All language subtitles for hnvr00148_1_m4a_Good_Tape_2025-01-21
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,140 --> 00:00:12,020
ใใไฝใชใใ ใใฆใใ ใพใใใกใใใฃใ้ใชใใจใฉใใใใฎใใใใใ ใใชใ
2
00:00:18,520 --> 00:00:24,320
ๆใ่จใๆนใใชใใง ใใๆฌๅฝใซใใใใ
3
00:00:24,800 --> 00:00:31,520
ใคใใฆใฃใฆใ้ช้ญใใพใๅ
ฅใฃใกใใใ ใใไน
ใใถใ
4
00:00:54,120 --> 00:01:03,260
ใปใๆจๆถใใฆใใ ใใใ่ฟใใฆใๅ
ๆฐใ ใฃใ ใพใพๆง้ซใใชใฃใ?ใ?้ซใใชใฃใ?
5
00:01:19,500 --> 00:01:21,460
ใใใใชใใ็ฎ็ทใๅใใใใใซใชใฃใฆใใใชใฃใฆๆใฃใฆๆ้ทๆใฃใฆใใใใญ
6
00:01:26,640 --> 00:01:28,160
ๆ่ฟไฝใใฆใใฎ?
7
00:01:33,900 --> 00:01:34,680
ๅๅผทใ
8
00:01:37,160 --> 00:01:40,160
ใใๅ้จๅๅผทใ
9
00:01:43,310 --> 00:01:44,090
ๅใใญ
10
00:01:45,810 --> 00:01:48,350
ใใผใใฉใ็ฎๆใใฆใใฎ?
11
00:01:56,250 --> 00:01:57,710
ใ?็งใจๅใใจใ?
12
00:02:01,440 --> 00:02:04,540
ใใผใใใใ็ตๆงๅคงๅคใ ใ
13
00:02:10,380 --> 00:02:12,080
้ ๅผตใฃใฆใญ
14
00:02:13,710 --> 00:02:15,670
ใชใใ่ฒใ
ๆใใฆใใใใฃใ
15
00:02:18,920 --> 00:02:21,900
ใใใใใชไฝ่จใชใไธ่ฉฑใจใ่จใใชใใงใ
16
00:02:22,470 --> 00:02:23,050
ใใ
17
00:02:24,760 --> 00:02:26,240
ใชใซ?็
งใใฆใใฎ?
18
00:02:29,410 --> 00:02:30,330
ใ?ใใใใใ
19
00:02:32,040 --> 00:02:34,000
ๅๅผทใใฆใใ ใฃใใใ
20
00:02:36,590 --> 00:02:39,250
ใใ็ใใใค้ฃฒใฟใชใ
21
00:02:42,880 --> 00:02:44,900
็ณๅ่ฃ็ตฆๅคงๅใฃใฆ่จใใใใ
22
00:02:48,160 --> 00:02:50,400
ใใใชใใจใ่จใใชใใงใ
23
00:02:50,680 --> 00:02:51,440
ใญ?ใปใ
24
00:02:52,200 --> 00:02:52,740
ใฏใ
25
00:03:10,850 --> 00:03:13,970
ใใใฃใใใใใใจใใงใใ
26
00:03:16,940 --> 00:03:17,400
ใใ
27
00:03:19,120 --> 00:03:20,260
ใใ็ฝฎใใจใใญ
28
00:03:24,370 --> 00:03:25,710
ใธใผ
29
00:03:30,300 --> 00:03:31,700
ใ?ใชใซ?
30
00:03:33,040 --> 00:03:34,700
ใชใใงใใใช็ฎๅใใใชใใฎ?
31
00:03:36,900 --> 00:03:37,580
ใปใผใ
32
00:03:39,390 --> 00:03:40,610
ใชใใง?
