Original subtitles

Oh dear.

Are you all right, ma'am?

That gust of wind frightened me, Spider-Man.

I understand. But don't let that ruin your day.

Facing our fears and not letting them stop us

is something superheroes have to do all the time.

Spider-Girl learned that when we went up against

super magical villain, Morgan le Fay.

Spider-Man, Spider-Girl, thanks for coming.

There's something spooky setting off the alarms.

Don't worry, we'll take care of it.

Yeah, whatever it is. Ooh.

Thanks, Spideys.

Now I understand why the guard was spooked.

That's magical super villain, Morgan le Fay.

And that chest she's trying to open

is a prized piece in the museum's collection.

Well, why won't you open?

Maybe because it doesn't belong to you, Morgan!

Huh? Oh, I have company. I don't like company.

Sorry, Spider people, I'm busy now.

Let's give you something to play with!

Huh?

I'm Sally Sunshine. I'm Sally Sunshine.

That's one doll I'd never play with. Uh-oh. Ugh.

I'm Sally Sunshine.

Sorry Sally, love to stay but we can't.

Are you OK?

That giant doll is pretty terrifying.

I was so scared, I couldn't move.

It is kinda creepy, not to mention dangerously strong.

But we've faced danger before.

I know.

If you have an alien monster or evil super villain,

I'm your spider. But giant dolls? Maybe not.

It's OK to be scared. I get scared sometimes;

all superheroes do. But you're one brave spider,

and I know you can beat this.

OK. I'll try.

I'm Sally Sunshine.

Who in the name of Merlin enchanted this chest?

I'll take Sally Sunshine while you go after Morgan.

You sure?

I'm still afraid of that doll,

but I'm not gonna let my fears stop me.

That's the spirit. When I'm afraid,

sometimes a little joke lightens the mood.

Hmm, that gives me an idea.

I'm Sally Sunshine.

Sorry, Sally Sunshine,

but I'm about to rain on your parade. Ah!

I'm Sally... Sunshine.

You! I'll teach you to--

Sorry, Morgan.

Huh?

But you're the one learning a lesson today.

I'm Sally Sunshine.

Maybe Morgan will be less grumpy

after a nap with her favorite doll.

Good one.

Thanks for helping me face my fears, Spidey.

Spider-Girl was afraid, but she didn't let that stop her

from doing the right thing.

I know you can beat this wind.

Ooh it's flying! Take that, wind!

Pull left. Now you got it!

And yeah, take that, wind!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0