Original subtitles

你在要罗马呆多长时间？

我明天就要去墨西哥了

太巧了

我要去墨西哥

你也要去墨西哥？

我要去西班牙

这是我住的酒店

我住的酒店在那边 左边那边

离的很近

对你来说是的

-对你来说也很近 -不是

我们再去房间里喝一杯吧

我们在酒吧里已经喝了很多了

是的 但是我们只聊了西班牙 和俄罗斯

我们没有聊我们

我想我们还是不要聊我们了

说定了

-定什么？ -我们不聊天

我们可以不聊天 只呆在一起 这样更好

看 那是我的房间

有两面旗子

挂两面旗子肯定是有原因的 对吧？

一面中欧洲的旗帜 一面是罗马的

我是指中间是什么

中间那面旗子不见了

没错 你要上去把中间那面 旗子挂起来.这你的使命

我要在上面挂什么？

我不知道 比如你可以挂你的衣服

你个子够高

我从来没有去过一个女人的房间

这只是罗马酒店里的一个房间而已

如果你赢了

我们就去你住的酒店

你自己选吧

喝点什么？

酒

酒

你叫什么名字？

我已经跟你说过两遍了

或许等我听第三遍的时候我就能记住了

娜塔莎

娜塔莎

你之前告诉过我你叫这个名字？

你可能发音没发准

娜塔莎

“莎”

