Original subtitles

Carlos?

Is that you, Carlos?

Who are you?

- What? - Who are you?

Laura.

Sorry, I'm looking for the bathroom.

You have blood.

Yes, that's why.

Are you Carlos' girlfriend?

To Carlos...

Acel Carlos...

He's my brother.

No, I met him earlier.

We were having a drink downstairs and his friend said...

Anyway, whatever.

Shall I call him?

Carlos says...

He must have fallen asleep.

First door.

What?

Bay.

Okay, thank you.

Need anything?

I don't know, tell them to turn the music down?

Scratch my neck?

What?

If you scratch my neck.

Here?

A little higher.

There.

Louder.

Ready.

Thank you.

Okay, I'm gonna go to the bathroom.

- David. - What?

David, my name is David.

Sure, sorry...

- Good night, David. - Good night, Laura.

- Yes? - Laura Torres.

You have till 1:30 and it's after 2:00.

The subway is stuck.

It says 1:15, but first and last time.

Thank you.

THE RITUAL OF SPRING

Yes?

Sorry, I was asleep.

Where are you?

Better, come now, or you'll never make it.

Okay.

See you soon.

Turn that off, please.

I got you some pads, okay?

That I see it coming to me on the journey.

You don't have a Tampax, do you?

I ran out.

Seriously, you don't even try it on?

- After I shower. - Uh, yeah, sure.

Next time, I won't give you any more presents.

You sure look great, you're dumb.

- Here, don't forget these. - Thank you. Thank you.

- Sure you're not mad? - I told you I'm not.

Don't you have that Carlos's number?

Why don't you call him and do something more quiet?

Yes, let's have coffee. To keep him awake.

If you don't pay attention, what do you want?

The guy looks good. This morning, he was really nervous.

Okay, come on.

Last.

I had so much fun.

I'll see you soon and rehearse, okay? Bye. Bye, bye.

Have a safe journey!

Can I help you?

No, just looking.

Interested in dilators? Do you know how they work?

Yeah, whatever, I've been doing a little looking online.

Okay, you watch quietly.

I'm around. You need anything, you let me know.

Sorry... How much?

This kit is 79.

- You bought it today and it broke? - Uh, yeah, it did.

I'd take him back, give you your money.

But he'll tell me I broke it.

No.

I don't know, you ask the complaint file or something.

And you use Tinder a lot?

I installed it a week ago, when I arrived.

- To meet people... - I understand...

And you?

No, I don't don't use it much.

So, does it work? Do you know people?

I don't know.

Don't you know?

This is the first time I've dated someone.

Really? Look at that, what an honor.

You're very shy, aren't you?

I don't know...

I find it a little weird about this whole thing.

Relax, woman...

I don't know, enjoy your drink, you haven't even tasted it.

I don't really like gin and tonic.

No? And why did you order?

I don't know...

Cause you keep saying I make it really good...

- I'll change it. - No, it's okay.

It costs nothing, I tell them to change it.

What would you like to drink? A vodka?

Whisky? A beer?

All right, then, a beer.

I was thinking...

Feel like going somewhere else? The music here is horrible.

Yes...

I know a place nearby, like a club,

with electronic music. I don't know if you like it.

- Yeah. - Uh-huh?

But is there an entrance fee? Because...

Don't worry about that.

Yes?

Carlos?

Carlos isn't. Who are you?

Laura,

a friend.

Laura?

Laura who?

And David?

David is ?

Do you know what time it is?

Uh, yeah, sorry, but I have to tell him something.

You said your name was Laura, right?

It's almost 3:00.

Why don't you go home and come tomorrow?

You want me to call someone?

Good morning.

Good morning.

You better?

Yes, thank you.

Uh, I'm sorry, I don't know what I had.

You're gonna be a mess.

That's right.

I'll make juice, shall I?

No, thanks. I'm off.

But didn't you want to talk to David?

No, I don't want to intrude.

You're not intruding. And he wants to see you.

Here, drink the juice. It'll do you good.

The truth is, I thought your brother would open the door.

I didn't realize your mom was here.

My brother doesn't live here.

- No? - No.

So?

She stays with me when mom can't.

Your mom's nice.

If a girlfriend comes to my house at two in the morning...

My parents are killing her.

Okay, first, he kills me, then her.

Why did you come?

I don't know.

It was late and...

I was afraid to go back like that back to the College Major.

Plus, out of hours.

And since I don't know anyone here

and I was feeling sick, I guess I stopped thinking clearly.

