Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,793 --> 00:00:17,191
The enemy may look scattered
2
00:00:18,473 --> 00:00:20,673
but they are all together.
3
00:00:21,029 --> 00:00:22,792
And that's their strength.
4
00:00:23,506 --> 00:00:26,018
We have to slowly
5
00:00:28,520 --> 00:00:30,760
break them apart.
6
00:00:31,127 --> 00:00:33,951
That's something you
won't be able to do, nephew.
7
00:00:36,993 --> 00:00:38,292
But how will you do it?
8
00:00:38,373 --> 00:00:40,195
You want to make
them your partners, right?
9
00:00:41,040 --> 00:00:42,546
First of all,
10
00:00:42,820 --> 00:00:45,740
they should feel that
their business is horrible,
11
00:00:46,473 --> 00:00:49,326
compared to your
business, which is the best.
12
00:00:49,947 --> 00:00:52,253
If you want to befriend your enemy
13
00:00:53,159 --> 00:00:55,959
then it's important to
keep your distance from them.
14
00:00:56,388 --> 00:00:58,778
You've become too close to them.
15
00:01:00,924 --> 00:01:02,965
If you want to keep
your distance now
16
00:01:04,906 --> 00:01:08,293
you will have to use muscle power.
17
00:01:08,480 --> 00:01:09,881
Bhau, you had said that
18
00:01:11,009 --> 00:01:12,717
there won't be any bloodshed.
19
00:01:13,200 --> 00:01:14,542
Leave that to me.
20
00:01:16,560 --> 00:01:18,317
I don't care
21
00:01:18,868 --> 00:01:20,380
if a few drops of blood
22
00:01:20,995 --> 00:01:22,463
- stain my character.
- No, Bhau.
23
00:01:24,427 --> 00:01:26,347
You won't do anything of that
sort. You had promised me.
24
00:01:26,427 --> 00:01:28,032
I'm not breaking my promise.
25
00:01:29,227 --> 00:01:30,233
I'm just fulfilling it.
26
00:01:30,553 --> 00:01:32,393
I have been with you
all these days, haven't I?
27
00:01:35,380 --> 00:01:36,620
I will continue to support you.
28
00:01:39,080 --> 00:01:40,087
Oh, yes.
29
00:01:40,840 --> 00:01:41,640
This...
30
00:01:42,740 --> 00:01:44,479
I forgot to give you this watch.
31
00:01:46,044 --> 00:01:47,870
It was running a little slow.
32
00:01:50,028 --> 00:01:51,910
I have set it to the right time.
33
00:01:53,793 --> 00:01:54,692
For you.
34
00:01:55,520 --> 00:01:56,527
Don't forget
35
00:01:57,627 --> 00:01:59,310
to set it to the right time again.
36
00:02:01,893 --> 00:02:03,550
Otherwise, you will get left behind.
37
00:03:14,320 --> 00:03:15,560
Shiva!
38
00:04:06,000 --> 00:04:07,542
This is amazing.
39
00:04:10,153 --> 00:04:10,984
What?
40
00:04:11,480 --> 00:04:12,985
What's going on in your mind?
41
00:04:13,080 --> 00:04:14,520
Will you tell me what this is?
42
00:04:14,960 --> 00:04:16,761
The key to our fortune.
43
00:04:18,655 --> 00:04:22,529
This is the treasure that
Abhimanyu is sitting on.
44
00:04:24,573 --> 00:04:25,577
So?
45
00:04:26,333 --> 00:04:27,768
Are we any less rich?
46
00:04:29,080 --> 00:04:31,241
You're not following me, Michael.
47
00:04:31,760 --> 00:04:33,200
This is a different game altogether.
48
00:04:34,089 --> 00:04:35,003
Do you know
49
00:04:37,453 --> 00:04:38,493
which place he has chosen?
50
00:04:38,742 --> 00:04:39,964
Do you know?
51
00:04:42,098 --> 00:04:43,833
The entire beach
52
00:04:44,047 --> 00:04:45,624
along with the island.
