Original subtitles

male narrator: PREVIOUSLY ON BATTLE OF THE SEASONS,

THE CHALLENGERS WENT CRAZY AT THE INSANE GAMES.

[starting horn honks]

[overlapping yelling]

- ROBB! EGG!

[yelling]

- WHOO!

narrator: DESPITE HAVING ONLY TWO TEAM MEMBERS

ON THEIR NEW ORLEANS SQUAD,

KNIGHT AND JEMMYE FOUGHT AGAINST INSANE ODDS AND WON,

SECURING THEMSELVES THEIR FIRST POWER TEAM POSITION.

AT THE LOSER'S PLAYOFF,

BROOKLYN AND ST. THOMAS WENT HEAD TO HEAD.

AFTER BEING DEFEATED,

ST. THOMAS WAS SENT STRAIGHT INTO THE ARENA.

[horn honks]

- WELL, WHO'S IT GOING TO BE?

- LAS VEGAS. - SHOCKING.

narrator: NEW ORLEANS VOTED TEAM LAS VEGAS INTO THE ARENA

TO FIGHT AGAINST ST. THOMAS IN A STRATEGY GAME.

- ALL RIGHT, GUYS. WELCOME BACK TO THE ARENA.

narrator: AT THE NOT-SO-FAST ARENA...

[starting horn honks] - COME ON, GUYS!

narrator: NANY AND DUSTIN MANAGED

TO SEND LAURA AND TREY PACKING.

[horn honks] - WHOO!

narrator: LEAVING ROBB AND MARIE AS A TWO-PERSON ST. THOMAS TEAM.

- I KNOW THERE ARE GONNA BE SOME CHALLENGES

THAT ARE GOING TO REALLY NOT CATER TO TWO PEOPLE.

[rock music] - JUMP!

[screaming and yelling]

- LAS VEGAS.

- YOU GUYS ARE CRAZY!

- TEAM AUSTIN.

- BROOKLYN.

- YO, YO, YO.

- CANCUN.

- [yells] - OH!

- COME AND GET IT. - WE IN THE NOLA, BABY.

- [blows whistle]

- SAN DIEGO!

- ST. THOMAS.

- FRESH MEAT, BABY.

♪ ♪

- WELCOME TO CHALLENGE 23 IN BEAUTIFUL BODRUM, TURKEY.

THIS IS THE INSANE GAMES, HOUSE EDITION.

[cheers and applause]

SARAH AND DEVYN HAVE THIS IDEA

TO RECREATE THE INSANE GAMES.

WE'RE TRYING TO EASE THE TENSION IN THE HOUSE,

BUT AT THE END OF THE DAY, WHAT WE'RE REALLY TRYING TO DO

IS GET EVERYBODY TO LIKE BROOKLYN,

WHICH HAS YET TO HAPPEN.

WE'D LIKE TO INTRODUCE MS. VANNA BLACK.

[cheering and applause]

[laughter]

- ALL RIGHT. WHO'S READY FOR OUR FIRST GAME?

- WHOO! - HOW DO YOU SPELL

"NARCISSISTIC?"

- IT'S N-A-R-C-I-S-I-S-T-- - NO! NO!

[overlapping yelling]

- N-A-R-C-I-S-S-I-S-T-I-C.

- CORRECT! - AH!

- THIS IS WHAT BEING IN A CHALLENGE HOUSE IS ALL ABOUT.

LET'S PUT ASIDE ALL THE FIGHTING.

LET'S HAVE FUN

AND SHARE A FEW LAUGHS IN THIS HOUSE FOR ONCE.

- ALL RIGHT. WE NEED ONE PARTNER WHO WANTS TO BE BLINDFOLDED

AND ONE PARTNER WHO'S WILLING TO SEE.

ALL RIGHT. PLAYERS, ARE YOU READY?

ON YOUR MARK, GET SET, MAKE THAT SANDWICH!

- WHOO! - SLICE IT!

[overlapping chatter]

- [gags]

[laughter]

- WE'RE HAVING A GREAT TIME TODAY.

PEOPLE ARE PRETENDING TO GET ALONG, WHICH IS NICE.

IT'S A GOOD DAY.

- CAN WE GIVE A ROUND OF APPLAUSE

TO OUR TOP TWO--THREE TEAMS WHO DID AN OUTSTANDING JOB?

[cheers and applause]

THANK YOU FOR PLAYING!

HEY, GUYS, TJ SENT US A CLUE!

[cheers and applause] GET EXCITED!

"TOMORROW'S CHALLENGE IS NOT GOING TO BE EASY,

"BUT IT WILL BE MEMORABLE.

PROVE TO ME THAT YOU ARE WORTH BEING HERE."

[cheers and applause]

- SOUNDS LIKE MORE JOUSTING.

[laughter]

- DO YOU DO, LIKE, A CIRCUIT?

- IT'S NOT TOO MUCH--

- I WORE PANTS AND I WANTED TO SWEAT.

- ASHLEY'S ONE OF MY FAVORITES IN THE HOUSE.

SHE'S AN INCREDIBLE PERSON. SHE'S GENUINE.

SHE IS JUST AS PRETTY ON THE OUTSIDE

AS SHE IS ON THE INSIDE.

WE HAVE FUN. WE FLIRT.

- WHAT IF I FELL?

I WONDER IF YOU PUSHED ME AND I SUED YOU?

[laughter] CJ IS A GREAT GUY,

BUT I CAME INTO THIS HOUSE

WITH NOTHING BUT THIS CHALLENGE ON MY MIND.

WITH CJ, I LOOK AT HIM MORE AS A FRIEND,

AND THAT'S PROBABLY ABOUT IT.

[laughing] STOP.

- ALL RIGHT, GUYS. WELCOME TO BODRUM, TURKEY.

AS YOU CAN SEE, WE'RE ON A MOUNTAIN,

AND TODAY YOUR GOAL IS TO SOLVE A SIMPLE PUZZLE

AT THE TOP OF THIS MOUNTAIN.

TODAY'S CHALLENGE IS CALLED "LOGGED OUT."

THERE'S A MOUNTAIN TRAIL THAT GOES ALL THE WAY TO THE TOP.

THERE ARE THREE CHECKPOINTS ON THIS MOUNTAIN TRAIL.

THE FIRST CHECKPOINT IS THE ANSWER KEY,

SO YOU'RE GOING TO TRY AND LOOK AT IT AND MEMORIZE IT.

SECOND CHECKPOINT

IS WHERE ALL YOUR PUZZLE PIECES ARE GOING TO BE,

AND THEY'RE BIG LOGS.

CARRY THE LOGS TO THE THIRD CHECKPOINT,

WHICH IS WHERE YOU'RE GOING TO PUT YOUR PUZZLE TOGETHER.

IF AT FIRST YOU DON'T SUCCEED,

YOU HAVE TO GO RIGHT BACK DOWN TO THE BOTTOM

AND GET THE ANSWER KEY,

MEMORIZE IT AGAIN, AND GO BACK UP AND SOLVE IT.

YOUR ENTIRE TEAM MUST STAY TOGETHER AT ALL TIMES.

YOU GUYS THINK YOU CAN HANDLE THAT?

- YEAH. - IF YOU CAN'T GET THROUGH

TODAY'S CHALLENGE,

YOU AIN'T EVER GONNA MAKE IT THROUGH MY FINAL, DUDE.

I PROMISE YOU THAT.

- IF THIS IS A MINI FINAL,

THEN THIS IS DEFINITELY GOOD TRAINING

FOR EVERY SINGLE ONE OF US.

LIKE, WE'RE ALL GETTING PREPARED FOR THIS FINAL.

- THE TEAM THAT SOLVES THEIR PUZZLE FIRST

WILL WIN TODAY'S CHALLENGE AND BECOME THE POWER TEAM.

LAST PLACE, A DIRECT TICKET TO THE ARENA.

OKAY, GOOD LUCK, YOU GUYS. MAKE IT HAPPEN.

SEE YOU GUYS AT THE TOP.

- YOU CAN ONLY CARRY ONE LOG AT A TIME,

SO THOSE TWO-PERSON TEAMS ARE AT A MAJOR DISADVANTAGE TODAY.

- I THINK THAT LAS VEGAS IS GUNNING FOR OUR TEAM.

YOU KNOW WHAT, ACTUALLY, BROOKLYN MIGHT BE OUT FOR US TOO

BECAUSE WE WENT THEM INTO THE ARENA A COUPLE TIMES,

SO WE JUST HAVE TO PERFORM WELL TODAY AND DO GOOD.

- I GUESS I HAVE A REPUTATION FOR BEING GOOD AT PUZZLES.

I DON'T KNOW HOW I GOT IT, BUT--

- 'CAUSE YOU BRAG ABOUT IT. - OH, WELL, WHATEVER.

SO, YEAH, I'M HOPING THAT, YOU KNOW,

I CAN HELP MY TEAM OUT WITH THIS ONE

AND THAT MEMORY IS WHAT WINS IT.

- ALL RIGHT, GUYS. YOU READY? all: YEAH!

[starting horn honks] - GO!

- OKAY. "ALONG THE PATH, FIND YOUR DESIGNATED PUZZLE PIECES.

"TAKE THEM TO THE FINISH, CLAIM A PODIUM,

AND ARRANGE THEM THERE TO MATCH THIS DESIGN."

- THIS IS A GAME OF MEMORIZATION.

THERE ARE DOTS AND STARS AND TRIANGLES.

BASICALLY, RIGHT NOW, WE HAVE TO MEMORIZE NINE SQUARES,

AND THIS IS GOING TO BE REALLY HARD.

- OKAY. HOW AM I GOING TO REMEMBER ALL THIS?

I START MAKING THESE HAND SIGNALS,

TOUCHING MY FACE, THROWING GANG SIGNS,

AND I LOOK LIKE A MORON, BUT I THINK I'M GETTING IT.

- GUYS... - I KNOW THEY ARE.

- JUST TAKE ONE AT A TIME. LIKE, I HAVE THIS ONE DOWN.

NOW, DO ANOTHER ONE. SAM HAS THE TOP ROW,

ASHLEY HAS THE MIDDLE ROW, AND ZACH HAS THE BOTTOM ROW.

I TAKE SAM'S TOP ROW AS WELL,

AND THEN I TAKE TWO OF ZACH'S CORNERS JUST

TO MAKE SURE THAT OUR TWO BRAINS DON'T [...] THIS UP.

- BROOKLYN, COME HERE FOR A SEC.

- [bleep] I ALREADY FORGOT.

- COME ON, COME ON, COME ON.

- OH, MY GOD. WE GET TO THE SECOND STATION

WHERE YOU PICK UP YOUR LOGS.

THESE LOGS WEIGH HALF OF WHAT I WEIGH.

- OH, ALL RIGHT. OKAY.

- RIGHT HERE. THESE TWO DOTS.

- THERE'S 9 LOGS THAT YOU NEED TO GET

TO MAKE THIS PUZZLE,

BUT THERE'S, LIKE, 13 LOGS UP THERE,

SO WHICH ONES DO YOU GRAB?

OUR STRATEGY IS TO GRAB ALL THE LOGS,

HIKE UP THE HILL, AND WE'LL FIGURE IT OUT AT THE TOP.

- ROBB'S PICKING OUT THE LOGS,

AND I'M JUST HOPING THAT HE'S RIGHT,

'CAUSE I HAVE NO IDEA WHAT I EVEN LOOKED AT.

- LET'S GO.

- I'M LOOKING AROUND, AND I DON'T THINK

THE OTHER TEAMS HAVE FIGURED OUT

YOU KIND OF SAVE YOURSELF A STEP

IF YOU ASSEMBLE THE PUZZLE RIGHT WHERE THE LOGS ARE.

I'M NOT GOING TO TELL 'EM. GO AHEAD. RUN UP THE HILL.

TRY AND FIGURE IT OUT A MILE UP THERE,

BUT YOU'RE NOT GOING TO WIN THAT WAY.

THIS IS IT.

THAT'S PERFECT. - YUP, WE GOT IT.

- THAT'S DEFINITELY IT. PERFECT. GOOD JOB, BROOKLYN!

- COME ON. - OH, MY GOD.

- YOU'RE ALL RIGHT.

COME ON. TEN MORE FEET. - COME ON, SAM.

- FOR ME, THIS HILL IS GRUELING.

I CAN'T IMAGINE WHAT OUR GIRLS ARE GOING THROUGH.

WE HAVE TO CARRY THESE LOGS SO MUCH FURTHER THAN WE THOUGHT.

- HERE.

- COME ON, DEVYN. ONE FOOT IN FRONT OF THE OTHER.

PROVE TO EVERYBODY THAT YOU'RE MORE THAN HIGH HEELS.

- I'M NOT.

- COME ON, BABE, YOU'RE DOING GOOD.

- AND THIS LOOKS BEAUTIFUL ON TOP OF HERE.

- LOOK HOW EASY-- BEAUTIFUL THIS IS.

TAKE THIS END, SAM.

[3 Years Hollow's Run Away]

♪ ♪

- I HAVE THE LOG.

- NOW, SAM, WE'RE JOGGING DOWNHILL, OKAY?

- THERE'S NINE PIECES TO THIS PUZZLE,

SO WE'RE GOING TO HAVE TO GO UP THIS HILL MORE THAN ONCE.

IT DEFINITELY SUCKS IF YOU HAVE TWO PEOPLE.

- ♪ IT'S SO FAR AWAY ♪

♪ I TRIED TO PICK MYSELF UP OFF THE FLOOR AGAIN ♪

- IT IS SO HOT, AND MY LEGS ARE BURNING.

I AM NOT MADE FOR THIS.

THIS WAS NOT MADE FOR BLACK PEOPLE.

WHEN WAS THE LAST TIME YOU SAW A BLACK LUMBERJACK?

GO AHEAD, I'LL WAIT.

- YOU GOT IT, BABY. COME ON.

- SAN DIEGO IS FLYING BY US.

ST. THOMAS WITH ONLY TWO PLAYERS IS HOUSING IT UP THAT HILL.

I'M JUST HOPING THAT WE HAVE ENOUGH GAS IN THE TANK

TO EVEN MAKE IT UP THERE ONCE.

- WE'RE ALMOST THERE. THEN YOU JUST DIG DEEP,

TAKE SOME DEEP BREATHS ON THE WAY BACK,

AND WE DO THIS AGAIN. - AND AGAIN.

- THAT'S YOURS FOR SURE? - THIS IS MINE FOR SURE.

- ALL RIGHT, HERE'S ONE TOO.

- THESE ARE HEAVY...ER.

- ALL RIGHT, WHOA!

[breathing heavily]

- SAM, YOU ARE NOT JESUS CARRYING THE CROSS.

- DO YOU WANT TO [bleep] TAKE IT?

- IF I COULD, I WOULD. - SAM, GET--

- IF I COULD, I ABSOLUTELY [bleep] WOULD, SAM!

- LET'S GO! - [grunts]

- TAKE WHICHEVER ONE IS LEFT.

- [bleep]. - YOU'RE LAST.

- GUYS, I CAN'T.

- THIS BOTTOM ROW IS GOING TO GO AT THE TOP.

- I GOT IT STAGED RIGHT HERE. - LET'S GO.

- LET'S ROLL. - DEVYN.

- GO NOW?

- [whimpers] - THIS ONE'S PRETTY HEAVY TOO.

LET'S GO. [grunts]

- OW! MY SHOULDER HURTS, FRANK.

COME ON.

- DON'T YOU THINK-- - COME ON!

- SAM, CHECKPOINTS. LET'S GO.

- COME ON! - [burps]

- SAM, THIS IS GOING TO BE OVER IN LESS THAN AN HOUR.

- I UNDERSTAND.

I'M NOT GYM RATS LIKE MY TEAMMATES.

I'M NOT RUNNERS AND SPRINTERS LIKE MY TEAMMATES ARE.

IT'S LIKE THEY USE ME AS THEIR PUNCHING BAG.

- YOU HAVE TO GET UP THIS HILL ONE MORE DAMN TIME.

LET'S GO!

THE HUMAN BODY CAN DO WAY MORE THAN YOU THINK IT CAN.

- JUST-- - THIS IS NOT A--FRANK!

- I-I'M GOING TO KILL HER.

YOU KNOW, IF THIS IS INDICATIVE OF HOW THE FINAL IS GOING TO BE,

I DON'T KNOW THAT WE'LL MAKE IT ACROSS THE FINISH LINE

WITH SAM ALIVE, 'CAUSE EITHER SHE'S GOING TO PASS OUT

OR ONE OF US IS GOING TO KILL HER.

SAM, YOU'RE GOING HOME IF YOU DON'T FINISH THIS.

YOU KNOW THAT, RIGHT? - COME ON.

- I'M [bleep] EXHAUSTED, FRANK! [bleep]!

- I WANT YOU TO STOP COMPLAINING AND TRY.

I DON'T EVEN WANT TO HEAR YOU SAY--

- I AM [bleep] TRYING!

- SAM, QUIT THROWING A TEMPER TANTRUM,

AND WALK UP THE DAMN HILL!

IT'S NOT EVEN A MOUNTAIN!

- [bleep] YOU, BITCH! STOP BEING SO [bleep] SELFISH!

- I CAN'T DO THIS ONE MORE TIME.

IT'S A TEAM EFFORT.

IF I CAN'T DO IT, YOU GUYS CAN'T DO IT.

- SAM. - LET'S GO!

- NO. YOU'RE NOT GOING TO DEGRADE ME

JUST BECAUSE WE'RE IN A [bleep] CHALLENGE!

- SAM!

- SAM. - LET'S GO!

- NO. YOU'RE NOT GOING TO DEGRADE ME

JUST BECAUSE WE'RE IN A [bleep] CHALLENGE!

- SAM!

YOU'RE RUINING IT FOR ALL THREE OF US!

WE ARE YOUR FRIENDS! LET'S GO!

- FRANK AND ZACH, I DON'T KNOW

WHAT MOTIVATIONAL SPEAKING CLASSES THEY WENT TO,

BUT THEY NEED TO GET THEIR MONEY BACK.

- STOP BEING SO [bleep] SELFISH!

- PICK IT UP. PICK IT UP.

- I'M LITERALLY BLOCKING EVERYBODY OUT.

I'M HERE FOR ME. I'M HERE TO PROVE IT TO MYSELF

THAT I CAN DO THIS.

- YOU'RE NOT STOPPING TILL WE GET THERE.

- WE GOT TO STAY AHEAD OF BROOKLYN, GUYS.

- GIRL, YOU GOT IT.

- OKAY? - OKAY.

- DO YOU WANT ME TO CARRY IT? - I'VE GOT IT. LET'S GO.

- LET'S RUSH THIS, MAKE SURE WE'RE DOING THIS RIGHT,

AND GETTING US ALL UP THERE.

- I'M REALLY NOT CONCERNED

ABOUT ANY OF THE OTHER FOUR-PERSON TEAMS.

I'M CONCERNED ABOUT ST. THOMAS.

I FEEL LIKE WE'RE NECK-AND-NECK.

- YOU GOING? - HAVE TO.

- THAT'S MY [bleep] GIRL.

- LOOK AT THE VIEW.

- YEAH, THAT'S NOT WHAT I'M LOOKING AT RIGHT NOW.

- ANYTHING TO INSPIRE YOU.

- LOOK HOW [bleep] CLOSE WE ARE TO DOWNHILL.

- YOU'RE ALMOST THERE.

- I'M GOING. PLEASE, JUST LEAVE--

- I'M JUST ENCOURAGING YOU. STOP WHINING.

- PLEASE DON'T RAISE YOUR VOICE. - WALK! WALK, RIGHT NOW!

- WHEW! CAN YOU GET IT? - [grunts]

- THAT'S NOT WHERE WE'RE DROPPING 'EM.

LOOK, ALL WE GOT TO DO IS GET THE RIGHT--

- ARE YOU SURE? - YEAH.

GOTTA PUT ANOTHER FOUR IN THERE.

- OKAY, GUYS, AS SOON AS THE OTHER TEAMS COME UP HERE,

IT'S GOING TO BE A LOT MORE PRESSURE, SO--

- HERE THEY COME.

- LOOK, THEY'RE COMING UP THE HILL.

THEY'RE RUNNING UP THE HILL.

- YOU SURE?

- BROOKLYN IS RIGHT BEHIND US,

BUT WE NEED TO GET OUR PUZZLE RIGHT FIRST.

WE CANNOT HAVE ANY OTHER TEAMS

BESIDES THE TEAMS IN OUR ALLIANCE WIN THIS ONE.

- WE JUST NEED THAT BOTTOM PIECE.

SAN DIEGO IS STARTING TO ASSEMBLE THEIR PUZZLE.

CANCUN'S STARTING TO ASSEMBLE THEIR PUZZLE.

I CANNOT LOSE AGAINST SAN DIEGO.

I HATE LETTING THEM WALK.

- I THINK THIS IS IT.

- [bleep] YOU GUYS. MAKE A--[bleep] DAMN IT!

- WHAT'S WRONG, CJ?

DO YOU THINK IT'S RIGHT?

- NO, I DON'T.

WE DIDN'T REALIZE THAT THERE WAS THREE EXTRA PIECES,

SO OUR PIECES THAT WE INITIALLY BROUGHT UP

MIGHT NOT BE THE RIGHT ONES,

SO NOW, BECAUSE WE MADE THAT MISTAKE,

WE HAVE TO GO BACK DOWN THIS MOUNTAIN AGAIN.

CANCUN RIGHT NOW HAS NO ROOM FOR FAILURE.

- THIS IS MIDDLE, AND THAT GOES THERE.

- RIGHT THERE. - WHERE'S YOUR MIDDLE ONE?

THE TOP MIDDLE? DESCRIBE US--

DESCRIBE TO US WHAT IT LOOKS LIKE.

- SAM, WHAT DOES IT LOOK LIKE? - I'M LOOKING AT IT.

I'M REMEMBERING, PLEASE. - OH, OKAY.

- CAN YOU NOT-- - CAN YOU JUST, LIKE, STEP UP?

- I'M--

- THAT ONE GOES ON TOP, THEN THIS GUY.

- THIS HAS TO BE-- - OKAY, CHET,

HOLD THIS MIDDLE ONE, PLEASE.

I PRAY THAT WE BROUGHT UP ALL THE RIGHT PIECES

AND THAT EVERYBODY HAS THEIR [bleep] TOGETHER,

BECAUSE I CANNOT MAKE IT BACK DOWN THAT HILL ONE MORE TIME.

THAT LOOKS GOOD.

- [giggles]

- ALL RIGHT, BROOKLYN, YOU'RE GOOD.

[screaming and laughter]

- SON OF A "B"!

[screaming and cheering]

- BROOKLYN FINALLY WINS A CHALLENGE.

WHOO!

AND ARGUABLY, THIS WAS THE TOUGHEST CHALLENGE,

SO I'M REALLY IMPRESSED WITH MY TEAM.

CHALK ONE UP FOR THE MISFITS.

[cheering]

CHANGING THIS GAME AROUND, BABY!

- SO WE'RE AT THE TOP OF THE MOUNTAIN,

AND I'M JUST KIND OF LOOKING AT THIS PUZZLE,

AND I ONLY REMEMBER ONE KEY, AND THAT'S IT,

AND I'M LIKE, "OH, CRAP."

- SORRY, MAN. - OKAY, COME ON.

- IT'S TOUGH.

[overlapping chatter]

- IT'S NOT RIGHT YET, YOU GUYS.

- IT'S NOT CORRECT?

- WE'RE LOOKING AT THIS THING,

AND WE HAVE NO IDEA WHAT'S WRONG,

SO WE DECIDE WE'RE GOING TO GO BACK DOWN THE MOUNTAIN

AND CHECK THE PUZZLE AGAIN. - LET'S RUN DOWN.

- UGH!

- CAN WE GO BACK UP? - ONE SECOND.

- CAN WE GO BACK UP?

- ALL RIGHT, HE'S POSITIVE. - LET'S GO.

- LET'S GO.

- EVERYTHING HURTS.

LIKE, MY MUSCLES WANT TO, LIKE, RIP OUT OF MY SKIN.

I'M HYPERVENTILATING.

I'M WORRIED ABOUT STAYING ALIVE RIGHT NOW,

AND IT'S NOT LOOKING SO GOOD.

[whimpers]

- JASMINE, COME ON.

THIS IS A TEAM EFFORT, AND IF SHE CAN'T DO IT,

I'M GOING TO TRY TO HELP HER AS MUCH AS I CAN.

GET UP. GET UP.

WE STARTED THIS AS A TEAM,

AND WE'RE GOING TO FINISH THIS CHALLENGE AS A TEAM.

- GET ON MY [bleep] BACK, SAM!

- YOU'RE SLOWING US THE [bleep] DOWN!

- RUN.

- [bleep] OFF OF ME! - [bleep] YOU!

YOU [bleep] LOST IT FOR US, THEN, YOU [bleep] BITCH!

YOU [bleep] RUN!

FAT PIECE OF [bleep]!

- GOOD TEAM CAMARADERIE, HUH?

- WHAT THE [bleep] IS WRONG WITH US?

- IF THAT'S SAN DIEGO, WE'RE BOOKING IT.

- SPRINT! - IT'S SAN DIEGO.

IT HAS TO BE, I CAN HEAR [bleep] ZACH'S MOUTH.

COME ON, LET'S GO.

- HOLD IT.

- ALL RIGHT, CANCUN, YOU'RE GOOD.

- YES! YES! - GOOD JOB.

- [sobs] - GOOD JOB, YOU GUYS.

- OKAY, COOL. WE'LL TAKE THIRD.

- ALL RIGHT.

- ALL RIGHT, THAT BOTTOM LEFT ONE IS WRONG.

- ALL RIGHT, VEGAS, YOU'RE DONE. GOOD JOB.

[cheering]

- WE DIDN'T WIN,

BUT THINKING ABOUT SAN DIEGO, I HAVE TO SMILE.

I'M JUST LIKE, "GOD, THIS IS JUST SWEET, SWEET REVENGE."

[laughs]

- RIGHT. - OKAY, RIGHT.

- LET'S GO. - GO. RUN.

- WAY TO HUSTLE, GUYS. - WAY TO HUSTLE.

- OH, YEAH. WE HUSTLED ALL RIGHT.

OKAY. LOOK AT THE BOTTOM RIGHT.

DOES THAT ONE GO THERE? BECAUSE THAT HAS FOUR.

- NO, I SAID THAT.

- OKAY. LET'S PUT THE BOTTOM RIGHT

WHERE ASHLEY WANTS TO PUT IT.

- IT'S NOT THE ONE WAY OUT THERE EITHER.

- OKAY, THEN WE'RE BOTH ABOUT TO SAY "[bleep] YOU GUYS,"

'CAUSE YOU GUYS ARE YELLING. YOU DO NOTHING

BUT YELL AT PEOPLE. STOP.

- ALL RIGHT, GO AHEAD, FIGURE IT OUT BY YOURSELF.

YOU'RE THE SMART ONE.

- WHICH ONES DID YOU LOOK AT WHEN WE WENT BACK?

- MINE ARE ALL RIGHT! THEY'VE BEEN RIGHT.

- THEN WHY DIDN'T YOU LOOK AT ANY--

- ASHLEY!

- AND THE TIME WE WERE SUPPOSED TO BE COMMUNICATING

IN THIS CHALLENGE, WE CAN'T COMMUNICATE AT ALL.

THERE'S JUST A BUNCH OF YELLING.

- LET'S JUST GET SOME CHECKS GOING, GUYS.

- ALL RIGHT, SAN DIEGO. THAT'S IT. YOU GUYS ARE GOOD.

[cheers and applause]

- AND THEN THERE'S THAT. SORRY, GUYS.

- GOOD JOB. - THIS ONE BOTTOM, THIS ONE TOP.

SMILEY FACE. - [gags]

- THAT [bleep] NOW.

- [retches] - COME ON.

THESE ARE OUR LAST TWO LOGS, THEN WE'RE FINISHED.

IT'S BETWEEN US AND ST. THOMAS FIGHTING FOR OUR LIVES.

MARIE CAN BARELY MAKE IT UP THIS HILL.

PRETTY MUCH, I'M JUST WISHING SHE QUITS.

- HEY, YOU NEED A BREAK?

NO, YOU DON'T. EXACTLY.

THAT'S [bleep]DAMN RIGHT.

[indistinct chatter]

[applause] - GOOD JOB. GOOD JOB.

- AT THIS POINT, IT LOOKS LIKE ST. THOMAS AND NEW ORLEANS

ARE NECK-AND-NECK.

IT COULD BE ANYBODY IN THE BOTTOM.

- TRY THAT AS THE MIDDLE ONE.

- TELL ME. TELL ME.

TEEJ?

- TELL ME. TELL ME.

TEEJ?

TALK TO ME, PLEASE.

- SORRY, MAN, BUT YOU GUYS ARE GOOD.

- OH, YOU BI-- [cheering]

YOU'RE NOT A BITCH. I'M SORRY.

I DON'T WANT TO HUG YOU. I'M DIRTY.

[cheers and applause]

THIS IS, BY FAR, THE TOUGHEST CHALLENGE WE'VE HAD

IN THIS COMPETITION.

THE HEAT, THE DUST, LOGS.

FINISHING THIS CHALLENGE

IS ONE OF THE PROUDEST TIMES IN MY LIFE.

THAT WAS ALL YOU. THAT WAS ALL YOU.

- [whimpers] - GOOD JOB, GUYS.

- HONESTLY, IN THIS CHALLENGE,

KNIGHT DID ALL HE COULD DO, I DID ALL I COULD DO.

I MEAN, WE DIDN'T QUIT,

AND I FEEL LIKE THAT'S ALL THAT MATTERS.

YOU WIN TOGETHER, YOU LOSE TOGETHER.

- ALL RIGHT, JEMMYE AND KNIGHT,

UNFORTUNATELY, YOU GUYS WERE AT A SEVERE DISADVANTAGE.

- NO [bleep].

- THERE'S JUST NO WAY FOR YOU TO GET IT DONE.

I'LL BE SEEING YOU GUYS IN THE ARENA.

BROOKLYN. GOOD JOB, BROOKLYN.

- WHOO! - GOOD JOB, BROOKLYN.

[cheers and applause] - YOU DUG DEEP.

YOU KNOW, WHEN YOU'RE UNDER PRESSURE,

HOW YOU TREAT EACH OTHER, IT MATTERS, YOU KNOW?

SO, SAN DIEGO, YOU GUYS NEED TO WORK A LITTLE BIT ON THAT.

[laughs] ALL RIGHT. SO, BROOKLYN,

BY WINNING TODAY'S CHALLENGE,

YOU GET TO CHOOSE ANY TEAM YOU WANT

TO SEND INTO THE ARENA TO FACE OUR LOSERS, KNIGHT AND JEMMYE.

SO GO BACK TO THE HOUSE, DELIBERATE, AND DECIDE

WHICH TEAM YOU WANT TO SEND IN THERE.

I'LL SEE YOU GUYS AT THE HOUSE.

[applause]

- I COULD CARE LESS ABOUT WHO THE POWER TEAM IS.

IT SHOULD HAVE BEEN US.

I SAW US TRY NEGATIVE,

I SAW US TRY POSITIVE,

AND THEN I SAW PEOPLE NOT TRY AT ALL,

SO I DON'T KNOW WHAT'S GOING TO WORK,

BUT SOMETHING WASN'T WORKING.

- THAT "NOT TRY AT ALL" WOULD BE TOWARDS ME, BUT I DID TRY.

- NO, IT WASN'T TOWARDS YOU, SAM, ACTUALLY.

- OKAY. - AGAIN--

- IT WAS TOWARDS ME, SAM.

- REMEMBER THAT ONE TIME WE WON THE CHALLENGE?

- AND WHAT A FINE-ASS CHALLENGE TO BEAT EVERYBODY ON.

- WHAT A GREAT CHALLENGE. - THE HARDEST ONE.

- ISN'T THAT TRUE? RIGHT.

- SO WHAT'S THE GAME PLAN?

- CANCUN IS A VERY FORMIDABLE OPPONENT.

- VERY. - I MEAN, THEY DO WELL...

- YEAH. - DAY IN AND DAY OUT.

- YEAH. - BUT ZACH IS TERRIBLE.

SAM'S EVEN MORE TERRIBLE. - I MEAN, IT'S OBVIOUS.

THE CHOICE THAT WE HAVE TO GO WITH IS SAN DIEGO.

- EXACTLY. - THEN WE'RE DONE.

- SO WE'RE PUTTING SAN DIEGO IN? - YES.

- SAN DIEGO IN A MENTAL CHALLENGE,

BECAUSE THE ONE THING THEY CAN'T DO

IS THAT MENTAL STUFF.

EASY. NICE JOB, BROOKLYN.

- DONE AND DONE. DONE DIZZLE.

- AND I HOPE THEY GO HOME.

- IT'S NOT FAIR. I WAS PISSED OFF AT--

I WAS JUST AS PISSED OFF AT SAM AS YOU WERE,

AND YOU LEFT ME BACK THERE TO DEAL WITH IT MYSELF.

- CHILL OUT. - I WAS TRYING TO GET--

LITERALLY PUSH SAM UP THE [bleep]DAMN HILL AT THE END.

- AND I WATCHED YOU PUSH HER, I WATCHED HER SHOVE YOU BACK,

AND I WAS LIKE, "I WANT NOTHING TO DO WITH THAT GIRL RIGHT NOW,

BECAUSE THAT IS NOT A GOOD THING."

YOU KNOW WHAT? YOU GOT MAD ABOUT THIS.

YOU GOT MAD ABOUT THAT. JUST CHILL OUT. OKAY?

- BUT I'M NOT ALLOWED TO GET FRUSTRATED.

I WAS TRYING TO KEEP THE WHOLE [bleep] TEAM TOGETHER.

- RIGHT, YOU--OF COURSE, BECAUSE YOU'RE THE LEADER.

YOU'RE THIS, YOU'RE THAT. GO AHEAD, IT'S FINE.

- THEN YOU TAKE [bleep] CHARGE, ZACH!

- I PRETTY MUCH LET FRANK DO WHATEVER HE WANTS,

AND IF I SAY ANYTHING AGAINST WHAT HE WANTS

OR THE WAY HE FEELS ABOUT SOMETHING,

HE AB--FRANK ABSOLUTELY LOSES HIS MIND.

I'VE BEEN CATERING TO YOUR EGO THIS ENTIRE CHALLENGE.

- ARE YOU KIDDING ME? - ASK ANYONE.

- YOU THROW THESE LITTLE [bleep]DAMN TEMPER TANTRUMS,

AND YOU D--YOU'RE NO BETTER-- - AND YOU DON'T? AND YOU DON'T?

- NO! - YOU DON'T THROW 'EM EITHER?

- WHAT I'M TELLING YOU RIGHT NOW IS YOU'RE NO BETTER THAN ME.

- I NEVER SAID I WAS. - SO YOU SAY

THAT I'M AROUND HERE ACTING CRAZY.

YOU DO THE EXACT SAME [bleep]DAMN THING.

- RIGHT. I'M J--YEAH, I'M DOING EVERYTHING WRONG, FRANK.

- IF ZACH WANTS TO TRY TO MAKE ME LOOK LIKE THE BAD GUY,

GOOD [bleep] LUCK. YOU MIGHT HAVE THE BIG MUSCLES,

BUT YOU DON'T GOT THE BRAINS, BRO.

- YAY. [applause]

- ALL RIGHT, GUYS. GREAT CHALLENGE TODAY.

YOU GUYS REALLY DUG DEEP.

I WAS VERY IMPRESSED WITH ALL OF YOU GUYS.

NEW ORLEANS, YOU GUYS WERE THE LOSING TEAM,

SO OBVIOUSLY, YOU'RE GOING TO BE SENT DIRECTLY INTO THE ARENA.

BROOKLYN, YOU GUYS HAD TO COME BACK TO THE HOUSE,

DELIBERATE, AND DECIDE WHICH TEAM

YOU WANTED TO SEND INTO THE ARENA TO FACE NEW ORLEANS.

SO WHY DON'T YOU SEND SOMEONE UP TO REPRESENT YOUR TEAM?

HO! THERE SHE IS. [applause]

- ♪ MISS AMERICA ♪

- BEFORE YOU SAY A NAME, WHY DON'T YOU TELL ME

A LITTLE BIT ABOUT HOW YOU GUYS CAME TO THAT DECISION?

- WE'VE BEEN SENT IN, AS YOU KNOW,

A WHOLE BUNCH OF TIMES,

AND THERE'S ONE TEAM THAT KIND OF LEADS THE ROPE

IN SENDING US IN TWICE, SO WE'VE GOT TO SEND THEM IN.

TEAM SAN DIEGO.

- I TAKE BACK EVERYTHING NICE THAT I EVER SAID TO YOU.

[laughter]

- FAIR ENOUGH. RIGHT, GUYS?

- FAIR ENOUGH. - FAIR ENOUGH.

- TOTALLY.

- WHICH GAME ARE THEY GOING TO PLAY?

- THEY ARE GOING TO PLAY...

MENTAL.

- OOH. - REALLY?

SO IT'S GOING TO BE A MENTAL GAME?

- YES.

- SO IT'S GOING TO BE SAN DIEGO VERSUS NEW ORLEANS

IN A MENTAL GAME.

SAN DIEGO, YOU GUYS HAVE TO DECIDE ONE GUY AND ONE GIRL

TO REPRESENT YOUR TEAM IN THE ARENA.

IF YOU GUYS CAN'T DECIDE,

THEN THE POWER TEAM'S GOING TO DECIDE FOR YOU.

ALL RIGHT? I'LL SEE YOU AT THE ARENA.

[applause]

- ASHLEY AND I HAVE TO GO IN. WE SAID WE WOULD GO IN.

SO ASHLEY AND I ARE GONNA GO IN, WE'RE GONNA COME BACK,

AND WE'RE GOING TO SQUASH THE STUPID BULL[...].

SERIOUSLY, THAT'S THE ONLY THING WE CAN DO.

- HERE'S MY PROBLEM. YOU GO AROUND THE HOUSE,

YOU SAY WHAT YOU WANT TO SAY, YOU DO WHAT YOU WANT TO--

- YOU THINK I DON'T WANT TO WIN?

- I THINK YOU WANT TO WIN,

BUT I DON'T THINK YOU WANT ME AND SAM HERE.

I THINK YOU WANT YOU AND ASHLEY TO RUN OFF INTO THE SUNSET

AND WIN IT TOGETHER. THAT'S WHAT I THINK.

- WHY DO YOU THINK THAT?

- BECAUSE OF WHAT EVERYONE'S TELLING ME,

THAT YOU WALK IN HERE, AND YOU GO, "IT DOESN'T MATTER,

ZACH'S THE ONE GOING IN, NO MATTER WHAT."

- WHO WOULD I TELL THAT ZACH'S ABSOLUTELY GOING IN?

- HOW DO I KNOW WE'RE NOT GOING TO GET THERE

AFTER WE SHOOK HANDS AND SAID, "I GOT ENDURANCE AND PHYSICAL--"

- HOW DARE YOU SAY THAT. I WOULD NEVER DO THAT.

HOW DARE YOU. SERIOUSLY.

- WHEN WE CAME TOGETHER AS A TEAM,

FRANK AND I SHOOK HANDS SAYING IF IT WERE MENTAL OR STRATEGIC,

HE WOULD GO INTO THE ELIMINATION.

IF IT WERE PHYSICAL OR ENDURANCE,

I WOULD GO IN THE ELIMINATION.

HE COULD TELL HIM HE'S GOING IN, BUT, YOU KNOW,

WHEN YOU'RE DEALING WITH A CONNIVING PSYCHOPATH,

YOU NEVER KNOW WHAT THEY'RE GOING TO DO.

- YOU OKAY?

- PERFECT, RIGHT, YEAH. WHAT DO YOU WANT ME TO DO?

- AT THIS POINT, WE'RE SO DYSFUNCTIONAL AND CONFUSED

THAT I DON'T EVEN KNOW WHAT'S GOING ON.

- SHUT THE DOOR.

- SORRY. MY BAD.

- THIS HAS BECOME A VERY PERSONAL GAME,

AND ALL IT'S ENDING UP IN IS TEARS.

- ASHLEY REALLY HAS BECOME

ONE OF THE CLOSEST PEOPLE TO ME IN THIS HOUSE.

WE'VE INNOCENTLY FLIRTED THROUGHOUT THIS WHOLE PROCESS,

WE KEEP EACH OTHER SANE.

THESE FLOWERS ARE TO REALLY SAY, "LOOK, I APPRECIATE YOU."

IF IT'S NOTE-TELLING OR FLOWER-PICKING,

THAT'S JUST WAYS OF ME SAYING I'M THANKFUL.

- [laughs]

- OH, GUESS WHAT ME AND MARIE FOUND.

- [laughs] - LITERALLY, MARIE WAS PEEING,

AND I LOOKED DOWN WHEN I WAS TALKING TO HER,

AND I WAS LIKE, "MARIE, WHAT'S BY YOUR FOOT?"

AND WE FOUND THIS.

- ME AND JEMMYE ARE DOING OUR HAIR IN THE BATHROOM,

AND WE COME ACROSS A NOTE,

AND THIS NOTE IS TO ASHLEY FROM CJ.

- "ASHLEY, HEY, GIRL. I THANK GOD EVERY DAY

"FOR GIVING ME SUCH A BEAUTIFUL PERSON,

"INSIDE AND OUT, TO SHARE THIS EXPERIENCE WITH.

"SEEING THAT YOUR FAVORITE NUMBER IS FOUR,

"THAT IS WHY I CHOSE FOUR ROSES,

"AND PUT AN EXTRA THREE ROSES ON THE SIDE,

"BECAUSE SEVEN IS GOD'S NUMBER,

"AND I'VE BEEN PRAYING FOR HIS PRESENCE TO BE WITH YOU

IF YOU DECIDE TO GO IN."

[laughter]

SHE LEFT THIS NOTE JUST LYING IN THE DAMN BATHROOM.

LIKE, SHE GIVES NOT A SINGLE [...].

- IF YOU WRITE A LOVE LETTER,

YOU OBVIOUSLY WANTED A LOVE LETTER BACK.

SO, CJ, WE'LL MAKE THAT HAPPEN FOR YOU.

- "IT'S THE LITTLE THINGS, LIKE THE FLOWERS

"AND THE PEANUT BUTTER THAT LET ME KNOW YOU CARE.

"YOU'RE A VERY HANDSOME GUY.

I HOPE WE CAN DO MODELING GIGS TOGETHER."

- I DON'T UNDERSTAND. - YEAH.

- IT'S A GOOD, LITTLE PRANK,

AND IT'S NICE TO SEE SOMEONE IN AN AWKWARD SITUATION

BESIDES ME EVERY NOW AND THEN.

- WE HAD OUR DESIGNATED "ELIMINATIONS."

- YEAH. - BUT HONESTLY,

I FEEL LIKE I SHOULD BE PART OF WHATEVER'S GOING IN,

JUST BECAUSE I DIDN'T DO AS WELL AS I SHOULD HAVE YESTERDAY.

- OKAY. I THINK THAT'S TOTALLY FAIR, YEAH.

- YESTERDAY, WHEN WE ALL TALKED, YOU SAID,

"I'M GOING INTO MENTAL," RIGHT? - YEAH.

- YOU WERE LIKE, "IT'S MENTAL. I'M GOING IN."

AND THEN THIS MORNING YOU SAID YOU DON'T WANT TO GO.

- AND I SAID, "ASHLEY'S COMING WITH ME,"

AND NOW ASHLEY'S NOT GOING, AND I THINK IT'S A DUMB DECISION

FOR ME PERSONALLY TO DO IT, BECAUSE THE GAME HAS CHANGED.

- THIS IS ALL JUST BULL[...] NOW.

I DON'T THINK I SHOULD HAVE TO GO IN,

BECAUSE THERE WAS AN AGREEMENT MADE BETWEEN TWO FRIENDS,

AND NOW YOU'RE BACKING OUT ON YOUR WORD.

- DO YOU WANT TO KNOW WHAT THIS REALLY COMES DOWN TO?

IT'S THAT NEITHER ONE OF US WANT TO GO IN IF SAM'S GOING IN,

BECAUSE WE DON'T KNOW THAT SHE CAN DO IT.

SAM, NO OFFENSE, BUT THAT'S ABSOLUTELY THE TRUTH.

SO WHY DON'T WE JUST LET THEM [...] DECIDE?

- IT'S CLEAR RIGHT NOW, HE'S SCARED,

AND I'M NOT SCARED, BUT WHEN SOMEONE SHAKES YOUR HAND

AND MAKES AN AGREEMENT WITH YOU, YOU TRUST 'EM,

AND HE'S PROVEN RIGHT NOW THAT HE'S NOT A FRIEND,

AND THIS ISN'T A TEAM.

YOU KNOW WHAT? YOU'RE THE ONE THAT HAS TO LIVE WITH IT

AS A MAN, AS YOUR WORD. THAT'S YOU.

I DON'T HAVE TO LIVE WITH IT. I'LL GO IN WITH SAM.

I DON'T GIVE A [...] IF THAT'S WHAT THEY CHOOSE,

BUT I'M NOT GONNA VOLUNTEER MYSELF

'CAUSE AS A MAN, YOU SHOOK MY HAND.

YOU'RE PATHETIC. - I'M NOT PATHETIC.

- YOU'RE PATHETIC. - I'M SMARTER THAN YOU,

AND I'M GOING TO PLAY THE GAME SMART.

- YOU ARE A SUCH A PATHETIC EXCUSE--

- AND IF YOU THINK-- - ALL RIGHT, GUYS!

- AND IF YOU THINK-- - YOU ARE SO--

HEY, DON'T TOUCH ME. DON'T--

- DON'T STEP AT ME, MAN. - DON'T PUSH ME.

- STOP. - DON'T PUSH ME.

- DON'T STEP AT ME, MAN. - DON'T PUSH ME.

- DON'T GET IN MY FACE.

[overlapping yelling]

[overlapping yelling]

- GET OFF ME! - STOP!

- STOP! - DON'T PUSH ME!

IT'S TAKEN EVERY OUNCE OF SELF-CONTROL I HAVE

NOT TO THROW HIM OUT OF THE WINDOW RIGHT NOW.

I CAME HERE AS YOUR FRIEND! YOU TOOK YOUR WORD AWAY!

WHAT KIND OF FRIEND IS THAT?

- IF WE WERE SO STRICT, HELL-BENT ON OUR WORD,

THEN I WOULD BE GOING IN WITH ASHLEY, NO QUESTION,

BUT WE'RE NOT. SAM'S GOING IN,

SO WE'RE NOT SO STRICT, HELL-BENT ON OUR WORD,

- NO, I-- - AND NOW THAT IT--LISTEN!

- [indistinct] - AND NOW THAT IT AFFECTS--

AND NOW THAT IT AFFECTS YOU, YOU'RE PANICKING.

- IF OUR TEAM CAN'T COME TOGETHER,

START COMMUNICATING, START TRUSTING EACH OTHER,

THEN WE WILL BE DEFEATED.

- YOU KNOW WHAT? IF HE GOES OUT THERE AND DOESN'T STEP UP

AND THEY VOTE ME IN, I'M JUST GOING TO HIT HIM.

- HEY, YOU ALL RIGHT?

- I DON'T KNOW. - TALK TO ME,

BECAUSE I'M TRYING TO BE HERE FOR YOU.

I DON'T WANT YOU TO BE UPSET, PERIOD.

YOU ARE MY FAMILY AT THE END OF THE DAY,

AND I CAN GET AS PISSED OFF AS I WANT AT YOU,

BUT I'M NEVER GOING TO SEE YOU UPSET AND, LIKE, LET IT SLIDE.

I CAN HELP YOU PACK, I'LL DO WHATEVER YOU NEED.

LET ME KNOW. - NO, I'M FINE WITH PACKING.

IT'S--IT'S MORE OF, I ALREADY KNEW YOU GUYS

REALLY DIDN'T BELIEVE IN ME,

BUT TO HAVE YOU GUYS BREAK OUT IN THAT BIG OF A FIGHT

AND THEN BOTH SCREAMING AT EACH OTHER,

IT'S KIND OF LIKE, THERE GOES MY--

WHATEVER PRIDE I HAD LEFT.

- THAT SCREAMING MATCH HAD NOTHING TO DO WITH YOU.

I PROMISE. BOTH OF US ARE INSECURE IN THIS GAME.

VERY INSECURE.

I'VE RIPPED YOU 15 NEW ASS [ ...],

BUT I KNOW WHAT YOUR PEAK PHYSICAL SHAPE IS.

THAT'S WHY I'M DISAPPOINTED.

AT THE END OF THE DAY, I LOVE YOU,

SO DON'T GET DOWN. PLEASE, DON'T CRY.

ZACH AND I ARE THE ONES IN THE WRONG, AND I'M SORRY.

- WHEN FRANK'S SPEAKING WITH ME, I SEE RIGHT THROUGH HIS [...].

I JUST WANT TO PACK AND GET MY HEAD TOGETHER

AND BE READY FOR THIS ARENA.

- YOU GOT A LETTER ON YOUR BED? - YEAH. SUPPOSEDLY IT WAS FROM--

[laughing] I RE--I DON'T KNOW WHAT IT WAS.

- I'M LIKE--HE'S LIKE, "THANKS FOR THE NOTE."

I'M LIKE, "I DIDN'T LEAVE YOU A NOTE."

HE'S LIKE, "ARE YOU LYING?" I'M LIKE, "NO, I'M SERIOUS.

WHAT'D IT SAY? WAS I SWEET?" [laughs]

- SUPER SWEET. [laughs]

- I GO UP TO ASHLEY, AND I WAS LIKE,

"OH, THANK YOU FOR THE NOTE," AND SHE GOES, "WHAT NOTE?"

AND I'M LIKE, "THE NOTE YOU LEFT ON MY BED.

YOU CAN STOP PLAYING NOW." SHE'S LIKE, "WHAT NOTE?"

AND I'M LIKE-- [mouthing words]

- OH, HE KEPT IT IN HIS POCKET? LET ME SEE THE HANDWRITING.

- WAIT, I WANT TO SEE IT TOO. - UH-UH.

- I DIDN'T GET-- IT'S NOT MY HANDWRITING.

- READ IT OUT LOUD. - "DEAR CHRISTIAN..."

[laughter]

- "THE FLOWERS YOU PUT OUT WERE SO THOUGHTFUL AND AMAZING.

"IT'S THE LITTLE THINGS, LIKE THE FLOWERS

"AND THE PEANUT BUTTER THAT MAKE ME FEEL SPECIAL

WHEN I'M AROUND YOU." - [laughs]

"YOU ARE VERY HANDSOME,

AND I HOPE WE CAN DO MODELING GIGS TOGETHER."

[laughter]

- JONNA, DID YOU WRITE A NOTE?

- THAT'S NOT JONNA'S HANDWRITING.

- I'M FEELING BAD FOR CJ,

'CAUSE I DON'T WANT HIM TO BE EMBARRASSED,

BUT I'M THINKING, LIKE, THIS LETTER'S KIND OF FUNNY,

AND I ACTUALLY JUST WANT TO KNOW WHO DID IT,

SO I CAN GIVE HIM A HIGH FIVE AND BE LIKE,

"THAT'S A GOOD PRANK."

- NOW THAT I LOOK AT IT,

IT'S DEFINITELY A GUY'S HANDWRITING.

I'M PERFECTLY CONTENT, THINKING IT CAME FROM ASHLEY.

- IT'S NOT ME, AND THEY KNOW IT'S--

- THE PROBLEM WITH WRITING LETTERS

IS YOU PUT STUFF ON PAPER FOR OTHER PEOPLE TO SEE...

[laughing] AND IT BACKFIRED ON ME.

- ALL RIGHT, GUYS. WELCOME BACK TO THE ARENA.

AS YOU GUYS KNOW, BROOKLYN, YOU'RE THE POWER TEAM,

SO YOU GUYS DECIDED TO SEND IN SAN DIEGO

TO FACE OUR LOSERS, NEW ORLEANS, HERE IN THE ARENA.

TODAY YOU GUYS ARE PLAYING A MENTAL GAME,

SO WITHOUT FURTHER ADO, I NEED A GIRL FROM NEW ORLEANS.

JEMMYE, YOU'RE THE ONLY GIRL LEFT.

COME ON DOWN.

[cheers and applause]

AND SAN DIEGO, WHICH GIRL IS IT GOING TO BE?

ALL RIGHT, SAM.

[cheers and applause]

AND KNIGHT, YOU'RE THE ONLY GUY LEFT.

COME ON DOWN.

[cheers and applause]

AND SAN DIEGO, WHICH GUY IS IT GOING TO BE?

YOU GUYS AREN'T SURE?

- SAN DIEGO, WHICH GUY IS IT GOING TO BE?

- STANDOFF.

- YOU GUYS AREN'T SURE?

WELL, YOU KNOW, IF YOU--IF YOU DON'T GO IN,

THEN YOU GUYS LOSE ALL POWER.

- SAN DIEGO IS DEAD SILENT AT THIS POINT.

IT'S JUST KIND OF SURPRISING TO SEE

HOW QUICKLY THIS TEAM IS TURNING ON EACH OTHER.

- BROOKLYN, YOU ARE THE POWER TEAM.

THEREFORE, YOU GUYS GET TO CHOOSE THE TEAM FOR SAN DIEGO.

SO WHICH GUY IS IT GOING TO BE?

- IT'S GONNA BE ZACH.

- ALL RIGHT, ZACH. COME ON DOWN.

[applause]

- I DON'T THINK THE TWO WILL PERFORM WELL TOGETHER.

THEY FIGHT CONSTANTLY IN EVERY SINGLE CHALLENGE,

AND I THINK THE ARENA WILL BE NO DIFFERENT.

- TONIGHT'S GAME IS CALLED "WATER TORTURE."

AS YOU CAN SEE, WE HAVE TWO GIANT TUBS OF WATER

AND TWO GIANT PUZZLES.

THEY'RE BOTH CONNECTED BY A ROPE SYSTEM.

THE GIRLS ARE GOING TO BE CONNECTED

ON ONE SIDE OF THE ROPE,

AND THE GUYS ARE GONNA BE HANGING FROM YOUR ANKLES

ON THE OTHER SIDE. WHEN I SAY GO,

THE GUYS ARE GONNA PULL THEMSELVES INTO THE WATER

AND RAISE THE GIRLS UP

SO THE GIRLS CAN MEMORIZE THE TOP BOARD,

THEN WHEN THEY COME BACK DOWN,

THEY'RE GONNA REBUILD IT EXACTLY AS THEY SEE IT.

FIRST TEAM TO SOLVE THIS PUZZLE

WILL WIN TONIGHT'S ELIMINATION ROUND

AND STAY IN THE GAME. LOSING TEAM GOES HOME.

SAN DIEGO, YOU GUYS WILL BE DOWN TO TWO PLAYERS.

NO BUENO. NEW ORLEANS, YOU GUYS GOT TO MAKE IT HAPPEN,

OTHERWISE, YOU'RE OUT OF THE GAME.

ALL RIGHT, GOOD LUCK TO YOU GUYS.

- HE'S A PUNK BITCH, BRO.

- YOU KNOW, YOU GOT TO GO AGAINST YOUR FRIENDS SOMETIMES.

YOU JUST GOT TO SHAKE HANDS AND STAY FRIENDS AFTER THE GAME.

- WE'RE NOT EVEN, LIKE, THINKING ABOUT LOSING AT THIS POINT.

LOSING ISN'T AN OPTION RIGHT NOW.

- WE GOTTA JUST GET AS FAR AS WE CAN.

- WHEN PEOPLE RENEGE ON THEIR WORD

AND DON'T FOLLOW THROUGH WITH WHAT THEY SAY,

WE'RE NO LONGER A TEAM.

SO WE'RE GOING TO LOOK OUT FOR OURSELVES,

AND WE'RE GOING TO WIN THIS, COME BACK.

'CAUSE BELIEVE ME, I GOT A FIRE UNDER MY ASS NOW.

- I MEAN, OF COURSE, I'M STRESSED OUT, I'M WORRIED,

BUT I MEAN, IT'S A MENTAL CHALLENGE,

AND ZACH AND I CAN DO IT.

YOU KNOW WHAT? WE'RE GOING TO COME BACK,

AND WE'RE GOING TO PROVE 'EM WRONG,

AND THEY CAN SHOVE IT UP THEIR ASS.

- PRACTICALLY SPEAKING, I WANT ZACH AND SAM TO COME BACK.

I THINK THIS IS A FOUR-PERSON GAME.

EMOTIONALLY SPEAKING, IF THEY DIDN'T COME BACK...

SEE YA.

- ALL RIGHT, GUYS, YOU READY?

[starting horn honks] GO!

- YOU READY? ONE, TWO, GO!

ALL THE WAY! ALL THE WAY!

- DID YOU GET A LOOK? - NO.

YOU GOT TO GO WAY DOWN. YOU GOT TO CURL HARD.

- DOWN, KNIGHT. DOWN A LITTLE. DOWN A LITTLE, KNIGHT.

- I NEED TO GO UP. - GO DOWN. DOWN!

- KNIGHT, GO DOWN. all: DOWN, DOWN, DOWN.

all: ALL THE WAY. ALL THE WAY!

- ALL THE WAY DOWN.

- THE BLOOD STARTS RUSHING TO MY HEAD.

I CAN'T HOLD MY BREATH THIS LONG.

I DIDN'T THINK IT WAS GOING TO BE AS DIFFICULT

TO GET TO THE BOTTOM OF THE TANK.

- ALL RIGHT, READY? - I'M READY ON YOU.

- ONE, TWO, THREE.

- [grunts]

UGH! - NO.

- I--YOU'RE NOT GETTING HIGH ENOUGH.

- I COULD DO 50 PULL-UPS, AND IT'S EASIER

THAN PULLING MYSELF TO THE BOTTOM OF THIS POOL.

- THE BOTTOM ROW IS GOOD TO GO, RIGHT?

- YES. - KNIGHT, GO DOWN!

I NEED TO GO UP.

- ALL THE WAY! - ALL THE WAY!

- ALL THE-- ALL THE WAY!

- GO! DOWN! - DOWN, KNIGHT!

- TAKE ME DOWN, KNIGHT.

BABE, WE'RE DOING REALLY GOOD! - YOU GUYS ARE DOING GREAT.

- I FEEL LIKE WE'RE DOING VERY WELL.

I JUST GOT 100% CONFIDENCE IN JEMMYE,

SO I'M NOT WORRIED ABOUT HOW SHE'S DOING.

I JUST KNOW I NEED TO GET TO THE BOTTOM OF THIS TANK

SO I CAN HELP OUR TEAM WIN.

- GO DOWN A LITTLE BIT. DOWN.

YOU DOWN! YOU DOWN! YOU--ZACH, DOWN.

- I--GO!

- THE COMMUNICATION BETWEEN ZACH AND I,

IT'S, LIKE, TEAM HELL,

BUT I'M NOT READY TO GO HOME YET.

THERE'S NO WAY. - HOW YOU DOING?

- YEAH, I PUT SOME IN, BUT YOU GOT TO GO DOWN.

- COME ON, SAM, I'M DYING OVER HERE.

- LOOK AT ME.

DO YOU WANT TO WIN THIS AND PROVE EVERYBODY WRONG?

- YES! - ALL RIGHT,

THEN GO TO THE [bleep] BOTTOM!

[Blue Stahli's Give Me Everything You've Got]

- ♪ COME ON, COME ON, COME ON ♪

♪ GIVE ME EVERYTHING YOU'VE GOT! ♪

- YEAH, SAM!

- FOR THE FIRST TIME IN OUR RELATIONSHIP,

SAM IS LEADING ME THROUGH THIS WHOLE THING.

I CAN'T QUIT FOR MYSELF,

BUT MORE IMPORTANTLY, I CAN'T QUIT FOR SAM.

HOW WAS THAT? - AMAZING.

- SHE DESERVES TO BE IN THIS HOUSE

MORE THAN ANYONE ON MY TEAM.

- THAT'S AS HIGH AS I CAN GET.

- KNIGHT, SHE CAN'T GET TO THE-- TO THE CARDS, KNIGHT.

- LET'S GO, KNIGHT!

I WANT TO GO ALL THE WAY UP. RUN, COME ON.

[overlapping encouragement] - NOW GO, KNIGHT!

- GO! GO!

- [grunts] COME ON!

- KNIGHT, I'M ABOUT TO CLIMB INSIDE AND DROWN YOU!

- HOW WE DOING, SAM?

- WE ARE ALMOST DONE WITH THE FOURTH ROW.

ALL RIGHT, YOU READY? ONE, TWO, THREE. GO!

- KNIGHT, COME ON. PLEASE!

I'M FREAKING OUT A LITTLE BIT.

- YOU GOT TO GET IT, KNIGHT. YOU GOT TO PULL, DUDE.

- I'M NOT GETTING TO THE TOP OF THIS BOARD, AND SAM IS.

GETTING TO THE TOP OF THIS BOARD

IS VERY CRUCIAL IN WINNING THIS GAME.

- THESE ARE THE ONLY ONES WE HAVE LEFT.

- OKAY, LET'S GO. LET'S GO.

- LISTEN TO ME. IT'S NOT ABOUT SPEED.

I NEED YOU TO STAY DOWN THERE FOR AT LEAST TEN SECONDS.

- I NEED TO GET TO THE TOP. YOU'VE GOT THIS.

- ALL RIGHT. READY? - YES. GO!

[overlapping yelling]

- YOU GUYS ARE, LIKE, LITERALLY EVEN NOW, KNIGHT. YOU'RE EVEN.

- ONE MORE TIME, KNIGHT!

[overlapping yelling]

- YOU NEED TO HIT UP A LITTLE, JUST A LITTLE.

[overlapping yelling]

- [bleep]

[muffled yelling]

[overlapping yelling]

[muffled yelling]

[overlapping yelling]

- MORE! MORE, KNIGHT!

- I ONLY HAVE THREE TILES LEFT.

WE CAN DO THIS. WE CAN WIN.

- GET IT, KNIGHT!

- I KNOW KNIGHT'S NOT GOING TO GIVE UP.

I KNOW NIGHT'S GOING TO GIVE THIS ALL HE HAS,

AND THAT'S ALL I CAN ASK FOR.

- GO DOWN! PUT ME DOWN! PUT ME DOWN!

[overlapping yelling]

- GO! YES!

YES! - YEAH, BITCH!

- SON OF A BITCH!

[cheers and applause]

- I LOVE YOU, SAM!

I [...] LOVE YOU!

[cheers and applause] - YES!

- YES! - YES!

- WHOO! WE DID IT, BITCH!

OH, MY GOD!

BITCH, YOU'RE BUYING ALL MY DRINKS TONIGHT.

- NO, YOU'RE GONNA RUB MY FEET FIRST.

- I WILL DO THAT.

- YOU ARE THE SMARTEST DUMB PERSON I KNOW.

[laughter] - I KNOW, BUT--

WHOA! I CAN'T, I'M GETTING DIZZY.

[laughs]

- IT WAS A LOT HARDER THAN I THOUGHT IT WAS GOING TO BE,

THAT'S FOR SURE.

- WHEN YOUR TIME'S UP, YOUR TIME'S UP.

THERE'S NOTHING YOU CAN DO ABOUT IT.

[applause] - GO, SAM!

- [muffled] I LOVE YOU.

- I DEFINITELY HAD MY DOUBTS, ABSOLUTELY,

BUT I CLEARLY PROVED MYSELF WRONG TODAY.

I AM A WINNER NOW IN THE ARENA, SO BRING IT ON.

- SOMEONE ON MY TEAM MADE A PROMISE

THAT HE WOULD DO THIS ONE.

NOW, MY MOTIVATION IS TO GET BACK IN THE HOUSE

AND MAKE HIS LIFE A LIVING HELL.

- ALL RIGHT, YOU GUYS. THAT WAS A GREAT, GREAT ARENA.

KNIGHT AND JEMMYE, JUST COULDN'T GET IT DONE TONIGHT,

BUT ZACH AND SAM, CONGRATULATIONS.

I MEAN, YOU DUG DEEP.

WAS IT A LITTLE HARDER THAN IT LOOKED?

- YEAH, THAT WAS TERRIBLE.

- WELL, I'M PROUD OF YOU GUYS.

GO AHEAD AND RE-JOIN YOUR TEAM. YOU'RE STILL IN THE GAME.

[cheers and applause]

- KNIGHT AND JEMMYE, THIS ENDS YOUR TIME HERE IN TURKEY.

YOU GUYS LOST THE ELIMINATION ROUND,

BUT YOU DID GAIN A LOT OF RESPECT,

SO I HOPE TO SEE YOU GUYS IN THE FUTURE.

- FOR SURE, TJ. - THANK YOU.

- TAKE CARE. HAVE A GOOD ONE.

- NICE TO MEET YOU. - PLEASURE.

- WOULD I HAVE LIKED TO HAVE THAT MONEY IN MY POCKET?

ABSOLUTELY.

I HAVE A RELATIONSHIP AGAIN WITH JEMMYE,

AND IT MIGHT ONLY BE A FRIENDSHIP RIGHT NOW,

BUT THAT'S A STARTING POINT.

[applause and overlapping good-byes]

- LIVING IN THE HOUSE WITH MY EX-BOYFRIEND WAS TERRIFYING,

BUT I'M LEAVING WITH CLOSURE.

KNIGHT AND I DEALT WITH EVERYTHING WE HAD TO DEAL WITH

IN THIS HOUSE TO BE FRIENDS.

- ALL RIGHT, GUYS. THERE'S ONLY FIVE TEAMS LEFT.

IT'S GETTING INTERESTING.

I'LL SEE YOU GUYS NEXT CHALLENGE.

GOOD LUCK.

[applause]

- [laughs]

- HMM.

- UH-OH.

- WHAT'S UP? - WHAT'S HAPPENING?

- YOU KNOW WHAT'S UP.

WE'RE STILL NOT A TEAM.

- YEAH, WE GOT TO WORK ON THAT, DON'T WE?

- IF ME AND SAM WENT HOME, YOU WOULDN'T HAVE CARED.

- THAT'S NOT TRUE. IT'S NOT THAT I DIDN'T CARE AT ALL.

IN FACT, I WAS REALLY TOSSED UP ABOUT IT.

I DON'T CARE IF I HAVE A PERSONAL VENDETTA WITH ZACH.

IF I HAVE TO SIT HERE AND STROKE HIS EGO

AND TELL HIM, "THANK YOU SO MUCH FOR DOING WHAT YOU DID,"

I'LL DO IT.

I GOT REALLY PISSED OFF AFTER OUR FIGHT,

AND MAYBE I SAID SOME STUPID [...].

THANK YOU FOR DOING WHAT YOU DID,

AND I CAN'T SAY ANYTHING MORE THAN THAT, CAN I?

- THE WOUND IN MY BACK THAT FRANK LEFT FROM THE REAL WORLD

HAD JUST HEALED, AND HE JUST OPENED IT RIGHT BACK UP.

I'M WALKING AWAY FROM THIS. - WHAT?

- 'CAUSE YOU WALKED AWAY FROM ME EARLIER.

narrator: NEXT ON THE CHALLENGE.

- LOOKS LIKE WE HAVE COW INTESTINES.

COW TESTICLES.

- I'LL GO RIGHT FOR THE NUTS.

[laughter] [gagging]

- DON'T THROW UP.

- YOU AND I ARE NOT MEANT TO BE FRIENDS.

- FRANK SCREW YOU OVER, THEN HE PLAYS THE VICTIM.

WE'RE ON A FAST DOWNWARD SPIRAL.

- I CAN'T DO IT ANY [bleep] MORE! I CAN'T!