Where are you from?

From Mallorca, from a small village.

- From where? - Manacor.

Like Nadal.

Exactly, like Nadal.

Is that Madonna in the photo?

Mom likes it a lot.

What about the ones you have inside?

Does your mom still wear them?

The ones I choose.

They are all very beautiful.

My tastes are not affected.

And you are very beautiful.

Yeah...

You have a nice smile.

Thank you...

Uh, I'm sorry, but I'm gonna have to go.

Okay...

- Okay... - Bye! Bye-bye!

I'm off.

David's phone number and mine.

Thank you.

- If you want to give me yours... - Uh, yeah, sure.

And next time, announce first.

Yes.

I like Madonna too.

You don't say!

People my age consider it old-fashioned,

but I like it.

Anyway, thanks for everything.

You know where to find us, Laura.

- Bye! - Bye!

Mom?

Yeah, sorry, I was in class and I couldn't answer.

No, now, we're in recess.

In the Lerdel-Meyer decomposition will occur...

Initial value: 22 milliliters.

...color change, due to excess oxidizing agent,

permanganate in our case, resulting in this purplish pink.

According to stoichiometry oxidation-reduction reactions

and applying the formula

M1 x V1 = M2 x V2...

- Looks like it's ready. - Here...

... and the corresponding coefficients,

should give us a concentration of iron...

Final value: 27 milliliters.

I bought it in a bazaar. It's a Halloween costume.

No, I have a robe,

but I dropped him off at the College of Majors.

- What? - Which what?

College major.

Santa Ana.

- Looks nun-y, huh? - Yeah, it's nun-y.

And it's all girls there, like in a convent?

So...

I thought it was forbidden, it was all mixed.

No.

You guys stay in an apartment more than one?

No, I live with my parents.

Me, yes. I live with two friends from the village who have been here for a year,

and the truth is, it's very good.

It's just that we're a little far away, but that's...

Got it. The good thing about college is it's five minutes from here.

FOLLOW YOU :) GOOD NIGHT

CONTACT INFORMATION

WWW.DAVID-ON-WHEELS.COM

THE RIGHT TO PLEASURE: SEXUAL ASSISTANCE

SEXUAL ASSISTANCE IN THE EUROPEAN UNION

TRAINING FOR SEXUAL ASSISTANCE

RELIEF FOUNDATIONS FOR PEOPLE

WITH CEREBRAL PALSY

HOW WE FEEL

LEGAL FRAMEWORK FOR PRACTICING SEXUAL ASSISTANCE

You know, if we represent

boiling temperature of a substance on this axis

and, on this axis, that of the other pure substance,

in the middle, we get series of combinations...

HOPE HE DIDN'T UPSET YOU MY MESSAGE

HOW YOU DIDN'T ANSWER ME...

...more liquid A

and the closer to this axis,

we will have a larger amount of fluid B.

NO, SORRY... I SAW IT LATE.

When we warm it up,

will boil at the given temperature. This is the temperature of liquid A...

I'VE CALMED DOWN

MY MOM AND I THOUGHT

YOU MIGHT WANT TO COME TO LUNCH SATURDAY.

...the composition of this liquid

will have a much higher percentage of...

- Hi, Laura. Uh, come on in. - Hi, Laura.

I'm not much, but anyway...

I told you there was no need.

Come in.

Thank you.

Do you cook or what?

No, I eat at boarding school.

Of course...

What boarding school is this?

Santa Ana.

It's for nuns, right?

You know what they say about those who go to nuns, right?

David.

- Are your parents very religious? - Yeah, pretty religious.

And you?

I pray, I'm faithful and sometimes I go to Mass,

but I have my doubts.

About what?

Pretty much everything.

With the church in general,

with priests, I don't know...

Got it.

You're not religious, are you?

We were all kinds: believers, atheists...

Sure, sweetie. Why kid ourselves?

You have to blame someone.

Any bigger, they drown.

Napkin.

This glove is for the computer.

For the computer?

Yes.

I put the piece inside so it won't move

and with that, I type on my tablet.

And this is how you write your blog?

You know my blog?

I saw it on your WhatsApp profile and I did a little snooping.

And you liked it?

Yes.

I think I've discovered things.

Things?

Anyway, I don't know...

Some things you don't think about

that I didn't know.

The nurse thing.

You, for example... ?

For example... ?

Anyway, I don't know...

Do you use this service?

Sure.

And your mom's okay with it?

She calls them.

And he pays them?

With my money.

Cool.

Cool?

Yeah, I don't know...

Let's do something.

Lie on the bed and don't move.

Hai.

Stop. Hold still.

Can I now? It itches all over.

No.

26 years like this.

I understand. Forgive me.

The other thing is the same.

But since people think you have no sensation in that area,

she has no idea that you want to touch yourself.

Or having sex.

They think they don't...

That you can't.

That I can't.

But with a little help, I can do more than you.

The reverse is also true.

What?

That he imagines

anyone who wants to can.

I don't understand.

Never mind. Then, I don't stop...

What about the glove?

You need to take the glove and your digital pen.

And you put the pen in my hand.

- How? - How you'd keep it.

There you go.

- This way? - Uh, yeah.

- Hi. - Hi. Hi.

Aren't you going to your analyzing class?

No, I forgot my robe.

Again?

But they let you in though, right?

No, I don't think so.

The group remains incomplete.

Right...

- I'll give you your notes after? - Okay, yeah, thanks.

What are you eating?

It sucks. But I like them.

- Can I take it? - Yeah, sure.

I haven't had these in a century.

Tastes like a kiosk.

621, not easily forgotten.

How?

Nothing, nonsense. Glutamate.

Chemists joke.

You take them, I don't want any more.

No, thanks. I'm going to class.

Can I have your phone number? For notes.

- Good. I'll beep you, okay? - Uh-huh. Okay.

- Pa. - Pa.

Isabel?

Yes, Laura, yes.

Nothing...

I was just thinking, if it's okay with you,

I would love to have coffee with you.

Better just the two of us.

Come in, I'm here now.

Laura.

How did you like...

Thank you.

What makes you think he's gonna want to?

Well...

I don't know.

His camera, all those photos...

I went on his blog

and I read what he published.

Got it. Look...

He writes that because everybody thinks

that people with cerebral palsy are asexual beings, like children.

And it's obviously not.

I masturbated to David myself.

Then we started resorting to prostitutes

and, for some time now, to sex surrogates.

You know what and what a nurse doesn't?

Yes.

And why would you?

Well...

I don't know, for several reasons.

I always want to do something,

but...

In the end, I don't do anything.

And, I don't know,

to...

As a necessary aid, right?

Like an NGO?

And for nothing else?

I think also for the money.

But Major your parents pay for it, right?

Yes.

I guess it's not exactly cheap.

Don't they give you money?

Yeah, but it's not enough for all the expenses.

Everything here is expensive.

They say there are girls at the University prostitutes,

but that's different, I don't know...

It may seem strange to you,

but I have a nightmare that gives me no peace.

I'm lying in bed and all of a sudden there's bugs

climbing on me and I can't move,

I can do nothing.

I try, but I can't.

And the other day, David told me to lie still in bed

and I felt the same pressure,

but I didn't want to say anything.

Got it.

The "lie down and don't move" thing.

A classic move of his.

I don't know...

Truth is, it's affected me and I thought a lot.

And what would be the price?

50 euro.

Now?

No.

50 for...

To come, to stay...

Can I see your ID card?

My ID card?

Yeah, sure.

You just turned of age.

The decision is his, not mine.

- So I'll have to talk to him. - Uh, yeah, sure.

Can I stop by?

She went swimming with Carlos.

Bye, Laura.

- We're talking. - Bye.

Laura.

- You coming to dinner? - Uh, yeah. Uh, yeah.

Were you praying or what?

No, I just came in to look.

It's a very quiet place.

It gives me the creeps, naked like this...

This one.

- She's cute. - She's pretty, huh?

Not really your taste.

Yeah, it looks good.

Scroll down, there's another blue one which is really cool.

This one?

The thing is, this is 30 euros more expensive.

No, I'll take the other one.

Yeah, the other one looks good.

Plus, this... I tried them both the other day

and that didn't suit me so well.

- But it's the same, right? - Yeah, that.

- This here? - Yeah. Uh-huh.

GOOD EVENING, ISABEL.

DON'T MIND ME,

I GUESS I JUMPED THE GUN.

BETTER NOT SAY ANYTHING. COME TO LUNCH ANOTHER DAY.

I'LL HUG YOU AND APOLOGIZE ONCE AGAIN.

TONI MARTIN STARTED STALKING YOU

WITH @EVALOZAN9 TWO MON MONTHS NOW

ISABEL WE DISCUSSED

Drapery.

