All language subtitles for La Vecina S01E33 Romantico y detallista 1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Televisa

presenta vaya que sorpresa me jugó la

vida me topé de frente y sin ningún

aviso alguien que cambió todo lo que

sentía Qué

ironía una cara hermosa y Cuervo divino

me pone a temblar cada vez que la miro

unos ojos tiernos donde se refleja Mi

destino es la vecina una inyección de

vitaminas la que enciende cada día y que

me hace

suspirar porque ni Ensueños me la

imaginé y ahora es mía nada

más es la vecina la que me pone de

buenas y se me olvidan las penas de este

mundo

material lo que la gente vida nos da

igual nada ni nadie nos

podría

separar es la vecina una inyección de

vitaminas la que enciende cada día y que

me hace

suspirar lo que la gente diga nos da

igual nada ni nadie que nos

podría

separar flores para la más bella de las

Flores No debiste besarme por qué lo

hiciste Cheo de veras no querías que lo

hiciera no

Esta sí te la gané

ingeniero quieres tomar algo un refresco

con harto hielo por favor

Samuel dime Sara qué se te ofrece tráele

al señor un refresco con harto hielo por

favor de tonja está bien perfecto Ah Se

me olvidó decirte que vino el ingeniero

Andrade preguntó por ti estuvo

esperando Gracias

Samuel Por qué no le llamas a lo mejor

se le ofrece algo importante tienes

razón

no me contesta ya me llamará él si es

algo

importante

y me vas a decir a que viniste además de

robarme un beso vine porque hoy es

nuestro aniversario si hubiéramos

seguido juntos estaríamos cumpliendo 4

años de novios no no lo puedo creer te

acordaste

durante todo el tiempo que estuvimos

juntos hasta mi cumpleaños se te pasaba

Y mira ahora para que veas que quiero

cambiar quiero corregir todos mis

errores y sí que estás cambiando bueno

por lo menos te estás volviendo mucho

más romántico y te gusta a quién no así

va a ser de ahora en adelante si me

permites que nos sigamos viendo siempre

y cuando no me vuelvas a besar a la

brava será como tú quieras y al paso que

tú quieras como tu

esclavo puedo venir por ti cuando cieres

el restaurante Cómo no te vas a regresar

a progreso hasta la noche voy a

aprovechar para ver un cliente no te lo

agradezco pero traigo mi coche no

importa Te voy

siguiendo Quieres una cerveza Sí qué

traes encontré con Sara me platicó que

fue a ver a Laura y que le veo un golpe

en la

cara y eso no sé según ella se pegó con

una la cena pero no a mí se me hace que

Arango se la surtió Tú crees que Arango

sea capaz de algo así Ay por favor no lo

do ni tantito no entiendo como una mujer

puede soportar que un hombre le pegue

debería denunciar No hombre no creo que

él baja está pagando el precio de los

lujos que le da el imbécil ese no hay

que juzgar dio solamente ellos saber

cómo está su relación Pues sí a mí qué

me importa y bueno a ti cómo te fue el

idiota de Fidel me abordó para

preguntarme que qué pretendía yo con

edwina hazme el favor no no no se te

ocurra burlarte edwina y yo lo único que

tenemos en común es el interés por la

ciencia sí sí no Yo no dije nada

adelante Gracias

Cómo se enteró Antonio que no lo quise

ayudar con el trámite de la aduana Cómo

choca que me agarren en

curva bueno Ricardo soy yo Dime Isabel

podemos hablar me gustaría verte no no

sé si se buen idea Por favor estoy en la

entrada de tu

edificio Y de dónde sacaste la dirección

de mi casa me la dieron en conat trol

necesito verte Espérame ahorita

bajo me lleva ahora qué

hago hicieron una excelente compra esa

marca de camiones es muy buena Ahora

resulta que también le sabes a los

camiones si tú vendes coches pues que

nos movemos en este negocio tenemos que

saberle a todo ese camión tiene muy buen

motor excelente torque el chasis viene

reforzado los servicios son muy

accesibles y lo más importante las

refacciones nunca faltan eh

Bueno me voy tengo que regresar a

progreso Gracias por la cerveza nos

vemos

pronto s vete con cuidado Nos vemos

Suerte con queo está haciendo labor para

que le des otro chance le va a costar

mucho trabajo

reconquiste pero en una de esas Eso

quiere decir que tiene una posibilidad

Buenas

noches

Antonio sí quería disculparme por mis

desplantes por el bien de todos Quiero

llevar la fiesta en paz contigo como

quieras Buenas noches cómo así buenas

noches y ya estoy tratando de ser amable

para que haya cordialidad entre nosotros

se me pasó la mano Entiéndeme me dejé

llevar por los celos Lo bueno es que ya

todo se arregló y ya no hay

malentendidos entre Sara Y yo qué bien

ya me explicó todo me dejó Claro que

nunca significase nada en su vida de

hecho ya ni me molesta que sean

vecinos para mí todo está olvidado

bien entonces no hay nada más que hablar

Buenas

noches Qué pasó Ricardo dónde estás

afuera de tu casa Yo también y no te veo

Ay qué raro qué dirección te

dieron río amacusac 506 departamento 301

Colonia Morelos puse la ubicación en mi

celular y me trajo hasta acá no no no no

te la deben de haber dado mal esa no es

mi dirección Qué te parece si nos vemos

en un punto intermedio puedes es la

cafetería lido que está en mazari en

Polanco sí mucho mejor voy para

allá qué salvada

me

l regreso con

él y yo soy el único

culpable familia por qué me hiciste eso

por te dice qué No te hagas quién sabe

qué le fuiste a decir a Simón te advertí

que no te metieras y fue lo primero que

hiciste Fidel Bueno solo le pedí que no

te molestara no tenías ningún derecho a

meterte en mi vida y para que lo sepas

no me espantaste un pretendiente sino a

una persona quien admiro y que me estaba

enseñando cosas muy interesantes Ay adna

por favor así se empieza con tu actitud

lo único que estás logrando Es que me

sienta

infeliz nos vemos después cuñada adiós

ya estarás contento o arreglas esto o

Vladimir y yo nos vamos a casa de mi

mamá enti no hay nada que

entender no tienen nada que ver Ah pero

tenías que ir a meter tu

cuchara me entiendes verdad campe no me

gusta que haas enojar mi tía

qué tal

Isabel siento mucho que te hayas

equivocado de dirección no te preocupes

debía haberte llamado antes para

confirmar Necesitaba hablar contigo para

pedirte una disculpa por mi desplante de

la tarde acepto tus disculpas Lo que sí

es que me quedó claro que para ti

Antonio está por sobre todas las cosas

no tiene nada que ver en esto si Fu a

buscarte

perderte No yo tampoco pero la verdad es

que pensé que significaba algo más en tu

vida tenía un

lugar y de lo que me di cuenta es que no

sí lo

tienes Cuál es

saber cuál es mi

lugar Necesito decirte con palabras lo

que siento por ti

Bueno buenas noches Simón podemos hablar

sobre mi hermana ya dije todo lo que

tenía que decir buenas

noches bueno

A

dónde a hablar con Antonio y no es

pretexto fue al molcajete y no me

encontró Supongo que fue a buscarme para

hablar sobre el convenio con la planta

bueno no

tardo eres tú Buenas noches

qué se te ofrece Por qué tan serio pasa

algo no nada Solo vine a preguntarte que

se te ofrecía Porque me dijo Samuel que

me fuiste a buscar al restaurante Bueno

en realidad no fui a buscarte fui a

comer y por no dejarlo pregunté por ti

Ah

Discúlpame Qué vino a restregarme su

felicidad con el idiota

vaya sí que resultó rápido la visita

todo bien perfecto Antonio volvió a ser

el mismo tipo antipático que cuando

llegó y yo una

tonta si así es cuando todo está

perfecto cómo será cuando está mal

No creo que Antonio se haya tragado el

cuento de que regresaste con Sara Pues

yo creo que sí hubieras visto la cara

que puso cuando se lo dije queres que se

te pusiera el brinco si algo hubiera

entre ellos cuando nos vio besándonos se

hubiera puesto como loco y no eso me

confirma que Sara no me mintió Eso sí Y

qué piensas hacer con Sara una cosa es

que Antonio te haya creído y se haga un

lado y otra que ella quiera regresar

contigo voy a seguir haciendo la labor

tengo que demostrarle que nadie la va a

querer como yo y cuando se dé cuenta de

que es así seguro que Regresa conmigo y

qué con eso del matrimonio Ya te

arrepentiste Claro que no si para eso

estoy preparando el terreno si tú lo

dices buenas noches Qué bueno que

llegaste Antonio ha llamado varias veces

Ay qué le dijiste que no sabía dónde

estabas no te habló a tu celular se me

acabó la batería de dónde vienes de

verad Ricardo ya me explicó lo que

comentó Sebastián fue un malentendido él

no se negó solo dijo que ese trámite se

iba a tardar ya se me hacía raro voy a

llamarle Antonio Te

dejo Antonio Buenas noches buenas noches

Qué bueno que me marcas Te estuve

llamando sí me dijo Natalia también te

marca el celular pero me mandaba el

buzón Es que se me descargó la batería y

dónde andabas me fui a cenar con mi papá

acaba de llegar de viaje pasa algo no

nada especial solo quería hablar contigo

me hace bien saber que estás ahí te oigo

muy triste de verdad no te pasa nada no

no solo

Estoy cansado cómo van las cosas en

conat trol Pues digamos que Todo bajo

control cuéntame de ti no tengo mucho

que contarte me siento muy satisfecha

con lo que estoy pintando estoy usando

colores y formas que habitualmente no

uso

aparte Buenos días chee me abra el

portón por favor Claro que sí Buenos

días

Buenos

días Buenos

días para qué te qua Antonio nada en

especial solo quería hablar estaba como

triste me dijo que me necesitaba pero

ahora la que no sabe qué onda soy yo

estoy tan a gusto con Ricardo vas a

tener que decidirte por o por él no es

justo que juegues con los sentimientos

de los dos anoche me sentí pésimo cuando

Antonio me dijo que me necesitaba yo no

le pude decir lo mismo la verdad es que

desde que apareció Ricardo Antonio no me

hecho falta Entonces qué tanto le

piensas qué te digo Ricardo me encanta

pero hay cosas de él que no me acaban de

convencer no es de mi mismo nivel social

a veces tiene unos modales muy feos se

limpia los dientes con un palillo en la

mesa de verdad no me hab fijado y de

esos detalles tienen muchos en los que

se nota que su educación no es la misma

que la mía Eso es lo que me tiene a dar

un paso más allá con él Aunque besa como

los dioses estás jugando con fuego

Isabel dónde vas a parar eh No sé

llegaremos hasta donde tengamos que

llegar ya me voy se me hizo tardísimo te

veo al rato

adelante qué tal señor cómo le fue de

viaje muy bien muchas gracias Santiago

por favor Gracias qu tenemos pendiente

en su ausencia llegaron varias

solicitudes de préstamos necesito su

aprobación y firma para darles curso

estas dos empresas las conozco muy bien

tienen un pasivo en maquinaria que

ofrecen respaldo

estructuras de acero s decb Esta es la

empresa de Eduardo Andrade qué extraño

pensé que tenía una situación económica

solvente es todo Sí señor esta solicitud

la voy a detener por el momento necesito

averiguar algunas cosas sobre la

situación financiera de Andrade antes de

dar recurso proceda con los demás sí

señor con

permiso Cómo estará la situación entre

Isabel y

Antonio no quisiera que se aprovechará

de

ella

adelante patrón allá fuera el tipo que

anda haciendo a Bruno quiere hablar con

usted déjalo entrar

Buenos días Don Pedro Qué pasó hablé con

Jacinto y me dijo que le report usted

porque pues anda afuera qué es lo que

has averiguado ante noche brono se juntó

con varios agricultores Y estuvieron

hablando de lo que les va a cobrar por

mover sus cosechas quedaron en algo que

les iba a cobrar el 10% sobre la

cantidad que hayan arreglado cada uno de

los agricultores con el comprador 10% es

una

miseria por eso esos imbéciles no lo

pensaron dos veces yus deuer mch Conan

sendo continúa siguiendo a Bruno que por

lo que entiendo es el que se está

encargando de organizar todo

verdad Dile a tu compañero que se olvide

de Simón Don Pedro venes

informado 10%

quees d mar