你叫阿尔芭 在西班牙语里这是日出的意思

或许就快要日出了 你会看到的

今天晚上今年夏天的第一个晚上

是的没错

在欧洲

在俄罗斯 夏天早就开始了 6月1号开始就是夏天了

真的吗？

俄罗斯也有夏天吗？

当然有

俄罗斯的夏天

这是我在罗马的最后一个晚上

也是我在罗马的最后一个晚上

你并不是孤单一人

瑞西塔

你知道这是一年中最短的夜晚

在这里在俄罗斯都一样

所以我们不能浪费这样的夜晚

我不…

-我不是… -什么？

你是一个女人 我是一个女人

我们独自一个在酒吧里喝酒

我们相互吸引

这样不就可以了吗？

我还是第一次碰到一个女人这么看我

以前从来没有女人这么看我

你这样看女人并不是你的第一次

但是每个女人都是不同的

想看看我裸体的样子吗？

想非常愿意

在这里吗？

你想在哪里脱都行

你想进去吗？

是的

那我们进去吧

我想你帮我脱

会更好

没事的

没事的

没事的

我们继续

我只是摸摸你

你放轻松

你睡着了更好

因为这样我们就不用相互告别了

你说的没错

我应该说点什么

再见阿尔芭

我不想去想可能会发生什么事情

这个秘密会留在这里 跟你一起沉睡

谢谢阿尔芭

再见

谁把我手机的铃声换了？

搞什么？

哪位？

娜塔莎！

娜塔莎 是的

我想我把手机落在你房间里了？ 你听见我手机响了吗？

听见了 你的手机铃声把我吵醒了

对不起 我发现我的手机不在我包里

我很累 我想回酒店休息

进来拿吧

它正在床底下等你

我想我还是不要再进去了

为什么？怎么了？

没什么 没什么事

你为什么把我内裤咬破了？

我没咬你什么东西

进来 进来看看我的内裤 现在成什么样子了

你好 有什么需要？

晚上好

晚上好

太突然了娜塔莎

我没想到

送过来我需要那些东西

对不起小姐 这是这个房间定的

如果你需要的话 我等一下回来拿您的定单

饿吗？

不饿

你听见了 你叫什么名字？

马克斯

马克斯

我们现在还不饿 但几个小时后我们可能会饿了

那就给我打电话

我一整晚都有时间

我的意思是我一晚上都在上班

在那里

你的酒店在哪里？

这是台伯河

我的酒店

往这边走

这是罗马的凯撒宫殿

是的

这个地方很容易迷路的

我们现在在哪里？看一看

这里有花园

财富寺庙

还有一个寺庙

我住的酒店叫宁芙

你住的酒店叫？

庞培在这边

穿过花园

就是这里了

我们在酒店的顶层 我们就在这里

我们在庞培

庆培剧院的里面

天哪

历史就在我们眼前

我们被历史围绕着

你感觉到了吗？

我怎么可能感觉不到

我想你很喜欢历史

-是的 -非常好

阿尔芭

这件事情不能传出这个房间

不能传出罗马的这个房间

不能传出四面墙

既然我们在这里

我们就开心点 好吗？

我不想这件事情影响我的生活

你想怎么做？

我们两个人达成协议

你在外面有一种生活

有一种你想要保护的生活 是不是？

是的很久以前是有的

但是从明天开始我们将从罗马 出发前往欧洲的两个不同方向

如果我不是俄罗斯人呢？

拜托你一定是俄罗斯人 我喜欢俄罗斯人

好吧

那我就是俄罗斯人了

我们不知道对方的名字实在是太好了

我们不知道对方的名字吗？

不要告诉我那是你的真名？

所以你的真名不叫娜塔莎？

我就知道

阿尔芭是我本来要给我女儿起的名字

发生什么事了？

阿尔芭连日出都没看过

对不起

当阿尔芭死的时候

那是我人生中最糟糕的一段日子

在我16岁的时候 我妈妈带我去了马尔贝亚

当她的男人离开她后

她非常伤心

她花了很多钱以吸引男人的注意

她很幸运 一名酋长看上了她

哈米尔.欧赛因

有一天我们在购物的时候 他找到了我们

我们在他的游艇上度过了那个夏天

然后他邀请我们去沙特阿拉伯

他拥有一座宫殿

我无法用语言来描述宫殿豪华的程度

他为我妈妈买了所有东西

后来她离开了 只留下了很多的项链、珠宝

她离开了？

那你呢？

我留下来了

哈米尔说服了我妈妈把我留在那里

作为报酬

他给了我妈妈很多钱

那是条件

他对我感兴趣

你接受了？

你无法想像要拒绝有多难

