Original subtitles

Baiklah, Halo yang disana.

Ini sepupu lamamu, Brucie.

Hei, ini hari kelulusan di Hometown High.

Tidak ada sekolah lagi.

Ya, wow!

Semua waktu luang di sinar matahari yang cerah.

Siap untuk tiga R?

Rest (Istirahat), relaxation (Relaksasi)

dan balap pacar kamu di sekitar ruangan.

Wee!

Aku hanya lelah memikirkannya.

Ayo September, berangkat kuliah

dan cium kekasihmu selamat tinggal.

Gee, Aku tahu aku akan merindukanmu.

Terisak.

Cukup itu.

Jadi katakan padaku, apa yang akan kamu lakukan di musim panas ini?

Berbaring mengililingi matahari dan pasir dengan tidak ada hubungannya.

Malas!

Hei, Aku punya lagu di sini yang mungkin memberimu beberapa ide.

Mulali musim panasmu dengan ledakan besar.

Itu pukulan nomor satu.

Cinta adalah Gas.

Terjemahan Indonesia Oleh : * D e w i G r a c i a*

Suatu hari nanti!

Saat aku melihat masa mudamu, wajah segar, bersih, tersenyum

dan di wajah kerabatmu,

sahabat dan orang tua tercinta.

Hatiku menghangat melihat kekuatannya

karakter dan ketabahan moral

yang mana kita semuanya, fakultas dan staf Hometown High

Telah berusaha untuk menamamkan ke dalam anak muda.

Kamu bukan lagi anak-anak. Kam pernah ketika kamu

pertama kali melangkah ke aula terlarang ini.

Aku teringat pertama kali

Aku melangkah ke aula terlarang yang sama ini,

25 tahun yang lalu.

Aku adalah seorang pemuda yang baru saja lulus dari perguruan tinggi

dengan gelar tergenggam erat ditanganku

namun, bahkan dipersenjatai sepotong perkamen itu,

Aku, bahkan aku, terpesona oleh tanggung jawab yang besar

juga ditempatkan di tanganku untuk membentuk dan membentuk

pikiran dan kepribadian

bunga pemuga Amerika kita.

Aku berharap dan berdoa agar kamu tidak terpesona

oleh tanggung jawab besar yang sama itu

sekarang ditaruh di tangan kamu.

Kamu akan menjadi pengusaha, dan anggota kongres,

para pemimpin dan guru,

seniman dan dokter masa depan.

Dari kami semua di Hometown High,

untuk kalian semua, generasi penerus

anak muda amerika,

selamat dan Tuhan menyertai kamu.

Dan sekarang untuk program musik yang menyenangkan

disiapkan oleh siswa kami yang cantik,

untuk menghormati malam yang sangat istimewa ini

trik yang kotor dan busuk.

Ya!

Menu rut kamu siapa yang melakukannya?

Aku tidak tahu, tetapi ketika kami menemukan keluarnya, Maka aku akan memperbaikinya.

Saraf.

Bayangkan mereka mendapat tampilan gratis seperti itu.

Hei, April, berpakaian kamu,

atau kamu berencana untuk tetap telanjang secara permanen?

Aku tidak berpikir itu sangat buruk.

Uh, oh.

Gadis ini dalam masalah besar.

Tenang saja, sayang.

Kembalilah ke planet bumi.

Itu bagus memiliki semua anak-anak itu menatapku.

Aku tidak bisa menjelaskannya, tapi rasanya enak.

Aku berharap mereka akan melihat aku seperti itu.

Mungkin memmang terasa enak,

tapi itu rahasia kamu, harus menyimpannya untuk diri sendiri.

Jangan pernah memberikan sesuatu untuk apa-apa.

Mengapa?

Karena, sayang, begitulah jalannya.

Kamu memainkan kartu kamu dengan benar,

Kamu bisa membungkusnya kelingking kecilmu, seperti aku.

Kemudian mereka melakukan apa yang kamu pikirkan.

Dan disitu yang membuat dunia berputar.

Oh, ayolah, Betty.

Jangan meletakkannya di atas yang tebal.

Dia hanya sedikit bingung.

Nah, berkumpullah, kelas.

Waktu untuk sedikit pendidikan.

Aku tahu kamu semua memiliki ijasah,

tapi ini adalah hal yang nyata.

Anak-anak laki-laki semua menginginkan hal yang sama.

Kamu tahu apa maksudku?

Ya.

Bagus.

Kalau begitu, kamu pernah mendengarnya.

Sekarang, karena beberapa dari kamu mungkin sudah tahu

dan saat Nona Luscious Lips berakhir di sini tiba-tiba mencari tahu,

Yang mereka inginkan adalah

lumayan.

tapi kamu tidak pernah bisa membiarkan mereka tahu itu.

Sementara tubuhmu berkata,

Ya.

Mulut kecilmu yang cantik, seharusnya mengatakan

tidak.

Dengan begitu mereka harus bekerja di sana dan di sana.

Dan ketika kamu akhirnya menyerah,

hanya sedikit mungil,

mereka sangat bersyukur, mereka akan melakukan apa saja.

Dan aku berarti semuanya.

Ya!

Baiklah!

Kamu melakukannya dengan baik.

Terima kasih.

Tiket.

Hei, lihat yang itu!

Malaikat sungguhan, ya?

Whoo!

Hei, lihat aku, Aku malaikat.

Hei!

Hei bocah, hei bocah,

Aku ingin kamu bertemu teman kencanku.

Ini,

uh, hei, Aku belum tahu siapa namamu.

Oh, ya, Ini Moitle.

Katakan Halo kepada anak laki-laki Moitle.

Ding dong!

Hei!

Siapa yang kamu panggil ding dong, ya?

Aku tidak akan menyebut namamu, Hank.

Ya, lihatlah bahwa kamu tidak melakukannya.

Bagus sekali!

Halo, Tuan Smith.

Namaku Anthony Morelli.

Teman-temank memanggilku, Peewee.

Aku hanya mampir untuk mengambil malaikat kecilmu, Moitle,

membawanya ke pesta dansa.

Hei, jadi bagaimana menurutmu?

Kamu pikir tempat ini layak uang receh dan masalah kita, ya?

Ya.

Kamu tahu, kamu pikir kami akan mendapatkan sedikit penghargaan, ya?

Ya, aku pikir begitu.

Baiklah!

Mari bergabung dengan kerumunan.

Tentu.

setelah kamu, anak laki-laki.

Terima kasih.

Hei, hei, Butch.

Apa yang kalian lalukan di sana?

