Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,920 --> 00:00:43,640
HallÄ?
2
00:00:47,720 --> 00:00:51,920
Nej, hon verkar ha dragit.
3
00:00:52,080 --> 00:00:56,840
-FrÄgade hon dig nÄt om Elin?
-Ja...
4
00:00:57,000 --> 00:00:59,680
Jag tror det.
5
00:00:59,840 --> 00:01:03,240
Jag var ju lite packad, men...
6
00:01:03,400 --> 00:01:05,480
Hur sÄ?
7
00:01:05,640 --> 00:01:08,480
Hon fick med sig ett foto
frÄn stugan.
8
00:01:12,560 --> 00:01:16,800
Mm. Just det.
9
00:01:21,400 --> 00:01:26,200
-Jag tror att det Àr Elin.
-Va?
10
00:01:27,319 --> 00:01:30,840
Jag tror att det Àr Elin.
11
00:01:34,560 --> 00:01:36,840
Det Àr inte hon.
12
00:01:37,000 --> 00:01:40,240
-Varför letar hon efter oss, dÄ?
-Det vet jag inte.
13
00:01:40,400 --> 00:01:43,080
-Nej, precis.
-Men det Àr inte hon.
14
00:01:43,240 --> 00:01:46,720
Tror du inte att jag hade kÀnt det
nÀr jag trÀffade henne?
15
00:01:50,280 --> 00:01:55,160
Du kanske ska gÄ tillbaka till stugan
om hon dyker upp dÀr.
16
00:01:56,720 --> 00:01:58,720
Hannah...
17
00:01:58,880 --> 00:02:02,400
Jag tror att det Àr bÀst.
18
00:03:28,800 --> 00:03:31,600
VĂ€nd dig om!
19
00:03:31,760 --> 00:03:34,160
VĂ€nta!
20
00:03:39,200 --> 00:03:42,560
Jag kÀnner dig.
21
00:03:44,280 --> 00:03:46,520
Nej, det gör du inte.
22
00:03:46,680 --> 00:03:49,320
Kat.
23
00:03:49,480 --> 00:03:52,840
Du heter Kat, eller hur?
24
00:03:54,440 --> 00:03:58,080
Vi bodde pÄ samma barnhem.
25
00:03:58,240 --> 00:04:00,880
Jag minns dig.
26
00:04:01,040 --> 00:04:04,560
Du bodde pÄ översta vÄningen.
27
00:04:04,720 --> 00:04:07,160
VĂ€nd dig om.
28
00:04:07,320 --> 00:04:10,040
VĂ€nd dig om!
29
00:04:12,440 --> 00:04:16,160
SnÀlla, döda mig inte!
30
00:04:20,400 --> 00:04:22,080
Kat...
31
00:04:22,240 --> 00:04:27,600
Minns du inte? Det dÀr trÀdet
dÀr vi hÀngde pÄ gÄrden?
32
00:04:31,680 --> 00:04:35,320
Vi pratade om att rymma.
33
00:04:44,279 --> 00:04:48,720
Kat, minns du inte?
34
00:04:54,960 --> 00:05:01,760
Du har inte gjort ditt jobb.
Varför inte?
35
00:05:10,160 --> 00:05:13,800
Vi fick sjÀlva ta hand om det.
36
00:05:13,960 --> 00:05:18,360
Det fÄr inte hÀnda igen.
37
00:05:18,520 --> 00:05:25,520
FrÄn och med nu förvÀntar jag mig
att du rapporterar om minsta beslut.
38
00:05:31,440 --> 00:05:34,560
Han sa att han kÀnde mig.
39
00:05:35,800 --> 00:05:40,040
Vi kommer att skicka dig
till Finland.
40
00:05:41,360 --> 00:05:46,160
Det finns en grej
vi mÄste kolla upp dÀr.
41
00:05:46,320 --> 00:05:48,920
Till Finland?
42
00:07:09,920 --> 00:07:13,160
Har du varit vaken lÀnge?
43
00:07:13,320 --> 00:07:16,120
Ganska.