53
00:04:46,243 --> 00:04:48,047
If you had any idea about its value
54
00:04:48,794 --> 00:04:50,114
then you wouldn't talk like this.
55
00:04:51,230 --> 00:04:52,647
This seven-star hotel
will be Goa's...
56
00:04:52,727 --> 00:04:54,553
Let alone Goa,
57
00:04:55,040 --> 00:04:59,515
it'll be the best seven-star hotel
in all of India. Mark my words.
58
00:05:02,760 --> 00:05:06,733
Stop building castles in the air.
59
00:05:07,701 --> 00:05:09,635
It's time to build
the castles, Michael.
60
00:05:10,440 --> 00:05:13,482
You and I are partners
with Abhimanyu in this.
61
00:05:16,286 --> 00:05:18,060
JK, what nonsense
are you talking about?
62
00:05:19,060 --> 00:05:22,532
We're planning to finish him off
and you want to become his partner?
63
00:05:22,613 --> 00:05:25,321
Michael, why are you
using your head
64
00:05:25,753 --> 00:05:27,163
when you don't have any brains?
65
00:05:27,900 --> 00:05:29,491
Just follow my instructions.
66
00:05:29,572 --> 00:05:32,098
And now, listen to me carefully.
67
00:05:34,587 --> 00:05:36,284
This man, Abhimanyu,
68
00:05:37,840 --> 00:05:40,145
I agree he's a smart man
69
00:05:41,390 --> 00:05:43,021
but he's not cunning.
70
00:05:43,934 --> 00:05:44,854
Who is an expert at it?
71
00:05:46,360 --> 00:05:47,412
Me.
72
00:05:48,720 --> 00:05:51,611
If we use his money
and enter this business,
73
00:05:52,166 --> 00:05:53,387
make money, and
exit from the business
74
00:05:53,467 --> 00:05:54,960
without him...
75
00:05:55,040 --> 00:05:56,047
How does that sound?
76
00:05:56,633 --> 00:05:57,433
Huh?
77
00:05:57,857 --> 00:06:00,816
We will get all the money
78
00:06:00,928 --> 00:06:01,772
and this guy will be
79
00:06:02,606 --> 00:06:03,406
out.
80
00:06:03,913 --> 00:06:05,937
Do you even know
what you're talking about?
81
00:06:08,000 --> 00:06:09,006
What are you saying?
82
00:06:10,400 --> 00:06:12,673
You cheated Shiva,
wasn't that enough for you?
83
00:06:13,667 --> 00:06:14,793
And now you're after this Abhimanyu.
84
00:06:14,873 --> 00:06:16,047
Do you want to cheat him?
85
00:06:16,980 --> 00:06:18,773
You cannot elude him.
86
00:06:18,860 --> 00:06:20,459
He's a very smart man.
87
00:06:20,540 --> 00:06:21,678
I know that.
88
00:06:22,239 --> 00:06:25,286
That's why I've been breaking
my head over how to get to him.
89
00:06:25,367 --> 00:06:26,373
JK, you...
90
00:06:26,460 --> 00:06:27,539
Please stop thinking.
91
00:06:27,620 --> 00:06:29,060
Don't think and
keep your mouth shut.
92
00:06:29,334 --> 00:06:32,446
How do I get him to trust me?
93
00:06:33,362 --> 00:06:34,217
He is...
94
00:06:34,892 --> 00:06:36,870
He's extra curious about everything.
95
00:06:38,112 --> 00:06:38,954
Sometimes
96
00:06:39,035 --> 00:06:40,565
I see him at places
97
00:06:40,993 --> 00:06:42,447
where he shouldn't be.
98
00:06:46,422 --> 00:06:47,701
I need to find out more.
99
00:06:49,167 --> 00:06:50,739
What's his plan?
100
00:06:50,820 --> 00:06:52,967
Why has he come here?
I want to know everything.
101
00:06:53,440 --> 00:06:55,786
I mean, I want to know
everything about him.
102
00:06:56,065 --> 00:06:57,072
All of it.
103
00:07:01,471 --> 00:07:02,410
Okay, Michael, listen.
104
00:07:02,633 --> 00:07:03,640
What?
105
00:07:04,665 --> 00:07:05,492
What now?
106
00:07:05,960 --> 00:07:07,359
Nothing much.
107
00:07:08,433 --> 00:07:11,141
Leave the door open on your way out,
Divya will be coming soon.
108
00:07:43,993 --> 00:07:45,982
JK, you were asking
me in the morning
109
00:07:46,063 --> 00:07:47,423
if I was hiding anything from you.
110
00:07:51,880 --> 00:07:53,960
I got a letter today.
111
00:07:54,240 --> 00:07:56,576
Do you know Abhimanyu
has purchased a yacht?
112
00:07:58,187 --> 00:08:00,347
This means he's planning
to settle down in Goa.
113
00:08:02,293 --> 00:08:04,897
I also want a yacht like this.
114
00:08:05,280 --> 00:08:06,080
What do you say?
115
00:08:07,480 --> 00:08:08,540
Whatever, JK.
116
00:08:10,464 --> 00:08:11,504
Were you saying something?
117
00:08:13,742 --> 00:08:14,756
Look at this.
118
00:08:16,080 --> 00:08:17,416
What an amazing plot, right?
119
00:08:18,000 --> 00:08:19,007
This is for our hotel.
120
00:08:19,460 --> 00:08:20,260
Fantastic.
121
00:08:21,800 --> 00:08:23,480
You always wanted
a hotel like this, right?
122
00:08:23,867 --> 00:08:24,972
Your dream project.
123
00:08:26,213 --> 00:08:29,397
Yes, because I genuinely want you
to give up gambling.
124
00:08:31,380 --> 00:08:33,140
Shall I ask you something?
Tell me the truth.
125
00:08:34,220 --> 00:08:36,267
He stole your dream, right?
126
00:08:39,693 --> 00:08:43,057
Are you talking about
my dream or your dream?
127
00:08:44,017 --> 00:08:44,932
Hey, Tara...
128
00:08:45,528 --> 00:08:46,508
I love you, don't I?
129
00:08:47,080 --> 00:08:48,972
I can do anything for
you and you know that.
130
00:08:52,740 --> 00:08:53,827
I know that, JK.
131
00:09:38,520 --> 00:09:39,840
She's fallen asleep at the table.
132
00:09:42,813 --> 00:09:43,820
Can I say something, sir?
133
00:09:45,580 --> 00:09:48,235
When you lose sight of the path,
you must take the first step.
134
00:09:49,593 --> 00:09:51,325
The path will become visible.
135
00:09:54,553 --> 00:09:55,652
I can understand, Rana.
136
00:09:59,000 --> 00:10:01,680
But if the first step is wrong, we
will reach the wrong destination.
137
00:10:04,947 --> 00:10:07,765
It's very difficult for
me to turn back now,
138
00:10:09,654 --> 00:10:11,174
because of the path
that I have chosen.
139
00:10:16,793 --> 00:10:19,321
I wish I could hug my
mother once and tell her
140
00:10:22,740 --> 00:10:24,119
that her Shiva is alive.
141
00:10:28,440 --> 00:10:31,156
I'm scared to think that I may
not be able to come back here.
142
00:12:06,707 --> 00:12:07,947
- Ma'am. - Hmm?
- Coffee.
143
00:12:08,845 --> 00:12:10,056
Please keep it here, Nancy.
144
00:12:11,321 --> 00:12:12,585
Has Kartik not come back yet?
145
00:12:13,040 --> 00:12:15,079
Ma'am sometimes his bus is late.
146
00:12:16,733 --> 00:12:18,784
- Okay, let me call the school.
- Okay, ma'am.
147
00:12:38,596 --> 00:12:40,359
'How is Kartik? How old is he?'
148
00:12:40,440 --> 00:12:43,619
'Is he the same age
when I took you with me?'
149
00:12:46,933 --> 00:12:47,985
Oh, my God.
150
00:12:49,467 --> 00:12:50,596
Oh, my God.
151
00:12:53,553 --> 00:12:54,674
Nancy.