33
00:03:48,160 --> 00:03:50,240
ใใใใฃใใใ ใใใ
34
00:03:51,100 --> 00:03:53,080
ๅ
จ้จๅใซใใใ
35
00:03:55,090 --> 00:03:56,070
ใปใผใใใใฃใฆ
36
00:03:56,070 --> 00:03:56,570
ใญ?
37
00:03:57,900 --> 00:03:58,780
็ฝฎใใจใใใ
38
00:04:01,940 --> 00:04:05,040
ใพใใ็งใจใใใใฎๅใฏใพใ่ฒทใใซ่กใใฐใใใ
39
00:04:05,880 --> 00:04:07,160
ใใใๅทฎใๅ
ฅใ
40
00:04:09,750 --> 00:04:10,870
้ ๅผตใใใ ใ
41
00:04:21,220 --> 00:04:22,060
ใธใใผ
42
00:04:23,490 --> 00:04:24,570
ใใใใ
43
00:04:24,570 --> 00:04:25,470
ไฝใใฃใฆใใ ใ
44
00:04:25,470 --> 00:04:27,590
ๆฉใไธใใฃใฆใใใ
45
00:04:27,590 --> 00:04:30,230
ใงใใใใชๆใ่จใๆนใใชใใงใ
46
00:04:30,700 --> 00:04:31,960
้
ใใใใใใ
47
00:04:31,960 --> 00:04:33,740
ใใใไป่กใ
48
00:04:34,690 --> 00:04:36,330
ใใใ็ง่กใใญ
49
00:04:38,420 --> 00:04:39,420
ใพใใญใใใคใใค
50
00:05:07,250 --> 00:05:09,110
ใชใใงใใใฎ?ๆฉใๅฏใใ
51
00:05:09,860 --> 00:05:12,300
ใใใใใใจ่จใใชใใงใ
52
00:05:14,600 --> 00:05:16,240
็งใ่ชใฃใใฎ
53
00:05:16,240 --> 00:05:17,760
ใชใใง่ชใฃใฆ?
54
00:05:17,760 --> 00:05:20,140
ๅๅผทใฎๆฏๆใ
55
00:05:20,800 --> 00:05:21,660
ๅคงๅใใใ
56
00:05:22,130 --> 00:05:23,010
ๆฏๆใ?
57
00:05:23,390 --> 00:05:25,510
ๅฏใใฎใไธ็ชใใใใ
58
00:05:31,450 --> 00:05:32,250
ใใใใใใชใใฎ?
59
00:05:37,040 --> 00:05:37,740
ใญ
60
00:05:38,980 --> 00:05:39,520
ใฏใ
61
00:06:13,780 --> 00:06:14,780
ใญใใญใ
62
00:06:20,330 --> 00:06:23,730
ใใขใใฉใผๆ ็ปใๆใใฃใฆ่ใใฆใใใฉ
63
00:06:24,400 --> 00:06:25,600
ไปใงใใชใใญ
64
00:06:29,430 --> 00:06:30,070
ใญ?
65
00:06:30,830 --> 00:06:31,790
ใ?ไปใญ
66
00:06:36,000 --> 00:06:36,840
www
67
00:06:37,880 --> 00:06:39,540
ใญใใๆใใชใใใญ?
68
00:06:42,590 --> 00:06:44,190
ใ?ใกใใฃใจใใใฃใฆใใฎ?
69
00:07:18,650 --> 00:07:20,230
ๆใใญใใชใใใใใ
70
00:07:20,890 --> 00:07:23,010
ใใใๆใใฃใใใใใฃใใฎใ
71
00:07:24,060 --> 00:07:25,200
ใญใ?
72
00:07:25,860 --> 00:07:27,500
ใกใใใใใใญใใณใฃใใใใกใใฃใ
73
00:07:35,170 --> 00:07:36,030
ใใใใ ใช
74
00:07:36,600 --> 00:07:37,500
ใธใ
75
00:07:37,870 --> 00:07:40,110
ใใผใใชใใงใใใใใใจใ
76
00:07:40,680 --> 00:07:42,580
ใใใใๅฏๆใใใญ
77
00:07:45,160 --> 00:07:45,700
www
78
00:07:45,700 --> 00:07:46,600
ใใใใจใ
79
00:08:08,680 --> 00:08:09,240
ใใ?
