Original subtitles

Sam has lost his mind, that's all this is!

Damn it, Sam! What are you talking about?!

[Male Narrator] Previously on The Oval.

You need to talk to Bobby.

-Bobby? -Sir?

Are you - my wife?

-How dare you?! -I'm talkin' to him!

I told you not to sleep with these women, didn't I?

Okay, Bobby has needs!

I'd like to go up to the residence

and open up a line of communication.

Priscilla, you are not goin' up there!

-Do you hear me?! -You need to...

We're not gonna let them take the Oval from you.

-"We"? -I can help you.

Give me more, boy.

Okay.

[Nancy] No, no, no! No, no!

Sam, that's Dale!

Why the hell would he hit me?!

I don't know, let him up!

[serious music]

What the hell is goin' on?!

I'm sorry.

What?

I'm drunk.

Just, just let him up.

Thought you were a burglar.

Shit.

Sam!

Damn it.

What's goin' on, Nancy?

[serious music]

-Sam... -I don't wanna know, Nancy.

What are you doin' here?

Have you been drinking?

Like a damn fish.

This isn't you.

You don't know me, Sam.

They killed my son, his ass is leavin' me,

and he was out with that,

that whore at the White House awhile back, so no!

Takin' his shit, sick of it.

-[Sam] Nancy... -[Nancy] You tell him,

since he's not takin' my calls, that this is no longer his home.

I think you need to sleep it off.

I'm not.

And I'm gon' call him back over here,

and he can give me everything I've been missin'.

You are really drunk.

I know what the hell I'm sayin'.

You don't know.

Tell him.

[serious music]

[dramatic music]

? Feels like I'm runnin' out of time ?

? Gotta get yours, I gotta get mine ?

? Not really sure where we're headed to ?

? I just hope that you make it when I do ?

[ominous music]

You, get them ready to leave.

[Agent Issac] Excuse me?

Talk to him.

[Agent Issac] Oh, I will. But where are they goin'?

To get the medical attention that they need.

Now, get them ready to leave.

If my men leave, they're gonna get arrested.

No, they're not.

'Cause I'll talk to the President.

That's funny, because he is the president.

I'll talk to the president that's in the Oval Office

and make sure none of your men are arrested.

And, um, how you gonna do that?

Look, I don't know who you think you are,

but this is well above your paygrade.

Now, do you wanna keep doin' this with me?

And what are you referring to?

Here in this battle.

Well, I'm a soldier.

But this isn't a war.

Were you not here?

[tense music]

Better be careful, Agent.

[ominous music]

Priscilla...

Are you threatening me?

I have his ear.

As do I.

But do you have a vagina?

That would be a no.

Now, get these men ready to leave.

[tense music]

Can't let my men take him down.

Don't you worry about that. I'll make a call.

-Oh, you'll make a call. -[Priscilla] Mm.

Sounds like a set-up to me.

Sounds like a set-up to me, too.

Shut up, nobody's talkin' to you.

But yet I'm here

Just get 'em ready to go.

Wouldn't do that if I were you.

Why? 'Cause you're enjoying this?

You're enjoying watching all of these men die on the floor?

You know what? I actually am.

You know who I am?

That little - is sick. Get these men ready to go.

I'll be downstairs.

[serious music]

[suspenseful music]

I'm sorry I hit you with a lamp.

[suspenseful music]

Who was that man?

I...

You don't know?

I don't think I should tell you.

I think she should be the one that tells you.

Why are you here?

I needed a place to stay, and Nancy's always been so nice,

-and... -Yeah, yeah, yeah, yeah.

Again, I'm sorry.

[serious music]

How much has she had to drink?

A lot.

How much is a lot?

All that.

-[Sam] Shit. -[Dale] Yeah.

Don't let her drink anything else.

I tried to tell her.

[serious music]

Just don't let her have any more.

She kept tellin' me she's a grown woman.

[serious music]

Here's my card.

You call me if that guy comes back.

[serious music]

And why would I do that?

Because if Richard comes home and catches her,

he's gonna kill everybody in this damn house.

You know, I think I should take my chances on the street.

Yeah. That's a good idea.

[serious music]

Shit.

Okay.

[dramatic music]

That's a nice card.

[dramatic music]

[tense music]

Ma'am, is there any reason why we're just standing here?

[suspenseful music]

Ma'am, I need to get back to my post.

No, no. Don't you move.

What is it, ma'am?

I just wanna look at you.

Excuse me?

[tense music]

And smell you.

Ma'am...

Hm. So, Sam was right.

About what?

You and Simone.

No, ma'am, he wasn't.

Mm, you lie well.

Is that part of your training? Or are you just being a -boy?

Look, I really, really need to...

Do nothing but stand here.

[tense music]

So...

Let me ask you a question.

What's that?

What's a girl gotta do to get to get her [indistinct]?

Excuse me?

I mean, you were with Donald's wife and Priscilla,

and now Simone.

What's all the fuss about?

I wanna know what it is that Big Bobby does so well.

Ma'am, this conversation is very inappropriate.

You didn't smell like her in the Oval.

But now you do.

So, between then and now, you two were really close.

So, where'd you do it?

[serious music]

I, um...

Well?

Where was it?

Was it here?

What, what room?

[serious music]

Ma'am...

I will find out.

Knock yourself out.

Ooh, is that what you did?

Knockin' the bottom outta that old dusty thing?

Okay, well, let me see what you're workin' with.

Ma'am, if you don't need me for anything...

Oh, I need you.

Anything pertaining to this job.

[tense music]

Who the hell do you think you're fooling?

[tense music]

You're a straight-up whore.

[tense music]

You want me, don't you?

[tense music]

[Victoria] Yeah, you want me.

But there's something I need to tell you.

The women around here, all of us,

we're just like the men.

We - who we want,

and we wield our power just like you wield your dicks.

So, be clear.

That bitch is possessive as hell and bat-shit crazy.

She is going to be all over you.

I hope you can handle it?

I'm leavin', ma'am.

[dramatic music]

You wear condoms!

[dramatic music]

Bobby, Bobby, Bobby.

[dramatic music]

[tense music]

So...

She make you her bitch now, too?

What are you talkin' about?

What did she say?

Nothin'.

Just the same old games.

Yeah, she smelled her.

[tense music]

Well, you need to go change your clothes.

I don't have a change of clothes here.

Well, you better think of somethin',

'cause Eli knows what she smells like.

Max, can you give it a rest, please?

Why would I do that? This is so much fun.

-Fun? -[Max] Yeah.

You think any of this shit is fun?

I'm havin' a ball. You know why?

'Cause I told you not to do it, and yet, here we are.

You don't have to keep reminding me about that.

I think I do have to keep reminding you,

'cause you keep doin' the same damn thing over and over again.

You get on my damn nerves. You know that?

[Max] Oh, I'm sorry. [indistinct]

[tense music]

You are somethin' else.

Are you goin' somewhere, ma'am?

Back into the Oval.

Okay, uh, I just have to announce that you're here first.

Max.

Still the choir boy, huh?

Yes, ? ma'am. ?

Open the damn door.

I need to see him.

Ma'am, you can wait in line.

I'll let him know that you're here, okay?

[tense music]

So, how'd it go?

Oh, I'll be briefing the President, ma'am.

Well, shit, I'm coming in there, too.

Well, you do that.

[tense music]

So, you and Bobby been gettin' it in, huh?

And what would that mean to you?

I just thought you should know that he's - Donald's wife

and Simone.

-Ma'am... -No, really.

-Mm. -Smell him.

And who else are you -?

Your husband, dear. Aren't you - mine?

Victoria...

Oh, we're on a first-name basis.

Enough.

Come on, girl, you know you wanna smell him.

[tense music]

Her perfume is all over him.

Come on, look at your face.

And he is so damn stupid.

Alright, he'll see you, ma'am.

I'm talking.

[tense music]

He's so stupid that he doesn't even know she did it on purpose,

so that Eli could smell it.

Ma'am, he's waiting.

Go on, girl. Smell him.

Ma'am.

Shut up, Max.

No, you shut up, Victoria, 'cause you would be wrong.

You know I'm right.

[tense music]

[Donald] Are y'all comin' in or not?

[tense music]

How'd it go?

-It went okay. -[Donald] What's he saying?

I got him to let the wounded agents leave.

That's good. Kyle.

Yes, sir?

Are the lines of communication still down?

Yes, sir, they are.

Okay, I want you to get with him

and get those agents out of there.

Yes, sir.

And get me information on this guy.

What's his name?

-Issac. -[Donald] Issac.

Yeah, I wanna know every single thing there is to know

about that -.

Yes, sir.

[Donald] And when you make contact,

you secure every single one of those damn agents, you hear me?

Yeah, I'm on it.

No, no, no. Wait, wait.

[Kyle] What?

-You can't arrest them. -What?

I told him you wouldn't.

No, that's, that's good that you did.

What are you saying?

I'm saying I'll do what the hell I wanna do.

Sir.

No, hear me, they shot at a sitting president.

He needs to be able to trust me.

I don't give a damn what he thinks.

He's still up there with a lot more agents.

Priscilla...

She's right.

Thank you.

She is.

Sir, right now, we need to show strength.

I think we do that after we get him out of the residence.

[serious music]

Are you sure about that, sir?

Yeah.

Listen, he needs to trust her for this to work, right?

And you know him, so you know how this will go.

Yes, sir, I do.

So, she's right.

Thank you, sir.

Yes, sir. She is.

[Eli] So?

He said he's not coming down,

but I think I can get him to change his mind.

How?

Well, this I gotta hear.

He needs to think that you're giving him the Oval back.

He is not doing that.

I didn't say he had to. Listen.

You need to make sense.

She just said he had to think it.

Thank you.

What else does he want?

If we can get him a feed

that he will think is live of the press pool,

and an announcement.

He's stupid, but he's not gonna buy that.

Well, do you have a better idea?

A third grader could've come up with a better idea.

Okay, what you got, third grader?

-Eli... -Sir.

[tense music]

Look, it's late.

We're all in strung-out shape here.

Why don't you all go home? And Victoria, go get some rest.

Yes, sir.

Thank you, Priscilla.

I'm willing to go back up there if need be.

No, uh, we'll take care of it in the morning.

This could be...

Really bad by morning, I know, but...

-[Priscilla] Yeah. -There's nothing else we can do.

Okay.

I'll be sure to give the staff the rest of the night off.

Thank you, sir.

[serious music]

Allan.

Yes, sir.

Make sure that no staffers come to

the main areas of the White House

on the east and west wings.

No one. You understand that?

Yes, sir.

And when that's done, you can go home, too.

-Yes, sir. -And Allan?

Yes, sir.

I don't think I need to tell you how serious this is.

[serious music]

I understand, sir.

Okay.

[serious music]

[tense music]

Ma'am?

-What? -You should

really get some rest.

-Where, Donald? -[Donald] Actually,

we got a nice, spacious bedroom available for you

on the first floor.

Shit...

[Donald] It's okay.

[Victoria] None of this is okay, Donald.

[Donald] Yeah! I know.

[Eli] Thank you. You know, I misjudged you.

Eh, happens from time to time.

You really know your shit.

[serious music]

[Donald] Thank you.

And you command this room like a boss.

I try.

Just as long as you remember who's on top.

[serious music]

Yes, sir. That'd be you.

-Remember that. -I got it.

Here you go.

[Eli] Thank you.

[serious music]

So, you and Kyle.

Uh... Sir?

Nah, I'm just asking.

I'd rather not.

Donald, come on.

I know you've seen my approval ratings

with the LGBTQ+ community.

Yes, sir, I have.

Well, they call me "Hot V.P.".

It does trend from time to time, sir.

I know.

So, hey, there you have it, right?

Hm.

Tell me he'll come down and I'll be president.

[serious music]

I assure you, sir, he'll come down.

Good.

[serious music]

Go on, get some rest.

No, you know what, I think I'm gonna stay here for a while,

just, just in case anything turns up.

How about that?

I appreciate that.

You got it.

Shouldn't you call your wife

and let her know that you won't be home?

[serious music]

Should you call yours?

Touch�.

[serious music]

Sir...

We gotta let the wounded go.

Look, I wouldn't do that if I were you.

We have to.

Dad, these people are gonna lie to you, alright?

They're all lying to you,

and Priscilla's lying to you, too.

[serious music]

You're not wrong, Jason.

They'll be arrested.

[serious music]

They're wounded. What do we care?

Those are our best men, sir.

I know, but they don't want this getting out,

and we gotta give 'em something.

What is the endgame, sir?

Me getting back into the Oval.

But it is a long road from here.

Yes, I, I understand that, sir.

Look...

[tense music]

I have the house.

I have the DOJ. This is not gonna stand.

But he's in your party.

Skippy? They hate him.

But what about your wife's father?

[ominous music]

Just gotta hope he hates him, too.

Sir...

Look, just let the men go. We gotta make a play here.

Yes, sir.

[ominous music]

[door closing]

[ominous music]

Well, he's not very bright, is he?

Nope.

Not the sharpest tool in the shed.

Nope.

[Jason] Dad?

Yeah?

Why was he fighting with Sam earlier?

What, what are you talking about?

Earlier.

I saw him and Sam fighting.

