All language subtitles for zz.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒžใƒŠใƒ–ใ€ใ”้ฃฏใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ•ใชใใฆใ‚‚่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ ๅคงไบ‹ใซ่ฌ›็พฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆ—ฉใ้ฃŸในใชใ„ใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใชใถ ใŒ ๅนผใ„้ ƒ ใซไธปไบบใ‚’ไบก ใใ—ใฆไปฅๆฅ

็งใŸใกใฏ่ฆชๅญไบŒไบบใใ‚Šใงๅฏ„ใ‚Šๆทปใ„ใ‚’ๆกใฃใฆใใŸใ€‚

่‹ฆๅŠดใ‹ใ‘ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ€ๅญฆใถใฏ็ซ‹ๆดพใซ่‚ฒใก

ๆฅ้€ฑใซใฏ20ๆญณใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅ่ฟŽใˆใ‚‹ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎ้ ƒใฏใ„ใคใ‚‚ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฏใŒใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚ๆฏใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใƒใ‚คใƒˆไฟบ้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ใ”้ฃฏใฏๅฎถใง้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ˆใ†ๅญฆใถ!ไปŠใ‹ใ‚‰ๅญฆๆ กใŒ!?

ไฝ•ใ—ใ‚Š้ค…ไป˜ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฅไธŠใ•ใ‚“ ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚ใŒใ‚Š่พผใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใฆใ‚ˆ้ต้–‹ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ ไปŠๆ—ฅใ‚‚่ฟ‘ใๅฏ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ†ๆœ้ฃฏใงใ‚‚ใ”ใกใใ†ใซใชใ‚ใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใฃใฆใ„ใ†

ใฎใŠใ‚‹ใž ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ๆฏใ•ใ‚“ใคใ็บใ†ใฎใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใญใˆใ‚ˆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅคงไบบใฎไบ‹ๆƒ…ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผๅญใ•ใ‚“ใ‚‚ใŸใ„ใธใ‚“ใ ใญใ‡ๅฅณใงไธ€ใค ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใถไป˜ใใƒ‡ใ‚ฃใ‚ช

ใ‚ใชใŸใซใใฃ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใใ†ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„

ใ‚ใฃใฏใ

ใŸใใ‚ใฎใฒใจใ‚’ ใŠ็ˆถใ•ใพใŒ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

็ตถๅฏพๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๅค‰ใช็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใใคใ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

ๅค–ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใปใ‚‰ๅญฆๆ ก้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฏ4

่กŒใฃใฆใใพใ™

้Šใถใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ„ใƒžใƒŠใƒผ้ƒจใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ ใจๆ€ใ†

ใชใใ‚Œใ„ใ“ใ•ใ‚“ใงใ‚ˆ็”ทใ„ใ„ใญใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚ใ„ใ„ใ‹่ฆšใˆใฆใŠใใ‚ˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใŒ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใฃใฆใ“ใจ

ๅคงๅญฆใจใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚ŒใซไปŠใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใฆ

ใŠใ„ใ‚ใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ไบ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใฎใชใ„

ใ„ใคใ‹ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ‚ฒใƒผใƒ ่ฒทใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บ็”จๆ„ใ—ใŸ

ใใ‚Œใฆใ•ใ ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ ใฃใŸใญใƒผ ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ‡ ใ‹ใ‚“ใ—ใ‚ƒใ—ใฆใ‚‚ใ—ใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใซใ‚’ๆ€ฅใซใฏไป•่พผใพใฃใฆ 20ๆญณใซใชใ‚ŒใŸใฎใ‚‚ใ†

ๅ…จ้ƒจใ‚ซใƒผใƒŠใƒณใŠ้™ฐใงๆœฌๅฝ“ ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพๆฉ่ฟ”ใ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆถ™ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒžใƒฉใƒ–ใจไธ€็ท’ใซ

้…’้ฃฒใ‚€ใฎๅคขใงใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใˆ? ไธ€็ท’ใซใชใ‚ใชใ„

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅƒ•ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้…’ใฏๅคงไบบใฎใŸใ—ใชใฟใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนพๆฏ

ใ‹ใ‚“ใฑใ„

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใ‹ใ‚‚

็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚‚ ใŠ ้…’ๅผท ใ„ ใฒใจ ใ ใฃ ใŸใ‹ใ‚‰ ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ†ใ‘ใ‚‹ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚คใ‚ฑใƒซใ‚ซใƒข

ใ†ใ‚“ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ๅˆใ‚ใฆๅ‡บไผšใฃใŸๆ™‚ใ‚‚ ๅ‹้”ใฎ็ตๅฉšๅผใ ใจๆ€ใ†

ใใ†ใ ใฃๅŒใ˜ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใงใญใƒผ

ๆฅฝใ—ใใ†ใซใ‚’้…’้ฃฒใ‚€ใฎใฏๅฐ่ฑก็š„ ใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ ใ‹ใ‚็ฎ—ใฆ3

็ถบ้บ—ใชใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚’ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้›‘่‰็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฅไธŠใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใŒใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ 

ๅƒ•ใฏ ๅฎˆใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ใšใฃใจๅญไพ›ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใŸใ‚“ใ  ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใŠๅฎˆใ‚Šๅคงๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้…”ใฃใฆใ‚‹?