páseme la

llamada Buenos días Ricardo qué se te

ofrece hablé a la doana y me dijeron que

Sebastián estuvo por allí arreglando al

colorante y no te comentaron que

Benavides fue quien lo recibió sí y no

se te ocurra reclamarme porque te dije

que ya no trabaja ahí Esa fue la

información que a mí me pasaron Ah Qué

raro verdad tómalo como quieras lo que

quiero saber es qué pretendes te dije

que yo me iba a encargar pero no lo

hiciste con la urgencia que se requería

Yo también tengo cosas que hacer si te

hablo es porque no quiero que haya malos

entendidos así como se enteró Sebastián

que benavide seguía trabajando en la

aduana yo me hubiera Enterado y te lo

hubiera comunicado Entonces cuál es el

problema que me molesta que me pidas

algo y luego actúes a mis espaldas si no

quieres trabajar conmigo es tan fácil

como que hables con Uribe y le pidas que

alguien más se encargue de los asuntos

relacionados con San Gaspar Ricardo no

hagas dramas no voy a darle más

problemas al ingeniero Uribe tú solo haz

tu trabajo como se debe y ya Buenos días

imbécil

Bueno muy bien en la tarde estamos por

allá Muchas gracias Qué pasó hoy en la

tarde qué hoy en la tarde nos entregan

el

camión

seguro Buenos días Simón podemos

hablar y ahora de qué

Fidel

Fidel Tranquilo tranquilo vengo en Z de

paz Mira Anoche hablé con edwine y me

explicó Cómo están las cosas entre

ustedes Así que tienes mi permiso para

seguirla frecuentando Ah caray Hace

mucho tiempo que dejé de pedir permisos

Pero bueno lo voy a tomar de quien viene

no puedo ponerme en contra de la

autoridad que te vaya bien

Fidel Hasta

luego no más esto me faltaba bu es qué

se cree a lo mejor pensó otra cosa pues

pensó

mal papá

a pasa

llegaste ante Noe no te pude venir a ver

antes porque tenía muchos compromisos

pendientes en la oficina No te preocupes

quieres tomar algo no No gracias gracias

Siéntate Cómo te fue bastante bien fue

un viaje muy productivo cerré varios

negocios y

Y tú cómo vas con Antonio bien quedamos

en esperar a que regrese San Gaspar para

retomarlo de la boda sabes algo de la

situación económica de la familia

Eduardo está solicitando un préstamo a

la financiera y me dio que pensar según

s les va muy bien en su negocio de

estructuras de acero Qué te preocupa que

pudieran aprovecharse de ti para salir

de una mala situación

económica Bueno en realidad no fue

buscarte fui a comer y por no dejarlo

pregun por ti Buenos días Buenos días

Don Pedro vine a almorzar

qué vengo a hablar contigo de un asunto

Necesito que me hagas un inventario

yance del restaurante y y y eso para qué

voy a venderlo por qué si funciona muy

bien el convenio con katrol ya es casi

un hecho es una decisión tomada Sara haz

lo que te

pido cómo es posible otra vez me voy a

quedar sin trabajo no puede

ser papá no creo que Antonio sea capaz

de aprovecharse de mí así su familia est

en la peor de las situaciones de todas

maneras quisiera estar seguro sabes que

no me gusta meterme tu vida Pero cuando

se trata de dinero las cosas tienen que

estar muy claras entiendo papá lo único

que puedo ofrecerte para que no tengas

dudas es preguntárselo directamente Me

parece bien por mi parte también estoy

indagando la situación financiera de los

Andrade me voy

hija Tengo una cita muy

importante solo era eso

nos hablamos eh Sí

papá ve ni un minuto y ya me está

llamando

aquí tu futuro esposo all Cómo estás

Cheo muy bien feliz de oír tu voz y tú

pues más o menos van a vender el

restaurante y otra vez me voy a quedar

sin chamba

Ah qué mala noticia pero no te agüites

ya saldrá otro no es tan fácil Cheo Ya

ves todo el trabajo que me costó

encontrar este Pero va a aparecer hay

que pensar positivo vas a ver que vas a

encontrar algo mejor Ojalá ya sabes que

cuentas conmigo para lo que sea Cheo

gracias Bueno te dejo porque tengo que

terminar el inventario y el balance que

me pidió Don Pedro suerte arriba el