152
00:12:55,173 --> 00:12:56,391
- Nancy!
- Yes, ma'am.
153
00:12:56,471 --> 00:12:57,548
Get my bag. Quickly.
154
00:12:57,667 --> 00:12:59,019
Hurry up and get my bag.
155
00:12:59,100 --> 00:13:00,352
Hi, Mom.
156
00:13:00,433 --> 00:13:01,440
Mom!
157
00:13:04,847 --> 00:13:05,726
Kartik.
158
00:13:08,141 --> 00:13:09,562
How come you're late coming
back from school today?
159
00:13:09,642 --> 00:13:12,880
I was playing soccer with
my friends, after school, Mom.
160
00:13:13,656 --> 00:13:14,866
- Oh!
- Are you angry?
161
00:13:14,947 --> 00:13:16,139
No. No...
162
00:13:16,220 --> 00:13:17,417
Absolutely not.
163
00:13:18,620 --> 00:13:19,741
Good boy.
164
00:13:20,580 --> 00:13:21,636
Nancy.
165
00:13:21,760 --> 00:13:23,380
Help him change and
give him something to eat.
166
00:13:23,460 --> 00:13:24,363
Huh?
167
00:13:28,647 --> 00:13:29,447
Go.
168
00:13:30,433 --> 00:13:31,233
Thanks.
169
00:14:03,504 --> 00:14:04,304
Boss.
170
00:14:04,840 --> 00:14:06,001
Won't you answer the phone?
171
00:14:14,927 --> 00:14:15,727
JK.
172
00:14:16,410 --> 00:14:17,242
Boss...
173
00:14:18,185 --> 00:14:19,865
What's your programme tonight?
174
00:14:21,247 --> 00:14:23,833
I have an important
business meeting tonight.
175
00:14:24,479 --> 00:14:27,456
I'm looking for
a good business partner.
176
00:14:28,540 --> 00:14:30,021
Do you know of anyone?
177
00:14:30,717 --> 00:14:32,538
No, I prefer working alone.
178
00:14:34,585 --> 00:14:35,915
I know that.
179
00:14:36,981 --> 00:14:37,950
What do you say?
180
00:14:38,856 --> 00:14:39,862
How about a game tonight?
181
00:14:42,773 --> 00:14:43,780
Which game?
182
00:14:44,471 --> 00:14:45,420
A non-stop
183
00:14:45,501 --> 00:14:46,825
non-interfering game
184
00:14:47,360 --> 00:14:49,310
between just you and me.
185
00:14:49,960 --> 00:14:51,320
How do you like the sound of that?
186
00:14:52,051 --> 00:14:53,215
Okay, I'll meet you tonight.
187
00:15:08,147 --> 00:15:09,186
Boss.
188
00:15:09,327 --> 00:15:10,225
What happened?
189
00:15:10,306 --> 00:15:12,439
Nothing, the fish is swimming
towards the fishing net.
190
00:15:16,680 --> 00:15:17,769
Good job, Garry.
191
00:15:19,359 --> 00:15:20,339
Come on, boss.
192
00:15:20,420 --> 00:15:21,616
I had a narrow escape.
193
00:15:21,967 --> 00:15:23,448
He was beginning to doubt me.
194
00:15:23,760 --> 00:15:24,727
Really?
195
00:15:25,860 --> 00:15:26,867
Maybe
196
00:15:27,778 --> 00:15:28,641
not?
197
00:15:28,911 --> 00:15:30,188
That's why I said,
198
00:15:31,013 --> 00:15:32,020
Bravo, Garry.
199
00:15:34,766 --> 00:15:35,643
Had Bhau called?
200
00:15:40,560 --> 00:15:44,609
They want to see
Abhimanyu's magic tonight.
201
00:15:45,580 --> 00:15:46,919
Let me show them my magic.
202
00:15:54,721 --> 00:15:56,310
Can I ask you a question, boss?
203
00:15:57,720 --> 00:15:58,520
Sure.
204
00:15:59,720 --> 00:16:01,429
What exactly do you do?