้…’ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ็ด ๆ•ตใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ 

ใฏใ

ใ„ใ‚„ใƒผใฃ ใใ‚‡

ใ‹ใ™ใ‚“

ใซ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ไฟบๆฏใ•ใ‚“ ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒผใƒณใจใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใชใๅฅณๆ€ง ใจใ—ใฆๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒƒใ‚ตใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ ๅญฆใถ

ใญใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ ๅฅฝใใงใ‚‚ใƒ€ใ‚กใ‚ใ‚ˆใ†

ใ“ใผใพใชใ„ใงใ‚ˆ

้…”ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใŠๆฐด้ฃฒใ‚‚ใ†

ใŸใใ•ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚„

ๆฏใ•ใ‚“ใชใ“ใจใšใฃใจ ๅฅฝใใŸใฃใŸใ‚“ใ 

ไปŠใพใงใ•ใ€ไฝ•ไบบใ‹ๅŒ็ดš็”Ÿใฎใฒใจใคใใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใŸใฃใฆๆ€ใ†ใฆๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใŸ

ใญใˆ็”ทใฏใฟใ‚“ใชๆœ€ๅˆใŠๆฏๆง˜ใ‚’ใ™ใใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ‚ˆ

้•ใ†ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅณใฎๅญใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช้ขจใซๆ€ใ†ใ ใ‘

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ€ไป˜ใ‘ใ‚ใฃใŸใ“ใจ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใญใˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ถบ้บ—ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆ

ไปŠ้…”ใฃใฆใ‚‹

ใญใˆ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใญใ‡

ๆฏใ•ใ‚“ใŠๅฐป

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ€ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใช ใŠใ—ใ‚Š

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ไน—ใฃใฆๅฏใชใ•ใ„

ใญใˆ

ๅˆใ‚ใฆใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ ๆฐ—ใถใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ ้•ใ†ใ‚ˆ

้•ใ†ใฏใชใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆๆ˜Žๆ—ฅใซใชใฃใŸใ‚‰ๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใšใฃใจๆ€ใฆใŸใ‚“ใ 

ใŠ้ก˜ใ„

ๆฏใ•ใ‚“้š ใ•ใชใ„ใง

่ฆ‹ใ›ใฆ ๆฏใ•ใ‚“ใฎ็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ‚’

ๆ‰‹ใฉใ‘ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ๅฅฝใใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญใˆใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใ„ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใง? ๅฅฝใใชใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใใ‚“ใชใซใ™ใฃใ’ใƒผใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ•ใƒผใ‚“

ใ ใ‚

ใŠๆฏใ‚ตใƒณ

ใƒ€ใƒกใ‚’ๅญฆใถ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒผใ‚ตใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

้•ใ†

็งใŸใกใŠ้…’ใซ้…”ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใญใ‡ๅญฆใถ?

้•ใ†

ใƒžใƒซใƒ•ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚ใ€ใ ใ„ใ™ใ

ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?ๆฏใ•ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ็„ก ใใชใ‚‹

ใญใˆ

ใ‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚„ใ‚โ€ฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใŠ้…’ใซ้…”ใ†ใจ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚ใ—

ๆฏใ•ใ‚“

ใˆ?

ใญใ€ใ‚‚ใ†ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฏใ•ใ‚“

ใŽใ‚ƒ

ใกใ‚‡

ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“้š ใ•ใชใ„ใง

ๆ‰‹ใ‚’่งฃใ‘ใฆ

ๆ—ฉใ

ๅจ˜ใ€ๅฏใฆใ€‚ ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“!้š ใ•ใชใ„ใง

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใฆ

้–‹ใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ๅซŒ

ๅฆน

ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚ท้ก”ใซใ‹ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•?ใ‚‚ใ†

ๆŽ›ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ใชใซใ†ใ‚Œใ—ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้…’ใฏ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏ ้ฃฒใพใชใ„ใฎ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใชใ‚ใ ใ•ใ„ใฃใฆใญ

ใƒžใƒŠใƒ  ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใพใŸ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

ใญใˆใ€ใƒžใƒŠใƒผใƒ–

ใŠใ„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ—ใฃใ“ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅกฉใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใชใซ

ๆฏใ•ใƒผใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใƒผ

ใŠใ—ใฃใ“ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ๆฏๅญใซ่‚ฒใฃใฆใŸๆ€ใ„ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใชใŒใ‚‰ๆฏใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใงใŸใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ

ใฏใ

ๆฏใ•ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใตใ‰

ใฏใฏ

ใป

ใ‚€

ใ‚ใƒผ

ใ‚นใƒผ

ใ ใ‚

ใƒ•ใƒƒ

ใ„ใ‚„

ใƒ•ใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใƒใ‚ก

ใƒใƒ

ใ‚ใฃ

ใƒ‘ใ‚ช

ใƒžใ‚ข

ใ“ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ใƒ›ใƒฏ

ใ‚ฆใƒณใƒ

ใ‚คใ‚ฟ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใพ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚ใชใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใจใ„ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚ทใƒƒใ‚ณใ‚‚

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€้ฃŸในใชใ„ใง

ใฉใ†ใž

ใ ใ‚ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใญใƒผ

ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“้š ใ•ใชใ„ใง

ใŠ้ก˜ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚โ€ฆ

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

้ฃฒใพใชใ„ใง!

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ ใŠ้…’ใฏๅฐ‘ใ—็”˜ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใŠใใญ

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใ—ใฆๆททใ–ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใƒผใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใƒผ่ƒŒไธญใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ็—›ใ„

ใญใ‡ใ€ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใซไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซๅฏใ‚‹ใจใใกใ‚ƒใใกใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ใใ“

ใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃ

ใ“ใ‚“ใชใใกใ‚‡ใ„

ใŠใ‚Œใฏใ‹ใใ•ใ‚“

ใ“ใ‚‰

ใ“ใฎใณใ—ใ‚‡ใถใ—

ใฏใโ€ฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€ไฝ•ใ—ใฆ

ใญใˆใ€ๅค–

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผ!

ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆฏใ•ใ‚“

ไธ–็•Œใฎ่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„›ใ—ใ„

็—›ใ„

่งฆใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ๆฏใ•ใ‚“ใชใๆญปใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใƒผใใ‚‚ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ—ใ‚ˆใ†

ใญใˆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ‹ใƒผใ•ใ‚“

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใตใ…

ใ‚

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฃใซใ ใ—ใฆ่‰ฏใ„

ใญใˆ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅˆ†

ใฏใ

่ฉฑใชใ„ใงใญใˆๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚“ใชๅญใ‚‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‚’ใ ใ—ใฆ

ใญใˆใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใ€ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ€‚ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง!ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใƒใƒณใƒใƒณ่„ฑใ’ใฆ

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ๅฅฝใ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ็น‹ใŒใฃใฆโ€ฆ

ใƒ€ใƒก!ใ“ใ‚“ใชใคใชใŒใ‚Šๆ–นใ ใ‚!!

ใญใˆ~!

ใญใ‡ใ€ใญใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใƒผ ใŠ็ˆบใกใ‚ƒใ‚“ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ๅคงๆฏใ•ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰

่…ฐใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ‹ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆใญ

ๅ…„ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใ‚ใ‚!

ๆฏใ•ใ‚“ใพใŸใ“ใ‚“ใชใŠใ‚‚ใ‚‰ใ›ใ—ใฆ

ใ‚ใ€ๅฑใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚‰ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใญใˆ

ใ‚ใƒผใŠใ„ใ—ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ† ใ„ใ‚„ใ 

ใŠใฃใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใชใฃใŸ

ใญใ‡

ๆฏใ•ใ‚“ ใปใ‚Œ

ใ‚ใ

ใ‚ใฃ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ

ใ‚

ใŠใฃใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ˆถใซๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชใซๆผใ‚‰ใ™ใชใ‚“ใฆ

็—›ใฃ

ๆœใ‚‚ใฃใจไป•ไบ‹ใ—ใฆ

ใญใ‡

ๆฏใ‚’ๅธใฃใฆ

ใ‚ใใƒผ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใˆ

ใŠใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚ก

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญใ‡

ๅญฆใณใฎใƒใƒณใƒใƒณใง

ใƒ›ใƒƒ

ใƒ›ใ‚ฅ

ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๆฏใ•ใ‚“

ๆฌกไธŠๆฅใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚โ€ฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚ใƒผ!ใ‚ญใƒขใƒใƒผ

ใฏใฃใฏใƒผใ™

ใ‘ใฉ

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ“ใจใ—ใชใ„

็ด„ๆŸใ—ใฆใ„ ไบฌ้ƒฝใงๆฐ—ใŒใ‹ใ‚‹ใญใˆ

ใ‚ ใŸใกใฎ็ฅใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

็ด„ๆŸใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝผๅฅณไฝœใฃใฆ

ใใ‚“ใช ๅฅณๆ€ง ใจ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใŒ

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆ

ใญใˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใชใฎใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‘ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝผๅฅณไฝœใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใŒ

ใ ใ‚!

ใใฎไธญใฏๆฐ—ๆŒใกใฏ?

ใƒžใƒฉใƒ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด„ๆŸใ—ใฆใ€ใญใˆใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็ด„ๆŸใ—ใฆๅ‡บใ‚‹ๅ‰ใซใ€ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝผๅฅณไฝœใ‚ใ†ใฃใฆไบˆๆธฌใ‚’ใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใงใกใ‚ƒใ‚“!

ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใŠ้ก˜ใ„

ๅคงๅฅฝใ

ใ“ใฃใก

ใใ‚‰ใใ‚ใ•ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ใญใˆ

ใƒžใƒŠใƒ–ใŒ็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“่…ฐๆŒฏใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ ็ด„ๆŸใ—ใฆ

ใ‚‚ใ† ใŠๆฏใ•ใพ ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ‚ทใƒงใƒณใซใชใ›ใช

ใฃใฆ

็ด„ๆŸใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ 

่กŒใฃใกใ‚ƒใŸ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใจ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ„ใคใ‚‚่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ ใ‘ๅ…ฅใฃใฆ

ใ ใ‚ใ‚„

ใ‚บใƒœใƒƒ ใ‚บใƒœใฃ

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ่จฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ๅญฆใถใ ใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใชใ„ใงใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใง

่‹ฆใ—ใ„ใ‚ใ€ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใชใ‹

ใ“ใฎใ†ใกใ„ใฃใกใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใใ‚‚ใก ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝผๅฅณไฝœใ‚‹ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚!

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚ฐใ‚ธใƒฅใใ˜ใ‚…ใซใชใฃใฆไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฝฐใใ†

ใพใ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ‚ใ€ใ‚„ใƒผใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒใƒณใƒใƒณใง

ใŠใฃๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅ›ฐใ‚‰ใ›ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไฟบๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅค–ใซใ ใ—ใŸใ‚‰ใญ

ไธญใฏใƒ€ใƒก

ใญใ‡

ใญ

ใชใ‹โ€ฆ

ใชใ‚“ใ‹ใซใชใ—ใจใ„ใฆ

ใƒ€ใ‚กใ‚!

ๅŠฉใ‘

ใฌใ‡

ใ‚ใŸใ™

ใŠ้ก˜

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใพใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚ฃ

ใ‚ใ

ใŒใ

ใใƒผ

ใ‚ใฃ

ใƒใ‚ก

ใƒ•ใƒƒ

ใƒ›ใƒณ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใ€็—›ใ„

ใ™ใฟใŸใ‚

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸ

ใ‚“

ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ“ใจ

ใจๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ 

็ช็„ถ ๆฏๅญใ‹ใ‚‰

ๅฅณๅนดใฆๅฅฝใใจใ„ใ†ใ‚ใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ€ๅฅณใจใ—ใฆใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’

ๆบขใ‚Œใ•ใ›ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใงใ‚‚ๅคงไบบใซใชใฃใŸใƒžใƒŠใƒ ใฏ

ไบกใใ—ใŸๅคซ ใจ ใฎ ใค ใช ใŒใ‚Š ใ‚’ ๅก—ใ‚‹ใคใถใ™ใ‚ˆใ†ใซ

็งใฎๅฟƒ

ๅผทใ

ๅŒ…ๅฎน ใ— ใŸใฎใง

ใใ—ใฆ

ใ“ใฎๅคœไปฅ้™ ใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฏใ•ใ‚“ๆ–™็† ใฏๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ๆ”นใพใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—ฅ้ ƒใธๆ„Ÿ่ฌใ‚’ไผใˆใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญใ‡ๆฏใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€็ท’ใซใŠ้…’้ฃฒใ‚ใชใ„?

ๆณฃใ„ใŸๆ–นใŒใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ‚‚ใพใŸๅ‘‘ใฟใŸใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ˜Žๆ—ฅใฏไผ‘ใฟใ ใ—

ใ†ใ‚“ ใพใ‚้ ผใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใจใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ ใฉใ†ใ—ใฆ

่ฆชๅญใงใ‚‚่ตทใใ™ใใ‚‰ใ„ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Šใ‚ƒใ“ใฉใ‚‚ใฎ่‹ฆๅŠดใญใƒผ ไปŠๅพŒใ‚‚ใ†ใจใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ‚‹ใž ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใซใ‹ใใ•ใ‚“ใŸใฃใ‘ๆ‹’ใพใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ๅฐใ•ใ„้ ƒใฟใŸใ„ใซๅฃ็งปใ—ใง้ฃฒใพใ›ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“?

ใ ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ˆ ใƒžใƒž

ใชใซใ‚ˆใ†ใ€‚ใƒžใพใชใ‚“ใฆ

ๅฐใ•ใ„้ ƒ ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ๅ‘ผใ‚“ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใณใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒžใƒžใจๅ‘ผใฐใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚‚ใฎใใคๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

me

ใญใˆ

ใ‚ใถใญใˆ

ใŠ่…นใŒใ™ใ‚“ใฎ?

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ“ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ๆฏ’ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใฃใใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒ่ฟ‘ใ„ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅญ

ๅ…ˆๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅพŒใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆใซๅ…ฅใฃใฆใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ฏใ‚นใใฃใŸใ„

ใญใˆ ใŠๆฏใ•ใพ่„ฑใ„ใฆใ„ใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ€ๆฏใ•ใ‚“

ใ ใ‚ใ€‚ใญใˆๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ™ใ่กŒใใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใง

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใฎๆฐ—ใซใ›ใš็œ ใ„ใจ

ๅƒ•ใŒๅฑ…ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅซŒ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ‚ˆใ€ๅƒ•ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅซŒใ 

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใ—ใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ใงใฏใƒ”ใƒƒใƒ—ใ—ใชใ„ใง

ใปใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ด่กŒใฃใฆใฆ

ใ™ใใ„ใใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใ‚ใ€ใพใฃใ‹ๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใ“ๆ“ฆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚“ใฃใฆโ€ฆใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใƒผใซใ‚‚ใ—ใ‚Šใ™ใ

ใญใˆ

ใƒ€ ใƒก ใ  ใฃ ใƒ†

ใƒžใƒƒใ‚ซใŒ็”Ÿใ˜ใ‚‹

ไฝ•ใŒ็”Ÿใ˜ใ‚Šใ‚ˆใ€‚ใใ‚“ใชๅค‰ใช่จ€่‘‰ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ„ใง

ๆฏใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ„ใคใ‚‚่ฟฝใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใญใˆ

ใปใ‚‰ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ„ใฃใฑใ‚“ใ“ใ™ใฃใŸใ‚ใ’ใฆ

ใฏใ„

ๅฏใฆใปใ—ใ„

ใญใˆ

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใญใ‡

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ใช็™–ใคใใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅฝผๅฅณใงใใŸๆ™‚ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ๅฝผๅฅณใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒโ€ฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฏ ใ‚ซใƒŠใ‚ธใƒงใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒจ

ใญใˆ

ใƒžใƒ ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใคใ‹

ๅˆฅใฎไบบ ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใƒŽ

ใ‚‚ใ† ใ‹ใ ใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ™ใใซ

ใ ใ‚

ใญ

ใŠๅ‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใ†ใพใ„

ๆœใ ใจใ‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใใ‚Œ็”Ÿใ˜ใ‚Šใฏใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชใ‚ณใƒˆใƒไฝฟใ‚ใชใง

ใ‚ใฎใ€ใƒŠใƒžใ‚ธใƒชใฃใฆใใใ ใ‘ใชใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไฝ™่จˆ่ˆˆๅฅ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็”Ÿใ˜ใ‚Šใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใใŸใ„ใฎใซใ€ๆฏใ•ใ‚“ใŒ้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใช

ใ“ใ“ใงใšใฃใจใŠๅฐป่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ?

ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใƒ€ใƒก

ๅค‰ๆ…‹ใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฏใ‚ˆ ใฉใ†ๆ€ใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใชใ•ใ„

ใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ—ฅๅฏใฆใชใ„ใฎใง

ใงใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ๆฏใ•ใ‚“

ๅƒ•ใฎใŠใใ‚“ใกใซใ“ใ™ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใ˜ใ‚ใฆใ‚„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใˆ?

ๆใ‚ใ—ใ„ๆ‰€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸ

ๆ‚ฒใ—ใพใ›ใ‚“

ๅ˜˜ใ‚’ใฟใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ใพใ 

็„ก็†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆ€ฅใซๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ”ใพๆฒนใฎใจใ“ใ€ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใใฃใใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใพใง ๆฏใ•ใ‚“ใฏ ใ—ใฃใฝใ†ใช่‡ญใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ 

ๆด—ใ„่ถŠใ—ใ‚’

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใช็ŠฌใฟใŸใ„ใซ่ˆใ‚ใฆ

ใญใˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ“ๆด—ใ‚ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใŠใฐใ‚“ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ๅฐใ•ใใฆๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ“ไธญใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ใ™ใ‚Œใฐ้ณดใๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆๆณฃใใใ†?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฃใฆๆณฃใ„ใจใ‚‚

ใญใˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ‰€ใ‚’ไธ€ๆฏ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ไปŠๅบฆใฏๅญฆใถใฎใ€ ๆใ‚ใ—ใ„ใจใ“ใ‚’ไธ€ๆฏ่ฆ‹ใฆใ‘ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใตใŸใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚ˆ

็”ทๅฅณใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“

ใญใ‡

ใใ†ใ ใ‚

ๅฝผๅฅณใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚“ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใฃใฆใ€‚

ใƒ€ใƒก!

ๅˆฅใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ„ใฃใฆใ‚‹ใจ ใŠๅฐปๅ™›ใ‚€ใชใ‚ˆ

ๅ™›ใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใƒผ

่…น็—›

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฏใ•ใƒผใ‚“ไปŠใ‚ญใƒณใ‚ฐใ ใฃใŸใ‚‰ ใ†ใ‚Œใ—โ€ฆ

ใ‚ใƒผใใฃใใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใใ‚“ใชใฒใฐใ‚Šใฎใ“ใจ ใ„ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„

ๆŒใกไธŠใ’ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไธ€้ƒจใงๅ‡บใใ†ใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใƒใƒณใƒใƒณ่ˆใ‚ใฆ้ก”้ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใ“ใฎใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰

ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

่ถณใคใผใ„ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽ

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ไธ‹ใฎๅ‹•ใใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆœ€่ฟ‘ใ€ๅฃใซใ‚ธใ‚ฐใ‚ธใƒผใŒๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‹ใƒปๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๆฐ—ใ‚€ใค ใ‘ ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ ใ•

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚

ใญใฃ

ใˆใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ…ใƒผ

ใ‚ใ‚›ใฃ

ใŠใ‰

ใ‚“ใตใ

ใฏ

ใ‚ใ

ใฏ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใˆใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ„

ใป

ใƒใ‚ก

ใ‚ขใƒƒ

ใƒใƒผใƒ•

ใƒ‘ใƒใƒณ

ใ‹ใ•ใฎใ“

ใฏใโ€ฆ

ๆ‰‹ใซใ—ใ‹ใ‘ใŸ

ใ‚ใ‚ใฃ

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆ

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใตใ…

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ

ใ‚ใฃ

ใˆใ‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใƒใƒณใƒใƒณ่ˆใ‚ใŸใฟใŸใ„ใซไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใใ†ใ‚ˆใ€ใใƒผใ†ใ—ใŸๅ…ˆใง

ใ‚ณใƒชใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใใ†!ใใ‚Œใ‚’ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใใฎใพใ‚“

ใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅˆบใ—

ใใ†ใ€ใใ‚Œ!ใใ‚Œ!!

ใ‚ใ‚›ใƒผ!

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ

ใฏใ

ใ‚„ใ ใฃ

ใ†ใ‡

ใƒใ‚ก

ใƒใ‚ข

ใ‚นใƒƒ

ใƒ˜ใ‚ง

ใƒ•ใƒใƒ

ใŠใ‚

ใ‚“ใตใต

ใฒใธ

ใƒใƒฅ

ใƒ„ใƒณ

ใƒ›ใ‚ฆ

ใ‚บ

ใƒ‘ใƒผใƒณ

ใ‚ซใ‚ทใƒฃ

ใ‚‚ใ—

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ•ใฃใใฎๅƒ•ใฟใŸใ„ใซ

ใ‚ใƒผใ‚ฏใƒญใ™

ใƒฏใƒผใƒณ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใใ†ใ€ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ไธ€ๆฏใชใ‚‰

ๅฐใ‚’

ใŠๅ‰ๆง˜ ไฝ“ ใซใคใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ใ‚ใฃ!

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅ™›ใ‚“ใงใช

ใใ†ใ€ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใ€ใใ† ็ผถใงๅผ•ใฃใฑใฃใฆ

ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ„?

ไธ€ๆฏโ€ฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‹ใพใ‚Œใฆใ€ใŠใ—ใฃใ“ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ—ใพใ†ใชใ‚“ใฆ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ๅค‰ๆ…‹ใ ใญๆฏใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใชใฎๆฏๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ 

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ ใจๅŒใ˜ๅฅๅบท

ใ„ใ‚Œใ—ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใฏ

ๆ™ฎ้€š ใฏ ใŠ ไธ‡ๅ€‹ ใช ใ‚“ ใ‹ ใฐ ใ„ใˆ ใŸ ใญ

ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅ™›ใพใ›ใจใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ๅคงใพใ‹ใซใ—ใฆ

ๅ™Žใ‚“ใงใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ๆง˜ใ€ใƒžใƒณใ‚ณใ ใ‘

ไป–ไบบใ‚‚ใƒžใƒณใƒœใ‚ซใฏๅซใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใ—ใชใ„

ใพใŸใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใญใˆ

ๅญฆใถ็ด„ๆŸใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฏๅ™›ใ‚ใชใ„

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚‹

ๅคงๅฅฝใใชๆฏใ•ใ‚“ใช ใŠใƒžใƒณใ‚ณ

ใ ใ‚ˆใญ

ใพใŸใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใฃใฆ่žใ„ใŸใ ใ‘ใงใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ‚ชใ—ใใ†

ใ‚‚ใ†่งฃๆ•ฃ ๆฏใฏไฟบใฎๅฅณใ 

่ชฐใซใ‚‚ๆธกใ•ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใตใ‚Šใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅƒ•ใ ใฃใฆใ“ใ†ๆŒฏใ‚‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ“ไธญใซใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹

ใใฎใพใพใšใฃใจๆ“ฆไป˜ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ€ใใ‚Œ

ใใฎใพใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ•ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆฏใ•ใ‚“ใ€็”Ÿใ˜ใ‚Šใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใชใพใ˜ใ‚Šใซใ€ใกใ‚“ใ“ๆ“ฆใ‚Œใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‰ใƒผ

ใƒŠใƒžใ‚ธใƒชใฏใƒ€ใƒผใƒก

ใˆ?