Nah, kalau bukan Andy Hardy.

Hei, apa yang kalian lakukan di sini?

Kita memberikan sepeda kami dengan sedikit minyak.

Pada malam hari?

Ya, ya!

Cahaya bulan sangat bagus untuk pekerjaan semacam itu.

dan musiknya menenangkan saraf,

yang aku punya banyak.

Uh, aku tidak melihatmu di wisuda hari ini?

Oh, jadi kamu yang melakukan itu, ya?

Hei, bagaimana menurutmu as roda belakang ke atas hidungmu?

Hei, kalian.

Keluar dari sini.

Apa yang kamu lakukan?

Ayo, keluar!

Keluar dari sini!

Uh oh, kami kehabisan bensin.

Sepertinya kita akan cukup

untuk terdampar di Lookout Point .

Roger, kamu tarik saja mobil ini

langsung ke pompa bensin pamanku Joe.

Hmm.

Apakah kamu ingin harimau di tangkimu?

Permisi, aku harus ke kamar gadis kecil.

Juney, Juney!

Oh, Paman Joe.

Hei!

Keponakan kesayanganku.

Biarkan aku melihatmu.

Kamu bersenang-senang?

Aku baik-baik saja.

Bagaimana denganmu?

Mengerikan, hanya mengerikan, tapi segala sesuatu bisa lebih buruk.

Kamu tidak terlihat buruk bagiku.

Di dalam, di pembuluh darahku,

itu di tulangku, itu perutku,

di punggungku, aku merasa aneh, rasa sakit yang menjalar di sini.

Paman Joe, sebenarnya tidak ada yang salah denganmu.

Kamu tahu kamu seharusnya tidak membiarkan anak laki-laki melihat kamu melakukan itu.

Oh, jangan bodoh.

Tutup matamu.

Pikirkan tentang semua yang baik, saat-saat kita bersama,

semua air mata, dan semua tawa.

Ini seperti, ini seperti persimpangan jalan dalam hidup kita.

Dari sini kita semua pergi dengan cara kita masing-masing.

Maksudku ini bisa menjadi yang terakhir kalinya

bahwa kita akan pernah melihat Hometown High.

Lihat mataku.

Ini bisa menjadi yang terakhir kalinya kita akan pernah melihat satu sama lain.

Oke, anak-anak.

Aku minta maaf!

Halo!

Bu, itu kamu bukan?

Apa yang terjadi?

Ada apa denganmu?

Kamu pikir kamu burung pelatuk?

Apa yang salah?

Oh, ini crick sialan di leherku,

telah menggangguku selama berhari-hari.

Oh, maksudmu suamimu.

Dia mengalami serangan jantung ringan.

Kamu tahu, June datang kemari khusus untuk melihatmu.

Juney, Juney.

Keponakan kesayanganku.

Aku di sini, paman Joe.

Bagaimana perasaanmu?

Oh, aku mendapatkan rasa sakit yang merayap yang dialami

di sini dan di sekitar sana.

Jauhi itu!

Aku pikir kita harus pergi sekarang.

Tenang, tenang!

Tidak bisakah kamu meninggalkan orang yang sekarat dengan tenang?

Dia benar-benar sangat kesal.

Kamu harus memaafkannya

Sepertinyanya kita akan menjual pompa bensin sekarang.

Dia sangat menyukai tempat kecil itu.

Dia pernah berkata, "Tidak banyak tapi ini mili kita".

Dia sedang berjuang dengan keras menghadapi persaingan

dari stasiun baru yang besar diseberang jalan itu.

Tapi sekarang dia sakit, tidak ada cara.

Jangan khawatir, Bibi Harriet.

Ini akan baik-baik saja.

Aku yakin itu.

Aku berharap ada sesuatu yang bisa aku lakukan untuk membantu.

Kamu sangat sayang.

♪ Aku kesepian dan aku tidak ingin menjadi ♪

♪ Tidak tahu mengapa ini perasaan telah mengusaiku ♪

♪ Aku kesepian dan akhirnya aku melihat ♪

♪ Betapa aku membutuhkan orang-orang yang dekat denganku ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka berasal ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Oh, aku kesepian dan aku tidak ingin menjadi ♪

♪ Aku ingin kehidupan cinta dan harmoni ♪

♪ Aku kesepeian dan akhirnya aku melihat ♪

♪ Bagaimana aku bisa membuat impian ini menjadi kenayataan bagiku ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka bersaal ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Untuk lagu yang mengatakan kita akan selalu dekat ♪

♪ Kamu tidak akan pernah kesepian lagi♪

♪ It's a song that says there's nothing to fear ♪

♪ kami akan bersamamu sampai akhir ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka berasal ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Nyanyi bersama ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang di mana kamu tahu mereka berasal ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surgalagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku ♪

Itu dia!

Resi pagi ini, Bos.

Terima kasih, Louie.

nah, mari kita lihat,

operasi derek naik 10%,

aksesoris mobil naik 8%.

Kalian bekerja keras.

Ya, terima kasih, Tuan Friendly.

Sepertinya ada aktivitas di seberang jalan.

Apa?

Aku pikir kakek tua itu dibaringkan,

atau lebih baik lagi, mati.

Lihat mereka, cewek bodoh yang menggoyangkan pantat kecil mereka, ya?

Kentut tua itu benar-benar kehilangan miliknya, kelereng kali ini, bukan?

Lihat itu, Louie.

kami punya, kami, kami punya kompetisi.

Hei, tempat ini terlihat cukup bagus.

Cantiknya.

Aku menyukainya.

Apa-apaan itu?

Ini memalukan.

Aku tidak tahu bagaimana aku pernah mendapatkan berbicara ke dalam ini.

Bagaimana kamu menggunakan benda ini?

Oh, itu tidak sulit.

pertama kamu pegang nozel, seperti ini, like this.

itu menyalakannya.

Benar.

Kemudian kamu meregangkannya.

Ini bisa menjadi cukup lama.

Kemudian kamu memasukkannya ke dalam mobil dan kamu memerasnya.

Dan gasnya menyembur keluar?

Benar.

Bagaimana kamu menghentikannya?

Oh, itu menetes dengan sendirinya sebelum tangki meluap.

Bisakah aku memegangnya?

Tentu.

Astaga, aku harap aku bisa mengingat semua yang harus aku lakukan.

Jangan khawatir.

Ini hanya empat langkah mudah.

Ambil, tempelkan, meremasnya dan biarkan keluar.

Aku tidak pernah merasa begitu bodoh sepanjang hidupku.