80
00:08:17,870 --> 00:08:18,610
ใใผใ
81
00:08:30,310 --> 00:08:30,710
ใ?
82
00:08:33,860 --> 00:08:35,000
ใใ?
83
00:08:38,350 --> 00:08:40,350
ใปใใใใใใใใใ
84
00:08:44,940 --> 00:08:46,940
ใใฃใกใง่กใใชใใใ ใญ
85
00:08:56,710 --> 00:08:58,710
ใใใใ่ณใฃใฆๅใใใใซใชใฃใกใใฃใ
86
00:09:21,730 --> 00:09:23,730
ใใใใญใใใใใญ
87
00:09:36,100 --> 00:09:38,100
ใใฃใใฎๆใใฃใใ่ฆใฆใชใใงใใ?
88
00:10:32,900 --> 00:10:34,900
ใกใใใกใใ่ฆใฆใ
89
00:10:35,470 --> 00:10:37,470
ใใฃใฑใใ็ก็ใใใ็ตๆงๆใ
90
00:10:39,660 --> 00:10:41,660
ใใๆใใใญใใใฃใฑ
91
00:10:44,630 --> 00:10:46,630
ใกใใฃใจ่ใใฆใ
92
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
ใฉใๆใ?
93
00:11:22,660 --> 00:11:24,660
ๅใใ ใญ
94
00:11:24,660 --> 00:11:25,900
ใใใใฃใฑๅ่ฆใใใคใใๆใใใ
95
00:11:27,720 --> 00:11:30,120
ใใฃใฑใใฉใผ็ก็ใใ
96
00:11:35,960 --> 00:11:37,400
ใใใ
97
00:12:07,820 --> 00:12:08,300
ใ่
น็ฉบใใ?
98
00:12:11,600 --> 00:12:13,860
ใใฃใกใใ2ใคๆใฃใฆใใฆใใใฃใฆใใ?
99
00:12:14,160 --> 00:12:14,660
ใใใ
100
00:12:16,460 --> 00:12:17,540
ใใผใใใใจใ
101
00:12:31,450 --> 00:12:33,610
ใญใใ่งฆใใคใใใฏใใใใ ใใฉ
102
00:12:49,050 --> 00:12:49,570
ใใใใจใ
103
00:13:15,190 --> 00:13:16,330
ใใใใใฐๅฅๅฑ
ใฉใ?
104
00:13:17,700 --> 00:13:18,220
ใใใจใฃใฆใ?
105
00:13:23,700 --> 00:13:25,500
ใใใๅใใใฅใขใณในใใใชใใใญ
106
00:13:32,020 --> 00:13:33,400
ใใผ้ฃใใใใญ
107
00:13:50,000 --> 00:13:50,620
ใใใใใใจใ
108
00:13:57,420 --> 00:13:58,480
ใกใใใกใพใใใฎ
109
00:13:59,140 --> 00:14:00,120
ใใใใใใใ
110
00:14:05,280 --> 00:14:07,760
ใใใใใใจใใจ2ใคใใใชใใใ
111
00:14:08,520 --> 00:14:09,540
ใใใใกใใฃใจใกใใใ ใ?
112
00:14:16,720 --> 00:14:17,340
ๅฏใใ
113
00:14:17,520 --> 00:14:18,780
ใใคใพใง่ตทใใฆใใ ใ
114
00:14:19,830 --> 00:14:20,490
ๆญฃ็ด้ช้ญ
115
00:14:20,960 --> 00:14:22,020
ใญใผ
116
00:14:22,680 --> 00:14:25,100
ใใใชใใๆนใใชใใงใ
117
00:14:28,550 --> 00:14:30,130
ใใใคใใใจใใธใงใชใใ
118
00:14:30,410 --> 00:14:32,550
ๆฐๅใชใใๆชใใใ ใ
119
00:14:33,220 --> 00:14:34,440
ใใ
120
00:14:37,210 --> 00:14:38,390
ใใฃใจ่จใฃใใช
121
00:14:39,820 --> 00:14:40,500
ใญใผ
122
00:14:40,690 --> 00:14:42,450
ใฏใใฃใกใใใกใ ใฃใฆ
123
00:14:42,450 --> 00:14:44,670
ใพใ ่ตทใใฆใใ็ตถๅฏพ
124
00:14:44,850 --> 00:14:45,510
ใใใ ใ
125
00:14:46,940 --> 00:14:47,740
ๅฏใฆใใ
126
00:14:48,220 --> 00:14:48,420
ใใ
127
00:14:48,420 --> 00:14:51,260
ใขใญใฉใจ้ใฃใฆ็้ข็ฎใชใใ ใใ
128
00:14:51,260 --> 00:14:52,540
ๅๅผทใใฆใใงใใ
129
00:14:52,820 --> 00:14:53,580
ใใใ ใ
130
00:14:53,860 --> 00:14:54,100
ใญ
131
00:14:54,100 --> 00:14:54,720
ใ
132
00:14:55,960 --> 00:15:00,320
ใญใผใใใใญใใใกใใฃใจใใใใใใใใ
133
00:15:14,300 --> 00:15:16,300
ใกใใฃใจใญใใ ใใ ใญใ
134
00:15:30,880 --> 00:15:32,880
ใ้ช้ญใใพใผใ
135
00:15:35,950 --> 00:15:37,950
ใใใใฃใปใผ
136
00:15:41,390 --> 00:15:43,390
ใ?ใใใใใ?
137
00:15:43,760 --> 00:15:46,760
ใใใใใใชใใ้ฃ็ตกๆฅใฆใ
138
00:15:47,520 --> 00:15:50,520
ใกใใฃใจๅฎถๅ
่กใฃใฆๅพ
ใฃใฆใฆใฃใฆ่จใใใฆ
139
00:15:54,240 --> 00:15:58,240
ใใใใพใๅผใใใใใ ใใใใ
140
00:16:03,120 --> 00:16:06,700
ใใใ็ฉบใใฆใใใชใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใๆฅ
141
00:16:09,850 --> 00:16:13,390
ใกใใฃใใใใชใใณใฐใงๅพ
ใฃใฆใฆใๅซใใ ใชใ
142
00:16:27,180 --> 00:16:31,940
ใใไฝใฎๆฌ่ชญใใงใใฎๅ่ๆธใใปใใจ็้ข็ฎ ใชใญ
143
00:16:52,830 --> 00:16:57,930
ใใใฃใฆใใ ใใผใใใใใฐใไปใฃใฆๅญฆๆ กใงไฝ
144
00:17:06,829 --> 00:17:12,690
ๆต่กใฃใฆใใฎๆฅใซใฉใใใใฃใฆ ใใใผใใใใใใใใใใใพใงใกใใฃใจ
145
00:17:15,079 --> 00:17:18,859
ไผ่ฉฑไปใๅใฃใฆใใญๆฐๆใใ ใจๆใฃใฆใ
146
00:17:27,579 --> 00:17:28,180
ใใ
147
00:17:32,390 --> 00:17:33,410
ใใผใ
148
00:17:36,760 --> 00:17:39,320
ไปใฏใใใชใฎใๆต่กใฃใฆใใ ใญ
149
00:17:46,610 --> 00:17:48,370
ไปๅบฆใใฃใฆใฟใใใใช
150
00:17:51,720 --> 00:17:52,900
ๆใใฆใ
151
00:18:05,570 --> 00:18:06,350
ใใ
152
00:18:07,400 --> 00:18:09,220
ใธใใผ
153
00:18:09,780 --> 00:18:10,460
ใใ
154
00:18:11,610 --> 00:18:12,230
ใใ
155
00:18:12,600 --> 00:18:13,140
ใใ
156
00:18:14,000 --> 00:18:16,500
ใใใชๆใใชใใ ใญ
157
00:18:18,410 --> 00:18:19,390
ใใใผ
158
00:18:21,590 --> 00:18:23,510
็งใซใใงใใใใช
159
00:18:28,780 --> 00:18:29,380
ใใ
160
00:18:30,720 --> 00:18:31,480
ใใ
161
00:18:31,950 --> 00:18:32,790
ใงใใ?
162
00:18:32,790 --> 00:18:33,670
ใใธใธ
163
00:18:34,910 --> 00:18:35,750
ใใ
164
00:18:36,510 --> 00:18:38,010
ใใใๆฅ้ฑใ
165
00:18:38,580 --> 00:18:39,320
ใพใ
166
00:18:39,790 --> 00:18:40,670
ใใใฉใจใ
167
00:18:40,670 --> 00:18:41,950
ใใผใใใใใ
168
00:18:42,620 --> 00:18:46,020
ใใฎๅธฐใใใๅฏใฃใฆใใใใ
169
00:18:47,160 --> 00:18:47,360
ใฉใ?
170
00:18:52,100 --> 00:18:52,620
ใใใใจใ
171
00:18:54,440 --> 00:18:57,120
ใขใญใฉใจ
172
00:19:03,230 --> 00:19:07,130
ๅคใ้ฃฏ้ฃในใซ่กใใใฃใฆ่ฉฑใใฆใฆ
173
00:19:07,600 --> 00:19:09,800
ใๅบใฏ
174
00:19:10,560 --> 00:19:12,240
ๅธฐใฃใฆใใฆใใ
175
00:19:12,240 --> 00:19:14,180
ๆฑบใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใช
176
00:19:19,360 --> 00:19:21,220
ใฉใ่กใใใ ใใใญ
177
00:19:24,090 --> 00:19:25,550
ใขใญใฉ
178
00:19:27,840 --> 00:19:31,960
ๆๅคใจๅญไพใฃใฝใใใๅคๅใใกใใฌในใจใใใใชใ?
179
00:19:42,560 --> 00:19:44,000
ๆฅฝใใฟใ ใ
180
00:19:49,070 --> 00:19:52,490
ใใใไปๆฅๅผใใใฏไฝ้ฃในใใฎ?
181
00:19:56,810 --> 00:19:58,030
ใชใใ่ใใใ
182
00:19:59,070 --> 00:20:02,710
ใไธก่ฆชๅฟใใใใ่ชๅใใกใงๅ่ชใใฃใฆใ
183
00:20:06,260 --> 00:20:08,260
ใพใ ๆฑบใใฆใชใใใ
184
00:20:19,660 --> 00:20:21,820
ไปๆฅใฎๆไผผๅใฃใฆใ?
185
00:20:23,990 --> 00:20:24,470
ใใใใจใ
186
00:20:25,800 --> 00:20:29,720
ใใผใไน
ใใถใใ ใใใ่ฒทใใซ่กใฃใใใ
187
00:20:31,520 --> 00:20:31,880
ใ?
188
00:20:34,270 --> 00:20:35,810
่ฒๅฏๆใใใญใใ
189
00:20:36,480 --> 00:20:37,060
ใ?
190
00:20:42,640 --> 00:20:42,780
ใ?
191
00:20:45,470 --> 00:20:47,070
ใ?็งใๅฏๆใ?
192
00:20:47,900 --> 00:20:48,600
ใฉใใใใฎ?
193
00:20:53,160 --> 00:20:53,520
ๅคงไธๅคซ?
194
00:20:54,830 --> 00:20:57,250
ๅๅผทใใใใง้ ญใใใใใชใฃใ?
195
00:21:02,390 --> 00:21:02,590
ใ?
196
00:21:07,520 --> 00:21:08,320
ใใฃใ
197
00:21:11,850 --> 00:21:14,210
ใญใใใใใใฐๅผใใใฃใฆใ
198
00:21:15,360 --> 00:21:16,480
ๅฝผๅฅณใใชใใฎ?
199
00:21:20,740 --> 00:21:20,900
ใ?
200
00:21:22,980 --> 00:21:24,200
ใฉใใใใฎไธๅใใฆ
201
00:21:25,150 --> 00:21:26,830
ใ?ใใใ
202
00:21:28,260 --> 00:21:29,980
ใใใชใซใใฎ่ฉฑใใ ใฃใ
203
00:21:34,670 --> 00:21:35,030
ใ?
204
00:21:36,850 --> 00:21:38,390
ใใชใใใ
205
00:21:40,000 --> 00:21:42,000
ไปใพใง่จใฃใใใจใฏ?
206
00:21:51,990 --> 00:21:52,510
ใชใ
207
00:21:52,790 --> 00:21:55,670
ใใใใฉใใฃใฆ?
208
00:22:02,290 --> 00:22:03,950
ๆใใชใใงใใใใญ
209
00:22:04,800 --> 00:22:06,480
ใใใใใใ
210
00:22:07,440 --> 00:22:09,500
ใตใใใกใใฃใใญ
211
00:22:10,450 --> 00:22:11,490
่จฑใใฆ
212
00:22:32,300 --> 00:22:34,600
ใใใใญในใใใใจใชใใใ
213
00:22:37,270 --> 00:22:38,890
ใใใใใใ?
214
00:22:39,970 --> 00:22:42,470
ใใใช้ปใฃใฆใชใใงใ
215
00:22:42,750 --> 00:22:44,530
ใใใใจใชใ
216
00:22:57,670 --> 00:22:59,130
ใใใใใใใ
217
00:22:59,130 --> 00:23:01,230
ใใกใผในใใญในๆฅฝใใฟใ ใญ
218
00:23:03,230 --> 00:23:04,950
ใพใ็ทใฎๅญใ ใใฉ
219
00:23:05,900 --> 00:23:08,180
ๅคงๅใซใใๆนใใใใ
220
00:23:13,820 --> 00:23:16,100
ใใ็งใฎใใกใผในใใญใน
221
00:23:16,860 --> 00:23:17,820
ใใ่ใ?
222
00:23:20,080 --> 00:23:21,540
ใๅ
ใกใใใฎๅฝผๅฅณใซ?
223
00:23:26,160 --> 00:23:28,500
ใใใใขใญใฉใใใชใใ
224
00:23:29,910 --> 00:23:32,770
ใใๅใใฆไปใๅใฃใไบบใใช
225
00:23:34,680 --> 00:23:36,000
ๅฝๆใฎๅฝผๆฐ?
226
00:23:38,400 --> 00:23:38,740
ใใ
227
00:23:42,260 --> 00:23:46,280
ใญใ่ฉฑใใใ?
228
00:23:49,190 --> 00:23:49,730
่ฟใ?
229
00:23:50,880 --> 00:23:51,800
ใชใซใใ่ฉฑใใใ?่ฟใ?ไฝใใ
230
00:23:51,800 --> 00:23:53,920
ใใใผใญ
231
00:23:56,200 --> 00:23:59,280
ใใกใผในใใญในใฏใญ
232
00:24:03,880 --> 00:24:06,700
ใพใ็ตถๅฏพๅฟใใชใใใญ
233
00:24:06,700 --> 00:24:08,940
ใใฃใจ่ฆใใฆใใๅคๅ
234
00:24:18,610 --> 00:24:21,690
็ใ
ใใใฆใใใใญ
235
00:24:22,930 --> 00:24:24,710
ใใใๅผใใใงใ
236
00:24:25,370 --> 00:24:27,610
ใฉใใใไบบใใฟใคใใชใฎ?