ใ‹ใ‚ใ•ใฎใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–

ใƒใƒณใƒใ‚ณใ‚นใƒฌไป˜ใ‘ใฆ

ๅƒ•ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ตใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ€œ

ๅทปใใถใ—ใกใ‚ƒใŠ

ใ“ใฎใ‹ใ‚ใ•ใชใ„ๅ„ชใ—ใ„ใƒใ‚ฏใƒช

ใ‚“ใƒผใ€ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใใ‰

ๆฏใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–

ๅคงใใใฆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใˆ?

ใ ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ„ใ„ใž

ใกใฃใ“ใฟใงใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใŠ

็”Ÿใ˜ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใกใฃใ“ใฟใงใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก!

ไธƒๆŒ‡ใจไนณ้ฆ–ใฃใฆ

ใใ‚“ใช่จ€่‘‰ใŒ้€ฃ็™บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใพใ„ๅญ

ใ†ใ‚ใใƒผ

ใ‚ใ€ใกใใณใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚„ใคใ‹ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใกใ“ใฟ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผๅ…จ้ƒจ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใง?

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ๅƒ•ใฎๅฅณใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅ‘ณใŒ

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใใ‚‹ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใพใ ็†ฑใ„ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€œ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚›ใใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ…

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠใ‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆฐดๅˆ†ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚ใญใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ™ใใซๆธฉๆณ‰่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚›ใƒผใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ…ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ใŒ

ใฏใ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใพใŒใ“ใ‚“ใชใซๆ‰‹ใงๆธฉใ‹ใ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ†ใใ‚“ใจๅคงๅฅฝใ

ใ‹ใฃใ•ใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‹ใ‚“ใ•ใ‚€

ใ‚“?

ใ‚ใ€ใ‹ใ™ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใŸ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใๅฏใฆ

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใใƒผ! ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใใ€œ

ใŠใ‰

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚

ใ‚ซใ‚ตใƒƒ

ใ‚ซใ‚ตใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใƒณ

ใ‚ช

ใƒ

ใ‚จ

ใ‚ฆ

ใ‚ ใ‚ฌใ‚น

ใŠ

ใŠใŠ

ใŠใƒผใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ๆ„›ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใŸ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใตใ…

ใƒใ‚ก

ใƒ•ใ‚ฅ

ใ‚ฆใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒ

ใ‚„ใ‚Šใชใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใƒผใ„ใฃใใ‚“

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸ

ใ‚“

ใ“ใ‚ใ„

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใŸใกใฏ ่ฆชๅญใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š

็”ทๅฅณใฎ้–ขไฟ‚ใจใชใƒชใƒผ

ๆฐ—ใŒใคใ็ญ‰ ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚€ใ“ใจใ 

่‚ŒใŠใ‹ใ•ใญใ‚‹ๅˆๅ›ณ ใฎใ‚ˆใ† ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Œ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ใชใ‚“ใฉใ‚‚

ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ ใฉใ†ใ›ใพใŸใ‚ใ„ใคใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚ใพใ ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸๅ›ฐใ‚‹ใ—

็”จๆ„ใ‚’ใ‚Œใ„ใ“ใ•ใชใ‚“ใ ใ‹่–„็€ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ ไธŠใ‚Šใ•

ใ‚ใ€ใพใ ้ฃฏใฎๆ”ฏๅบฆใŒใพใ ใ‹?

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ๅญฆในใฆๅคฉๅฑฑใ‚‚ใ‚“ใงใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๅฐ้ฃใ„ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใ„ใ‚Šใ‚ƒใญใˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ๅซŒใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใ„ใๅ‹ๆ‰‹ใ‚“ใ ้…’้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฌใ‚ญ

็—›ใฟใ‚’็”˜ใˆใฆไฟบใจ่กŒใใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใ‚ใฃใฏใใฃ ไฟบใฏใ‚‚ใ†ๅคงไบบใฎๅนด้ฝขใ ใ‚ˆ

้…’ใใ‚‰ใ„ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ‚“ ใŠใ„ๆ€ฅๆ€งใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซไธญๆฏ’ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใ‚’ๆผใ‚Œ้–‘ๆ•ฌใซ

ใ‚ใƒผใ€Œใƒžใƒฉใƒ ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?ใ€

ใพใ ๅฎ‰้™ใซใ—ใฆใฆ ใ•ใฃใใŠ้…’ไธ€ๆฐ—้ฃฒใ‚“ใงๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใฆ

ๆ—ฅไธŠใ•ใ‚“2ใƒŸใƒผใƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใใ‚ŒใŸใช

ใ‚ใ„ใค ๅƒ•ใ‚‚ใ“ใจๅญไพ›ใ ๆ‰‹ใฐใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ—

ใใ‚Œใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ซใƒผใ‚ตใƒณใŒๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ† ใ‹ใฃใ“่‰ฏใ‹ใฃใŸ4

ๆฏใ•ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ ใƒžใƒŠใƒ•ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Š็ด ๆ•ตใช็”ทๆ€งใซ ใชใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“

ใพใตใฎใ“ใจใ‚’

็”ทใจใ—ใฆ

ๅฅฝใใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๅฅณใจใ—ใฆๅฅฝใ

ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ๅญฆใถใจใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ซใƒญใƒณใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚ตใƒผ

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ ใ‚ปใƒƒใƒ•ใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใฆใ‚‚ใ€ ้ฃŸใ‚“ใงใชใใฆใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใจใ›ใฃใใ™ใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใƒผใ€Œใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใฎ?ใ€

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ‹โ€ฆใ•

ๅญฆใถ?

ใ‹โ€ฆใ•

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ใจใใฎๆ–นใŒ

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใใ†ใชใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใใ

ใŠ้…’ใŒๅ…ฅใฃใŸๆ™‚ใฎ

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใจใใซ

ใ‚ชใƒใƒณ ใƒใƒผใƒณ ใฎๅ‘ณ ใ‚‚

ๆฏใ•ใ‚“ๅฅฝใ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใ€ๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚ใ‘ใ‚ˆใ†ใ—

ใปใ‚‰

ใพใŸๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใ ใ‚„

ใ‚ใชใŸใฏใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“

ใ‚ซใ‚คใ•ใ‚“ใ“ใ

่„‡ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ๅ…จ้ƒจๅ‘ณใฏ็—›ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ€ไธ€ๆ™‚็š„ใซ่ถณใ‚’็—›ใ‚ใ‚‹

ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ€‚ๆฏใ•ใ‚“ใŒไฝœใฃใŸ

ใ‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆผใ‚Œใ‚„ใ™ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใˆใฃใกใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ‚Œใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธƒๅ›ฃๆ•ทใ„ใฆใ„ใ„?

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใฎ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใจใใฏ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฐใฃใ‹ ใŠๅธƒๅ›ฃใฎไธŠใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ใƒผๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๆฑ—ๅ‡บใฆๆฅใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฑ—

ๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ทใƒกใŒใงใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ•

ๆ„›ๅЇ?ใใ‚Œใจใ‚‚ใŠๆผใ‚‰ใ—

ใฉใฃใกใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใฃใกใ ใ‚ใ†ใ€‚ๅ—…ใ„ใงใฟใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่‡ญใŒใ™ใ‚‹

ใญใˆใ‚‚ใฃใจๅธใ„่พผใ‚“ใง

ไธกๆ–นใฎๅŒ‚ใ„ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹

ไธกๆ–น?

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ใฉใฃใกใ‹ๆ•™ใˆใฆ

็›ดๆŽฅ่ˆใ‚ใชใŠใ•ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใชใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ็†ฑใใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„

ๆ—ฉใๆ•™ใˆใฆใฉใฃใกใŒ่‡ญใ‹ใฃใŸใ‹

็ขบใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธกๆ–นใŒ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ

ๆฃฎใกใ‚ƒใ‚“

ๆฃฎใกใ‚ƒใ‚ใ€œ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‹้”ใฃใ™

ใใ‚Œ

ใƒžใƒŠใฎใ‹

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹่ฆ‹ใ‚

ๅฒกๅ‚ใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ๆฏใ•ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ใฎๅญใชใ‚“ใฆใ ใ‚

ใ“ใฉใ‚‚ใŒใฎใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใฏ ใผใซใ‚…ใ†ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅธใ†

ๅธใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ€ๆŸใฃใ€‚ใฆ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใˆใˆใฃ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ 

ใญใˆ

ใŠใ‚‚ใ‚ใ—ใพใƒผใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใฃ ใผใ‚“ใ‚„ใ‚“ใงใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใŠใ—ใฃใ“ใฎใชใ‚“ใฆใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅˆ†ใฎใฟใŸใ„ใชใ‚ใ•ใ‚“ใ‚‚ไฝ“ใ‚ซใƒฉใƒผใงใƒญใƒผใƒณ ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

5ๅˆ†ใ‚ทใƒงใƒผใ‚ฏใƒซ

ๅƒ•ใ‚‚้ƒจๅˆ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใญใ‡

ใฎๅญใจใฏใ ใ‘ใซ็”Ÿใใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ‡บใ‚‹

้ฃฒใ‚“ใง

ใ ใ‚ๅ˜˜

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใŸ็”Ÿใ˜ใ‚Šใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒŠใƒ–ใฎๅฅฝใใช

็”Ÿๅฐปใ€ใŠใกใ„ใƒใƒณใ‚ณใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

็”Ÿใ˜ใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใใ‚‹ใใ‚‹ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใใฎใพใ‚“ใพใงใ€ๆฏใ•ใ‚“ใŒ็”Ÿใ˜ใ‚Šใซโ€ฆ

ใใ‚“ใชใฎใ‚„ใฃใฆใฆใญใ€‚ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚‚ใกใ‚ใ„ใง ใŠๆฏใ•ใ„ใฃใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใ‚“ ่กŒใฃ ใ‹ใ› ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ

me

ใ‚

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒžใ‚ธใƒผใซ็”Ÿใƒใƒณใƒใ‚ณใ‚นใƒฉใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃ ใŸใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใชใซใ‚’ๆผใ‚‰ใ›ใ—ใฆใ„

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

2

ใฌใฃ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ…

ใ‚“

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„

่กŒใ!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€่กŒใ่กŒใใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใฏ?

