Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,060 --> 00:00:01,962
[RuPaul] Previously
on RuPaul's Drag Race...
2
00:00:01,963 --> 00:00:05,699
You'll be competing
in the first ever Draglympics.
3
00:00:05,700 --> 00:00:06,934
[cheers and applause]
4
00:00:06,935 --> 00:00:08,335
[music plays]
5
00:00:08,336 --> 00:00:09,770
♪ Because I'm what? ♪
6
00:00:09,771 --> 00:00:11,471
♪ Sickening, bitch ♪
7
00:00:11,472 --> 00:00:13,040
[Yvie Oddly] During the dancing,
8
00:00:13,041 --> 00:00:16,176
I slipped a little bit
and hurt my ankle.
9
00:00:16,177 --> 00:00:18,578
[RuPaul] The winning team is...
10
00:00:18,579 --> 00:00:20,747
Team A'Keria.
[cheers and applause]
11
00:00:20,748 --> 00:00:23,650
A'Keria, you're the winner
of this week's Maxi Challenge.
12
00:00:23,651 --> 00:00:25,218
[cheers and applause]
13
00:00:25,219 --> 00:00:26,954
[RuPaul] Ra'Jah O'Hara.
14
00:00:26,955 --> 00:00:29,122
Performance wise,
you still need to take it up.
15
00:00:29,123 --> 00:00:31,158
[RuPaul] Scarlet Envy.
16
00:00:31,159 --> 00:00:32,492
You were like gone for me.
17
00:00:32,493 --> 00:00:35,162
[RuPaul] Scarlet, who should
go home tonight?
18
00:00:35,163 --> 00:00:38,332
Ra'Jah's been
in the bottom a lot.
19
00:00:40,267 --> 00:00:43,737
Ra'Jah O'Hara,
shantay you stay.
20
00:00:43,738 --> 00:00:46,573
Scarlet Envy, sashay away.
21
00:00:56,083 --> 00:00:57,784
[chuckles]
22
00:00:57,785 --> 00:00:58,819
[Ra'Jah] Whoo.
23
00:00:58,820 --> 00:00:59,820
Child.
24
00:00:59,821 --> 00:01:01,288
-Oh.
-What did she say?
25
00:01:01,289 --> 00:01:03,023
[Ra'Jah] I really feel like
we shouldn't read it.
26
00:01:05,492 --> 00:01:06,727
Oh, girl.
27
00:01:06,728 --> 00:01:09,029
[Ra'Jah] Scarlet, it was
just your time, girl.
28
00:01:09,030 --> 00:01:11,164
Scarlet was just
another one of those girls
29
00:01:11,165 --> 00:01:13,567
that just relies
on being beautiful.
30
00:01:13,568 --> 00:01:15,268
The girl was all about herself.
31
00:01:15,269 --> 00:01:17,704
Like, somebody else
read this message,
32
00:01:17,705 --> 00:01:19,806
'cause whatever she got to say,
whatever.
33
00:01:19,807 --> 00:01:20,807
Bye, bitch.
34
00:01:20,808 --> 00:01:22,142
But nevertheless,
35
00:01:22,143 --> 00:01:24,778
it says "meet you on
the late night dance floor.
36
00:01:24,779 --> 00:01:26,279
Xoxo Scarlet."
37
00:01:26,280 --> 00:01:27,647
We love you, too, Scarlet.
38
00:01:27,648 --> 00:01:28,982
Love you, Scarlet.
39
00:01:28,983 --> 00:01:31,284
But nevertheless, she's taken up
enough mirror space.
40
00:01:31,285 --> 00:01:34,021
[all laugh]
41
00:01:34,022 --> 00:01:35,489
Damn!
42
00:01:35,490 --> 00:01:38,525
Girl, the blood
is still in the water.
43
00:01:38,526 --> 00:01:39,993
I will say this, though.
44
00:01:39,994 --> 00:01:41,061
Everyone read that girl
to filth,
45
00:01:41,062 --> 00:01:42,062
and she never let it bother her.
46
00:01:42,063 --> 00:01:43,196
That's what I'm saying.
47
00:01:43,197 --> 00:01:45,565
She might have been
too focused on herself.
48
00:01:45,566 --> 00:01:48,201
Bitch, Scarlet
is still in the parking lot
49
00:01:48,202 --> 00:01:50,237
jumping in the van,
and Miss Ra'Jah
50
00:01:50,238 --> 00:01:52,272
is still reading
the dog shit out of her.
51
00:01:52,273 --> 00:01:54,007
Girl!
52
00:01:54,008 --> 00:01:56,476
Scarlet, don't watch
this part of the episode.
53
00:01:56,477 --> 00:01:57,577
Don't watch this part.
54
00:01:57,578 --> 00:01:59,012
Scarlet, turn the TV off now.
55
00:01:59,013 --> 00:02:01,515
[Ra'Jah]
The confidence was very high,
56
00:02:01,516 --> 00:02:03,116
but at some point,
you gotta humble yourself
57
00:02:03,117 --> 00:02:05,719
and take some of it
and grow from it.
58
00:02:05,720 --> 00:02:09,256
[all laugh]
59
00:02:09,257 --> 00:02:12,359
[Vanjie] Congrats, bitch.
You won a dancing challenge.
60
00:02:12,360 --> 00:02:14,361
[cheers]
61
00:02:14,362 --> 00:02:16,296
[A'Keria]
All right, Miss A'Keria, girl,
62
00:02:16,297 --> 00:02:18,398
you got something now.
Keep it going.
63
00:02:18,399 --> 00:02:21,201
I was really, really happy
with my critiques this week.
64
00:02:21,202 --> 00:02:23,503
They said I stepped up my game
65
00:02:23,504 --> 00:02:25,005
in the personality department,
thank God.
66
00:02:25,006 --> 00:02:27,607
I know that my look
will be safe no matter what.
67
00:02:27,608 --> 00:02:30,977
So now I can do
whatever the fuck I want.
68
00:02:30,978 --> 00:02:33,814
Miss Plastique.
69
00:02:33,815 --> 00:02:35,282
This bitch has worn a corset
70
00:02:35,283 --> 00:02:37,584
every time
she's hit that runway,
71
00:02:37,585 --> 00:02:39,419
and receives
no critiques about it.
72
00:02:39,420 --> 00:02:41,621
You should just call
her Viola Davis.
73
00:02:41,622 --> 00:02:43,423
That bitch know how
to get away with murder.
74
00:02:43,424 --> 00:02:44,958
I don't gotta hold shit back.
75
00:02:44,959 --> 00:02:48,295
It's the top nine now.
You gotta give 200%.
76
00:02:48,296 --> 00:02:50,964
[Silky Nutmeg Ganache] Whatever.
She'll be gone soon.
77
00:02:50,965 --> 00:02:53,266
When they were talking to you,
I was talking to myself
78
00:02:53,267 --> 00:02:54,935
like, bitch,
because a lot of times
79
00:02:54,936 --> 00:02:56,870
people can get in your head.
80
00:02:56,871 --> 00:02:58,872
It's like ar, ar, ar--
you know.
81
00:02:58,873 --> 00:03:00,373
You seemed pretty salty
82
00:03:00,374 --> 00:03:03,343
about Scarlet calling you out
on the runway.
83
00:03:03,344 --> 00:03:05,378
[Ra'Jah] I did feel
some type of way about it
84
00:03:05,379 --> 00:03:07,747
just because, like, you know,
85
00:03:07,748 --> 00:03:09,816
if you know you're the weakest,
admit that shit.
86
00:03:09,817 --> 00:03:11,318
Bitch, you knew
you weren't the Tee.
87
00:03:11,319 --> 00:03:12,419
It was kind of like, really?
88
00:03:12,420 --> 00:03:13,887
You're going to throw me
under the bus?
89
00:03:13,888 --> 00:03:15,255
But I already knew
that bus was coming,
90
00:03:15,256 --> 00:03:16,990
and I was ready.
91
00:03:16,991 --> 00:03:19,593
[Nina West] It is very clear
92
00:03:19,594 --> 00:03:23,096
that Ra'Jah is allowing herself
to be her greatest saboteur.
93
00:03:23,097 --> 00:03:25,966
[Brooke Lynn] The pressure,
you can see, is getting to her.
94
00:03:25,967 --> 00:03:27,167
She's already lip synced twice.
95
00:03:27,168 --> 00:03:29,636
She just kind of
has these meltdowns.
96
00:03:29,637 --> 00:03:30,904
It might be her turn to go.
97
00:03:30,905 --> 00:03:33,607
You know what?
Make every moment count.
98
00:03:33,608 --> 00:03:36,042
And if you can't make
that moment count
99
00:03:36,043 --> 00:03:38,111
with what you got
and what you brought,
100
00:03:38,112 --> 00:03:39,613
then lip sync
for your motherfucking life.
101
00:03:39,614 --> 00:03:41,047
Bye, bitch.
102
00:03:41,048 --> 00:03:42,883
And hopefully
turn that shit out.
103
00:03:42,884 --> 00:03:44,885
-Hey.
-Hey, my sister.
104
00:03:44,886 --> 00:03:46,419
'Cause if you stay ready...
105
00:03:46,420 --> 00:03:47,621
You ain't got to get it.
106
00:03:47,622 --> 00:03:49,389
-Bitch!
-Bitch, that's it.
107
00:03:49,390 --> 00:03:51,057
[Ra'Jah] I feel like
the target on my back
108
00:03:51,058 --> 00:03:53,326
is the fact that
I've been in the bottom.
109
00:03:53,327 --> 00:03:55,061
But I'm feeling very vindicated
110
00:03:55,062 --> 00:03:58,198
and I'm feeling like the lip
sync assassin has struck again.
111
00:03:58,199 --> 00:04:00,400
Honestly.
I do feel like
112
00:04:00,401 --> 00:04:02,969
it's some girls that are
flying under the radar.
113
00:04:02,970 --> 00:04:05,505
Like Miss Shuga, where you at?
114
00:04:05,506 --> 00:04:08,675
My girl Plastique, she's relying
on her looks to get her saved.
115
00:04:08,676 --> 00:04:10,844
-I love you.
-I love you. Mwah.
116
00:04:10,845 --> 00:04:12,946
Nina, what's the Tee, girl?
117
00:04:12,947 --> 00:04:15,515
How you feeling?
Empowered?
118
00:04:15,516 --> 00:04:17,317
Bitch, you are one of
the oldest bitches here.
119
00:04:17,318 --> 00:04:19,452
Why are you always
needing approval?
120
00:04:19,453 --> 00:04:20,887
The fuck?
121
00:04:20,888 --> 00:04:22,689
We need y'all gone, because...
122
00:04:24,925 --> 00:04:27,994
Y'all are taking up space.
123
00:04:27,995 --> 00:04:30,263
[chuckles]
124
00:04:30,264 --> 00:04:31,698
♪ RuPaul's Drag Race ♪
125
00:04:31,699 --> 00:04:33,200
[RuPaul] The winner
of RuPaul's Drag Race
126
00:04:33,201 --> 00:04:34,668
receives a one-year supply
127
00:04:34,669 --> 00:04:37,137
of Anastasia Beverly Hills
cosmetics
128
00:04:37,138 --> 00:04:41,007
and a cash prize of $100.000.
129
00:04:41,008 --> 00:04:44,077
With extra special guest judges
Kandi Burruss
130
00:04:44,078 --> 00:04:45,779
and Amber Valletta.
131
00:04:45,780 --> 00:04:47,080
♪ RuPaul's Drag Race ♪
132
00:04:47,081 --> 00:04:48,415
♪ May the best woman ♪
133
00:04:48,416 --> 00:04:51,718
♪ Best woman win ♪
134
00:04:55,622 --> 00:04:58,258
-Hurry up.
-Fuck, bitch.
135
00:04:58,259 --> 00:04:59,826
-Slowest entrance ever.
-Ever.
136
00:04:59,827 --> 00:05:02,896
Enter the Crip walk
in honor of Miss Thing.
137
00:05:02,897 --> 00:05:05,165
Crip walk, Crip walkin'.
138
00:05:05,166 --> 00:05:07,567
That's a hopscotch walk.
139
00:05:07,568 --> 00:05:08,902
It's a new day
in the workroom.
140
00:05:08,903 --> 00:05:12,405
Despite the fact that my body
is still not at 100%,
141
00:05:12,406 --> 00:05:15,575
I'm ready to tackle
whatever Ru throws at us
142
00:05:15,576 --> 00:05:18,778
as long as we're not running.
[laughs]
143
00:05:18,779 --> 00:05:20,146
I got a question.
144
00:05:20,147 --> 00:05:21,448
[All] Oh!
145
00:05:21,449 --> 00:05:23,216
This is a sensible question.
146
00:05:23,217 --> 00:05:25,418
You know there's been 126 ho's
147
00:05:25,419 --> 00:05:27,454
in the royalty
of RuPaul's Drag Race.
148
00:05:27,455 --> 00:05:30,323
Do y'all get compared
to any of the 126 ho's?
149
00:05:30,324 --> 00:05:32,492
I get compared often
to Latrice Royale.
150
00:05:32,493 --> 00:05:33,760
They call me Baby Latrice.
151
00:05:33,761 --> 00:05:35,996
I painted like Miss Fame
for a while.
152
00:05:35,997 --> 00:05:39,065
I get compared to Naomi Smalls
until people see my drag.
153
00:05:39,066 --> 00:05:41,601
[all laugh]
154
00:05:41,602 --> 00:05:43,436
[alarm]
[cheers]
155
00:05:43,437 --> 00:05:44,671
[RuPaul] Ooh, girl.
156
00:05:44,672 --> 00:05:48,208
She done already
done had herses.
157
00:05:48,209 --> 00:05:51,444
Hi, racers.
Have you dined with us before?
158
00:05:51,445 --> 00:05:54,881
All of our artisanal items
are locally tucked,
159
00:05:54,882 --> 00:05:59,419
totally whore-ganic,
and meant to be served raw.
160
00:06:00,620 --> 00:06:02,822
I mean, family style.
161
00:06:02,823 --> 00:06:05,091
[all laugh]
162
00:06:05,092 --> 00:06:06,226
What?
163
00:06:06,227 --> 00:06:07,394
Hello, hello, hello.
164
00:06:07,395 --> 00:06:09,496
[cheers and applause]
165
00:06:09,497 --> 00:06:11,097
Nice.
166
00:06:11,098 --> 00:06:14,200
[RuPaul] You know, drag queens
are as all-American
167
00:06:14,201 --> 00:06:17,103
as baseball, apple pie,
168
00:06:17,104 --> 00:06:19,306
and two tig ol' bitties.
169
00:06:19,307 --> 00:06:20,707
[all laugh]
170
00:06:20,708 --> 00:06:22,375
So for today's mini challenge,
171
00:06:22,376 --> 00:06:26,346
you'll be competing in a good
old fashioned potato sack race.
172
00:06:26,347 --> 00:06:29,482
[cheers and laughter]
173
00:06:29,483 --> 00:06:32,385
But this race
isn't about finishing first.
174
00:06:32,386 --> 00:06:35,121
Ladies, this is all about
175
00:06:35,122 --> 00:06:39,559
slow-mo, jugs a-jiggling,
boobography.
176
00:06:39,560 --> 00:06:41,628
[all laugh]
177
00:06:41,629 --> 00:06:43,229
Now, you've got 20 minutes
178
00:06:43,230 --> 00:06:46,866
to strap on some quick,
bodacious drag.
179
00:06:46,867 --> 00:06:50,804
Plus to make sure you're
hairdo is bouncing, too,
180
00:06:50,805 --> 00:06:53,540
we're providing
hair spray from Hask.
181
00:06:53,541 --> 00:06:55,375
Hask for it by name.
182
00:06:55,376 --> 00:06:58,078
[all laugh]
183
00:06:58,079 --> 00:06:59,479
Go!
184
00:07:02,248 --> 00:07:04,951
I'm gonna feel like
Ts Madison, baby.
185
00:07:06,586 --> 00:07:10,256
[Silky] The key to having
big old juicy titties
186
00:07:10,257 --> 00:07:12,525
is to make sure you've got
a good weight on it
187
00:07:12,526 --> 00:07:13,727
that it bounce, honey.
