Original subtitles

I'm begging you, tell him to stop.

You know what I mean!

Just what do you think girls are?

He's not using a contraceptive!

Senpai, I can't take it any longer!

It's been a while since I last had bareback sex. I won't be able to hold it in.

Not inside!

How pathetic...

You stooped down into mere beasts that you don't feel any more shame.

This is a full-blown crime, you know!?

You just don't know when to give up, class rep.

We're only waiting here.

Will you keep your mouth shut and let her get creampied,

or will you offer to take her place

and provide us with some service with that sexy body of yours?

I wonder which one will it be.

Mikami-kun, apologize to Maeda-san!

Handa Rento

The same goes for you two as well!

No, Naruse-san. I'm...

Naruse Mitsuki

I can't believe you. Do you understand what you did?

Mikami

What?

Let's hear about it then. How did it look to you?

That remorseless attitude of yours is inexcusable!

It's rape!

Even saying it disgusts me! You dragged her here in the restroom!

Huh?

Isn't rape a crime!?

You keep saying rape.

I'm just saying what I saw!

What is it, class rep?

Could it be that you have a rape fantasy or what?

Huh!?

That would explain why you cry rape on just about everything.

How dare you say such a thing!

It's not like that, Naruse-san!

They aren't forcing me in any way...

Umm... That's why...

...they didn't do anything wrong.

No way, Maeda-san...

See? There you go.

It just means that you're interrupting our fun.

She said it herself. Your concern is unnecessary.

You shut up.

But... Mikami-kun...

I want this to be the last time.

What...

So that's how it is.

I never expected that you've been bearing with it up until now.

I'm sorry, Mikami-kun.

I see, so this will be the last time...

Sorry for the trouble, class rep.

Oh yeah, Yui. Just a moment...

There's something more to it, right?

Huh?

Don't worry, I swear I'll keep it a secret.

I got filmed...

Umm... I mean...

Yes, it's all right. I understand, so you don't have to share everything.

What did Mikami-kun tell you earlier?

He'll get rid of the videos and photos,

so he wants me to witness it.

He told me to go to the usual place after school.

That's definitely a bad idea!

I'll go with you!

Naruse-san... But I shouldn't cause you any more trouble...

Listen, Maeda-san.

I regret what happened so much.

I regret how I never noticed anything way sooner.

So, please...

As your classmate and as a class representative,

I want to properly fulfill my duty.

I find it strange, though...

Why would he go out of his way so I can't hear what he was saying?

Huh?

U-Umm... I think that's because...

...Mikami-kun is being considerate of me.

Hmm?

I guess he can properly act like a man too...

Naruse-san, are you sure about this?

I think I should go alone, after all...

Oh, what are you saying?

Don't worry about it.

I'll protect you no matter what happens, Maeda-san.

Class rep, make sure to look at the camera.

You need to prove our innocence in this.

I'm Naruse Mitsuki, a third-year student at Kiritani Academy.

I am about to have sex with three male students from my school.

What we are about to do is consensual.

It is by no means rape...

There, well done.

This is absurd. What was that for?

Doesn't that get you pumped up?

Alright then, let me have the honor!

Why are you kissing her?

We agreed that I'll have the first turn!

My bad, my bad... Here you go, you can do it too.

No, thanks. They're now second-hand lips so what's the point?

Don't be angry.

I'll make sure that you do her first.

Of course, since it's all thanks to me that we can use this house!

I hear ya.

Okay, let's first check if she is a virgin or not.

I wonder how senpai looks down here.

This can't be... No way!

They're getting spread open...

Seeing a second hand and a brand new pussy at the same time is a huge deal!

It's my first time seeing a hymen!

Hey, you got a good view of this on cam?

I sure did.

Her clit and pussy lips are bigger than Maeda-san's.

Naruse-san's pussy looks more perverted for some reason.

What a tiny hole! I can barely fit my pinky in.

Will a dick be able to go in here?

Hey, class rep? How about it?

How does it feel to have your hymen exposed to the men you despise?

No... Why am I in this pose?

Are you okay, Naruse-san?

Say, senpai... How do you touch yourself in your "solo time"?

I wanna know about it...

There's no way that a pure girl like Naruse-san masturbates!

Nah, she does.

I'm fine...

She doesn't.

She does!

Never!

You dolt! Of course, she does!

Wouldn't being haunted by guilt make her unable to hold back?

When and where do you do it? Perhaps, before you sleep?

Oh, I know! I bet it's while in the bath?

Naruse-san masturbates using the shower head, huh...

Oh, what a shocking revelation...

What are you talking about...

Senpai, what's this?

Isn't it frustrating?

No matter how much you resist, your body's reaction is honest in the end.

Your naughty juices keep dripping out, naughty class rep.

You can do anything you want until you're satisfied...

Did our teasing get you in the mood?

I pity all of you.

You can only see women as a target of your lust.

You coerce people through violence, thinking you can get anything that way.

You're simply mistaken. It's nothing but a mere delusion.

Ohh?

Yui, are you done there?

Y-Yes, we're ready here.

D-Don't worry, Naruse-san.

Mine's not that huge, so...

Stop... Don't shove that thing inside me!

I never thought that this day would ever come.

I've become your first man, Naruse-san!

This really feels like a dream!

I made sure to wear a rubber for your sake.

Don't worry, I'll be gentle like I'm your lover!

It had to be such a man... This is gross!

It's a tight but very tender pussy!

It's squishy, soft, and warm!

So, this is how your pussy feels like...

Handa-kun, wait...

Ahh, this is bad...

If you squeeze me that hard, I'll come in no time!

Naruse-san's pussy... Her first vaginal sex...

I'm having sex with Naruse-san! Ohh...

I can die now! I'm gonna die!

No... No!

Class rep, congrats for losing your virginity!

Stop being stubborn.

Being penetrated by a cock made your nipples hard.

Hey, can I call you Mitsuki this one time? I can, right?

Mitsuki, your pussy is squishy!

Senpai, I can't wait any longer.

Blow me just like this.

What?

You're kidding me... Stop!

Don't hit it with your teeth.

Here, I'll do the moving.

How is it, senpai? Does my dick taste good?

This is what a blowjob is.

Naruse-san...

I lied to you...

I won't let you go.

Hey, Yui! Are you recording this properly?

Ah... Yes!

We're having sex with the class rep right now!

I'm about to come already...

Here I come, Naruse-san!

I'm gonna let my sperm out!

I'm gonna come too. Can I shoot it on your breast, senpai?

Ahh... Shit... I'm coming!

Coming... Coming!

Hey, that's fucking nasty!

How will the next one fuck her?

Oh, sorry... I couldn't hold myself back.

Uh-oh... Her hole is completely wide open now.

Whatever... Let's go to the bathroom!

I'll never ever give in... I won't give in!

It's okay...

I will definitely endure this.

Endure it... But if I can turn back time

and already knew that I'll lose my virginity...

Nooo!

Thinking it's worth going through all that pain...

...is somehow strange.

My body isn't what it was when we started.

It's reacting every time they thrust their thing in and out.

Stop already! If this goes on, I'll...

Senpai, your virgin pussy is so narrow and it feels great!

Pussies can be so different depending on the girl, huh?

I can tell by alternating between them.

It's already obvious but I prefer Naruse's pussy.

Let me fuck her again later, okay?

That's it, class rep.

You have a knack for sucking cocks.

I guess smart girls learn sex quickly, huh?

I only want to end this quickly!

Say, class rep...

That one from this afternoon hurts quite a lot.

I can still feel it right now.

This is hilarious, though.

Who would've thought that you'll be sucking the cock of the guy you slapped?

Life can be unpredictable at times.

Hey, it doesn't really hurt for you anymore. Am I right?

Is the same class rep now feeling good from sucking a cock?

Hey, switch with me.

Wait, Mikami-kun!

Don't move!

What will happen if I shove this whole cock inside you?

Huh?

You two can let go now.

Wait, don't!

It can't be... It's reaching deep inside me!

Hey, class rep... You just came, didn't you?

No, I didn't...

Listen to me...

Every time you have sex with your lover in the future,

you'll always remember whose cock made you come first.

I didn't come!

Nah, you came!

I can tell from how much your pussy is convulsing!

Who would ever... Not with someone like you...

It doesn't feel good!

It doesn't feel good! It doesn't feel good!

I don't feel anything! There's no way I feel anything!

Hold it right there, Mikami-kun!

You're not wearing one!

You're not wearing a condom, are you?

You figured it out? That's amazing, class rep.

You can already tell the difference between a rubber and a bare cock.

Isn't it nice when we can feel the love

by rubbing flesh to flesh just like this?

There's no way... Pull it out already!

I don't want to.

You still haven't come yet, right?

I won't stop until I make you come!

Why are you doing this to me?

I'm begging you, let me go already!

You're squeezing me so hard! This is such a nice pussy!

You should be proud of it!

I'm already at my limit...

I came! I sad I already came!

Isn't this enough? Hey, Mikami-kun!

What kind of an ass-pull claim is that?

There's no way that our honest-to-goodness class rep will feel good from a cock!

Then, tell me who's what made you come where?

Wh-What are you saying...

What should I do?

This won't end until you say it!

Mikami-kun's dick...

...made me come with my pussy!

I can't hear you! Say it louder!

Being rammed by Mikami-kun's dick

made me come over and over again!

Hey, Mikami-kun... Did you come? I can feel something pouring in...

Hey... You came, didn't you!?

Oh, you can't tell?

No... Hurry up and pull it out!

You're releasing sperm! It's going inside me!

It's okay!

I only came by accident... We're just getting to the best part!

No more, I'm begging you!

Make him stop, Maeda-san!

Huh? What? Maeda-san!?

Hey, cut that out! Let go of me!

He's ejaculating inside me!

Nooooo!

You see, I...

I once aborted a baby...

So, Naruse-san... You might actually end up...

...getting pregnant too.

A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji