Original subtitles

[sighs]

[bell rings]

[gasps] Spiderman!

[grunt]

How come you're not riding?

This is the first time I don't have training wheels.

It's different and I'm worried

I get it. Reminds me of the first time my buddy Hulk and I

went up against Villain Sorceress Morgan Le Fey.

Wow! Was that different!

[jazz blues]

-Hmmm. Anything with gamma rays? Wow! -Oh! [chuckles]

Cool!

Ah! I love science fairs!

They show you new technology and exhibits on everything

from how volcanoes work to how to make a robot think.

I love science fairs, too.

Especially the food science and hmm...

chemistry of veggie dogs exhibits.

Yeah, we may have to check that one out again.

Robot trucks. Cool.

Oh, Ah.

[clatter]

Hmm. Heavy duty.

[clatter]

-[alarm blares] -[both] Huh?

Ahhh!

[evil laughter]

Gah! Morgan Le Fey! There's some bad magic!

Hulk's got this!

Oh, no you don't!

-[grunts] -[zap]

[grunts]

[crash]

Ow!

[evil laughter]

[zap]

[grunts]

[gasp]

[zap]

Your strength is mine now. [laughs]

Come on, Hulk! Let's show her who gets the last laugh.

[grunts] I'm stuck. I'm... I'm weak?

Gah! We have to get that crystal back

if we want to make you strong again!

But I need my strong hulk smashes to do it.

Hulk smash! Ouch.

Ah, good point.

Wait a second, I've got an idea!

[muttering to himself]

Ta-da! I call it the Gamma Go Suit!

Hmmm.

Or the whatever-Hulk-wants- to-call-it suit. Ha.

It's not just heavy duty; it's hulky duty!

You'll be as strong and as fast as ever!

I don't want to wear it. It's different.

Strong Hulk doesn't need a suit. [grunt] Ouch!

Well, if you want to be strong Hulk again,

you might need to try something different.

[laughs]

[clang]

-[crash] -Ha ha ha! Hmmm.

Ha! Gotcha!

[laughs] Oh, you shouldn't have come alone, Spiderman.

-[grunt] -Whoa!

[crash]

What makes you think I'm alone?

[clattering machinery]

[attack growl]

-[strains] -[grunts]

[strains] You can't beat me; I took your strength! [grunt]

I have new different strength, hulk smash!

-[crash] -[screams, grunts]

Yes! My super strength!

Let's keep those spell casting hands

-where we can see! -Ohh! Whoa!

Oh!

Well, Hulk? Now that you have your strength back,

you can take off the Gamma Go Suit.

But I like the suit now.

Tech mode, bot mode! Ha ha hah.

[laughs] I get it,

but we've got to take this Villain Sorceress to jail!

Hop on!

[Spidey] All aboard!

[Hulk laughs]

Use your feet to get the bike moving.

Then push off and pedal and you're all set!

Wow, I'm doing it without training wheels!

This is fun!

[laugh] See? Doing things a different way

can be a fun way!

Spidey out!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0