You can get closer.

Shall I take it off?

If you don't give it to me...

Better, first, the sleeve.

Now the head.

Is that so?

No fear.

Stay.

Give me a hug?

That feels good.

But my hands are cold.

- I always have them frozen. - Never mind.

Slower.

You okay?

Did that hurt?

Did you like it?

Yes.

Although you didn't many times before, have you?

Never?

Back then, it wasn't so bad.

I looked at the tutorials.

Tutorials ?

Anyway, porn...

I like it slower.

- Put some music on? - Uh, sure.

I know nothing...

Put anything.

Do you like it?

Want to change it?

No, it's okay.

Something new.

Anyway, it's not exactly new...

She is 80 years old.

Anyway, new to me.

I like old songs.

It's sad.

"Honey, sorry I'm late."

And the woman says: "I've taken that on, baby.

What bugs me is that you're always late."

Come on, now, you.

Me? What are you talking...

I'm dust.

- Go, go! - No, I have no humor.

And I don't know any.

Hai...

Isabel.

- How was it? - It was fine.

Would you like a drink?

Wait.

Mom makes them during Holy Week.

Yes, that's the usual.

I make them when I have too much bread.

It's very tasty. I love sweets.

How did it go?

I think good.

But were you comfortable?

Yes, I suppose.

I suppose?

Anyway, it's a combination of sensations and...

It's weird.

David is delighted.

But it's important that you have a good time, too.

Yes.

I'm gonna have to go.

- It was 50. - That's okay.

Thank you.

What are you doing?

I was at the movies and I had it on silent.

No, I'm going back to dinner.

Yes, not bad...

Depends on the day, but it's fine in general.

Yesterday, one of the girls she brought her mom's pancakes.

No, he says he makes them whenever he has dry bread.

Is that okay?

Just a moment, I'll erase.

Not much difference.

What do you mean?

Just masturbating

and don't let me touch her.

And you get the same like any other customer?

I guess.

But he was probably thinking he was contagious or something.

That it's contagious?

Yes.

And you can go blind.

No! Blind and cerebral palsy.

And AIDS.

God, what am I gonna do?

Besides, she wasn't very pretty.

Nor affectionate.

It didn't really turn me on, but that's...

What about me?

What?

I don't know...

How do I do it?

If I turn you on...

Sure.

Although, you don't suck it either, you won't let me touch you.

I have nothing.

They're like two moles.

Don't worry.

Isabel.

David wants to sit in the chair, but I don't know how.

I'll come with you.

- Shall I glove you? - Yes, please.

I need to study a bit.

Right, but first, you gotta put your finger in.

Now I know how it's done.

- It works, right? - Yeah. Yeah, it works.

Perfect.

Thank you.

Okay, I'm leaving.

Until next week, then.

Good luck.

Not drinking anything today?

I have exam.

Correct... How's it going?

Good, I think.

I'm sure.

Good luck then.

Thank you.

Ever since you came, he seems happier.

Yeah, it looks good.

Bye!

Quiet, please!

- Laura. - Uh, hi.

How is it? How was it?

Okay. I don't know, I guess. Do you?

Okay, we'll see, though. Rumor has it she's very strict about grades.

Yes, so they say.

And thanks for the notes, they were very helpful.

For nothing. I owed you.

- Are you going to the monastery? - Yes.

I'd let you closer, but I only have one.

Don't worry, I'm gonna walk.

- We talk. - Uh, yeah.

- Pa. - Pa.

Yeah, that's right, your mom lets you.

Now I'll leave word to the guard you'll be back tomorrow.

Don't do anything you might regret.

It's a cultural activity.

Yes, that's why.

Is there a guy nearby?

I wrote and sent him...

Okay.

He was looking for the keys, but the asshole had plenty.

Cam 300.

And I realize he wasn't sitting

where I left it, it was somewhere else.

Damn, I was broke. You remembered, but I didn't.

And when I turned around, you were walking toward him.

- On the run. - No, I wasn't running.

Why not, man? In a second, you were inside.

I didn't understand anything, I panicked.

Why? Because you were dead drunk?

- I don't remember anything. - You were wood.

Wait, don't put them back.

Would you?

No, thanks, I prefer rum.

Be careful you don't start going through the walls again.

How?!

Every time he tells the story, he exaggerates a little.

You know Paula from the university?

No, from Major College.

What are you studying?

Chemistry.

How interesting.

Whatever...

- What year are you in? - First.

And you?

Three. In Economics, like Jose.

And you like it?

Yes, I'm good with figures...

Got it.

And, uh, you normally stay there until you graduate?

I'm talking about the College Major.

Everyone does as they please.

And what are your plans?

I don't know, I prefer not to stay.

If I convince my people,

next year, I'm looking for something with Paula.

It's hard, isn't it?

Although in the first year...

You adapt.

Why are you laughing?

Because that's exactly my dad says.

"Adapt".

I understand...

In fact, is to keep us under control.

Yeah, sure.

Damn, worst song ever.

No, no!

- Come on! - No!

If you invite me like this...

Bachata.

What? You don't like it?

I don't know, it depresses me.

Really?

Does bachata get you down?

Yeah, I don't know, the lyrics make me sad.

Me latino

I don't listen anymore.

Me neither.

You?

I'm the Latin music don't even ask me. I don't know.

Girl, stay, he's easy to pick up.

I don't know.

He's a great guy, really.

You stay, and if you see it's not working, just give me a call.

It's all a bit forced.

Girl, Laura, don't start!

Do you pee?

See you soon!

Okay, kids, stay well.

Take care of her, will you?

Some view, huh?

Yes.

But there's also a lot of noise.

Sure you don't want to?

It's weak.

No.

Stay.

Better turn off the lights.

Stay.

Careful, okay?

Stop!

You okay?

Better yet, I'll blow you. You want some?

I realize I'm gonna get my period.

Whatever, whatever.

Sorry.

But... You leaving?

Sorry, but...

If you want, you can stay and we can talk for a minute.

No.

Forgive me.

I don't know...

Shall I call you a taxi or... ?

No.

It's fine, thank you.

Good evening.

Where are we going?

On campus.

Sorry, are you okay?

Yes, I'm fine. Uh, thank you.

Carlos.

Yes?

Sorry, I don't remember...

Laura.

There you go, Laura.

I wanted to see David.

- David? - Yes, David.

Laura!

- Hi. - Hi. Hi.

Carlos, we'll continue after, all right?

- Hi. - Hi. Hi.

Another piece?

Your brother doesn't know anything about me, does he?

I don't tell him much about myself.

But I'm sure your mom did.

She's very discreet.

Got it.

Stay.

Ready.

Aren't you disgusted?

The truth is I never wiped anybody's boogers,

but it's no big deal.

It's just water with minerals and protein.

Some even eat them.

"Mucophagia" it's called.

Listen, and swallow your sweat or your tears?

What?

If that has a name.

I have no idea, I don't know.

The thing is, me,

how I can't wipe my tears,

I end up swallowing them.

You probably realized they taste different

those of joy as opposed to those of sorrow.

They have a different chemical composition.

The sad ones have more manganese, so they're saltier.

Is that what they teach you in college?

No.

It's from a page I follow, of scientific curiosities.

Mom said you were coming Thursday, not today.

Yeah, of course I'm coming on Thursday.

And why are you here today?

I don't know.

Because it's Sunday, it's cold

and I wanted to surprise you.

And I know a joke.

Say it.

Two meet in the street,

they start talking about this and that,

and one tells the other:

"Hey, what else do you know about the Siamese twins?"

"About the Siamese? They moved to England for a while."

"How so?"

"The one on the right also wanted to learn to lead."

He's so mean.

- No, it's okay. - It's really stupid.

But you know what a paralytic does on the beach?

Photosynthesis.

I'm off.

Your brother wants to get some rest.

All right.

We've got the salt salts left. We left them inside.

How do you know my brother?

On a drunken night.

Got it.

- Okay, then... - By the way, your friend Ana...

Do you have her number?

He said he was calling Alex and he hasn't given her any sign.

- She's my cousin. - Right, your cousin.

He doesn't live here.

She came to my birthday. But I'll tell her if I talk to her.

Okay, thank you.

- Okay. Bye. - Bye.

Laura!

What are you doing?

- Did you see the grades? - Yeah, I got a seven.

- Good. - You?

Still seven. In the end, she wasn't so tough on grades.

Yes, a few have fallen.

- How was your weekend? - Fine. Quiet.

- And yours? - Mine was fine too.

Saturday, study, Sunday, concert.

Whose?

The rite of spring.

I don't know them.

Stravinsky. Classical music.

And you liked it?

Yes, it was very nice.

I'll look for him.

If you want, you can have it too...

- Sure. - ...you see it.

You play the violin, right?

Yeah, how do you know?

- I saw your Insta. - I'm sure you did.

I don't understand classical music.

No, there's nothing to understand.

What do you usually listen to?

I don't know...

80s stuff, dance music...

- Reggaeton. - No, not reggaeton.

Lately, I'm discovering older stuff.

Yeah? Like what?

I don't know... Classic rock, for example. Blues, too.

And you like it?

Yeah, I like it, although the blues all sound the same to me.

I'm not very good at it.

But if you want to try classical music,

I'll let you know when there's an interesting concert.

- All right. - If you want, we can go together.

Okay, yeah.

Cool.

Okay, I'm gonna go to the library to make room

to finish my work.

That's right, I'll load my share on Friday.

Very good.

- Shall we talk? - Uh, yeah.

Okay, bye.

And this one I'm wrapping for a present?

No, there's no need.

128.80. Credit card?

- No, cash. - Uh, cash.

- Yes? - I'm Laura.

- Do you like it? - Very much.

Is it old and sad enough?

Where did you get it?

When you put something in your head...

What were you thinking?

And there's more.

Happy birthday!

What?

It has bluetooth and you can manipulate it with your cycling glove.

I was told it was infallible.

That you set the intensity, the speed, everything.

Does he hug you?

I wasn't gonna give it to you on Saturday, with everyone here.

But I'll bring you something more typical.

A cologne.

Or a tie.

Are you coming Saturday after all?

I'm ashamed, but yes.

At least they pass a little.

They're gonna be very excited when they finally meet you.

- Who? - My friends.

Did you tell them about me?

Normal.

Do you mind?

No, I just didn't know.

Anyway, come on.

Wanna try this one?

Suit yourself.

You okay?

Yeah, sure.

How was it?

Okay.

- Are you sure? - Yes.

Just one thing. About the money...

I left them for you at the door, as usual.

No, it's not that.

Well?

No, anyway...

Does David know?

What?

That you pay me.

Normal.

Of course he does.

Why?

No, nothing. I just wanted to make sure.

Laura.

You want to talk about something?

No, it's okay, really.

Are you coming on Saturday?

I don't know.

David really wants you to come.

Goodbye!

- Laura, good of you to come. - Hi, Laura.

Just a friend.

Because he told me he doesn't like Coke.

He doesn't like Coca-Cola? Well, let him drink something else.

Laura's here.

- Hi. - Hi. Hi.

Come, meet Nacho.

This is Laura.

Nacho is my swimming buddy.

- Hi, Laura. - Hi, Laura.

- Would you like a drink? - Soda's fine.

Finally, the first one, huh?

Second.

First girl.

I have to leave soon anyway.

Why?

I have exam on Monday and I suck.

I need to learn.

I think it's Carlos, he came with the ice.

Will you come with me, Nacho?

- Yeah, sure. - There, we're helping him.

Beautiful afternoon, huh?

You'll have a good time out here on the terrace.

I thought you were staying for dinner.

I can't, I'm sorry.

But I wanted to stop by to say hello and...

To bring you your present. The official one.

But I'm a mess and in my haste, I forgot.

That's all right. Give it to me Thursday.

Thursday I won't come.

Next Thursday.

I don't know if I'll be in on Thursday, David.

Not coming?

No, it's not that.

It's the joules thing.

But I'll be back.

Someday, having lunch with your mom and you.

When my exams are over. Is that okay?

Got it.

Or we can eat out

or go to the movies, cause we're always cooped up in here.

I never see you outside, do I?

Are you crying?

With joy because it's your birthday and I get excited.

Look.

See? It's very sweet.

Ready...

I gotta go.

Hi.

Nothing, I just saw your message and...

Sorry for the work...

I've been busy and I haven't been able to upload my part yet,

but I'll do it tomorrow.

And...

I listened to the music you gave me,

the one with spring

and finally..

It's cool.

I mean, I like it, and sure, live, it's even cooler.

You let me know if there's anything interesting to see.

Anyway, see you in college.

And I'll load that tomorrow.

Bye!

Hi.

Yes, easier.

Yeah, it's cool.

No, I didn't have dinner.

I was just about to get off.

- Hi. - Hi. Hi.

Have you been waiting long?

No, I just came down.

- Shall we go? - Uh, yeah. Here.

Need a hand?

Yes.

Ready.

Don't go too fast.

What are you talkin' about? That's not picking up any speed.

You okay?

- It's my first time motoring. - What was that?

Yes.