205
00:16:01,998 --> 00:16:04,962
I mean where do you
get so much money from?
206
00:16:06,560 --> 00:16:08,500
The way you roll your money
207
00:16:09,465 --> 00:16:11,414
it doesn't look like it's yours.
208
00:16:13,800 --> 00:16:15,360
Some of it is mine,
some of it is yours,
209
00:16:15,633 --> 00:16:16,953
and some of it is from the people
210
00:16:18,470 --> 00:16:19,455
who lost to me.
211
00:16:27,061 --> 00:16:28,395
Can I ask you a question now?
212
00:16:31,360 --> 00:16:34,075
If you get a chance to play
the world's biggest game,
213
00:16:36,053 --> 00:16:38,334
will you put everything down to
your last penny, at stake?
214
00:16:38,827 --> 00:16:41,746
I'll put my soul at stake,
money is nothing.
215
00:16:43,793 --> 00:16:45,573
I don't see your lucky
charm anywhere today.
216
00:16:46,753 --> 00:16:49,795
Ah! That's what I was thinking.
I need someone here, right?
217
00:16:50,300 --> 00:16:51,659
Is there anyone here
218
00:16:51,740 --> 00:16:53,432
who wants to be my lucky angel?
219
00:16:54,679 --> 00:16:57,339
Jasmine, what are you doing there?
Come sit by my side.
220
00:16:57,480 --> 00:16:58,486
Come, come, come.
221
00:16:58,813 --> 00:17:01,399
Okay, now I have my lucky charm.
222
00:17:01,480 --> 00:17:03,400
Watch how the tables turn now.
223
00:17:04,077 --> 00:17:05,217
Come here.
224
00:17:05,878 --> 00:17:06,938
Excuse me.
225
00:17:08,200 --> 00:17:09,000
Yeah!
226
00:17:12,247 --> 00:17:13,845
It's going to rain money now.
227
00:17:14,753 --> 00:17:15,853
Is that so?
228
00:17:17,320 --> 00:17:20,186
Let's first do a test drive.
229
00:17:20,709 --> 00:17:21,804
Let's start.
230
00:17:22,345 --> 00:17:23,145
Boss...
231
00:17:24,280 --> 00:17:26,299
Where did you learn this game from?
232
00:17:26,419 --> 00:17:28,850
I mean there must have been someone
who taught you this game?
233
00:17:30,073 --> 00:17:31,153
I learnt it from my father.
234
00:17:32,827 --> 00:17:33,909
He's the one who taught me.
235
00:17:44,440 --> 00:17:45,425
Boss.
236
00:17:46,320 --> 00:17:48,903
Have you ever lost a game willingly?
237
00:17:52,880 --> 00:17:55,280
Have you ever won a lost bet, JK?
238
00:17:55,366 --> 00:17:57,146
Winning is winning.
239
00:17:57,631 --> 00:17:59,517
What's the meaning of
winning despite losing?
240
00:18:02,647 --> 00:18:04,420
Why have you come to Goa?
241
00:18:12,460 --> 00:18:14,743
I came to try my luck.
242
00:18:15,520 --> 00:18:17,360
And because of that,
I became friends with you.
243
00:18:19,704 --> 00:18:20,923
Shouldn't I have come to Goa?
244
00:18:21,240 --> 00:18:22,872
Nothing like that.
245
00:18:23,500 --> 00:18:24,692
But,
246
00:18:25,100 --> 00:18:27,568
did we become friends by chance?
247
00:18:28,947 --> 00:18:30,998
Of did you know all
of us beforehand?
248
00:18:37,547 --> 00:18:39,174
I felt like I had seen
you several times
249
00:18:40,780 --> 00:18:41,930
before this, JK.
250
00:18:43,267 --> 00:18:45,307
Tell me the truth. You knew
me before we met, right?
251
00:18:48,100 --> 00:18:50,148
What were you doing in
Aunt Gargi's house yesterday?
252
00:18:55,551 --> 00:18:56,351
Just like that.
253
00:18:57,283 --> 00:18:58,720
I had some personal work with her.
254
00:18:59,847 --> 00:19:00,647
Just like that?
255
00:19:01,247 --> 00:19:02,439
Personal? Meaning?
256
00:19:04,510 --> 00:19:06,550
Did you land up at Aunt Gargi's
house for no reason?
257
00:19:23,433 --> 00:19:25,073
Now I remember.
258
00:19:25,732 --> 00:19:27,546
I was thinking the
whole of last night,
259
00:19:27,627 --> 00:19:28,999
but now I just recalled.
260
00:19:30,604 --> 00:19:31,724
What did you remember?
261
00:19:33,233 --> 00:19:34,683
You've not come to Goa
262
00:19:35,145 --> 00:19:37,504
to try your luck.
263
00:19:40,820 --> 00:19:42,279
Why have I come here then?
264
00:19:42,360 --> 00:19:44,225
You've come here for our sake.
265
00:19:45,293 --> 00:19:47,448
You've come to find out about us,
266
00:19:47,528 --> 00:19:49,257
including the tiniest details.
267
00:19:51,740 --> 00:19:52,998
Why do you feel that way, JK?
268
00:19:53,880 --> 00:19:57,072
Because in your place I would
have done the same thing.
269
00:19:58,330 --> 00:20:01,890
I too would have dug
out all the information.
270
00:20:02,740 --> 00:20:04,060
And what would you do after that?
271
00:20:04,380 --> 00:20:05,725
After that?
272
00:20:07,527 --> 00:20:08,533
Then, I wouldn't
273
00:20:09,600 --> 00:20:11,613
sit quietly like you.
274
00:20:12,353 --> 00:20:14,088
I would talk, I would crack a deal.
275
00:20:14,566 --> 00:20:15,562
Or I would directly ask.
276
00:20:16,287 --> 00:20:18,051
'You've come so far,'
277
00:20:18,627 --> 00:20:20,232
'why don't you make
a deal with me?'
278
00:20:21,155 --> 00:20:22,813
Michael, do you know
why he has come here?
279
00:20:26,547 --> 00:20:29,450
He's come here to get help.
280
00:20:31,213 --> 00:20:35,102
Abhimanyu wants to open
a huge hotel in Goa.
281
00:20:35,273 --> 00:20:37,236
And that too in
the most beautiful location.
282
00:20:38,800 --> 00:20:39,600
But...
283
00:20:40,633 --> 00:20:42,817
He has no idea
about running a hotel.
284
00:20:43,793 --> 00:20:46,691
He must have thought
that we could help him out.
285
00:20:47,627 --> 00:20:48,987
Am I right? Did I guess correctly?
286
00:20:50,253 --> 00:20:51,213
You're absolutely right.
287
00:20:52,452 --> 00:20:53,252
So?
288
00:20:53,953 --> 00:20:55,968
What did you find out about us?
289
00:20:56,987 --> 00:20:58,975
Are we of any help to you or not?
290
00:21:01,293 --> 00:21:02,825
Garry, get down.
291
00:21:06,391 --> 00:21:07,620
Down, down!
292
00:21:22,960 --> 00:21:24,160
Come on. Go this side.
293
00:21:24,253 --> 00:21:25,727
Go there. Come on.
294
00:21:25,900 --> 00:21:26,977
Get down.
295
00:21:30,080 --> 00:21:31,480
Move out. Hurry up.
296
00:21:31,720 --> 00:21:33,262
Get out quickly.
297
00:21:43,096 --> 00:21:44,299
Abhimanyu.
298
00:21:44,880 --> 00:21:48,168
Today, I met someone
who I didn't want to meet.
299
00:21:48,746 --> 00:21:50,778
That's why I feel strange today.
300
00:21:50,996 --> 00:21:52,777
Do you feel like this anytime?
301
00:21:53,247 --> 00:21:55,708
How? To get entangled in your past?
302
00:21:57,044 --> 00:21:58,106
I feel like...
303
00:21:58,856 --> 00:22:01,184
No one is there in this world
who can understand me.
304
00:22:02,419 --> 00:22:03,856
I am there, Tara.
19132
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof