Original subtitles

[crackling]

[siren blaring]

[siren continues]

[fast-paced dramatic music]

Take them down!

[gun firing continues]

[gun firing stops]

[Damien] Come here, let's go.

I need you to stay low.

Move to another hiding spot, okay?

We're gonna get out of here. You need to let me go, and do as I say.

Hey.

It's gonna be okay.

Okay, now go.

[dramatic music]

[man 1 screaming at a distance]

[shuddering in pain]

-Medic! -[commander] Don't bother.

We have to help him.

We can't.

What happened?

[commander] The prisoner happened.

Get up.

[men screaming at a distance]

What the hell is happening?

Keep calm and focus.

We're being hunted.

[twig snaps]

Where's your brother?

[screaming in pain]

[mystical grim tone]

[grunts]

Sirona!

[mystical tone]

[grunts]

[grunting]

[both groan]

-[metal slashes] -[groans]

[gasps]

Experimental trash.

[mystical grim tone]

[strained groaning]

[exclaims]

You know that's not gonna work, that's not gonna work.

I have to try. [sobs]

No. Sirona, you have to get out of here.

Please.

Or all this is for nothing.

I can't.

Sirona, please.

Just get to safety, okay?

You're gonna be okay.

It's gonna be okay.

I...

I love you.

[somber music]

D-- Damien.

[sobs]

[man 2 screaming] Got a man down!

I love you, too.

[dramatic music]

I don't see anything.

[whispering] That's 'cause you're blind, dude.

[whispering] Shut up, Tuck.

Both of you, knock it off.

Stay focused.

Got it.

[Cross] Perfect.

Tuck, take the package.

Miller, you're on our six.

Let's move.

Campbell, got eyes on anything?

Nothing yet. Keep your eyes peeled.

They might be wearing ghillie suits.

[Cross on transceiver] Copy.

Useless as always.

That's enough, Miller. Let's go.

[Cross] Eagle One, this is Bravo team.

We have the package and are ready for exfil.

Over.

[man 3] Copy that, Bravo team. ETA to assault is ten minutes.

Anyone else think this is too easy?

[Cross on transceiver] Campbell, report.

Still no signs of movement.

Well, stay sharp.

We know they're out there.

[gunshot]

Miller, you okay?

What do you think?

Stay down, boys.

Game over. [chuckles]

Stand down, Sharp.

Drill's over.

[Sharp on transceiver] Copy that.

[chuckles lightly]

[yells] What the hell was that?

Got to keep it realistic for you.

[chuckles wickedly]

[Tuck strains]

It's only a training round, Miller.

Don't be such a bitch.

-[gunshot] -[grunts]

It's only a training round.

Don't be such a bitch!

And where the hell were you?

Take it easy on her, Miller.

Maybe if she had situational awareness,

we'd have a partner we could rely on.

It's just a scrimmage.

Besides, she's got one flaw that she can't fix.

What's that?

You ain't me, sweet cheeks.

[scoffs]

Nobody wouldn't be, you stupid prick.

Wanna run that by me again?

Yeah. I said you're a prick.

You had the drop on me, but you shot me anyway.

No pain, no gain.

Maybe she should be better prepared next time.

Might save her life in the field.

Hey, you hurt?

You mean besides my pride?

Ah, he's always been jealous of you.

I think since you started improving at the range,

it's starting to bother him.

Enough to shoot me?

I'll set him straight, and if that doesn't work,

you have my permission to shoot him with a live round.

What's on your mind, son?

It's just, [sighs] you know, get out here...

We kick your ass at range and relays,

but every time we're out in the field, we get our asses kicked.

It's all about having the right team.

And that you do.

Mostly.

Listen. I wouldn't beat yourself up over too much.

We just have more experience.

Yeah? And what happens when we're out in the field,

and we run into a team like yours?

That's why we run these scenarios.

You'll beat us some day.

Yeah, that's the plan. [chuckles lightly]

Let's go get a beer, huh?

[upbeat reggae music]

Beer, milady?

No, thanks.

[Sharp] Oh.

Come on, Campbell.

He's just trying to be a gentleman.

Gentleman, huh?

[in British accent] And as one of England's finest gentlemen,

I bring the drinks to court the pretty lady.

You're insufferable.

[Tuck, normal accent] Come on.

I'm not so bad.

Once you get to know me.

I know enough.

Tuck!

Need your help with something inside.

Yeah, yeah, in a minute.

[Miller] Now.

[Tuck, whispering] Don't worry, gorgeous.

I'll be back.

[motorcycle revving]

[engine stops]

[Miller] Man, what the hell are you doing?

-What? -[Miller] Oh, don't play dumb.

I know that you're an idiot, but you're not stupid.

Campbell?

Oh, come on.

[chuckles] How can I not?

She's funny. She's beautiful.

-She's... -[Charlie] Lethal.

Think about it. A tough woman like that.

What happens if you two get in a fight?

She might literally kill you.

[whispers] Totally worth it.

It's never a good idea to dip your pen in the company's ink there, bud.

But look at that ink.

It's everything I've ever wanted for my pen.

-[sighs] Came out wrong. Hold on. -[Miller] Stop.

Hold on.

She's, uh...

She's like Mary Jane to my Peter Parker.

Oh, come on.

-I know you know those names. -[Miller] Tuck!

Uh-huh. Back me up, Charlie.

Even he knows who Peter Parker is.

This isn't a video game, man.

Peter Parker is a comic book character.

[Miller] Stop talking.

You and I both know it's not good to have

somebody close to you in the field.

Look...

-Jason, if this is about Campbell, replac-- -It's not.

I just don't want you making an emotional-based decision

when we're under fire.

-Everything okay in here? -[in British accent] Right as rain, sir.

[in normal accent] Miller here was just telling me how much he loves me.

Oh, I'm gonna kill you.

[hoarsely] Do it.

[door opens]

Gentlemen.

You guys mind if I borrow Cross?

Sure thing. I was just about to kick Miller's ass

in a game of beer pong anyway.

Mm, yeah. Money on it?

-Oh, it's on. -Let's go.

You've got a great team there, kid.

We did learn from the best.

Well, not all of you.

What does that mean?

You remember Morocco, right?

[chuckles] Yeah. Oh, man.

Tuck almost blew the whole operation

when that snake slithered up onto his arm.

Case in point. [chuckles]

You all right?

You got a family, Cross?

Does the phrase, "keep that shit to yourself" sound familiar?

Something like, "There's no room

for conversations like that in this business, Cross."

Aah.

What do I know, right?

Why bring it up?

I got a brother.

Ryan. Hell of a guy.

Went in the private security business.

He recently died.

Left behind a wife,

a daughter.

My niece.

Zak, I'm so sorry.

When something like that hits you, it's...

It's sudden.

Makes you realize what an asshole you had been,

because you were too busy to see them.

You don't realize what you got until it's gone, though, right?

Why are you telling me this?

I got no one else.

I have a son.

-Wife? -[chuckles] Ex.

She couldn't really handle the life of being married to a mercenary.

So she split.

Took our son with her.

You still get to see him?

Not as much as I'd like.

Word of advice.

Don't get caught up in all this shit.

But one day, you're gonna be where I'm at.

Or worse, you'll be the one underground.

Well, if I'm lucky,

I may not have to worry about that for much longer.

What do you mean?

I've made some solid investments over the last few years.

If those keep panning out

along with a couple more high-paying contracts,

I might get to retire early.

And then I can just focus on being with my son.

Does your team know you're looking to get out?

I've been waiting for the right time to tell them.

[sighs heavily] I'm also waiting for a couple more of those

high-paying contracts that I mentioned.

Well...

You're in luck.

That enough pay?

-[chuckles] Oh, my God. You son of a bitch! -Uh.

I thought the team might like that.

-What's the objective? -[cellphone vibrates]

Oh.

Afternoon.

Good afternoon, Mr. Morrow.

-This is Dr. Truman. -Hey, Doc,

could you, uh, hold on for just a moment?

Hey, I'm gonna take this.

Give everybody copies of the paperwork,

and set up a briefing for 0800 hours.

We'll go over the details then, and then we'll head out.

[softly] Thank you.

Go ahead.

The procedure is ready. We have the green light

to proceed with everything as scheduled.

I'll be there.

[birds chirping]

[serene music]

[sniffs]

[sobbing]

Can't do this without you.

[Sirona continues to weep]

[Morrow] All right. Hey! Hey!

Focus up.

We don't have much time, so I'll make this brief.

The target we have been assigned is a woman.

Mid 20s to early 30s, going by the name of Sirona.

Unfortunately, a photo could not be provided,

so we'll have to go off the description listed in her file.

Sirona is reported to have broken into an off-the-books black site facility

known as Valkyrie, where she stole valuable information,

and the prototype to a biochemical weapon.

Now Valkyrie has contracted and tasked us

to find said weapon as quickly as possible.

What about the thief?

We'll teach her a lesson

and what happens when you steal.

No, no.

Do not kill the target unless absolutely necessary.

She may be our only lead to the weapon.

Without her, we may never find it.

It's eight to one odds, Dickson. If you're worried about having to kill her,

maybe you shouldn't come.

What sort of bio weapon are we talking about here?

Should we be wearing some sort of protection?

Don't make this complicated, Campbell.

If you're worried about some bioweapon,

maybe you should just leave this up to the men.

If you come across the girl or the weapon, call me.

I don't want anybody to risk themselves

to an unnecessary hazardous exposure.

There is no way one person pulled this off on their own.

No, my thoughts exactly.

Her trajectory has her headed towards some cabins in the area.

It's possible she may have a contact in one of those cabins.

So what's the plan?

Well, the report states that Sirona fled into the Rocky Mountains

1600 hours, two days ago.

The first cabin on records is about 100 klicks west

from where she was last spotted.

The plan is to have Campbell, Tuck, Miller, and I

be dropped off at her last-known location,

try and pick up a trail. Meanwhile,

Morrow, Holt, Sharp, and Dickson

will take a vehicle west to the furthest cabin on record,

work their way down.

The idea is to have both teams converge,

try and smoke her out.

Any other questions?

No? Good.

Grab your gear, 'cause wheels up in ten, ladies.

[serene music]

[serene music continues]

[soft piano music]

[breathing heavily]

[soothing piano music continues]

[somber music]

They were definitely trying to kill something.

Yeah. They definitely made a mess.

All of this for one girl?

There's a side to this Valkyrie's keeping from Morrow.

What are you thinking?

I don't know yet.

This Valkyrie?

Looks like it.

What, are they training storm troopers?

What? Star Wars.

You know how storm troopers can't hit anything?

Tuck, why don't you go see if you can assist Campbell?

[scoffs]

[softly] Like you had to ask.

He needs to lay off the movies.

You know, you'd go crazy out here if he wasn't here to annoy you.

I still prefer him to Campbell.

Still hung up on that, huh?

She's been taken out of multiple scrimmages.

Our unit can't function if she's still making rookie mistakes.

It's just a training exercise.

And this is the real world.

There's no room for that shit out here.

You've seen her record.

It doesn't compare to what we could have had.

You mean what we did have?

All I'm saying is, had you let me pick the replacement,

we wouldn't still be out here waiting for the next clue to follow.

[Campbell] I got something.

Oh, that's just bad timing.

