All language subtitles for FORGOTTEN LEADERS. Lavrenty Beria. Part 2. Russian TV Series.StarMedia. Docudrama. English Subtitles

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,030 --> 00:00:02,256 WITH THE FINANCIAL SUPPORT OF THE MINISTRY OF CULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION 2 00:00:02,509 --> 00:00:04,669 THE RUSSIAN MILITARY HISTORY SOCIETY 3 00:00:37,680 --> 00:00:46,189 Born in a small Georgian village, Beria dreamed of becoming an engineer. 4 00:00:46,690 --> 00:00:52,107 The October revolution forced him to change his plans. 5 00:00:52,184 --> 00:00:56,706 While studying at a mechanics and construction school, he joined the Bolsheviks 6 00:00:56,811 --> 00:00:59,751 and became a professional Chekist. 7 00:01:01,270 --> 00:01:05,963 The Party leaders appreciated his business skills. Having successfully 8 00:01:06,035 --> 00:01:10,554 suppressed a number of anti-Soviet uprisings, he was quickly moving up the ranks. 9 00:01:10,645 --> 00:01:15,732 At 33 he became head of the Transcaucasian Communist Party, supervising 10 00:01:15,884 --> 00:01:18,860 the economy of the vast region. 11 00:01:20,610 --> 00:01:26,089 6 years later on Stalin’s invitation he moved to Moscow to become head of the 12 00:01:26,198 --> 00:01:29,934 People’s Commissariat of Internal Affairs. 13 00:01:30,405 --> 00:01:36,074 The Beria Thaw began, diminishing the scale of repressions. 14 00:01:36,159 --> 00:01:42,257 Many inmates were released from Gulag. A network of sharashka secret labs was 15 00:01:42,358 --> 00:01:45,183 created as part of the Gulag system. 16 00:01:45,269 --> 00:01:48,242 Beria also headed the strategic intelligence. 17 00:01:48,339 --> 00:01:51,783 He was the first to receive secret reports that Hitler was planning an attack 18 00:01:51,871 --> 00:01:54,577 against the Soviet Union. 19 00:01:54,665 --> 00:01:58,365 The country was preparing itself for a big war. 20 00:01:58,585 --> 00:02:00,629 THE LAND OF THE SOVIETS. THE FORGOTTEN LEADERS 21 00:02:00,723 --> 00:02:03,280 LAVRENTY BERIA 22 00:02:10,731 --> 00:02:24,026 At 5:45 AM June 22, 1941, Beria, Molotov, and Timoshenko with his 23 00:02:24,095 --> 00:02:28,764 two deputies, Mekhlis and Zhukov, entered Stalin’s office. 24 00:02:39,823 --> 00:02:44,002 The war had begun that would put the whole country to a test: soldiers and 25 00:02:44,094 --> 00:02:49,571 generals, workers and members of the government. 26 00:02:53,022 --> 00:02:56,914 Beria realized that the road to victory won’t be an easy one 27 00:02:57,016 --> 00:03:02,616 The country’s independence was at stake. Any mistakes could become irrevocable 28 00:03:02,725 --> 00:03:08,021 not only for the Soviet Union but for the world. 29 00:03:16,422 --> 00:03:22,910 In the first days of the war Beria’s son Sergo volunteered for the army, 30 00:03:22,985 --> 00:03:26,903 meaning to enroll into an intelligence school. His parents approved his decision, 31 00:03:27,015 --> 00:03:30,123 and Sergo had left home for many years. 32 00:03:34,657 --> 00:03:39,251 Soviet leaders never tried to hide their sons from going to war. All Stalin’s sons 33 00:03:39,337 --> 00:03:42,598 went to the front. Vasily was a pilot, 34 00:03:42,693 --> 00:03:46,972 Yakov and the adopted son Artyom were gunners. 35 00:03:47,829 --> 00:03:54,640 Khrushchev’s son Leonid and Voroshilov’s adopted son Timur Frunze also served 36 00:03:54,740 --> 00:03:58,473 in the Air Force and both were killed in the war. 37 00:03:58,559 --> 00:04:03,256 As an intelligence officer, Sergo Beria took part in missions in the enemy rear 38 00:04:03,319 --> 00:04:06,833 and was awarded a Red Banner order. 39 00:04:11,562 --> 00:04:17,532 Meanwhile his father had to deal with increasingly complicated tasks. 40 00:04:18,562 --> 00:04:22,490 As member of the State Defense Committee, Beria was supervising the evacuation 41 00:04:22,583 --> 00:04:30,089 of all manufacturing plants and production of armaments, planes, and rockets. 42 00:04:30,524 --> 00:04:36,871 The insudtrialization of the 1930s allowed to decrease the country’s dependence 43 00:04:36,952 --> 00:04:40,596 on the imported machinery and equipment. 44 00:04:40,910 --> 00:04:47,725 9,800 big plants constructed in those years created an industrial basis 45 00:04:47,794 --> 00:04:54,215 almost independent of the import. In the pre-war decade Soviet plants 46 00:04:54,284 --> 00:05:00,153 had produced 700,000 tractors, or 40% of the world produce. 47 00:05:00,237 --> 00:05:07,510 During the war these plants were converted to build tanks. 48 00:05:07,587 --> 00:05:13,017 On the eve of the war the USSR designed and started production of new kinds 49 00:05:13,074 --> 00:05:22,560 of machinery: KV heavy tank, T34 medium tank, fighter planes YaK1, LAG3, MIG3, 50 00:05:22,622 --> 00:05:28,993 IG2 battle plane, PE2 bomber, Katyusha rocket launchers. 51 00:05:29,066 --> 00:05:33,578 All this became possible due to the system of scientific and technical 52 00:05:33,650 --> 00:05:39,093 education, design bureaus, and experimental workshops. 53 00:05:40,235 --> 00:05:44,946 As a result, one year after the beginning of the war the Soviet Union matched 54 00:05:45,034 --> 00:05:49,813 the Hitler Germany and occupied European countries in the production of 55 00:05:49,886 --> 00:05:55,099 military hardware and by 1944 had surpassed them. 56 00:05:55,150 --> 00:06:00,046 And not only in terms of quantity. By the end of the war German weapons were 57 00:06:00,125 --> 00:06:03,515 inferior to the Soviet ones in terms of quality. 58 00:06:08,301 --> 00:06:13,389 Beria remained at the helm of the intelligence and counterintelligence agencies. 59 00:06:13,513 --> 00:06:18,900 During the war the intelligence network created by him began to yield fruit. 60 00:06:18,963 --> 00:06:24,491 The information on the coming offense at the Kursk Bulge came from several 61 00:06:24,560 --> 00:06:27,514 different sources. 62 00:06:28,477 --> 00:06:32,544 Some of them remain unknown to this day. 63 00:06:35,234 --> 00:06:40,747 From the agents’ reports the Headquarters knew about the Germans’ plans 64 00:06:40,820 --> 00:06:44,459 to send the von Kleist armored army to the Caucasus. 65 00:06:44,527 --> 00:06:48,683 The Edelweiss operation was aimed at capturing Europe’s biggest oil fields 66 00:06:48,744 --> 00:06:54,173 in Baku and Grozny. The income of the war depended in many ways on the control 67 00:06:54,246 --> 00:06:57,387 over the Caucasus oil. 68 00:06:57,564 --> 00:07:02,896 The Wehrmaht offense was much more rapid than the HQ expected. 69 00:07:02,953 --> 00:07:07,334 The Germans broke the frontline, captured the mountain passes, 70 00:07:07,464 --> 00:07:11,753 and rushed toward Grozny and Baku. 71 00:07:11,835 --> 00:07:19,803 Stalin tasked Beria with preventing further Germans’ advance toward the oil. 72 00:07:23,146 --> 00:07:29,662 August 23, 1942, Beria flew from Moscow to Tbilisi. 73 00:07:32,128 --> 00:07:34,653 He was accompanied by a few Georgian officers cherry-picked by him 74 00:07:34,715 --> 00:07:38,549 to organize the defense of the Caucasus. 75 00:07:39,241 --> 00:07:44,583 Due to a technical fault, the plane caught fire in the air over Baku. 76 00:07:46,792 --> 00:07:54,160 The skills of Beria’s personal pilot Col. Grachiov allowed to knock down flame. 77 00:07:55,394 --> 00:07:59,684 The plane landed in Tbilisi at nighttime. 78 00:08:00,692 --> 00:08:05,893 Beria and his companions set to Mozdok immediately. 79 00:08:05,964 --> 00:08:10,219 The battlefront had already approached the city outskirts. 80 00:08:18,967 --> 00:08:23,202 Beria in fact took the lead in organizing the defense of the Caucasus. 81 00:08:23,287 --> 00:08:27,704 He made a series of staff changes, placing young and talented commanders 82 00:08:27,769 --> 00:08:30,200 in the lead of the armies. 83 00:08:30,288 --> 00:08:35,706 He ordered to bring fresh regiments to the Caucasus. On Beria’s orders, 84 00:08:35,775 --> 00:08:40,168 border guards had blocked the mountain passes. 85 00:08:40,975 --> 00:08:46,125 Mobile mountain troops consisted of trained mountaineers and were armed with 86 00:08:46,206 --> 00:08:49,249 silent weapons. 87 00:08:55,371 --> 00:09:00,644 Beria’s presence had improved the soldiers’ morals. 88 00:09:00,724 --> 00:09:06,011 It signified that the country leaders didn’t plan to surrender the Caucasus. 89 00:09:11,150 --> 00:09:15,026 By November the German offense was stifled. 90 00:09:15,093 --> 00:09:25,984 After Beria’s arrest in 1953 he was blamed for his refusal to use NKVD troops 91 00:09:26,107 --> 00:09:32,738 in the fall of 1942. Was he trying to sabotage the Transcaucasian Front 92 00:09:32,905 --> 00:09:36,680 and surrender the Caucasus to the Germans? 93 00:09:39,222 --> 00:09:43,634 This was, of course, an absurd accusation. However, NKVD divisions in the 94 00:09:43,760 --> 00:09:49,857 Caucasus, numbering 120,000, in fact didn’t take part in the battle. 95 00:09:49,943 --> 00:09:54,556 Beria had another operation in mind for them, which was being planned 96 00:09:54,648 --> 00:09:58,212 in strict secrecy. 97 00:09:59,791 --> 00:10:06,290 Even before the German intrusion to North Caucasus local nationalists 98 00:10:06,434 --> 00:10:14,348 were fighting with the Soviet bodies. The situation escalated in 1942, 99 00:10:14,456 --> 00:10:22,534 with the start of the Soviets’ offence at the Caucasus. The Nazis were campaigning 100 00:10:22,626 --> 00:10:29,647 for local residents to come to their side. Local nationalists supported Hitler 101 00:10:29,780 --> 00:10:36,022 in capturing these territories. They would attack the Red Army caravans, 102 00:10:36,124 --> 00:10:42,574 rob and kill local residents, blocked the Soviet troops regrouping. 103 00:10:42,882 --> 00:10:49,894 Deserters would join these groups, many of them armed. The nationalists were, 104 00:10:49,998 --> 00:10:59,728 as a rule, led by German agents. After the liberation of Caucasus the nationalists 105 00:10:59,840 --> 00:11:10,180 continued their fight against the Red Army and NKVD. They killed Party leaders, 106 00:11:10,269 --> 00:11:16,305 stole cattle from collective farms. The sabotage stopped only in 1944, 107 00:11:16,397 --> 00:11:23,736 when the Soviet leaders decided to deport some of the Caucasus nationalities 108 00:11:23,829 --> 00:11:28,993 to faraway regions of the Soviet Union: the Urals, Siberia, Kazakhstan, 109 00:11:29,092 --> 00:11:32,856 and Middle Asia. The deportation was supervised by 110 00:11:32,964 --> 00:11:42,062 Commissar for State Security Serov and Beria’s close companion Kobulov. 111 00:11:42,142 --> 00:11:45,961 Beria controlled most of the operations. 112 00:11:46,085 --> 00:11:52,345 He also approved the instructions for the operation. 113 00:11:56,990 --> 00:12:02,427 People were given 24 hours to pack their belongings. Though the operation 114 00:12:02,526 --> 00:12:07,344 was aimed at bandits and collaborationists, many innocent people became 115 00:12:07,427 --> 00:12:12,075 its victims, including women and children. 116 00:12:12,711 --> 00:12:21,497 61 nationalities were deported during the war time. By a secret instruction, 117 00:12:21,596 --> 00:12:26,342 military personnel and women married to men of other nationalities weren’t 118 00:12:26,454 --> 00:12:33,330 subject to deportation. The deported weren’t deprived of their right to vote 119 00:12:33,462 --> 00:12:38,921 or Party membership. They could take with them up to 500 kilos of personal 120 00:12:39,021 --> 00:12:43,399 belongings for one family. Money and valuables weren’t confiscated. 121 00:12:43,911 --> 00:12:49,083 Mass deportations become one of the shameful chapters in the Soviet history. 122 00:12:49,241 --> 00:12:55,012 Whole nations were punished for the crimes of their individual members. 123 00:12:55,109 --> 00:13:01,901 In spite of the deportations, many representatives of the condemned nationalities 124 00:13:02,028 --> 00:13:06,153 continued to serve in the army and fight the enemy heroically. 125 00:13:06,854 --> 00:13:16,945 In 1941, the future KGB was separated from the Internal Affairs Commissariat. 126 00:13:17,040 --> 00:13:22,345 Vsevolod Merkulov, member of Beria’s inner circle, became is head. 127 00:13:22,428 --> 00:13:26,081 However, this didn’t make Beria’s workload any smaller. 128 00:13:26,174 --> 00:13:35,823 He had to take new responsibilities. Beria was responsible for the safety of 129 00:13:35,943 --> 00:13:41,177 the Soviet organization at the Tehran Conference in 1943. 130 00:13:41,256 --> 00:13:47,733 He safeguarded security of Stalin’s train on its way to Baku. German troops 131 00:13:47,819 --> 00:13:54,370 still remained in the Soviet territory, and the train barely escaped an air raid. 132 00:13:54,441 --> 00:13:59,396 The delegation flew from Baku to Tehran by 2 Douglases, accompanied by 133 00:13:59,492 --> 00:14:02,921 27 fighter planes. 134 00:14:09,437 --> 00:14:17,599 At the Yalta conference in 1945 the Soviets were the hosts. This made the 135 00:14:17,679 --> 00:14:23,689 People’s Commissar’s task even more complicated. 136 00:14:32,012 --> 00:14:37,402 Not long before the Crimea was under the Nazis control. It was necessary 137 00:14:37,470 --> 00:14:42,488 to clear the railways from mine traps, prepare buildings for being used, 138 00:14:42,571 --> 00:14:47,230 set up communications and security. 139 00:14:48,329 --> 00:14:54,164 The preparations for the Potsdam Conference, or the so-called Palm operation, 140 00:14:54,253 --> 00:15:02,003 weren’t any easier. The plan was approved by Beria June 6, 1945. 141 00:15:03,644 --> 00:15:10,197 It envisaged clearing the roads and ruined buildings, restoring bridges, 142 00:15:10,277 --> 00:15:15,670 phone stations, plumbing systems; launching 2 power plants and preparing 143 00:15:15,752 --> 00:15:20,084 2 airfields for receiving any types of planes. 144 00:15:21,105 --> 00:15:27,598 Besides, thousands of unexploded bombs were to be defused. Dozens of trucks 145 00:15:27,681 --> 00:15:32,162 had been driving them out of Berlin outskirts for a month. 146 00:15:32,718 --> 00:15:38,967 17,000 NKVD soldiers and officers were responsible for the security of Stalin’s 147 00:15:39,102 --> 00:15:42,050 train arriving from Moscow. 148 00:15:43,294 --> 00:15:49,501 July 2, 1945, Beria reported to Stalin and Molotov that preparations for the 149 00:15:49,603 --> 00:15:52,873 Palma operation were completed. 150 00:15:53,997 --> 00:15:59,721 In 15 days the Potsdam Conference was opened. 151 00:15:59,811 --> 00:16:07,674 In Potsdam President Truman informed Stalin of successful nuclear tests. 152 00:16:14,225 --> 00:16:20,734 This wasn’t a mere desire to share good news. The US were trying to pressure 153 00:16:20,872 --> 00:16:28,431 the Soviet Union which they had begun seeing as an enemy. 154 00:16:31,331 --> 00:16:37,735 May 9, 1945, WWII finished for the Soviet Union. But the Potsdam Conference 155 00:16:37,838 --> 00:16:43,231 gave a start to a new stage of the Soviets’ fight for state security. 156 00:16:44,624 --> 00:16:54,867 Beria reported to Stalin the need to start work on nuclear research before the war. 157 00:16:54,965 --> 00:16:59,160 But the progress was slow, because the front required the majority of resources. 158 00:16:59,220 --> 00:17:05,962 The future academician Kurchatov stood at the helm of the project. He was indignant 159 00:17:06,020 --> 00:17:09,607 at the local authorities’ reluctance to support the project. 160 00:17:09,671 --> 00:17:15,940 Administrators who dealt with the project lacked the necessary knowledge 161 00:17:16,030 --> 00:17:20,495 and the will to acquire it. 162 00:17:20,549 --> 00:17:27,425 The nuclear project was still waiting for its manager, and the new atomic era 163 00:17:27,508 --> 00:17:30,623 was coming closer. 164 00:17:40,560 --> 00:17:47,648 August 6, 1945, the US dropped an A-bomb on Hiroshima. The city became 165 00:17:47,723 --> 00:17:54,842 a living hell. Thousands of innocent people found themselves in its epicenter: 166 00:17:54,908 --> 00:18:00,176 women, children, elderly people were killed on the spot. People were trying 167 00:18:00,228 --> 00:18:05,766 to hide from the scorching heat wave, but were caught in the bomb blast. 168 00:18:05,863 --> 00:18:12,964 Buildings were ruined. Numerous fires merged in a merciless fiery tornado. 169 00:18:14,008 --> 00:18:23,337 3 days later, the second explosion hit Nagasaki. In these two operations 170 00:18:23,400 --> 00:18:30,323 the American forces killed over 200,000 non-combatants. 171 00:18:31,858 --> 00:18:40,293 These bombings weren’t a necessity. It was a signal for the USSR and the world. 172 00:18:40,358 --> 00:18:45,167 The balance of power had changed overnight. The role of the Soviet Union 173 00:18:45,250 --> 00:18:50,216 on the global arena depended on whether it would be able to create its own 174 00:18:50,310 --> 00:18:52,855 nuclear weapon in short term. 175 00:18:52,932 --> 00:18:57,760 January 15, 1946, a brief notice was published in Izvestiya, 176 00:18:57,840 --> 00:19:03,979 ‘The Presidium of the Supreme Council granted Comrade Beria his request 177 00:19:04,127 --> 00:19:08,913 ‘to retire from his post of the People’s Commissar of Internal Affairs 178 00:19:08,997 --> 00:19:11,129 ‘in connection with his overload with other work.’ 179 00:19:11,214 --> 00:19:15,928 No details were revealed about the ‘other work,’ since the decision of the 180 00:19:16,010 --> 00:19:20,856 Defense Committee of August 20, 1945, was labeled top secret. 181 00:19:21,366 --> 00:19:25,366 This decision signed by Stalin provided for the creation of a Special Committee 182 00:19:25,445 --> 00:19:30,328 with extraordinary powers for the implementation of the atomic project. 183 00:19:32,956 --> 00:19:37,999 As chairman of this committee, Beria was bestowed with unusual for those years 184 00:19:38,064 --> 00:19:46,821 freedom in taking decisions and controlling human and material resources. 185 00:19:47,058 --> 00:19:51,531 Contrary to the popular opinion, his role never came down to accumulating 186 00:19:51,621 --> 00:19:55,152 sensitive information from abroad. 187 00:19:58,494 --> 00:20:03,122 However, the reconnaissance operation on collecting data related to nuclear 188 00:20:03,190 --> 00:20:09,615 research, orchestrated by Beria, was unique for the whole history of intelligence. 189 00:20:12,310 --> 00:20:18,075 During the war Soviet agents were planted in the US research and design centers, 190 00:20:18,155 --> 00:20:22,223 working on the construction of nuclear weapons. As a result, only 12 days after 191 00:20:22,328 --> 00:20:29,418 the US completed its first A-bomb, Moscow got its description. Soviet scientists 192 00:20:29,481 --> 00:20:37,160 working on the atomic project: Kurchatov, Khariton, Kikoyin, Zeldovich, Landau, 193 00:20:37,231 --> 00:20:43,693 Alikhanov, Fliorov and others, relied on ready-made foreign designs. It had 194 00:20:43,773 --> 00:20:49,409 sped up considerably the solution of the major issue – the design of the bomb. 195 00:20:53,075 --> 00:20:58,865 Still, the intelligence data didn’t solve all the problems. It wasn’t enough 196 00:20:58,936 --> 00:21:10,600 to understand the design of the bomb. The explosives were even a bigger problem. 197 00:21:10,809 --> 00:21:19,512 Firstly, the USSR didn’t produce enough uranium ore. A single bomb required 198 00:21:19,581 --> 00:21:22,091 tons of it. 199 00:21:29,224 --> 00:21:38,942 Uranium ore contains up to 0.2% of natural uranium including 3 isotopes: 200 00:21:39,013 --> 00:21:50,093 Uranium 238 (99.3%), Uranium 235 (0.72%), and Uranium 234. 201 00:21:50,191 --> 00:21:58,231 For military purposes, Uranium 235 is used, since, unlike the more common 202 00:21:58,294 --> 00:22:03,806 238 isotope, it allows self-sustaining chain reaction. 203 00:22:03,891 --> 00:22:10,332 For a nuclear bomb to explode, the fission charge has to contain at least 204 00:22:10,420 --> 00:22:19,726 80% uranium. Thus, natural uranium has to be dressed. 219 kg natural uranium 205 00:22:19,812 --> 00:22:24,118 is required to produce 1 kg of highly enriched uranium. 206 00:22:24,190 --> 00:22:34,864 The first Uranium235-based bomb was dropped by the US on Hiroshima in 1945. 207 00:22:34,935 --> 00:22:47,275 It had a fission charge of 64 kg of Uranium 235, produced from 14 tons of 208 00:22:47,349 --> 00:22:49,157 natural uranium. 209 00:22:49,230 --> 00:22:58,723 1 ton of uranium ore contains 2 kilos of raw uranium. Collecting 1 ton requires 210 00:22:58,832 --> 00:23:03,224 at least 500 tons of ore. 211 00:23:05,406 --> 00:23:11,936 By August 1945, the known uranium reserves in the USSR amounted to 300 tons. 212 00:23:12,013 --> 00:23:17,531 At first its lack was compensated with captured German ore and production of 213 00:23:17,619 --> 00:23:25,079 East-European uranium plants with which the USSR was able to sign contracts. 214 00:23:25,173 --> 00:23:32,163 Still, this wasn’t enough. Beria had to get to grips with geology. 215 00:23:34,666 --> 00:23:42,091 Prof. Althausen of the All-Union Mineral Research Institute, recalled, 216 00:23:42,142 --> 00:23:47,194 ‘Beria was tactful and attentive. The meeting started at midnight and ended 217 00:23:47,268 --> 00:23:55,233 ‘at 6 AM. Every our request was granted: work power, food supplies, equipment. 218 00:23:55,322 --> 00:24:00,109 ‘We were paid subsistence 4 times bigger than other geologists.’ 219 00:24:03,823 --> 00:24:12,906 By 1948, over 600,000 were occupied with prospecting and extracting uranium. 220 00:24:24,193 --> 00:24:32,181 Thousands of Gulag prisoners and German POWs were involved in this work. 221 00:24:35,625 --> 00:24:40,631 Dozens of research and design institutes and labs were being created. 222 00:24:40,714 --> 00:24:43,973 Whole new branches of industry were built from the scratch. 223 00:24:44,046 --> 00:24:50,131 Nuclear facilities were situated all over the country: Moscow, Leningrad, Sukhumi, 224 00:24:50,199 --> 00:24:54,847 Novaya Zemlia, Semipalatinsk, the Urals. 225 00:24:54,915 --> 00:25:00,984 A research center was set up in Sarny village, the future Arzamas 16, becoming a 226 00:25:01,079 --> 00:25:07,610 restricted area. Leading physicists were working there. 227 00:25:08,856 --> 00:25:11,754 Beria was able to get German experts involved 228 00:25:11,848 --> 00:25:14,449 in the work on Soviet nuclear weapon. 229 00:25:14,545 --> 00:25:20,259 A special commission was headhunting for talented scientists and students. 230 00:25:20,336 --> 00:25:24,160 One of them was young physicist Andrei Sakharov, the future academician and 231 00:25:24,239 --> 00:25:30,885 Noble Prize winner, one of the creators of the world’s first thermonuclear bomb. 232 00:25:31,445 --> 00:25:36,393 Sakharov recalled his first meeting with Beria in 1950. 233 00:25:36,467 --> 00:25:39,851 ‘He rose, letting me know the meeting was over, then suddenly said, 234 00:25:39,911 --> 00:25:46,611 ‘Do you have any questions?’. I blurted out, ‘Why is our progress so slow? 235 00:25:46,697 --> 00:25:51,819 ‘Why do we always lose the technology competition to the US and other countries?’ 236 00:25:51,903 --> 00:25:57,029 ‘He answered bluntly, ‘Because we don’t have production capacities. 237 00:25:57,114 --> 00:26:00,629 ‘The Americans have many firms with their own facilities.’ 238 00:26:01,659 --> 00:26:11,689 Beria understood the need to focus all research, industrial, and financial 239 00:26:11,777 --> 00:26:18,391 resources. He also realized that planning was impossible for such a project. 240 00:26:18,466 --> 00:26:25,774 Nobody could predict the scientists’ ideas or information coming from agents abroad. 241 00:26:26,011 --> 00:26:33,983 Beria gave a permission to conduct works without preliminary coordination 242 00:26:34,037 --> 00:26:37,115 and pay any expenses that are incurred through the State Bank. 243 00:26:37,193 --> 00:26:42,042 He also gave orders to allot 1.5-2% of expenses for bonuses to the employees. 244 00:26:42,133 --> 00:26:50,060 Beria would study all documents thoroughly. His subordinates knew 245 00:26:50,141 --> 00:26:53,779 it would be impossible to hide any blunders from him. 246 00:26:53,877 --> 00:26:57,321 Intelligence agent Sudoplatov recalls, 247 00:26:57,976 --> 00:27:04,730 ‘At first, fear prevailed. But in a few years people ceased fearing him and 248 00:27:04,792 --> 00:27:12,018 ‘became certain that Beria would support them if they were successful in their work. 249 00:27:12,092 --> 00:27:18,710 ‘He often gave free hand to leading administrations in solving complicated issues.’ 250 00:27:24,597 --> 00:27:29,458 4 years after the Special Atomic Committee was created, a testing ground 251 00:27:29,546 --> 00:27:34,546 in Kazakhstan was preparing for the first RDS1 bomb testing. 252 00:27:34,609 --> 00:27:40,991 It was August 29, 1949, at 7 AM. 253 00:28:07,497 --> 00:28:12,851 By the time of the Semipalatinsk test, it had been known that the Americans 254 00:28:12,917 --> 00:28:20,447 were working on creating germ weapons. Beria organized a research group 255 00:28:20,530 --> 00:28:30,816 for defense from biological weapons. Among its members was Dr. Burgasov. 256 00:28:31,974 --> 00:28:34,890 From Burgasov’s memories. 257 00:28:34,967 --> 00:28:39,439 “Whenever we came to his office, he would produce a big notepad. 258 00:28:39,529 --> 00:28:44,326 ‘He didn’t tolerate long introductions and small talk. During our reports 259 00:28:44,383 --> 00:28:49,884 ‘he would keep doodling in his notepad. At first I didn’t understand that, 260 00:28:49,960 --> 00:28:56,026 ‘but then decided that it was his way of focusing on something.’ 261 00:28:58,767 --> 00:29:04,982 Another important task was creating air defense system and rocket weapons. 262 00:29:05,061 --> 00:29:09,623 The Soviet rocket production was being born under Beria’s control, laying the 263 00:29:09,703 --> 00:29:13,153 basis for the future space exploration. 264 00:29:13,218 --> 00:29:20,220 In 1946 Sergei Koroliov was appointed Head Designer of the Special Design Bureau 265 00:29:20,303 --> 00:29:25,309 developing ballistic and geophysical missiles. 266 00:29:27,689 --> 00:29:34,374 The first rocket with dogs on board was launched in 1951, 8 years before 267 00:29:34,466 --> 00:29:37,797 the legendary Belka and Strelka. 268 00:29:43,354 --> 00:29:49,892 Being a pragmatic, Beria at first took the space travels with a grain of salt. 269 00:29:54,254 --> 00:29:57,675 When Koroliov reported the successful launch of the rocket with dogs on board, 270 00:29:57,761 --> 00:30:02,545 Beria asked him, ‘You mean they actually were in space?’. Koroliov replied, 271 00:30:02,605 --> 00:30:06,485 ’90 km is the open space, Comrade Beria.’ 272 00:30:14,622 --> 00:30:20,602 In February 1953 Beria signed to decisions of the Council of Ministers on 273 00:30:20,688 --> 00:30:26,704 3-year plans for design and research works to create long-range missiles. 274 00:30:26,784 --> 00:30:32,324 It would lay foundation for creating intercontinental and space rockets: 275 00:30:32,392 --> 00:30:40,823 R7 by Koroliov, Buria by Lavochkin, and Buran by Miasishchev. 276 00:30:44,029 --> 00:30:49,203 Beria was supervising not only the science. He didn’t forget his old passion 277 00:30:49,262 --> 00:30:54,890 for architecture. The famous Stalin’s skyscrapers in Moscow should be called 278 00:30:54,985 --> 00:31:01,864 Beria’s, because he was in control of the Moscow reconstruction. 279 00:31:03,040 --> 00:31:09,623 He championed the idea of big apartments with high ceilings, which are still 280 00:31:09,711 --> 00:31:12,547 called Stalinkas. 281 00:31:13,998 --> 00:31:19,444 On the contrary, the campaign against cosmopolitism had nothing to do with him. 282 00:31:19,567 --> 00:31:28,464 To the contrary, after Stalin’s death Beria suggested that the Doctor’s Plot case 283 00:31:28,545 --> 00:31:35,764 were closed and those convicted in the Jewish Anti-Fascist Committee rehabilitated. 284 00:31:35,854 --> 00:31:42,877 The Doctor’s Plot of the early 1950’s was officially called the case of the Zionist 285 00:31:43,015 --> 00:31:50,446 plot in MGB. A group of doctors working at the Kremlin medical department 286 00:31:50,543 --> 00:31:56,180 was accused of a plot to kill several Soviet leaders. 287 00:31:56,260 --> 00:32:01,359 The so-called Poisoning Doctors Case was initiated by a statement by Dr. Timashuk 288 00:32:01,446 --> 00:32:10,649 on faulty treatment methods leading to death of Politburo member Andrei Zhdanov. 289 00:32:17,715 --> 00:32:23,349 These cases were initiated by Stalin and proceeded by the Ministry of State Defense, 290 00:32:23,432 --> 00:32:32,202 headed by Viktor Abakumov. After his arrest in 1951 Ignatyev took his place. 291 00:32:32,270 --> 00:32:36,345 Beria’s relations with both were strained, to say the least. 292 00:32:38,746 --> 00:32:45,182 Beria was irritated with Ignatyev for ruining the intelligence system. 293 00:32:45,249 --> 00:32:53,200 The dominance of unprofessional staff led to agents’ failures and defections. 294 00:32:57,511 --> 00:33:02,435 Of course, Beria couldn’t fight against the new Stalin’s protege. 295 00:33:02,503 --> 00:33:07,987 He felt a looming danger of an arrest initiated by that same Ignatyev. 296 00:33:08,063 --> 00:33:12,219 And there were serious grounds for his apprehensions. 297 00:33:18,535 --> 00:33:22,742 In November 1951, a number of Party leaders were arrested in Georgia. 298 00:33:22,822 --> 00:33:28,574 All of them were Beria’s all comrades, Megrels, like himself. They were accused 299 00:33:28,632 --> 00:33:32,868 of nationalism and gravitating toward Turkey. However, the real target of the 300 00:33:32,925 --> 00:33:35,382 Megrel Case was Beria himself. 301 00:33:35,444 --> 00:33:43,162 Stalin was letting him know that he was expendable in spite of all his 302 00:33:43,238 --> 00:33:49,809 achievements. No one was indispensable, and those who imagined themselves so 303 00:33:49,889 --> 00:33:53,592 were to be put into place, like Beria. 304 00:33:56,173 --> 00:33:59,629 However, he wasn’t arrested then. 305 00:34:06,350 --> 00:34:11,436 March 1, 1953, the guards at Stalin’s Kuntsevo dacha found him unconscious 306 00:34:11,505 --> 00:34:14,087 on the floor. 307 00:34:14,391 --> 00:34:23,729 They put him on the sofa and called their immediate boss Ignatyev. He redirected 308 00:34:23,813 --> 00:34:27,061 them to the higher Party leadership. 309 00:34:31,107 --> 00:34:37,295 That night four of those closest to Stalin – Beria, Malenkov, Khrushchev, 310 00:34:37,378 --> 00:34:42,421 and Bulganin, - came to his dacha to access the situation. 311 00:34:42,501 --> 00:34:48,194 They didn’t dare to disturb him: the guards told them he was asleep. 312 00:34:50,112 --> 00:34:55,811 Calling doctors was out of the question. Stalin regarded them as murderers, 313 00:34:55,859 --> 00:34:59,484 and nobody wanted to take the risk. 314 00:35:01,316 --> 00:35:04,748 On the next day the guards, for fear of being accused of failure to act, 315 00:35:04,825 --> 00:35:06,422 called the bosses again. 316 00:35:06,502 --> 00:35:13,302 Only then did the Politburo take a decision to call doctors. They diagnosed 317 00:35:13,383 --> 00:35:15,887 Stalin with hemorrhagic stroke. 318 00:35:18,941 --> 00:35:24,041 March 4, newspapers published the first announcement about Stalin’s disease. 319 00:35:24,097 --> 00:35:29,176 It meant that there was no hope for recovery. On the same day Beria and Malenkov 320 00:35:29,248 --> 00:35:35,187 prepared a list of names for the new country leadership. A day later they were 321 00:35:35,285 --> 00:35:40,645 approved by a Central Committee plenary session in Kremlin. 322 00:35:40,731 --> 00:35:46,617 Stalin’s successors were creating a system where nobody could become 323 00:35:46,691 --> 00:35:53,096 a sole leader. Khrushchev was to become head of the Party. Malenkov was 324 00:35:53,209 --> 00:35:59,196 appointed Chairman of the Council of Ministers, and Beria – one of his deputies. 325 00:35:59,288 --> 00:36:03,375 He also became Minister for Internal Affairs. 326 00:36:03,902 --> 00:36:09,970 Stalin was deprived of his posts, but remained a formal member of the Presidium. 327 00:36:10,172 --> 00:36:18,270 He died March 5, 1953, at 9:50 PM. 328 00:36:18,564 --> 00:36:27,294 ‘We’ve lost the man who was the closest and dearest for all Soviet people 329 00:36:27,372 --> 00:36:30,976 ‘and millions of working people throughout the world.’ 330 00:36:31,056 --> 00:36:36,496 Later a version appeared that Beria had inspired a plot to poison Stalin, 331 00:36:36,585 --> 00:36:42,876 but there were no grounds for it. Moreover, by that time Beria had no instruments 332 00:36:42,944 --> 00:36:45,504 for such an operation. 333 00:36:46,311 --> 00:36:51,555 Now, with the leader’s death, he had got a chance to implement political and 334 00:36:51,632 --> 00:36:57,157 economical reforms that had been long due. 335 00:36:59,475 --> 00:37:03,169 Having returned to the chair of the Internal Affairs Minister, he launched 336 00:37:03,257 --> 00:37:06,937 the process of rehabilitations and reconsidering of trumped-up charges 337 00:37:07,006 --> 00:37:14,410 and issued an order prohibiting interrogations under duress. 338 00:37:14,484 --> 00:37:19,018 He also championed extending civil rights. 339 00:37:20,598 --> 00:37:28,731 From Beria’s report to the Party Presidium on cancelling passport restrictions: 340 00:37:28,817 --> 00:37:34,475 ‘The existing passport regime creates problems in job placement not only 341 00:37:34,525 --> 00:37:42,235 ‘for ex-convicts, but also their families, who suffer financial problems. 342 00:37:42,327 --> 00:37:48,871 ‘Note that no other country practices such system.’ 343 00:37:49,248 --> 00:37:54,649 In March 1953 Beria suggested amnestying around 1,000,000 people. 344 00:37:54,734 --> 00:37:58,992 The amnesty concerned several categories of convicts, including those sentenced 345 00:37:59,073 --> 00:38:05,800 to less that 5 years of prison, women with minor children, elderly 346 00:38:05,854 --> 00:38:10,120 and gravely ill convicts. 347 00:38:15,018 --> 00:38:21,025 Beria presented his report as a working paper, without legal explanation. 348 00:38:22,473 --> 00:38:26,851 A day later, without consultation with Prosecutor General and the Ministry 349 00:38:26,911 --> 00:38:36,495 of Justice, Voroshilov and Pegov signed a decree on amnesty. 350 00:38:38,263 --> 00:38:44,854 Such rush led to big groups of criminals being released along with the said 351 00:38:44,905 --> 00:38:50,832 categories, leading to a rise in crime rates. People nicknamed this amnesty 352 00:38:50,930 --> 00:38:57,428 Voroshilov’s, but later Khrushchev would put the whole blame on Beria. 353 00:38:59,713 --> 00:39:05,522 Beria knew about the real standards of living in the country better than anyone. 354 00:39:05,590 --> 00:39:10,229 The unresolved housing problem, lack of basic consumer goods, 355 00:39:10,309 --> 00:39:13,427 the pauperization of peasants… 356 00:39:13,498 --> 00:39:17,954 Beria spoke for a cutback in military expenses and freezing the costly 357 00:39:18,039 --> 00:39:19,970 construction projects. 358 00:39:20,035 --> 00:39:24,624 He also suggested to diminish the Party role in managing the industry 359 00:39:24,702 --> 00:39:32,654 and began promoting local cadres for leading posts in the republic. 360 00:39:32,745 --> 00:39:38,066 Beria was equally active in foreign affairs. He facilitated the start 361 00:39:38,128 --> 00:39:42,672 of peaceful negotiations in Korea where the North was supported by 362 00:39:42,738 --> 00:39:49,261 the Soviet Union and the South by the USA. 363 00:39:51,585 --> 00:39:55,536 He also tried to restore diplomatic relations with Yugoslavia. 364 00:39:55,608 --> 00:40:02,277 In the last years of Stalin’s life his differences with Tito had led to cessation 365 00:40:02,358 --> 00:40:09,571 of diplomatic relations. As a result, the former Soviet ally became part of the US 366 00:40:09,649 --> 00:40:14,866 circle of influence. Beria tried to solve this problem. 367 00:40:14,936 --> 00:40:19,134 Another acute problem was the fate of the defeated Germany. 368 00:40:19,205 --> 00:40:28,460 According to the Potsdam decisions, it was to remain a unified non-aligned state. 369 00:40:28,534 --> 00:40:34,497 However, this wasn’t what happened in reality. In 1953 Germany was still divided 370 00:40:34,577 --> 00:40:41,710 into West and East. Beria promoted reunification of Germany. 371 00:40:41,766 --> 00:40:50,182 In his opinion, it was the only way to detente. 372 00:40:50,382 --> 00:40:55,253 According to the Yalta Conference decisions, part of Germany’s territory 373 00:40:55,307 --> 00:41:03,310 after WWII was included into the Soviet circle of influence. It included the 374 00:41:03,344 --> 00:41:11,358 Eastern Lands: Mecklenburg, Brandenburg, Saxony-Anhalt, Saxony, Thuringia 375 00:41:11,414 --> 00:41:13,234 and a part of Berlin. 376 00:41:13,314 --> 00:41:20,154 Later the Soviet Union had repeatedly tried to reunite Germany, but the US 377 00:41:20,199 --> 00:41:27,432 and Great Britain refused, since they needed grounds for their military bases 378 00:41:27,511 --> 00:41:34,764 near the Soviet border. In September 1949 a new state was formed 379 00:41:34,807 --> 00:41:41,043 in the British-American zone of occupation – the Federative Republic of Germany. 380 00:41:41,091 --> 00:41:49,865 The Soviet Union responded in proclaiming the German Democratic Republic. 381 00:41:51,040 --> 00:41:55,863 In fact, Beria suggested a broad reconstruction of the Soviet system. 382 00:41:55,946 --> 00:42:05,930 His bold initiatives couldn’t but alarm Khrushchev and the Party bureaucrats. 383 00:42:06,015 --> 00:42:12,187 They saw in his actions a claim for the first role in the country’s leadership. 384 00:42:12,238 --> 00:42:19,243 Besides, Beria still possessed discrediting evidence on all of them. 385 00:42:19,399 --> 00:42:24,718 After Stalin’s death Beria believed himself invincible. He didn’t take 386 00:42:24,773 --> 00:42:30,970 Khrushchev seriously and never expected a blow from his friend Malenkov. 387 00:42:31,049 --> 00:42:36,510 However, Khrushchev, who was planning a plot against Beria, was successful 388 00:42:36,575 --> 00:42:39,739 in persuading Malenkov to take his side. 389 00:42:39,816 --> 00:42:44,869 Minister of Defense Bulganin secured the support from the army. 390 00:42:44,935 --> 00:42:49,536 Marshal Zhukov also joined the plotters. 391 00:42:51,308 --> 00:42:57,948 The circumstances of Beria’s arrest and death remain a subject of discussion. 392 00:42:58,010 --> 00:43:04,318 The official version is that June 26, 1953, he was summoned to a 393 00:43:04,399 --> 00:43:09,121 Council of Ministers meeting. There he was accused of bourgeois degeneration 394 00:43:09,200 --> 00:43:13,857 and preparations for coup d’etat. On Khrushchev’s signal, a group of generals 395 00:43:13,936 --> 00:43:18,124 entered the room, led by Marshal Zhukov. 396 00:43:18,719 --> 00:43:22,432 Beria was arrested and brought to the underground bunker of the Moscow 397 00:43:22,506 --> 00:43:28,510 military region’s HQ. There he spent 6 months waiting for trial. 398 00:43:29,041 --> 00:43:33,573 Not everybody was convinced with this story. Sergo Beria said that his father 399 00:43:33,644 --> 00:43:37,506 was killed immediately after the arrest. 400 00:43:37,588 --> 00:43:44,927 Also, according to him, the arrest took place at their house. 401 00:43:45,327 --> 00:43:51,012 Another version says that Beria had been shot in the bunker long before his 402 00:43:51,083 --> 00:43:53,712 death sentence was pronounced. 403 00:43:59,546 --> 00:44:06,176 Actually, there are many inconsistencies in his case. Thus, the arrest warrant 404 00:44:06,248 --> 00:44:12,821 is dated July 8, i.e. 12 days after the arrest. 405 00:44:18,086 --> 00:44:23,605 There are no photos and fingerprints in the file, which was unheard of 406 00:44:23,658 --> 00:44:26,207 in the Soviet records management. 407 00:44:26,275 --> 00:44:30,070 There are no records of face-to-face interrogations and no signatures 408 00:44:30,153 --> 00:44:32,623 by Beria himself. 409 00:44:34,487 --> 00:44:37,910 Witnesses claim that a man who was escorted from the bunker to 410 00:44:37,981 --> 00:44:45,064 interrogation rooms had his face covered with a towel and Beria’s hat on his head. 411 00:44:46,719 --> 00:44:55,885 Many of those present at the trial December 23 state that they hadn’t seen 412 00:44:55,946 --> 00:44:58,022 him there. 413 00:44:58,104 --> 00:45:03,926 Beria or his double was accused of espionage for Great Britain, an attempt of 414 00:45:03,996 --> 00:45:08,666 coup d’etat, and other fictional crimes. 415 00:45:09,699 --> 00:45:14,685 Long before the trial, at a plenary session dedicated to Beria, Khrushchev 416 00:45:14,748 --> 00:45:21,809 called him an adventurer and schemer, blaming him for his work for Musavat 417 00:45:21,881 --> 00:45:27,321 counterintelligence, and concluded, ‘Shrewdness and arrogance are Beria’s 418 00:45:27,404 --> 00:45:29,535 ‘major traits.’ 419 00:45:30,094 --> 00:45:37,117 Soviet newspapers supported Khrushchev. Editorials were calling to destroy 420 00:45:37,186 --> 00:45:42,566 Beria’s gang, reminding one of the Stalin era trials. 421 00:45:42,666 --> 00:45:50,030 The media also published information on Beria raping women, including 422 00:45:50,141 --> 00:45:53,538 underage girls. 423 00:45:54,161 --> 00:46:01,466 Rumor was that they were captured in Moscow streets and brought to his house. 424 00:46:01,881 --> 00:46:07,731 These accusations have proved the most long-lived of all. 425 00:46:07,800 --> 00:46:13,374 Beria did like women. However, lots of evidence claim that his relationships 426 00:46:13,478 --> 00:46:17,011 were based on mutual consent. 427 00:46:17,770 --> 00:46:23,924 Beria’s head of administration Sarkisov was maintaining a list of women 428 00:46:24,013 --> 00:46:29,697 visiting Beria. The only surviving list contains 39 names. 429 00:46:29,780 --> 00:46:37,163 Next day after Beria arrest a Valentina Drozdova filed a report against Beria. 430 00:46:37,259 --> 00:46:43,790 She claimed that 4 years earlier, at the age of 16, she was raped by Beria 431 00:46:43,854 --> 00:46:49,528 and forced to live with him. As it became known later, Drozdova had been 432 00:46:49,617 --> 00:46:52,238 Beria’s mistress for many years and had a daughter with him. 433 00:46:52,339 --> 00:46:57,121 She filed the report for the fear that the state traitor’s daughter 434 00:46:57,197 --> 00:46:59,957 would be taken from her. 435 00:47:00,025 --> 00:47:07,113 The court didn’t go into details. The charges against Beria were considered proved. 436 00:47:09,887 --> 00:47:14,176 As for Nino Beria, she had long known of her husband’s infidelity. 437 00:47:14,245 --> 00:47:21,905 Since the early 1940s the couple was only maintaining their marriage as a fasade. 438 00:47:22,019 --> 00:47:28,059 After Beria’s arrest Nino and Sergo were put into Lefortovo Prison. 439 00:47:28,138 --> 00:47:32,612 None of them agreed to witness against their husband and father, as well as 440 00:47:32,673 --> 00:47:38,884 Beria’s close colleagues who had been also arrested. 441 00:47:41,150 --> 00:47:50,223 December 24 Pravda published an article on Beria’s case. 442 00:47:50,618 --> 00:47:55,980 It listed the charges against Beria and his ‘partners in crime’ and proclaimed 443 00:47:56,112 --> 00:48:00,765 that they were sentenced to death. In bold letters the newspaper added, 444 00:48:00,826 --> 00:48:03,833 ‘The sentence has been enforced.’ 445 00:48:07,527 --> 00:48:12,080 The exact Beria’s burial place is still unknown. 446 00:48:13,001 --> 00:48:18,037 The official version says that he was buried in a common grave at the New Donskoye 447 00:48:18,115 --> 00:48:22,791 cemetery, but there are no papers regarding his cremation. 448 00:48:23,969 --> 00:48:29,011 In 1952 the 5th volume of the Great Soviet Encyclopedia was published, 449 00:48:29,067 --> 00:48:36,045 including an article on Beria with his portrait. In 1954 the subscribers received 450 00:48:36,107 --> 00:48:45,614 a letter from the editors, advising them to cut out the pages dedicated to Beria 451 00:48:45,677 --> 00:48:50,054 and replace them with enclosed pages. 452 00:48:50,557 --> 00:48:56,878 During the Khrushchev’s thaw media and writers were demonizing Beria 453 00:48:56,988 --> 00:49:02,622 making him the sole culprit of all mass repressions. He became a scapegoat 454 00:49:02,735 --> 00:49:05,531 for all Stalin era sins. 455 00:49:06,979 --> 00:49:14,355 In May 2002 the Military Collegium of the Supreme Court had ruled Beria 456 00:49:14,435 --> 00:49:21,069 ineligible for rehabilitation. His involvement into mass repressions outweighed 457 00:49:21,146 --> 00:49:26,464 everything he had done for the country: providing state security during the war 458 00:49:26,535 --> 00:49:33,464 and after it, the atomic project, the creation of germ weapons 459 00:49:33,560 --> 00:49:39,045 and space-rocket forces, allowing the Soviet Union to create military parity 460 00:49:39,113 --> 00:49:45,494 with the United States, the alleviation of Gulag regime, the first rehabilitations, 461 00:49:45,562 --> 00:49:51,226 the attempts to democratize the system after Stalin’s death were also forgotten. 462 00:49:51,302 --> 00:49:57,883 The coming generation saw him as a tyrant steeped in blood up to his elbows. 463 00:49:57,951 --> 00:50:06,163 Beria didn’t treasure human lives, as well as all state leaders of his time. 464 00:50:07,692 --> 00:50:10,458 Did he regret the victims of the Soviet regime, whose deaths were 465 00:50:10,550 --> 00:50:14,185 on his conscience? Did he just move ahead without looking back? 466 00:50:14,276 --> 00:50:17,638 This is something we will never found out. 46629

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.