过那种生活

我想要什么有什么

哈米尔给我买了一匹纯种马 只我才能骑它

我变成了一个被宠坏的小孩

我身边的人对我非常好

哈米尔其他的妻子像对待 真正的公主一样对待我

他让你怀孕了

是的

哈米尔开始有点生气 因为我一直没有怀孕

就在那个时候我开始想离开那里

但是我不能

我已经嫁给他了 我跟我的马一样都是属于他的财产

他想开始惩罚我

当哈米尔从战场回来后不久

我就怀孕了

他非常开心

又开始对我非常好

这一次像对待女王一样对待我

然后我意识到孩子出生后

我会和他其他的妻子一样被他冷落

医生告诉我

我怀的是一个女儿的那一天

那个医院的一名护士

帮我坐船逃走

我在黎明时分抵达雅典 所以我决定叫她阿尔芭

那你为什么会失去她？

我知道哈米尔

会到处找我

他拿到了沙特阿拉伯逮捕我的许可

我想如果我打掉阿尔芭

他就不会再来找我了

我当时只有18岁

我去做了流产

我把项链卖掉 试着在西班牙开始新的生活

那你的妈妈呢？

后来我就再也没有见过她

就是这是你成为

同性恋的原因？

这是我成为一名女人的原因

你呢？

你为什么会成为一名女人？

我不想聊我的生活

我已经告诉你我的生活了 你欠我的

我欠你什么？

事实

-还是一个谎言？ -你喜欢什么你就说什么

什么？

你认为我是在骗你？

这是雅典的辩论场

你知道吗？

你刚刚的故事是从哪里听来的？

-你是受到谁的启发才想到 这个故事的？-问的好

在你出生之前这幅画就已经挂在这里了

很久以前就挂在这里了

看来它一直在等我

我们来做个协议

不说原来的事情 但告诉我你住在哪里

你所住的区域这样我就可以 对你有一个大概的了解

先找莫斯科

你们国家的地图是最大的

现在再找伏尔加河

再往东

向东吗？

从那里再找奥斯特罗涅克拉索夫

哪里？

奥斯特罗涅克拉索夫

好吧你来打吧

这是什么？

奥斯特罗夫该岛

这是你家 不过我只看见你家房子的屁股

跟石头一样硬

你来罗马干什么？

拍戏我是演员

俄罗斯女演员

你出不出名？ 还是你只是嫁给了黑帮成员的女演员？

我单身

看来你是非常棒的演员 恭喜你

让我看看你的阿拉伯宫殿

不是我的

你不让我看看吗？

问题是如果哈米尔发现

-我们搜索过他的房子… -那又怎样？

他会让任何事情发生然我们身上

如果你不让我看

我想

我想你欠我一个故事 一个真正的故事

我想知道你住在哪里

好吧

喜欢吗？

就是这个城市 叫圣塞巴斯提安

看上去很小

那得看你跟什么地方比了

-跟罗马比？ -我想…

比罗马小20倍

莫斯科有三个罗马那么大

我很喜欢

你跟你的城市一样

有一张很小很漂亮的脸

这不是我的城市

我来自巴拉多利德 比这里大三倍

让我看看你的房子

就在这里

他们没有伤害孩子

那又怎么样？

我没想到是这样的

一个小孩？

一个男孩一个女孩

你有孩子？

怎么了？我不能做妈妈吗？

当然可以

发生什么事了 阿尔芭？

孩子的父亲知道你喜欢女人？

不是这样的 看看这个

感觉很遥远

看看海滩是面有很多人

我敢肯定他们肯定在这里

哦 在岛上

我们周末一般喜欢到岛上去

这张照片

在两年前的夏天 在圣塞瓦斯蒂安 我们开始我们的生活

怎么了？

阿尔芭？

你想跟我说什么吗？

可怜的人

你来自哪里？

你怎么可以就这样突然地出现？

我不敢相信我在做什么

你对我做了什么？

你吓到我了 俄罗斯人

这是我吗？

我都认不出来了

俄罗斯语听起来真美

只为你说

我因为恐惧而颤抖

我将要给你人生中最棒的亲吻

你准备好了吗？

是的

你知道我喜欢什么吗？

告诉我你喜欢什么？

你有…

假阳具吗？

如果你放点东西进去我会感觉更好

不要用假阳具 你不需要

我很了解我自己

这个酒瓶怎么样？

我不喜欢中间

隔着东西的感觉

这是托斯卡纳酒

听上去很有女人味

我不会那么做 娜塔莎

但是不要忘记了我喜欢男人

但是你也喜欢我

是的

但我更喜欢男人

我认识很多只想和女人在一起的女人

再也不想回到男人身边

我不会让这种事情发生我身上