Sure it was.

[Miller sighs]

Got a trail.

Headin' that direction.

You think it's her?

I believe so.

All right, let's head out.

But everyone stay sharp.

Something about this doesn't feel right.

[somber tone]

[man 4, echoes] The results...

[echoes] Her cells show...

[medical equipment beeping]

[echoes] She's becoming dangerous.

[breathing apparatus sounding]

[echoes] She cannot be allowed to live.

-Truman... -[Damien] I love you.

[echoes] I love you too.

[clattering]

Woah! It's okay.

I'm not gonna hurt you.

My name is Calvin.

You're the man from the picture?

The picture?

That's right.

I promise I'm not gonna hurt you.

I see you helped yourself to some bread.

It's all right. You look like you could have used

some food and rest.

How about a real meal?

You still hungry?

Good.

[serene piano music]

What's your name?

Sirona.

Sirona?

That's a pretty name.

Well, Sirona,

there a reason you haven't touched your food?

I'm not sure what it is.

It's bacon and eggs.

What is it?

Just try it.

What do you usually eat?

Dr. Truman always gave us some sort of drink with

bread and chicken.

The drink wasn't very good though.

"Us"?

Me and my brother.

Where is your brother now?

He's gone.

He died trying to protect me.

I'm so sorry.

This is my daughter, Elizabeth.

She's beautiful.

Where is she?

She's gone, too.

What happened?

Lost her to cancer.

Maybe I could have helped her.

I appreciate that.

But there's really not a cure for it.

But I know how to make things better.

How so?

I can show you.

[somber tone swelling]

-[slashes] -[yelling] What are you doing?

No, it's okay.

[clattering]

I need you to let go.

[mystical tone]

Is there more bacon?

Hold on a sec.

What is it?

Something's off with the tracks.

[clicks tongue] Looks like she fell.

[inhales, exhales loudly]

You got something to say, Miller?

Who cares that she fell?

We wanna know where she went.

What do you think I'm doing?

Wasting time.

Look, don't condescend me, asshole.

I don't know what your problem with me is,

but if you think you can do better, be my guest.

No?

Yeah.

Then shut up and let me do my job.

Trail leads this way.

[sing-songy] You got in trouble.

Tuck.

[softly] Okay.

Dude,

you got to ease up on her, man.

-I know Mike was like a brother to you. -No.

He was my brother.

And she'll never replace him.

But he did set the bar, and it's for her to clear it.

I think she's cleared the bar, he set.

It's your bar she can't seem to.

If you could try to start seeing her for who she is,

not who you want her to be,

our team will be a force to be reckoned with.

Aren't we already?

Come on. Let's catch up before Tuck does something stupid.

Tuck is the definition of stupid.

So you can imagine my surprise

when he said he was a coke dealer.

The weird thing is, I've never even seen him

drink a bottle of this stuff.

Yeah, he wasn't talking about the soda, Tuck.

[softly] You're such an idiot.

[Campbell chuckles lightly]

Yeah, uh,

sorry about that back there.

That's all right. Sometimes Jason just needs a swift kick in the ass.

I just don't understand what his problem is. [sighs]

-You know why you were hired, right? -What do you mean?

I mean, did Cross tell you why we needed someone else for the team?

He mentioned that my predecessor

was a casualty from the previous contract.

Anything else?

No.

I'm assuming you've noticed the remembrance bracelet

that Jason wears.

His name is Mike.

So what happened?

I really think Cross should be the one to--

Tuck. Please.

About a year ago, we were contracted

to protect a government official.

Morrow and his crew were busy with another contract, so it was just us.

About four hours into the night, Mike intercepted the threat.

And by the time Jason got there,

found him bleeding out on the ground.

Jason held him as he died.

Jason and Mike, they were...

They were like brothers,

you know, inseparable.

Jason's just not quite been the same since.

This was Mike's.

-I like to hang on to this just 'cause... -I get it.

Hey.

It's not your fault

-or Jason's. -What's the hold up?

I'm just taking a breather.

Okay.

You've still got a good trail?

Uh, yeah.

Leads this way.

[gentle music]

What?

There's nothing left, not even a scratch.

I told you I can cure things with my hands.

But how?

I don't know. It's just something I've always been able to do.

You mentioned a Dr. Truman.

Yep.

Dr. Truman took care of us.

This Dr. Truman, did she perform experiments on you?

How do I say this?

Did she do exercises or tests?

-Tests. -Can you tell me what she did during these tests?

They would take me into a room,

and sometimes, the room had people in it,

and sometimes, it had animals.

[screeching]

Dr. Truman would tell me to touch them to make them better.

She said I was curing them.

And I was.

At least, most of them.

What do you mean?

Well, sometimes, animals and people

would be dead.

And I would try to make them better, but...

...no matter how long I touched them,

nothing worked.

Did Dr. Truman tell you where these people came from?

My brother.

Your brother killed these people?

They would make him touch the people and animals until they became weak or died.

I could always see where he touched them.

He would leave a mark.

The guards would hurt him,

and see if I could make him better.

But...

No matter how bad they hurt him,

there was nothing I could do to help.

Did they ever hurt you?

Sometimes.

Sometimes, they would run tests to see if Damien could hurt me.

But he couldn't.

Dr. Truman said that we were immune to each other.

Where were you?

Valkyrie.

Valkyrie?

The Valkyries decide

who lives and who dies on the battlefield.

Where did you hear that?

It was written on the walls in our rooms.

We were told that we were soon to become Valkyries,

and that we decide who lives and who dies.

I don't want to decide who lives and who dies.

Do you wanna know who the Valkyries really are?

They were these noble beings

who guided the fallen warriors to a better place.

I may not have known your brother,

but he wouldn't have wanted you to be

a victim the rest of your life.

But your brother gave you a fighting chance.

So the next time the Valkyries show their face,

you look them in the eye, and let them know

you're not gonna be a victim anymore.

What if they don't listen?

Then you fight.

[gentle emotional music]

-What are you doing? -I have to head into town for a bit.

Get us some more food.

Can I come?

I think it'll be safer if you stay here.

Okay.

Do you know what a hair dryer is?

It's the thing that blows warm air, right?

So you know what a hair dryer is,

but didn't know what eggs and bacon were?

My nurse at Valkyrie had one.

Well, if you don't wanna walk around with wet hair,

Elizabeth kept a hairbrush and hair dryer underneath the sink.

And what's a sink?

I'm kidding.

I should be back in about an hour.

Stay inside until I get back, all right?

All right.

[vehicle engine ignitions]

Hey.

I think I found where the trail leads.

Think anyone's home?

[clicks tongue] I can't tell.

All right. Campbell, you're on overwatch.

Miller, you take point. Tuck and I will follow.

Remember, if we find Sirona, capture, don't kill.

Our priority is the bioweapon.

All right, everyone, move out.

[fast-paced music]

[fast-paced music dynamizes]

[dryer whirring]

Don't move, don't move, don't move!

Stop moving!

Tuck.

-No. -[Miller] Stop moving or we will shoot you!

[Sirona, shuddering] Please.

Calvin! Calvin, please help me!

Tuck, you stay with her.

Miller and I are gonna clear the rest of the house.

Campbell, we've detained a suspect matching the description.

Got eyes on anything?

Everything looks clear for right now.

But I'll keep you posted.

Copy that.

Tuck, did she say anything?

Miller,

get with Campbell, check the perimeter.

You sure?

Yeah.

Tuck and I got this.

It's okay.

Not gonna hurt you.

What are you--

My name's Allen.

What's yours?

Is your name Sirona?

Cross!

What?

What are you doing?

She's not gonna give us any intel if she's freaked out.

Tuck, look at her.

She look like a threat to you?

Dude, this is the job.

You've got to take emotion out of it.

Yeah.

But you're gonna draw the line somewhere.

I'm gonna call Morrow.

You stay with her.

You finished your perimeter check?

-All clear. -Good.

Dickson and Sharp are inside, finishing up the cabin.

After that,

we have the next one about

20 klicks east.

[cellphone vibrates]

Cross, how goes the eastern sweep?

We found a girl matching the description.

[Morrow] Is she detained?

She's younger than what you described.

It might not be her.

Look, we've been given bad intel before.

Age doesn't concern me.

Is it her?

Cross?

[Cross] [sighs] She responded when I said the name Sirona.

Excellent. Keep her detained.

Zak.

Is there something else about this contract that I should know?

We'll be there soon.

[disconnected tone]

What is taking those idiots so long?

What's the holdup?

What's going on here?

Tell him.

Well?

One of 'em managed to send out an emergency SOS with her cell phone.

[scoffs]

Local authorities are probably on their way.

-[gunshots] -[thud]

[somber tone]

Make it look like a murder-suicide.

And anyone else we encounter, do the same thing.

No loose ends.

Just make it quick.

Perimeter is secure.

Finally.

Can I please go to the bathroom now?

I never stopped you from going.

Yeah, you did.

Said it with your eyes.

Keep an eye on him.

He's being weird.

Now, if you need me, I'll be in the loo.

What's he talking about?

Oh, looks like Cross's famous bleeding heart

continues to pour.

And that means?

Oh, you don't know?

Our fearless leader here tends to have

a soft spot when it comes to morality.

She's just a kid, Jason.

No, she's a paycheck.

And if memory serves, you don't get paid

until she tells us where the weapon is.

She won't talk.

Oh, I can fix that.

Miller.

What? It's not like I'm gonna waterboard her.

We're not gonna get anywhere just sitting around and waiting.

I'm gonna ask you the same thing I asked Tuck.

She look like a threat?

You know as well as I do, threats come in all shapes and sizes.

That doesn't give us the right to hurt anyone we think is guilty.

[Miller, muffled] We're getting paid to do a job.

We don't do the job, we don't get paid.

[Cross] Yeah? And what if she's innocent?

And the argument for right versus wrong

-rages on. -[Cross] You don't know that!

-[Miller] I do know that. -[Cross] Look at her. Look at what she...[indistinct]

Nice digs, though.

[muffled argument continues]

Get your hands up.

[Cross and Miller continue arguing]

[Cross] I'm not going to risk the life of a potentially innocent child!

[Miller] If you're gonna cave every time a little girl gives

you puppy dog eyes, then you're in the wrong business!

Well, lucky for you that won't be a problem anymore.

What does that mean?

Well?

Oh, shit.

Everybody just stay where you are.

If anyone moves, he dies.

Drop your weapons!

Now!

Miller.

Dammit, Tuck!

Everybody step back.

Not you.

Release her.

[Calvin] Sirona.

You okay?

Good. I'm gonna need you to come to me.

-[metal swishes] -[grunts]

-No! -[gunshot]

[Sirona] No!

Let her go!

Sirona!

[crickets chirping]

[door opens]

[door closes]

So you must be Calvin?

Got a last name?

That's none of your business.

It becomes our business when you're found harboring aiding terrorists.

She's just a damn kid.

That sounds familiar.

How can you live with yourselves

torturing a poor, innocent kid like that?

From where we stand, she's guilty.

And I'm beginning to think you're in on it.

What the hell are you talking about?

Where's the bioweapon?

The what?

The bioweapon that Sirona stole.

Where is it?

Think this is funny?

Think your arrogance is pretty damn funny

blindly following orders without questioning what the real facts are.

Let me tell you something. One soldier to another.

You've been lied to.

Whatever it is you've been told about her,

it's a lie.

You're on the wrong side of this.

You know that, don't you?

[eerie music]

[snaps fingers] Hey.

Anyone home?

Yeah. Yeah, I'm good.

I need to hit the bathroom, you okay?

[Tuck] Mm-hm.

[faint metallic thud]

[Tuck] Damien.

Who's Damien?

I lost someone close to me.

I keep this with me so that...

...I never forget him.

Is that why you keep this?

To remember Damien?

Do you know why we wear it around our necks?

So that we can keep them close to our heart.

Hey, Tuck.

Cross and Miller are going at it again.

Can you see if you can calm them down?

Look, I know it sounds crazy, but what if we are getting played?

-What're you guys talking about? -[Miller] Boy Scout wants to trust a man

that just put a gun to the back of your head.

Jason, when I talked to Morrow, something seemed off.

-So? -So, either Calvin knows more about Sirona than Morrow does,

or Morrow's keeping something from us.

Of course, Calvin knows more about Sirona.

They're working together.

Do you really think that a retired vet

turned domestic terrorist, and helped a young girl

steal a biological weapon from a black site facility?

Do you really think a military black site facility

is doing human experiments?

Because that's what he thinks!

I mean...

...it doesn't sound that far-fetched.

[softly] Goddammit, Tuck.

If you compare this to one of your stupid movies...

No.

I mean...

No. Uh...

I think you guys should see something.

Hey.

I need to borrow Damien's tags for a moment, okay?

[unzips bag]

I'll keep him safe

if you keep Mike safe. Deal?

Okay.

Campbell.

Coincidence?

Damien. Experiment number 029.

Who's Damien?

Who knows?

Friend,

parent, sibling.

But most importantly...

If Damien was an experiment, then...

Doesn't prove anything.

It's at least enough to ask some questions.

I want to talk to Morrow before he sees Sirona.

Campbell, post up outside, radio in when they arrive.

Tuck.

Keep Sirona safe and secure.

At least until we get some answers.

But don't put her with Calvin.

Not yet.

You got it.

[unlatches]

You're gonna look real stupid

when you start questioning Morrow.

We deserve an explanation.

And I don't know what to believe about all this.

But if Morrow got a bad contract,

I want him to know about it.

[somber music]

Need you to hide out in here for me, okay?

Where's Calvin?

He's, uh...

...he's in the other room.

Is he okay?

Yeah, and we just want the same for you.

We just wanna keep you safe.

[softly] Okay.

Trade you.

Thanks for keeping him safe.

[Cross on transceiver] How's look out there, Campbell?

It's quiet.

Still no signs of movement.

All right. Keep me posted.

Copy that.

[twig snaps]

Are you hiding me because of the bad guys?

Why are you asking me that?

The bad guys killed Damien, and...

I'm scared the same thing's gonna happen to me.

I... [clears throat] I'm gonna do everything

I can to make sure that doesn't happen.

You know what this is?

Good.

I want you to have it.

That way,

if any of the bad guys come after you,

you can defend yourself.

This help me not be a victim?

Uh...

Yeah.

Wanna see some other cool stuff?

What'd you mean by that comment you made earlier?

-Which one? -The one about you not being

a problem for much longer.

I think that's a conversation better had off mission.

Oh, don't give me that.

There isn't jackshit going on right now.

[Campbell on transceiver] Cross, he's here.

Copy that.

We'll be right out.

[dramatic music]

[laughs] Look at that.

Completing a contract in record time.

Yeah, well, it's all about having the right crew, right?

-Yeah. -[Miller] We don't hold up against you guys.

We all know having you on the team is like having a handicap.

All right, out of the two of us, who's got the better record?

Ooh.

Good.

Where are Dickson and Sharp?

Having them doing a perimeter sweep.

They'll be here in a few minutes.

-Where's the girl? -Actually, Zak,

-there's something I wanted to talk to you about. -Cross.

Where's the girl?

Inside.

Perfect. Let's get after it.

Woah.

Look, I think we got a bad contract.

And why, pray tell, would you think that?

We got some intel you might want to hear.

Same mistakes.

Different day.

What the hell are you doing, Sharp?

Just fulfilling a contract.

On me?

[Sharp] Somebody thinks highly of themselves.

Then what the hell do you call this?

[Sharp] Insurance.

For what?

Morrow got a little worried after his last call with Cross.

Thought that he might do something drastic.

We're just making sure we get paid.

And you have to point a gun at me to do that?

No.

I was just thinking how nice the pay would be with one less share.

Oh. That's a pretty cute story you got there.

There's just too many coincidences, the contract said--

The contract said hunt down Sirona,

and that is exactly what you did.

No. The contract said to return a weapon.

A bioweapon that we still don't have.

Yes, you do.

What?

Sirona.

She's the bioweapon.

What the hell are you talking about?

It's complicated.

Short version is that girl in there

is a ticking time bomb, and she needs to be put down.

Whoa, I don't understand.

I don't expect you to understand.

What I expect

is for you to do what we were hired to do.

We were hired to return the weapon.

So if what you're saying is true, we need to return her.

It said, "return her," it didn't say "alive."

Jesus Zak, she's just a kid.

She's a monster!

She is responsible for the deaths of multiple soldiers,

including Ryan.

You didn't think that was something that we needed to know?

Woah, who's Ryan?

Morrow's brother.

All you do is pull the ring and throw it.

-Can I try-- -No! [blows raspberries faintly] [chuckles] No.

No-ho-ho-ho.

Not in here. Mm-mm.

See, when you, when you throw it, it creates an explosion.

Explosion?

Explosion is a...

It's a, it's a big boom.