237
00:24:35,830 --> 00:24:38,170
ๅชใใใฆ็ถบ้บใชไบบใ
238
00:24:43,520 --> 00:24:52,100
ใใใฃใฆใปใจใใฉใใใชใ้ใ ไปใฎๅญใฃใฆ็ตๆง็ถบ้บใใใชใ่ชฐใใชใใฎ
239
00:25:09,410 --> 00:25:17,570
ๅญฆๆ กใซใใฎๅญฆๆ กใจใใใๆใใฆใใจไบบใฎ ๆฅใใใใ่ฉฑ่ใใใใ ใใใ
240
00:25:42,580 --> 00:25:56,060
ใญใใใตใใใชใใฎใใ ใงใใใใใจใญใ็งๆฌๆฐใงใใๅฌใใใใฉใใ
ใฉใใญใผใ ใจไปใๅใฃใฆใใใ
241
00:26:10,770 --> 00:26:19,850
ใใกใ ใใใใชๅฅณๅฟใใฆๅฏ่ฝใชใฎใใจ ๆใใใชใใใญใฃใใใ่ตทใใ้
ใใช
242
00:26:55,700 --> 00:27:01,260
้ป่ฉฑใใใใญใใใใพใ ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใ
243
00:27:11,590 --> 00:27:17,010
ๆๅณใใใใชใใใ ใใฉใใใคใๅ้ๅชๅ
ใใใใ?ใญใ
244
00:27:24,200 --> 00:27:26,000
ไปๆฅๅฏๆใใใฆใใใฎ?
245
00:27:31,840 --> 00:27:32,440
ใญใ
246
00:27:35,120 --> 00:27:38,620
ใใใใซไปๆฅใใใใใฃใกๅชๅ
ใใฆใใใฆใใใใใใ
247
00:27:47,350 --> 00:27:48,150
ใใ
248
00:27:48,720 --> 00:27:50,820
ใญใใ้กใใ ใฃใฆ
249
00:28:00,700 --> 00:28:01,300
ใใ
250
00:28:06,760 --> 00:28:09,160
ใชใใๅ้ใใจใ่กใฃใกใใฃใ
251
00:28:10,690 --> 00:28:11,190
ใฏใ
252
00:28:18,580 --> 00:28:19,580
ใพใ
253
00:28:20,140 --> 00:28:21,940
ใใใใใใใ
254
00:28:23,380 --> 00:28:24,180
ใฏใ
255
00:28:35,690 --> 00:28:36,190
ใใ
256
00:28:39,540 --> 00:28:40,440
ใ ใใ
257
00:28:43,980 --> 00:28:46,780
็งใใใใจไปใๅใฃใฆใใใใ
258
00:28:48,220 --> 00:28:48,520
ใใ
259
00:28:54,940 --> 00:28:58,340
ใใใชๆฒใใพใใใใใชใใจใใชใ?
260
00:29:19,880 --> 00:29:25,020
ใใใใใใ ใญๅผใใใฏใชใขใจ้ใฃใฆ็้ข็ฎใ ใใใชใใใญ
261
00:29:33,260 --> 00:29:34,960
ใใใใงใ
262
00:29:46,360 --> 00:29:48,360
ใ?็ๅฃใซๅฅฝใ?
263
00:29:53,990 --> 00:29:55,090
ใใใใใใใจใ
264
00:29:55,560 --> 00:29:58,720
ใงใใใใกใ ใ
265
00:30:13,680 --> 00:30:17,040
ๅผใใใฎใใจๅซใใจใใใใชใใฆใ
266
00:30:19,530 --> 00:30:21,990
้ใใใใใใใๅ้กใใใชใใใใ
16570
