Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Music]
All right, I'll send that calendar through you soon. I've just got to add a few things. All right, bye.
[Groans]
Hmm... Oh, look, the prodigal son is up. Hi, your highness. Sorry, you got up too early for me to...
Roll the fucking with carpet art for you. Yeah, I was missing that but... You'd still go grab it if you want. That's for god's sake.
You brought me the room and anything better? What? Mm-hmm. Yeah, yeah, I just sit here and look pretty okay.
Can you not throw everything on the floor? I worked hard so can you just, please, just pick that on you.
What, you mean everything? I threw one thing? Yeah, so grab it.
Everything? Everything in 20 months? I know, I'll grab it later. I don't need this shit. That's why dad pays you for a new one so...
No, your dad pays me to clean up your fucking messes. Oh, messes. Yeah, it was a fun little $100,000 that we spent making that yacht trip with those hundred girls disappear.
That we spent? I mean that's fine, it adds money. Yeah. I hate to break it to you but I don't know where we come in.
We, because you spent it. We could have used that on the campaign. You're lucky that your dad's best friend owns that fucking social media platform or we would have had to take it to court.
Considering your advertising. Oh yeah, that sounds like perfect advertising. Well, it catches people's eyes, you know what I mean?
Mm-hmm. Yeah, you're clearly an expert at campaigning. Yeah, great.
Nobody wants to sit there and just see politics all day anywhere. That's not what America's about.
Yeah, but if your dad doesn't win, who's paying for your expensive trips and your big bills, huh?
Um, he's still the governor. He still makes money. Until everyone dislikes him because his dad vaks on keeps spending all his money and ending up in the news for shit that is not appropriate.
When has the president's son ever caused any media turmoil? It's because you don't see it. Which is why I come in.
Because it doesn't happen, because you can't. No, it's because people like me, who are excellent at their job, manage to make everything magically go away.
Yeah, excellent. Is that why you're down in the polls? Well, we're down in the polls, partly, because of your trip, but we're not going to get into that.
We're going, will I... You're not even... Why are you even here?
My dad told me I had to help you. Well, this sounds like a great... Is this my wish?
For me? Yes! Yeah, for you. Oh, this will be fun. I need to give you all the shit jobs. Perfect.
Well, I could just as easily make it a punishment for you. So, maybe I have some mercy and we could just hang out for a little bit.
I don't have time to hang out. Your dad starts in like a week or so. Well, you're not really spending time working.
Alright, then, let's get started. Fuck it. Let's work. Deal? Fine.
I've got to look at this map. You can help me with this, actually. So, we're trying to plan your dad's trip for all of the campaigning, right?
I think that... Well, I think what I need to send to him is I think we really need to look after Florida because Florida has been supporting him a heap.
There's a bunch of people that are giving your dad money. So, why don't we waste our time there?
Well, because we need to make sure that they realize that we care about them. But you're right. They do. That's why they support us because we care about them.
Yeah, but you need to feed the ones that are feeding your mouth as well as look after the rest. But you are right. I will give you that.
We've got to also look after the swing states. Because, you know, they might be watching the tide for your dad. Like, where?
So, I'm thinking like, Iowa is a little on the fence. Hires on the fence. Yeah, yeah. Yeah, cool. Yeah, good to know you're helping. Really helping.
You said what? What's it?
Yeah. I know you just want to go for a fucking party, but that's not how we're going to win this. Oregon as well is a little on the fence.
Well, Nevada is a swing state. We could go down to Vegas.
Nevada's not a swing state.
Yes it is.
No.
Vegas is like undecided. Why don't we just go to Vegas for a week and, you know, we'll go to some clubs, like hand out flyers and all that.
You're so clever.
What are you going to do, Pam?
No, but Nevada and California, they always vote red. So they're not really a swing state. And they're not giving us a lot of money compared to Florida.
So I don't think that's going to work. You know, I don't think we can go to Vegas. I'm sorry.
You know, you want to go party up a storm and throw some money down on the tables and stuff, but that's not what we're going to be there for. We're going to be there to be working.
Well, if you want to go to Florida we can always just head up South Beach.
Yeah, I mean, like, you can find some time to go there. I'm not going to have any time to do that. But if we're in Florida, I guess you can do that.
But your dad's not going to be free. So you'll be on your own.
Yeah, can I go? Can I start right now?
No. You're here to help me.
The only thing that I'm worried about is like all this terrain flowing from like east to west, east to west, it's a bit of a shit show.
I mean, that's kind of your job to figure out these things are.
Yeah, but your punishment for today apparently is to help me work out the solutions to these problems. So.
So I have a college degree all of a sudden and all of a sudden I know what I'm talking about.
No, but you do have daddy telling you to help me. So. It's all good.
I know that we've got some small supporters in Idaho and Alabama and they've got really specific dates that they're wanting us to kind of go see things.
But that's such a big stretch to drive. So much money petrolized as well.
Yeah, I don't think my tour bus is going to make that one.
I don't know what the solution is. So maybe we just have to because we also have to go to California.
And maybe we do like a circle up and then come through because we've been talking about Wyoming with your dad.
We've talked about actually we don't need to do Kansas.
We can come through here, Texas, Oklahoma and through maybe that would work.
I mean, why don't we just go from here to here? Why do we have to go all the way around here?
Because I just said Idaho needs us to like go visit.
Why don't you go visit Idaho?
I'll stay in. I'll stay in. I'll work for my dad.
Yeah, your dad has to go to these places. They've put they've put about 400,000 into his trip.
Well, shouldn't you be telling him this then?
Yeah, true.
Why are you wasting my time with us?
Because you're supposed to be helping me. Calm down.
Okay. I'll help you talk to my dad and leave me alone.
Okay. I need to write down all those swing states for him.
I love to help help me remember.
So we had Iowa.
We had Idaho. We had...
What else was there?
That was why you're only on that list.
I'm sure it was on some list.
You're so helpful.
We also had New Hampshire.
Actually, shit that's one that I really had to talk to your dad about.
It's too cold up there, isn't it?
Is it? I mean the weather's not going to like stop voters.
Well, yeah, as before. I mean, I don't know what you're...
True. I forget. You guys with your, you know, non-compulsory voting.
Like I get that I came all the way from Australia.
But in Australia, we all vote.
Okay. So if we go from...
Maybe I'll save your dad. Okay.
These are the most important swing states.
Perfect. That we haven't decided what has ruled yet.
Mmm. What are all hot?
He's on the road right now, isn't it?
Yeah, he's on the road.
He's been pretty good at picking up rice.
I mean, he might actually get vaccinated at which would be good.
Mmm.
And then I should find it.
I need to find the dates.
We'll probably do it soon. I mean, I don't want him to lose this.
Maybe if I'm the 12th?
Oh, there. I don't think I could make the 12th.
No, that's not about you. That's the thing.
What do you mean?
Your dad. Your dad is the most important person that has to be there.
So if we go the 12th...
Maybe if we do the 12th to the 19th.
Where?
On the East Coast.
East Coast or West Coast?
East Coast. And then we go to West Coast after that.
I don't think I saw it.
I guess we could do that.
I don't think that would work.
I'll look to you if you... Do you know what he's up to today?
Where's my friend? I'll check the calendar.
I don't know what he's up to. I'll check the calendar.
He's mad at me right now.
Of course he is.
All right, let's see where he is on the road.
[humming]
He is?
He's in Florida, so why would we even go there right now?
He's out on other business. He's still got a business to run.
It looks like he's got a spot free at five, so I'll have to leave him in there.
So that's fine.
I'll then move to him.
And we'll see what happens.
[humming]
Kind of a...
[humming]
Mm-hmm.
Can you believe my dad is going to be president of the US?
Well, I mean, he will be if I, my sister-in-law, is first.
So it's all up to you? I thought you said you didn't really do much.
Well, I really have the same.
You know, I can only have the same, but I'm responsible for his time.
Oh, maybe.
I think what will really help is actually what a survey is.
So, I ordered some hat and some bags of passives.
Did you do your bag?
Uh, yeah, I voted.
No, you should get a badge.
I'm working right here.
Oh, good job. That's good.
It's how I get who's gonna see him, and I'll not leave the house today and grounded.
Mm-hmm.
What do you want to say about that?
What am I going to do about that?
I'm going to start behaving for the campaign.
Maybe for like a few weeks, just let things die down.
Thank you. I really appreciate that. That would be great.
But also you're not my boss, so you're saying that kind of makes me want to just go to another party today?
All right, well, I'll just tell you, Dad, that you left.
How do you think that's going to go down?
When he closes his accounts and you can't actually spend the money?
Well, tell him you're being mean to me.
I don't think he's going to give a shit. He knows that you've been a little tired lately.
No, I don't think so.
That was only something.
Mm-hmm.
Yeah, but you can still load dark with a slightly sun.
Well, he has a soft spine that's hard for you.
For me?
For you.
Mm-hmm.
Yeah, okay. Is that why you got this job?
Mm-hmm.
Because I see myself.
Well, it's not because of your resume.
Excuse me.
What?
A horror movie.
A horror movie.
A horror movie.
Mm-hmm.
Have you seen a hat, Leia?
Uh, I don't know.
Yeah, I haven't. I've seen the poor.
Oh, the hats.
Should I try them on later? Yeah.
Let me know what you think of them.
They're not really my style.
They're not designed to be stylish.
They're designed to get people to look at them.
They're designed.
Do you think that's good publicity?
Mm-hmm.
I don't know about that.
It's well-found family presents.
Ooh.
Well, why are you wearing it then?
I'm wearing a hat.
Mm-hmm.
I can't really guess it's overall.
Mm-hmm.
This one is my home.
And I have my home in Corvin's house.
I have a hat.
And I have a shoe with how to wear a coat.
With a line.
What do you think of them?
They're a lot.
Mm-hmm.
Well, you are pretty good at multitasking.
Mm-hmm.
I actually saw someone had picked up an article about you the other day
and I actually do need to get it taken down.
Why do I just go work on that right now and you can keep working on this?
Okay.
Yep.
Go deal with your MS.
I'll talk to the CEO because you don't want to.
Yeah, but you don't have the contact with the CEO.
I guess I do.
Your dad will give you his phone number.
I don't know.
Okay.
We're on the 12th if we go to Idaho.
But they're not to that.
Maybe after that we go to the yellow formula work.
I'll put it in for now.
And then next, the 40.
Yeah, I think that would work.
Did you sort it out?
Did I what?
Did you sort it out?
I tried to.
I mean, it's not looking the best, but I don't think people are really going to care.
I mean, can I just put, like, the hat on like you said and get people like all pumped up about voting again?
You can try it.
I don't know.
I feel like you would actually really suit the bow tie as well, if I'm honest.
I got bow ties.
I got these weird little crazy hats.
See, I feel like it's going to help with the marketing.
Do you see what I'm trying to do?
I'm just lighting it up.
I see what you're trying to do, but I don't know how good it's actually working.
All this because we haven't started the campaign yet, you'll see, I promise.
I know I'm good at my job.
I'm getting a call.
Well, there.
Hi.
Yeah, this is the campaign manager.
Oh, hi.
Nice to meet you.
I've heard some of the good things about you.
Yeah.
So, how can I help you?
Yeah.
I'm sorry.
I'm sorry.
You want to donate half a million dollars.
I'll be fucking rich.
Oh, wow.
I mean, that's so generous of you.
That's really, really sweet.
I'm curious though.
I hate to get all political about it, but I guess, you know, we're in that kind of a
race, but are you looking for something in particular in exchange for that?
Half a million dollars?
Because that's extraordinarily generous.
Asper six.
But, I mean, we do have a spare day in the campaign for our secret.
We definitely make a trip to that town work.
But, I mean, that would fund all of the petrol that we will require in order to run the trips.
So for sure, very interesting, but surely there's a catch here because no one's really given us that
much money in your position.
Don't tell them that.
Oh, I see.
But why are you wanting to put such an emphasis on sex education?
I'm so curious.
On what?
I mean, let me talk to him about it because it's going to be a hard sell with his demographic that we're really
trying to win over on this wing.
If I'm totally honest, the money would be incredible, but I might just need to run this past him.
I hate to be that person, but obviously, I'm just the delivery man, woman, you know, and
the people who don't call the shots, unfortunately.
All right, can I call you back in maybe an hour?
Is that okay?
Okay, thank you.
You're the one who can win that one.
So, this is the thing.
I've never had anyone ask this for a campaign before, but they're wanting us to sell sex education.
What do you mean by sell sex education?
They're wanting us to talk about how important sex education is to younger people.
Of course, but remember, your dad is trying to win over conservatives.
We have to work out a way to be able to sell that to conservative voters without getting them offended.
I don't know how to do that.
Really, I don't think they'd be offended.
We're doing everything else to appeal to them.
Is it really that bad if we just take this money and just give them one little thing that they might not like?
Yeah, we need the money.
You know what, actually, maybe the way that we appeal to them is to go something like teaching your children,
they're with me, teaching your kids how to be a real American, how to teach them family values,
how to be a good father in a tumultuous world.
Maybe there's a slogan within that or something like that.
Maybe we could think of the classics.
What it needs to appeal to the older people and younger people.
Okay, older people love reminiscing about their lives.
That's pretty much all they do all day.
What if we took things back to the old days?
Like, make America a fuck again or something?
Make America a fuck again?
That's a bad idea.
Actually, I think it's a really good idea.
I didn't think you had that in you.
You've got a few brain cells in there.
More than a few.
Yeah, but like, I mean if you come out with that kind of stuff, I mean you can definitely help me with this campaign.
There's no reason why.
Or you can just take a job.
Oh, come on now. Don't get too excited.
Well, I don't know.
Seems like I'm doing it now anyways.
Oh, calm down.
That's a little bad, I don't know. I think we should...
I might put an email in your folder, actually.
Just...
Okay, hi there.
I was wondering what the thoughts would be.
Don't even email him, just do it.
No, I need to ask him. I can't spring something like talking about sex education to, you know, conservative people without him being aware of me.
I guarantee you he's not going to care.
Maybe I'll just leave him a voice memo instead.
Okay.
Hey.
I just had a question for you.
It's kind of urgent because I need to let them know within the next hour.
But we have been offered half a million dollars, which would be amazing because obviously it would cover all of the costs of travel for your campaign.
But the problem is that they want to talk about sex education.
But your son had a really good idea.
Oh, I know. I know. I know. I know. I know. I know. I know. I know. I know. I know.
Why would you hate the same thing?
And he suggested that we kind of swing it as far as...
Like, your conservative people love the whole "Make America" whatever again.
So maybe to appeal to the younger people and to appeal to those older conservatives, we do like a "Make America" fuck again campaign.
A bit of, you know, let's teach this younger generation family values.
Anyway, I really want to know what your thoughts are with this because obviously you're going to have to be the one to talk about it.
So I told the sponsors that I'd get back to them in an hour.
I think that could really help us.
I think that would save us.
That would allow us to be able to grow down that whole...
We could even do a bit of East to West Coast hopping with that kind of money.
I actually wanted... I thought you'd gave us a lot of money.
Yeah. It's a huge amount of money.
Yeah, the First Amendment. I mean that really speaks to all of the conservatives here.
Oh yeah, the First Amendment. That's what's going to bring us all together.
I think that would be the perfect way to sell it to people.
And I think your dad would be really on board if we use that angle.
I mean, if I think back to that case, and you wouldn't even remember it really, but there was a case in the '80s that was kind of pivotal for this, I think.
Yeah, I actually do know what you're talking about.
Yeah?
You don't have to explain it to me.
And your dad's taught you well.
I think that would be a really good way to win these people over.
Well, you wouldn't just do that, though?
Well, I mean, I think that's how I'm going to suggest it to your father.
So, does that mean I'm done?
Look, you could have been more helpful, but you have been helpful.
And I think that you've done better than I thought you would.
I thought you were going to be able to be more miserable, to be honest.
So, fine, I'm going to tell your dad.
Yes, I'll tell him that you helped for long, but you can go.
It's fine.
I want to know how hard it is for him.
Yeah, he's such a hard worker.
Well, someone's got to do it.
I don't know if it's going to be you, so.
You're such a brat.
Ridiculous.
(DOOR OPENING)
Hey, Tyler.
Did you send a message to someone about a donation?
Something about $100,000 donation?
Your dad just bought me.
I mean, I got another donation.
I mean, that's incredible.
I guess. I mean, I'm just doing my job.
No, but that means so much to us.
That secured the other group as well.
Your dad gave me a raise.
Good for you, I guess.
No, no, no, come here.
I want to make sure that you don't have to roll your eyes.
I'm trying to thank you.
It's important.
Like, it's a big deal.
Yeah, it's cool. It's money.
You were the one that was going in about how much you want to go party,
and we might get the chance to do Vegas,
because you secured that $100,000.
Well, that would be nice, but, I mean, I don't know,
I'm just glad I could help, I guess.
Well, maybe instead of going upstairs,
you can stay and you can help me with a bit more of the campaign stuff, because...
What, do you need help?
Clearly, you've proven your worth.
I guess.
You know, you thought of that incredible idea for the sex education group.
I reckon that's going to go through.
Well, I am grounded, so if you need help, I'll help you.
I don't think you're grounded anymore.
I think your dad's going to let you off the hook.
Who thinks so?
Yeah, of course.
I don't know, he was pretty mad.
I'll message him, and I'll tell him this time.
You don't need to be grounded anymore.
It would be so ridiculously unfair
if you secured 600 grand in the space of a day.
Well, I...
It's more than I've done in, like, two weeks.
He's not a rational guy, so how am I...?
Ty.
What?
He'll be really grateful.
Okay, well, I guess I'm not grounded anymore.
You want to help me then?
Yeah, what do you...
You're good at this.
What are you doing?
I'm trying to go through these folders and work out, you know,
who we can rally,
and who can help those new people that you've brought on.
These are the top people
that your father has gotten money from.
And we need to think of ways to,
like, essentially bruise them, like, why and when dying them.
Like, we need to win them over and make them feel really...
Can we just have, like, a party or something?
Uh, yeah, we can, Ty.
We have to think of things to do at the party.
Well, we can have, like, a raffle or something.
Okay, but here's a trick this guy.
It's on the new wealth.
This one is a tech local.
And when are you coming, a little after everything?
Like, something in common?
Um...
I really don't know.
Don't we have the advertising department?
Is the laughing-von-pressing where?
'Cause it's like Western facts, you know?
Yeah, but I don't know, that's a tough one.
What do you have in mind?
Well, if I got a fucking bunk home set up at the party,
everyone could ride it, it would be, like, a spectacle.
Your dad could option off his ride that he pulls off on.
We could, yeah. I mean, I guess that's an affordable idea.
Mm-hmm.
And then, as I was just saying, right...
- You have blue pants with bricks. - Yeah.
The fucking point is, I don't know how many dark policies
make your feel good enough.
- Why do we have to do this? - Okay.
I want to explain it to you this way.
You like getting free-shift, don't you?
- Well, yeah, it doesn't. - Okay.
So, if you gave someone half a million dollars or a hundred thousand or whatever,
you would want something in exchange, right?
Well, yeah, if they're done till, like, when the election.
- That's all I would really want. - Yeah.
So we need to find things that we can do that are cost-effective,
but, basically, make them feel like we've thought about them.
So, for the women, I was thinking, what if we made, like,
some kind of, like, goodie bag?
Maybe there's a spa treatment in there?
- Some... I don't know, some moisturizer? - Oh, well, I'll just...
If the bag is going to be worth more than, like, 500,000 dollars.
Yeah, but even if we spent, like, 500 dollars on each of them,
I'm still keeping so much of the money.
Yeah. I mean, I don't know.
It seems kind of like a personal thing that we'd have to come up with.
Yeah, so that's the point, though.
So, particularly these people on this list,
I need to have solid plans for them to make them feel special more than the others, yeah.
So maybe the Buckingbronco would be a good idea to, like, cover the tech guy with the western dude.
I actually feel like that might be...
We can auction off the first ride for your dad.
I think that would be a really good way to get people interested and, like, laughing.
That might really get the party going and then we could also look at doing maybe some little gift bags for the ladies.
Yeah, well, maybe just like a dinner or something?
Yeah, yeah, yeah.
Oh, gosh.
Oh, your dad has... He goes to a steakhouse all the time, doesn't he?
- There's a steakhouse here somewhere. - Yeah, well, I think every Sunday, here.
Okay, maybe that would be a good place because he already loves it, you know, so it would be a really good one.
Well, everyone likes steakhouses, too, so...
Yeah, okay. That's a really good idea. I wonder if I can look at it.
That is my folder with the names. Where's my folder for this party?
- It's not in here somewhere. - Yeah, it's here somewhere. I've just got to find it.
No, it was blue.
There it is.
Yeah, yeah, yeah. Got it.
Okay, so... All right.
Goddamn, I didn't bring my pen. I'll just have to make it my fillet.
Okay.
I'll leave it out in the room. I need to come back to it.
I don't know what kind of drinks to have.
Maybe I'll do like some tequila-based cocktails, 'cause tequila... is great for a party.
Yeah, and probably will get people to give us more donations.
And we'll do some cocktails as well, 'cause we've got to look after the people who don't know... such a party boy.
Okay, I'm gonna have to call the people who are helping me with the catering, and we'll see if the steakhouse is free, and then I will...
It's not free. I'll make it free.
You'll make it free? The steakhouse? What do you know? You know the owner?
I could find out his number. I mean, like, I just got a $100,000 donation today.
Oh, now you're cocky.
All right. All right, cool. I think it's gonna be great. I think your dad's gonna really like this.
Don't you reckon?
He likes everything, I do.
You know that.
I know. Your who's gone child will not at the moment, but now you will be.
What do you mean? I thought you just said I was, like, five minutes ago.
Oh, at the moment, yeah. I think we need to try and keep your nose clean, though.
You know, I don't think you're a bad kid. I think you're a really good kid.
I get that you think that you're just, like, having fun and spending dad's money, but...
I mean, your dad isn't around that much, right?
Well...
You don't really have much of a father-fee, as much as like I know he wants to be, though.
Well, like, I guess you're right. I mean, none of it was really around my entire life, I mean, he's been doing this for a while now.
Yeah.
And, yeah, it kind of sucks, but I don't know if that's what he chooses to do.
Yeah.
But I mean, there's healthier ways to deal with that than acting out in a way that's going to get you in trouble with the police and get you in trouble on media.
You know, that party, I get why you wanted to do it, but at the same time, it's just going to make it so much harder for you when you go off to get your own job and work at the same field as your dad, potentially.
Yeah.
You know, if you've got a big history of getting into trouble and being the party boy, do you really think that you're going to be able to get that success?
You see what I mean?
I see what you mean.
And I don't think you're a bad kid for doing it.
At all, I think you're just acting out. I think you just don't have a dad. Don't tell your dad I said this, by the way, because he probably killed me.
I guess, you know, I don't really talk too much, anyway.
So don't you think that there's other things that we can give you to do that will like even parting quietly?
Like just not doing it in the middle of, you know, a film festival with a giant yacht and a hundred people?
Why don't you just have like a small party?
Is there such thing as a small, quiet party?
There can be. And you can hide it better.
I mean, I'm just doing it in a public place. Get a building, put a doorman on the door so that people aren't all, you know, crashing the party and making it bigger than you plan it to be.
I guess. I just don't really think it's the same.
Yeah, but I just I just want to think of your future.
Did you not party when you were younger?
Like a little bit, but I mean, I didn't have the money to have the kind of parties that you're doing.
And that's the other thing as well. If you're spending this much money, I don't think it's healthy for you. You need to learn what a normal life is like as well, you know?
Well, I mean, you just got to raise so maybe you could throw something quiet in your style.
But that's you're missing the point. The point is that you don't you don't need to spend.
That's not going to fill the hole that your dad has left.
I mean, I think I'm doing pretty good now.
I mean, today you are for sure. Do you mind if I just get some of the accounting done?
I guess.
I'll just I'll just work on it.
Don't let me stop you from doing your job.
Okay, then, let me just get the folder.
I'm gonna use that once.
Okay.
What's that?
Okay.
There it is.
Okay.
Your dad hasn't given me a very good budget for this month.
He's, like, so much money going into the campaign.
Well, he's got a lot of donations.
I know.
It just makes it really hard, you know? And I can't wait to have a break.
I can't wait until this campaign ends. I haven't slept in forever.
Yeah, nobody can undo the work.
Well, no, I always work for your dad. You just don't see me when it's not campaign time.
You just do other stuff.
It doesn't get the way.
I mean, I love it. I think it's really fun.
And your dad, for all his flaws and how difficult he is to work with,
he's a really good dude.
Wonder if I can get an extra 10 grand there.
Maybe if I… Do I move that?
I don't know.
I think I can speed another 10 grand if I just shift this.
What do you mean?
You should be able to make time.
Yeah, I'm trying to find it within a small budget,
because I don't really want to upset the campaign.
I don't want to make it harder for us to win these people over.
I mean, with this raise that your dad gave me, I might be able to make that.
I might be able to even give that money for my own salary.
That's how big the rate was.
When you give me your own salary.
Yeah, and when your dad's successful, because when your dad's successful, I'm successful.
You know what I mean?
Oh, yes, but that pays you for your own pension.
Yeah.
I feel like you would have never seen an accounting book in your life.
I think we should teach you some time.
I think I know a few numbers around you.
Yeah, it's more complicated than that though.
Do you even know what you can claim on a tax form?
What's a tax form?
Yeah, exactly.
I think one of these days, if you really want to start learning about this shit,
and get yourself together more,
I think we should sit down and I can teach you a little bit more about the things that
everyday people have to do with.
I don't know.
Yeah, you wake up every day in silk sheets.
And what are the silk sheets?
They're velvet.
Honey, velvet sheets are so cheap that you're not sleeping in velvet.
I can guarantee you your room's not letting you sleep in velvet.
I can't believe you.
Actually speaking of, that might be where we can save some of the money
because your family spend a ridiculous amount on a whole street, right here.
Hmm. Okay.
So, this year, he has...
Wait.
Your dad is giving you fucking shit for these legal fees.
So, you spent $6 million on new property in the last six months.
Six million?
Six million. Have you heard anything about this?
No.
Hang on, we're going to have to dig a little bit deeper into this.
Come on.
I want you to see this, actually.
You might be able to answer some questions here.
Let me put this stuff down.
See here?
In June.
Yeah.
He's bought like an extra $6 million.
He's got everything in June.
I didn't even know he bought another house.
Yeah.
Has he been spending more time with someone that would like explain why he's buying property?
$6 million worth?
Yeah.
I don't know. I haven't talked to him in a while.
Was that the time when he was...
he was getting lessons from someone back then, wasn't he?
What are you trying to say?
Well...
I mean, I don't want to be the one to just throw shit out there, but...
like, I remember him having lessons from someone for violin,
and I remember thinking, that's so weird.
Like, you don't play the violin.
You've never had interest in playing the violin.
Well, I don't know.
People pick up new hobbies.
People also pick up mistresses.
You're saying my dad's cheating?
Maybe.
Like, that's a lot of money to be spending.
You're trying to get on me for scandals?
No, this is what I'm saying. I'm saying your dad.
It's not fair for your dad to be doing this to you.
If he's spending $6 million in six months...
on violin lessons...
I mean, that's fine. He gives me money too.
So you don't care?
Care that he bought me a new house?
No, that is...
There's a mistress involved.
I don't care what he does, as long as he just keeps giving me money.
I think me and him could get along just fine.
This sounds like a me-problem, not a you-problem.
Which is good. I'm glad that you're not worried about it.
But, you know...
Fuck, it makes it really hard for me.
It's just another thing that I have to cover up in this fucking campaign,
but that's fine.
Nobody's going to find out.
That's what I'm looking at.
This is the thing, this is like...
the tax department can see this shit and ask questions.
If he hasn't claimed it properly, or if he's putting it on his business card,
that's what I need to dig up.
I actually think I should make a note to pull his bank.
It's pretty late now.
They're probably back there in a second.
Maybe next time.
Okay, what else is in here?
Hmm.
I mean, the rest of this is pretty responsible.
Okay.
Just gotta make me go.
Fine.
[panting]
[panting]
[panting]
Oh my god.
It distracted me for a second. I have to get back to work.
Oh fuck.
Oh my god, fuck it.
I feel like taking a look.
What?
I'm not angry or anything.
What's the holy shit?
[panting]
Oh my god.
Oh yes, you do.
[panting]
Oh fuck.
Oh my god.
Oh my god, she fucking me like that.
She totally...
[panting]
You make me come again.
You make me come again.
[panting]
You make me come again.
Fuck.
Oh my god, I'm on the fucking edge.
Oh my god.
[panting]
Oh my god.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Oh my god, get back here.
Get back here.
[panting]
She is...
She's like that, she's like that.
I'm just...
[panting]
[panting]
Oh my god, fuck, fuck, fuck.
Yes, yes, yes, yes.
Keep doing that, keep doing that.
Keep doing that. Oh my god.
Oh fuck.
Oh my god.
[panting]
Oh my god.
Oh my god.
You make me squat.
Can you feel it?
[panting]
Oh my...
[panting]
[panting]
[panting]
[panting]
[panting]
[panting]
Oh my god.
Oh my god.
I want to squat a little bit.
[panting]
I'm just gonna do that.
Oh my god, just like that. Holy shit.
Oh yes.
Yes, just like that.
Oh my god, just like that.
Oh fuck, fuck, fuck, fuck.
Oh my god.
If she were out of me,
I'd be squatting everywhere right now.
[panting]
[panting]
Did you feel that?
Fuck yeah.
I'm gonna look close.
Oh my god.
[panting]
Yes.
[panting]
[panting]
Yes.
Oh my god.
Just like that, just like that, just like that.
Just like that.
[panting]
[panting]
[panting]
[panting]
Fuck.
Oh my god.
Oh my god.
Oh my god.
Oh my god.
[panting]
[panting]
[panting]
[panting]
[panting]
[panting]
[panting]
How are you able to get it off?
[laughs]
It's the wet gout.
You're gonna come on.
You're gonna come on.
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
*Aryan mumbling*
[MUSIC PLAYING]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.