Original subtitles

[humming]

Hmmm. You know when you're hungry but don't know what you wanna eat?

I'd like to make something different for Aunt May,

but nothing's hit me just yet.

[Man] Ahh, where is it?

Oh!

That's usually one of my first questions

at the grocery store. Whatcha looking for?

Well, the clerk told me the cans of green beans

were right here on the middle shelf, but I can't find them.

Hmm, I see your problem.

This reminds of a time when IronHeart and I

had to take on Super Villain Electro,

who was trying to steal all the city's power.

[harp flourish]

[funky electric piano]

Hmm, better investigate

[zapping]

[whoosh]

Whoa!

Whoa!

Whoa! Ironheart! Ahhh!

Huh? Hey!

Sorry Spidey, my suit's shorting out.

I was powering up when the electricity went out

and thought should see what's causing the outages.

[Spidey] There's only one villain who could drain

the city's electricity this way:

[Ironheart] Electro, but how is he doing it?

Let's find out.

[beeping]

[Spidey] The Power Station, of course!

Whoa!

[evil laugh] Yes, all the power will be mine.

Now I will finally be unstoppable!

[Spidey] Not if we have anything to say about it.

You two can't stop me, ha ha!

Whoa! Watch out!

[zapping]

Ha ha! Is that the best you can do, Ironheart?

Every one of his blasts is more powerful than the last.

-Whoa! -[zap]

[cracking sounds]

[grunt]

Got it! [grunt]

[crash]

[evil laughter]

-[zap] -[crash]

[Ironheart] Let me try my magnets!

-[zapping] -[grunts]

[crash]

He's going to destroy the building

[evil laugh] That's the plan!

-[Ironheart] Come on, Spidey -[crash]

Oh! Thanks!

[zapping]

Agh! It's like my legs are asleep!

I don't have enough power in my suit!

Well, we are at a power plant.

Maybe the answer's right in front of us.

Wait, I got it!

[dramatic music playing]

[zapping]

[evil laugh]

Hey! Stop stealing my power!

[weak hiss]

[gasp] Uh-oh!

-I got him! -[grunt]

[struggling grunts]

You still have to pay your bill for all the electricity you used!

[grunts]

[sirens wail]

Thanks, Spidey. For helping me see that the answer

was right in front of me.

No problem, now you're ready for your next adventure.

Yes, I am! [giggle]

Ha!

Hmm, sometimes we don't realize

the answer's right in front of us!

Ha! Thanks, Spidey!

I should've looked more carefully.

Hey, these do look good!

Whoa! I can make green bean salad for Aunt May!

Spidey out!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0