Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,520 --> 00:00:07,150
The Cuckold Records of Sakuramiya Sisters
2
00:00:49,680 --> 00:00:51,470
Saya-nee...
3
00:01:10,640 --> 00:01:11,420
No...
4
00:01:12,380 --> 00:01:14,390
Not there...
5
00:01:27,860 --> 00:01:30,180
That was great!
6
00:01:30,180 --> 00:01:34,810
Your lesbian play is so arousing!
7
00:01:34,810 --> 00:01:37,760
We'll shoot you with the club members next,
8
00:01:37,760 --> 00:01:41,390
so please wear the clothes
we prepared for you two.
9
00:01:42,690 --> 00:01:45,160
Alright...
10
00:01:46,610 --> 00:01:49,840
Let's continue filming, then.
11
00:01:50,600 --> 00:01:52,500
How did this happen?
12
00:01:57,960 --> 00:02:00,860
We were always together.
13
00:02:00,860 --> 00:02:02,930
We became sisters from remarriage.
14
00:02:03,720 --> 00:02:06,530
We both grew up from single parents,
15
00:02:06,530 --> 00:02:10,190
so we got along together immediately.
16
00:02:13,060 --> 00:02:15,070
Before we knew it,
17
00:02:15,070 --> 00:02:17,380
we became more than family.
18
00:02:19,350 --> 00:02:20,980
And one day,
19
00:02:20,980 --> 00:02:25,710
Tachikawa from the Photography Club
found out about our secret.
20
00:02:26,890 --> 00:02:28,770
That one photo
21
00:02:28,770 --> 00:02:31,540
messed up our lives.
22
00:02:33,370 --> 00:02:35,400
Hinata tried to protect me,
23
00:02:35,400 --> 00:02:37,380
and I tried to protect her.
24
00:02:37,380 --> 00:02:38,410
Hinata!
25
00:02:38,410 --> 00:02:41,930
But he played us like fools.
26
00:02:41,930 --> 00:02:46,930
I later found out that he brought both
of us in separate hotel rooms for fun.
27
00:02:48,940 --> 00:02:50,350
Saya-nee!
28
00:02:51,100 --> 00:02:53,300
Are you alright, Saya-nee?
29
00:02:53,300 --> 00:02:55,740
Why are you...
30
00:02:56,640 --> 00:02:59,700
Sorry... I'm sorry, Hinata...
31
00:03:00,160 --> 00:03:03,270
Hey, tell me what's happening here.
32
00:03:03,270 --> 00:03:05,200
This isn't what we agreed on!
33
00:03:05,720 --> 00:03:08,830
You said that you won't involve her!
34
00:03:09,200 --> 00:03:12,750
Oh yeah, we had that agreement.
35
00:03:12,750 --> 00:03:14,400
I'm sorry,
36
00:03:14,400 --> 00:03:17,840
but I want to film you both no matter what.
37
00:03:18,540 --> 00:03:22,090
I thought that it'll definitely be amusing!
38
00:03:23,570 --> 00:03:28,490
A couple of lesbian sisters gets
gangbanged to protect each other.
39
00:03:28,490 --> 00:03:32,730
You're both dripping with semen, isn't that so erotic?
40
00:03:33,630 --> 00:03:37,680
Oh, I got to record something better
than I expected. I'm beyond satisfied!
41
00:03:39,840 --> 00:03:43,220
Situations like this are rare.
42
00:03:43,220 --> 00:03:46,240
Did you two unexpectedly enjoy this?
43
00:03:46,240 --> 00:03:49,190
There's no way that we enjoyed this!
44
00:03:49,190 --> 00:03:50,720
Don't treat us like fools!
45
00:03:55,350 --> 00:04:00,400
Saya-senpai, seeing your
little sister raped arouses you.
46
00:04:00,400 --> 00:04:03,690
Feel the pleasure just like that while watching her.
47
00:04:08,330 --> 00:04:10,020
I...
48
00:04:10,020 --> 00:04:13,010
How about you, Saya-senpai?
49
00:04:14,360 --> 00:04:18,370
Seeing Hinata like that...
50
00:04:20,320 --> 00:04:22,960
You promised so I endured all this,
51
00:04:22,960 --> 00:04:26,790
but I won't ever forgive you for
laying your hands on Saya-nee!
52
00:04:26,790 --> 00:04:28,610
H-Hinata...
53
00:04:28,610 --> 00:04:30,020
Now that it came to this,
54
00:04:30,020 --> 00:04:33,170
I'll expose everything that you all did!
55
00:04:33,580 --> 00:04:35,420
D-Don't!
56
00:04:36,190 --> 00:04:39,400
Everyone will end up seeing your videos!
57
00:04:39,400 --> 00:04:43,480
Who knows what they'll do
if you'll fight back now!
58
00:04:44,940 --> 00:04:47,010
She's right.
59
00:04:47,010 --> 00:04:52,010
I can spread the video of you two
online or at school when I feel so.
60
00:04:52,810 --> 00:04:57,560
We don't want to ruin your lives though.
61
00:04:58,060 --> 00:05:02,240
We'll do nothing of that sort if you'll
play along with our filming.
62
00:05:02,240 --> 00:05:06,490
We'll end this when we're satisfied.
63
00:05:20,510 --> 00:05:22,170
How is it?
64
00:05:22,170 --> 00:05:26,160
How does it feel to wear those while at the campus?
65
00:05:27,900 --> 00:05:30,600
You both look so good in those!
66
00:05:30,600 --> 00:05:33,680
This pervert...
67
00:05:34,540 --> 00:05:37,690
Please try not to raise your voices too much.
68
00:05:38,680 --> 00:05:40,540
We're at the far end of the building,
69
00:05:40,540 --> 00:05:43,480
but who knows when someone might pass by.
70
00:05:43,480 --> 00:05:44,800
Or could it be
71
00:05:44,800 --> 00:05:49,570
that you want other students to see you like that?
72
00:05:51,050 --> 00:05:54,810
Not this pose...
73
00:05:54,810 --> 00:05:58,870
Hey, didn't you say that it'll only be among us here?
74
00:05:58,870 --> 00:06:00,900
I'm just kidding.
75
00:06:00,900 --> 00:06:04,810
I don't want outsiders getting
in the way of our filming.
76
00:06:04,810 --> 00:06:08,710
After all, this is our first shooting
with you two together.
77
00:06:09,940 --> 00:06:12,840
The shapes of your pussies...
78
00:06:13,600 --> 00:06:15,750
And even how different your ass holes are...
79
00:06:15,750 --> 00:06:19,470
I'll be recording every nook
and cranny of you two today.
80
00:06:20,400 --> 00:06:21,890
Ouch...
81
00:06:22,430 --> 00:06:26,740
Have you two taken a good
look at each other's bodies?
82
00:06:27,860 --> 00:06:30,870
Don't use weird stuff on Saya-nee!
83
00:06:32,780 --> 00:06:35,800
No, they'll get stretched out...
84
00:06:36,300 --> 00:06:38,910
What are you playing around with...
85
00:06:44,720 --> 00:06:48,640
Isn't it so fun to look and compare them like this?
86
00:06:49,820 --> 00:06:54,140
Twelve... Thirteen... Fourteen...
87
00:06:55,320 --> 00:06:58,180
They can hold more than I expected.
88
00:07:02,840 --> 00:07:07,160
Isn't it the first time for both of you
to have marbles in your pussies?
89
00:07:07,820 --> 00:07:10,000
It's as if we're toys...
90
00:07:12,540 --> 00:07:14,890
Their faces look so absurd!
91
00:07:15,410 --> 00:07:18,800
Hey, stay put just like that.
92
00:07:18,800 --> 00:07:24,050
Here, I'll make you drink plenty of my drool.
93
00:07:27,070 --> 00:07:29,260
Keep holding it down there!
94
00:07:29,260 --> 00:07:31,150
Your little sister is gonna beat you!
95
00:07:31,150 --> 00:07:34,720
A pussy duel between sisters is so erotic!
96
00:07:36,060 --> 00:07:39,810
They filmed us as they treat us like playthings.
97
00:07:42,000 --> 00:07:43,560
I can't...
98
00:07:43,560 --> 00:07:46,050
I'm gonna lose...
99
00:07:47,270 --> 00:07:51,070
Oh... Hinata-senpai's pussy has been defeated.
100
00:07:51,590 --> 00:07:54,270
The loser will play a penalty game.
101
00:07:54,270 --> 00:07:57,850
Hinata-senpai will be having sandwich sex.
102
00:07:59,080 --> 00:08:01,300
You just want to do that, don't you?
103
00:08:01,300 --> 00:08:03,580
Oops, you found out.
104
00:08:04,820 --> 00:08:07,120
Can I borrow that camera?
105
00:08:07,120 --> 00:08:08,510
Okay!
106
00:08:08,510 --> 00:08:11,740
It's alright, this is gonna feel good.
107
00:08:11,740 --> 00:08:14,840
No, Saya-nee is here!
108
00:08:15,370 --> 00:08:17,280
Saya-senpai!
109
00:08:17,280 --> 00:08:20,150
Can you help us here a little?
110
00:08:20,150 --> 00:08:21,180
Eh...
111
00:08:21,180 --> 00:08:24,600
I thought that I should let you record the video.
112
00:08:26,120 --> 00:08:28,360
Can you see the screen?
113
00:08:28,360 --> 00:08:29,960
Hinata...
114
00:08:30,880 --> 00:08:33,990
Isn't Hinata-senpai perfectly caught on camera?
115
00:08:37,180 --> 00:08:40,040
Look, cocks are going inside her!
116
00:08:40,040 --> 00:08:44,890
Hinata-senpai's body is now able to easily
take two of them inside at the same time.
117
00:08:49,280 --> 00:08:51,000
How is it?
118
00:08:51,000 --> 00:08:54,840
Is it more arousing to watch it across the screen?
119
00:08:54,840 --> 00:08:57,770
That's not true at all...
120
00:08:57,770 --> 00:09:01,100
Even though your pussy is this wet?
121
00:09:01,840 --> 00:09:05,860
I'll make you feel even better, then.
122
00:09:05,860 --> 00:09:07,370
H-Huh?
123
00:09:07,370 --> 00:09:10,610
Wait, not now... Stop...
124
00:09:17,210 --> 00:09:20,190
Could it be that you came just from having it inside?
125
00:09:20,580 --> 00:09:23,350
It's like you're biting my cock off!
126
00:09:38,600 --> 00:09:40,430
Hey, come on!
127
00:09:40,430 --> 00:09:43,710
You have to properly hold
the camera, Saya-senpai!
128
00:09:44,260 --> 00:09:46,280
P-Please...
129
00:09:47,620 --> 00:09:50,120
I can't do this...
130
00:09:51,110 --> 00:09:54,900
Please make sure to record your little sister!
131
00:10:02,340 --> 00:10:06,640
Hinata-senpai, this tight pussy
will make me come in no time!
132
00:10:07,620 --> 00:10:10,880
Hinata-chan's ass hole really is the best!
133
00:10:20,400 --> 00:10:22,720
How did it come to this?
134
00:10:28,380 --> 00:10:31,870
I should have fought them back with Hinata...
135
00:10:35,320 --> 00:10:39,190
Saya-senpai, are you properly filming?
136
00:10:39,190 --> 00:10:43,430
Hey, you have to move your free hand.
137
00:10:44,660 --> 00:10:46,560
This pussy is terrific!
138
00:10:46,560 --> 00:10:48,730
It's squeezing me hard the whole time!
139
00:10:50,140 --> 00:10:53,100
I'll sully this jet black hair!
140
00:10:54,950 --> 00:11:00,500
Why can't I take my eyes off Hinata as she gets raped?
141
00:11:08,800 --> 00:11:12,700
The idols of the Archery Club
became mere meat holes!
142
00:11:12,700 --> 00:11:17,460
I can fuck such a hole that feels good
as I please! This is so incredible!
143
00:11:18,000 --> 00:11:19,780
Hey, open your mouth!
144
00:11:19,780 --> 00:11:23,250
We'll be using every hole you two have.
145
00:11:27,130 --> 00:11:30,950
What do you think? Their pussies are now connected!
146
00:11:31,150 --> 00:11:33,240
Whoa... This is so erotic!
147
00:11:33,240 --> 00:11:36,670
Senpai, use your butt more! Move it!
148
00:11:37,740 --> 00:11:41,220
Here, have your butts kiss each other!
149
00:11:41,220 --> 00:11:44,010
Have it go deeper like a French kiss!
150
00:11:45,050 --> 00:11:47,680
Alright, then. Let's do it in one go.
151
00:11:55,050 --> 00:11:59,040
Oh... This hole feels really good!
152
00:11:59,040 --> 00:12:01,820
I'm gonna give it a creampie just like this.
153
00:12:01,820 --> 00:12:03,760
D-Don't!
154
00:12:03,760 --> 00:12:06,860
Don't shoot it inside Saya-nee!
155
00:12:07,500 --> 00:12:11,660
You're seeing the part where
Hinata-senpai and I are connected!
156
00:12:11,660 --> 00:12:13,780
Th-This is incredible!
157
00:12:14,410 --> 00:12:16,650
No...
158
00:12:16,650 --> 00:12:19,310
Not her...
159
00:12:33,850 --> 00:12:37,150
Here, aren't you happy that
you can kiss each another?
160
00:12:37,150 --> 00:12:39,600
With faces smothered with semen, that is.
161
00:12:40,160 --> 00:12:43,100
Their lesbian kiss makes me horny for real.
162
00:12:43,100 --> 00:12:45,500
Take over the camera from me next.
163
00:12:45,500 --> 00:12:47,300
Mine's not settling down...
164
00:12:57,270 --> 00:13:00,840
Can you two come here for a moment?
165
00:13:02,140 --> 00:13:03,200
No...
166
00:13:03,940 --> 00:13:06,700
What's next...
167
00:13:07,980 --> 00:13:11,930
Well, we've only been filming in the dark...
168
00:13:14,420 --> 00:13:17,440
It's brighter when we do this, am I right?
169
00:13:18,260 --> 00:13:22,890
Oh, it looks like the third years
just got done with their classes.
170
00:13:22,890 --> 00:13:26,200
We're quite far, so maybe they won't notice us.
171
00:13:28,710 --> 00:13:31,920
Okay, then! Please let them fuck you two.
172
00:13:48,760 --> 00:13:51,900
Look, there are people at the courtyard.
173
00:13:51,900 --> 00:13:55,010
They'll easily see us if they'll look up here.
174
00:13:55,010 --> 00:13:56,900
Don't look... No...
175
00:13:57,350 --> 00:13:58,420
No...
176
00:13:58,420 --> 00:14:02,010
Want to let everyone see how lewd
both of you look right now?
177
00:14:02,010 --> 00:14:03,760
D-Don't!
178
00:14:22,350 --> 00:14:26,480
Since then, their demands have escalated.
179
00:14:27,090 --> 00:14:30,990
Here's the Women's Archery Club,
participating in the Prefectural meet.
180
00:14:30,990 --> 00:14:33,350
Please greet everyone.
181
00:14:33,350 --> 00:14:37,390
Here's the second-year student and
club president, Sakuramiya Saya.
182
00:14:48,200 --> 00:14:52,130
All of our members will show...
183
00:14:52,130 --> 00:14:54,840
the result of our constant training...
184
00:14:55,980 --> 00:14:59,440
and will go out there...
185
00:14:59,440 --> 00:15:02,140
to fight to the utmost of our abilities...
186
00:15:02,850 --> 00:15:07,430
We hope that you will root for us.
187
00:15:11,560 --> 00:15:13,850
Before we noticed it,
188
00:15:15,080 --> 00:15:17,980
getting raped by these men
189
00:15:19,180 --> 00:15:21,980
and getting filmed
190
00:15:23,520 --> 00:15:28,610
have all become normal for us that
we readily strip down every time.
191
00:15:32,960 --> 00:15:34,260
Hey, hey...
192
00:15:34,260 --> 00:15:37,940
Haven't the Sakuramiya sisters
been looking sexier lately?
193
00:15:37,940 --> 00:15:40,230
Yeah, I know what you mean.
194
00:15:40,230 --> 00:15:43,540
It's like some sort of a charm
just from looking at them.
195
00:15:43,540 --> 00:15:46,250
Could it be that they now have boyfriends?
196
00:15:46,660 --> 00:15:50,530
Huh, really? I was aiming for them too!
197
00:15:50,530 --> 00:15:53,710
Don't be stupid. They're way beyond your reach.
198
00:16:04,330 --> 00:16:07,320
Hey, just where are we going?
199
00:16:07,320 --> 00:16:10,190
Don't you know that we have
a competition this weekend?
200
00:16:10,190 --> 00:16:12,300
Let us go home already!
201
00:16:12,300 --> 00:16:14,260
Your competition is coming soon,
202
00:16:14,260 --> 00:16:17,680
so we want to film you two before then.
203
00:16:19,550 --> 00:16:20,950
Wait!
204
00:16:20,950 --> 00:16:24,560
Are you planning to film us here!?
205
00:16:24,560 --> 00:16:27,520
We had a hard time getting this place ready.
206
00:16:27,520 --> 00:16:30,300
We had various people help us.
207
00:16:31,140 --> 00:16:33,800
And since we went this far...
208
00:16:34,440 --> 00:16:35,680
Whoa!
209
00:16:35,680 --> 00:16:38,770
Whoa, the Sakuramiya sisters really came here!
210
00:16:38,770 --> 00:16:40,600
Whoa! This is amazing!
211
00:16:40,600 --> 00:16:43,240
So that video is real...
212
00:16:43,240 --> 00:16:44,620
Damn, I got hard.
213
00:16:44,620 --> 00:16:48,000
This isn't a prank, right? Are we really doing it?
214
00:16:48,000 --> 00:16:50,320
The Photography Club sure is amazing.
215
00:16:52,080 --> 00:16:55,880
I called a bunch of male students for today.
216
00:18:33,300 --> 00:18:38,260
A SakuraCircle Project
Translated by: Tennouji
Special thanks to: Anime Holics Organization15968
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof