Original subtitles

Facebook අවකාශයේ චිත්‍රපට ගැන කතා කරන අපේ තැන එකතු වෙන්න අදම අපේ Facebook Group එකට අපි බැලු චිත්‍රපට The Great Movie We Watched (GMWW) හා දමිළ සිනමාව හා මලයාලම් සිනමාව

මෙම උපසිරස www.cineru.lk වෙබ් අඩවිය විසින් නොමිලේ නිකුත් කර ඇති අතර පිටපත පිළිබඳ කිසිඳු වගකීමක් අප දරන්නේ නැත

නවතම උපසිරැසි සමග ඩවුන්ලෝඩ් ලින්ක් ,HC ඩවුන්ලෝඩ් ලින්ක් හා ඔන්ලයින් බැලීම සඳහා පිවිසෙන්න www.cineru.lk අපගේ වෙබ් අඩවිය වෙත

ඔබත් අප හා එක්ව උපසිරස නිර්මාණය කිරීමට කැමතිනම් contact@cineru.lk මේල් එකක් මගින් දැනුම් දෙන්නෙ

cineru.lk උපසිරැසි අංශය වෙනුවෙන් පීටර් බාත්ලට් කල උපසිරැසි ගැන්වීමක්

වනන්ගාන් (හිස නොනමන්නා)

අරුන් විජේ

රෝෂිනි ප්‍රකාශ්

සංගීතය ජී. වී ප්‍රකාශ් කුමාර්

නිෂ්පාදනය සුරේස් කාමාචි

කතාව හා අධ්‍යක්ෂණය බාලා

කන්‍යාකුමාරි

මව් පස සුවද හමයි. -සුවද හමයි

අදින්න අදින්න හොදට අදින්න

පව් පස සුවද හමයි - ඔව් සුවද හමයි

ඔව් ඔව් සුවද හමයි

සුනාමියෙන් ගසාගෙන ගිය අපේ දේපල මේකේ තමයි තියෙන්නේ . අරන් දාන්න

මව් පස සුවද හමයි. -සුවද හමයි

මව් පස සුවද හමයි. - සුවද හමයි

සුවද හමයි

මා සිටිනා තැන සියලු සම්පත් රැදේවි

දෙවියනේ , මේහෙම සාධාරණ ද ?

දේවි

ඔයාගේ අයියා දෑවැද්දට රෙදි සෝදන මැසිමක් එවලා

ඇවිත් අරන් යන්න . - පලයන් පෙරේතයා

හේයි බලහන් උබව . වැඩේ කරපන්

හේයි උස්සපල්ලා

පලතුරු ඕනේද අයියේ.

ගත්තු එකක්ද නොගත්තු එකක්ද ?

අනේ අනේ විහිළු නේද ?

මේවා පරන විහිළු , ඔයාම කියල ඔයාම හිනාවෙන්න

නෝන්ඩි කළා. - මුහුණ කට බලහන්, කාලකන්නියා

කාලකන්නියන්ද ?

හේයි.... හේයි....

කියන්න පැටියෝ කියන්න

එපා අයියේ

කියපන් - අත ඇරපන්

උබත් මිනිහෙක්, හේයි කට වහපන්

හේයි පලයන්, අතන ඉදල බලපන්.

හේයි මෙහේට වරෙල්ලා

සර්....

සර් , බේරගන්න සර්.

උඹල කවුද ?

ලොක් කරන්න, පිස්සෙක්

යන්න යන්න කවුරුත් ඉන්න එපා යන්න

පොඩි වෙලාවකින් ඔක්කෝම විනාශකලා කමිසෙත් ඉරුවා

එයාව උස්සල පැත්තකින් තියන්න

හැම එකක්ම හරි ගස්සන්න

ආයුබෝවන් මහත්තයා. - ආයුබෝවන්

මේ මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ.

කවුද මේ ?

එයා කවුද ? - කවුද කියල දන්නේ නෑ සර්.

එකපාරටම ඇතුලට ආවා. අර කොල්ලන්ට හොදටම ගැව්වා.

නැවැත්තුවා සර්, මාවත් තල්ලුකරල දැම්මා සර්.

ඔයා කාටවත් ගැව්වේ නෑ නේද .

සත්තයි නෑ සර්. - ඒක නේ.

අපට ආයේ ගහන්නේ නැති එකාට නේ අපි ගහන්නේ

ඒ හරි, වීඩියෝ කළාද ?

හිතුවා සර්. ඒකට පොඩි ඉඩක්වත් දුන්නේ නෑ සර්.

මොකක්ද ඔයාල, ඒක ගන්නම එපැයි.

ව්ව් අයව බලන්න

අපි අත තිබ්බම හතර අතේ වීඩියෝ කරල

ඒ අයවගේ විමසිලිමත්ව ඉන්න එපැයි.

හේයි , උඹේ නම මොකක්ද ?

හේයි

හේයි

හොදයි.... මෙයා ලොකු සැලසුමක් එක්ක ඉන්නේ වගේ

අපිව ලොකු අමාරුවක දාන්න හදන්නේ

මෙච්චර ලොකු දෙයක් කරල ගානක් නැතිව ඉන්නවා කියන්නේ.

ලොකුවට මොකක් හරි ඇති

FIR දැම්මද ?- තාම නෑ සර්.

හරි මම කියන එක ලියාගන්න

පොදු ස්ථානයේ මහජනයාට හිරිහැරයක් වනසේ කලහාකාරිව හැසිරීම

හරි

පොලීසියතුලටවිත් පොලිස් නිලධාරින්ට පහරදීම

හරි හරි සර්

ඉන්දීය ස්වෛ....

ඉන්දීය ස්වෛරීත්වයට එරෙහිව කතාකොට ත්‍රස්තවාදය ඇවිස්සවීම

සර් නඩුව ලොකු එකක්

ඇප ලබාගන්න බැරි වරදක් සර්.

08: 30 වගේ එක්කන් යන්නද සර්.

ඕයි හෙටද?

අද රෑම මහේස්ත්‍රාත් ගෙදරටම ගිහින් අවසර ගන්නවද නැද්ද කියලා බලන්නකෝ

හොඳයි සර්. හොදයි හොදයි

ගිහින් කියන්න

හලෝ ෆාදර් ෆාදර්

සර්.. මේ පියතුමා ශාන්ත මයිකල් දේවස්ථානයෙන්.

ඒක බැලුවම පේනවා නේ.

කියන්න ආශිර්වාද ......- සර්.

අපේ කොල්ලෙක්

ඇත්තටම වරදක් වෙලා තියෙනවා

මෙයාට ක්ෂණික තරහා යන කෙනෙක්

හෝ, ඒකද පොලීසිය ඇතුළට ඇවිත් ගහගත්තේ

මම කියන එක පොඩ්ඩක් අහන්නකෝ

කියන්න ඕන දේ එයාම විස්තරාත්මකව කට උත්තරයක් දීල තියෙන්නේ

FIR එකත් දැම්මා.

තාත්තේ . - දැන් ඉතින් කතා කරල වැඩක් නෑ ෆාදර් . ආශිර්වාද ...

තාත්තේ....

කියන්න දුවේ . මගේ අම්මුකුට්ටි

මෙගේ හුරතලී . - සර්.- මොකෝ පැටියෝ

තාත්තා තව පැය භාගෙකින් ගෙදර එනවා

ඇවිත්... - සර් ෆාදර් කියන දේ පොඩ්ඩක් අහන්නකෝ

මේ බලන්න මල්ලි. ඔයාටත් පොඩි ස්තූතියක්

ඔයාලගේ හැමෝම ආවත් මොකුත්ම කරන්න බෑ

දරුවෝ , තාත්තා දැන් බීච් එක පැත්තට එනවා- සර් කරුණාකරල සර්

බැලුන් අරන් රවුමක් ගහන්න පුළුවන් - සර් සර්

කොහෙද යන්න ඕන කියන්න තාත්තා එනවා

දාන දෙන අය තමයි පිං නොලැබෙයි කියල නම නොකියා කරන්නේ

ඔයා ඉන්දිය ස්වෛරියතවයට විරුද්ධව කතා කරල තියෙනවා

ඔයාලට හඳුනාගැනීම නම නේ.

නම කියන්න.

මොකෝ කොල්ලෝ නම අමතක වුණාද ?

එහෙනම් කල් දාන්නම් කල්පනා කරලා ඇවිත් කියන්න

ස්වාමීනි, මේක අමුතුම ආකාරයේ නඩුවක්

මගේ පාක්ෂිකයා උපන්දා පටන් කතා කරන්න බැරි කෙනෙක්

හෑ....

උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට්

කණගාටුවෙන් තවත් දෙයක් කියන්න ඕනේ

මෙයාට කන් ඇහෙන්නෙත් නෑ

ඒවට සාක්ෂි මේ

මනිකන්ඩා, මොකක්ද මේ ?

අලුත් ජාතියේ නඩු ගේන්නේ .

ඔයාගේ නඩුව හෙට උසාවි ආවනම්.

මගේ නමත් කැත වෙලා.

හෙට සමාජ මාධ්‍යයේ පොලීසියේ නමත් ඉවරයි.

ඇයි ෆාදර්, ඔයා වැඩිහිටියෙක් නේද මේක පොඩ්ඩක් වේලාසනින් කියන්න තිබ්බනේ ?

මම කිව්වා එයා ඇහුවෙ නෑ නේ

එයා ඉඳන් ඉන්න නිල ඇඳුමටවත් ගරු කරන්න ඕනේ නේද ?

නෑ මහත්තයා, එයාව සිවාජී වගේ පෙනේ

රඟපානවා කියලයි හිතුවේ

ඒකත් හරි තමයි.

පව් උඹ මොනවා කරන්නද , යන්න යන්න

කාටවත් ගහන්න එපා කිව්වට අහනවද ඔයා ?

මින් පස්සේ ගහනවද ගහනවද ගහනවද ?

බලන්න ඔයා නිසා කොච්චර ප්‍රශ්නද කියල ?

සිහින දකින්න

ඔබේ සිහිනය අනිවාර්යෙන් සැබෑ වෙනවා

ඒක කිව්වේ ඒ පී ජේ අබ්දුල් කලාම්.

ඒ හඬ කාගෙද කියල මම දන්නේ නෑ.- ඒ මෙයා

ඒක හරියටම හරි. - ස්තූතියි

එකොමත් එක කාලෙක

සාමාන්‍යයෙන් අමතනකොට නෝනාවරුනි මහත්වරුනි කියල කියනවා

නමුත් එක දවසක් 11වෙනි සැප්තැම්බර් 1833 දී

ඔයාලගේ චිකාගෝවල

ස්වාමි විවේකානන්දා වේදිකාවට නැඟලා.

හැමෝම දිහා බලලා

මා දයාබර සහෝදර සහෝදරියනි කියා ඇමතුවා

මොකක්ද අක්කේ කියන්නේ..

ඒ මොහෝතේම මුළු ලෝකයම ස්වාමි විවේකානන්දාව දැක විශ්මයට පත්වුනා.

සිව දෙවියන්ගේ කයිලාසම ගැන හැමෝම දන්නවා

එවිට සවාමි විවේකානන්දා

මේ ගල්පරය ?

ඒක තමයි, ඔයා මරු

හැමෝම ජීවිතයට එක්වරක්වත් මේ ස්ථානයට එන්නම ඕනේ

අද ඔයාල මේ ඇවිත් ඉන්නවා සතුටුවෙන්න

ජෝන්ස්

උඹව මරනවා බලහන්

සේවාදායකයන් මේ පැත්තට යනවා.

ඒ අයට යන්න ඇරල ඒ කොහෙද යන්නේ ?

මොකෝ ඇබරෙන්නේ

යනවා යන්න

උඹට විනාඩි දෙකයි දෙන්නේ . - ස්තූතියි

මුස්පේන්තුවා

ඔන්න එනවා.- දේවි පොඩ්ඩක් මෙහෙන් වාඩිවෙන්නකෝ

මොකෝ නැන්දේ ?

නෑ මේ ලෝකේ හැමෝම සහෝදර සහෝදරියන් කියල ස්වාමි විවේකානන්දා කිව්වද ?

නැන්දේ සැක කරන්න එපා.

මේකම තමයි අපේ ලොකු එක්කෙනාත් කිව්වේ.

ලොකු එක්කෙනා කවදද කිව්වේ ?- පන්ඩිසායම් දාන්න ඉස්සෙල්ලා

පන්ඩිදාදම් කියන්නේ. ?

ඒ කියන්නේ කතා කරන එක තියා හිනාවුනත් වැරදියි

වෙන මොනවද කිව්වේ? පොඩ්ඩක් කියන්නකෝ ...

නැන්දේ ....

හොද නැකතක් තිබුන දවසක

ස්වාමි විවේකානන්දාව හොයාගෙන ලස්සන කාන්තාවක් ආවා

ස්වාමි ඔයාවගේම දරුවෙක් මට ඕනේ

මාව බැදගන්න කියල කරදර කළා

ඒකට ස්වාමි මොකක්ද කිව්වේ කියලා දන්නවද ?

මම දැන් මම ඔයාට දරුවෙක් දෙන්නම් කියලා

ස්වාමි එයාගේ කකුල් දෙක ළඟ එවෙලේම වැටුනා.

එතරම් පිරිසිදු ආත්මයක්

සවස් වෙනවා යන්න

මොකක් හරි දෙපැත්ත කැපෙන කතාවක් කියලා ගියේ

තල්ලුවර් ප්‍රබාවත් ඔටුන්නක් වගේ

විවිධ භාෂාවන්ගේ මව් භෂාව වූ දමිළ භෂාවට අලංකාරය ගෙන ඒම නිසා

මොන තරම් ශ්‍රේෂ්ඨ පුද්ගලයෙක්ද !

ඔහුට වඩා ඔහුගේ හඩ ප්‍රභලයි

ඔහු මිනිසාගේ විනය නීතිය දේශපාලනය

තිරුක්කුරල් හරියට බයිබලය කුරානය වගේ

" තිරුක්කුරල් " තමයි ලෝකයේ වැඩියෙන්ම පරිවර්තනය වුණ පොත හරියට බයිබලය වගේ

ඔව් මගේ ළඟ පොතක් තියෙනවා

11 වන පරිච්ඦේදය 110වෙනි වගන්තිය ඇරගන්න

කළ ගුණ අමතක නොකිරීම

මොනතරම් විශිෂ්ට චින්තනයක්ද !

දැන් තේරුනාද ? මම ඔයාලට ස්තූතිවන්ත වෙනවා ඔයාලා මට ස්තූතිවන්ත වෙන්න

ඒක තමයි මම කියන්නේ. බොහෝම හොදයි මගේ කාඩ් එක අරගන්න

හේයි, ගිහින් කාඩ් දෙන්න.

දඩයමේ ගියාවගේ කෝටුව තියාගෙන

ඔයාලගේ යාලුවන්ටත් දෙන්න. මම ඕනම වෙලාවක ඉන්නවා

විසිහතර පැයම ස්තූතියි

(විවිධ භාෂාවෙන් )ස්තූතියි

නැන්දේ - හෑ...

පව් ඔයාලගේ එක්කෙනා

මේ ඉන්න අයගේ කරදර ඉවසන්න බැරිව

ගේ හිස්කරල ඇමරිකාවට එක්කන් ගියා.

එයාල ආපහු ආවම මගේ කාඩ් එක දීල ප්‍රසිද්ධ කරන්න කියන්න

හරි කියන්නම්. - ස්තූතියි උම්මා.

ස්තූතියි

ස්තූතියි

හලෝ ටූ ඉන් වන් මහත්තයා

කාලෙකට පස්සේ කොහෝමද පැටියෝ....

මගේ මිහිරි හදවත ....

මරනවද ?

මරනවද

මොන භාෂාවෙන් කතා කළත් උඹට තේරෙනවයි....?

ඔයා හොදින්ද ?

දැන් බලපන්කෝ මගේ වැඩ

වීව්, මොන තරම් වාසනාවන්ත දවසක්ද ?

අවුරුදුගානකින් මම දැක්ක වාසනාවන්තම අය ඔයාල තමයි

එයාගේ දිහා බලන්න.

කවුද ? - ඒ කවුද ?

එයා තමයි අලුතින් කන්‍යාකුමාරි ආපු අලුත් සාමිවරයා

මෙයාගේ වයස අවුරුදු 200ක් වෙනවා.

අම්මෝ.....

එහේම කොහෝමද වෙන්නේ ?

ඒක තමයි විස්මජනක ඉන්දියාව

විශ්මජනක ඉන්දියාව

මේ සාමිවරයා හරිම බලවත්

මෙයා කෙලින්ම දෙවියන් සමඟ කතා කරනවා

දැන් බලන්න

ඔයාලා දැක්කද ?

එයා මගේ දිහා බැලුවේවත් නෑ

ඔයාලට ඕනෙනම් උත්සාහ කරන්න පුළුවන්

එයා හැරිලා ඔයාලා දිහා බැලුවොත්

ඔයාලා ආශිර්වාද ලද්දෝ

හොදයි උත්සාහ කරන්න .- ජී ස්වාමි ජී

ස්වාමි හැරෙන්න

නැන්දේ ඔයාලත් උත්සහ කරන්න.

එයා ඇරිලා කාවද බලන්නේ ඒ අයට වාසනාව උතුරලා යනවා

හොඳට හිනා වෙවී කතා කරන්න

කිසිම වාසනාවක් එපා , පලයන්.

බොරුව /. - හොදයි.

දැන් මාත් එක්ක උත්සාහ කරන්න

දැන් හැමෝම එකම වෙලාවකට කතා කරන්න

අත්පුඩි ගහන්න

අර බලන්න.

අපේ දිහා බලන්න ස්වාමි. අපිට ආශිර්වාද කරන්න .

හා ඒකද ?

අපේ තිරුවල්ලුවර් , ඔයා ගැනම හිතලා සිංදුවක් ලියල තියෙනවනේ

ඒක තමයි මම කිව්වේ

හෝ, මොන සින්දුව කියලද ?

කවුරු කෙසේ කීවත්

අසන්නා සිහි බුද්ධියෙන් ඇසිය යුතුවේ

මේ අය මගේ දිහා බලලා ඇයි අත්පුඩි ගැහුවේ?

මම මොනවද දන්නෙ?

අත තියෙනවා අත්පුඩි ගැහුවා .

කට තියෙනවා හිනා වෙනවා.

හේයි අතාරිනවා

හේයි අතාරිනවා

හොඳට ගහන්න.

හොදට කාපුදෙන් . කෙල්ලෙක් වුනාම විනයක් ඕන නේ

හොදට ගහන්න.

හපොයි අම්මේ...

(මෙහි උණු වඩේ )

හලෝ...- අක්කේ.

කොටි ඔයාගේ දුවට හොද හැටි ගහනවා

මගේ බෑනා චාර්ල්ස් මොනවද කරන්නේ?

ඒ සුද්දා ඔයාගේ බෑනද ?

එයා මුහුදේ දියබුම් ගහනවා

ජෝසප්, අර යකා මගේ කෙල්ලට නිතරම ගහනවා

ඔව් මගේ දුව

මේකට දෙකෙන් එකක් කරන්න ඕනේ සර්.

අතාරින්න හොද නෑ.

පොලිසියට යනවා, ඔයා නිසයි මෙහාට ආවේ.

ඔයා එහා පැත්තට හැරිලා ගැම්මට ඉන්නවා.

ඔව් ගැම්මට ඉන්නේ.

ජෝසප්, මම කියන එකම කියන්න එපා . - හොදයි

ෆාදර්,

ඒක මොකටද දිග අරින්නේ?

මාර්ක්ගේ පොතෙන් 39වෙනි වදන

කෙනෙක් කනට ගැසුවොත් අනෙක් කනද පෙන්වන්න. අවවාද කරන්නද ?

නෑ.. නෑ.. දැනගෙනම මුහුණට ගහල තියෙන්නේ.

මේක කතා කරන්නම ඕනේ.

ඇයි අයියේ හැමෝටම ගහන්නේ . පව් නේද ?

හේයි, මෙයාගෙන් ගුටි කන එක මට අලුත් දෙයක් නෙවෙයි

පොඩි කාලෙ ඉඳලම මම කනවා

නමුත් රණ්ඩුවක් කියලා ගියාම බදාගෙන පෙරලගෙන ගහන්න එපැයි

මෙයා මට බිම වැටෙන්න නොදී ගහනවා

කිසිම ගැමක් නෑනේ

ගැම්මක්ද ?

මොකෝ හැ ගහන්නේ. - ටීනා.

හා. ඔයා දෙවියන්ගේ පූර්ණ ආශිර්වාදය ලබපු කෙනෙක්

ඔයා පොඩ්ඩක් නිහඬව

සමාදානව යන්න... - ෆාදර්..ඔයා යන පාර හරි නෑ.

මම මේක ආගම් කෝලාලයක් කරලා දානවා

ජෝසප්, කට වහගන්න.

ප්‍රශ්නය රටපුරා පැතිරුනාම.

මම කොහෝමද ලන්ඩන් යන්නේ රෙස්ටුරන්ට් එකක් දාන්නේ.

වීසා ඔයාගේ තාත්තද දෙන්නේ

ෆාදර්, මගේ දුව නිකන්ම ගෙදරකට ලේලිවෙලා යනවා නෙවෙයි

රටකට ලේලිවෙන්න යනකෙනා

එයාව බලන්න. එයා වෙනුවෙන් බලන් ඉන්නවා

යන්න ... යන්න.. යන්න... - හේයි කුන්දානි

මම මෙතැන වෙන අවුලක ඉන්නවා. ඔයා මෙතැන

අස්සේ රිංගල, සෙල්ලම අවුල් කරනවා.

ඔයාට කී පාරක් කියල තියෙනවද ?

මෙයා මටනම් නිකමෙක්

මෙයා මගේ මනමාලයද?

දෙයියනේ

මට යමක් කියන්න පුලුවන් ද ?

ඔයා විවිධ භාෂාවන් කතා කරන කෙනෙක් , එයා පව්

කතා කරන්න බැරි කෙනෙක්

ඔයා එයාට විහිළු කලාම

එයාට තරහා යනඑක ස්වාභාවිකයි නේ.

ස්වාභාවිකද ?

මරු නේ ඔයාගේ කාබනික පංචායත් එක

ජීසප්, ඔයා මේ ප්‍රශ්නය ලොකු කරගන්න එපා.

දෙන්නගේම පැත්තෙන් වැරදි තියෙනවා.

මේ බලන්න ටීනා.

ජේසුස් වහන්සේ අපට ආදරය කරනවා වගේ

අපිත් අන් අයට ආදරය කර...- ඇති ෆාදර්.

එහේනම් එයාට කියන්න මගේ ළඟට ඇවිත් සමාවගන්න කියල.

මම අතාරින්නම්.- හෑ බං.

හොඳටම ගහල තියෙනවා . සමාව ඉල්ලුවම ඇති කියන්නේ.

උඹට- ඉන්න අයියේ.

මොකෝ . - කොටි

කාන්තාවන්ට හිරිහැර කිරීම වැරදියි.

සමාව ඉල්ලන්න

මට සමාව ඉල්ලන්න බෑ.

ඉල්ලන්න බෑ කියල කියනවා . - මේ බලන්න.

උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට්

එයාට අහන්න බෑ කියල මම දන්නවා

ඒ වෙනුවට...

වැළඳගෙන යන්න කියන්න. සමාව දෙන්නම්.

මෙවත් ප්‍රශ්නයක් , අයින්වෙනවා.

මෙයා වෙන සැලස්මක ඉන්නේ.

කරුමේ.. කරුමේ....

උඹ මාව තියන් ඉන්න විදියද මේ ?

හරි ෆාදර්....

මෙයා වෙනුවෙන් හොඳට යාඥා කරන්න

ක්‍රිස්තියානි කාන්තාවක් මෙහෙමයි වෙන්න ඕනේ.. - ස්තූතියි

නමුත් මම මෙයාගෙන් පළිගන්නේ නැතුව අතාරින්නෙ නෑ

ඒකට ක්‍රිස්තියානි ආගමේ ඉඩක් නෑනේ

නමුත් පවුක්ෂමා කිරීමට පුළුවන් නේද ?

පඩයා ....

මොකක්ද කිව්වේ ?

ආයුබෝවන්

ඉන්දියාවට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා

කන්‍යාකුමාරියේ විතරයි

ඔබට දකින්න පුලුවන් වෙන්නේ ඉර නැගිම හා බැසිම

එකම තැනකින්

මගේ ලොක්කා ටීනා මැඩම් ඒ ඉන්නවා , ඉතින් ඔබ සැම සාදරයෙන් පිලිගන්නවා

ස්තූතියි

චර්ල්ස් එහේම කතා කරපු එක ඒ දෙවියනුත් ඉවසන එකක් නෑ.

බදින්න ඉන්න එකාට එහේම කියනවද ?

ඔය විදියට කියනවකෝ, දවසක ඔයාගේ ඔළුව පලනවා.

ඕනේනම් මාව මරල දාපන්.

ඊට ඉස්සෙල්ලා ඔයා චාර්ල්ස්ව බදින්න ලන්ඩන් යන්න රෙස්ටුරන්ට් එකක් අරින්න.

ඔයා මම වගේ ඉපදුන හින්ද තමයි ඔච්චර සෙල්ලම් දාන්නේ

ඔයාගේ තාත්තා වගේ ඉපදිලා තිබුනානම්

එකෙක් ඔයා දිහා බලන එකක් නෑ

ඊට පස්සේ ඔයාගේ තාත්තා වගේ නිකමෙක්ව තමයි බඳින්න වෙන්නේ

ටීනා, ඊයේ හීනයක් දැක්ක දරුවෝ

චාර්ල්ස්වගේ සුදට බළල් ඇස් ඇති මුණුපුරෙක් ඉපදුනා වගේ.

පොඩ්ඩක් සලකල බලන්න ටීනා.

සංචාරකයින්ගෙන් ඉල්ලුවාම උඹට මොකෝ

එයාලටයි අපටයි තියෙන ප්‍රශ්නයක්

ඔයා මොකටද අත දාන්නේ .

හේයි ඉන්න මම කතා කරන්නම්. ගන්න ගන්න.

මෙන්න. - මොකෝ මේ 100 කොළයක් දික් කරන්නේ

ඩොලර් ඩොලර්

මේ ඔයාලගේ සල්ලි අරගන්න.

සල්ලි නෙවෙයි ඔයාලගේ ඩොලර් දෙන්න.

හේයි චාර්ල්ස් ,

මාව ඇවිස්සුවොත් මුහුණ කට සමතලා කරනවා

කරුණාකරල ඔයාට වැදල කියන්නම්

ඉන්න මම එන්නම්.

ඉඩදෙන්න , පොඩ්ඩක් ඉඩ දෙන්න.

හේයි උඹේ රටේ අයද ?

චීන්නු නේ උඹට මොකක්ද ඇති රුදාව ?

ඒකනේ, හරියට මෙයාගේ අක්කල නංගිලවගේ ඒ පැත්තට කතා කරන්නේ.

හේයි , මුන් එක්ක මොන කතාද ? ඉස්සෙල්ලා සල්ලි ගන්න.

මොකක්ද වුණේ සහෝ ? -එන්න සහෝ

ඔයාම අහන්න . ඩොලර් ඉල්ලුවාම රුපියල් දික් කරනවා

ඇහුවම නෑ නෑ කියනවා .

බලහන්කෝ, බලු මස් කාලා කොරොනාව පතුරලා නෝ ගහනවා

උබල නිසා අපටයි නෝවු ( වේදනාව)

අනේ සහෝ මේ අය මගේ සේවාදායකයන්.

බලන්න ඔයාලට ඩොලර්නේ ඕනේ.ඉන්න මම දෙන්නම්.

අන්න අර ඉන්නේ බලන්නකෝ

එයාගේ කලිසම ගලවල අරන් එන්න . ඔයාලට ඩොලර් 100ක් දෙන්නම්.

100ක්ද ඒ කීයද?

10000ක් වගේ වෙනවා

කලිසමකට 10,000ක් ද ?

කලිසම් පහක් තියෙනවා .

ඒකෙන් කොයි කලිසමද ? නම දාපු එකද ?

ඒක යට කලිසමක් සහෝ

අර කළුපාට කලිසම . - හරි

සමාවෙන්න නෝනා

අර පැත්තට යමුද ?

තේරුම් ගත්තා බලන්නකෝ. - දක්ෂ කොල්ලා

මම එයා එක්ක කතා කරන්නම්.

මේ එනවා.

ඔයා එන්න

කොටි, ඒකිව පොළොවේ ගහල පාගල දාන්න

හේයි. -ඉඩ දෙන්න.

ඉඩ දෙන්න.

හේයි කොහෙද යන්නේ , ආයේ එනවද ?

වෙරෙන් වරෙන් වරෙන්.

මුන් මේ මොකක්ද කරන්නේ ?

වරෙන්... වරෙන්..

හේයි ටීනා කොහෙද යන්නේ. ඉන්න අයියේ.

ඔයාගේ අයියව දාල යන්න

මම කියන දේ ගණන් ගන්නේ නෑ නේද ?- අයියේ නවතින්න

හේයි ටීනා, මොකෝ කඩේ ඇතුලට ඇවිත් කරදර කරන්නේ.

ඔයා උගත් ළමයෙක් නේද ?

හේයි සමාවෙන්න බායි.

මෙයා තමයි මගේ දුවව එලවන් ආවේ.

හේයි ඔයා ලන්ඩන් ගියා කියල හිතුවා. තාම ගියේ නැද්ද ?

ඉස්සෙල්ලා ප්‍රශ්න එපා ඔයාගේ දුවව අරගෙන එළියට යන්න

යනවා යනවා, ඔයාගේ තැනේ මට ඇති වැඩේ මොකක්ද ?

ඔයා එක්ක මනුෂ්‍යයෙක් කතා කරයිද?

එපා, එයා එක්ක කතා කරන්න හොදට ඇහෙයි

ඇහෙයි හ. - හා.

දේවි ඔයාගේ අයියට කියන්න

මේ වැඩකරන තැනක් මෙහෙම කරන්න හොඳ නෑ

ඉස්සෙල්ල එයාට එලියට යන්න කියන්න

හේයි හේයි යන්න එපා.

ගිය නේ.

හොදට ඇහෙනවා නේද ?

හේයි...

මහත්තයා සද්දේ පොඩ්ඩක් අඩු කරන්න

ළඟ පල්ලියක් තියෙනවා නේද ?

මෙතැන පල්ලිය තියෙනවා

අර.. අතන කෝවිලක් තියෙනවා.

ඉස්සරහ ඉස්කෝලෙත් තියෙනවා.

මේ බලන්න ෆාදර්

අපි මේ බාර් එකේ හවුල්කරුවන් 6 දෙනෙක්

ඒකේ හින්දු මුස්ලිම්..

ඇයි ඔයාලගේ අයත් ඉන්නවා

මහත්තයා , මම කිව්වේ ඔයාට සද්දේ අඩුකරගන්න කියල විතරයි නේ.

එහ්වෙම මොකුත් කරන්න බෑ.

එකිනෙකා එහා මෙහා කරගන්නයි තියෙන්නේ.

ඇයි මුස්ලිම් දේවස්ථාන , පල්ලි , කෝවිල්

ස්පීකර් බැදලා සද්දේ දානවා නේද ? ඒ ගැන අපි අහනවද ?

පල්ලියයි තැබෑරුමයි එකයිද ? කියන්න ?

උඹට මෙච්චර වෙලා ගරු කරලා කතා කළේ .

මේ ජාතියකට පල්ලිය ගාණෙ හතරක් තියෙනවා

නමුත් මේ එහෙමද , ජාති ආගම් භේද නැතුව

හැමෝම එකතුවෙලා සමරන එකම තැන මේක තමයි

ඇයි , ඔයාල වයින් අරගෙන.

මේ ජේසුගේ ලේ කියල හැමෝටම පොවනවා නේද

එකක් දැනගන්න, නිකන් නෙවෙයි අරන් තියෙන්නේ

ලක්ෂ ගණන් සල්ලි වියදම් කරන්න ඕනේ

මේ ගමේ කලෙක්ටර් , දිස්ත්‍රික් ලේඛම් මේ හැමෝම පස්සෙන් බල්ලෙක් වගේ ගිහිල්ලයි මේක අරගත්තේ

ජේයි පලයල්ලා

යන්නයි කිව්වේ.

මොකෝ බලන්නේ?

ආවා මෙතන ජෝඩ් දාගෙන බලන්න

පලයන්

ඒ මදිවට සහයකයෙකුත්

උන් කලාම වැරදින අපි කළාම වැරදියි

එපාමු කරපු එවුන් මොනවා හරි කියලා අවුස්සනවා

මොකක්ද අම්මේ ?

මොකක්ද මේ කොහේ ඇවිත් මොකක්ද කරන්නේ ?

අම්මයි දුවයි ඇවිත් පොඩ්ඩක් නිකං ඉන්න බැරිද ?

හේයි

හේයි

හේයි

උඹ කවුද ?

හේයි, මේ එන්න එපා.

එපා පලයන් , හේයි එපා එපා

හේයි පලයන්

එපා

මොකක්ද මේ ඔයා කමිසේ ගලවන් ඉන්නවා දැක්කම කැතයි

එයාට ස්ථිර රැකියාවක් නෑ ඒකයි ප්‍රශ්නය

ඉස්සෙල්ලා ඒකට මොකක් හරි කරන්න. එයා තැන්පත් වෙයි

බායි, ඔච්චර කියවන්නේ, ඔයාම රැකියාවක් හොයල දෙන්න පුලුවන් නේ

මම එයාට රැකියාවක් හොයලා දුන්නම ත්‍රස්තවාදී කියලා හංවඩු ගහයි.

පූජක, මාත් එක්ක තර්ක කරන එක නතර කරලා

බාර් එක වහන්න ඒ පන්ජාබි දිසාපතිට මොන භාෂාවෙන්ද කතා කරලා තේරුම් කරවන්නේ කියලා කල්පනා කරන්න

හේයි නවතින්න.

ඔයාලා කවුද කොහෙද යන්නේ?

සමාවෙන්න මැඩම් යන්න

මේ පෞද්ගලික නීතිඥ

වාඩිවෙන්න.. වාඩිවෙන්න සර්.

ඔයා පන්ජාබිද ?

ඔක්කෝම රටවල් හැමෝම අහන්න.

මම කෙලින්ම කාරණයට එන්නම් දිසාපතිතුමා.

විනාඩියක් සර්. මම මොකක්ද කියල අහන්නම්.

මොකක්ද වුණේ කියල පැහැදිලිව කියන්න මැඩම්

අපේ පල්ලියේ ඉදල මීටර් 28ක් දුරින් අලුත් බාර් එකක් අපේ පළාතේ තියෙනවා.

ඔයා කොහොමද බලපත්‍ර දුන්නේ මහත්තයෝ

මාත් එක්ක තර්ක කරන්න එපා මම කියන දේ කරන්න

මැඩම් මේක වෙලා තියෙන්නේ මාත් නොදැන.

මට සමාවෙන්න

සාමි මම කිව්වනේ මේ අය අපේ ගමේ අයියර්ල වගේ

ඕනෙම දෙයක් ටක් ගහල අල්ලගන්නවා

හරි තමයි.

දෙවියන් ඔබට ආශිර්වාද කරපුදෙන්.

ඔන්ජාබය ඔයාගැන ආඩම්බර වේවි

ඔයා කනගාටුවෙන්න එපා. හෙට අනිවාර්යයෙන් ක්‍රියාමාර්ගය ගන්නවා.

ශ්‍රී රාම්ට ජයවේවා

මේ එනවා . මෙහෙන් වාඩිවෙනවා

ඔයා නියමෙට කතා කළා

ඒක මම දන්නවා නේ.

මගේ ජීවන මාර්ගය ඒක නේ.

වෙන වෙන මොකක්ද ?

ඔයා හොදට කතා කළා.

ඒක ඔයා කිව්වනේ

ඊළඟ ඊළඟ එක කියන්න

හිතේ තියෙන දේ කියන්න

මම දන්නවා රජෝ

ඔයාගේ හිතේ මමයි ඉන්නේ

මේවා මාත් එක්ක හරියන්නෙ නෑ

ආදරය අන්දයි කියලා කියනවා

නමුත් මගේ ආදරයට ඇස් කන් කට

කිසිම දෙයක් ඕනේ නෑ

උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට්

රහිම්. - හා හරි හරි

ඉක්මනට හැමෝම යන්න

එන්න

මොකෝ බං

මොකක්ද වුණේ ?

මොකක්ද බං වුණේ ?

මොකෝ හදිස්සි වුණේ ?

නාන කාමරේ කවුදෝ ඉන්නවා බං

කාටවත් කියන්න එපා.

කවුද ? - කවුද ?

අයියේ... අයියේ....

දරුවන් නොදැන ජරාකරල ගිහින් , යන්න ගිහින් සෝදල දාන්න.

යන්න යන්න කිව්වම අහන්න

කොච්චර වෙලාවක් එනවද ගිලන් රථය

කෝල් කරල අහන්න . - මේ අහනවා

ඉක්මනට

හේයි කොහෙද ඉන්නේ ?

සෙනඟ වැඩිවෙනවා , ඉන්ස්පෙක්ටර්ට තරහා ගිහින් කෑ ගහනවා

මොකෝ සද්දේ , කට වහන් ඉන්න කියන්න.

නෝනා මේ මොකක්ද ?

පොඩි අයවත් අරගෙන මේ අව්වේ. වෙන වැඩක් නැද්ද ?

එලවන්න එපා මහත්තයා

මගේ නරඹන්නන් බලන් ඉන්නේ. සජීවිව යනවා මැඩම්.

මොකෝ , ඉන්න ඉන්න. මොකක්ද ඔතන ප්‍රශ්නය

සර් ,යූටියුබ් වීඩියෝ මොකක්ද සර් වෙලා තියෙන්නේ. - විනාශවෙලා ගියා.

යූටියුබ් වීඩියෝ මාධ්‍යයයක්ද ?

ඔයාලම කතා කරල ප්‍රශ්නේ තීන්දුවත් දීල යයි.

සර් කියන්න සර්, මොකක්ද කියල කියන්න සර්.

නරඹන්නන් සජීවිව බලනවා සර්.

ඉන්න ඉන්න

කන්‍යාකුනරියේ කුරිරුලෙස සිදුවු ද්විත්ව මිනිමැරුම

ඒ ප්‍රදේශවාසි තිගැස්මට ලක්වී ඇත.

සිද්ධිය වූ ස්ථානයට ගොස් මිනිය ලබාගත්

ඒ ස්ථානයේ සේවය කල අයව විමර්ශනය සඳහා පොලීසියට කැදවු පොලිසිය

නොම්මරේ කියන්න - 75

75 - 29- 29

17 - 17- 2818

අයියේ මෙන්න.

ඔයාව මෝචරියෙ රාජකාරියට දැම්මනම් ඔයා මැරෙනවා

එම පෞද්ගලික නවාතැන් පාසැලට ආරක්ෂක නිලධාරින් ගොස්

එහි සිටින පාලක සාරදා දේවි ඇතුළු ශිෂ්‍යාවන්වන්ගෙන් කට උත්තර ගැනීමට සිටින බවත් සැලයි.

අපරාධකරුවන් සොයාගැනීමට එම පාසැල අහෝසිකර

ඔයා කවුද දුව ? - මගේ අයියා සර්.

ඔයාගේ නම මොකක්ද ?- කෝටි

ඇයි ඒක එයා කියන්නේ නැද්ද ?

නෑ. එයාට කතා කරන්න බෑ සර්.

අම්මා තාත්තා එහේම

සුනාමියෙන් නැතිවුණා සර්.

හරි ඔයාගේ අයියා කොච්චර කාලයක් ඉස්කෝලේ වැඩකරනවද ?

මාස දෙකක් වෙනවා සර්.

ඒ පාසැලේ පාලකයාවයි තව කෙනෙක්වයි මැරුවනේ

ඒ ගැන මොකුත් දන්නවද ? - දන්නෙ නෑ සර්

ඔයාගෙන් ඇහුවේ නෑ අයියගෙන් අහලා කියන්න .

දන්නේ නෑ කියලා කියනවා .

එයා එක්ක ඉස්කෝලේ වැඩ කරන අය

නැත්නම් පිටින් ආපු අය කා ගැන හරි සැකයක් තියෙනවද කියලා අහන්න

වෙන කවුරුත් නෙවෙයි ඒ දෙන්නව මැරුවේ මමයි

මමයි මැරුවේ කියන්න.

එන්න යමු.

මොකෝ, මොකක්ද කියන්නේ?

ඔයාම කතා කරන්න එපා. මොකක්ද කියලා කියන්න .

සර්, දවස් දෙකක් හරියට නිදාගත්තේ නෑ

ඒ නිසා මොකක්දෝ කියවනවා සර්

මම හැම දෙයක්ම අහලා ඇට ඇවිත් හරියට කියන්නම්

එන්න අයියේ යමු. - හේයි මේ බලනවා , වාඩිවෙන්න

මේ විදිහට බාගෙට කියලා යන්න බෑ . ඔයා මොකක්ද කිව්වේ .

මමයි කළේ කියල කියනවා සර්.

බොරු කියනවා සර්

සබල..

මහත්තයා

ඇතුලේ ඉන්න අයව එලියට අරගෙන මෙයාව තනියම ලොකප් එකේ දාන්න

අමතර ආරක්ෂාවකුත් සපයන්න.- හොදයි මහත්තයා

දැන් මම මොකක්ද කරන්න ඕනේ. අත්සන් කරන්න ඕනේද ? -ඔව් සර්.

බලහත්කාරකමක්, කෝටි පහක් අවසන් ගනුදෙනු පියවීම

මම ඔයාගේ එකතුකරන්නද ?

ඔව් සර්. - මොකක්ද ?

හරි මේ කොලේ තියෙන ඒවා තිබ්බදෙන්.

මොකක්ද වුනේ කියලා කෙටියෙන් කියන්න

මම කියන්නම් සර්.

තමන්ගේම මිලිබිරියි කියලවත් හිතන්නේ නැතුව මෙයා එක්ක වරදවා හැසිරෙන්න හැදුවා

ඔයා දැක්කද ?

දරුවා තමයි කිව්වේ සර්

එයාගෙන්ම අහන්න එයා කියයි

ඔයාගේ නම මොකක්ද ? - ස්විටි -ස්විටි

ඔයා කියෙද ඉගෙන ගන්නේ . - 6 පන්තියේ සර්.- 5 ඩී

මේ එන්න දුව

මේ වෙන්නේ මොකක්ද කියල ඔයා දන්නවද ?

එයා හැම දෙයක්ම දන්නවා. කතා කරන්න.

අම්මයි ආච්චියි රූපලාවණ්‍යගාරයට ගියාම

ගියාම නෑ නෑ...

කෝවිලට ගියාම

සීයා මම තනියම ඉන්නකොට මාව ඔඩොක්කුවේ වාඩිකරවල.

හේයි එක්කන් යන්න

මේ , ඔයාගේ තාත්තා මීට ඉස්සෙල්ලා ඔහෝම හැසිරිලා තියෙනවද ?

ඔව් සර්. කොයිවෙලේ බැලුවත් අඩපු ගමන්මයි.

නෑ ඔයාගේ තාත්තට විරුද්ධව කවුරුහරි පැමිණිලි කරල තියෙනවද ?

අම්මා පිළිකාවක් හැදිලා මැරුණා, ඊට පස්සේ හැමවෙලේම අඬන එක තමයි වැඩේ

එයාට පොඩි බානසික ආබාධයක් තියෙනව

බඳින්න ඉස්සෙල්ලද බැන්දට පස්සෙද ?

දැනගෙන තමයි දරුවාව බන්දලා දුන්නේ

එහෙම අනුකම්පාව පෙන්නන්න ගිහිල්ලා තමයි දැන් මෙච්චර දුක් විඳින්නේ

බලන්න සර් මගේ පවුලේ ගෞරව නැති නැති වුණා

ලෝකයට මුහුණ දෙන්න බෑ

මා මේ ගෑණු දරුවත් එක්ක මේ බැරි මිනිහව තියාගෙන කොහොම ජීවත් වෙන්නද ?

ඒක නේද කෝටි පහක් ලැබෙන්නේ යනවනේ

හරි එයාට කෝටි පහක් දෙන්න පුළුවන්ද ?

අපි ඉන්නෙ එයාගේ ගෙදර , ඒකම කෝටි තුනක් වෙනවා

ඒක විතරක් නෙවෙයි

එයාගේ ගමේ ගේත් එක්ක අක්කර 10ක ඉඩමක් තියෙනවා

නිවාස සංකීර්ණයේ කුලිය විතරක් මාසෙට ලක්ෂ පහක් ලැබෙනවා සර්.

ඔයා මෙච්චර විස්තර කියනවා නේද ?

ඔයාගේ දුව කීවෙනි පන්තියද කියලා ඔයා දන්නේ නැද්ද ?

ගාන පොඩ්ඩක් වැරදුනා සර්.

වැරදුනා....

හරි කෝටි 5ක් අරන් දුන්නොත් නඩුව ඉල්ලා අස්කර ගන්නවද ?

වෙන මාර්ගයක් නෑනේ සර්

වයසක නාකියාව හිරේ දාපු පලිය අපිට මොකටද සර් ?

මාර අනුකම්පාවක් තියෙන්නේ ඔයාට

උඹට මොලයක් නැද්ද ?

උඹ නීතිඥයෙක්ද ?

නෑසර් මගේේ පාක්ෂිකයෙක්. - ඔයාගේ පාක්ෂිකයෙක්ද නැත්නම් හවුල්කරුවෙක්ද?

ඇයි බොරු කියන්නේ.

මේ වගේ අපරාධකාරයන්ට උදව් කරන්නද ?

මෙගේ කටට එනවා හොද ටිකක්

ඔයාට හෘද සාක්ෂියක් නැද්ද ?

මම කියන එක ටයිප් කරන්න .

මුදල් වංචා කිරීම සඳහා වයසක කෙනෙක්ට බොරු චොදනාවකට නඩුවක් ගොනුකිරීමටත්

උසාවි කාලය නාස්ති කිරීමටත්

IPC 209 අනුව

එක් අයකුට රුපියල් 25000 ගානේ දඩයක්ද ,

ළමා ආරක්ෂණ පනත

වරදවා භාවිතා කිරීම වෙනුවෙන් IPC 138 අනුව

මේ දෙදෙනාට මාස හයක සිර දඬුවමක් කියලා දාන්න

ඒ දරුවා සීයා එක්ක ඉන්න උසාවිය නිර්දේශ කරනවා

7/11 නඩුව අවසන් කරනවා

එච්චරයි

අයියා ආවා

අයියේ

ඇයි අයියේ

සර්, මම එයාගේ නීතිඥයා

මේ දරුවාව යවන්න සර්.

යන්න යන්න.

(නඩුව කැදවීම )

සාක්ෂි මොකුත් නෑ . ඒකයි බය

කිසි ප්‍රශ්නයක් නෑ

පොඩ්ඩක් ලැජ්ජ කරයි . ඉතුරු ටික එයාම බලාගනියි

හැමෝම නිශ්ශබ්ද වෙන්න

රටම කතා කරන සුද්ධියක් , මෙච්චර ඉක්මනට ඉවර කලේ.

කවදද අත්අඩංගුවට ගත්තේ? - බාරවුනා මහත්තයා

මේ සිද්ධිය හුඟක් කුරිරුයිනේ කුරිරුයිනේ.

නමුත් FIR එකේ සවිස්තරාත්මක විස්තර නෑනේ

එයාම බාර වුණා, වැඩේ ලේසි වුණා , එහෙම්මම එක්කන් ආවද ?

එහෙම දෙයක් නෑ සර්.

ඔබ අවසර දෙනවනම් ටිකක් විස්තර කරන්න කැමතියි ස්වාමිනි

මේ බලන්න මට නම කියලා කතා කරන්න

මේ දේව ගතිය ඕනේ නෑ

එහෙම අමතන්න ඕනේ කියලා නීතියේ කොහෙවක්වත් නෑ

එක්කෝ සර් කියන්න නැත්නම් මහත්තයා කියන්න

දැන් කරගෙන යන්න . සර්.

සර් මගේ සේවා දායකයා උපතින්ම කතා කරන්න බැරි කන් ඇහෙන්නේ නැති කෙනෙක්

ඒක දන්නවනේ පරිවර්තකයෙක් ඉන්නවද? - ඉන්නවා සර්

ආයුබෝවන් මහත්තයා

මේ මිනිමැරුම් දෙකම ඔයා කලා කියලා කට උත්තරයක් දීලා තියනව ඇත්තද ?

නමුත් මේකේ කිසිම කෙනෙක් සම්බන්ධයක් නැහැ. මමයි කළේ කියලා කියනවා

නෑ, මගේ අයියා එහෙම කරන්නේ නෑ . එයා බොරු කියනවා .

කෑ ගැහුවොත් එළියට යවන්න

පිළිගන්න කියලා කවුරු හරි තර්ජනය කළාද ?

සල්ලි දෙන්නම් කිව්වද ?

හරි, මොකක් වෙනුවෙන්ද ඔයා මිනිමැරුවේ.

මම නිකන් කළේ නෑ මට කරන්න සිද්ධ කළා.

කවුද ?

එයාලලු...

එයාලා කියන්නේ කවුද ? කොහෙද ඉන්නේ ?

එයාල මැරුනානේ

මම අහන දේ තේරෙන විදියට කියන්න

මහත්‍තයා, එයාට හැම දෙයක්මම තේරෙනවා මහත්තයා

පොලිසියෙන් දසවද දීලා කට උත්තරයක් ගත්තද ?

මට එහෙම කරන්න බෑ , පොලිසිය බයවෙලා ඉන්නේ .

මිනීමැරීමේ අරමුණ මොකක්ද ?

එයා මිනිමැරුවා කිව්වට ඕගොල්ලන් ගාව සාක්ෂි තියෙනවද ? දෙන්න

මිනි මරන්න හේතුව මොකක්ද කියලා අහන්න ?

මහත්තයා , හේතුව කියන්න බෑ කියලා කියනවා

මහත්තයා, අධිකරණ රැඳවුම් බාරයේ ..

අධිකරණ රැඳවුම් භාර නෑ, පොලිස්බාරයෙත් නෑ

මාව පිස්සෙක් කියලා හිතුවද ?

වාර්තාව ආපුදෙන්.

අයින්වෙන්න

අයින්වෙනවා

හේයි පව්කාරයා

උඹට හොද මරනයක්නම් ලැබෙන්නේ නෑ.

හේයි...මගේ මිනිහා උඹට මොකක්ද කරපු වරද ?

උඹ නිරපරාදේ මැරුවා නේ.

මගේ කෙල්ලෝ දෙන්නව අනාථකලානේ පව්කාරයා

උඹට හොඳක් වෙන්නෙ නෑ. උඹ පස් වෙලා යයි

උඹට හොඳක් වෙන්නෙ නෑ

මගේ දරුවො දෙන්නගෙ පව් උඹව නිකන් අතාරින එකක් නෑ

ඔබ විනාස වෙලා යන්න

මගේ පවුල විනාශ කරලා දැම්මා නේද ?

\

අයියේ.

අයියේ.

සිරකරුවන්ගේ ප්‍රදේශය

එන්න සර්.

අද මෙයා තමයි සුපිරි තරුව

බලන්න, ඇතුලේ රසික සංගමයකුත් පටන්ගෙන නේ

අපි දැනටමත් හොද හැටි වේදනා විදල ඉන්නේ.

ඉක්මනින් වැඩේ ඉවරකරල අපිව යවන්න.

මේකට කඩා වැටුනම කොහෝමද ?

අපි මේ විදින් දුක අපි නේ දන්නේ

ඔයා එක්ක එන එකාවත් කපල දාන්න.

ඔයා කී පාරක් ඇව්වත් උත්තරේ එකයි සර්.

මම දන්නේ නෑ.

මම දන්නේ නැ.

මතක නෑ. මට අමතක වුණා.

මේ සෙල්ලම් උසාවියේ තියාගන්න , මගේ ළඟ නෙවෙයි.

මම මොකටද හංගන්නේ සර්

පොලිසියේ වුනාම මෙහේම රළු විදියටද හැසිරෙන්නේ.

රළු විදියට හැසිරෙනවනම් මම මොකක්ද දන්නවද කරන්නේ ?

නිළ ඇදුමෙන් ඇවිත් ඔයාවයි ඔයාගේ කාර්ය මණ්ඩලයයි හිටවල ප්‍රශ්න කරල හම ගහනවා

ඇයි නොකලේ

දරුවන් කලබල වෙන නිසයි

ඒවා ඕනේද ?

ඔයාගේ කාරිය මණ්ඩලය ශිෂ්‍යයන්ගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න

ඇත්තටම මොකක්ද වුනේ කියලා මට කියන්න .

සමහරවිට ඔයාම බයට ඇත්ත හංගනවානම් ඒක මට කියන්න

ඒක අපි හොයාගත්තොත්

රජය මොකක් කරයිද කියලා දන්නව නේද ?

ඔයාගේ ඉස්කෝලේ වහලා මුද්‍රා තියලා

දරුවන්ව වෙන් කරලා වෙන තැන්වලට යවනවා

හැමෝම එකට පවුලක් විදියට හිටපු දරුවන්. ආයෙත් අනාත වෙන්න ඕනේද ?

කල්පනා කරන්න

මැඩම්....

යාඥා කරන වෙලාව , දරුවන් බලන් ඉන්නවා

මම කියපු දේවල් නොවෙන්න නම්

ඒක තියෙන්නේ ඔයාගේ අතේ.

මේක ඔයා අනතුරු ඇඟවීමක් විදියටත් ගන්න පුළුවන්

ඉල්ලීමක් විදියටත් ගන්න පුලුවන් .

පරිස්සමෙන් හසුරුවන්න

හේයි....

ඔයා ඔයාගේ පාඩුවේ මම මැරුවා කියල මේ ඇවිත් ඉන්නවා.

අපි ගැන හිතල බැලුවද ?

හේයි

ඔයා ඉන්නේ කොහෙද කියල දන්නවද ?

එළියේ හැමෝම ඔයාට පිස්සා කියලා කියනවා .

ඇයි අයියේ ඔයා මෙහෙම කරන්නේ ?

ඒ වැඩේ හරි කැතයි ඔයාට කියන්න බෑ

ඔයා පොඩි දරුවෙක්

මම පොඩි දරුවෙක් නෙවෙයි අයියේ

මොන ජරාවක් උනත් කමක් නෑ කියන්න අයියේ

හේයි

ඔයා ඇයි අඬන්නෙ

මෙයාට මොනවා කිව්වත් වැඩක් නෑ.

පිස්සු කොල්ලා

එන්න යමු.

උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට්

කී දෙනෙක්ගේ පාරක් ඇහුවත්

මගේ කටින් එක වචනයක්වත් ගන්න බෑ

ඔයා හොඳ කෙනෙක් වගේ පේන්නේ. ඒ නිසයි ඉවසන්නේ

මට අනුකම්පාවක් අවශ්‍ය නෑ, පුළුවන් දේ කරන්න

සිස්ටර්, දෙවෙනි එකද ?

ඔව් ඩොක්ටර් . - ම්

මේ බෙහෙත දුන්නම කතා කරන්න දන්න එකාත් කියවනවා

මෙයා මොනවා කරයිද දන්නේ නෑ ?

සුබ උදෑසනක් ඩොක්ටර්.- හා ඔයත් ආවද ? හොඳයි යන්න.

ඩොක්ටර් , පටන් ගන්න පුළුවන්ද ?

මේක ක්ෂණික කෑම කඩයක්ද ?

පොඩ්ඩක් ඉන්න.

සිස්ටර්. ම්.

ඒ දෙන්නව මැරුවේ ඔයාද ?

ඇයි මැරුවේ?

ඇයි මැරුවේ කියලා කියන්න ?

කීපාරක් කියන්නද ?

ඒවා දැනගෙන ඔයාලා මොනවා කරන්නද ?

අපි හොයා ගත්තොත් ඔබට ලැබෙන දඬුවම දන්නවද ?

දැන් කියලා ඔයාද හොයාගත්තේ ?

මමනේ පිළිගත්තේ .

ඔයාලට මොන මගුලක්වත් කරන්න බැ .

මොකද , පොඩ්ඩක් හදිස්සි වුණා .

මොකටද හදිස්සි වුණේ?

නෑ..

උන්ව එක දවසෙන් නොමර

ටික ටික

කෑලි කරලා මරන්න තිබ්බේ

ඒකයි මම කරපු වරද .

උඹ ඇයි මෙච්චර කෲරත්වයක් ?

ඔයාට තමයි ඒක කෲරත්වය

මට

ඒක ධර්මය

ඩොක්ටර් . - ම්.

එයාට තව මාත්‍රාවක් දෙන්න

මාත්‍රාවක් දීලා

එයාව කෙලින්ම මෝචරියට ගෙනියන්නද ?

සෝඩියම් පෙන්ටතෝල් සර්.

දැනටමත් මාත්‍රා දෙකක් දීලා තියෙන්නේ

ඔයා ඔයාගේ වැඩේ කරන්න මම මගේ වැඩේ කරන්නම්

ඔයා ඔයාගේ වැඩේ කරන්න

මම එපා කියන්නේ නෑ

මමත් මගේ වැඩේ කරන්න ඕන නේද ?

එයා මොකක් හරි කියයි කියලා නේද අපි කතාවෙලා මේක තීරණය කළේ

මේම මොකක් හරි කිව්වම මට ලැබෙන ප්‍රතිඵලය මොකක්ද ?

ජීවතුන් අතර ඉන්න හොඳ නෑ

කැත හිතක් තියෙන

ජඩ මිනිස්සු තමයි

මේවත් වරදක්ද කියලා අහයි

ශරීර ඌනතා නැති උඹල කොහොමද අපේ වේදනාවව දන්නේ

ඒ වගේ ජඩ මිනිස්සුන්ව

එක පාරක් මැරුවට මදි

දහස් වාරයක්

මරනවා

මරනවා

මරනවා

"සිතක් යනු ඉබ්බෙක්."

" එහි සත්‍ය යනු ගොළුයි"

" වචනයෙන් එන්නේ බාගයයි "

" ඉතිරිය සිතේ නිදියනවා "

ඩොක්ටර් , වෙන මොනවා හරි ක්‍රමයක් උත්සාහ කරන්න පුළුවන්ද

ආදරය සෙනෙහස මේ වගේ නාට්‍යයක් කරල කරලා බලන්න

නමුත් මේකෙන් මොනවා පාවිච්චි කළත්

ඔයා බලාපොරොත්තු වෙන දේ ලැබෙන්නේ නෑ

එයා විද්‍යාව එක්කත් සෙල්ලම් කරනවා

එයාගෙන් ඇත්ත ගන්න නම්, එක ක්‍රමයයි තියෙන්නේ

එයා හිතන්න ඕනේ, නමුත් ඒක කරන්නේ නෑ

හරි, එහෙනම් වාර්තාව දෙන්න

මොන වාර්තාවද ? එයා පිස්සෙක් කියලද ?

එහෙම දෙනවා නම් ඉස්සෙල්ලා මම මටම දීගන්න ඕන.

ඊට පස්සේ ඔයාට දෙන්න ඕනේ

ඊට පස්සේ තමයි එයාට දෙන්න ඕනේ

හැම මිනිහෙක්ම එක්තරා විදියක පිස්සෙක් නේ සර්.

ඩොක්ටර් කරුණාකරලා

මේක බරපතළ කාරණයක්

ඔයා වාර්තාවක් දුන්නේ නැත්නම් එයාට ඇප ලැබෙනවා ඒක තවත් ප්‍රශ්නයක් වෙනවා

ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නයක්

නමුත් මගේ අනුව

" තියෙනවා කිව්වනම් ඒ තියෙනවාමයි "

" නෑ කියන්නේ ඒ නෑමයි "

උඹත් ගහපන් ගහපන්.

ඌටත් ගහපන්.

හේයි මුනිස් ඇරපන්.

සායි බායි

බෑනා....

ද්විත්ව මිනිමැරුම්

මෝඩ පුත්‍රයා

# මිරා අනාථ නිවාසය #

ඔයා මොකක්ද මේ කරන්නේ?

ඔයාට මොකක්ද මේ වුනේ ?

ඔයාව හැම තැනම හොයනවා .

එන්න අයියේ අපි ගෙදර යමු .

එන්න අයියේ. - බෑ.

හරි...

උදේට එන්න පුළුවන් . දැන් ගෙදර එන්න

එන්න අයියේ

එන්න අයියේ එන්න.

# කාන්තා වැසිකිළිය # අනේ දෙවියනේ

අපේ වැසිකිළියේ පිරිමියෙක් ඉන්නවා

අන්න අරය තමයි.

අල්ලගන්න. එයා පැනල යනවා

මට හිරිහැර කළා.

එයාව අල්ලගන්න

උඹ කවුද ?

දැනම එලියට පලයන්. - විනාඩි දෙකක්

මුනිස්

සර්.

මෙයා කවුද ?

මේක අසාධාරණයි සර්.

සත්‍ය කටුකයි , වෙන මාර්ගයක් ?

දැන් මොකටද පරණ දේවල් අවුස්සන්නේ ?

ඉස්සෙල්ලා අහනකොට ඔයා පැහැදිලිවම මේක හැංඟුවා

බොරු කියන එක විතරක් නෙවෙයි. ඇත්ත හංගන එකත් වරදක්

මේ බලන්න දුව

සමාවෙන්න , වරද මගේ අතේ

මොනවා උනත් අපි කතා කර ගමු. එයා පොඩි දරුවෙක්.

කරුණාකරල , - ෆාදර් ඉන්න.

එයා වැඩිහිටියෙක්, එයා ඇත්ත දැනගන්න ඕනේ

එයා නොදැනී එයත් මේ කාරණයට සම්බන්ධවෙලා තියෙනවා

දේවි,

ඔයා අයියා කියලා හිතන් ඉන්නවා නේද , කෝටි

එයා ඔයාගේ අයියා නෙවෙයි

ඇයි සර් මෙහම අවුල් කරන්නේ.

මේ වාඩිවෙලා ඉන්නවා නේද ?

එයා ඇත්ත දන්නවා.

දේවි.

එතකොට ඔයා දැනුම් තේරුමක් නැති වයස

සුනාමියේ දෙමාපියන්වල අහිමි කරගෙන තනිවෙලා හිටියා කෝටි

ඔයාත් ඒ වගේ තමයි

අනාථවෙලා හිටිය

එතකොට නංගි විදියට ඔයාව බාර අරගෙන

මේ වෙනකන් ඔයාට මොනවද ඕනේ ඒ දේ කරනවා

නෑ ,ඒ මගේ අයියා තමයි.

අයියා තමයි දුව

නමුත් එක් කුසේ උපන් නෙවෙයි

මෙච්චර සිනහසින් ඉන්න කෙනෙක්

රූර විදියට මිනිමැරුම් දෙකක් කරලා කියන්නේ

ඒකට ලොකු හේතුවක් තියෙන්න ඕනේ

නැත්නම්, වෙන කා වෙනුවෙන් හරි වරද බාර අරගෙන තියෙන්න ඕනේ

මේ ප්‍රශ්නය නිරාකරණය කරලා එයාව එලියට ගේන්න පුළුවන් වෙන්නේ ඔයාට විතරයි

අවසානය වෙනකන් එයාගේ හිතේ තියෙන දේ එයා කිව්වේ නැත්නම්

ඔයාට අයිය කෙනෙක් නැති වෙනවා

හැමෝම එකතුවෙලා හොඳ මනුස්සයෙක්ව කුරුසේ ඇණ ගහන්න එපා

ඔයාට මොනවද කියන්නේ කියලවත් මට තේරෙන්නේ නෑ

අඬන්න එපා

උඹ මනුෂ්‍යයෙක්ද ?

ඔයාට හෘද සාක්ෂියක් කියල එකක් තියෙනවද ?

ඔයාට පණ වගේ ඉන්නවා ඇර එයා වෙන මොන පවක්ද කලේ?

මෙච්චර කල් උඹේ ගොළු බාසාව තේරුම් කරවන්නද ..

එයාව බොරුවට ඔයාගේම නංගි කියල හැදුවේ

ඔයා ඔයා ගැන විතරයිද හිතන්නේ ?

එයයි මායි නොදැන තව කොච්චර දේවල් අංගන් ඉන්නවද

දන්නවා

එයාට කවුද කිව්වේ ?

දැන් කවුරු කිව්වත් මොකෝ

දන්නවා එච්චරයි

ඇයි අයියේ

ඇයි දැන් අඬන්නේ?

මම ඇත්ත දැනගත්තා කියලද ?

දැන් මම ඔයාගේ නංගි නෙවෙයිද ?

ඔයා ඇයි මට කිව්වෙ නැත්තේ කියලා මට තේරෙනවා .

අයියේ ඔයා අඬන්න එපා

ඒක තමයි මට ගොඩාක් දරාගන්න බැරි

ඔයා මාව දාලා යනවද ?

මම ඔයාව දාලා කොහේ යන්නද ?

මට අම්මා තාත්තා මේ හැම දෙයක්ම ඔයානේ .

අයියේ පොලිසියට ඇත්ත හංගන්නේ නැතුව කියන්න

ඊට පස්සේ හැම දෙයක්ම හරියයි

මොනවා වුනත් කමක් නෑ.

හිතේ තියෙන දේ මටවත් කියන්න අයියේ

ආයේ ආයේ ලැජ්ජාවක් කියල හැම දෙයක්ම හංගනවා නේද

ඔයා කරන්නෙ නෑ කියලා මම දන්නවා

නමුත් කවුරු වෙනුවෙන්ද මේ වරද දරා ගන්නේ කියල කියන්න

මට මගේ අයියා ඕනේ

ඔය මූහුණ ඔහොම තියන් ඉන්න එපා

ඔයාව දකිනකොට මොකක්ද වගේ දැනෙනවා

මේවා එපා අතාරින්න

ඇත්තටම ඔයාද ඒ දෙන්නව මැරුවේ

තව එක්කෙනෙක්වත් මරන්න යනවද ?

ඔව්

මෙහෙම කරන එකට වඩා මාව අනාථයෙක් වගේම ඉන්න දෙන්න තිබ්බ නේද අයියේ.

උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට්

දේවි

හේයි කෝටි. - මොකක්ද අයියේ ?

මොකක්ද ? හේයි

මොකක්ද වුණේ ?

හේයි

එක එක්කෙනාට හරි වැරදි කියලා දෙයක් තියෙනවා

මේ විදිහට හැමෝම එකතුවෙලා එයාව තනි කරන්න එපා

උඉ පව්

ඔයා මොකටවත් දුක් වෙන්න එපා ෆාදර්

එයා ටික දවසක් මේ හිටපුදෙන් අපි බලාගන්නම්.

මේ දෙන්නට දෙන්නා වෙන් වෙලා ඉන්න බෑ

ඒ නිසයි පල්ලියේ

හේයි දේවි ... දේවි...

ඔයාට මොනවද ඕනේ ?

මම එන්නේ නෑ ඔයා යන්න .

ඔයාට මොකක් හරි වෙයි කියලා හිතුවත් මම කොච්චර බය වෙනව කියල දන්නවද

මට ඔයාව ඇර වෙන මුකුත්ම දන්නේ නෑ

මම

ඔයා එක්කම ඉපදුන නංගි වුනානම් මෙම හැසිරෙන්නේ නෑ නේද ?

හරි එයාව අමතක කරන්න , ඔයාට එයා නැතුව ඉන්න පුළුවන්ද ?

දන්නෙ නෑ ෆාදර්

මගේ අයියව එල්ලුම් ගහට යවයි කියලා බය හිතෙනවා

මොනවා කිව්වත් තේරුම් ගන්නේ නෑ

මට ඇත්තටම ආදරේ නම් කිසිම වරදක් කරන්නේ නෑ නේද ?

ඒවා දැනගෙන ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

කී පාරක් කියන්නද ?

හෙලුව බලන

කිසිම බල්ලෙක් ජිවතුන් අතර ඉන්න හොඳ නෑ

ආබාධිතයින්වත් හෙලුවෙන් බලන

කිසිම බල්ලෙක් ජිවතුන් අතර ඉන්න හොඳ නෑ

ඔයාලා අපේ සහයට ඉඳී කියලා විශ්වාස කරලා ජීවත් වුණා මැඩම්

අපට පේන්නේ නෑ නමුත් ඇස් තියෙනවා.

අපි මොනවා කිව්වත් අපේ වේදනාව ඔයාලට තේරෙන්නේ නෑ

ඔයගොල්ලන් වගේ කිසිම අඩුපාඩුවක් නැතුව ඉපදුනු අයට

අපේ වේදනාව තේරුම් ගන්න බෑ

හපොයි, දැන් මම මොනවද ඉල්ලුවේ

කවදාහරි පස්වෙන ශරීරය නේද ? ඒක මිනිහෙක් වෙන මම කාල යන්නම්

එහෙම නැතුව කෑ ගහලා කට්ටිය එකතු කරන්න නම් හිතන්න එපා.

ජීවිතය වැදගත් නේද ?

මැරෙන වයසක්ද මේක .

කන්‍යාකුමාරියේ සිදුවූ ද්විත්ව මිනීමැරුමෙන් පසුව

දැන් සිදුවන තුන්වන මිනිමැරුමත් තමන් කළ බව පවසා

විශේෂ පොලිස් නිලධාරී කදිරවන් ළඟ යටත් වී තිබෙනවා තිබෙනවා තිබෙනවා කෝටි

ඇපපිට සිටී සිරකරුවෙක් නැවතත් මිනිමැරුමක් කර තිබීම විමතිය තුඩු දී ඇත

තවද මේ මානසික ආබාධිත අපරාධකරුට මරණ දඬුවම ලැබෙයි කියා බලාපොරොත්තු වෙනවා

උපසිරැසි : පීටර් බාත්ලට්

එයාලට එළියට යන්න කියන්න

අම්මේ, එක්කන් යන්න

මොකෝ....

මම මොනවගේ තීන්දුවක් දෙන්න යනවද කියල අභියෝග කරනවද ?

එහේම මොකුත් නෑ .

යන්න

පලයන්

නඩු අංක 1 , 69/2024

නඩු අංක 2, 186/2024

මේ නඩු දෙකේම

මේ නඩු දෙකේම පොලිසිය විසින් පළවෙනි පැහැදිලි කිරීමේදී

කෝටි මේ මිනිමැරුම් තුනම කළ බව සඳහන් කරලා තිබුණා

මේ නඩුව වැඩිදුර විමර්ශනය සඳහා පත්කළ

විශේෂ පොලිස් නිලධාරී කදිරවන්

ඔහුගේ අවසාන වාර්තාව මේ අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරලා තියෙනවා

වැරදි කරුණු

වැරදි කරුණු ඉදිරිපත් කිරීම යටතේ

මේ නඩුව ඉල්ලා අස්කර ගන්නා බවට පොලිසිය විසින් දන්වා සිටිනවා

තවදුරටත් මේ නඩුවේ

කිසිදු නිවැරදි ආකාරයේ

අවශ්‍ය සාක්ෂි හා මූලාශ්‍රයන්

චූදිතයාගේ මිනීමැරීමේ අරමුණ සොයා ගැනීමට නොහැකි අවස්ථාවේ

මේ නඩුව.....

මා විසින් නිශ්ප්‍රභා කරනවා

නඩුව අවසන්

සුළු මොහොතකට පෙර ලැබූ ප්‍රවෘත්තියක්

කන්‍යාකුමරියේ තුන් මිනිමැරුම් නඩුවේ

නව නැම්මක් ඇතිවී තිබෙනවා

මේ නඩුවේ වැරදිකරු ලෙස සඳහන්ව තිබුණ

මාටෘතිරුනාවු කෝටි නිදහස් කර තිබෙනවා

තවද මේ නඩුව

විනිසුරු කුබේරන් නිෂ්ප්‍රභාකර තිබෙනවා

ස්තූතියි දෙවියනේ.

දේවිව දැක්කද ? - යාඥා කරනවා ඇති

හේයි මොකක්ද වුනේ? - මොකුත් නෑ.- ඇයි මෙහෙම දුවන්නේ .

දෙවි

දේවි

♪ කා ලගට ගිහින් කියන්නද ? ♪

♪ කියන්න කාගේ භාෂාවෙන්ද මා සැනෙසෙන්නේ ? ♪

♪ වේදනාව මගේ වචනය අවසන් කළා ♪

♪ දැවුනා ඇති කිව්වා ♪ ♪ මරනයෙන් නෑවා ♪

♪ දැවුනා ඇති කිව්වා ♪ ♪ මරනයෙන් නෑවා ♪

♪ නම කියා හඩන්නටත් ♪ ♪ හැකියාවක් නෑ පැටියෝ ♪

♪ සිදුවුන දේ කියන්නට මට සිතක් නෑ පැටියෝ ♪

♪ ඔබ මා දුකෙහි දමා ♪ ♪ කොහේ ගියාදෝ .... ♪

♪ හඩනගන්නේ ගොළුවෙක් නිසා ♪ ♪ වලට ගියාදෝ..... ♪

♪ මැවුවත් මේ ♪ ♪ අත් ඇරියා නේ .... ♪

ඔබත් අප හා එක්ව උපසිරස නිර්මාණය කිරීමට කැමතිනම් contact@cineru.lk මේල් එකක් මගින් දැනුම් දෙන්නෙ

cineru.lk උපසිරැසි අංශය වෙනුවෙන් පීටර් බාත්ලට් කල උපසිරැසි ගැන්වීමක්