188
00:07:13,728 --> 00:07:14,728
See, look at my titties.
189
00:07:14,729 --> 00:07:17,230
Ain't they bouncing?
190
00:07:17,231 --> 00:07:20,266
Are they really bouncing?
191
00:07:20,267 --> 00:07:21,601
Whoo.
192
00:07:21,602 --> 00:07:23,470
I got a wonderful
cornbread recipe
193
00:07:23,471 --> 00:07:24,838
if you would like to have it.
194
00:07:24,839 --> 00:07:27,640
Make your titties grow.
Just eat a bite every day,
195
00:07:27,641 --> 00:07:29,609
your titties
get all big and juicy.
196
00:07:29,610 --> 00:07:31,411
[RuPaul] Time's up, ladies.
197
00:07:33,046 --> 00:07:37,584
Wow, this really is
RuPaul's Breast Friend Race.
198
00:07:37,585 --> 00:07:39,619
[all laugh]
199
00:07:39,620 --> 00:07:42,422
[RuPaul] Now, Yvie,
until your ankle heals,
200
00:07:42,423 --> 00:07:44,724
you can just
stand and deliver, baby.
201
00:07:44,725 --> 00:07:46,626
All right, ladies.
202
00:07:46,627 --> 00:07:48,728
Start those engines.
203
00:07:50,730 --> 00:07:52,932
Let's see some bouncing.
204
00:07:52,933 --> 00:07:56,603
Ready? Set. Go!
205
00:08:12,152 --> 00:08:13,987
Ooh, shake them maracas, mama.
206
00:08:17,557 --> 00:08:19,626
Her cups done runneth over.
207
00:08:37,644 --> 00:08:39,212
[audio slowed down] Oh!
208
00:08:44,984 --> 00:08:48,822
Ladies, you all had
a field day with this one.
209
00:08:48,823 --> 00:08:52,125
But a pair of you
nearly poked my eyes out.
210
00:08:52,126 --> 00:08:53,893
[all laugh]
211
00:08:53,894 --> 00:08:57,263
The two winners of today's
Mini Challenge are...
212
00:08:57,264 --> 00:08:58,631
Nina Breast.
213
00:08:58,632 --> 00:09:01,167
Oh! Yes!
214
00:09:01,168 --> 00:09:02,469
And Shuga Tits.
215
00:09:02,470 --> 00:09:04,170
Yes, bitch!
216
00:09:04,171 --> 00:09:08,675
You've each won $2.500,
courtesy of Hask.
217
00:09:08,676 --> 00:09:10,343
[cheers]
218
00:09:10,344 --> 00:09:13,346
Ladies, I am proud to announce
219
00:09:13,347 --> 00:09:16,049
that for the first time
in Drag Race herstory,
220
00:09:16,050 --> 00:09:20,820
this episode is going to be
100% whore-ganic,
221
00:09:20,821 --> 00:09:24,824
locally sourced,
and certified free trade.
222
00:09:24,825 --> 00:09:26,960
Yeah.
[all laugh]
223
00:09:26,961 --> 00:09:31,164
And speaking of free trade,
♪ oh, pit crew ♪
224
00:09:31,165 --> 00:09:33,666
[cheers]
Oh, Lord.
225
00:09:33,667 --> 00:09:35,735
[Silky] Ooh, I hope
this is a cooking challenge.
226
00:09:35,736 --> 00:09:37,237
Even pine cones.
227
00:09:37,238 --> 00:09:39,939
Now, for this week's
Maxi Challenge,
228
00:09:39,940 --> 00:09:43,109
you need to use
all natural ingredients
229
00:09:43,110 --> 00:09:45,311
to create a farm-to-runway look
230
00:09:45,312 --> 00:09:48,381
that is both sickening
and sustainable.
231
00:09:48,382 --> 00:09:49,916
That's right.
232
00:09:49,917 --> 00:09:53,786
You'll be wearing all this
organic produce on the runway.
233
00:09:53,787 --> 00:09:55,255
#DragRace.
234
00:09:55,256 --> 00:09:57,824
Now, these products
come from the farm,
235
00:09:57,825 --> 00:10:02,395
but your final look needs to be
worthy of New York Fashion Week.
236
00:10:02,396 --> 00:10:04,564
Gentlemen, start your engines,
237
00:10:04,565 --> 00:10:09,302
and may the best woman win.
238
00:10:09,303 --> 00:10:12,672
[Vanjie] This week's Maxi
Challenge is farm-to-runway.
239
00:10:12,673 --> 00:10:15,708
We have to create
a fashionable look
240
00:10:15,709 --> 00:10:18,044
using natural materials.
241
00:10:18,045 --> 00:10:21,314
Oh, I could take all these
sponges and make a sponge dress.
242
00:10:21,315 --> 00:10:24,250
[Vanjie] We gotta take eggs
and beans and rope
243
00:10:24,251 --> 00:10:26,786
and try to make
high fashion clothing.
244
00:10:26,787 --> 00:10:28,054
I'm shaking in my boots.
245
00:10:28,055 --> 00:10:29,155
[Shuga] Come on, snap peas.
246
00:10:29,156 --> 00:10:31,424
Bitch, I'm here just to eat.
247
00:10:31,425 --> 00:10:32,659
[laughs]
248
00:10:32,660 --> 00:10:34,460
Is this kale?
249
00:10:36,296 --> 00:10:38,965
Honey, I'm eating
all the fruit, the seeds.
250
00:10:38,966 --> 00:10:40,733
I don't even know what
my garment's going to be.
251
00:10:40,734 --> 00:10:42,702
What's this?
Is that food or is that chalk?
252
00:10:42,703 --> 00:10:46,039
All I know is the food is good,
and I am here for it.
253
00:10:46,040 --> 00:10:47,574
[laughs]
254
00:10:47,575 --> 00:10:49,876
Eat it.
255
00:10:49,877 --> 00:10:52,545
[Brooke] I'm thinking something
like really structured.
256
00:10:52,546 --> 00:10:53,813
What are you thinking of doing?
257
00:10:53,814 --> 00:10:56,983
Probably like a corset and have
it like shoots feathers.
258
00:10:56,984 --> 00:10:58,384
I have like a lot of feathers.
259
00:10:58,385 --> 00:11:00,653
I love a good design challenge.
260
00:11:00,654 --> 00:11:03,856
But Brooke Lynn has beaten me
for both of them.
261
00:11:03,857 --> 00:11:05,858
I hate her.
No, I'm just kidding.
262
00:11:05,859 --> 00:11:08,127
I think this
is my chance to prove
263
00:11:08,128 --> 00:11:12,265
that I can do something
no matter what you throw at me.
264
00:11:12,266 --> 00:11:13,433
[Plastique] You'll make it work.
265
00:11:13,434 --> 00:11:16,102
Because you won
both of the design challenge.
266
00:11:16,103 --> 00:11:17,904
I'm not mad about it.
267
00:11:17,905 --> 00:11:19,606
[Brooke Lynn] Just like you're
not mad about those wigs.
268
00:11:19,607 --> 00:11:22,075
[laughs]
269
00:11:22,076 --> 00:11:24,477
I love you.
I hope you win.
270
00:11:24,478 --> 00:11:25,845
[Ra'Jah]
So how you feeling, bitch?
271
00:11:25,846 --> 00:11:27,981
Confused,
because my creative mind
272
00:11:27,982 --> 00:11:29,849
don't just be like, okay,
boom, I see something.
273
00:11:29,850 --> 00:11:31,751
I gotta cut something up,
glue something,
274
00:11:31,752 --> 00:11:33,086
be like, girl,
this ain't gonna work for me,
275
00:11:33,087 --> 00:11:34,120
and go from there.
276
00:11:34,121 --> 00:11:36,322
So I'm just like, oh, my God.
277
00:11:36,323 --> 00:11:39,759
I think A'Keria
really isn't jazzed
278
00:11:39,760 --> 00:11:43,930
at the idea of having to use
alternative materials,
279
00:11:43,931 --> 00:11:46,966
especially since her drag
is very not that.
280
00:11:46,967 --> 00:11:48,301
[Ra'Jah] Girl, you say that,
281
00:11:48,302 --> 00:11:51,237
but then you turn out
a sickening look as always.
282
00:11:51,238 --> 00:11:53,940
Yeah, but see, I just need more
than just a sickening look.
283
00:11:53,941 --> 00:11:55,041
I need another win.
284
00:11:55,042 --> 00:11:57,110
You know, that tasted
real good.
285
00:11:57,111 --> 00:12:00,380
Who needs it is the doll.
286
00:12:00,381 --> 00:12:03,049
It's kind of crazy, because like
in all of the sewing challenges,
287
00:12:03,050 --> 00:12:05,385
I always find myself just safe.
288
00:12:05,386 --> 00:12:07,820
So I want to see
how I can push my limit.
289
00:12:07,821 --> 00:12:09,022
Yeah.
290
00:12:09,023 --> 00:12:11,357
But still keep it high fashion,
keep it Ra'Jah.
291
00:12:11,358 --> 00:12:13,326
I did walk in to the workroom
292
00:12:13,327 --> 00:12:15,628
in an unconventional
paper challenge.
293
00:12:15,629 --> 00:12:17,430
So I'm feeling
very on top of the moon,
294
00:12:17,431 --> 00:12:19,232
like, bitch,
this is your challenge to win.
295
00:12:19,233 --> 00:12:20,233
Like, I'm with it.
296
00:12:20,234 --> 00:12:21,601
Let's go. Come on.
297
00:12:24,203 --> 00:12:26,239
[Brooke Lynn]
Have you figured yours out yet?
298
00:12:26,240 --> 00:12:28,574
Yeah, I'm gonna make
the dress
299
00:12:28,575 --> 00:12:31,444
that Soju went home on,
but right.
300
00:12:31,445 --> 00:12:32,912
[laughs]
301
00:12:32,913 --> 00:12:35,715
'Cause the thing is, she had,
like, a decent silhouette.
302
00:12:35,716 --> 00:12:40,687
It's just she ruined it by not
executing that silhouette.
303
00:12:40,688 --> 00:12:43,389
[Yvie] This is really a chance
for me to show off my skill
304
00:12:43,390 --> 00:12:46,426
to turn alternative materials
into wearable clothing.
305
00:12:46,427 --> 00:12:48,861
This is my wheelhouse,
306
00:12:48,862 --> 00:12:50,596
and I feel like
if I can't shine at this,
307
00:12:50,597 --> 00:12:52,699
I can't shine
at any design challenge.
308
00:12:52,700 --> 00:12:54,367
[laughs]
309
00:12:54,368 --> 00:12:56,536
So I cannot make
the same silhouette.
310
00:12:56,537 --> 00:12:58,805
I know that
for a motherfucking fact.
311
00:12:58,806 --> 00:13:01,307
[Michelle] It's either a leotard
or a corset and a panty
312
00:13:01,308 --> 00:13:03,076
and some kind of pasty.
313
00:13:03,077 --> 00:13:05,545
I'm getting bored.
314
00:13:05,546 --> 00:13:06,779
Do you have a sketch for it?
315
00:13:06,780 --> 00:13:07,980
'Cause you know
I'll tell you lies, girl.
316
00:13:07,981 --> 00:13:09,382
Well, girl, come here,
Yvie, 'cause it--
317
00:13:09,383 --> 00:13:12,585
Bitch, right, you will tell me
the motherfucking truth.
318
00:13:12,586 --> 00:13:16,355
My drag aesthetic is Pretty
Woman, Rodeo Drive stripper.
319
00:13:16,356 --> 00:13:19,525
But I know if I walk down
that runway in a leotard,
320
00:13:19,526 --> 00:13:22,295
Michelle's going to slay me
Buffy style.
321
00:13:22,296 --> 00:13:24,697
I want to make something
out of all rope.
322
00:13:24,698 --> 00:13:26,365
-The whole top.
-Okay.
323
00:13:26,366 --> 00:13:27,667
And I want to add some rope
dangling from the sides
324
00:13:27,668 --> 00:13:29,102
off the shoulder.
325
00:13:29,103 --> 00:13:30,903
[Yvie] And then if you make
a more dramatic shape
326
00:13:30,904 --> 00:13:32,505
around the bottom, because
a lot of your stuff--
327
00:13:32,506 --> 00:13:33,606
-It's tight.
-Has been like tight.
328
00:13:33,607 --> 00:13:34,974
Yeah, girl, I think that's cute.
329
00:13:34,975 --> 00:13:36,743
Girl, at least she--you read me,
330
00:13:36,744 --> 00:13:40,379
but at least I come to you
to possibly read me again.
331
00:13:40,380 --> 00:13:41,481
[laughs]
332
00:13:45,685 --> 00:13:47,587
I was thinking
of like shucking the corn,
333
00:13:47,588 --> 00:13:49,489
and using that as fabric.
334
00:13:49,490 --> 00:13:51,791
[Yvie] I think that's actually
really creative.
335
00:13:51,792 --> 00:13:53,426
[Nina]
This is so hopeful for me.
336
00:13:53,427 --> 00:13:54,861
[laughs]
337
00:13:54,862 --> 00:13:57,130
My approach is to present
something really different
338
00:13:57,131 --> 00:13:58,598
from what the judges
have seen from me.
339
00:13:58,599 --> 00:14:01,000
I got some stretch fabric
to maybe create a base,
340
00:14:01,001 --> 00:14:02,869
especially for the top,
so it's fitted at the top.
341
00:14:02,870 --> 00:14:04,203
Yeah.
342
00:14:04,204 --> 00:14:06,405
But then to build off of that,
so it's like that.
343
00:14:06,406 --> 00:14:07,974
I think that's
a really cool idea.
344
00:14:07,975 --> 00:14:11,043
I'm inspired by this photo of Ru
in the workroom.
345
00:14:11,044 --> 00:14:13,346
It's important for me
to consider proportionizing
346
00:14:13,347 --> 00:14:15,047
because that's a critique
that I've gotten on the runway.
347
00:14:15,048 --> 00:14:17,917
And I want to show these judges
that I am listening
348
00:14:17,918 --> 00:14:19,252
and I'm trying
to better my drag.
349
00:14:19,253 --> 00:14:21,587
The execution
is going to be paramount.
350
00:14:21,588 --> 00:14:23,122
I don't want to float,
and I don't want to be safe.
351
00:14:23,123 --> 00:14:24,323
I want it to be exquisite.
352
00:14:24,324 --> 00:14:25,825
My runway is struggling.
353
00:14:25,826 --> 00:14:28,294
I didn't know I was
going to be this bad at it.
354
00:14:28,295 --> 00:14:30,630
So it's huge for me
to really fix this.
355
00:14:32,098 --> 00:14:35,268
Last time somebody came out
with corn, they went home.
356
00:14:35,269 --> 00:14:37,470
Shangie, shout out to you, boo.
357
00:14:39,539 --> 00:14:40,873
Hey, cysts.
358
00:14:40,874 --> 00:14:42,141
-Hey.
-Hi.
359
00:14:42,142 --> 00:14:44,577
Is the farmer's daughter here?
360
00:14:44,578 --> 00:14:46,946
[all laugh]
I'm here.
361
00:14:46,947 --> 00:14:49,115
-Brooke Lynn Hytes.
-RuPaul.
362
00:14:49,116 --> 00:14:51,584
You are known as a design queen.
363
00:14:51,585 --> 00:14:53,786
You've got a lot
to live up to here.
364
00:14:53,787 --> 00:14:55,154
It's just so funny,
because back home
365
00:14:55,155 --> 00:14:57,056
I am not known
as a design queen at all.
366
00:14:57,057 --> 00:14:58,624
-Really?
-I'm the dancing queen.
367
00:14:58,625 --> 00:14:59,826
Now, I'm surprised.
368
00:14:59,827 --> 00:15:02,228
I thought you would be
a bigger personality.
369
00:15:02,229 --> 00:15:04,263
You're actually more subdued.
370
00:15:04,264 --> 00:15:05,498
[Brooke Lynn]
I am. My personality
371
00:15:05,499 --> 00:15:07,233
is not super loud
and in your face.
372
00:15:07,234 --> 00:15:09,035
I'm like an introverted
extrovert.
373
00:15:09,036 --> 00:15:10,603
No, I get it.
I'm the same way.
374
00:15:10,604 --> 00:15:13,072
But, you know,
I do have a point of view.
375
00:15:13,073 --> 00:15:14,807
I do have a sense of humor.
376
00:15:14,808 --> 00:15:17,043
-I like to act crazy.
-[laughs]
377
00:15:17,044 --> 00:15:18,377
Do you like to act crazy?
378
00:15:18,378 --> 00:15:19,645
I definitely think
I say my piece.
379
00:15:19,646 --> 00:15:22,815
I just think before
I have something to say.
380
00:15:22,816 --> 00:15:24,350
I want to be intelligent
about it.
381
00:15:24,351 --> 00:15:27,320
[RuPaul] Last week, I asked
the girls on the losing team
382
00:15:27,321 --> 00:15:28,688
who they think should go home.
383
00:15:28,689 --> 00:15:30,623
I'm gonna ask you
the same question.
384
00:15:30,624 --> 00:15:32,124
Who do you think should go home?
385
00:15:32,125 --> 00:15:34,193
Just speaking
off what I've seen
386
00:15:34,194 --> 00:15:37,864
and who's been in the lowest
category the most times,
387
00:15:37,865 --> 00:15:40,233
I'm going to go with Ra'Jah.
[RuPaul] Fair enough.
388
00:15:40,234 --> 00:15:42,435
You've gotten very far
on your aesthetic
389
00:15:42,436 --> 00:15:44,871
and your ability to dance.
390
00:15:44,872 --> 00:15:46,138
I want to see more personality
out of you.
391
00:15:46,139 --> 00:15:47,373
-Okay.
-I know it's there.
392
00:15:47,374 --> 00:15:50,309
I've seen you conjure it up
in the dancing.
393
00:15:50,310 --> 00:15:52,578
Give me and the people
at home watching it,
394
00:15:52,579 --> 00:15:54,814
an opportunity
to fall in love with you
395
00:15:54,815 --> 00:15:56,782
by some of the crunchy bits.
396
00:15:56,783 --> 00:15:58,784
-More vulnerability.
-Exactly.
397
00:15:58,785 --> 00:16:00,620
You know, that's
a hard thing for me to do.
398
00:16:00,621 --> 00:16:02,755
I used to be
a super emotional child.
399
00:16:02,756 --> 00:16:04,657
Like, I would cry at everything.
400
00:16:04,658 --> 00:16:06,959
And then I think as I got older,
I would get embarrassed
401
00:16:06,960 --> 00:16:09,562
and, like, kind of closed off,
402
00:16:09,563 --> 00:16:11,530
so I really
kind of became closed a lot.
403
00:16:11,531 --> 00:16:14,533
So--and I even, like, even now,
404
00:16:14,534 --> 00:16:15,902
I'm kind of tearing up
thinking about--
405
00:16:15,903 --> 00:16:20,473
talking about serious things
always makes me cry, so...
406
00:16:20,474 --> 00:16:23,209
Ha. It gives me anxiety
just thinking about it.
407
00:16:23,210 --> 00:16:24,477
Mm. Mm.
408
00:16:24,478 --> 00:16:25,745
Well, this may be an opportunity
409
00:16:25,746 --> 00:16:27,346
for you to really
work through that,
410
00:16:27,347 --> 00:16:29,815
and not judge it
or be ashamed of it.
411
00:16:29,816 --> 00:16:32,518
This is a unique situation
we're in right here.
412
00:16:32,519 --> 00:16:33,786
Completely.
413
00:16:33,787 --> 00:16:35,588
And everything's
going to come to the surface.
414
00:16:35,589 --> 00:16:38,057
Show people who you are.
415
00:16:38,058 --> 00:16:39,792
[A'Keria] Mama Ru ain't wrong.
416
00:16:39,793 --> 00:16:43,129
Brooke Lynn is sickening
on stage and boring off stage.
417
00:16:43,130 --> 00:16:47,133
She holds back because she has a
fear of actually being judged.
418
00:16:48,935 --> 00:16:50,903
-Hey, Ra'Jah.
-Hey, what's going on?
419
00:16:50,904 --> 00:16:52,905
[RuPaul]
Another design challenge.
420
00:16:52,906 --> 00:16:57,076
I want to separate the real
badass bitches from the chaff.
421
00:16:57,077 --> 00:16:58,177
Okay.
422
00:16:58,178 --> 00:16:59,312
Are you chaff or are you wheat?
423
00:16:59,313 --> 00:17:01,213
I'm the good ass wheat.
424
00:17:01,214 --> 00:17:03,149
-[laughs]
-I'm that good ass wheat.
425
00:17:03,150 --> 00:17:04,417
You can make some cereal.
426
00:17:04,418 --> 00:17:06,419
You can get you some oats
and wheats, all of it.
427
00:17:06,420 --> 00:17:08,254
Okay, good. Now, we're working
with farm products,
428
00:17:08,255 --> 00:17:10,489
but I want
Seventh Avenue fashion.
429
00:17:10,490 --> 00:17:11,857
Can you give it to me?
430
00:17:11,858 --> 00:17:14,260
I'm actually working
on some designs now.
431
00:17:14,261 --> 00:17:15,394
-You sketch it out first?
-I always sketch it.
432
00:17:15,395 --> 00:17:17,964
I am super confident designing.
433
00:17:17,965 --> 00:17:19,598
All of my looks
usually I create.
434
00:17:19,599 --> 00:17:21,133
Seeing how everybody else
435
00:17:21,134 --> 00:17:23,302
is actually
just kind of hot gluing,
436
00:17:23,303 --> 00:17:26,205
I really want the judges
to know that I can construct,
437
00:17:26,206 --> 00:17:29,675
even in an organic,
unconventional challenge.
438
00:17:29,676 --> 00:17:32,078
I do have my go-to silhouettes,
439
00:17:32,079 --> 00:17:34,046
but I always want
to stretch myself
440
00:17:34,047 --> 00:17:35,348
outside of my comfort zone,
441
00:17:35,349 --> 00:17:37,783
especially when
there is a design challenge.
442
00:17:37,784 --> 00:17:39,018
It should be a challenge.
443
00:17:39,019 --> 00:17:40,987
It shouldn't just be,
you know, a corset.
444
00:17:40,988 --> 00:17:42,588
I'm shooting for winning.
445
00:17:42,589 --> 00:17:44,357
Good. All right.
446
00:17:44,358 --> 00:17:47,560
-I'll see you later, Ra'Jah.
-All right. See you later.
447
00:17:47,561 --> 00:17:49,128
-Hey, Plastique.
-Hi, Ru.
448
00:17:49,129 --> 00:17:51,998
I see you are at work here
on another design challenge.
449
00:17:51,999 --> 00:17:54,634
You know, I wanted to do
another design challenge
450
00:17:54,635 --> 00:17:57,970
to give you girls an opportunity
to really show your personality.
451
00:17:57,971 --> 00:17:59,438
Yes.
452
00:17:59,439 --> 00:18:01,240
And that's been something
you've been called out on.
453
00:18:01,241 --> 00:18:03,342
Yes, that has been.
I'm working on it.
454
00:18:03,343 --> 00:18:05,611
Is there something
you don't want us to see?
455
00:18:05,612 --> 00:18:07,913
Uh, you know, coming here,
456
00:18:07,914 --> 00:18:11,484
I had an idea of what America's
Next Drag Superstar should be.
457
00:18:11,485 --> 00:18:13,419
Like, should be
this polished individual
458
00:18:13,420 --> 00:18:16,489
who is always like that.
459
00:18:16,490 --> 00:18:20,760
Growing up, I--
it wasn't okay in my family
460
00:18:20,761 --> 00:18:24,196
to say whatever I want to say
or do whatever I want to do,
461
00:18:24,197 --> 00:18:28,868
because whoever I am
was not okay.
462
00:18:28,869 --> 00:18:30,036
Do they know you're here?
463
00:18:30,037 --> 00:18:31,337
No.
464
00:18:31,338 --> 00:18:32,538
Do they know
you are a performer?
465
00:18:32,539 --> 00:18:34,373
They do, they do,
466
00:18:34,374 --> 00:18:37,943
but it's not something that
we talk about in my family.
467
00:18:37,944 --> 00:18:40,913
Don't you owe it to them
to be yourself?
468
00:18:40,914 --> 00:18:44,183
I do, but in the past,
469
00:18:44,184 --> 00:18:48,454
when I tried to do that,
it didn't end up so well.
470
00:18:48,455 --> 00:18:49,488
Yeah.
471
00:18:49,489 --> 00:18:53,392
And I've seen a lot of,
you know,
472
00:18:53,393 --> 00:18:56,695
like, unhappiness
in my family...
473
00:19:00,933 --> 00:19:03,335
Resulting of me...
474
00:19:07,006 --> 00:19:11,043
Resulting of me
trying to come out of my shell
475
00:19:11,044 --> 00:19:12,411
and show them who I am.
476
00:19:12,412 --> 00:19:14,146
So...
477
00:19:14,147 --> 00:19:17,850
all I've known is to just
hide it away, you know.
478
00:19:17,851 --> 00:19:21,454
What can't be seen
can't hurt them, you know.
479
00:19:25,357 --> 00:19:26,625
[RuPaul]
This is an opportunity
480
00:19:26,626 --> 00:19:30,830
for you to show them in a way,
481
00:19:30,831 --> 00:19:34,767
on your own terms,
482
00:19:34,768 --> 00:19:38,437
you're beautiful and creative...
483
00:19:39,939 --> 00:19:43,676
and this is your gift to not
only them, but to yourself.
484
00:19:45,344 --> 00:19:48,180
Thank you.
Thank you.
485
00:19:54,753 --> 00:19:56,789
[sobs]
486
00:19:58,190 --> 00:20:01,594
-Show it. Show it.
-I will.
487
00:20:01,595 --> 00:20:05,731
The tears, the bits that you
may be ashamed of, do it here.
488
00:20:05,732 --> 00:20:07,099
This is your new home.
489
00:20:07,100 --> 00:20:08,868
I'm your new mommy.
490
00:20:08,869 --> 00:20:13,239
[cries]
491
00:20:13,240 --> 00:20:15,074
You'll always be my baby.
492
00:20:15,075 --> 00:20:17,710
I can't help but get emotional
493
00:20:17,711 --> 00:20:20,412
because a family
should celebrate and love
494
00:20:20,413 --> 00:20:22,248
what their son has become.
495
00:20:22,249 --> 00:20:23,916
Let me see it on that runway.
496
00:20:23,917 --> 00:20:25,184
I promise you I will.
497
00:20:25,185 --> 00:20:26,318
For someone who's,
quote, unquote,
498
00:20:26,319 --> 00:20:28,087
doesn't have a lot
of personality,
499
00:20:28,088 --> 00:20:30,990
she's really
putting herself out there
500
00:20:30,991 --> 00:20:33,959
in a very different way
than, say, Silky.
501
00:20:39,465 --> 00:20:42,168
I just find it very strange
502
00:20:42,169 --> 00:20:46,338
that in a walk-through
about personality,
503
00:20:46,339 --> 00:20:49,842
or lack thereof,
somehow correlates into
504
00:20:49,843 --> 00:20:52,645
your family not knowing
that you do drag,
505
00:20:52,646 --> 00:20:56,749
and that's the reason
why you have no personality?
506
00:21:02,588 --> 00:21:04,723
A'Keria C. Davenport.
507
00:21:04,724 --> 00:21:06,392
Hey, Mama Ru.
508
00:21:06,393 --> 00:21:07,660
What's that C. stand for?
509
00:21:07,661 --> 00:21:09,061
Chanel.
510
00:21:09,062 --> 00:21:10,162
Bitch, you better
bring some Chanel up in here.
511
00:21:10,163 --> 00:21:11,397
Chanel.
512
00:21:11,398 --> 00:21:12,831
It's a design challenge.
513
00:21:12,832 --> 00:21:14,867
-Ooh.
-Why you say it like that?
514
00:21:14,868 --> 00:21:16,769
It's just actually
coming up with that idea
515
00:21:16,770 --> 00:21:19,672
that puts me at the top
instead of just being safe.
516
00:21:19,673 --> 00:21:20,673
Mm-hmm. Mm-hmm.
517
00:21:20,674 --> 00:21:22,374
So that's where my struggle is.
518
00:21:22,375 --> 00:21:25,578
As I look around the room, most
girls are covering corsets.
519
00:21:25,579 --> 00:21:29,081
So I'm going to dye
some burlap blue,
520
00:21:29,082 --> 00:21:32,618
then accent it
with it a peacock theme.
521
00:21:32,619 --> 00:21:36,222
Let's show the judges that
I can do different looks.
522
00:21:36,223 --> 00:21:39,091
Last week, I asked the girls
on the losing team
523
00:21:39,092 --> 00:21:40,292
who they think should go home.
524
00:21:40,293 --> 00:21:42,695
I'm gonna ask you
the same question.
525
00:21:42,696 --> 00:21:44,763
I'd probably
have to say Brooke.
526
00:21:44,764 --> 00:21:47,433
You've called her name more
than mine as a winner, so...
527
00:21:47,434 --> 00:21:48,634
-Uh-huh.
-Yeah.
528
00:21:48,635 --> 00:21:50,703
So you want to take out
the competition.
529
00:21:50,704 --> 00:21:52,004
Of course.
530
00:21:52,005 --> 00:21:54,707
Take these materials
and make something beautiful.
531
00:21:54,708 --> 00:21:57,042
-I sure will.
-Thanks.
532
00:21:57,043 --> 00:21:58,444
I'm definitely feeling
the pressure,
533
00:21:58,445 --> 00:22:02,114
because the judges do hold
pageant queens such as myself,
534
00:22:02,115 --> 00:22:05,284
Brooke Lynn, even Plastique
to a higher standard
535
00:22:05,285 --> 00:22:06,952
than the personality queens
536
00:22:06,953 --> 00:22:09,955
such as Yvie or Nina
or even Silky.
537
00:22:09,956 --> 00:22:11,223
They get a pass.
538
00:22:11,224 --> 00:22:13,392
But I finally got my win,
539
00:22:13,393 --> 00:22:15,227
and I need
to keep my streak going.
540
00:22:15,228 --> 00:22:17,863
Vanessa Vanjie Mateo.
541
00:22:17,864 --> 00:22:18,864
What's the grease, Mama?
542
00:22:18,865 --> 00:22:20,299
[RuPaul] Well, you know,
543
00:22:20,300 --> 00:22:23,168
Michelle's been coming
for your ass with the leotard.
544
00:22:23,169 --> 00:22:24,570
What did you promise her?
545
00:22:24,571 --> 00:22:26,538
No more swimsuit, body suits.
546
00:22:26,539 --> 00:22:28,674
I ain't gonna wear them
even if they call my name
547
00:22:28,675 --> 00:22:30,576
when I look at them
in my suitcase
548
00:22:30,577 --> 00:22:32,344
and they're saying "put me on."
549
00:22:32,345 --> 00:22:33,412
I'm saying, no, bitch.
550
00:22:33,413 --> 00:22:35,047
[laughs]
551
00:22:35,048 --> 00:22:37,182
I guess there's certain things
I just like.
552
00:22:37,183 --> 00:22:39,051
I like that silhouette
'cause it looks good.
553
00:22:39,052 --> 00:22:41,820
Ain't nobody telling Michelle
to put her titties away.
554
00:22:41,821 --> 00:22:44,923
You know, 'cause she got
good titties, show 'em.
555
00:22:44,924 --> 00:22:46,558
But I'm up for the challenge.
556
00:22:46,559 --> 00:22:47,993
I ain't trying to go home,
557
00:22:47,994 --> 00:22:48,994
so Michelle, whatever you
want me to do, I'm gonna do it.
558
00:22:48,995 --> 00:22:49,995
I'm gonna try.
559
00:22:49,996 --> 00:22:51,730
So who do you think
should go home?
560
00:22:51,731 --> 00:22:54,233
Um...