ใ‚“ ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒŠใƒผ ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ ่ˆใ‚ใใ‚Šใพใ—ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใญใˆ ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใจใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ€่ฆ‹ใฆใ€‚ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

ใŠ้ขจ้‚ช

ใงใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใพใŸใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใพใŸใ€ใ†ใ—ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใซใˆใ‚‰ใ„ใจใ“ใ‚ใฏใชใ„

ใ‚ใ€ๆฟกใ‚‰ใ—ใŸใ€‚

ใญใˆใ€ใŠๅฎถใฎๅ…ˆใŒใฌใ‚ŒใฆใใŸ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ€ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚!ใŠๆฏใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใŸ?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

็”Ÿๆฑใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ

2

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚‚ใ†ใ‚ใใ†

ใชใŠใฃ ใพใŸๅ‡บใ—ใŸใ„ใใ‚‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพใง

ใ‚ใฃใŸ

ใญใˆ

ใƒžใ‚ตใƒ–ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ”ใพๆฑใ‚’ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใญใˆ ใƒžใ‚ตใƒ– ใฎใกใ„ ใกใชใ—ใ‚‹

ใŠใ‹ใ‚ ใ•ใ‚“ใจ ใ›ใชใŸ ใซ ใ“ใ™ใ‚‹ไป˜ใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ† ใใ‚Œ ใ‚ใฃใŸใŸใ„

ใ‚ใƒผ ใฆใ‚Œใฃใฆใ‚Œใฆใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒƒใƒใชๆฑใงใŠๆฏใ•ใ‚“ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŒใพใฟใ‚Œไป˜ใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใŠๅฐปใซใ‚‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎ ใŠใ—ใ‚Š ใซ ใ‚‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ใŠใ—ใ‚‹ ไป˜ใ‘ใฆ

ใญใˆใ€ใคใ‘ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฃใฑ ใ„ใ™ใ‚Œใ“ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ‚!

ใใ‚Œ

ไธ€ๆฏใƒžใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ€‚ ไธ€ๆฏ

ๆฏใ•ใ‚“ ใฎ ใ‹ใ ใ˜ใ‚‡ใ‚€

ๅƒ•ใŒ ใŸใ„ใใ‚’ไป˜ใ‘ใ‚‹

ใ†ใฃ ใ†ใ‚ใ

ๅฅฝใ ๆฏใ•ใ‚“ๅคงใ™ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ ใชใซใƒผ

ใƒใƒฉใƒ  ใŠ็ˆบ

ๆญปใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใƒฉใƒ–ใฎๆˆ‘ๆ…ขไธญใจ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใŠใ—ใฃใ“ๆททใ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€็ท’ใซใชใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใฆใ“ใจ่จ€ใ†

ๅƒ•ใŸใกใŒๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใ”ใใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใŠใƒใ‚งใƒณใ‚ธๆฌฒใ—ใใชใ„?

ใ†ใ…ใฃใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใกใฃใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ใ‚ใ‚ใ€็—›ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ™ใŽใ‚‹!

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ ใ‚ใƒผใฃ

ใชใ‹ใ•ใ‚“

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ„ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใ‚„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใง ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ ใ‚ใƒผ

ใŠใกใ‚“ ใกใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ•ใ‚“ใฎ ใ—ใฃใฝๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ„ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ€ๅ‡„ใๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ใฏใฃใฏใƒผ

ใ‚‚ใ† ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ•ใ‚“ใ‚’ใใ‚‹ใใ‚Šใ—ใฆ

ใกใใณใ€่งฆใ‚Œๅˆใ†ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใ„ใ„ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฐใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ“ใ•ใ‚ใ‚‰ใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ่กŒใใŸใ„

ใ‚ ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚„ใ 

ใ†ใ…ใƒผ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ

ใ‚“

ใฏใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€็—›ใฆ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใกใฃใก

ใƒใ‚ก

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใใ“ใซใ‚ใฆใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ?

ใŠใƒใƒณใƒใƒณๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ†

ใ‚ใฃ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆ

ใ‚ใ‚ใƒผ!

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใˆใƒผ

ใ•ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆ

็งใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฉใ“ใ‚ใใฃ

ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ“ใฎใ€ๅบ•ใ‹ใ‚‰ๆผใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ‰

ใ›ใฃใœใ„

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใจใ‚

ใกใ‚‡ใ€ใ ใ‚

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚›ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใฏใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„?

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจใซ

ๆฐ—ๆŒใƒใƒง

ใญ

ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ใ™ใ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹้ ญ็—›ใใฆ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใ 

ใŠ้…’ไธ€ๆฐ—้ฃฒใฟใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ€ใใ‚“ใชใฎใ‹ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซๅบฆๆ•ฐ้ซ˜ใ•ใ ใฃใŸใ—

ๆฌกใซใ‚‚ๆฎ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ†ใงใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใปใช

ไปŠๆœใฏใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚ซใƒฌใƒผใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ฟใƒผใƒกใƒชใƒƒใ‚ฏ

ไบŒๆ—ฅ้…”ใ„ๅŠนใ

ใใƒผใ‚“ใ 

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚‰!

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใ‚Œ้ฆ™่พ›ๆ–™ๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใ‡

ใ‹ใ‚‰ใฃ

ใ‚„ใ ใ

็”˜ๅฃใฎใƒซใƒผ่ฒทใฃใŸใคใ‚‚ใ‚ŠใŒ

ๆฟ€่พ›ใ‹ใฃใกใ‚ƒใŸใฟใŸใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ้€†ใซ่ƒƒใ‚ฌใƒผใƒฌใฆใพใšใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ซใ‚กใƒƒใจใชใฃใฆ้ ญใฏใ‚นใ‚ญใƒชใ™ใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใˆ?ใใ‚“ใช

ใ‹ใฃๆฏใ•ใ‚“้ฃŸในใฆใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใง่พ›ใ„ใฎๅซŒใชใฎใฏ

ใธใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใŸ็”˜ใ„ใ†ใคใใฃใฆ

ๅคงไบบใซใชใŸใพใƒŠใƒ–ใจ

็งใใฎๅนธใ›็”Ÿๆดปใฏ

ใšใฃใจ

็ถšใ„ใฆใ„ใ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.