[serious music]

Yeah.

I, uh...

I brought Sam up here.

I wanted Sam to tell me why he were keeping my son from me,

and, uh, I didn't like his answer.

I told Issac to detain him, Sam didn't like that.

They started scrappin', and then all Hell broke loose.

So, do you think Sam is on your side?

I don't know.

Dad...

[Hunter] Yeah.

I don't really know how to say this, but, um...

[serious music]

I caught Sam sleepin' with Mom.

[serious music]

Yeah, I know.

Wait, you already know?

Yeah, you know your mother and I

don't really care about those kinda things.

[Jason] So, you know and you, you don't care?

I'm just confused.

Dad, what does that mean? Why would Sam be your ally?

[serious music]

Sam is a Secret Service agent.

Sworn oath to this office and to this White House.

I gotta hope he holds true to that.

There's an old adage that says to keep your friends close,

keep your enemies closer.

So, it's gonna be one of the two.

But look, look, listen to me.

You can't doubt me.

Yeah.

Jason, I'm good at this. I'm better than all of them.

I just gotta figure it out. So, do not doubt me, okay?

I don't doubt you, Dad, it's just, um...

[serious music]

You know, this whole situation is honestly, um...

[serious music]

It's, uh, it's been really hard for me.

[serious music]

I know, son.

I mean, my own mother wanted me dead, like, is she serious?

I know, she is an evil, evil woman,

and she's gonna get hers.

You promise that you're coming for her?

What do you think I'm doin' up here?

True.

Hey, did you, um...

Did you show Issac's men the tunnels?

Yeah, I showed them some of the tunnels, yeah.

[serious music]

Did you show them all of the tunnels?

No, I, no, I did not show them

-all of the tunnels. -[Hunter] Jason!

We need them to be able to move around the White House.

You're the only one that has explored this place.

[Jason] Yeah, I know.

I know, it's just, um...

[serious music]

[Jason] It's not that simple, you know?

[serious music]

As I said before, there's, there's, there's things

that you, you don't completely understand about that.

I understand.

But do you understand that we need those men

to be able to move around?

Yeah, I know, Dad, just...

Don't you have Secret Service guys in there already?

I just don't get it.

Please.

Okay. Okay.

[Hunter] No one's as good as you.

I know.

Alright. Why don't you go get some rest?

God, how can I honestly do that?

I don't really feel comfortable or safe here.

-It's just... Jason, you're safe here.

I know we got some wounded men,

but we got a lotta fire power out there.

Yeah, I know, it's just... I don't know.

Hey, if I'm here, you're safe. Alright?

Nothing's gonna happen to you.

So, why don't you just head back to your room,

get a little bit of rest, okay?

[serious music]

Okay, Dad.

[serious music]

[Jason] Hey. You get some rest too, now.

I will. I'm gonna take a piss.

Wait, Dad...

You're standing.

What the hell?

[serious music]

Richard...

You survived.

-Yes, I sure did. -Mm.

What happened?

He was just being his usual -boy self.

Is he coming down?

Not today.

But I did talk him into letting some of the agents go.

What agents?

Some of them were shot.

You're kidding me.

No.

Damn.

That's gonna be a mess up there.

Yeah, it is.

Shit.

There's gonna be more for me to do.

Well, I'm not able to bring the staff in,

so it's all gonna fall on you.

Oh, great. That's just great.

[serious music]

Alright, well, I'm...

I'm gonna head home.

Although, before I go, I'm gonna stop by and check on Nancy.

No, no, I already sent Sam by there.

Oh, okay, well then, I'll go by in the morning.

Yeah, that's, that's a good idea.

Try to have a good night.

You do the same.

[serious music]

[phone buzzing]

[serious music]

Sam.

Hey.

[Richard] Thought you would've called me by now.

No, yeah, I was.

Uh, how, how's Nancy?

[Sam] She's okay.

How's Priscilla?

Uh, she's, she's fine.

She go up there?

[Richard] Yeah, and she talked to him.

And? Is he comin'?

-No. -[Sam] Shit.

Yeah, look, Sam, they're workin' on it.

So, that means she has to go back up there.

Yeah. Yeah, I think so.

So, where is she now?

[Richard] Sam...

What? I wanna talk to her.

Sam, Priscilla is heading home.

And you don't need to do that.

-Yeah, I think I do. -[Richard] Listen.

This has been an awful situation.

Yeah.

Well, I think you need to talk to Nancy.

No, I'm not doin' that.

And I want a divorce.

Are you sure about that, Richard?

[Richard] I am very sure.

Shit, I been thinkin' about this

ever since I found out about Picky.

-[Sam] Richard... -Look, Sam, I mean it.

Well, maybe tonight is not a good night

for you two to talk.

No, no, no, I am not talkin' to her tonight.

[Sam] Okay, good.

[ominous music]

Why, why, why is that good?

[Sam] Hey, it means that

it's good that you're not gonna talk tonight.

Well, why not?

You two just don't need to be

talkin' to each other tonight is all.

Hell, you both need to calm down.

Why not, Sam? What did she say?

[Sam] Well, she just has a lot goin' on right now, Richard.

With the Picky and Barry situation and everything...

You two just may need some space.

Hold on, did she say somethin' to you?

Nah, she didn't.

Sam, what aren't you telling me?

[Sam] Nothing.

What did she say exactly?

[Sam] Richard... [sighing]

Look, it's been a long day, okay?

I will talk to you in the morning.

It's been a long day for you. My son is dead!

[Sam] Yeah, I'm sorry.

Sam, what...?

I have to go. I really do.

[Richard] Sam, what is goin' on?

I have to go, man.

Okay, fine.

[serious music]

Damn.

[serious music]

[mysterious music] [phone ringing]

[mysterious music]

What do you want?

[Donald] Hey, honey.

What?

[Donald] I'm gonna be late.

I don't care.

[Donald] Yes, yes, I love you, too.

Donald, who are you pretending for?

[Donald] Yeah, I know you do.

What straight man are you pretending for, Donald?

[Donald] Okay, I'll see you then.

You can go to Hell.

[Donald] Sure, I love you, too.

[ominous music]

[phone ringing]

What?

Girl, what is wrong with you?

And who is this?

It's the First Lady.

And the reason you're calling?

Ooh, you tight already? I just got on the phone.

I don't have time for this, Victoria.

[Victoria] What else you gotta do?

Hm?

You just sit around that old house all day.

Is there something I can do for you?

[Victoria] Yes.

Yes, there is.

I was calling to talk to you about Bobby.

Who?

You know that big ol' Black stallion

you've been ridin'?

And what do you want?

Well, I just thought you should know

that he's sleeping with Priscilla, the chef,

and I also just found out that

he's sleeping with the Vice President's wife.

And the reason you're telling me this?

Girl, you better go get yourself checked out.

Oh, Victoria...

[Victoria] The man is a straight-up -boy.

And how is your husband?

Straight.

I bet yours can't say that.

You enjoy this, don't you?

Enjoy what? Tormenting you?

Yes.

Yes, I do.

But you have got to tell me about this Bobby.

I'm gonna hang up now.

[Victoria] No, no, no, wait.

Just a second.

Really, all jokes aside. How are you?

I said I'm going to hang up now.

[Victoria] Well, bitch, don't say it.

Do it.

[ominous music]

I really want something bad to happen to her.

[ominous music]

[serious music]

[phone ringing]

[serious music]

[Eli] Simone.

What?

I'm gonna stay in the Oval tonight.

[Simone] Yeah, I thought that you would.

Do you need anything?

No. No, not at all.

I'm, uh, I'm sorry about today.

[Simone] Don't mention it.

Why are you bein' this way?

And what way is that, Eli? Hm?

[Eli] You know exactly what I'm talkin' about.

You see the kinda stress that I'm under.

I'm fine.

-Simone... -[Simone] I said that I'm fine.

Are you mad?

[Simone] No, no, I'm not.

Okay...

Okay, so, I'll just see you at home, then.

Probably not tonight.

Right.

So, then, I'll just see you in the morning.

How did you get home?

In a ride-share.

[Eli] What?

The Secret Service, Eli. How else?

Which agent?

[Simone sighing] Don't do this.

Tell me.

You've already insulted me enough today.

Okay? I'm goin' to bed.

Okay.

[Simone] I love you, Eli, and I'll see you in the morning.

Okay.

Look...

I know that you're gonna go to Bobby to see if it was him,

but it wasn't.

He's there with you right now.

[Eli] Yeah, okay.

Alright.

Alright, goodnight.

'Night.

[serious music]

[dramatic music]

-[Victoria] Hi. -[Eli] Hi.

-Sir. -[Eli] Yes?

You may enter.

I know that.

Eli, can you tell this clown that

-when I come to the door... -[Eli] Just let her in.

Yes, sir.

Thank you.

[dramatic music]

I thought you went to bed.

I wanted to show you something, first.

What is it?

[serious music]

Does he need to be here?

Donald?

Sir, I will gladly wait in the office next door.

[serious music]

So, what is it?

When Sam and I left the Oval earlier, I saw Bobby.

And you know this nose of mine.

He smelled like Simone's perfume.

What are you telling me?

[serious music]

I think...

[serious music]

No, no, no, no. She wouldn't do that.

No, I think she would, and she did.

[serious music]

Victoria...

No, no, no, no. You'll, you'll wanna hear this.

I pulled the hallway footage.

We're in the middle of a constitutional crisis,

and you're pulling footage on my wife?

Just... You'll want to see this.

They went into the cabinet room for about 45 minutes.

That doesn't mean anything.

But when I came out of the Oval,

I could smell her perfume on him.

Victoria...

It wasn't on him before.

Well, he drives her around, that's it.

Do you doubt me?

Why are you doing this?

Eli, because you need to know.

I already accused her, and, and...

Honey, I'm telling you.

And I have much more important things to think about.

[tense music]

Okay.

Well...

If you have time for...

[tense music]

Can, can we not, please?

[tense music]

[Victoria] Okay, fine.

I'm sorry, I just need to focus.

[serious music]

Well, I'll be in the guest room if you need me.

Okay, thank you.

[serious music]

I'm sorry.

Thank you.

[serious music]

Shit.

Is the hag gone?

I need to go.

Wait, sir, let me just get the door for you.

[serious music]

You need anything else, sir?

No. Where's Bobby?

Oh, uh, I think he went to the break room, sir.

Where?

[Max] Sir?

Which one?

Oh, um...

Down the hall?

Sir, is there somethin' you need?

Sir!

[dramatic music]

What was that about?

I don't know, sir.

Okay.

Did you talk to all the staffers?

Yes, sir.

Good, no one comes in. You got that?

I got it, I'll be back at 5 A.M. to make sure of it.

Okay.

You need anything else, sir?

No. No, I'm good.

Alright, have a good evening.

Yeah, you too, goodnight.

[tense music]

[Kyle] You!

[Allan] Shit.

Wait up, pretty boy.

What is it, Kyle? I'm tired.

Yeah, well, I need to talk to you.

What?

About Jason.

I'm tired, Kyle. I'm goin' home.

You are a little bit bitchy, aren't you?

Only when it comes to you, man.

Alright, Allan, I need to...

What? What is it?

I am hoping that you call someone.

-What? -[Kyle] Anyone.

What are you sayin'?

You can tell them all what's goin' on around here

at the White House.

And why is that?

So that I can absolutely mangle that beautiful face of yours,

just like I said I would.

[tense music]

Why don't you do me a favor, Kyle?

What's that?

Why don't you take your ass and lay it right there,

right in the middle of the street for me?

Why would I do that? It's wet.

So I can get in my car and run your crazy ass over.

Oh, you're feisty, just like Dale, and I love it.

Cut the shit, man.

[serious music]

You'd better not say anything.

You done?

-Done talking. -[Allan] Okay.

You stay right here, you'll be roadkill in a second.

Yeah, you don't have the balls, Allan.

Stay right there for me, Kyle.

[Kyle] Mm-hm. Nice car.

[ominous music]

Hey, you remember what I said!

[ominous music]

[dramatic music]

You.

Sir?

What are you doin', laundry here?

No, sir.

[ominous music]

What are you doin'?

He spilled somethin' on himself, sir, you know he's an idiot.

Max, go wait outside, please.

Um, no, sir, I, I don't think that would be wise.

[Eli] Why is that?

Well, we need to keep an eye on you at all times, sir.

Bobby's here.

Yes, sir, but we both need to keep an eye on you, sir.

[ominous music]

Give me the shirt.

Sir...

Give me the - shirt.

-[Bobby] It's sweaty, sir. -Yeah, it stinks, sir.

[tense music]

So, you are - my wife.

[tense music]

[Female Narrator] Next on The Oval.

Do you know how much shit I got on him?

So, what, that means you can do

whatever you want with their wives?

No, it makes me safe.

Nothing you're doing is safe!

Okay, you know what?

I noticed that there's no security around your house.

How do you know that?

I'm outside.

I need you to keep an eye out on Simone.

Anything specific?

[Donald] Yeah, I need to know if she's having an affair.

What, With Bobby?

Yes, with Bobby.

I still need to know.

I have not slept with him.

But you want to.

Yes, I do.

Nancy doesn't drink like that.

She does now.

Shit.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0