Original subtitles

=Lost You, Found You=

=Episode 19=

Time's up. Execute him.

Wait.

- Execute him. - Wait.

I'm the true foster child of Yue Tianxing.

Yuan.

What nonsense are you spouting?

(Contract for a Foster Son)

Back then, to be adopted by Yue Tianxing,

I disguised myself as a boy

and became his adopted child.

(Huiyan Move)

Then I stabbed a knife

into Yue Tianxing's heart.

Yue Tianxing was killed by me alone,

and no one else.

So,

it wasn't Gu Linyuan who killed Mr. Yue,

- but you? - Yes.

- No. - No.

I acted alone.

It has nothing to do with him.

It was both of us.

We killed Yue Tianxing together.

Is that true?

Now I've known the way

to decipher the letter.

Only I can do this.

- What's going on? - Protect the chief!

Qian Kun Sect is attacking the prison!

Immediately shoot Yun Feifei.

Wait, Xiang Liting is still inside.

This way.

- He's useful. - Be careful.

Bring him out to me.

Yes.

Where are they?

Where's the smoke coming from?

Protect the chief!

Be cautious of the Qian Kun Sect!

Chu Xin, hurry!

Hurry and go!

Chu Xin, Chu Xin.

Help!

Save me.

Yuan, are you okay?

Fei.

I'll settle the score with you later.

I remember everything now.

Aren't you happy?

I wish you hadn't remembered anything.

You made the decision on your own again.

Five years ago, you tricked me into leaving.

Now you're turning yourself in without telling me.

Do you always want to leave me behind?

No.

I just don't want you to get hurt again.

I don't want you to suffer anymore.

I don't want you to be constantly wandering.

Whether you become an official

or a constable,

I just want to do everything I can

to take care of you.

But

if I can't be with you,

then every day

would be very, very hard for me.

Alright.

I promise you.

Even if I only have one day to live,

I want to be with you.

From today on,

I will be your wife,

and we will be together forever.

Is that okay?

We haven't even had the wedding ceremony,

and you already want to be my wife?

Five years ago, you promised to marry me right here.

You knelt and told me that.

Tomorrow is my eighteenth birthday.

I plan to confess everything to Father.

Even if he disowns me,

I'll still marry you.

But

I don't have a betrothal gift.

Will you still marry me?

If you dare to marry, I dare to wed.

I promise you.

When I'm successful,

I'll give you a wedding in the limelight.

(First,)

(I want to give you)

(a magnificent mansion.)

(Really?)

(Of course.)

(There will be golden windows and doors, crystal tables,)

(jade utensils)

(and glazed roof,)

(golden and silver pillars like tortoises and crabs.)

(I'll give you a grand sedan and a wedding procession a mile long)

(with thousands celebrating.)

♪Pierce every word♪

(I'll dress you in the finest bridal gown,)

(with a celestial officer's lock,)

(silver bracelets,)

(welcoming you into the house.)

Yuan,

the promise of the wedding procession

and a grand wedding,

I didn't make it either of those.

Will you still marry me?

I will.

And if I only have one day to live,

will you still marry me?

I will.

♪Tea waits for frost to melt into water♪

♪Reflecting the moon outside the window♪

♪Wishing doesn't go as one desires♪

♪My name clutched in my palm♪

♪No one knows the path of dreams♪

♪The bronze mirror is flawless♪

♪Ink-stained green clothes knot♪

♪Hard to decide♪

♪Let scars cool the past♪

♪Flowers without love are like duckweed♪

♪To exchange for a word from you♪

♪That's my name♪

♪Your name is my destiny♪

(From now on,)

(we are husband and wife,)

(bound by fate,)

(together in life and death.)

♪Reflecting the moon outside the window♪

♪Wishing doesn't go as one desires♪

♪My name clutched in my palm♪

♪No one knows the path of dreams♪

♪The bronze mirror is flawless♪

♪Ink-stained green clothes knot♪

♪Hard to decide♪

♪The wind dances with the snow♪

♪We can only meet♪

♪One last time♪

♪Let longing grow thorns♪

♪Pierce every word♪

♪If my heart isn't here, I'll know♪

♪Never respond to the peach blossoms♪

♪Because of the tangled hair♪

♪Let scars cool the past♪

♪Flowers without love are like duckweed♪

♪To exchange for a word from you♪

♪That's my name♪

♪Your name is my destiny♪

♪No one knows the path of dreams♪

♪The bronze mirror is flawless♪

♪Ink-stained green clothes knot♪

♪Hard to decide♪

♪The wind dances with the snow♪

♪We can only meet♪

♪One last time♪