Ah, Mau tak mau aku memperhatikan

Kamu gadis-gadis muda yang cantik semua berbaris di sini.

Apakah ini semacam lelucon praktis atau apa?

Maksudku, apa ada yang kamu jual di sini?

Bensin!

Maksudmu memberitahuku bahwa kamu akan memompa bensin

ke truk pickup tua kecilku di sini?

Mau yang biasa atau super duper?

tembak!

Kalian ingin melihat di bawah tendaku?

Aku sudah mengalami hal yang buruk dengan masalah tranmisiku.

Sepertinya setiap kali dia kepanasan,

dia bergesekan dengan batang pistonku,

menyebabkan katup pelumasku meluap ke seluruh poros engkolku.

Hanya tembak saja semua karburator semua ke neraka

dan mmebuat sendi bolaku berantakan.

Permisi.

Halo, Roger.

Apa kabar?

Apakah kamu sibuk selama beberapa minggu ke depan?

bagaimana kamu ingin menghabiskannya denganku?

Bagus.

Dengar, dapatkan beberapa orang lain

dan turun ke pom bensin paman Joe.

Maksudku, kalian sangat mahir dengan mobil

dan mesin serta semua hal itu, bukan?

Mari kita pergi cek stasiun ini.

Apa yang mereka katakan?

Mereka bilang mereka menghiasinya atau apa.

Apakah kamu bercanda?

Itu saja?

Stasiun Super Duper Joe.

Aku tidak percaya ini.

Aku menyukainya.

Hei, gadis-gadis.

Hai!

Oh, maukah kamu melihat Betty.

Hei!

Ayo, mari kita periksa hal ini.

Ya Tuhan, mereka benar-benar melakukan pekerjaan.

Hei, apa yang terjadi di sini?

Kami menjalankan tempat itu.

Hanya kamu dan gadis-gadis itu?

Wow!

Aku pernah bermimpi seperti itu.

Aku menyukainya, aku menyukainya!

Kamu salah satu cewek kooky, tapi aku tetap mencintaimu.

Oh, ayolah, Roger.

bagaimana menurutmu?

ini bisa bekerja.

Oh, Roger.

Aku tidak pernah tahu betapa manisnya kamu.

Ya tapi, tapi kita bisa...

Hai, cantik.

Ada yang bisa aku bantu?

Ya, bisakah kamu memegang ini untukku

sementara aku pergi ke kamar mandi?

Tentu.

♪ Ooh, Aku bertanya-tanya ♪

♪ apa mantra ini aku di bawah ♪

♪ Aku ingin tahu apa yang kamu dapatkan dariku ♪

♪ Aku ingin tahu mantra apa yang aku gunakan ini ♪

♪ Aku ingin tahu apa yang akan kamu lakukan denganku ♪

♪ Kamu menatap mataku, aku terhipnotis ♪

♪ Kamu melihat ke dalam jiwaku, aku dibawah kendalimu ♪

♪ Aku ingin tahu mantra apa yang aku gunakan ini ♪

♪ Aku ingin tahu apa yang kamu dapatkan dariku ♪

♪ Kamu memberi aku belaianmu, aku tidak berdaya ♪

♪ Kamu memberiku manismu cium aku berlutut ♪

♪ Aku bertanya-tanya ♪

♪ Apa yang akan kamu lakukan denganku ♪

Aku harap mereka tidak terlalu ketat.

Aku pikir mereka benar-benar sempurna.

Hai.

Hai.

Kau terlihat sangat manis dengan baju-baju itu.

Kamu tidak benar-benar terlihat

seperti kamu sendiri yang memakai karung kentang.

Mana yang kamu perbaiki selanjutnya?

Eh, yang itu.

Ini pekerjaan cepat.

hanya pengencangan rem saja.

Oh.

Baiklah, selamat bersenang-senang, sampai jumpa lagi.

Hei!

Ini sepupu lamamu, Brucie di sini lagi sesuai permintaan.

Dikatakan, "Untuk Bob",

"Aku akan selalu mencintaimu apa pun dirimu."

"Ditandatangani, Anonim."

Oh!

Terima kasih.

Ditandatangani, Arthur.

tidak, tidak, tidak, tidak.

Yang ini nyata.

Ditandatangani, Cindy.

Nah, Cindy, ini dia lagunya,

kamu meminta nomor satu di tangga lagu dan masih naik terus,

Cinta adalah bensin!

Oke, jangan menginjak rem sampai aku kasih tahu kamu.

Baiklah.

Hai.

Apa yang kamu lakukan di sini?

Apa?

tidak ada!

Apa yang kamu lakukan di sini?

Aku pikir kamu mungkin menyukai beberapa perusahaan.

Pasti sangat kesepian di sini sendirian.

♪ Cinta, cinta, cinta ♪

♪ Cinta, cinta, cinta ♪

♪ Cinta adalah bensin ♪

♪ Cinta adalah bensin ♪

♪ kamu mendapatkan apa yang kamu inginkan ♪

♪ Hal-hal tidak mungkin seburuk itu ♪

Oke, tekan rem.

♪ Radio ledakan penuh ♪

♪ Dimana pun kamu melakukannya. ♪

Bagus.

♪ karena cinta, cinta, cinta ♪

♪ Cinta, cinta, cinta ♪

Tidak!

Apakah aku melakukan sesuatu yang salah?

Tidak!

Tidak, hentikan!

Kamu harus mengganti oli, oli.

aku pikir ini hanya pekerjaan tentang rem.

Tidak, tidak.

Ganti oli juga.

♪ Cinta, cinta, cinta ♪

♪ Cinta adalah bensin ♪

Bukankah itu kebenaran? Bukankah itu kebenaran?.

Hei, sepupu Brucie di sini, katakan,

Apa yang turun?

Oh, nak!

Nak, oh, nak!

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Cinta bisa sangat menyenangkan ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian, membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Buat mereka lari ♪

♪ Bisa sangat menyenangkan ♪

♪ Harus dibuatnya sekarang ♪

♪ Terus bergerak ♪

♪ Harus membuatnya di pusat kota ♪

♪ kita harus lari ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian, Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ membuat mereka dalam pelarian, Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ bisa sangat mneyenangkan ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

Ball joints!

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ bisa sangat menyenangkan ♪

Bola?

♪ Tidak apa-apa ♪

Mendayung batang dan memeriksa terima kasih.

Apa?

Putar ban nya, periksa transmisi,

sendi universal dan hubungkan kemudi .

♪ Bisa sangat menyenangkan ♪

♪ Oh, tolong katakan padaku ♪

♪ Apa yang seharusnya diperjuangkan cinta ♪

♪ Tapi aku mengerti kamu, wanita spesialku ♪

♪ Dan itu banyak ♪

♪ Hei, hei ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian , Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian , Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ Membuat mereka dalam pelarian ♪

♪ bisa sangat menyenangkan ♪

Baik, apa yang kamu inginkan sekarang?

Pekerjaan mencat dua nada?

Tidak.

Tidak, itu saja.

Aku punya yang besar satu, yang terbaik.

Siapkan, masak.

Pria dan wanita, ibu dan ayah,

anjing dan kucing.

Aku mendapatkannya dengan cepat, saya mendapatkannya dengan lambat.

Aku punya mereka di perjalanan.

Berikut beberapa skornya.

14 banding satu, 13 banding dua.

72 sampai tiga.

Kerja yang baik.

Oke, Juni.

Testing, satu, dua, tiga.

Testing.

Testing, satu, dua, tiga.

Testing.

Hei, itu hebat.

Biarkan aku mencobanya.

Memanggil semua pengendara, Memanggil semua pengendara,

Ini adalah Bengkel Servis Super Duper milik Joe.

Mengapa tidak membiarkan kami menyemangati kamu?

Kamu akan merasakan perbedaannya.

Kami akan memperlakukan kamu seperti tidak ada orang lain di dunia.

Ayo masuk dan cari tahu mengapa bensin kami meledak.

Mobilmu akan menyukai setiap tetesnya.

Kami hadir untuk melayani setiap kebutuhanmu,

kami selalu terbuka untuk bisnis.

Untuk apa kamu menyerahkan diri ke sini?

$ 5 untuk tes yang tinggi.

Maksudku super-duper.

Maksudku pengisiannya.

Segera datang.

Sungguh, Morris, di usiamu!

Hei, kau!

Kamu di convertible merah.

Hai, yang di sana!

Apakah kamu tidak perlu sedikit bensin?

Kemarilah, kami akan memberikannya untukmu.

Ayo.

Sedikit lagi.

Ayo, sedikit lagi.

Oh, jangan berhenti sekarang.

Itu bagus, itu sangat bagus.

Sekarang itu tidak sakit sedikit, bukan

Hai, para gadis.

Hai.

isi dan periksa oli saya.

Tentu saja, manis.

Tepat sekali, hanya datang dan menyapa.

Ayolah.

Jangan malu.

Kami sangat ingin menyenangkanmu.

Kami punya segalanya, kamu mungkin ingin.

Kamu tidak akan pernah ingin mengucapkan selamat tinggal.

Itu terasa baik.

Karena stasiun pelayanan Super Duper menginginkan kamu.

Dan dan beri kami mencoba

Kami ingin membuat mesin kamu panas.

Kami akan mengisi tangki kamu.

Bensin terbaik sampai tetes terakhir.

Oh, itu sangat bagus.

Jangan malu-malu, masuklah.

Kami punya banyak ruang.

Kamu akan bersenang-senang di Joe's.

Apa yang terjadi di sini?

Ayo satu, ayo semua.

Kami siap mengantar mu.

Mereka menjauh.

kamu membiarkan mereka pergi!

Itu bukan salahku.

Ini anak-anak.

Kami akan membuatkan kamu dan mobilmu.

merasa lebih baik dari yang pernah kamu rasakan sebelumnya.

Gadis-gadis itu memintanya.

♪ datanglah romantis denganku sepanjang malam ♪

♪ Ya, aku akan ♪

♪ Oh, ya, aku akan ♪

♪ datanglah romantis denganku sepanjang malam ♪

♪ Ya, aku akan ♪

♪ Oh, ya, aku akan ♪

♪ Kamu adalah wanita nomor satu untukku ♪

♪ Dan kau adalah pria nomor satu untukku ♪

Terjemahan Indonesia Oleh D e w i G r a c i a

Mari kita membangkitkan beberapa neraka.

Di kota ini?

Kamu pasti sedang bermimpi.

Perbesar, sayang, perbesar.

Ya, ayo pergi!

Ya!

Hei, Aku dengar Roger dan teman-teman tololnya

sedang membantu gadis-gadis itu keluar di pom bensin.

Oh, ya?

Mengapa kita tidka pergi ke sana dan membantu mereka juga, ya?

Hei, ya, kita bisa memperbaiki tempat itu dengan sangat baik.

Hei, lihat tempat ini.

Apa ini, pom bensin atau sirkus?

Ini benar-benar bagus, sangat bagus.

Tapi menurutku lebih bagus seperti ini.

Hei, hai, sayang.

Kamu meninggalkannya sendirian, kamu bajingan.

Hei, hei, Aku benar, tempat itu adalah sirkus,

Karena inilah anjing laut yang terlatih.

Hei, apa yang kalian inginkan di sini?

Hei, tepat ini terbuka untuk publik bukan?

Ya, dan kami adalah bagian dari publik, kan?

Ya, gangguan publik.

Hei, apakah kamu tidak tahu pelanggan selalu benar?

Aku pikir jika kamu tidak tahu, Aku pikir kami harus mengajarimu.

Di sana, apakah kamu belajar sesuatu?

Hentikan.

Kalian bertingkah seperti sekelompok bayi yang tumbuh terlalu besar.

Tidak ada cewek yang berbicara kepada kita seperti itu.

Hei, tunggu!

Di sini, kamu sangat bersih, kenapa kamu tidak mencoba, ini?

Bajuku!

Kamu mengerikan.

Itulah kami, burung nasar yang mengerikan.

Kamu menyerang segala sesuatu yang layak

Kamu sedang membangun bisnis di sini.

Ha, kamu menyebut ini bisnis?

Hei, ayo, kita pisahkan sendi ini.

Kami akan kembali besok dan tunjukkan pada mereka beberapa hal yang nyata, ya?

Tidak, aku ingin memeriksa ini.

Hei, apa yang kamu lakukan di sana?

Aku sedang mengebor minyak.

Nah, itu bukan bagaimana kamu melakukannya.

TUnjukkan pada mereka bagaimana melakukannya, Butch.

Oh, ya, bukan begitu caramu melakukannya.

Baiklah.

Oh, jangan pergi.

Apa?

Butch, kau sangat berbakat.

Alami.

Hei, kamu tidak akan jatuh untuk itu kawan.

Lihat truk di sana?

Ya.

kamu pikir cukup baik untuk mengendarainya?

Itu barang anak-anak.

Hei, dia menarik ding-dongmu.

Tidak, cewek ini tulus.

Aku ingin tahu apa model terbaru sepertinya?

Nah, itu dia model oink oinknya.

Nak, mari kita vulturize itu.

Bagus.

Aku ingin kamu berkunjung

kepada teman-teman muda kita di seberang jalan.

Aku tidak peduli apa yang kamu lakukan?

Aku tidak perduli apa yang kamu lakukan,

selama tempat itu tidak buka untuk bisnis besok.

Tentu, tentu.

♪ Ooo-wah, ooo-wah ♪

♪ Ooo-wah, ooo-wah ♪

♪ Ooo-wah, ooo-wah ibumu adalah ooo-wah ♪

Jadi, eh, apa yang kita cari?

Kami sedang mencari si Buick hijau.

Hei, ada yang bagus.

Itu bukan.

Apa maksudmu itu bukan?

Itu Buick hijau.

Kami sedang mencari satu

dengan lisensi tertentu plat nomor di atasnya.

Oh.

Yesus kritus.

Hank, ini kuncinya

Jadi untuk apa aku membutuhkan kuncinya, ya?

Ayo pergi.

♪ Ooo-wah, ooo-wah ♪

♪ Ooo-wah, ooo-wah ♪

Ini spesial,

yang sangat spesial di bulan juni, Betty, Januari, April dan Jane,

di Super Dupper Joe.

Dari orang-orang.

♪ Malam demi malam ♪

♪ saat matahari terbenam ♪

♪ Semua orang datang ♪

♪ Untuk mendengar suaraku ♪

Dapatkah aku membantumu?

Tentu kamu bisa, kakak.

Diam di tempat

atau aku akan meledakkan otak kecilmu yang cantik.

Ini bukan bisnis untuk anak gadis kecil yang cantik.

Ooh!

Apa yang kita dapatkan di sana?

Mesin kasir.

Ambil masukkan ke dalam tas.

Hei, jangan membuat gerakan gila.

Benda itu bis meledak.

Apa yang harus kita lakukan?

Aku tidak tahu.

Hei, kamu punya tempat kecil yang bagus di sini.

Sayang sekali kita harus menghancurkannya.

Hei, dimana semua orang?

Kita mematahkan punuk kamu untuk mendapatkan itu...

Stt!

Aku tidak mau stt!

Diam!

Itu berbeda.

Aku benci menyakiti

wajah kecil yang cantik itu.

Tolong jangan sakiti aku.

Ini salahmu sendiri.

Kamu tidak harus masuk ke bisnis kotor seperti ini.

Mereka mendapatkan June di kantor.

Dengan beberapa orang bersenjata.

Oh, ya?

Aku punya ide.

Berbalik, kakak.

Aku tidak bisa menatap mata biru bayi itu

dan melakukan apa yang harus aku lakukan.

Ooh, ooh!

Hei, Moiv, apakah kamu baru saja melihat apa yang aku lihat?

Kamu brengsek.

Untuk apa kau menggunakan namaku?

Tapi, Moiv, kau harus melihat ini.

Ooh, ooh!

Itu dia lagi.

Hentikan itu, Bruno.

Kita punya pekerjaan yang harus dilakukan selain itu, Aku belum melihat apa-apa.

Aku tidak bodoh, Aku akan memeriksanya.

Hei, Bruno, ayolah, Kita harus pergi dari sini.

Ketika Bruno kembali,

Kami akan memberimu satu ciuman selamat tinggal yang terakhir,

agar kau tidak melupakan kami.

Bruno!

Darimana daja kamu?

Hei, Bruno,

Aku pikir kamu punya sesuatu di sana.

Hei, saatnya dedikasi lagi sekarang.

Yang ini samapai Juni, ke Betty, ke Januari, ke April,

dan untuk si polos Jane.

Tuan dan Nyonya, Awas.

♪ Awas, Awas ♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ Awas, Awas ♪

♪ Datang tepat padamu ♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ Itu tidak akan pernah membiarkanmu pergi ♪

♪ Awas, awas ♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ Awas, awas ♪

♪♪ Datang tepat padamu ♪♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ Itu tidak akan pernah membiarkanmu pergi ♪

♪ Tidak masalah dimana kamu berada ♪

♪ Atau apa yang kamu coba lakukan ♪

♪ karena cinta telah mendapatkan nomormu ♪

♪ Dan itu datang tepat setelah kamu ♪

♪ awas, awas ♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ awas, awas ♪

♪ Itu datang tepat setelah kamu♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ Itu tidak akan pernah membiarkanmu pergi ♪

♪ Awas, awas ♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ Awas, awas ♪

♪ Itu datang tepat setalah kamu ♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ itu tidak akan pernah membiarkanmu pergi ♪

Kamu suka menonton orang yang sedang menari?

Apakah kamu tidak tahu bagaimana menari?

AKu tidak masuk untuk hal semacam itu barang, baik.

Ini bodoh.

Maksudku, siapa yang mau berdiri di depan orang banyak

dan menggoyangkan tubuhmu??

Hei, ini agak terlalu berisik di sini.

Mengapa kita tidak jalan-jalan sebentar?

Hanya yang pendek.

Tepat di luar.

♪ Cinta sudah dekat ♪

♪ Dan itu langsung menuju kamu ♪

♪ Awas, awas ♪

♪ Cinta akan membuatmu ♪

♪ Awas, awas ♪

♪ Ini akan datang tepat padamu ♪

♪ Cinta akan mendapatkanmu ♪

Mengapa kamu melakukan ini?

Apa maksudmu, dengan "mengapa"?

Mengapa kamu berjalan denganku?

Pertanyaan bodoh macam apa itu?

Karena aku pikir kamu salib

antara Attila the Hun dan count Dracula.

Apa masalahnya?

Aku hanya bercanda.

Aku minta maaf.

Aku tidak menyangka kamu sesensitif itu.

Semua orang bilang kamu Vulures adalah orang-orang yang cukup mengerikan.

Ya, menyenangkan menjadi mengerikan.

Tidak terlalu banyak orang sepertimu.

Siapa yang peduli jika mereka tidak menyukaiku,

karena aku juga tidak terlalu menyukai mereka.

Aku pikir kamu perduli.

Nah, itu menunjukkan seberapa banyak kamu tahu.

Mengapa kita tidak duduk di tempat yang bagus?

Aku pikir kamu mengatakan kamu ingin pergi jalan-jalan.

Kita baru saja melakukannya.

Hei, apa yang kamu takutkan?

Aku tidak akan menggigitmu.

Setidaknya, tidak pada kencan pertama.

Jadim bagus dan lembut?

Apakah kamu akan menciumku sekarang?

Cepat atau lambat.

♪ Ooh-wah, ooh-wah ♪

♪ Ooh-wah, ooh-wah ♪

♪ Ooh-wah, ooh-wah ibumu adalah ooh-wah ♪

♪ Ooh-wah, ooh-wah ♪

♪ Ooh-wah, ooh-wah ♪

♪ Ooh-wah, ooh-wah saudaramu adalah ooh-wah ♪

♪ Ooh-wah ♪

apa itu?

Jika bukan punk kecil.

Punk?

Hei, berilah hormat.

Biarkan aku memukul anak itu sekali?

Bukankah ini sudah lewat dari waktu tidurmu, squirt?

aku datang untuk membantu kalian.

Tidak, tidak, Vultures adalah unit yang sangat mandiri.

Kami tidak membutuhkan dukungan luar yang ragu-ragu.

Eh, kamu tahu kata-katanya,

jangan menelpon kami, kami yang akan menelponmu?

Hei, kemari.

Dengar, ini bukan temapt untuk anak-anak.

Kenapa kamu tidak pulang untuk tidur?

Hei, anak itu punya potensi.

Anak yang baik, ya?

Aku masih bisa memukulnya sekali.

hanya yang kecil.

♪ Sensasi yang manis ♪

♪ Sensasi yang manis ♪

♪ manis, manis ♪

♪ Sensasi yang manis ♪

♪ Pagi hari dan waktunya bangun ♪

♪ Dan minum secangkir kopi, minumlah cangkir kedua ♪

♪ Aku menghirupnya perlahan, aku meluangkan waktu ♪

♪ Tadi malam sayangku, membuatku keluar dari pikiranku ♪

♪ Dia memberiku sensai manis ♪

♪ Manis, sensasi yang manis ♪

♪ Dia memberiku sensasi yang manis ♪

♪ Jenis yang membuatku keluar dari pikiranku ♪

♪ Ooh, ya ♪

♪ Rabu pagi ♪

♪ Berbaring di tempat tidur ♪

♪ Ada api yang menyala di dalam kepalaku ♪

♪ Aku tidak melihat sayangku sejak minggu malam ♪

♪ Keluar dari cinta dan aku tidak merasa benar ♪

♪ Aku rindu sensasi yang manis itu ♪

♪ Manis, sensasi yang manis ♪

♪ Aku rindu sesansi yang manis itu ♪

♪ Jenis yang membuatku keluar dari pikiranku♪

♪ Malam Minggu ♪

woo-hoo

♪ Aku harus berpakaian ♪

♪ bertemu sayangku, aku harus terlihat terbaik ♪

♪ Tengah malam tiba, kamu lebih baik mengunci pintu ♪

♪ kita mulai dan dia memberiku lebih banyak ♪

♪ Sensasi-sensasi manis itu ♪

♪ Manis, sensasi manis ♪

♪ Dia memberiku sensasi yang manis itu ♪

♪ Jenis yang membuatku keluar dari pikiranku ♪

♪ Sensasi yang manis ♪

♪ Sensasi yang manis ♪

♪ Dia memberiku sensasi yang manis ♪

♪ Jenis yang membuatku keluar ♪

♪ Keluar dari pikiranku ♪

♪ Keluar dari pikiranku ♪

♪ Oooh sayang, sensasi yang manis ♪

♪ Kamu tahu apa yang aku inginkan ♪

♪ Apa yang aku inginkan ♪

♪ Sensasi yang manis ♪

♪ sensasi yang manis ♪

♪ Sayang, sayang ♪

♪ Hanya mengacaukan pikiranku ♪

♪ whooo ♪

Hai, punya peta gratis?

Tidak.

P.P.P., Pyramid Petroleum Products. (Produk Minyak Piramida)

Kantor Tuan Smin.

Tolong tunggu sebentar.

Halo?

Oh!

Sekarang, itu masalah serius.

Kami akan segera mengurusnya.

Bagaimana kabarmu?

Menjadi sangat rendah.

tetap tersenyum.

tentu.

♪ Semua orang datang untuk mendengar suaraku ♪

♪ orang-orang mengelilingiku ♪

♪ Menjadi tidak terkendali ♪

♪ Lagu saya mengusai ♪

♪ tepat melalui jiwa mereka ♪

♪ Aku mesin musik, mesin musik ♪

♪ ingin menari, membuatmu menari ♪

Aku tidak mengerti.

Mereka baru saja mendapat pengiriman di seberang jalan

dan mereka bahkan tidak membutuhkannya.

kekurangan lokal?

Apa kekurangan lokal?

Kita tidak bisa menunggu selama itu.

Halo, halo?

Ada yang mencurigakan yang terjadi di sekitar sini.

♪ Mesin musik, mesin musik ♪

♪ ingin menari, membuatmu menari menarilah, tenangkan pikiranmu ♪

Hai, imut.

Hai, sendirian, apa yang kamu inginkan?

Bagaimana dengan kencan?

Itu akan menjadi yang ke 200 minggu ini.

Bagaimana dengan minggu depan?

Aku akan pikirkan.

Bagus!

Sementara itu, um,

isikan aku dengan Super Dupermu.

Tentu.

♪ Tidak dapat disangkal ♪

♪ Satu-satunya cara untuk menjadi ♪

♪ Bebas bergerak ♪

♪ Aku adalah mesin musik, mesin musik♪

♪ Ayo dan menarilah, ambil kesempatan ♪

♪ Bebaskan tubuhmu ♪

♪ Aku adalah mesin musik, mesin musik♪

♪ ayo dan menari, lepaskan aku ♪

♪ Boogie bersamaku ♪

Aku pikir kita kehabisan Super Duper.

Hei sayang, jangan main-main denganku.

Bayiku butuh Super Duper.

Bisakah kamu kembali besok?

Kita tidak bisa membiarkan mereka menghentikan kita!

Jadi, uh, kenapa kita tidak pergi saja ke sana dan membunuh mereka?

Hei, itu ide yang bagus.

Bahkan dengan mungkin mematahkan lengan.

- Kaki. - Siku.

- Bahu. - Lutut.

Tulang rusuk.

Tidak!

Kita harus mendapatkan bensin jadi kita bisa buka lagi.

Ya.

Dan aku tahu caranya, kita bisa mendapatkan semua yang kita butuhkan.

Ya, apa yang kamu inginkan?

Tolong isi dia.

Tes tinggi atau biasa?

Kita akan mulai dengan tes tinggi.

Maaf, pak, tapi kita tersesat.

Bisakah kamu memberitahuku caranya untuk sampai ke jalan utama?

Ya.

Kamu ikuti ke jalan itu yang di sana dan...

♪ Tidak mudah hanya menari ♪

♪ Ayo ♪

♪ Sekarang sayang kocok bersama kami ♪

♪ Dan sayang kocok sekali lagi ♪

♪ Ini akan sangat bagus ♪

♪ Nomor satu ♪

♪ Di dunia ♪

Lalu ada dua lampu

dan kamu ke kanan di binatu

dan kamu naik tiga blok

sampai kamu sampai di Paradise Theater

dan langsung ke kiri dan dua kali ke kanan lagi.

Kamu mengerti?

Bisakah kamu mengulanginya lagi?

Enyah!

Aku sudah.

Hai!

Halo!

Bagaimana kabarmu?

Apa yang kamu lakukan?

Tepat di pantai eenie weenie bikinis?

Menikmati sinar matahari, atau sesuatu yang teduh.

Sampai dengan trik lamamu lagi, ya?

Licik, licik, licik!

Oh kamu bajingan kecil.

Terjemahan Indonesia Oleh D e w i 9 r a c i a

♪ Sayang, sayang, kamu tahu aku membebaskanmu ♪

♪ Cinta kita ini ♪

Hai, imut.

Aku tidak imut, aku jelek.

Aku tahu.

Ibuku yang bilang padaku.

Aku rasa kamu lucu.

Aku tidak berpikir kamu jelek.

Memanggil ibuku pembohong?

Nah, apakah ibumu berpikir bahwa, um,

ini jelek?

Mungkin kita harus pulang dan bertanya padanya.

Oh, maukah kamu membantuku dengan ini?

Aku selalu punya banyak masalah dengan hal-hal ini.

♪ Sayang, sayang ♪

Baiklah, seperti itu, itu mungkin jatuh.

♪ Aku pergi sekarang ♪

♪ Jangan pernah kembali ♪

♪ Aku bilang jangan pernah, jangan pernah ♪

♪ Suatu hari nanti kamu mungkin hanya ingin menjadi milikku ♪

Hei, kemari.

♪ Aku bilang jangan pernah ♪

Ya?

Itu sudah cukup untuk tes yang tinggi.

Aku pikir kamu ingin aku mengisinya.

Ya, tentu.

Tapi aku ingin yang biasa juga.

Apa yang kamu buat, campuran koktail?

Ini bagus untuk mesin.

Mendapatkan jarak tempuh yang lebih baik.

Ya?

Aku tidak tahu itu.

♪ Suatu hari nanti kamu mungkin hanya ingin menjadi milikku ♪

♪ Dia datang ke dalam hidupku ♪

Lempar!

Ayo!

Oh, Ayo.

Kasih kemari.

Ayo, buang di sini.

Lemparkan ke sini.

Ayo.

♪ Sayang, jangan katakan tidak pernah ♪

♪ karena tidak pernah lama sekali ♪

Hei!

Ya, itu akan, eh,

$ 6.

Aww.

Aku tidak bisa memikirkan hal lain.

Ini trik busuk yang kotor!

Ya, jadi apa yang kamu harapkan?

Apa dunia.

Apa dunia.

Hei, Aku punya ide!

Mengapa kita tidak pergi ke rumah ibumu untuk makan malam,

maka kita bisa mendapatkan semua bensin yang kita butuhkan.

Aku ada dirumah ibumu tadi malam.

Oh, ya, ibumu...

Hei, tidak ada lagi ibu.

June, kamu melakukan semua yang kamu bisa.

Kamu tidak perlu malu.

Lihatlah dengan cara ini.

Yah, kami hampir menang.

Yah, setidaknya aku bisa singkirkan kostum konyol ini.

Paman Joe yang malang.

Jadi, anak-anakmu belajar pelajaranmu, ya?

Aku pikir aku baru saja datang

dan lihatlah sebelum kalian semua menghilang.

Ini akan mengajarimu anak-anak, ini bisnis, bukan piknik.

Kamu pikir kamu bisa bersaing denganku.

Sungguh monster orang itu!

Apakah kamu hanya akan bengong dan berdiri untuk itu?

Aku rasa begitu.

Tidak, kami tidak bisa!

Apakah kita akan membiarkan dia berjalan di sekitar kita seperti itu?

Dan kamu menyebut dirimu Vulture.

Aku pikir Vultures berjuang untuk hak-hak mereka.

Tapi, kami melakukan yang terbaik yang kami bisa.

Dan apakah kamu baru saja pergi untuk duduk-duduk dan bermurung durja?

Yah, mungkin kita harus melakukan sesuatu.

Dan kamu, Roger.

Apakah kamu bersedia menyerah begitu saja?

Uh, baiklah, Aku, uh, Kurasa tidak.

Lihat kamu.

Kalian semua.

Mungkin Tuan. Friendly benar.

Tidak, dia tidak benar.

Dia seorang punk.

Ya, kami bersamamu sepanjang jalan.

Kami akan menunjukkan padanya.

Hitung aku.

Kami di belakangmu.

Baiklah.

Tidak, tidak, tidak.

Hai, Big Sam.

Oh, halo, sayang.

Sam, apa yang terjadi?

apa yang sedang terjadi?

Aku tidak tahu apa yang kamu maksud.

Tidak ada yang terjadi.

Kamu belum pernah ada untuk melihat aku untuk sementara waktu.

Oh, mereka mengubah ruteku.

Sam.

Kamu tidak akan menangis atau tidak ada sekarang?

Lihat, aku pikir mereka memberimu kesepakatan yang mentah juga.

Tapi itu tidak terserahku.

Kamu tahu apa yang sedang terjadi.

Ah, si brengsek ini, Friendly menempatkan Smin untuk itu

Smin adalah bos besar.

Smin?

Ya, dia adalah karakter yang sangat berminyak.

Bagaimana aku bisa melihatnya?

Tidak ada yang bisa melihatnya,

Tidak terkecuali dia benar-benar Syekh Arab sialan atau semacamnya.

Oh, tolonglah, aku haru.

Lihat, ketika aku keluar dari sini, ikuti trukku.

♪ Jalan mendekatimu ♪

♪ Dan kamu tidak tahu apa yang akan kamu lakukan ♪

♪ Dan kamu merasa seperti tidak ada yang groovy ♪

♪ Kamu harus terus bergerak ♪

♪ terus bergerak, terus bergerak ♪

♪ terus bergerak ♪

♪ terus bergerak, terus bergerak ♪

♪♪ terus bergerak ♪♪

♪ Dan ketika tenanan semakin kuat ♪

♪ Dan semuanya berjalan salah ♪

♪ Dan kamu merasa seperti kamu akan bergerak ♪

♪ Kamu harus terus bergerak ♪

♪ terus bergerak, terus bergerak ♪

♪♪ terus bergerak ♪♪

♪ terus bergerak, terus bergerak ♪

♪♪ terus bergerak ♪♪

kamu pikir kamu mau kemana?

Di sana.

Tidak mungkin, sobat.

♪ terus bergerak ♪

♪ terus bergerak, terus bergerak ♪

♪ terus bergerak ♪

♪ terus bergerak, terus bergerak ♪

♪ terus bergerak ♪

♪ Jangan biarkan mereka menangkapmu di tempat ♪

♪ jadikan hidupmu seperti yang kamu rasakan ♪

♪ Satu-satunya hal yang harus kamu lakukan ♪

♪ Terus bergerak ♪

♪ Terus bergerak, terus bergerak ♪

baik, apa yang kita lakukan sekarang?

Aku punya ide.

Apa?

Bilang sama bos bahwa Syekh dan rombongannya

kemari untuk berbicara dengannya.

Dari Arab bagian mana kamu datang?

- Bagian Barat. - Bagian utara.

bagian barat laut.

Ah, Syekh.

Anda baik sekali mau datang.

Nah, apa yang bisa aku lakukan untukmu?

Banyak.

Apa yang terjadi di sekitar sini?

kami dari Joe's Super Duper Service Station.

Joe's Super...

Oh, Joe's Super Duper Service Station.

Keluar dari sini atau aku akan menelepon polisi

dan apakah kalian semua ditangkap karena masuk tanpa ijin.

Jika kamu bergerak ke arah telepon itu,

aku dan teman-temanku pergi

harus masuk tanpa ijin di wajahmu.

Tidak, tidak, tidak.

Jangan sampai kita terlalu terburu-buru.

Bagaimanapun, kita semua adalah pria yang masuk akal.

Maafkan aku, sayangku.

Aku benar-benar.

Sayang sekali.

Aku berharap ada sesuatu yang bisa aku lakukan.

kamu adalah seorang wanita muda yang cantik.

Mengapa kamu ingin terjun ke dalam bisnis seperti itu?

Jangan pedulikan itu.

Aku hanya ingin tahu kenapa kamu tidak dapat mengirimkan bahan bakar apa pun kepada kami?

Ini sangat sederhana, sayangku.

Karena kami tidak punya barang untuk dikirim.

Kami memiliki masalah kami juga.

Semua orang punya masalah hari ini.

Keuntungan kita turun, turun...

Bagaimana dengan itu?

Hmm?

Oh, betapa cerobohnya.

Petugas kebersihan, mereka menumpahkannya.

Bagaimanapun, seperti yang kamu lihat, benar-benar tidak ada yang bisa aku lakukan.

Mungkin kamu ingin pekerjaan sebagai sekretaris pribadiku?

Kau orang yang paling kejam yang pernah kutemui.

Sekarang lihat apa yang telah kamu lakukan.

Mengapa kamu mengatakan itu?

Apakah kamu berpikir bahwa hanya karena...

kamu punya semua uang dan kekuasaan,

Kamu bisa bermain dengan kehidupan semua orang?

Sekarang, sekarang, sekarang sebentar, nona muda.

Pamanku Joe bekerja sepanajang hidupnya

hanya untuk menghasilkan beberapa sen dan kehidupan yang layak

dan kemudian kamu pergi dan mengambil semuanya.

bisnis adalah bisnis.

Ini bukan hanya bisnis.

Pria mengerikan di seberang jalan itu,

dia menarik setiap trik motor dalam buku untuk mencoba menghentikan kita.

Dan kamu membantunya.

Dia bahkan mengirim orang untuk merampok kita.

Sekarang, aku tidak tahu itu.

Biarkan aku kasih tahu kamu seluruh ceritanya.

Dan itulah yang terjadi.

Itu adalah cerita paling menyedihkan yang pernah aku dengar.

Aku tidak ingin menyakiti orang.

Aku tidak pernah ingin menyakiti orang.

Apakah kamu pikir aku suka memiliki nasib?

dari jutaan orang di tanganku?

Aku butuh waktu untuk memikirkannya.

Hanya saja, jangan terlalu lama.

Hei, Paman Joe!

Hai, Paman Joe.

Juney!

Bagaimana bisnis?

Oh, tidak bisa mengeluh.

Apakah menurutmu itu hal-hal yang baik untukmu?

Terbaik.

hanya apa yang diperintahkan dokter.

Kamu tahu itu keajaiban apa yang kamu lakukan untuk Pamanmu Joe.

Oh, itu bukan apa-apa.

Tunggu saja sampai tahun depan.

Dengar, teman-temanku sudah menunggu, aku harus pergi.

Sampai nanti.

Selamat tinggal.

Hai, kamu siap untuk pergi?

ayo pergi.

Kamu siap?

- Baiklah! - Pergi!

Selamat tinggal.

Terjemahan Indonesia Oleh ; * D e w i G r a c i a*

Dia selalu menjadi keponakan kesayanganku.

Baiklah, ini adalah akhir dari musim panas yang indah.

Dan ini adalah DJ favorit anda,

sepupu Brucie mengesahkan, menyatakan,

Aku mencintaimu!

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka berasal ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Oh, aku kesepian dan aku tidak ingin menjadi ♪

♪ Aku ingin kehidupan cinta dan harmoni ♪

♪ Aku kesepian dan akhirnya aku melihatnya ♪

♪ Bagaimana aku bisa membuat ini mimpi menjadi kenyataan bagiku ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka berasal ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Untuk lagu yang mengatakan kita akan selalu dekat ♪

♪ Kamu tidak akan pernah kesepian lagi ♪

♪ ini adalah lagu yang mengatakan tidak ada yang perlu ditakuti ♪

♪ kami akan bersamamu sampai akhir ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka berasal ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Bernyanyi bersama ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka berasal

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka berasal

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku akan bahagia lagi ♪

♪ Oh, bawa mereka pulang dimana kamu tahu mereka berasal

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪

♪ Merasa seperti keseluruhan dunia bernyanyi bersama ♪

♪ Beri aku semua teman-temanku dan aku di surga lagi ♪