ánimo no hay mal que por bien no venga

están vendiendo el restaurante donde

trabaja Sara las probabilidades de que

regrese a progreso son

muchas Qué pasó Bruno Oye qué crees hoy

nos entregan el camión No me digas qué

buena noticia sí queremos organizar un

pequeño festejo Tú crees que nos puedan

mandar del restaurante unas cazuelitas

para una taquiza Sí cómo no para cuántas

personas no sé como unas 30 y te pagamos

eh No es de gorra Conste eh A qué hora

la necesitas como a las 5 está bien Yo

te las llevo y te quedas con nosotros no

Claro que sí

Felicidades no no ni para que decirle

que me voy a quedar sin trabajo en este

momento se

puede qué qué tal Simón qué se le ofrece

vengo a decirle que hoy nos entregan el

camión Ay qué bien lo felicito y como su

ayuda fue fundamental para conseguirlo

Vení a invitarla a un pequeño festejo

que va a haber hoy en la tarde muchas

gracias Qué amable la esperamos a a

partir de las 5 Ahí

estaré están ofreciendo una flotilla de

coches con muy bajo kilometraje a muy

buen precio Necesito que vayan a verlos

Sí señor son los autos que andorra tenía

asignados algunos ejecutivos los tienen

en la planta en la que está en la salida

a Querétaro Ah claro esa La conozco muy

bien esa cuente con eso nosotros nos

encargamos organícense para que se vayan

a la de ya

pues vamos de una vez no no tú vas

solito porque yo tengo otros planes y

ahora qué Hazme el paro no seas mala

onda yo tengo que ir a San Gaspar estás

hablando en serio entiende que en este

momento Sara es mi prioridad ándale no

seas gacho cuento contigo o no pues qué

me queda

gracias

y ya instalamos las primeras dos

válvulas de inyección en estos tanques y

estamos esperando el proceso de vasado

de los otros dos restantes para iniciar

la perforación muy bien el cocal ya está

en México tuvimos un contratiempo con

los trámites en la aduana pero ya están

trabajando para liberarlo qué buena

noticia Así vamos a poder tener la

gasolina antes de lo que esperábamos Esa

es la intención ingeniero Bueno ya es

hora de ir a comer me recomendaron un

restaurant que se llama el molcajete lo

conoce sí se come bien incluso estamos

por renovar un convenio con ellos para

que nos den servicio

nuevamente Disculpe que no lo acompañe

pero estoy esperando unas llamadas no se

preocupe me voy nos vemos más tarde

aprovecho

Gracias

adelante buenas tardes ingeniero

disculpe que lo moleste pero quería ver

si nos daba permiso a Pepe an Nelson Y a

mí de salir media hora antes estos días

alguna razón en especial Sí es que no sé

si sepa pero los tres Jugamos en los

artilleros y vienen clásico contra los

salados del padre Vicente y queremos

echarle ganas a los entrenamientos algo

me había comentado el comandante Fidel

Chávez es que en San Gaspar el fut es lo

nuestro y como es el jefe de la planta

Espero que le DEA a nuestro equipo no

soy muy aficionado al fútbol pero como

ustedes juegan en ese equipo le iré a

los artilleros en cuanto al permiso que

me solicita me preocupa la carga de

trabajo que tenemos Qué le parece si en

lugar de tomarse una hora para comerse

tomar media para que salgan a tiempo

para su entrenamiento Me parece muy bien

Muchísimas gracias ingeniero de qué

dígaselo Marina para que se lo notifique

personal y póngase de acuerdo con el

ingeniero Gutiérrez Claro que sí y a ver

si se anima ir al juego se va a poner

bien bueno s Cómo no nos vemos

permiso

artilleros el comandante no le podía

poner mejor nombre de su

equipo Qué pasó Me dijo que querías

hablar conmigo sí a partir de ahora te

encargas tú de las asunto del cocal por

m no hay ningún problema pero se puede

saber por qué Si tú eres el enlace

directo con todo lo que tiene que ver

con la planta San Gaspar sabes

perfectamente porque te lo estoy

pidiendo te molestó que ya ido hablar

con

benavidas no me cabe en la cabeza porque

le dijiste a Antonio que benavidas ya no

trabajaba en la adana Incluso te mando

saludos yo no tengo por qué darte

explicaciones Por qué le tienes tanto

coraje a Andrade coraje yo para nada no

seremos íntimos pero no soy

enemigo vamos Ricardo conmigo no tienes

que fingir Yo sé muy bien cuál es tu

tirada Y con esas actitudes tan

infantiles dudo mucho que algún día te

tomen en cuenta para darte la

vicepresidencia No me interesan tus

comentarios y te advierto que si siguen

actuando a mis espaldas voy a reaccionar

Uy qué miedo eh pero gracias lo

tomaremos en cuenta buenas

tardes cadaa que me hace

suspirar lo que la gente diga nos da

igual nada ni nadie

nos aquí están las remisiones de la

semana Gracias qué tanto haces el

inventario y el balance del

restaurante lo van a vender No me digas

sí me lo acaba de decir Don Pedro Pero

por qué no me dio explicaciones pero nos

vamos a quedar sin chamba qué mal

Ya llegué comemos A dónde vas a San

Gaspar voy ir a ver Antonio le pasó algo

No lo que sucedió es que mi papá está

preocupado porque los andrad están

pidiendo un préstamo a su financiera

teme que quieran sacar provecho de mi

relación con Antonio si me permitas

opinar de parte de Antonio No creo ni yo

pero como también quiero salir de mis

dudas respecto a lo que Antonio siente

por mí yo por él voy a ir a

verlo Ricardo cenamos hoy encontré un

lugar que creo que te va a gustar mucho

lo siento no puedo tengo un compromiso

no hay problema en otra ocasión que

tengas un buen día Igualmente

gracias vas a comer aquí o ya te vas al

aeropuerto me queda tiempo para comer

contigo al

caro

Marina Cuántas veces le he pedido que

toque la puerta Perdón ingeniero Es que

se me

olvida

adelante Ahora

sí qué se le ofrece marina que me firme

El memo de los muchachos para salir

media hora antes Qué bueno que les dio

permiso ingeniero Me da gusto que se

esté llevando mejor con ellos nunca ha

sido mi intención llevarme mal No es por

nada pero hay una gran diferencia de

cuando llegó con un genio de los mil

demonios A como está

ahora Eso es todo Sí ingeniera gracias

Con permiso

adelante ya estoy para aquí

ingeniero fue tenía razón en el

molcajete se come delicioso me comí unas

enchiladas de mole buenísimas Qué bueno

que gustó lo que s Es que olvídese de

renovar el convenio con ellos escuché

que lo van a cerrar

Cómo estás Laura vine porque necesito

corroborar contigo unos datos del

inventario que me pidió Don Pedro Sí

claro adelante

Gracias Siéntate

Gracias

mira estos juegos de sillas no los

encuentro por ningún lado y tampoco un

par de mesas de trabajo de la cocina hay

unos espejos de baño sí ese mobiliario

lo vendimos seguramente a Susana se le

olvidó quitarlos del inventario no hagas

caso por favor Ah de acuerdo

qué opinas de que se vendea el

restaurante fue una decisión de Pedro y

tú no puedes hacer nada para hacerlo

cambiar de idea es que está funcionando

de maravilla las ganancias son muy

buenas lo sé pero lamentablemente no

puedo hacer nada pero nos vamos a quedar

sin trabajo laora la gente vive al día

con su salario no sabes cuánto lo siento

no entiendo por qué Don Pedro quiere

cerrar el molcajete le pregunté y solo

me dijo que era una decisión tomada Yo

tampoco puedo decirte por qué lo hace

son motivos que solo él

sabe

Permíteme

Antonio Por qué no le contestas No no

creo que sea nada importante Bueno ya me

voy necesito atender el servicio que me

pidieron para un festejo

Lo siento mucho Sara de

verdad

Gracias mamá ya terminé mi tarea Qué

bueno mi amor Guarda tus cosas en la

mochila puedo ir a la casa de Daniel a

jugar

s mi amor termino lo que estoy haciendo

y te

llevo vengo mis cosas para ir al

entrenamiento no me quieren acompañar No

gracias tenemos cosas que hacer verdad

hijo Oigan el que est enojados por lo de

no es para que me ignoren cuando arregle

las cosas conna a la mejor se nos baje

el enojo vámonos ya hablé con Simón le

ofrecí

disculpas Fu a verlo ahora pues depende

de él está bien Te creemos pero que no

se vuelva a repetir Bueno entonces qué

me acompañan al entrenamiento necesito a

un auxiliar técnico Y por ahí me dijeron

que tengo el mejor en la casa mamás mamá

está bien voy por mi

tejido Y tú qué esperas ponte el

uniforme así no puedes entrenar mm

Ándale porque ya se tardó bro No no ya

debe venir en camino me habló justo

cuando estaba a punto de salir de la

agencia la que se ve hace un poco raro

que no haya llegado es Sara con la

comida mira ahí

viene

tío Cómo estás mir acá

eh

mi me pone a no ha sido como para ir a

verme verdad te la tengo

guardadita es que he estado muy ocupada

en el restaurante tío de plano ya te

instalaste en casa de est EME Eme Óyeme

este tiene su nombre además que pero le

pones a mi casa como lo quieras ver Sara

está mucho mejor conmigo que en tu

iglesia si con cualquier pretexto arman

un jolgorio Oh si les encanta la

parranda Bueno ya ya ya no se peleen me

voy a partir en dos para que estén

contentos Oigan Ayúdenme con la comida

así sí sí

se vio buena onda el inje dejándonos

salir no como dice el dicho ya está

agarrando la

onda y Cómo ven el juego contra los

salados eho va a estar difícil están

encarregados y Bruno trae la pata

afinada sigue de campeón goleador Y eso

que no jugó la semana pasada

el Fidel ya no la

sentenció ya es para que estuvieran

calentando apúrenle estamos estrenando

nuevo auxiliar

técnico ahora vamos a la segura ni nada

todos tuyos campeón que le den unas

vueltas al campo 10 vueltas al

campo jefe tenemos que hacer algo para

el clásico los muchachos andan con la

moral baja

no hay de que preocuparse ya sé lo que

voy a hacer para serir

victoriosos V ir a la

farmacia en el nombre del padre del hijo

del Espíritu Santo

am el señor es el camino la verdad y la

vida esté con todos vosotros y con tu

espí

Amén Dios Todopoderoso creador del cielo

y la tierra te pedimos por que este

camión guíalos por buen camino

protégelos y evita toda

imprudencia por Cristo que vive y reina

contigo Por los siglos de los siglos

Amén una disculpa Ay

es que se me descompuso el coche y se me

hizo tarde Ah no se

preocupe está muy bonito no no sabe el

gusto que me da que por fin se lo hayan

entregado y y y traje estas botellas de

sidra para un Brindis dicen que es de

buena suerte hacerlo cuando se compra un

camión nuevo Muchas gracias de verdad

cómo lo ves A poco no está de lujo eso

le estaba diciendo a Simón Muchas

felicidades Sara Te presento a ch soy la

ejecutiva del banco que no ayudó con el

préstamo mucho gusto

Igualmente ella es hermana del

comandante Chávez si lo conoces no Claro

pero no sabía que tenía una

hermana bien de un toque de un toque

ocupa su lugar ocupa su lugar bien venga

termina gol eso es Qué te parece campeón

bien pero ah que dormin Hay que ponernos

a practicar penales y qué buena idea eh

y d centros para que metan golco en la

cabeza como chichito Ay Así como tú eh

Tienes muy buenas ideas Así vamos a

ganar con tus ideas eh Vamos vamos vamos

muchachos el cariño de una madre o el

abrazo de un amigo vale más que todo el

oro que tú te hayas conseguido la

riqueza y la pobreza

siempre van a estar en tu

destino atención atención

atención

silencio esoo hasta me sentí

importante la verdad es que no soy muy

bueno para esto de los

discursos pero pues les preparé unas

cuantas palabr

Espero no tardarme mucho de

verdad yo quiero hacer un

Brindis porque ese camión significa un

camino lleno de éxitos para

y los agricultores que creyeron en ellos

deseo de todo corazón que les vaya muy

bien Saludos

salud bueno Y ahora que comience la

fiesta Le agradezco mucho haber traído

la cera fue un muy bonito detalle de su

parte eso que le dijo a Sara de que era

la ejecutiva del banco como que me pesó

Yo a usted la considero mi amiga y pues

me gustaría mucho que retomándolo

cas

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.