Oh.

You okay?

I've just got a bad feeling.

Can I please see Calvin?

[Tuck sighs heavily]

Okay.

I'll go check on him.

But if I do,

you've to promise to stay in here. Got it?

Okay.

[door opens]

Why would you keep something like that from us?

Oh, don't get so high and mighty, Miller.

It's like you always say, "It's just another paycheck, right?"

This is the job.

Personal or not, she has to die.

And I'll take anyone down who stands in our way.

Problem?

What the hell are you doing?

[gun cocks]

[dramatic music]

[Sirona] Calvin?

-Calvin! -Sirona, no!

Let me go! I can help him.

There's nothing you can do for him!

Wait!

Morrow.

I'm sorry, Cross.

I can't let you stand in our way.

Last chance.

Take us to the girl.

Looks like things are escalating down there.

Better hope Cross makes the right choice.

[dramatic music swells]

[music ceases]

What's going on?

Stay back, Tuck!

Screw it.

That's my cue.

[dramatic music]

[grunts]

[growls]

Looks like there will be one less share.

Prick.

[gunshot]

[both straining]

[cracking]

Hide...

Get up!

How are you doing this?

You can thank Valkyrie.

-[grunts] -[gun cocks]

Drop him, Morrow!

[grunts]

Stand down.

I'll kill you, you son of a bitch!

Shut up and get on your knees.

You two have one more chance to get on board or die.

[Campbell on transceiver] Get him to take a few steps forward.

What's it gonna be, Cross?

Do your worst.

[gunshot]

[gunshot]

Nice shooting, Campbell.

[birds chirping]

[Tuck inhales deeply]

Hey.

How you feeling?

Would I have shot if I said I had died and gone to heaven?

And he's back.

How are you doing?

Oh. What happened?

Wait.

Was I shot?

What was that?

How much do you remember?

I remember...

...Morrow.

Where is he?

-I had to, uh-- -Dead.

Along with the rest of the assholes.

Wait a minute. I was shot!

Where's the bullet wound?

How come I don't feel any pain?

You know how...

You know how you're like into comic books and shit?

[chuckles]

No way.

[high-pitched] Did I?

Mm.

[inspirational music builds]

-Yeah, you don't-- -[inspirational music ceases]

[chuckles] You don't have superpowers.

[imitates faint explosion]

[commanding voice] Then how do you explain my bullet wound, citizen?

Well...

Somebody has superpowers in this cabin.

It ain't you.

What?

Tuck's awake.

Is he okay?

Yeah. I heard him when I was coming down the hall.

Definitely blew his mind.

Made him fangirl.

Made him what?

Uh, he's just really happy

about what you did for him.

I'm glad he's okay.

He wouldn't be here if it wasn't for you, so,

thank you.

He really seemed to care for you.

He was a good person.

So why isn't he better?

I was able to heal his wounds, but...

...if someone's already dead...

I'm so sorry about all this.

I wanna make it up to you.

Bring you somewhere safe.

I don't have anywhere to go.

Hey.

We'll figure it out, all right?

Hey.

Thanks for...

Well, you know.

[Tuck] Are you absolutely sure it wasn't me?

You know, I kind of want you to find out.

Tuck, shoot yourself,

I'm not gonna let Sirona heal you.

Fine.

So, we just got hit with a whirlwind of bullshit.

We all have way more questions than answers.

But right now, we need to formulate a plan to get out of here

before Valkyrie comes looking.

I guess that all depends on what we decide to do with the girl.

We're gonna help her.

And how exactly do we plan on doing that?

First, we're gonna get her out of the woods,

get her someplace secure.

We'll have to work on a long-term plan later.

Shouldn't we at least consider what Morrow said?

I mean, is she a ticking time bomb?

He said that?

[Miller] He tried to kill us.

His word means nothing.

Speaking of which...

How was he able to toss you around like that last night?

I don't know.

But he said we can thank Valkyrie for that.

So both he and Sirona are linked to Valkyrie?

And they both had special abilities.

Yeah. We need to talk to Sirona.

And see what she has to say.

She's in a bad spot right now.

I'm not sure questioning her is gonna be

the best thing at the moment.

We can start with something simple, like,

"Who's Damien?"

[Sirona] He is my brother.

I heard you guys talking about Valkyrie.

I'm sorry. We don't need to talk about this right now.

It's okay.

I wanna help.

All right, then.

What can you tell us?

Well, that was a lot to take in.

Yeah, I mean,

human experiments?

Kids?

-Who does that? -Yeah.

That's really messed up, man.

You doing all right?

For the most part.

We both know what I'm about to ask you.

I'm not gonna drop it.

Not until you tell me.

I'm looking to get out of the game.

Why?

My son.

I'm slowly saving up enough money,

so that I can retire, and just be with him.

How close to the goal are you?

Well, this contract would more than set me up, but...

Well, it sucks that you're leaving, but...

I am happy for you.

But do you know what kills me?

You're leaving me with Tuck.

Surprised you didn't say Campbell.

Mm.

Yeah, she cleared the bar.

Glad to hear it.

Everything's ready to go.

You pick a route yet?

Well, we could take the main road out of here,

but if anyone's coming this way, we run the risk of being caught.

I also thought about backtracking the way that Sirona came,

but if anyone tracks her the way we did...

Really, our best option is to head directly east into the wilderness.

It'll be rough, but it's the only way.

[cracking]

[somber tone swelling]

[Tuck screams]

Tuck. What happened?

[mutters lightly]

Who's that?

Where is Morrow?

His face just... Everything just...

Wh-- Slow, slow down. What happened, Tuck?

His face changed, Cross!

Tuck, what the hell are you talking about?

His face did that!

Are you saying...

...he transformed into this guy?

Uh-huh.

All right, everyone, calm down.

-Could you be seeing things? -No!

-Why would I-- -Cody.

What was that?

That's Cody.

Do you know him, Sirona?

Cody used to scare us.

He would change into Dr. Truman and then change back.

He thought it was funny.

Hey, nerd.

What, uh, what would you call that superpower?

Shape shifting. [exhales]

Come on, man.

I thought you'd be way more excited about this.

I mean, this is the shit that you're always watching. You know,

it's in those movies, those comic books you're always readin'.

All right. First of all, if that was Rebecca Romijn or Jennifer Lawrence,

I'd be freaking out for a whole different reason, man.

Second of all,

this is real life.

It ain't natural.

All right, guys, I don't like this.

Let's get moving.

Everybody roll out.

Sirona.

We need to go.

[sinister tone]

I know that look.

What's wrong?

It's just Zak.

I mean, do you think he sent that guy deliberately, or...

...is he in trouble?

Man, that guy was with us for a while,

and he couldn't even tell the difference.

That tells me Morrow's either working with him or Valkyrie.

I wouldn't get too spun up about it.

I think we're probably missing the bigger issue here.

We probably just killed the world's greatest actor.

[laughs] I mean, think of the work that guy could have done.

[exclaims]

You know what else I was thinking?

If you could go back in time,

and talk to your younger selves about this mission,

what would you say?

Oh, I don't know. Probably tell Cross not to hire a man named Tuck.

You know,

we don't have to hear his bullshit all the time.

[man 5 and woman scream]

What was that?

Sounded like it came from up ahead.

All right, everyone keep your eyes peeled,

move slowly and quietly.

Sirona, stay close.

[suspenseful music]

Cross.

Damien?

[man 6] Close.

[Sirona screams]

Surprised?

[Tuck exclaims softly] Yes and no.

You had a hell of an understudy.

Uh-uh.

First things first.

Drop 'em.

You don't wanna listen? Fine.

Now back away,

get on your knees, and put your hands on your head.

You're not playing the odds, Cross.

[cocks gun]

You four have been a pain in my ass on this job.

The task

[chuckles] couldn't have been more simple!

Yeah, well, sometimes, we like to work harder, not smarter, so...

Keep talking, Tuck, and I'll cut your tongue out.

Is it true?

She killed your brother?

In a way. If her and her brother

hadn't pulled that little escape stunt,

Ryan would still be alive.

I'm sorry, Zak, but she didn't kill Ryan.

Oh, spare me.

I'm sure my replacement told you all about what she is.

We've seen what she can do.

Then you know she has to die.

She can heal people.

How is that a death sentence?

She's gonna evolve.

Evolve into what?

I don't really care.

All I know is that she has to die.

Think of all the good she could do.

What if you're robbing the world of the cure for cancer?

You're not getting the big picture,

it's what she's gonna do

that concerns Valkyrie.

Then we take it up with them.

You don't have to kill her.

-She's just a kid. -I can see

we're not gonna see eye to eye on this!

-[gunshot] -[all scream]

One step and the same thing happens to you.

She's an innocent girl.

Miller, you're a soldier.

You're meant to be seen and not heard.

You're all killers.

Stop pretending to be something you're not.

That's how you get caught up in situations like this.

But sadly,

you can't help yourself.

Can you?

[scoffs]

It's too bad it had to end this way.

I really did think of you as family, Cross.

-[metal swishes] -[grunts in pain]

[growls in pain]

[mystical tone]

[groans]

[gun firing continues]

Where's Cross?

[Morrow exclaims]

[Morrow grunts]

[dramatic music]

[Morrow grunts]

How many times do I need to say it?

She needs to die!

Think of your son, Allen.

I am.

If I let you kill her,

I'd never be able to look him in the eye.

[disgusted exclaim]

So self-righteous.

Yeah.

Well,

got to draw the line somewhere.

[Morrow laughs]

My turn!

[strains] What the hell was that?

I'm open to suggestions.

[Tuck] Heads up!

Might need this too.

Flank 'em.

[Morrow grunts]

[growls]

What did you do to yourself?

That's a funny story.

[Dr. Truman] The procedure is ready.

We have the green light to proceed

with everything as scheduled.

I'll be there.

Are you sure you're up for this?

We haven't attempted to transfer abilities before.

I have a tendency to bounce back pretty quickly.

Send your shape shifter, Doc.

Once I'm done with him, no one will know the difference,

and you'll have Sirona back within days.

Turns out

Cody didn't really like Sirona,

so it didn't take much convincing

to get him to try to kill her.

Fortunately for me, he failed.

And now, that pleasure's mine.

[grunts]

[laughs wickedly]

[laughs]

Who would have thunk, huh?

Eight mercenaries caught up in all of this?

You're the reason we're caught up in this.

Valkyrie is opening Pandora's box.

None of this is natural!

Well, I guess that makes you a hypocrite then.

Sometimes, you've got to fight fire with fire.

And when I'm done with that little monster,

I'm taking down that freak factory.

She's not the monster here, Morrow.

You are!

[grunts]

[gunshot]

I told you not to get caught up in this shit, Cross.

Because one day...

...you'll be the one underground.

[gun fires]

[Tuck groans]

That's right.

[Tuck] Is that all of them?

[gunshot]

That's five.

I'm gonna marry that woman.

Yeah, don't hold your breath.

[mocks]

It's nothing personal, Cross.

It's for the greater good.

[straining] Morrow, stop.

You have eluded your fate too long, little girl.

[dramatic music increases]

-[abrupt explosion] -[ringing]

[mystical tone]

[Morrow grunting]

[mystical tone]

Where'd you get the grenade?

I took it from Cody's belt.

Wasn't it supposed to cause a big boom?

Different kind of grenade.

[exhales]

Morrow says he has your brother's abilities.

What are we looking at?

If he touches you for too long,

you'll die.

And he gets stronger.

He's a parasite.

How do we stop him?

Me.

[grunts]

-[cracking] -[screams in pain]

[Cross whines]

[growls] I was gonna make your death quick and painless.

[yelling] But you just had to piss me off!

In a way, this is better,

'cause I want you to feel what Ryan felt when he died.

[whispering] I want you to feel his fear.

[faint rumbling]

[faint rumbling]

What?

-[Morrow grunts] -[Sirona chuckles] You...

You can't hurt me. [coughs]

Didn't Dr. Truman tell you?

[gunshot]

[exclaims]

[shaky breath]

[Sirona weeps]

I won't be a victim anymore.

[breathing heavily]

[Cross strains]

[mystical tone]

[gentle bright music]

All better?

Yeah.

Thanks, Sirona.

[in British accent] And by the power of the Lord, I command thee to walk.

Oh! Oh, come on.

You can't expect me to ignore a low-hanging fruit like that.

You good?

They were our mentors.

Our friends.

Now they're wolf food.

You can't change people, Cross.

So I wouldn't get caught up on it.

The world could use more people like you and less like them.

More people like us.

More like her.

Thank you, Sirona.

Let's go home.

[ethereal music]

[Cross] So you're the one behind all this mess.

[somber music]

Good to finally put a face to a name,

Dr. Truman.

Allen Cross.

And Jason Miller.

I was wondering when this day would come.

You may not be too happy that it's here.

Oh, come now, Mr. Miller, we can be civilized about this.

Do I make you nervous, Mr. Miller?

Can't be too careful.

I've seen the shit you've created.

I haven't given myself any abilities,

if that's what you're concerned about.

Please.

-Surprised you knew our names. -How could I not?

Your little group stole an asset very valuable to me.

We didn't steal anything.

Damien set Sirona free.

We just finished the job.

Let's not get technical, Mr. Cross.

The point is she's property of Valkyrie.

She's nobody's property.

She's a human being.

A very dangerous human being.

She helps people.

Why are you here, Mr. Cross?

Morrow said something about Sirona being a time bomb.

Came to find out what he meant by that.

Sirona's cellular structure is constantly changing.

We've seen it from day one.

She's not like the others.

You didn't think that she, Damien, and Cody were the only ones, did you?

Cross-species genetics has enabled us to discover so many amazing things.

It's opened the door to making humans stronger, faster, able to heal themselves.

The potential is endless.

But Sirona is not like our other subjects.

We've studied her blood samples,

and the cells are changing into something new,

something that we don't understand.

Which is why I am concerned

that that change will harm others.

So you hire a bunch of guns to kill her?

No, that was Morrow's crusade.

He should not have kept that information from us.

[Miller] You think we believe you?

I personally fought your Valkyrie guards.

[Dr. Truman] And Morrow bought them off just like he did Cody.

You actually did me a favor by disposing of them.

What's gonna happen to Sirona?

I'm not sure.

Which is why you need to give her back to us

for her safety and yours.

She told us about what happened to her

while she was under your care.

Personally, I think her odds are better with us.

If Sirona drastically changes, she could be responsible for thousands of deaths.

Then you don't know her at all.

If you continue to hide her from us,

my superiors have ordered me to place a hit on you.

And we'll be ready.

[Miller] We need to take her out, Cross.

That's how we finish this, okay?

Living under these aliases and in these rental homes

just isn't my idea of security.

I get that.

But killing Truman won't end the threat.

You heard her, she answers to someone else.

And if what she said about Sirona is true,

we're gonna need her before this is all over.

I mean, I, I get that we did the right thing.

I just don't wanna live my life looking over my shoulder.

So if Truman's off the table, we know what we have to do.

-[door closes] -[Tuck] No away. No...

He's totally the next bad guy.

What? That doesn't even make any sense.

Were we watching the same movie?

They couldn't have made it more obvious.

Sirona?

What do you think?

I'm just trying to figure out

why a guy with no powers dresses like a bat.

Why the other superheroes even let him hang around?

[high-pitched] Oh!

Blasphemy!

Uh-huh. I vote Sirona stay somewhere else.

Staying here is destroying her mind.

-Did you have a good time, Sirona? -[Sirona] Yeah.

I have a little bit of a headache today, though.

Well, she's been getting some headaches,

but I think it's just too much sodium

from all the bacon you've been eating.

I'm fine.

Look, I can make the headache go away.

[mystical tone]

See, all better.

That never gets old.

Good thing, Big Pharma doesn't know you exist,

or we'd all be in trouble.

What's Big Pharma?

Just ignore him.

Hey, Sirona, how about you run upstairs and get cleaned up?

We'll get dinner started.

Okay.

[sighs] She's a good kid.

[Miller] She's still holding up, all right?

She has a lot of questions.

But I think she's doing okay.

She still mourns for her brother.

I see her holding his tags, like, every day.

But...

[Campbell] But what?

[Cross] But she's not safe here.

[ringing]

[mystical tone]

What do you mean?

[Cross] We found Dr. Truman.

Her superiors ordered a hit on us.

Valkyrie wants her badly.

They think she's gonna change into something.

Into what?

[suspenseful, ethereal tone]

What do you suggest?

I've been talking it over with Jason.

And if we wanna keep her safe,

there's really only one thing we can do.

[dramatic ethereal tone]

We take the fight to Valkyrie.

[dramatic music swells]

[music ceases]

[Sirona] What's happening?

[dramatic music]

[music concludes]

[birds chirping]

[mystical tone]

[suspenseful tone]

[gentle music]