561
00:22:54,234 --> 00:22:55,467
who's left?
562
00:22:55,468 --> 00:22:56,835
Bitch, you know who's left.
563
00:22:56,836 --> 00:22:58,103
I don't know.
564
00:22:58,104 --> 00:22:59,938
I want to remind your ass
this is a competition
565
00:22:59,939 --> 00:23:03,108
and I got a ride sharing
service on hold.
566
00:23:03,109 --> 00:23:04,777
I would say...
567
00:23:06,278 --> 00:23:09,581
Yvie, because she told me I
needed to change my silhouette.
568
00:23:09,582 --> 00:23:11,884
I don't know if she thought
she was the voice of reason.
569
00:23:11,885 --> 00:23:13,052
And you took offense to it.
570
00:23:13,053 --> 00:23:14,887
Yeah, because
I knew she was right.
571
00:23:14,888 --> 00:23:16,822
[Vanjie] Even though
Yvie was right,
572
00:23:16,823 --> 00:23:17,990
yeah, I'm being
a little sensitive.
573
00:23:17,991 --> 00:23:19,425
I'm not gonna lie, yes.
574
00:23:19,426 --> 00:23:22,127
Because, I mean, I haven't
been performing the best.
575
00:23:22,128 --> 00:23:23,128
I'm a returning queen,
576
00:23:23,129 --> 00:23:25,297
and I know
I need to win something.
577
00:23:25,298 --> 00:23:27,333
Y'all said if I named somebody,
they're going.
578
00:23:27,334 --> 00:23:28,634
It might be you, bitch.
579
00:23:28,635 --> 00:23:30,636
No! Why you go and say that?
580
00:23:30,637 --> 00:23:33,138
-[laughs]
-Don't put that juju over here.
581
00:23:33,139 --> 00:23:35,040
-Go over there with that.
-You get to work.
582
00:23:35,041 --> 00:23:36,041
I don't even know
what to think--
583
00:23:36,042 --> 00:23:37,509
I'm about to scratch everything.
584
00:23:37,510 --> 00:23:39,244
Well, you know, impress me.
585
00:23:39,245 --> 00:23:40,813
-Impress me.
-I will. I'ma try.
586
00:23:40,814 --> 00:23:42,147
All right.
I'll see you out there.
587
00:23:44,550 --> 00:23:47,619
-Dr. Silky Ganache.
-Hey, Ru.
588
00:23:47,620 --> 00:23:50,022
[RuPaul] Now, bitch,
this is a design challenge,
589
00:23:50,023 --> 00:23:53,258
and you've been getting by
on that personality of yours.
590
00:23:53,259 --> 00:23:54,693
-Oh, have I?
-You know that.
591
00:23:54,694 --> 00:23:57,596
I ain't telling you nothing
you don't already know.
592
00:23:57,597 --> 00:23:59,932
How you gonna make this work
for you in a design challenge?
593
00:23:59,933 --> 00:24:02,334
I'm stepping outside my box
once again.
594
00:24:02,335 --> 00:24:04,370
When did you step
outside your box?
595
00:24:04,371 --> 00:24:06,839
Last design challenge when I was
just too pretty apparently.
596
00:24:06,840 --> 00:24:09,108
Uh-huh. Bitch, but you
were in the bottom.
597
00:24:10,743 --> 00:24:12,678
You're going to have to bring it
on this design challenge.
598
00:24:12,679 --> 00:24:14,780
-I am.
-You said that last time.
599
00:24:14,781 --> 00:24:16,281
What are you going to do
different this time?
600
00:24:16,282 --> 00:24:18,617
I'm not making a gown,
which you'll be happy about.
601
00:24:18,618 --> 00:24:19,952
[RuPaul] No, it's not a gown.
I love gowns.
602
00:24:19,953 --> 00:24:22,788
It just has to be finished
in a way
603
00:24:22,789 --> 00:24:24,923
where the judges
are not going to say
604
00:24:24,924 --> 00:24:26,291
go back to the sewing machine.
605
00:24:26,292 --> 00:24:27,326
Right.
606
00:24:27,327 --> 00:24:28,727
I mean, did you hear that part?
607
00:24:28,728 --> 00:24:29,928
I did hear that part.
608
00:24:29,929 --> 00:24:34,032
I didn't agree with some parts.
609
00:24:34,033 --> 00:24:36,201
[RuPaul] But it's the judges'
opinion that really matters.
610
00:24:36,202 --> 00:24:37,703
[Silky] I know.
611
00:24:37,704 --> 00:24:39,004
So who do you think
should go home?
612
00:24:39,005 --> 00:24:40,873
I think Yvie should go home,
613
00:24:40,874 --> 00:24:44,243
just because she's hurt
and we ain't got time for that.
614
00:24:44,244 --> 00:24:46,145
Oh.
615
00:24:47,913 --> 00:24:50,282
[Yvie] That's like
a crock of bullshit.
616
00:24:50,283 --> 00:24:53,318
Silky just doesn't want
to look shady on TV
617
00:24:53,319 --> 00:24:56,155
and tell Ru that
she wants me to go home
618
00:24:56,156 --> 00:24:57,656
because she doesn't like me
619
00:24:57,657 --> 00:25:01,927
or the fact that I call her out,
which is the real reason.
620
00:25:01,928 --> 00:25:03,629
You have your work
cut out for you,
621
00:25:03,630 --> 00:25:04,930
'cause this shit
622
00:25:04,931 --> 00:25:07,065
gotta look like
it's on the New York runway.
623
00:25:07,066 --> 00:25:08,767
You'll see it.
I promise you.
624
00:25:08,768 --> 00:25:09,902
Okay. You--
625
00:25:09,903 --> 00:25:10,903
Or make me lip sync for my life.
626
00:25:10,904 --> 00:25:12,304
That's a guarantee for me.
627
00:25:12,305 --> 00:25:15,574
Okay, because you know
that's also a possibility.
628
00:25:15,575 --> 00:25:16,842
-I ain't afraid.
-Okay.
629
00:25:16,843 --> 00:25:18,343
All right, Dr. Ganache.
630
00:25:18,344 --> 00:25:22,347
I would love to see Miss Yvie
in a lip sync for your life.
631
00:25:22,348 --> 00:25:25,684
I'm gonna send that bitch
all the way back to Denver.
632
00:25:25,685 --> 00:25:27,886
Ready to.
633
00:25:27,887 --> 00:25:30,522
-Yvie Oddly.
-Howdy-ho.
634
00:25:30,523 --> 00:25:32,558
How's your ankle doing?
635
00:25:32,559 --> 00:25:33,759
I haven't had any complaints.
636
00:25:33,760 --> 00:25:35,194
Oh, good.
That's good to know.
637
00:25:35,195 --> 00:25:37,996
Is it going to keep you
out of the top spot this week?
638
00:25:37,997 --> 00:25:40,966
No. It's not my first time
spraining an ankle,
639
00:25:40,967 --> 00:25:43,168
and I usually bounce back
in a day or two.
640
00:25:43,169 --> 00:25:44,369
Good.
641
00:25:44,370 --> 00:25:45,904
I think if anybody's
worried about it,
642
00:25:45,905 --> 00:25:48,307
it should be my competitors,
because it goes away fast.
643
00:25:48,308 --> 00:25:49,475
[RuPaul] Ooh, oh, bitch.
644
00:25:49,476 --> 00:25:51,643
On that note, who do you think
should go home?
645
00:25:51,644 --> 00:25:53,011
Silky Ganache.
646
00:25:53,012 --> 00:25:54,480
[RuPaul] Why?
647
00:25:54,481 --> 00:25:57,449
I think Silky
has been the most resistant
648
00:25:57,450 --> 00:25:59,251
to your critiques
and the judges.
649
00:26:00,786 --> 00:26:02,187
Why you pressed, ho?
650
00:26:02,188 --> 00:26:04,323
Bitch, I was in the bottom
for being beautiful.
651
00:26:04,324 --> 00:26:06,925
A good problem to have
when you're me,
652
00:26:06,926 --> 00:26:09,261
and you can actually do makeup,
unlike that bitch,
653
00:26:09,262 --> 00:26:12,764
who couldn't serve you glam
a fucking day of her life.
654
00:26:12,765 --> 00:26:14,299
But I am a threat.
655
00:26:14,300 --> 00:26:16,034
America's gonna love me,
656
00:26:16,035 --> 00:26:18,303
and I think
that bitch knows that.
657
00:26:18,304 --> 00:26:20,472
[RuPaul] So now you have
a quirky style.
658
00:26:20,473 --> 00:26:22,374
How are you gonna translate that
659
00:26:22,375 --> 00:26:26,111
into a high fashion storyline
on the main stage?
660
00:26:26,112 --> 00:26:28,814
I do have so many
different sides of me,
661
00:26:28,815 --> 00:26:31,350
and I've sketched out
a silhouette
662
00:26:31,351 --> 00:26:33,285
that I haven't brought
to the judges yet.
663
00:26:33,286 --> 00:26:35,554
So I'm excited
to really nail home
664
00:26:35,555 --> 00:26:38,290
something that everyone in
Fashion Week would die to have.
665
00:26:38,291 --> 00:26:41,093
You guys are going to see
an entirely different Yvie.
666
00:26:41,094 --> 00:26:42,261
All right, Yvie.
667
00:26:42,262 --> 00:26:43,362
I can't wait to see
what you turn out.
668
00:26:43,363 --> 00:26:45,531
-Thank you, Ru.
-Thank you.
669
00:26:45,532 --> 00:26:47,466
[RuPaul] All right, ladies.
Gather round.
670
00:26:47,467 --> 00:26:49,701
Gather round, ladies.
671
00:26:49,702 --> 00:26:50,836
Oh, there's so few of you now.
672
00:26:50,837 --> 00:26:53,272
[all laugh]
673
00:26:53,273 --> 00:26:54,506
Now, in a moment,
674
00:26:54,507 --> 00:26:56,375
you'll be heading over
to the main stage
675
00:26:56,376 --> 00:26:59,177
where you'll meet
a mystery guest,
676
00:26:59,178 --> 00:27:00,846
who's going to give you
some pointers
677
00:27:00,847 --> 00:27:03,749
on your runway presentation.
678
00:27:03,750 --> 00:27:07,352
So good luck,
and don't fuck it up.
679
00:27:12,190 --> 00:27:13,392
[Shuga] Aah!
680
00:27:13,393 --> 00:27:14,726
Who could it be?
681
00:27:14,727 --> 00:27:18,096
-Oh, man.
-Yeah.
682
00:27:18,097 --> 00:27:20,566
Well, yippee-yi ki-yay.
683
00:27:20,567 --> 00:27:22,000
[cheers and applause]
684
00:27:22,001 --> 00:27:24,436
My mom. Aah!
685
00:27:24,437 --> 00:27:25,837
She's here.
686
00:27:25,838 --> 00:27:28,674
The one, the only,
Alyssa Edwards.
687
00:27:28,675 --> 00:27:29,775
All right.
688
00:27:29,776 --> 00:27:32,711
I came all the way
from Mesquite, Texas
689
00:27:32,712 --> 00:27:35,447
to give y'all
some runway pointers.
690
00:27:35,448 --> 00:27:37,883
Now, some people might think
691
00:27:37,884 --> 00:27:42,020
it doesn't require a lot of work
to look flawless on the runway.
692
00:27:42,021 --> 00:27:43,722
Well, think again.
693
00:27:43,723 --> 00:27:45,257
And that's why I'm here.
694
00:27:45,258 --> 00:27:47,225
Before I give y'all anything,
y'all let me know
695
00:27:47,226 --> 00:27:49,261
if my daughter over here,
Miss Plastique,
696
00:27:49,262 --> 00:27:50,662
has she been fucking up
over here?
697
00:27:50,663 --> 00:27:52,965
-Yes, she has.
-Where do we start?
698
00:27:52,966 --> 00:27:54,800
Before I got my tubes tied
after Laganja,
699
00:27:54,801 --> 00:27:56,234
I said I'm gonna do one more.
700
00:27:56,235 --> 00:27:57,603
[all laugh]
701
00:27:57,604 --> 00:27:59,705
But you know what, Plastique,
I got my eyes on you.
702
00:27:59,706 --> 00:28:01,940
Ain't gonna be no favoritism,
so you better turn it out today.
703
00:28:01,941 --> 00:28:03,709
I see you, Ma.
I see you.
704
00:28:03,710 --> 00:28:05,277
'Cause if you don't, I'm gonna
go put your ass in the corner.
705
00:28:05,278 --> 00:28:06,545
[all laugh]
706
00:28:06,546 --> 00:28:07,913
All right,
why don't y'all show me
707
00:28:07,914 --> 00:28:09,948
what y'all got,
what y'all are working with.
708
00:28:09,949 --> 00:28:11,717
Everybody take a seat, please.
709
00:28:11,718 --> 00:28:13,652
And let's start
with Miss Vanjie.
710
00:28:13,653 --> 00:28:15,787
[Vanjie] Get the composition
notebook out.
711
00:28:15,788 --> 00:28:17,522
We're going to school, y'all.
712
00:28:17,523 --> 00:28:19,825
Now, I know you can walk
backwards, okay.
713
00:28:19,826 --> 00:28:22,094
Now I want to see you walk
forward and to the right,
714
00:28:22,095 --> 00:28:25,263
to the left, and go diagonal
if you are that girl.
715
00:28:25,264 --> 00:28:28,467
[Vanjie] I'm coming.
Pop the beat, please.
716
00:28:28,468 --> 00:28:30,969
[music plays]
717
00:28:30,970 --> 00:28:34,339
And I don't walk slow
like all the other ho's.
718
00:28:34,340 --> 00:28:36,708
You know, I like to pump
through and be ghetto.
719
00:28:36,709 --> 00:28:39,111
Hold on, Miss Vanjie, hold on.
You went too fast.
720
00:28:39,112 --> 00:28:40,712
I thought you was
running from the cops.
721
00:28:40,713 --> 00:28:43,048
You probably ran from the cops,
haven't you, Vanjie?
722
00:28:43,049 --> 00:28:44,216
[all laugh]
723
00:28:44,217 --> 00:28:45,817
This time, when you get
down stage here
724
00:28:45,818 --> 00:28:48,453
in the center, Miss Vanjie,
you look at all of them like,
725
00:28:48,454 --> 00:28:51,056
Ru, you know, honey, you was
wearing my name on your neck.
726
00:28:51,057 --> 00:28:53,859
Okay, take two.
727
00:28:53,860 --> 00:28:55,961
Okay, here she is.
She came out.
728
00:28:55,962 --> 00:28:59,031
She said y'all know me.
Still the same OG. Okay.
729
00:28:59,032 --> 00:29:00,899
Ain't shit changed
but the name on the mail.
730
00:29:00,900 --> 00:29:03,702
Ha! Okay, I like it.
731
00:29:03,703 --> 00:29:07,139
Ha! Okay, and then complete it.
Complete it.
732
00:29:07,140 --> 00:29:10,308
Now look at them.
That's it.
733
00:29:10,309 --> 00:29:11,977
[all laugh]
That's your character, right?
734
00:29:11,978 --> 00:29:13,111
Ha!
735
00:29:15,280 --> 00:29:17,783
Brooke Lynn Hytes.
736
00:29:17,784 --> 00:29:20,819
Oh, it's serious and severe.
737
00:29:20,820 --> 00:29:22,688
I like
that she's on her relevé.
738
00:29:22,689 --> 00:29:24,289
Obviously, Brooke Lynn
is a dancer.
739
00:29:24,290 --> 00:29:26,858
Your technique is lovely,
740
00:29:26,859 --> 00:29:28,627
but what are you
really about, gal?
741
00:29:28,628 --> 00:29:31,730
See, for all of you,
your personality,
742
00:29:31,731 --> 00:29:35,367
that is what every judge
wants to see.
743
00:29:35,368 --> 00:29:37,302
So go back
and let's do it again.
744
00:29:37,303 --> 00:29:39,571
Sell your character,
because before you sell it,
745
00:29:39,572 --> 00:29:42,074
you've gotta buy it yourself.
Hit it.
746
00:29:42,075 --> 00:29:43,208
[music plays]
747
00:29:43,209 --> 00:29:44,843
Oh, now we're doing it.
748
00:29:44,844 --> 00:29:47,245
She's walking on air.
749
00:29:47,246 --> 00:29:49,247
Now crank up the personality
and the persona.
750
00:29:49,248 --> 00:29:50,582
There we go.
751
00:29:50,583 --> 00:29:52,217
And then she said
let me go ahead
752
00:29:52,218 --> 00:29:53,985
and give y'all
a little bit of shoulder.
753
00:29:53,986 --> 00:29:55,420
I need to know
where you're going,
754
00:29:55,421 --> 00:29:57,622
not just on this runway,
but in life.
755
00:29:57,623 --> 00:29:59,091
What is your character?
756
00:29:59,092 --> 00:30:00,692
Oh, and that's the way
she's going.
757
00:30:00,693 --> 00:30:02,094
[all laugh]
758
00:30:02,095 --> 00:30:03,462
Nina West.
759
00:30:03,463 --> 00:30:07,032
She does crossfit.
Yep, that's her.
760
00:30:07,033 --> 00:30:09,000
[all laugh]
761
00:30:09,001 --> 00:30:13,138
Oh, this is very pleasing.
762
00:30:13,139 --> 00:30:15,173
She says look at the back,
no back rolls.
763
00:30:15,174 --> 00:30:16,541
Ehh.
764
00:30:16,542 --> 00:30:19,010
A little bit.
[all laugh]
765
00:30:19,011 --> 00:30:22,114
Crank it up.
Crank it to the left.
766
00:30:22,115 --> 00:30:24,082
Crank it like--
you want to go that way?
767
00:30:24,083 --> 00:30:27,352
Crank it up this way, that way,
forward, back, who cares?
768
00:30:27,353 --> 00:30:28,353
Look at me.
769
00:30:28,354 --> 00:30:29,888
Jacqueline Smith for Kmart.
770
00:30:29,889 --> 00:30:31,356
[all laugh]
771
00:30:31,357 --> 00:30:33,592
[Alyssa] I wanna see
a little Shuga in that tank.
772
00:30:33,593 --> 00:30:34,860
Hit it.
773
00:30:34,861 --> 00:30:36,261
Punch it, girl.
774
00:30:36,262 --> 00:30:38,263
Oh, she's obviously
selling that ass.
775
00:30:38,264 --> 00:30:39,464
[all laugh]
776
00:30:39,465 --> 00:30:42,100
Got more legs
than a bucket of chicken.
777
00:30:42,101 --> 00:30:44,269
-Two of them.
-Two of them.
778
00:30:44,270 --> 00:30:45,270
[all laugh]
779
00:30:45,271 --> 00:30:47,672
Not chartreuse, but Silky.
780
00:30:47,673 --> 00:30:49,808
Okay.
781
00:30:49,809 --> 00:30:52,010
Hold it, hold it.
Girl, hold that pose.
782
00:30:52,011 --> 00:30:54,412
Let them get up in that mug
and that body.
783
00:30:54,413 --> 00:30:56,681
No, you ain't gotta do
all that.
784
00:30:56,682 --> 00:30:57,883
Let your eyes do it for you.
785
00:30:57,884 --> 00:30:59,684
Don't turn into
the sign language.
786
00:30:59,685 --> 00:31:01,286
You ain't no flight attendant.
787
00:31:01,287 --> 00:31:03,855
Oh, oh, there it is.
788
00:31:03,856 --> 00:31:06,191
Let 'em digest it, girl.
And now go.
789
00:31:07,626 --> 00:31:11,997
Okay, this fantasy
is interesting.
790
00:31:14,032 --> 00:31:16,968
[all laugh]
791
00:31:16,969 --> 00:31:19,704
[Alyssa] If I could describe
my spirit animal,
792
00:31:19,705 --> 00:31:21,573
that might be Miss Silky.
793
00:31:23,441 --> 00:31:25,043
Hold on, what was that?
Tell me what that was.
794
00:31:25,044 --> 00:31:26,178
That looked like an orgasm.
795
00:31:26,179 --> 00:31:28,780
I wanted them
to get all this ganache.
796
00:31:28,781 --> 00:31:30,615
What does that mean?
797
00:31:30,616 --> 00:31:33,485
Get all this ganache.
798
00:31:33,486 --> 00:31:36,021
[all laugh]
799
00:31:36,022 --> 00:31:38,456
This bitch is for real.
800
00:31:38,457 --> 00:31:40,292
I'm gonna get you
with this one, though.
801
00:31:40,293 --> 00:31:42,561
I got all the ganache.
Don't worry about it.
802
00:31:42,562 --> 00:31:44,930
I got it--Oh.
803
00:31:44,931 --> 00:31:46,431
Don't you break the set, bitch.
804
00:31:46,432 --> 00:31:48,099
You'll be going all the way back
to where you came from.
805
00:31:48,100 --> 00:31:49,935
[all laugh]
806
00:31:49,936 --> 00:31:52,404
Plastique, girl,
if you come around that corner
807
00:31:52,405 --> 00:31:56,308
and have me act like a stage mom
from Toddlers and Tiaras.
808
00:31:56,309 --> 00:31:59,010
[all laugh]
809
00:31:59,011 --> 00:32:00,946
Oh, barefooted.
810
00:32:00,947 --> 00:32:04,082
I love it. We've gone
over this a lot, bitch.
811
00:32:04,083 --> 00:32:06,818
Now, Plastique, what...
812
00:32:06,819 --> 00:32:10,055
[all laugh]
813
00:32:10,056 --> 00:32:13,992
See, a smart gal
right there, honey.
814
00:32:13,993 --> 00:32:16,228
When did this Plastique
clock in for this shift?
815
00:32:16,229 --> 00:32:18,697
Did somebody order
816
00:32:18,698 --> 00:32:21,833
a extra side of extra-ness?
817
00:32:21,834 --> 00:32:23,735
[Alyssa] Come on, bat your eyes.
818
00:32:23,736 --> 00:32:25,637
Do it like we do at the house
for the pageant.
819
00:32:25,638 --> 00:32:26,872
Okay, not too crazy now.
820
00:32:26,873 --> 00:32:28,073
[all laugh]
821
00:32:28,074 --> 00:32:29,541
I am very proud of Plastique.
822
00:32:29,542 --> 00:32:31,710
I just knew she was going
to buckle when she saw me,
823
00:32:31,711 --> 00:32:33,044
and she didn't.
824
00:32:33,045 --> 00:32:35,981
And that lets me know
that she is ready for this.
825
00:32:35,982 --> 00:32:37,582
Oh, y'all thought I was done.
826
00:32:37,583 --> 00:32:39,084
Aah!
827
00:32:39,085 --> 00:32:41,152
Oh!
828
00:32:41,153 --> 00:32:43,088
Okay, she's disqualified.
829
00:32:43,089 --> 00:32:44,956
[all laugh]
Ma!
830
00:32:44,957 --> 00:32:48,727
Last but certainly not least,
831
00:32:48,728 --> 00:32:52,297
the oddest,
not Stevie, but Yvie.
832
00:32:52,298 --> 00:32:55,000
[gasps]
Oh, she's got flexibility.
833
00:32:55,001 --> 00:32:57,302
Oh, look at that. Okay.
834
00:32:57,303 --> 00:32:59,004
Oh.
835
00:32:59,005 --> 00:33:01,106
All right, Miss Yvie.
836
00:33:01,107 --> 00:33:02,908
Gumby's sister.
837
00:33:02,909 --> 00:33:05,176
Oh, she's doing yoga class.
All right.
838
00:33:05,177 --> 00:33:07,212
And now she's punching.
839
00:33:07,213 --> 00:33:08,280
This bitch has got
to get to the bus stop.
840
00:33:08,281 --> 00:33:10,181
[all laugh]
841
00:33:10,182 --> 00:33:11,516
Let's don't say that.
Rewind back. Let's--
842
00:33:11,517 --> 00:33:13,184
I don't want Roxxxy
sending me a tweet.
843
00:33:13,185 --> 00:33:15,954
[all laugh]
844
00:33:15,955 --> 00:33:17,188
Uh-oh.
845
00:33:17,189 --> 00:33:18,690
Now, Yvie, I want
to see you in drag.
846
00:33:18,691 --> 00:33:19,891
I'm into all of this.
847
00:33:19,892 --> 00:33:21,793
[Vanjie] She nasty.
848
00:33:21,794 --> 00:33:24,062
She is on her way
to the Olympics.
849
00:33:24,063 --> 00:33:25,397
Oh, girl,
we just came from there.
850
00:33:25,398 --> 00:33:27,265
You did?
[all laugh]
851
00:33:27,266 --> 00:33:29,034
What is that blue tape?
852
00:33:29,035 --> 00:33:32,470
Oh, see, that's
for a sprained ankle.
853
00:33:32,471 --> 00:33:34,105
But I just wanted
to show the girls
854
00:33:34,106 --> 00:33:35,840
that you can
push through things,
855
00:33:35,841 --> 00:33:38,710
as long as you're not
pushing past your limit.
856
00:33:40,779 --> 00:33:42,213
[Silky] Really, bitch?
857
00:33:43,748 --> 00:33:46,418
-Thank you, Yvie.
-Thank you.
858
00:33:46,419 --> 00:33:48,920
[light applause]
859
00:33:48,921 --> 00:33:50,922
Send me home
'cause I'm injured.
860
00:33:53,725 --> 00:33:57,996
So my ankle is definitely not
happy that I did all of that,
861
00:33:57,997 --> 00:34:01,299
but like I'm really pissed
that Silky would say that
862
00:34:01,300 --> 00:34:03,635
as a bullshit excuse
to send me home,
863
00:34:03,636 --> 00:34:06,438
especially when she saw me
finish that last challenge
864
00:34:06,439 --> 00:34:08,707
on a sprained ankle.
865
00:34:11,409 --> 00:34:13,878
Now, y'all know I didn't
come all the way over here
866
00:34:13,879 --> 00:34:17,449
just to be nobody's
Miss Jay runway coach.
867
00:34:17,450 --> 00:34:19,017
[all laugh]
868
00:34:19,018 --> 00:34:21,586
So I got a surprise for y'all.
869
00:34:21,587 --> 00:34:23,254
And for Ru.
870
00:34:23,255 --> 00:34:25,156
Y'all know Ru loves
his country breakfast,
871
00:34:25,157 --> 00:34:27,826
so we're gonna teach y'all
a little jig, honey,
872
00:34:27,827 --> 00:34:29,327
to entertain her in the morning
873
00:34:29,328 --> 00:34:32,564
while she snacks up
on her chicken and biscuits.
874
00:34:32,565 --> 00:34:35,100
Girl, I don't know how
to country line dance.
875
00:34:35,101 --> 00:34:37,369
I don't know what this shit
is going to be.
876
00:34:37,370 --> 00:34:38,803
[Vanjie] This is too much
pressure.
877
00:34:38,804 --> 00:34:42,307
Make an outfit.
Now do choreography.
878
00:34:42,308 --> 00:34:47,012
[Alyssa] I'm gonna call this
group RuPaul's Pumpkin Pies.
879
00:34:47,013 --> 00:34:48,513
Oh, Jesus, Lord, help us all.
880
00:34:52,217 --> 00:34:53,551
[rooster crows]
881
00:34:53,552 --> 00:34:57,222
Yee-haw!
[laughs]
882
00:34:57,223 --> 00:34:59,124
Ride 'em, cowboy.
883
00:34:59,125 --> 00:35:01,626
Lotta ass. Ooh.
884
00:35:01,627 --> 00:35:02,994
Today is elimination day.
885
00:35:02,995 --> 00:35:06,064
Not only do we have a design
challenge farm-to-runway,
886
00:35:06,065 --> 00:35:09,167
but we also have to perform
live, in front of the judges,
887
00:35:09,168 --> 00:35:12,437
a country line dance
called Pumpkin Pies.
888
00:35:12,438 --> 00:35:13,605
What are you going to do
with this?
889
00:35:13,606 --> 00:35:15,040
-Girl.
-Slick my hair up.
890
00:35:15,041 --> 00:35:16,875
You want to brush it first,
though, right?
891
00:35:16,876 --> 00:35:18,710
Should I?
892
00:35:18,711 --> 00:35:20,612
I don't know about this, honey.
893
00:35:20,613 --> 00:35:22,480
I'm not good with hair.
Never been good with hair.
894
00:35:22,481 --> 00:35:25,617
I call Silky's boy hair
can't-you, don't-you.
895
00:35:25,618 --> 00:35:27,185
Can't you comb it,
don't you try.
896
00:35:27,186 --> 00:35:29,454
Can't do nothing with it.
897
00:35:29,455 --> 00:35:31,122
It's Sonic the Hedgehog good.
898
00:35:31,123 --> 00:35:33,825
Silky, why do you not know how
to brush your own hair, though?
899
00:35:33,826 --> 00:35:35,427
I'm terrible, girl.
900
00:35:35,428 --> 00:35:37,295
And she talking about
I'm gonna so win.
901
00:35:37,296 --> 00:35:38,963
It'll be nappy in two days.
902
00:35:38,964 --> 00:35:41,599
So, A'Keria, girl, did you
end up switching yours up?
903
00:35:41,600 --> 00:35:43,802
I switched mine up completely.
904
00:35:43,803 --> 00:35:47,338
Like I had to
because it was a disaster.
905
00:35:47,339 --> 00:35:50,542
Girl. So last night
I dyed my burlap
906
00:35:50,543 --> 00:35:53,044
with organic dye
that did not work.
907
00:35:53,045 --> 00:35:55,580
And so I had to create
a new look
908
00:35:55,581 --> 00:35:57,048
with this denim fabric I found.
909
00:35:57,049 --> 00:35:59,217
I mean, I'm a little iffy on it,
910
00:35:59,218 --> 00:36:02,587
only because I just feel
like it's too plain.
911
00:36:02,588 --> 00:36:04,089
Of course, it's not
one of my best,
912
00:36:04,090 --> 00:36:06,591
but I always give over the top,
over the top.
913
00:36:06,592 --> 00:36:10,995
Maybe the judges will appreciate
the less is more side of me.
914
00:36:10,996 --> 00:36:13,298
Well, you know, I had to switch
my look up a little bit
915
00:36:13,299 --> 00:36:14,899
because I really wanted to show
916
00:36:14,900 --> 00:36:16,234
that I can work
with organic materials
917
00:36:16,235 --> 00:36:18,803
and still make it look
like it walks off the runway,
918
00:36:18,804 --> 00:36:20,672
as opposed to like
arts and crafts.
919
00:36:20,673 --> 00:36:22,440
-Yeah.
-[laughs]
920
00:36:22,441 --> 00:36:25,210
I changed my idea
because in the process
921
00:36:25,211 --> 00:36:28,413
of Plastique stealing
all of my fucking material,
922
00:36:28,414 --> 00:36:32,550
it was like, okay,
923
00:36:32,551 --> 00:36:34,853
so now you gotta figure
something else out.
924
00:36:34,854 --> 00:36:37,422
I was the one who
originally pulled tree bark.
925
00:36:37,423 --> 00:36:38,690
As I was working,
926
00:36:38,691 --> 00:36:42,127
I look and I only have
three pieces of bark left.
927
00:36:42,128 --> 00:36:45,530
I'm like, so Plastique, did you
use those pieces of bark?
928
00:36:45,531 --> 00:36:47,799
She was like, oh, I did.
929
00:36:47,800 --> 00:36:49,534
Well, bitch,
why are you putting my shit
930
00:36:49,535 --> 00:36:52,403
on your garment
in the first place?
931
00:36:52,404 --> 00:36:55,140
But I'm the bigger person
932
00:36:55,141 --> 00:36:56,774
So I decided
I'm going to give them
933
00:36:56,775 --> 00:37:00,979
a sickening pair
of motherfucking pants, burlap.
934
00:37:00,980 --> 00:37:02,580
Who would ever think
935
00:37:02,581 --> 00:37:06,618
to make a pair of pants
out of a potato sack?
936
00:37:06,619 --> 00:37:07,719
[clicks tongue]
937
00:37:07,720 --> 00:37:09,821
Those pants, girl.
The tailor on the pants.
938
00:37:09,822 --> 00:37:11,122
I'm like, bitch.
939
00:37:11,123 --> 00:37:12,724
[Ra'Jah] I hope the judges
really respond
940
00:37:12,725 --> 00:37:14,092
to the fact
that I actually, like,
941
00:37:14,093 --> 00:37:16,394
took my time
and crafted something nice.
942
00:37:18,429 --> 00:37:20,398
[all laugh]
Shady lady.
943
00:37:20,399 --> 00:37:23,234
[Shuga] No, no, no!
944
00:37:26,571 --> 00:37:29,174
[Ra'Jah] So, Yvie,
is your leg feeling better?
945
00:37:29,175 --> 00:37:32,177
It definitely is.
I'm like at 90%.
946
00:37:32,178 --> 00:37:34,078
I think some rest
and some time off of it
947
00:37:34,079 --> 00:37:35,446
was really all it needed.
948
00:37:35,447 --> 00:37:37,849
Girl, that walk through
healed you right on up.
949
00:37:37,850 --> 00:37:39,350
Oh, my God.
950
00:37:39,351 --> 00:37:40,618
Bitch, when she said Miss Yvie,
'cause she's sick.
951
00:37:40,619 --> 00:37:43,988
She said, oh, not on tonight.
952
00:37:43,989 --> 00:37:46,291
Sporting a fever, baby.
953
00:37:46,292 --> 00:37:47,692
That's part of the reason
954
00:37:47,693 --> 00:37:48,860
I don't like showing
a lot of that physical weakness
955
00:37:48,861 --> 00:37:50,361
that I go through every day,
956
00:37:50,362 --> 00:37:52,263
'cause I think bitches
will take it for weakness.
957
00:37:52,264 --> 00:37:55,333
And if you think that
I'm too sick to be here,
958
00:37:55,334 --> 00:37:56,734
you've got
another thing coming.
959
00:37:56,735 --> 00:38:01,506
'Cause the only type of sick
she is is sickening.
960
00:38:01,507 --> 00:38:03,775
[Shuga] Eew.
[all laugh]
961
00:38:03,776 --> 00:38:05,710
I ain't gonna agree to that,
but, yeah.
962
00:38:05,711 --> 00:38:08,880
[all laugh]
963
00:38:11,616 --> 00:38:14,485
Well, girl, we all know
someone has to leave tonight.
964
00:38:14,486 --> 00:38:17,355
Whoever you are, you plan on
leaving Silky some hair?
965
00:38:17,356 --> 00:38:20,291
[Yvie] What happens
if Silky departs?
966
00:38:20,292 --> 00:38:21,626
Does she have to leave us
some hair?
967
00:38:21,627 --> 00:38:23,161
[Shuga]
No, she can take it.
968
00:38:23,162 --> 00:38:24,829
[all laugh]
969
00:38:37,175 --> 00:38:39,310
[RuPaul laughs]
970
00:38:42,380 --> 00:38:46,351
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
971
00:38:46,352 --> 00:38:50,255
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
972
00:38:50,256 --> 00:38:52,490
[RuPaul] And what.
973
00:38:52,491 --> 00:38:55,793
Welcome to the main stage
of RuPaul's Drag Race.
974
00:38:55,794 --> 00:38:58,429
Michelle Visage,
are you a vegan?
975
00:38:58,430 --> 00:39:00,765
Well, apart from
the occasional tube steak.
976
00:39:00,766 --> 00:39:03,001
But we already knew that.
977
00:39:03,002 --> 00:39:04,702
[all laugh]
978
00:39:04,703 --> 00:39:07,672
[RuPaul]
The hilarious Ross Mathews.
979
00:39:07,673 --> 00:39:09,040
Now, Ross, do you have
any food allergies?
980
00:39:09,041 --> 00:39:13,344
Because tonight, some of
the outfits make contain nuts.
981
00:39:13,345 --> 00:39:15,413
Oh, you know, Ru,
sometimes you feel like a nut,
982
00:39:15,414 --> 00:39:18,349
and sometimes
you really feel like a nut.
983
00:39:18,350 --> 00:39:19,817
Girl.
984
00:39:19,818 --> 00:39:21,786
[all laugh]
985
00:39:21,787 --> 00:39:24,355
The stunning Amber Valletta.
986
00:39:24,356 --> 00:39:25,957
Welcome. Are you green?
987
00:39:25,958 --> 00:39:28,526
Green with envy...
for your look tonight.
988
00:39:28,527 --> 00:39:29,761
Oh, darling.
989
00:39:29,762 --> 00:39:31,496
[laughs]
990
00:39:31,497 --> 00:39:33,931
And from The Real Housewives
of Atlanta,
991
00:39:33,932 --> 00:39:36,334
Grammy-winner Kandi Burruss.
992
00:39:36,335 --> 00:39:37,669
Are you all natural?
993
00:39:37,670 --> 00:39:39,671
Well, you know,
milk does the body good,
994
00:39:39,672 --> 00:39:41,673
but so does breast implants.
995
00:39:41,674 --> 00:39:42,807
Oh, yes, of course.
996
00:39:42,808 --> 00:39:45,109
[all laugh]
997
00:39:45,110 --> 00:39:47,512
This week
we challenged our queens
998
00:39:47,513 --> 00:39:51,282
to whip up fresh fashions
from farm-to-runway.
999
00:39:51,283 --> 00:39:53,718
And a little birdie told me
1000
00:39:53,719 --> 00:39:56,421
that Alyssa brought
some pumpkin pie.
1001
00:39:56,422 --> 00:39:59,123
Gentlemen, start your engines,
1002
00:39:59,124 --> 00:40:01,192
and may the best woman win.
1003
00:40:06,097 --> 00:40:07,932
-Howdy, y'all.
-Howdy, y'all.
1004
00:40:07,933 --> 00:40:09,867
[all laugh]
1005
00:40:09,868 --> 00:40:12,537
We're RuPaul's Pumpkin Pies.
1006
00:40:12,538 --> 00:40:15,406
Hope you're hungry.
1007
00:40:15,407 --> 00:40:19,010
'Cause you're country
breakfast is ready.
1008
00:40:19,011 --> 00:40:21,045
[cheers]
1009
00:40:21,046 --> 00:40:24,615
[playing Turkey In The Straw]
1010
00:40:33,524 --> 00:40:36,227
Whoo-hoo!
1011
00:40:36,228 --> 00:40:37,895
Whoo!
1012
00:40:53,511 --> 00:40:54,912
Yee-haw!
1013
00:41:04,122 --> 00:41:05,289
[cheers and applause]
1014
00:41:05,290 --> 00:41:07,158
Y'all come back now, ya hear?
1015
00:41:11,796 --> 00:41:14,098
♪ We got a mighty love ♪
1016
00:41:14,099 --> 00:41:16,801
[RuPaul] Category is
farm-to-runway.
1017
00:41:16,802 --> 00:41:18,269
First up, Shuga Cain.
1018
00:41:18,270 --> 00:41:20,638
[Ross] It's a whore-icane.
[all laugh]
1019
00:41:20,639 --> 00:41:23,708
[RuPaul] Ladies and gentlemen,
Seed St. Laurent.
1020
00:41:23,709 --> 00:41:25,076
[all laugh]
1021
00:41:25,077 --> 00:41:26,511
[Shuga] The materials
I picked for my look
1022
00:41:26,512 --> 00:41:29,814
are burlap, canvas,
dried pink and purple flowers.
1023
00:41:29,815 --> 00:41:31,249
The hair is windswept.
1024
00:41:31,250 --> 00:41:34,318
It is all
ho-ganic ingredients.
1025
00:41:34,319 --> 00:41:38,256
I am letting the judges
eat all the pumpkin seeds.
1026
00:41:38,257 --> 00:41:39,524
[Amber] She blew me away.
1027
00:41:39,525 --> 00:41:41,225
[all laugh]
1028
00:41:41,226 --> 00:41:44,262
[RuPaul] Silky Nutmeg Ganache.
1029
00:41:44,263 --> 00:41:46,798
[Kandi] Oh, my God,
what a wheat-heart.
1030
00:41:46,799 --> 00:41:48,332
[all laugh]
1031
00:41:48,333 --> 00:41:51,369
[Silky] Bitch, I've literally
taken beans and candy
1032
00:41:51,370 --> 00:41:54,305
as if they were
beads and rhinestones,
1033
00:41:54,306 --> 00:41:56,674
and made this shit
look couture.
1034
00:41:56,675 --> 00:41:59,343
Very sexy,
very, very career woman.
1035
00:41:59,344 --> 00:42:00,678
And I live for it.
1036
00:42:00,679 --> 00:42:02,980
[Amber] It's a berry hard look
to pull off.
1037
00:42:02,981 --> 00:42:04,549
[Michelle] Her outfit is held
together with glu-ten.
1038
00:42:04,550 --> 00:42:07,518
[all laugh]
1039
00:42:07,519 --> 00:42:10,822
[RuPaul] Silky Nutmeg Ganache,
part of a healthy breakfast.
1040
00:42:10,823 --> 00:42:12,757
Yvie Oddly.
1041
00:42:12,758 --> 00:42:14,725
-[Amber] Is it fall in Hawaii?
-[RuPaul] Yeah.
1042
00:42:14,726 --> 00:42:16,060
[Amber] I love it.
1043
00:42:16,061 --> 00:42:17,495
[Kandi] This design,
it's very creative.
1044
00:42:17,496 --> 00:42:21,098
[Yvie] I'm feeling like
a Hawaiian fall goddess.
1045
00:42:21,099 --> 00:42:24,068
There's mystery and enchantment
in my grass skirt
1046
00:42:24,069 --> 00:42:26,871
with fire
up through the leaves.
1047
00:42:26,872 --> 00:42:29,740
And I'm giving you
100% gorgeous glamour
1048
00:42:29,741 --> 00:42:31,876
with a cute red finger wave,
1049
00:42:31,877 --> 00:42:34,712
because I'm just in love
with a cute red finger wave.
1050
00:42:34,713 --> 00:42:36,447
[Michelle] Fire level: 10.
1051
00:42:36,448 --> 00:42:37,882
[RuPaul] Nina West.
1052
00:42:37,883 --> 00:42:39,116
[Kandi] I'm all ears.
1053
00:42:39,117 --> 00:42:41,219
[Michelle]
She clearly got that outfit
1054
00:42:41,220 --> 00:42:42,820
from the husky section.
1055
00:42:42,821 --> 00:42:43,988
[all laugh]
1056
00:42:43,989 --> 00:42:45,189
[Ross] Michelle,
are you going to have
1057
00:42:45,190 --> 00:42:46,591
these kind of corny jokes
all night?
1058
00:42:46,592 --> 00:42:49,494
[Michelle] But it's a-maize-ing.
[all laugh]
1059
00:42:49,495 --> 00:42:53,030
[Nina] I am popping the corn,
and I'm feeding the children.
1060
00:42:53,031 --> 00:42:55,700
Not only am I a campy queen,
I'm kind of corny.
1061
00:42:55,701 --> 00:42:57,435
[laughs]
1062
00:42:57,436 --> 00:43:00,271
My outfit is made entirely
out of corn husks.
1063
00:43:00,272 --> 00:43:03,174
I have corn kernels
on my shoes.
1064
00:43:03,175 --> 00:43:06,878
I am really actually
feeling my oats.
1065
00:43:06,879 --> 00:43:09,280
My corn oats. [laughs]
1066
00:43:09,281 --> 00:43:11,916
[Amber] I hope
she doesn't get corn holed.
1067
00:43:11,917 --> 00:43:13,718
[RuPaul] Aw, shucks.
1068
00:43:13,719 --> 00:43:15,887
[Michelle] Now there may be a
kernel of truth in this outfit.
1069
00:43:15,888 --> 00:43:18,589
[all laugh]
1070
00:43:18,590 --> 00:43:20,224
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes.
1071
00:43:20,225 --> 00:43:22,727
Chambray, you stay.
1072
00:43:22,728 --> 00:43:24,462
[all laugh]
1073
00:43:24,463 --> 00:43:26,664
[Amber] Orange you pretty?
[RuPaul] Mm-hmm.
1074
00:43:26,665 --> 00:43:27,932
[Brooke Lynn] My denim look
1075
00:43:27,933 --> 00:43:30,635
is very Ralph Lauren
summer collection.
1076
00:43:30,636 --> 00:43:32,970
We're featuring organic denim.
1077
00:43:32,971 --> 00:43:34,338
We're featuring
candied orange.
1078
00:43:34,339 --> 00:43:36,374
And it's very fun and flirty.
1079
00:43:36,375 --> 00:43:38,242
-Oh.
-Oh.
1080
00:43:38,243 --> 00:43:39,777
Oh, my goodness.
1081
00:43:39,778 --> 00:43:43,347
Thank you, Alyssa Edwards.
1082
00:43:43,348 --> 00:43:45,716
[RuPaul] Oh, she gonna serve us
some of that orange juice.
1083
00:43:45,717 --> 00:43:47,018
[all laugh]
1084
00:43:47,019 --> 00:43:49,220
[Ross] Fresh squeezed.
1085
00:43:49,221 --> 00:43:51,289
[all laugh]
1086
00:43:51,290 --> 00:43:54,258
[RuPaul] A'Keria C. Davenport.
1087
00:43:54,259 --> 00:43:57,695
[Michelle]
The devil wears denim.
1088
00:43:57,696 --> 00:44:02,033
[A'Keria] I am giving you
high fashion Miranda Priestly.
1089
00:44:02,034 --> 00:44:05,002
I have the flowing cloak
with the matching pencil skirt,
1090
00:44:05,003 --> 00:44:09,740
with just a splash
of organic peacock feathers.
1091
00:44:09,741 --> 00:44:11,342
I own everything.
1092
00:44:11,343 --> 00:44:12,944
[Michelle] Miranda Cheaply.
1093
00:44:12,945 --> 00:44:16,013
[RuPaul] I own 51%
of this damn kibbutz.
1094
00:44:16,014 --> 00:44:19,584
[all laugh]
1095
00:44:19,585 --> 00:44:22,019
[RuPaul] Vanessa Vanjie Mateo.
1096
00:44:22,020 --> 00:44:24,655
[Ross] Call me a prude, but
that top is a little knotty.
1097
00:44:24,656 --> 00:44:25,990
[Michelle] It is.
1098
00:44:25,991 --> 00:44:28,259
[Amber] She's getting me
all choked up.
1099
00:44:28,260 --> 00:44:30,895
[Vanjie] Baby, I'm punching
down the runway
1100
00:44:30,896 --> 00:44:32,863
in my rope couture.
1101
00:44:32,864 --> 00:44:34,165
I got my burlap skirt
1102
00:44:34,166 --> 00:44:36,567
with my little Rhianna
chopped bob.
1103
00:44:36,568 --> 00:44:38,936
I'm feeling my rope gig.
I look good, baby.
1104
00:44:38,937 --> 00:44:40,705
[Ross] Murder She Rope.
1105
00:44:40,706 --> 00:44:41,839
[Kandi] Back ropes.
1106
00:44:41,840 --> 00:44:44,942
[Michelle laughs]
Back ropes.
1107
00:44:44,943 --> 00:44:47,678
[RuPaul] Ra'Jah O'Hara.
1108
00:44:47,679 --> 00:44:49,614
I'd love to get
a burlap dance from her.
1109
00:44:49,615 --> 00:44:51,682
[all laugh]
1110
00:44:51,683 --> 00:44:54,785
[Ra'Jah] I'm serving you
a sickening pair of pants.
1111
00:44:54,786 --> 00:44:58,222
Burlap. At the top,
I have the tree bark,
1112
00:44:58,223 --> 00:45:01,359
and at my temples, I have
a piece of bark as my crown.
1113
00:45:01,360 --> 00:45:02,760
It's super high fashion,
1114
00:45:02,761 --> 00:45:05,596
and I feel like this
is really my time to shine.
1115
00:45:05,597 --> 00:45:06,964
[Amber]
She's a green b-raid.
1116
00:45:06,965 --> 00:45:09,634
[all laugh]
1117
00:45:09,635 --> 00:45:12,470
[RuPaul] Now we've got
parsley for the salad.
1118
00:45:12,471 --> 00:45:15,339
[Michelle] Thank God.
I'm starving.
1119
00:45:15,340 --> 00:45:17,508
[RuPaul] Plastique Tiara.
1120
00:45:17,509 --> 00:45:19,744
She's reminding me of a model.
1121
00:45:19,745 --> 00:45:21,078
I think Twiggy.
That's who it is.
1122
00:45:21,079 --> 00:45:22,546
[all laugh]
1123
00:45:22,547 --> 00:45:24,382
[Plastique]
So I'm walking down the runway,
1124
00:45:24,383 --> 00:45:27,551
remembering Alyssa's critiques
just to take it slow
1125
00:45:27,552 --> 00:45:30,388
for the judges
to take all this work in.
1126
00:45:30,389 --> 00:45:34,425
I used feathers, corn,
bark, dried flowers,
1127
00:45:34,426 --> 00:45:36,861
and everything worked
together beautifully.
1128
00:45:36,862 --> 00:45:39,063
[Michelle]
We were rooting for you.
1129
00:45:39,064 --> 00:45:41,832
[all laugh]
1130
00:45:43,067 --> 00:45:44,468
[RuPaul] Welcome, ladies.
1131
00:45:44,469 --> 00:45:48,205
Based on your
farm-to-runway presentations,
1132
00:45:48,206 --> 00:45:51,042
I've made some decisions.
1133
00:45:52,343 --> 00:45:55,279
When I call your name,
please step forward.
1134
00:45:55,280 --> 00:45:57,648
Shuga Cain.
1135
00:45:57,649 --> 00:46:00,518
Dr. Silky Nutmeg Ganache.
1136
00:46:00,519 --> 00:46:03,087
Vanessa Vanjie Mateo.
1137
00:46:03,088 --> 00:46:06,190
Ladies, you are safe.
1138
00:46:07,925 --> 00:46:10,261
You may leave the stage.
1139
00:46:13,364 --> 00:46:15,599
[laughs]
1140
00:46:15,600 --> 00:46:19,036
[RuPaul] Ladies,
this week, you represent
1141
00:46:19,037 --> 00:46:23,674
the tops of the crops
and the bottoms of the barrel.
1142
00:46:23,675 --> 00:46:25,309
It's time
for the judges' critiques,
1143
00:46:25,310 --> 00:46:29,914
starting with Yvie Oddly.
1144
00:46:29,915 --> 00:46:33,451
Your use of all of the organic
materials was perfect.
1145
00:46:33,452 --> 00:46:36,153
And the colors
were amazing to me.
1146
00:46:36,154 --> 00:46:38,022
[Amber] You were giving
fall in Hawaii,
1147
00:46:38,023 --> 00:46:40,391
which doesn't exist,
which is even more genius.
1148
00:46:40,392 --> 00:46:43,227
There's a real quirkiness
to you, and I love that.
1149
00:46:43,228 --> 00:46:44,895
[Ross] There's a taste level
tonight,
1150
00:46:44,896 --> 00:46:47,898
but you're not losing
any of Yvie in this.
1151
00:46:47,899 --> 00:46:52,036
You're finding a really nice way
of staying true to who you are.
1152
00:46:52,037 --> 00:46:55,806
If you can keep this formula up,
the future looks bright for you.
1153
00:46:55,807 --> 00:46:56,874
[Yvie] Thank you.
1154
00:46:56,875 --> 00:46:59,009
[RuPaul] Up next,
Brooke Lynn Hytes.
1155
00:46:59,010 --> 00:47:00,578
[Amber] I love this look.
1156
00:47:00,579 --> 00:47:03,481
The details
with the trim on the shoe,
1157
00:47:03,482 --> 00:47:05,816
and the bag is major
because it's an oversize,
1158
00:47:05,817 --> 00:47:07,451
which is really in fashion
right now.
1159
00:47:07,452 --> 00:47:09,153
[Kandi]
And then the whole back thing.
1160
00:47:09,154 --> 00:47:11,188
Honey, that's everything.
1161
00:47:11,189 --> 00:47:12,890
[all laugh]
1162
00:47:12,891 --> 00:47:14,458
[Ross] You look like someone
who's comfortable
1163
00:47:14,459 --> 00:47:16,627
with a frontrunner status,
'cause you've been killing it.
1164
00:47:16,628 --> 00:47:17,962
Thank you.
1165
00:47:17,963 --> 00:47:19,630
[Ross] It's funny,
when you set a bar,
1166
00:47:19,631 --> 00:47:21,966
you have to like stay
at that level now,
1167
00:47:21,967 --> 00:47:23,467
-or we're disappointed.
-Yeah.
1168
00:47:23,468 --> 00:47:25,002
-But you're keeping it up.
-Thank you.
1169
00:47:25,003 --> 00:47:26,237
Well, thank you.
1170
00:47:26,238 --> 00:47:28,472
Up next, Plastique Tiara.
1171
00:47:28,473 --> 00:47:30,074
I love this outfit.
1172
00:47:30,075 --> 00:47:32,510
It reminds me of a
Brooke Shields Vanity Fair cover
1173
00:47:32,511 --> 00:47:35,312
from November of 1984.
1174
00:47:35,313 --> 00:47:36,313
Absolutely gorgeous.
1175
00:47:36,314 --> 00:47:38,082
Coming from the runway,
1176
00:47:38,083 --> 00:47:41,352
designers want you to emote
if you're the clothing,
1177
00:47:41,353 --> 00:47:43,487
and I really got that from you.
1178
00:47:43,488 --> 00:47:45,489
[Ross] In the pumpkin pie
number,
1179
00:47:45,490 --> 00:47:46,957
I don't think I've ever
seen you have that much fun
1180
00:47:46,958 --> 00:47:47,958
since the acting challenge.
1181
00:47:47,959 --> 00:47:49,760
Yeah, I really, really did.
1182
00:47:49,761 --> 00:47:51,495
The talk you had with me
in the workroom
1183
00:47:51,496 --> 00:47:52,563
meant so much to me.
1184
00:47:52,564 --> 00:47:54,165
And then I saw Alyssa,
1185
00:47:54,166 --> 00:47:55,766
and it just motivated me
even more.
1186
00:47:55,767 --> 00:47:58,202
-You all believed in me.
-Yeah.
1187
00:47:58,203 --> 00:48:00,171
So I don't have anything
to hold back at this point.
1188
00:48:00,172 --> 00:48:04,074
[RuPaul] Well, you have Alyssa,
and now you have us.
1189
00:48:04,075 --> 00:48:07,111
And that's what we get to do
as gay people.
1190
00:48:07,112 --> 00:48:09,980
We get to find our tribe
who can support us.
1191
00:48:09,981 --> 00:48:10,915
Thank you.
1192
00:48:12,283 --> 00:48:14,318
Up next, Ra'Jah O'Hara.
1193
00:48:14,319 --> 00:48:18,055
-Your makeup is stun-ning.
-Thank you so much.
1194
00:48:18,056 --> 00:48:19,790
Let's talk about
the pumpkin pie number.
1195
00:48:19,791 --> 00:48:23,494
That was a big
personality challenge.
1196
00:48:23,495 --> 00:48:25,830
I lost you a little bit.
1197
00:48:25,831 --> 00:48:28,866
Tonight on the runway,
I am seeing Groot.
1198
00:48:30,367 --> 00:48:32,436
[Ra'Jah] I really
wanted to tell a story.
1199
00:48:32,437 --> 00:48:34,905
I've been in the bottom
a couple of times,
1200
00:48:34,906 --> 00:48:39,043
and I felt like a tree
that has been uprooted
1201
00:48:39,044 --> 00:48:40,444
in a burlap bag,
1202
00:48:40,445 --> 00:48:43,614
and my bark, because I am
stronger than I thought I was.
1203
00:48:43,615 --> 00:48:47,218
And I'm still blossoming.
1204
00:48:47,219 --> 00:48:48,686
That's where the green comes in.
1205
00:48:48,687 --> 00:48:51,255
And then my headdress
is my crown.
1206
00:48:51,256 --> 00:48:54,592
It doesn't suck, but there's
ways it could be better.
1207
00:48:54,593 --> 00:48:56,627
I just hated the headpiece.
1208
00:48:56,628 --> 00:48:59,697
That took away
from the top to me.
1209
00:48:59,698 --> 00:49:01,832
And the trousers,
they were coming apart, right?
1210
00:49:01,833 --> 00:49:06,670
It's a bold move
to make a pant out of burlap.
1211
00:49:06,671 --> 00:49:09,373
But I appreciate a big swing.
1212
00:49:11,175 --> 00:49:12,810
Up next, A'Keria.
1213
00:49:12,811 --> 00:49:14,578
That hairline is kind of hard.
1214
00:49:14,579 --> 00:49:17,147
And the shoulder pads,
I hated them.
1215
00:49:17,148 --> 00:49:20,484
They were giving me, like,
old school, you know, like--
1216
00:49:20,485 --> 00:49:22,419
What's wrong with shoulder pads?
1217
00:49:22,420 --> 00:49:24,421
Come on, now.
You're giving me linebacker.
1218
00:49:24,422 --> 00:49:27,224
Now, the idea of this shape
is not bad.
1219
00:49:27,225 --> 00:49:29,193
What happened was
your shoulders rose so high
1220
00:49:29,194 --> 00:49:31,629
that it was almost like
a little bit of hunchback.
1221
00:49:31,630 --> 00:49:34,098
And I missed your arms.
1222
00:49:34,099 --> 00:49:36,333
And then--oh, there they are.
1223
00:49:36,334 --> 00:49:38,168
Now, that would have been
a good thing
1224
00:49:38,169 --> 00:49:39,370
to look at in the mirror to see
1225
00:49:39,371 --> 00:49:40,838
am I showing
all my best assets.
1226
00:49:40,839 --> 00:49:42,373
[Michelle] Tonight on the runway
1227
00:49:42,374 --> 00:49:43,507
everything that I'm
used to seeing you do
1228
00:49:43,508 --> 00:49:45,376
kind of took a step back
this week.
1229
00:49:46,877 --> 00:49:49,046
Up next, Nina West.
1230
00:49:49,047 --> 00:49:52,883
Representing corn. Corn?
1231
00:49:52,884 --> 00:49:54,218
When did I eat corn?
1232
00:49:54,219 --> 00:49:58,222
This look tonight,
I'm still digesting this,
1233
00:49:58,223 --> 00:49:59,823
like when you eat corn.
1234
00:49:59,824 --> 00:50:01,492
[laughs]
1235
00:50:01,493 --> 00:50:03,494
[Ross] The top
really worked for me.
1236
00:50:03,495 --> 00:50:04,828
It's the proportion
on the bottom.
1237
00:50:04,829 --> 00:50:08,098
It looks like
it's some saggy drawers.
1238
00:50:08,099 --> 00:50:09,967
[Michelle] Your body shape's
still a little off.
1239
00:50:09,968 --> 00:50:13,604
Now we got the booty,
we need to round out the hips.
1240
00:50:13,605 --> 00:50:16,807
Your makeup, warm up your base.
1241
00:50:16,808 --> 00:50:18,976
You could soften up the eye,
1242
00:50:18,977 --> 00:50:21,312
because you have
a really pretty face.
1243
00:50:21,313 --> 00:50:22,780
You could show that more.
1244
00:50:22,781 --> 00:50:24,181
[Ross] I know you've been
doing drag a long time,
1245
00:50:24,182 --> 00:50:26,016
but if you can fine tune this,
1246
00:50:26,017 --> 00:50:29,420
you could take your drag
to a whole other level.
1247
00:50:29,421 --> 00:50:31,188
I want to know
and I want to be better,
1248
00:50:31,189 --> 00:50:32,856
so I'm really grateful
for this.
1249
00:50:34,558 --> 00:50:37,594
Thank you, ladies.
I think we've heard enough.
1250
00:50:37,595 --> 00:50:40,264
While you un-shuck backstage,
1251
00:50:40,265 --> 00:50:42,533
the judges and I
will deliberate.
1252
00:50:43,867 --> 00:50:47,271
All right, just between
us squirrel friends,
1253
00:50:47,272 --> 00:50:51,108
what do you think?
Starting with Yvie Oddly.
1254
00:50:51,109 --> 00:50:53,210
I loved her act on the hay bale.
1255
00:50:53,211 --> 00:50:56,347
I thought she was hilarious,
1256
00:50:56,348 --> 00:50:58,916
and her attention to detail
was great in her dress.
1257
00:50:58,917 --> 00:51:00,784
[RuPaul] The color combination
was really beautiful,
1258
00:51:00,785 --> 00:51:02,519
and I loved
the finger waves on her.
1259
00:51:02,520 --> 00:51:06,357
It was an oddly softer side
of Yvie, and I liked it.
1260
00:51:06,358 --> 00:51:09,860
[Ross] Yvie came here with a
very unique way of doing drag,
1261
00:51:09,861 --> 00:51:11,795
and now she's
going into this place
1262
00:51:11,796 --> 00:51:13,897
where she's giving us
some glamour,
1263
00:51:13,898 --> 00:51:15,699
which looks really good on her.
1264
00:51:15,700 --> 00:51:19,269
Yvie is progressing
every week.
1265
00:51:19,270 --> 00:51:20,270
That's exciting.
1266
00:51:20,271 --> 00:51:22,206
[RuPaul] Brooke Lynn Hytes.
1267
00:51:22,207 --> 00:51:24,408
For me, Brooke Lynn
is a lot of perfection.
1268
00:51:24,409 --> 00:51:27,411
She put together the denim
beautifully.
1269
00:51:27,412 --> 00:51:30,347
Her dress was the most
street-worthy.
1270
00:51:30,348 --> 00:51:31,348
She knows what she's doing.
1271
00:51:31,349 --> 00:51:34,051
Yeah. Brooke Lynn
is here to win.
1272
00:51:34,052 --> 00:51:35,986
It just gave me my life
sitting here.
1273
00:51:35,987 --> 00:51:37,588
[Ross] But she didn't
make me laugh
1274
00:51:37,589 --> 00:51:39,423
during the pumpkin pie
hoe-down.
1275
00:51:39,424 --> 00:51:40,424
There were other queens
out there
1276
00:51:40,425 --> 00:51:41,658
with their teeth blacked out,
1277
00:51:41,659 --> 00:51:43,894
really hyuh-hyuh, hyuh-hyuh,
going for it.
1278
00:51:43,895 --> 00:51:45,629
and she didn't do that.
1279
00:51:45,630 --> 00:51:49,633
She was a great dancer,
but not hilarious.
1280
00:51:49,634 --> 00:51:50,834
Like a step aerobics teacher.
1281
00:51:50,835 --> 00:51:52,202
Well, I've never been,
but sounds great.
1282
00:51:52,203 --> 00:51:53,604
[all laugh]
1283
00:51:53,605 --> 00:51:55,472
[RuPaul] Plastique Tiara.
1284
00:51:55,473 --> 00:51:56,907
The design tonight was great.
1285
00:51:56,908 --> 00:51:58,275
Yeah, very couture.
1286
00:51:58,276 --> 00:52:01,345
She was giving me
woodland faerie, ballerina.
1287
00:52:01,346 --> 00:52:04,381
And her walk.
Did y'all not pay attention
1288
00:52:04,382 --> 00:52:08,385
to how slow and sultry she was
coming down that runway.
1289
00:52:08,386 --> 00:52:09,653
She was giving me everything.
1290
00:52:09,654 --> 00:52:11,355
[RuPaul] During
the walk-through, she confessed
1291
00:52:11,356 --> 00:52:14,358
she comes from a very strict
Vietnamese family
1292
00:52:14,359 --> 00:52:17,194
who doesn't really understand
1293
00:52:17,195 --> 00:52:19,897
why little boys
would want to do drag.
1294
00:52:19,898 --> 00:52:22,032
[Amber] And to have the courage
to go ahead
1295
00:52:22,033 --> 00:52:24,134
and do what she believes in
is so commendable.
1296
00:52:24,135 --> 00:52:26,804
And that makes her
even more beautiful.
1297
00:52:26,805 --> 00:52:28,672
[RuPaul] Ra'Jah O'Hara.
1298
00:52:28,673 --> 00:52:31,909
Ra'Jah, for me,
was gone in Pumpkin Pie.
1299
00:52:31,910 --> 00:52:34,244
Like I forgot she was even
in this competition.
1300
00:52:34,245 --> 00:52:38,415
But I loved where she was trying
to go tonight on the runway.
1301
00:52:38,416 --> 00:52:40,017
The story she talks about
1302
00:52:40,018 --> 00:52:41,952
how she's the tree that's been
dug up and wrapped in burlap--
1303
00:52:41,953 --> 00:52:43,854
Yeah, but, bitch,
you didn't get that story.
1304
00:52:43,855 --> 00:52:45,122
She had to tell you.
1305
00:52:45,123 --> 00:52:46,557
[Amber] But the fact
that she wore pants
1306
00:52:46,558 --> 00:52:48,358
was very different.
1307
00:52:48,359 --> 00:52:52,129
Mind you, it was an ABC:
another bad creation.
1308
00:52:52,130 --> 00:52:54,064
They were falling apart
in the crotch,
1309
00:52:54,065 --> 00:52:55,699
the seams were wide open,
1310
00:52:55,700 --> 00:52:57,034
and then these white shoes,
1311
00:52:57,035 --> 00:52:58,602
it just made no sense to me.
1312
00:52:58,603 --> 00:53:00,304
Ru, do you ever bake?
1313
00:53:00,305 --> 00:53:01,538
In my lovin' oven.
1314
00:53:01,539 --> 00:53:02,539
[laughs]
1315
00:53:02,540 --> 00:53:03,974
Sometimes in my Dutch oven.
1316
00:53:03,975 --> 00:53:06,243
-Ooh.
-Well, sometimes you check
1317
00:53:06,244 --> 00:53:08,145
to see if something's done,
and it's not done yet.
1318
00:53:08,146 --> 00:53:10,614
I feel like
that's where Ra'Jah is.
1319
00:53:10,615 --> 00:53:13,684
I just wish I could set
the timer for a little longer.
1320
00:53:13,685 --> 00:53:15,886
[RuPaul] Let's move on
to A'Keria.
1321
00:53:15,887 --> 00:53:18,355
For me, A'Keria is a power
hitter in this competition.
1322
00:53:18,356 --> 00:53:19,890
And then she came out
on the runway tonight,
1323
00:53:19,891 --> 00:53:21,925
it was like where's my A'Keria?
1324
00:53:21,926 --> 00:53:24,394
[Ross] Tonight is just
such a big miss.
1325
00:53:24,395 --> 00:53:26,130
The dress just swallowed her up.
1326
00:53:26,131 --> 00:53:28,565
[Kandi] And those
shoulder pads, honey.
1327
00:53:28,566 --> 00:53:30,334
It ruined the illusion for me.
1328
00:53:30,335 --> 00:53:32,436
It just felt like she was
ready to tackle somebody.
1329
00:53:32,437 --> 00:53:35,639
And I wish they would have
tackled her right off the stage.
1330
00:53:35,640 --> 00:53:37,975
[all laugh]
I just wasn't into it.
1331
00:53:37,976 --> 00:53:39,243
Sorry.
1332
00:53:39,244 --> 00:53:41,879
[RuPaul] Our corny Nina West.
1333
00:53:41,880 --> 00:53:43,213
[all laugh]
Aw, shucks.
1334
00:53:43,214 --> 00:53:45,048
I love that little corn puff.
1335
00:53:45,049 --> 00:53:47,017
She's so eager to do well.
1336
00:53:47,018 --> 00:53:48,452
[Michelle]
I appreciate the fact
1337
00:53:48,453 --> 00:53:51,722
that she's trying to do
the padding that I suggested.
1338
00:53:51,723 --> 00:53:53,824
Tonight, her body
looked much better,
1339
00:53:53,825 --> 00:53:55,559
and I was proud
of the aesthetic.
1340
00:53:55,560 --> 00:53:57,995
I actually liked what she did
with the corn husks.
1341
00:53:57,996 --> 00:54:01,265
And she wasn't afraid
to be ugly and quirky.
1342
00:54:01,266 --> 00:54:05,068
It's really important to play
different sides and entertain.
1343
00:54:05,069 --> 00:54:07,938
But is she America's
Next Drag Superstar?
1344
00:54:07,939 --> 00:54:11,708
Well, we still have yet
to see that in Nina.
1345
00:54:11,709 --> 00:54:13,544
I hope Nina
gets to stick around,
1346
00:54:13,545 --> 00:54:16,547
because she is elevating
her game.
1347
00:54:16,548 --> 00:54:20,150
And if she gets it,
watch out for Nina.
1348
00:54:20,151 --> 00:54:23,420
Silence.
I've made my decision.
1349
00:54:24,688 --> 00:54:28,959
Bring back my girls.
1350
00:54:28,960 --> 00:54:31,094
[RuPaul] Welcome back, ladies.
1351
00:54:31,095 --> 00:54:32,663
I've made some decisions.
1352
00:54:35,799 --> 00:54:40,671
Yvie, oddly,
you've never looked lovelier.
1353
00:54:40,672 --> 00:54:44,875
Brooke Lynn Hytes,
in this competition,
1354
00:54:44,876 --> 00:54:47,844
you're using your head
and your ass.
1355
00:54:49,346 --> 00:54:53,016
Plastique Tiara, this week
was your breakthrough.
1356
00:54:55,652 --> 00:54:59,323
Plastique Tiara...
1357
00:54:59,324 --> 00:55:00,624
Con-drag-ulations.
1358
00:55:00,625 --> 00:55:02,659
You are the winner
of this week's challenge.
1359
00:55:02,660 --> 00:55:06,129
[cheers and applause]
1360
00:55:06,130 --> 00:55:07,464
Thank you.
1361
00:55:07,465 --> 00:55:09,666
You've won
a five night trip to Toronto,
1362
00:55:09,667 --> 00:55:13,036
courtesy of Tourism Toronto.
1363
00:55:13,037 --> 00:55:15,439
I finally won!
1364
00:55:15,440 --> 00:55:17,374
Thank you so much.
Thank you.
1365
00:55:17,375 --> 00:55:22,179
I've been in the top so many
times, so to win feels so good.
1366
00:55:22,180 --> 00:55:23,247
So, so good.
1367
00:55:29,052 --> 00:55:31,622
Ra'Jah O'Hara,
1368
00:55:31,623 --> 00:55:34,458
your organic look
was undercooked.
1369
00:55:34,459 --> 00:55:37,961
A'Keria C. Davenport,
1370
00:55:37,962 --> 00:55:41,331
your denim look
gave the judges the blues.
1371
00:55:43,100 --> 00:55:45,102
Nina West,
1372
00:55:45,103 --> 00:55:48,972
your corn look
did not a-maize the judges.
1373
00:55:52,776 --> 00:55:54,144
Nina West...
1374
00:55:56,980 --> 00:55:58,115
You are safe.
1375
00:56:01,551 --> 00:56:02,753
You may join the other girls.
1376
00:56:02,754 --> 00:56:05,022
Thank you.
1377
00:56:06,823 --> 00:56:10,661
[RuPaul] Ra'Jah, A'Keria,
I'm sorry, my dears,
1378
00:56:10,662 --> 00:56:12,829
but you are up for elimination.
1379
00:56:12,830 --> 00:56:15,932
[Ra'Jah] To know that
I'm in the bottom again...
1380
00:56:18,168 --> 00:56:19,403
I'm like devastated.
1381
00:56:19,404 --> 00:56:21,805
But I'm just continuing
to fight.
1382
00:56:21,806 --> 00:56:25,075
[RuPaul] Two queens
stand before me.
1383
00:56:25,076 --> 00:56:30,013
Ladies, this is your last chance
to impress me
1384
00:56:30,014 --> 00:56:33,417
and save yourself
from elimination.
1385
00:56:35,652 --> 00:56:37,454
The time has come...
[thunder]
1386
00:56:37,455 --> 00:56:40,223
for you to lip sync...
1387
00:56:40,224 --> 00:56:44,027
[echoing] for your life!
1388
00:56:44,028 --> 00:56:46,997
[A'Keria] Ra'Jah has
received a reputation
1389
00:56:46,998 --> 00:56:48,465
of being the lip sync assassin.
1390
00:56:48,466 --> 00:56:50,701
But she ain't
assassinating me tonight.
1391
00:56:50,702 --> 00:56:53,270
That won't sit right
in my soul, mama.
1392
00:56:53,271 --> 00:56:55,238
Good luck,
1393
00:56:55,239 --> 00:56:59,109
and don't fuck it up.
1394
00:56:59,110 --> 00:57:02,179
[music plays]
1395
00:57:07,651 --> 00:57:10,821
♪ He said, baby,
what's wrong with you ♪
1396
00:57:10,822 --> 00:57:14,558
♪ Why don't you use
your imagination ♪
1397
00:57:14,559 --> 00:57:16,560
♪ Oh, no, oh, no,
nations go to war... ♪
1398
00:57:16,561 --> 00:57:18,495
Bitch, I know y'all
keep putting me in the bottom
1399
00:57:18,496 --> 00:57:21,098
because you need a show,
you need some entertainment.
1400
00:57:21,099 --> 00:57:23,033
I got you, boo.
1401
00:57:23,034 --> 00:57:24,301
Yeah!
1402
00:57:24,302 --> 00:57:26,236
♪ Strut, pout, put it out ♪
1403
00:57:26,237 --> 00:57:28,205
♪ That's what you want
from women ♪
1404
00:57:28,206 --> 00:57:32,642
♪ Come on, baby,
whatcha taking me for? ♪
1405
00:57:32,643 --> 00:57:34,511
♪ Strut, pout, cut it out ♪
1406
00:57:34,512 --> 00:57:37,047
♪ All taking and no giving ♪
1407
00:57:37,048 --> 00:57:41,785
♪ Watch me, baby,
while I walk out the door ♪
1408
00:57:41,786 --> 00:57:44,421
♪ Ooh, ooh, ooh ♪
1409
00:57:44,422 --> 00:57:46,356
♪ Be your baby... ♪
1410
00:57:46,357 --> 00:57:48,792
All I'm thinking
is go for the jugular
1411
00:57:48,793 --> 00:57:50,994
and make Ra'Jah strut.
1412
00:57:50,995 --> 00:57:53,663
[all laugh]
1413
00:57:58,368 --> 00:58:00,904
♪ Strut, pout, put it out ♪
1414
00:58:00,905 --> 00:58:02,806
♪ That's what you want
from women ♪
1415
00:58:02,807 --> 00:58:06,877
♪ Come on, baby,
whatcha taking me for? ♪
1416
00:58:06,878 --> 00:58:09,079
♪ Strut, pout, cut it out ♪
1417
00:58:09,080 --> 00:58:11,214
♪ All taking and no giving ♪
1418
00:58:11,215 --> 00:58:15,018
♪ Watch me, baby,
while I walk out your door ♪
1419
00:58:16,753 --> 00:58:17,821
♪ Strut ♪
1420
00:58:17,822 --> 00:58:22,159
[cheers and applause]
1421
00:58:22,160 --> 00:58:23,693
-[Amber] So good.
-[Michelle] Loved.
1422
00:58:25,362 --> 00:58:27,531
Ladies, I've made my decision.
1423
00:58:34,137 --> 00:58:37,240
A'Keria C. Davenport,
shantay you stay.
1424
00:58:37,241 --> 00:58:40,343
Thank you so much.
Thank you.
1425
00:58:40,344 --> 00:58:42,312
And I'm taking these out now.
1426
00:58:42,313 --> 00:58:43,847
[all laugh]
1427
00:58:46,049 --> 00:58:50,787
Ra'Jah O'Hara, this is
just the beginning for you.
1428
00:58:50,788 --> 00:58:52,656
Keep on strutting, girl.
1429
00:58:52,657 --> 00:58:56,526
Now sashay away.
1430
00:58:56,527 --> 00:58:59,463
[applause]
1431
00:58:59,464 --> 00:59:00,997
Takes a real bitch
from the hood
1432
00:59:00,998 --> 00:59:03,066
to do this shit, though.
1433
00:59:03,067 --> 00:59:04,267
To the top, to the moon.
1434
00:59:04,268 --> 00:59:05,936
[Vanjie] All right.
1435
00:59:05,937 --> 00:59:07,737
[sighs]
1436
00:59:07,738 --> 00:59:11,208
I'm heartbroken, but this
is only the beginning,
1437
00:59:11,209 --> 00:59:12,776
like Mother said.
1438
00:59:12,777 --> 00:59:15,812
One of those girls that's always
getting told that she's pretty
1439
00:59:15,813 --> 00:59:18,748
should be here
standing in this spot.
1440
00:59:18,749 --> 00:59:20,550
But I'm a fighter,
so I'm gonna keep fighting.
1441
00:59:21,685 --> 00:59:23,620
[chuckles]
1442
00:59:23,621 --> 00:59:25,689
Con-drag-ulations, my queens.
1443
00:59:25,690 --> 00:59:28,458
Remember,
if you can't love yourself,
1444
00:59:28,459 --> 00:59:29,860
how in the hell
you gonna love somebody else?
1445
00:59:29,861 --> 00:59:31,194
Can I get an amen up in here?
1446
00:59:31,195 --> 00:59:33,163
Amen.
[RuPaul] All right.
1447
00:59:33,164 --> 00:59:34,297
Now let the music play.
1448
00:59:34,298 --> 00:59:37,934
♪ To, to, to, to the moon ♪
1449
00:59:37,935 --> 00:59:41,204
♪ To the moon ♪
♪ To the moon ♪
1450
00:59:41,205 --> 00:59:42,472
♪ Come on and take me away ♪
1451
00:59:42,473 --> 00:59:45,075
♪ To, to, to, to the moon ♪
1452
00:59:48,178 --> 00:59:49,746
[RuPaul] Next time
on RuPaul's Drag Race...
1453
00:59:49,747 --> 00:59:52,883
We're playing
the Snatch Game at sea.
1454
00:59:52,884 --> 00:59:55,185
[cheers]
1455
00:59:55,186 --> 00:59:56,286
Oh, my God!
1456
00:59:56,287 --> 00:59:57,921
[RuPaul] We've got company.
1457
00:59:57,922 --> 01:00:01,391
[screams]
1458
01:00:01,392 --> 01:00:02,926
You really made me laugh.
1459
01:00:02,927 --> 01:00:04,895
It's going to probably go down
in like RuPaul history.
1460
01:00:04,896 --> 01:00:08,932
It's just like
the same thing again.
1461
01:00:08,933 --> 01:00:11,801
I was just tired of the fake.
I'm tired of the phony.
1462
01:00:11,802 --> 01:00:13,270
Okay, what else
are you going to repeat?
1463
01:00:15,138 --> 01:00:16,706
Whatever I feel like
repeating, bitch.
1464
01:00:18,208 --> 01:00:22,145
♪ To, to, to, to, to,
to, to, to the moon ♪
1465
01:00:23,580 --> 01:00:26,483
♪ To the moon ♪
♪ To the moon ♪
1466
01:00:26,484 --> 01:00:28,084
♪ Come on and take me away ♪
1467
01:00:28,085 --> 01:00:31,321
♪ To, to, to, to the moon ♪
1468
01:00:31,322 --> 01:00:34,491
♪ To the moon ♪
♪ To the moon ♪
1469
01:00:34,492 --> 01:00:36,159
♪ Come on and take me away ♪
1470
01:00:36,160 --> 01:00:39,296
♪ To, to, to, to the moon ♪
1471
01:00:39,297 --> 01:00:42,432
♪ To the moon ♪
♪ To the moon ♪
1472
01:00:42,433 --> 01:00:43,967
♪ Come on and take me away ♪
1473
01:00:43,968 --> 01:00:46,603
♪ To, to, to, to the moon ♪
108789
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.