44
00:07:23,200 --> 00:07:25,960
Vad Àr det?
45
00:07:26,120 --> 00:07:31,160
TĂ€nk om...det var fel av oss
att ta pengarna?
46
00:07:34,000 --> 00:07:37,240
Det kanske inte var meningen.
47
00:07:37,400 --> 00:07:40,120
Nej...
48
00:07:40,280 --> 00:07:45,040
AlltsÄ...
Hade det inte varit meningen-
49
00:07:45,200 --> 00:07:48,480
-sÄ hade vi inte hittat dem.
50
00:07:50,000 --> 00:07:55,840
Och du kollade ju i dina tarotkort.
De sa vÀl att det var meningen?
51
00:07:56,000 --> 00:08:00,600
-TÀnk om de inte stÀmmer, dÄ?
-Varför skulle de inte...?
52
00:08:00,760 --> 00:08:04,560
Du tror ju alltid pÄ dem.
53
00:08:04,720 --> 00:08:07,960
Jo, men...
54
00:08:37,720 --> 00:08:40,440
Kenneth...
55
00:08:40,600 --> 00:08:43,320
Ja?
56
00:08:44,400 --> 00:08:48,679
-Vi mÄste nog snacka om en grej.
-Vad dÄ?
57
00:08:48,840 --> 00:08:52,679
Jag tror att det Àr bÀst om jag...
58
00:08:52,840 --> 00:08:57,280
...Ă„ker helt ensam
och gör det jag ska.
59
00:08:57,440 --> 00:09:01,440
-Tror du det?
-Ja.
60
00:09:03,520 --> 00:09:08,280
-Det vill nog inte Sandra.
-Nej.
61
00:09:31,920 --> 00:09:35,160
-Du, ursÀkta.
-Ja?
62
00:09:35,320 --> 00:09:38,760
Jobbar Ralf Hansson
kvar hos er i LuleÄ?
63
00:09:38,920 --> 00:09:42,440
Ralf? Nej gud, han gick i pension
för flera Är sen.
64
00:09:42,600 --> 00:09:45,120
Du har inte hans nummer?
65
00:09:47,960 --> 00:09:50,559
Det Àr Ralf Hansson.
66
00:09:50,720 --> 00:09:56,400
Hej, Ralf. Det hÀr var Hannah Wester.
Jag vet inte om du kommer ihÄg mig.
67
00:09:56,559 --> 00:09:59,160
-Nog minns jag dig allt.
-Ja.
68
00:09:59,320 --> 00:10:03,720
-Vad Àr det nu, dÄ?
-Jo, jag undrar en sak.
69
00:10:03,880 --> 00:10:08,440
Det Àr ingen vidare tajming.
Jag ska ut och fiska.
70
00:10:08,600 --> 00:10:10,679
à tta Är efter att Elin försvann-
71
00:10:10,840 --> 00:10:16,920
-tog ni fram en bild pÄ hur hon
skulle ha sett ut i tolvÄrsÄldern.
72
00:10:17,960 --> 00:10:22,559
Vet du var
jag skulle kunna fÄ tag pÄ den?
73
00:11:04,960 --> 00:11:07,840
Ralf.
74
00:11:17,840 --> 00:11:22,679
-Tack för att du tar dig tid.
-Jo...
75
00:11:22,840 --> 00:11:26,360
FrÄga mig inte varför.
76
00:11:26,520 --> 00:11:31,200
Men Àr du hÀr för att skÀlla
sÄ vill jag att du gÄr igen.
77
00:11:31,360 --> 00:11:33,920
Det Àr jag inte.
78
00:11:35,120 --> 00:11:41,360
Jag har gÄtt igenom utredningen.
Det finns ingenting att anmÀrka pÄ.
79
00:11:41,520 --> 00:11:45,520
Det var ju inte din Äsikt dÄ.
80
00:11:49,400 --> 00:11:52,760
Man kan vÀl Àndra sig.
81
00:11:55,679 --> 00:12:01,120
Mappen med foto och allting finns
uppe i min bil. Du kan ju titta.
