All language subtitles for The Interrogation - bmj0219_derekpain_direcallahan.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

you having fun

oh

look down

ๅ•Šๅ•Š

ๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

too tired to pipe that

probably take a swinging

no she'll just hurt me

i would have hurt you anyway

if you tell me something you might as well

just do it pick swinging

ๅ•Š

2

if you lost a chance to take a swing at me

ๅ‘ƒๅ‘ƒ

ๅ‘ƒ

ๅ‘ƒ

ah

sensitive yes

no

you were just some kind of stupid

can't even decide on that

ah ah

ah look like a sensitive

ๅ•Š

i got these

yes yes

i like when you start telling me the truth

i believe you

now tell me your name

Jack

what was that last name again

freeman

sure about that this

is what mother told me

ah you real fucking smartass

ah

you have any kids

no

no

no

too bad

might have lost your chance before you got with me

of course if you tell me what i want to know

maybe you'll live a long and happy life

lucky you know anything

should bend your legs that might relieve some of the pressure

bend your legs

ๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ•Š

and tell me what country country you're from

Russia

Russia you don't look very Russian

sure

you're being the smartest

was it still Russia

Russia

found your mother there

you

broke it

so far we have a Russian name Jack pretty unlikely

but as i said

you're gonna lie to me before you tell the truth

so i can do this song

progress

we got a long way to go

pretty good

ๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ—ฏ

ๅ—ฏ

ๅ—ฏ

ๅ•Š

stop stop

stop

stop

stop

wakey wakey

down for your morning

exercise your head

this is where it's going

i

think this is gonna be a long morning

Jesus Christ

if you walk with me it won't pull off

there we go

get those pants off

oh

remember this thing

remember this thing from yesterday

yeah you like it

start walking

don't do that

trying to ruin my pun

ๅ•Šๅ•Š

ๅ•Š

oh you better back up

don't choke boy

don't choke

don't want you dying just yet

got lots more work to do told me barely nothing

you got anything to say now

ask me a question

don't choke

don't want you dying just yet

got lots more work to do told me barely nothing

you got anything to say now

ask me a question

ๅ•Š

ๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ•Š

oh i wonder

if this is no

what happened

no no

no

no no

no i honestly have no idea

what this is gonna do no

don't don't don't

no

you anything no

told you it's gonna be a long morning

ๅ•Šๅ•Š

oh

my haha

good job

you know this could all end

if you just tell me something something

you want to know something beside your name

impress me

i'm Croatian

close to Russia that's what that's your story last time

so what's the Croatian doing here

no

ๅ•Šๅ•Š

trying to

kick me

that's progress

that's what i call progress

gonna kick me again

you want to kick me again

no why not

a little bit of rage is only natural

after this is done

you're gonna want to kill me a thousand times over

but it's not gonna happen

people like you lose in this situation

so you might as well tell me

now losing quickly is better than losing slowly

nothing

we got all the time in the world

all the fucking time in the fucking world

already do something real simple

see these don't look like much do they

very simple simple is good

yeah you won't be kicking me this time

oh yeah

nope

yeah

i found that the closer you get to the armpit the more it hurts

ah

you agree

yes yeah

ๅ—ฏ

if you don't tell me something

i'm gonna start whacking them off with this

goes

you don't want to watch

i missed fucking missed

ah

ah

ah ah

ah mmm mmm

these simples good

should have told me something could have avoided that

i have to ask a fucking question

first

haha

well i figured

you'd want to give me a piece of information on your own accord

so i'm not going to play 20 questions with you okay

no

i don't think these things are gonna come off

okay well

let's start with why are you here

that's a question why are you here

i think it's a good one to spy on you

what organization are you with

cia

am

i six

ๅ“ฆๅ—ฏ

Dota force

you seem like you're about to tell me something am

i right

yes

you better spit it out

Jesus fucking Christ

tell me something

i'll take that one off duration

secret military no

no

the feeling that was a lie i'll take it anyway

you're gonna lie to me before you tell the truth

you're talking that's what matters

forgot to mention they hurt worse coming off than going on

you want that one or the one on the other side

i don't care

i don't care

i just want them

fucking look at it comes off look at it

you're not looking at it

ๅ•Š

ๅ•Š

ๅ•Šๅ•Š

ๅ•Š

maybe you'd like to tell me about your unit

talk to me

talk to me

what do you want

tell me about your unit

commander's name

Joseph

Joseph huh

Joseph got a last name

most people go by their last name

oh

they're all secret i don't know their last name

i doubt that

tell me about them what's he like it's mannerisms

beat you to fucking nothing

well

i have it on good authority that he's pretty much dead anyway

all your friends are dead

fuck

so we can talk about him all

he wants us he's not gonna argue with us

how many other people did you visit our country with

i'm the only one i know

how many men were in your group five

how many men were in your hide

we got another one

ๅ•Š

ๅ—ฏ

i already know how many men are on your root

i'm just confirming what i already know

now how many men were five five

you fuck

progress i'm making progress

you're thirsty you want a drink

no thank you have one

anyway oh open open

ah open

there we go

drink

drink

drink

had enough to drink

now this is a fascinating device

remove each of the slots

mix it into a fun toy for me and you

unless you tell me something

something more

something will make me stop something that would ruin my fun

nothing

want another drink

no thank you

so polite

it's gonna happen next

ready for the brown one

brown one is right over your

balls

now we're cooking

what's gonna happen when i get up to here

you're gonna have a real fucking problem

starting to get a little uncomfortable yes

this

you need to start talking

should be telling me your life story

mmm mmm

is that a bad one for me to remove yes

you better tell me something

five four three

two one

ah oh

that's what i want i want screams oh

oh ah

god damn it

scream

told you you like this

one of my favorite toys

you feel it shifting

you feel it moving away from you yes

ๅ—ฏ

ๅ—ฏ

ๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

move away

no no

no no

think

i'm slowly breaking you down

slowly breaking you down

it's only gonna

be a matter of time told you you're not gonna win this

you gonna lose

you can either loose quickly or you loose slowly

talking to me that might make me stop

swear to god you better

not say what do

you want to know i want to know everything about you

i want to know your life story

i want to know about your parents

i want to know about your unit

i want to know every little detail about your life

you can start with why you're here

two sisters a mother

a brother

okay

where they live

this is different places

first they do

you're just being stubborn

no no

don't

okay well i know your military so what branches the military

are you

i'm the spy

i already know you're a spy

and i already know that you're in the military

secret service

you're bullshitting me i'm getting rid of this thing right now

secret service

you're gonna hold by that answer secret service

there it goes

that's what secret service costs you fucking liar

don't think i already know everything about you

i just want you to tell me

maybe

you'll give me a gem of insight that i don't know about you

we got a long way to go

just gets harder from here harder for you

oh

i personally don't care i'm a contractor

i think it's time to get you on the high horse yeah

i think high horse is gonna be next

want to drink

no no

sure just

yes

so how's my new American friend

i'm hoping

to get much more out of here

or should we put this

right there

who do you work for

for myself

find that hard to believe

ๅ—ฏๅ—ฏ

ๅ—ฏๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

so why did you find yourself here

i like the heat

ๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ•Šๅ•Šๅ•Š

i ask you again

why are you here

i like the

ๅ•Š

ๅ•Š

ๅ•Šๅ•Š

why are you here

i remember

now at this point

i'm just about to put a gag in your mouth and just go to town

i want you to get the full experience on your deck

you liking that

no

ๅ•Šๅ•Š

ๅ•Š

ๅ•Š

ๅ•Š

yeah you're just telling me

you had enough of this

what about

we need to turn your abs back on

don't we turn your ass back on

ah

ah

who do you work for myself

so you just decided to come on down here

inspire us just just because it was fun

see how you make donuts

ๅ•Š

ๅ•Šๅ•Š

who sent

you

yeah hope it still works after this

actually don't give a shit

ๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ•Š

sit tight i'll be right back

you know what

i don't want to hear you no more

card are you lying to me

so we're just going to do this for a little while

maybe once i let you out

you'll decide hey

i'm ready to tell him the truth

as if not gag goes right back in

there is

you know i didn't have to be this way

you just told me everything to begin with

we might have even paid you off

you would have been a rich man

get a nice villa here

you already said you like the weather

but now you had to do it the hard way

like that sensation burning on the inside

bet you wish you could tell me something right about now

isn't that right

uh huh

uh huh yep too bad lost your chance

ๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

ๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Šๅ•Š

now for my favorite toy

we will love this

the best

take this next thing out

most guys talk

got to stay nice

and sanitary don't want to catch any diseases from you

your filthy American diseases

that's awesome

told you when i bring this thing out

let's guys talk

she in your gag really

my bosses are really like to hear what you have to say

right

i know i am

oh shaking

boy done nothing yet

oh it came out

there we go

ๅ•Šๅ•Š

this

i think this might

just be the worst part when i do this

่ถ…็บง

did you tell me something

i can put this back

i need to put this back

i'll just put this right back

okay and when you move on something else

sucks to be you

i think you know what's coming

it's everybody's favorite

especially the Americans they love this shit

so i'm getting you one last chance to

tell me something too late

how do you like that

fucking loss

i mean it

we haven't even got through a gallon

yet we got gallons and gallons of this shit

ๅ—ฏ

water nice and cold for you

shame

i don't see your face while you're experiencing this shampoo

guess

you're some kind of masochist maybe you get off on the ship

i don't care

ready

going to do a little bit

just a tiny little string

ๅ•Š็ƒซ

you can tell me something after before maybe

ๅ•Š

i told you everything

you haven't told me shit

you told me lies

ๅ•Šๅ•Š

think that's enough for today

i'm getting bored of this

brought all this water and you're gonna drink

it pretty ungrateful

read this

my name is Jack freeman of the United States military

i will be sold to slavery

and the money will be given to the innocent victims

that i have wronged may the blessings

and mercy of the dear leader be upon me

and the peace loving people of Korea

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.