事实上我更喜欢真人

认识我之后你还认为你会更喜欢男人

非常喜欢

现在告诉我这个有点不太好

我不想

我不想问为什么只剩一瓶酒了

并且这一瓶也没有了

我为你点点东西

你要干什么？

西班牙人和意大利人能听懂对方的语言

晚上好

-晚上好 -是的 晚上好

-晚上好 -是的

饿了吗？

这位小姐需要一个假阳具

对不起 我们没有

但是我可以为您送点其它东西 我们有水果

这个不行

或者其它的东西…

不 不要了 谢谢 马克斯

你疯了你知道吗？

我为你才这么做的

要是马克斯认为这是在邀请他

然后自己过来呢？

那你就可以选择是要马克斯还是酒瓶了

好吧

马克斯来自马克西莫

我对马克西莫的人免疫

马克西莫！

马克斯

我们没有什么需要的 马克斯

我们没有什么需要的 马克斯 我买了一根黄瓜

我买了一根黄瓜

什么？

我给它加热了两分钟 已经消毒了

我的朋友更愿意用酒瓶

托斯卡纳洒

你呢？

我？

我是处女

恭喜 西班牙打败意大利了

光明正大的赢了

你说什么？

欧洲杯 足球

我不喜欢足球

那你的朋友呢？

她也不喜欢 她是俄罗斯网球运动员

什么？

我喜欢俄罗斯网球运动员

虽然我也在想是不是真的

看看她的手臂

什么？ 看看她的手臂

其中一只手臂应该比一只手臂更强壮

你是网球运动员 看看你的右手手臂

-我是左撇子 -对不起 是左边

你手上还有老茧

你们俩想来个..三重奏，，吗？

想先看一下吗？

不 马克斯

谢谢你的提议 但是不用了

你会说意大利语？

这是非常漂亮的语言

请你离开

我认为自己有希望

我认为我知道你们需要什么

对不起 让你误会了

我们不应该打电话给你

晚安

关于黄瓜的事我只是在开玩笑的

嗯…

谢谢马克斯.我刚刚发现了一名 会说意大利语的俄罗斯间谍

-我也喜欢足球 -你骗我

岛上的房子肯定不是你家 那里没有网球场

所以你一直都知道

知道什么？

当我跟你说西班牙语的时候

是我听懂了

我非常开心

开心？

-你怕我吗？ -是的

过来

我开始意识到有关你的 一切都让我害怕

你的眼睛

你的嘴唇

你的笑容

你说话的方式

你的音调

你的味道

你的香味 你的呼吸

你美妙的身体

你的皮肤

你的皮肤非常好

我害怕你的皮肤的颜色

你的皮肤像俄罗斯草原

真可怕！

问一个问题

如果我有一个双胞胎妹妹

跟我长的完全一样

长着同样的眼睛

同样的嘴唇

还有同样的皮肤？

是的

完全一样的皮肤

你会害怕吗？

你有双胞胎妹妹吗？

假设我有

我不知道

或许我会或许我不会

你想让我害怕还是不怕？

我只是感觉非常幸运的是

是我在这里而不是我的妹妹在这里

好吧跟我解释一下

我有一个双胞胎妹妹

拥有历史和艺术双学位

刚刚完成她有关意大利文艺复兴的论文

我和她一起来到这里

-她叫什么名字？ -达莎

跟你的名字相像？ 国为你告诉我你的名字叫娜塔莎

我也不知道你的真名

现在我知道你的意大利语说的非常好

我一直在学习历史和艺术

但是我们俩来这里都是为了 参加电影的试镜

他们选择了我

从那个时候开始我和我妹妹就分开了

你能证明吗？

证明？

-这上面说什么？ -萨莎沃罗宁娜

萨莎 娜塔莎达莎现在又是萨莎

你们是三胞胎？

有一个是打网球的？

我妹妹达莎

和我从小就开始打网球

但是她一直比我打的好

你什么时候打网球？

你拍电影、参加首映会宣传你 肯定没有什么时候打网球

你能让我看看你的妹妹吗？

达莎是俄罗斯十佳网球女运动员之一

你跟你一样是左撇子

她也是左撇子

三胞胎姐妹不应该都是左撇子

尽管她们长的一模一样

我们从小就这样

你们之间有什么不同吗？

我最先成为女人

她们跟你不一样

你的意思是？

我们妈妈在我们13岁的时候就去世了

然后

我爸爸就开始把我当女人来对待

他不断地碰我

那你的妹妹呢？

没有 只有我

为什么？

我不知道

但是我认为我不应该让我妹妹 知道这件事情

只到一天晚上

塔莎看见了

她有什么反应？

反应非常剧烈她感觉自己 被排斥在外了

然后…

从那时候开始她就开始觉得自卑

她自卑是因为她父亲没有碰她？

她应该感谢你

那件事件没有持续多久 一年左右的时间

你在哭吗？

如果你想哭就哭吧

-问题是我不想哭 -不想？

我已经很久没有哭过了

哭一下对你有好处

我知道

跟一名演员一样哭出来吧

拜托 演给我看一下

这是我的职业

我想看见你哭

我就有机会安慰你

快点

哭吧

对不起 阿尔芭

我不是一名好演员

你唱歌唱的好吗？

我猜…

你在阿拉伯你经历过与女人之间

各种各样的关系

这是不是不允许的？

我从来都没有在沙特阿拉伯住过

真可惜

-你喜欢你讲的那个故事 -我也喜欢

从沙特阿拉伯乘坐

雅典船逃走的是我妈妈

她怀上了我 从我父亲身边逃离了

我是哈米尔的女儿

我是在雅典出生的

我很高兴阿尔芭还活着

谢谢

所以你是希腊人不是西班牙人

不是我出生几个月后我妈妈 把我带到了西班牙

你妈妈也变成同性恋了吗？

我妈妈有几个男人也有一些麻烦

但是她一直照顾我 我也照顾她

你和男人做过吗？

我一出生就是一名同性恋

跟你一样一出生就有孪生妹妹

听我说 阿尔芭

我没有完完全全跟你说实话

-下周日我就结婚了 -谁要结婚了？

演员还是网球运动员？

网球运动员

达莎？

所以你不是演员

-你是那个双胞胎？ -我妹妹也是双胞胎

是的 我的意思是指写 文艺复兴论文的那个

你就是写文艺复兴论文的那个

从某一方面来我说 我很高兴

但是我不想你这么快就结婚

我们已经准备了

-整整一年了 -你要和谁结婚？

我的论文导师

他是意大利人？

不他是莫斯科人

我们已经买好了房子 过了蜜月之后我们就搬进去住

俄罗斯房子其中一间

是的 我跟我妹妹非常不同

你是中产阶级我很高兴

你父亲不会再碰你了 这也让我非常开心

你是那个觉得自卑的人

我不明白

有一天晚上 我醒来发现 我妹妹不在床上

我决定到楼上我父亲的房间里去

我记得他的大手

有很长很强壮的手指头

抚摸莎夏赤裸的身体

感觉他就像在摸我

我在躲在那里

在那里看着

那是我第一经感受到

性的快乐

每天我醒来的时候

发现我妹妹不在床上

我…

脱掉我的衣服抚摸我自己

我能理解

莎夏和我之间产生隔合

现在我比我妹妹更喜欢我的生活

我很高兴

现在你可以拥有你自己的家庭

拜托请不要动

阿尔芭你说错了

那教我怎么说

如果你说对了我们就不动

-他们在说什么语？ -马斯克语

非常古老的语言 非常难

我试着学习这种语言

每次我一说错 这些孩子就取笑我

我也想有自己的孩子

他们是埃多纳的孩子

-你和她在一起多久？ -两年

我们不得不分开 我们之间的 关系不被人们接受

刚开始我们在穆德里一起过周末

一个月后 我搬到圣塞瓦斯蒂安 和她住在一起

妈妈

亲我一下

怎么了？

拜托 阿尔芭 告诉我

这个小男孩在去年冬天的时候死了

因为发生在家里的一个非常

愚蠢的意外

我根本无法预料会发生那种事

埃多纳无法忘却这件事

男孩死的时候我在家里

我也在家里

埃多纳没有怪我 但是…

我希望当时她能在家里

而不是我在家里

有可能

或许就不会发生那种意外

你就是用这两条腿跑的

速度的感觉非常美妙

我想你跑起来像头羊

你和他在一起多久了？

和瓦迪姆一起？

四年了

你爱他吗？

是的我爱他

非常爱

我从他身上学到了很多东西 他懂的知识很多

他总是知道应该做什么

你有没有对他不忠过？

没有

你呢？你对埃多纳不忠过吗？

我也没有

这让我们俩个人都感觉很难过 是不是？

你要送我什么结婚礼物吗？

好啊

还剩这些东西

我不知道你喜欢哪一个？

你来选吧

我应该写什么？

..来自阿尔芭在罗马的西班牙人，

如果你这么写他肯定会起疑心的

我想我在罗马

见到了一个非常棒的西班牙女孩

她漂亮吗？

非常漂亮

你为什么会来罗马？

这是我妹妹送给我的结婚礼物

意大利一周游

我们试着合好

但是今天晚上我们俩个人吵架了

所以我就一个人出来了

所以感谢你们的争吵才让我有 机会见到你

你妹妹是一名优秀的演员吗？

是的 非常优秀的演员 她可以

哭的非常漂亮 而且…

她的男朋友…

是名人？

你呢？你来这里干什么？

-这里？ -是的 来罗马干什么？

我现在正在为

可持续性发展的交通工具宣传 未来的交通工具

环保干净的交通工具

无需消耗能量

不错

这是？

这叫阿西巴西亚

是游览市区时完美的代步工具

最高时速可达70公里

40英里

工作原理跟自行车一样

你需要用脚踏 如果你需要

力量帮助你上山

你可以将车子与空气压缩发动机连起来 在下雨的时候你也不会被淋湿

这是谁发明的？

我

怎么了？

怎么了？我长的不像发明家吗？

事实上你长的不像

我是机械工程师

我现在要做推广活动

一切都说得通

为什么？

因为你是我见过的最棒的女人

谢谢爱人

不要叫我爱人

为什么？

这并不是爱情

我也这么认为

但是我感觉现在我们之间的 感觉是跟爱情很相似

一模一样

你的爱人不在这里 现在你只是在幻想

在任何地方都是在幻想

现在我知道你可以送我什么了

这个不在你的结婚礼品单之内

现在我就加进去

如果你不送我 我会让其他人送

好吧我把这个留在这里

就在这里

只要一个人来就能把它拿走

是不是很成功？

没错

我非常喜欢

我敢说

很快城市里都会禁止开汽车

然后都使用你的阿西巴西亚

到现在为止

这只是一个初型

在莫斯科这个就已经足够了

你要清楚如果你收到 阿西巴西亚这个礼物

我会在里面一起出现

我们人车不分

那更好

我知道谁是阿西巴西亚

她住在那里住在那幅画中

一周前 当我刚走进这个房间的时候

我就看到了这幅画.我想对于我的 阿西巴西亚来说这是一个好兆头

但是就在今天

我被告知这个不可能大量生产

所以你出去

想让自己喝醉

事实是

自从去年冬天那个男孩去世之后

我没有一天

晚上不喝酒可以睡得着

酒精帮助我入睡

除了今天晚上

你吵醒了我

我应该走了

我可以在这里洗个澡吗？

可以

对不起 瓦迪姆 我永远不会告诉你今天晚上发生的事情

现在我也有秘密了

但是我的秘密跟你的秘密 比起来实在是太疯狂了

或许我没看到

画所要传递的信息

是你 我的小俄罗斯人

我所期待的美好事情

你总是能照出我的样子

这…

属于我一个人

我想告诉你一件事情

你想说什么都行

在今天晚上之前 在我遇见你之前

在吃饭的时候我妹妹告诉了 我一件事情

一件完全出乎我想像的事情 但是我一直没能勇气去追问

我们喝了点酒 我们很开心

直到她告诉我

瓦迪姆在和我好之前跟她好过

他也是我妹妹的老师 但是我们不是同一个班的

当她试镜得到那个角色后 她就没有再去学校了

他打过电话给她

他们一起去看比赛

她离开了他

我想他们决定不告诉我这些事情

直到今天晚上我妹妹不小心说出来

不要告诉别人

比起你妹妹 我更喜欢你

你非常适合穿白色

我想他们还在等你

我妹妹想邀请几位她男朋友的朋友

非常危险的人物

所以这才是我们吵架的原因

很好

我们不想有黑帮的人出现

如果有谁有什么意见的话

那请现在说 不然请永远祝福他们

我

没有新娘

问题是

我很担心瓦迪姆

因为我妹妹的男朋友他就像只野兽一样

你呢？那你呢？

我？

我知道瓦迪姆爱我

我很喜欢你 你是一个好人

最棒的人

我想你说的没错

瓦迪姆爱我

只爱你一个人

还有一件奇怪的事情

瓦迪姆总是提醒我一个文艺复兴的人

特别的人

是谁？

那个人

那个想说话的人

他是阿尔伯蒂

我最喜欢的人道主义者之一

他说：你无法达成一个目标

除非你瞄准你的目标

什么意思？

意思是艺术家要时刻明白

他所想要表达的是什么

这幅画画的是在美第奇宫殿的座谈会

我敢肯定他是在谈论希腊的事情

他非常喜欢希腊

那幅画

与其他画作交谈

这两幅画之间隔了20个世纪

现在它们处于同一个房间里

我们似乎在看网球比赛

结论

在我出生地的下面说

你爱我吗？

嗯…

我不知道为什么

但是现在

是的

我爱你

是幻想还是理智？

两者都有

我穿白色也很好看 是不是？

又是新的一天

日出是我最喜欢的

出来我们一起看日出

然后我们相互告别

我要

定两个人的早餐

我给我妹妹打个电话

好的

有什么需要吗？

是的

我们想第一个吃早餐

可以

你想吃什么样的早餐？ 简单一点还是…

尽可能丰盛一些

你想吃久一点？

是的

一个非常丰盛的早餐

谢谢 马克斯

不用担心

我能听听你妹妹的声音吗？

因为你我几乎都没睡觉

感觉好像是另一个你在说话

那是谁？

客房服务员

她送早餐过来

-你要吃早餐了？ -是的

-我很饿 -快点

我们等会在酒店见

你不告诉她吗？

那你计划怎么办？

就这样当作一切没发生过？

不告诉任何人？

这取决于我们两个人

但是一定要有我们

有我们的东西

让我们想起我们之间的事情

比如什么？

还没有风

现在还很早

当风吹起它的时候

他们会把照顾拍下来 你等会就知道了

一定能拍到的

你刚刚说话真美瑞西塔

你的想法实在是太棒了

我们合作的很好

只能用卫星才能看到我们

是什么让你想到这个的？

是你

这能赚取一个吻

-马克斯 -马克西莫

我们的早餐

嗨

早上好

早上好

我们在外面在阳台上

今天是今年夏天的第一天

请用

这一次你们的要求比较简单

你们想要两份丰盛的早餐

然后早餐就摆在你们面前了

谢谢马克斯

那是什么？

现在我们已经有伴郎了

太棒了

我想灿烂的阳光是一个好兆头

我想是的

嘿

太阳照射在你的脸上

照在你脸上

照在你的眼睛里

照在你的嘴唇上 非常漂亮

看看你的皮肤

草原变成金黄色的了

真害怕

我更害怕

为什么？

因为我知道

我看见了什么

我知道我的感觉是什么

我们能不能勇敢一点？

如果你没有男朋友 我们会怎么样？

你和我会怎么样？

我不知道 这一切对我来说都

太陌生了

我们可以留在罗马在这里居住吗？

我爱死罗马了

那我们留在罗马吧

你会做什么？

你不去找埃多纳

和她的孩子吗 对不起

和她的女儿

而是和我住在罗马？

我是说真的

娜塔莎 不是我的幻想

我非常清楚我在想什么

大门已经为你敞开了 你能听吗？

闭上眼睛

如果我们两个人的手在桌子中间 相互碰到了.我们就在一起

可以吗？

可以

你吓到我了

你才吓到我了

什么 爱人？

电击感

电击感 电击感

因为我们非常清楚我们 想要的是什么 对不对？

我不知道

但是这是我现在最想实现的愿望

是的

是的

是的 是的

是的

是的 是的？

是的

你想让我叫你什么？

达莎还是娜塔莎？

娜塔莎

什么？

娜塔莎

这是我专门为你创造的名字

我得看看你跑步的样子

我们应该出去

-让我看看你用你两只长腿跑步的样子 -我保证我会让你看的

什么事？

达莎你怎么了？

没什么 我马上穿衣服过去

-你没穿衣服？ -我穿着白色的…

你婚礼提前了

是的提前了很多

我不明白你这是怎么了达莎

很好

和我一起到浴缸里来吧

不行

只在拥抱抱在一起

我什么都不会做的

这样会让我们更痛苦

让告别更痛苦

更痛苦？

娜塔莎

我一辈子

我从来没有过这种感觉 从来没有过

昨晚的一切都会跟没发生一样吗？

你确定你永远都不会后悔吗？

是的

不要退后

争取！

我就是在争取

我在争取你

你以为我的感觉是不一样的吗？

我们拥抱在一起吧

不行！

对不起

对不起 我不知道我自己是怎么了

对不起 你说的没错

我呆在这里

我呆在这里我更喜欢呆在这里

你怎么了 阿尔芭？

不要这样！

阿尔芭

你说的没错

我知道这一切都很完美

我从来

没有像今天晚上跟你在一起 这样强烈地感觉到爱

真的吗？

从现在开始

你要以想像一下我们永远居住在这里

经历生活

将一切留在这里

永远地保留在这里 保留我们两个人的感情永远不褪色

需要浴缸吗？

当然

还有什么？

最后一次？

什么？

在我们的浴缸里

将一切保留在这里

阿尔芭

我坐出租车去机场

在那个方向

宁芙酒店在那个方向

那再见了

不要吻别

你确定？

当然

好

但是不要忘记

我亲吻了你的脚

-我没亲你的脚 -没有

-要我现在亲你的脚吗？ -不

说再见真难

-阿尔芭 -什么？

快看！