82
00:12:18,160 --> 00:12:22,880
Har det hÀnt nÄt som gör
att du ville se det hÀr nu?
83
00:12:29,160 --> 00:12:31,679
Det kan man vÀl sÀga.
84
00:12:41,640 --> 00:12:47,720
Ja, kanske... Det Àr möjligt.
85
00:12:47,880 --> 00:12:50,559
Det Àr mer Àn möjligt.
86
00:12:50,720 --> 00:12:53,880
Nej, nej...
87
00:12:54,040 --> 00:12:57,760
Det hÀr kan ju vara vem som helst.
88
00:13:01,760 --> 00:13:04,760
Det Àr hon.
89
00:13:04,920 --> 00:13:07,840
Hannah...
90
00:13:25,160 --> 00:13:27,960
Nu kör vi.
91
00:13:35,520 --> 00:13:41,520
DÄ gör vi sÄ att jag möter upp Greger
i verkstaden ensam.
92
00:13:41,679 --> 00:13:44,280
-Varför dÄ?
-Det blir bÀst sÄ.
93
00:13:44,440 --> 00:13:46,559
Vad Àr det för svar?
94
00:13:46,720 --> 00:13:53,760
Han gillar inte folk han inte kÀnner
och han blir lÀtt stressad.
95
00:13:53,920 --> 00:13:56,960
Det Àr okej för mig.
96
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
Jaha...
Vad ska vi göra under tiden, dÄ?
97
00:14:02,160 --> 00:14:08,559
Det bÀsta Àr ju ifall ni
Äker till nÄn sÀker plats och bara...
98
00:14:08,720 --> 00:14:11,760
Vi kan Ă„ka hem.
Jag mÄste byta skor. De Àr dyngsura.
99
00:14:11,920 --> 00:14:15,920
Nej, det gÄr inte. Ni mÄste ju
vara i nÀrheten om det hÀnder nÄt.
100
00:14:16,080 --> 00:14:18,840
Vad dÄ? Om vad hÀnder?
101
00:14:19,000 --> 00:14:21,680
Jag vet inte.
102
00:14:21,840 --> 00:14:26,440
Gör sÄ hÀr... Ni kör runt med bilen
och sÄ vÀntar ni pÄ mig.
103
00:14:26,600 --> 00:14:28,640
Men varför dÄ?
104
00:14:28,800 --> 00:14:34,320
Om Greger eller hans killar fÄr syn
pÄ er kan de bli nervösa.
105
00:14:34,480 --> 00:14:37,560
Hans killar? Har han nÄt gÀng, eller?
106
00:14:37,720 --> 00:14:41,520
Jag vet inte. Det kanske han har.
107
00:14:41,680 --> 00:14:45,560
Men... Du sa ju
att man kunde lita pÄ Greger.
108
00:14:45,720 --> 00:14:50,640
Det kan man, men kan vi bara göra
som jag sÀger nu! Va?
109
00:14:51,920 --> 00:14:55,640
Ja. Sluta tjata, dÄ.
110
00:16:21,080 --> 00:16:25,040
Okej, dÄ var det dags.
111
00:16:27,120 --> 00:16:31,080
Följer du med ut bara, Kenneth?
112
00:16:44,840 --> 00:16:48,600
-Ni fÄr absolut inte Äka hem.
-Nej, du sa det.
113
00:16:48,760 --> 00:16:52,960
-Vi ska hÄlla oss i nÀrheten.
-Bra.
114
00:16:57,800 --> 00:17:02,440
Men vi fÄr vÀl Äka hem sen,
eller hur?
115
00:17:02,600 --> 00:17:05,359
Absolut.
116
00:17:07,720 --> 00:17:11,880
-Jag hör av mig nÀr det Àr klart.
-Okej.
117
00:17:17,600 --> 00:17:22,640
-Vad sa han?
-Att vi skulle hÄlla oss i nÀrheten.
118
00:17:53,280 --> 00:17:55,600
HallÄ?
119
00:18:39,960 --> 00:18:41,400
Hej.
120
00:18:45,680 --> 00:18:48,720
Vad gör du hÀr?
121
00:18:50,800 --> 00:18:56,520
Vi mÄste prata.
Vi mÄste faktiskt det.
122
00:18:56,680 --> 00:19:01,400
Jag vill inte
att du blir sÄ dÀr igen.
123
00:19:02,760 --> 00:19:06,200
-Va?
-Som du Àr nu.
124
00:19:06,920 --> 00:19:10,600
Det Àr inte Elin.
125
00:19:15,920 --> 00:19:20,359
Vi mÄste ju hitta henne
innan hon försvinner igen.
126
00:19:21,560 --> 00:19:23,840
Hannah...
127
00:19:24,000 --> 00:19:26,600
-Hej, Thomas.
-Hej, du.
128
00:19:26,760 --> 00:19:29,880
-Du mÄste med pÄ en grej.
-Vad dÄ?
129
00:19:30,040 --> 00:19:33,520
NÄn har sett nÄgra
som stÀmmer in pÄ Kenneth och Sandra.
130
00:19:33,680 --> 00:19:36,680
Du fÄr Äka pÄ det, för att jag har...
131
00:19:36,840 --> 00:19:39,560
Jag har en annan grej
som jag mÄste ordna med.
132
00:19:39,720 --> 00:19:41,680
Det kan vÀnta. Du mÄste med.
133
00:19:41,840 --> 00:19:46,359
-FörlÄt, det hÀr Àr lite brÄdskande.
-Det Àr ingen fara.
134
00:19:52,280 --> 00:19:55,480
Vi mÄste hitta henne. FörstÄr du det?
135
00:21:27,119 --> 00:21:30,320
Sakerna som du letar efter
Àr pÄ vÀg hit.
136
00:21:30,480 --> 00:21:34,560
Vi kan göra en deal.
Vi splittar, vi delar, fifty-fifty.
137
00:21:38,760 --> 00:21:41,200
Nej!
138
00:22:12,119 --> 00:22:17,119
-Vi har redan kört hÀr.
-Men UV sa att vi skulle köra runt.
139
00:22:17,280 --> 00:22:19,720
MÄste du göra allt han sÀger?
140
00:22:19,880 --> 00:22:24,000
-Varför mÄste du alltid vara pÄ mig?
-Jag Àr inte pÄ dig.
141
00:22:24,160 --> 00:22:28,000
-Var sjyst mot UV. Han hjÀlper oss.
-HjÀlper?
142
00:22:28,160 --> 00:22:31,640
Han försöker pressa oss pÄ pengar.
143
00:22:31,800 --> 00:22:35,080
Om UV hade hittat pengarna
sÄ hade han gett oss en del.
144
00:22:35,240 --> 00:22:39,600
Du Àr helt dum i huvudet.
145
00:22:39,760 --> 00:22:43,760
Aj! Vad fan! Vad gör du?
146
00:22:43,920 --> 00:22:49,680
Kan du sluta vara taskig mot mig
hela jÀvla tiden?
147
00:22:49,840 --> 00:22:52,680
Det Àr inte okej.
148
00:23:04,320 --> 00:23:07,160
-Jag ljög.
-Va?
149
00:23:09,320 --> 00:23:12,000
Det var inte Domen.
150
00:23:14,560 --> 00:23:16,080
NÀhÀ?
151
00:23:16,240 --> 00:23:21,240
Jag försökte sÀga det hÀr men du
fattade ingenting som vanligt.
152
00:23:21,400 --> 00:23:24,000
Det var Tornet.
153
00:23:24,160 --> 00:23:29,280
NÀr jag la tarot efterÄt var det
Tornet. Jag ljög för mig sjÀlv.
154
00:23:29,440 --> 00:23:33,040
-Och vad spelar det för roll?
-En jÀvligt stor roll!
155
00:23:33,200 --> 00:23:35,760
Som vad?
156
00:23:35,920 --> 00:23:41,400
Jag drog Tornet men ville inte ha det
för att jag visste vad det innebar.
157
00:23:41,560 --> 00:23:44,480
SĂ„ jag bytte ut det. Jag fuskade.
158
00:23:44,640 --> 00:23:47,520
NÀmen, nu fÄr du ge dig, alltsÄ.
159
00:23:47,680 --> 00:23:51,400
TvÄ gÄnger i mitt liv har jag gÄtt
emot korten och stjÀrnorna.
160
00:23:51,560 --> 00:23:55,880
Första var nÀr jag fick veta att du
var född med Saturnus i tolfte huset.
161
00:23:56,040 --> 00:23:59,600
Det hÀr Àr andra gÄngen
och bÄda var helt Ät helvete fel.
162
00:23:59,760 --> 00:24:02,600
-Du ville ta pengarna.
-Du kunde ha protesterat!
163
00:24:02,760 --> 00:24:05,400
Men det var du som tog pengarna.
164
00:24:05,560 --> 00:24:11,000
En person med egen vilja kan sÀga
emot och inte vara som en lÀmmel.
165
00:24:11,160 --> 00:24:14,880
NĂ€men, vad fan... Sluta.
166
00:24:15,040 --> 00:24:19,080
-Jag ville inte vara med lÀngre.
-Vart fan ska du?
167
00:24:19,240 --> 00:24:23,720
Jag mÄste vara sann mot mig sjÀlv.
Jag orkar inte med dig mer.
168
00:24:23,880 --> 00:24:28,880
Jag kan ocksÄ vara sann
mot mig sjÀlv. Dra Ät helvete!
169
00:24:46,160 --> 00:24:48,920
Greger.
170
00:24:51,400 --> 00:24:55,640
Du ska ge fan i att tejpa bilarna!
171
00:25:05,240 --> 00:25:07,960
Greger...
172
00:25:34,920 --> 00:25:37,200
Var Àr vÀskorna?
173
00:25:41,200 --> 00:25:45,160
Jag har en familj och...
174
00:25:46,640 --> 00:25:50,320
Var...Àr...vÀskorna?
175
00:25:50,480 --> 00:25:57,080
AlltsÄ... Min dotter Àr vÀldigt sjuk.
Jag mÄste hem till henne nu...
176
00:26:00,640 --> 00:26:04,280
Ge mig drogerna. Eller dö.
177
00:26:05,720 --> 00:26:08,760
Ja...
178
00:26:21,880 --> 00:26:24,840
Sandra!
179
00:26:26,840 --> 00:26:29,800
Sandra!
180
00:26:31,600 --> 00:26:36,680
Sandra! Fan! Fan...
181
00:26:40,280 --> 00:26:42,920
Fan...
182
00:26:43,800 --> 00:26:47,960
Hej. Du har kommit till Niemi
Motorservice. Skicka ett sms. Tack.
183
00:26:48,119 --> 00:26:50,560
Tja, det Àr jag.
184
00:26:50,720 --> 00:26:54,480
Det Àr lite knas hÀr.
Jag mÄste hitta Sandra.
185
00:26:54,640 --> 00:27:00,280
Jag kommer med grejerna till dig,
sÄ fÄr du lösa det.
186
00:27:00,440 --> 00:27:05,920
Sen pratar vi mer om pengarna och sÄ.
Det blir kanon. Okej? Hej.
187
00:27:07,119 --> 00:27:09,480
Fan!
188
00:28:18,119 --> 00:28:21,080
Tack sÄ mycket.
189
00:28:21,240 --> 00:28:25,080
Det var Kenneth och Sandra.
Han fick se foton och bekrÀftade.
190
00:28:25,240 --> 00:28:28,240
-En tredje person var med. En man.
-Vem?
191
00:28:28,400 --> 00:28:32,040
Vet inte.
Han var rakad, rödlÀtt skÀgg, ljus.
192
00:28:32,200 --> 00:28:34,000
-Det Àr UV.
-UV?
193
00:28:34,160 --> 00:28:37,840
Dennis heter han egentligen,
men alla kallar honom för UV.
194
00:28:38,000 --> 00:28:42,560
Kompis med Kenneth men jag trodde
att han hade lagt av. Vi fÄr Äka dit.
195
00:28:42,720 --> 00:28:45,120
Yes.
196
00:29:55,160 --> 00:29:58,000
Gordon...
197
00:30:55,240 --> 00:30:58,080
Jag har vÀskorna.
198
00:30:58,240 --> 00:31:01,040
Bra jobbat.
199
00:31:01,200 --> 00:31:04,680
Du kan ÄtervÀnda.
200
00:31:09,160 --> 00:31:11,240
Jag Àr inte klar Àn.
201
00:32:16,320 --> 00:32:21,000
-Var du ocksÄ hungrig?
-Ja, jag bestÀllde ett skrov.
202
00:32:28,200 --> 00:32:31,360
Vad gjorde du med det?
203
00:32:33,400 --> 00:32:36,640
Jag gav det till UV.
204
00:32:36,800 --> 00:32:41,520
NÀr du inte ville lÀngre kÀnde jag
att... DĂ„ vill inte jag heller.
205
00:32:43,880 --> 00:32:46,800
Men han löser det.
206
00:32:57,560 --> 00:33:00,560
Nu Àr nÄt pÄ G.
207
00:33:03,920 --> 00:33:06,160
Vi borde aldrig ha tagit det.
208
00:33:09,840 --> 00:33:13,120
Nej... Jag vet.
209
00:33:35,200 --> 00:33:39,400
VĂ€nta, ska ni se...
Jag ska se om jag fÄr det att funka.
210
00:33:39,560 --> 00:33:43,440
Fan... Kan du bara...?
211
00:33:43,600 --> 00:33:48,680
Ja, dÀr. SÄ. Nu ska vi se...
212
00:34:15,320 --> 00:34:18,040
DĂ€r.
213
00:34:21,200 --> 00:34:23,480
Jag vet vem det Àr.
214
00:34:23,640 --> 00:34:26,160
Hon jobbar för ett ryskt syndikat.
215
00:34:26,320 --> 00:34:32,160
SĂ€gs vara deras hitman, som
likviderat flertalet konkurrenter.
216
00:34:32,320 --> 00:34:34,360
Okej. Skicka ut alla patruller nu.
217
00:34:57,280 --> 00:35:00,239
Hej. Du har kommit till Thomas...
218
00:36:25,200 --> 00:36:30,239
-Jag vet vem jag Àr nu.
-JasÄ?
219
00:36:31,880 --> 00:36:35,880
DÄ kanske du kan lÀmna oss i fred nu.
220
00:36:38,920 --> 00:36:43,400
Det var meningen
att vi skulle trÀffas.
221
00:36:47,840 --> 00:36:51,840
Kanske det. Eller inte.
222
00:36:52,000 --> 00:36:54,440
Ibland Àr det ju bara slumpen.
223
00:37:01,719 --> 00:37:03,640
Jag kan vara Elin.
224
00:37:07,320 --> 00:37:11,840
Nej... SÄ kan du inte sÀga.
225
00:37:17,560 --> 00:37:21,560
Elin...Àr död.
226
00:37:21,719 --> 00:37:25,160
-Hur vet du det?
-För att jag gör det.
227
00:37:25,320 --> 00:37:30,440
Du ska Äka hÀrifrÄn nu. Du har inget
mer hÀr att hÀmta. Du bara förstör.
228
00:37:33,080 --> 00:37:36,719
-Jag vill vara Elin.
-Nej!
229
00:37:36,880 --> 00:37:40,600
Du fÄr inte det! Ingen fÄr det!
230
00:37:40,760 --> 00:37:43,080
Elin Àr död!
231
00:39:00,080 --> 00:39:02,000
Stopp!
232
00:39:10,160 --> 00:39:12,600
Stanna!
233
00:39:18,440 --> 00:39:21,480
Elin!
234
00:43:39,000 --> 00:43:41,920
Text: Pontus Janhunen
Iyuno
16061
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof