All language subtitles for Bramwell - S03E10 - Episode 10

on

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

Quickly, will you get a little bit better?

It's not often the gentleman finds himself

for the court pages at a time to get depths

at the extent of the same morning.

Only the most well rounded of them anyway.

Ha. The forthcoming marriage is

inoced between Robert Brownwell

on Bosworth Gardens and Ms.

Alice Cross.

I feel as if I'm abandoning you to this incredible price.

So you are?

The final reading of the band will be on Sunday.

Oh, here we go.

You've got to loan knows what the cost of your son.

Let's think of a father who has a practice in Harley Street,

and yeah?

A lass is daughters who work in a midden like this.

It's none of their business.

Hello, Mrs Wilson.

The magistrate released you.

A gentleman who is very drunk indeed.

Over turned to Barbara.

So she hit him.

Oh, Tom Bramwell.

I thought you'd be busy with your matrimonials.

That's car. Good morning.

But I couldn't miss the opportunity being reacquainted with your Mr. Collard.

He's waiting by the kitchen there.

You're simply blooming, sir.

It's wonderful to see you so happy.

I'm handed and tended to be quite so transparent.

Oh, Dr. Spramwell. Good morning.

Good morning.

That's Cara's full of joy.

Ah, wow.

We have one break room here.

And another there.

Unless I'm very much mistaken.

Oh, poor man.

If I had not really taken my hat off, I would do so now.

Oh, for goodness' sake.

Very good people.

They've been very good to me.

Please them to be good to you.

They need you.

They know you had your own shop.

No, look, I'll...

It's all right.

I explained your partner around.

I explained your partner around the business down.

I'm not going to grovel for this job.

There's plenty of positions, Artan go after.

Experience I've got.

They know that.

There.

Smart as a button.

We've never had a night porter before.

No, I've never been one before.

I shall be getting married very soon and moving away.

Dr. Bramwell will be taking small hats near here.

They're the thrift.

Now, I need to be absolutely certain that there's adequate protection for her at night when she's attending a motorist.

If I'm away, you would fetch Dr. Bramwell and a score to home again afterwards.

The duties are mostly those of general portaring the hours would be long.

I always say, you'd try running the shop.

Then you'd know what long hours are.

Well, I don't think we need any references.

Our excellent nurse car is your best referee.

Can you start tomorrow night?

I think that will be acceptable, Miss. Thank you.

I'm sure we'll get on well enough.

Yes.

You just give me an odd when you're ready to move into your own home.

I have a few pals with Angkarts and they'll see you right.

Thank you.

My daughter will be moving into smaller accommodation, but perfectly adequate.

She will be removed by herates.

But it was a kind thought.

There.

Our wages bill grows and grows.

I shall be paying his wages, Ellen. I'm glad to do so.

Would you let your daughter live alone, Mr. Marshall?

My eldest shows every saying of having the same spirit and stubbornness as Dr. Bramwell.

So I think I'll have little to say in the matter you have my sympathy.

Not an easy lot being a father in these modern times, eh?

Guess an idea, Ellen, don't forget.

Just a few. Quiet and reflective evening.

Do you enjoy entertaining?

I did.

The guest has chosen by Mrs. Costigan and she and my father.

Never mind.

I always enjoy it more than I think I will.

I don't know!

I wonder what people are all right.

I have a suggestion.

What?

Jesus Christ!

I'm damn young, rich.

They're long, sweet.

No props, no.

Cheats, you can't.

That's what they're doing.

One other twist.

Cheats and shavers, they're way, way, way.

You're all doing my better.

Well, you're better at least than that.

Let me take a big, Ellen.

Three, four, no rush, no rush.

You do what he always does.

I have a...

Oh, doesn't he look at the old curiosity shop?

It's a novel and it's poor work.

Didn't I tell you?

The evening.

I've never seen an answer, I think.

What do you think this is?

It couldn't be a novel by Dickens, would it?

Oh!

It took my tablets.

Oh, God, look at this crystal clear.

What could it be?

This isn't a public house, take those glasses out and stack them.

The form of the man, you always do this one.

Oh, I haven't had it for weeks, besides having guests in here, have you?

Oh, my God, this is...

The old, very, very, very old.

Hey, why, you see?

I'm scared to do because I'm so very good at it.

It's all very well for them.

I have two operations in the morning.

Did you see my father trying to play the spoons?

Oh, miss.

Aren't they lovely?

Oh, yes.

What do you think?

Do you think they'll like them?

Alice Bramwell.

Robert Bramwell and Harts.

They're beautiful.

And them round the bases.

But to see her was to love her.

Love for her and love forever.

I can feel as if I'm 20 again and this is my first love.

Oh, I think that's dreadful.

Oh, it's wonderful.

Yes, but when I was 20...

You were in love with Mary.

I know.

How you feel is how you feel, Robbie?

The here and now of it.

Robbie.

Robbie, who the hell's Robbie?

I told you that the story was so beautiful.

I was a little bit nervous.

I was a little nervous.

I was a little nervous.

I told you that the evening in Ellen,

and nearly choked on her pudding.

Then she said she thought it suited you.

Yes, it doesn't.

So you can pack it and spread away my girl.

Hmm.

She seemed to...

You won't know too much.

We just have to show her how important she is to us.

Make sure she's not excluded.

Are you keeping that poor girl in poverty?

I give her six months of Christmas and Christmas at Easter.

She can spend anywhere she pleases.

Do you think I'm giving you a short?

Well, I'm sure she could use a little extra at a time like this.

Quite a pop in my wardrobe.

She'd want to give her father a suitable wedding if won't she?

Oh, yes, of course.

You know, I don't think I'd realize to have demanding our social life's going to be.

Athens!

We're living like hermets.

You wait until we're married.

Then you'll see what a social life is.

I know what I wanted to tell you.

I found the most perfect gift for you and Mrs. Costigan.

A very fine pair of glass goblets.

Well, that sounds excellent.

But if you want to find something a bit more sturdy than glass...

Oh, do you think it a bad choice?

No, no, I think it's perfection now.

But if you want to splash out a little,

well, you'll find it a little more in your canvas month.

Do you think it should be a little more...

It's a little more...

It's a little more...

It's a little more...

It should be a little more...

Impressive.

No, I don't.

You know more about these things tonight.

Alice has cleared one of her rooms for me for my study.

Twice the size of this one.

You'll enjoy that.

Yes.

Not as cozy.

That's how long it should be, Sydney.

All of a size.

Neat and clean.

No, I'm in doing a job neat and proper.

You wait until you see this place even with screaming brats and puking women.

Then try and do it neat and proper.

Haven't you got what to do, Sydney?

I don't even mean to bear yet.

Well, there's a welcoming sight.

Bloody wonderful.

Little stand around and admire it, shall we?

Are we our living?

I'll speak to Emma Bird as language.

I think his nose is a little put out.

Dr. Bramwell, whilst we're all here,

we have all put together and bought a gift for your father and Mrs. Costacam.

Let's call. How kind you are.

And we were wondering what the best thing would be to give it on the day or what?

Oh, I see.

Well, um, on the day it might not be so easy.

Oh, I see.

Well, um, on the day it might not be so easy.

Oh, I don't give it to Dr. Bramwell when he comes with the pay next week.

I'll make sure Mrs. Costacam comes too.

We could make a little occasion of it.

All right.

Nurse Car's lemon cake. You'll not find better.

Shall we have it in the drawer with the lemonade?

I think we should have it now with the champagne.

Oh, a gift from Mr. Marshman, darling.

Oh, Kai.

Your poor old lemonade will have to wait, then, Ethel.

That's Carl, the demon drink?

Well, maybe just this once.

I'll have a bit.

This is the best party we've been to all months.

By far.

Mr. Colard, a little bit of what you fancy?

Thank you, but I don't take hard drink.

All of it?

A little taste to do, you know, harm.

You've borne child a bathe of that.

The Prince of Wales drink champagne.

The Prince of Wales drinks anything out of a bottle.

That is not gossip, it is fat.

You must at least toast the happy couple.

Well, maybe you're a little drop.

Mr. Marshman brought one bottle as a surprise, and so did I.

Oh, well, great minds think alike.

And fools rarely differ.

Make it last. It's all you're getting.

Come on, too.

Down from the sky, saring and foul,

A voice felt like a falling stone.

Excellion,

Excellion,

Excellion.

Mr. Saring, will you stop?

I don't know.

Do you know what she says?

She told you.

No one's allowed to know, I dread to think.

I'm a pink child, a great friend, and a heck of a dying dog.

Well, something historical.

It's all just farewell, grey-styling, perishing on the rocks.

Nelson dying in the arms of his coolness.

I think the moment has come.

It's time, everybody.

Sit down.

Whatever you say, nice car.

It comes from all your friends, Dr. Brownwell.

Because everyone in Thrift Street is grateful for what you do.

Mrs. Costa, can I hope you won't keep him away from us completely?

I shall send him to you whenever we have fallen out and no longer speaking.

One's dead to us and some days.

We hope you will accept this gift with our best wishes and felicitations.

Alice, we do.

Oh.

How exciting.

Could you open it, please, sir?

Of course.

I was sent it to Colonel Roberts.

First King's rifles.

James Roberts.

On the occasion of the dedication of the new colours on this the 17th of August 1862.

A dead man's crossing, Matau.

It's my regiment, please.

It was posting.

The 17th of the tranter looked like a satch.

James Roberts took me under his wing.

He died.

TIE FOID.

It's my first death.

I thought it liked it.

What you've done here?

I will treasure this for the rest of my life.

And a lovely inscription to us.

What a clever lady you are.

I know it might seem more for the groom than the bride, but I thought Mrs. Costa

wouldn't mind a reminder that she had married a hero.

One of those days where we are no longer talking, perhaps.

I feel ashamed of the fun that she was doing.

I feel ashamed of the fun we were poking at Nurse Carr and her gift.

Brave man, poking fun at that one.

So I am. There's not many with dear.

You're really quite mischievous these days, Mr. Marshm.

Our widower should be more sure.

My father's a widower and look at him.

He's the most mischievous creature that ever lived.

You'll miss him.

Yes.

I'm trying hard not to show it.

Does it show?

Not at all.

There's so much change in such a short space I can barely keep up.

There. That's you done, Lily.

Eleanor, I should drive Mrs. Costa to come home now.

Thank you so much.

Once again, for a lovely little party.

And especially you, Nurse Carr.

Yes, thank you.

It was our pleasure, madam.

I'll be there outside the church to watch you arrive.

Dr. Marshm said I could be spared.

That's good of him.

And the night nurse is stopping over.

I should look out for you.

And that's good of you.

Of course, she won't be allowed inside the church in case she upsets the great and mighty.

Oh, your tongue, Stanley.

I think maybe I'll cut her to you in the kitchen, Nosca.

She was away from this place for a morning.

The whole place were bloody collapse, wouldn't it?

I don't think Champagne and Mr. Collard mixed.

The army surgeon.

He was there in battle covered in blood and glory.

I've seen him.

Well, enough like him.

Educated butchers.

Come on, my man. Don't you go.

You were the most car trying to hit him.

I don't think a lady should go with him.

She's a nurse.

A association? She says, God Almighty, is any of you.

You wouldn't know a bloody lady from a bitch on her.

You said they're up with her.

Give me the bottle.

No. And you have to get in the center of it all down your Lady Marquis.

And what's there always in charge?

Count bitch. Get off of her.

Head up for the second time.

What are you getting, sir? A real man.

Get out. Stop it.

She's a wonderful young place, eh?

A damn good thrashing in an bloody good shed.

I'm your man.

What do you reckon they all talk about tonight?

Are you precious patients?

What they'd like to do to you?

Love, that's what.

You're a talker.

Get out.

Come on, Master.

Come and keep us, come, Neil.

Come and keep my bed warm, sweetheart.

It's not true, what you said.

It's never had more than a cup of tea at my place.

We know that.

They said it was drink lost in the shot, but I wouldn't believe them.

Dr. Marsham, will you walk nurse car hold this?

Of course.

We'll not fit state.

I'll just wait for the night nurse.

No, no, no. You all come home now at a minute.

But I have to tell her about the patients.

Sydney will wait for the night nurse.

Sydney doesn't know about old Lily's dress.

You'll come home now or I'll take you to the street if I have to.

I'll deliver nurse Carter her front door and come back for Lily.

You go home, Dr. Brahma.

It's bad enough, got any nose to be at risk from passing vagrants, but from one of your own employees.

As the collard will be dismissed and will find somebody else.

So be dependent upon another unpredictable stranger for your protection, no.

You will move with us to queue.

I will not.

I won't you calm down and have some tea.

Haven't you done enough for the thrift?

Surely that you could see that however much you give, it is never enough.

And the poor will always be with us.

And there's nothing that one woman can do about that.

However hard it is to accept.

What have you really achieved in the last three years at the thrift?

You know what I've achieved.

Eleanor, your father is very worried about you.

Father, I have spent night after night alone in the thrift and here I am.

You've been assaulted on more than one occasion, you were almost.

You've had murders in your ward, the place reels with thugs and drunkards.

And this is the last door.

Now look, our book done.

You will move with us to queue.

How would I get to work each day?

It takes an hour in a carriage and if the streets are busy.

Maybe the time has come to leave the thrift and all those dreadful people.

Your life is going to change, you know, quite as much as ours.

Dreadful people.

Do you think that Dr. Marshham is a good friend?

I think that Dr. Marshham is a good friend.

Do you think that Dr. Marshham is dreadful?

Or Ethel Carr or Sydney Bentley?

No, of course not.

Certainly not of our class.

When we move away, they are going to be the only friends that you have.

People like Dr. Marshham and your little Kate, while being good and dear souls, hardly are.

I'm sorry, Mrs. Costigan, I have no wish to be in polite, but you really don't know what you're talking about.

I think that Alice does as much about the working man as you do.

In her position, the brewery.

Where she graces the boardroom and entertains shareholders, which does not make her an expert on my infirmary or my staff.

Eleanor, you want to apologise?

You are talking to your future stepfather.

To the future head of this household.

No, she's that already.

Passing judgment on our lives and our servants and finding them lacking.

Eleanor!

If you wish to abandon your beliefs and your values to satisfy the snobbery and the vanity of the grand, Mrs. Costigan, that's your concern, but the thrift is mine.

I think I had better leave.

Oh no, I'm sorry, I really am.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Good morning, Father.

Um, I'm not quite sure how to say this.

I was unforgivably rude and thoughtless.

But I so wanted to make you see that my world is not...

Now there's a surprise.

Your world.

Well...

I have worried about your world for 30 years.

Trying to ease your way through it.

But this... this is about my world.

Of course.

I have been alone and lonely for quite some time now.

And had this is like a breath of fresh air into what was becoming a stale and empty life.

But... we were always content.

You cast your mind back to the days when you first met O'Neill.

Finn.

Yes.

You of all people must realise that love is more than contentment.

What Alison and I have is a sharp and a sweet to us, I will not let you ruin it.

I'm trying so hard not to... to be happy for you.

I'm good of you.

You know, saints really are the most selfish people in the world.

Is that how you see yourself as a saint amongst the poor and the sick?

No.

I believe you should have given up the thrift some time ago.

Handed the baton on.

You cannot live in queue and work in the East End at the same time.

But if I found some other accommodation at an hotel...

We're not made of money.

But just for four nights a week or lodgings.

Or a barge on the Thames.

I will say this to you just once.

You will give up the thrift.

If you refuse, I shall stop your allowance.

But I can't live on what I pay myself at the thrift.

Exactly.

It's my financial support that allows you to live in this insane way,

putting yourself at risk every day.

Well, I refuse to continue to do so.

Hello, my darling girl.

I wish I just wish there was someone in your life

especially to you as Alice is to me.

But at this moment there isn't.

I must look after you.

Oh, I never bear to pile on my proper old meeting drink.

That's the other best that you can.

What was he he said?

If a job's worth doing.

Put them down, Sydney. Shut your mouth and you're gonna play it.

I ain't got no money.

Just go, Sydney.

I never want to see him again. I'll never forgive him.

It wasn't your fault, Nurse Carr.

And no one was out.

I was most very kind.

But maybe a cup of tea.

I was just thinking the same.

You really are the most thoughtful of friends.

Poor Ethel.

I'm sorry you heard what you did.

I'm sure it's not true.

But the patient's talking about you.

One decides to shut one's ears to what's said, but I know that I'm not a complete fool.

No. Sorry.

Well, we'll start looking for another porter.

No, not just yet.

My father's very angry. I better not do anything until he's calmed her.

Then we'll just keep her eye open for a little edge, shall we?

Nothing official.

And we won't worry about your father's temper.

You have them wrapped around your little finger.

Miss Bramwell.

Mr. Collard.

You have no business here.

I have apologies to make, I think.

I can't remember much, but there was a knocked over table thing, wasn't it?

You better go now, Nurse Carr is some very distressed.

She gets a bit silly about the drink, that's all.

If you could have a word with her, Miss.

I'm sorry. Please leave now.

What's so terrible about having a bit of fun?

Mr. Marshham, could you spare me a moment, please?

I need this job, Doctor.

And me and her. We were going to be nice and snug.

Mr. Marshham.

You can't bear to see anyone getting on, can you?

What are you doing here?

Come do apologize, but she's not having it.

I've thrown you out once.

What did I do? That's so terribly.

Enjoy myself, that's all.

For mankind, I have a bit of fun.

Next to you, everything we've built up here has been threatened.

All our hard work and Nurse Carr's all turned on its head.

What did I do?

You've ensured that I'll no longer be able to work here full time

and how Doctor Marshham will manage on his own god knows.

Please go now before Nurse Carr comes downstairs.

Well, it's me stuffed.

I've lost everything I have had.

The odd pint of an evening, that's all.

Man's got to have some comfort.

And now I'm not even good enough to be a bloody polter.

My father insists that I go to live with him in queue

and give up the thrift.

Does he?

Well, maybe given a little time to reflect.

No.

I don't think so.

Perhaps we could employ another Doctor

until you've resolved it with your father.

We can't afford it.

It's only three months' wages in the bank and when that's gone...

Three months!

Goodness! I thought it was serious.

In three months, we could maybe find a new patron.

Come up with a plan.

Dear Joe.

What a hypocrite I am.

Presenting myself as an independent woman and...

yet I'm as dependent on my father as I was when I was a child.

You should receive more salary from this place.

I draw twice as much.

You have children to feed and clothe.

Am I being so feeble?

I earn more than nurse car and she manages.

Hardly the same.

I said I moved to a lodging house and that's exactly what I'll do.

You certainly won't.

I see you'll take charge of me now, will you?

I have a Lord and Master everywhere I turn.

Do I? Mr. Marshham, I will not have any man telling me where to live, how to live or what to do.

The front door is locked at ten o'clock.

Sapper is at seven sharp.

Breakfast is at eight and no food in the rooms.

If you miss a meal, you may knock on my door and ask for a pot of tea.

Wouldn't it be possible to bring some of my own things?

Furniture. I can't take the risk dear.

Woodward, Rot.

Knickknacks, yes, I have no objection.

I see.

And no followers.

You'll be attending the parish church, will you?

You're not chappell.

I think maybe...

I must think about this.

Thank you.

Two men are right in front of me.

I have them, right?

All right.

All right, ready?

All. Here you go.

There. One.

There's a snake.

There's a snake in there.

All right.

Good job, Si.

That's well done.

This is Costigan.

Eleanor, you look very elegant.

Thank you.

I am so very, very sorry for what I said.

I've already forgotten about it.

I don't know why I was so horrible.

And I was spiteful and hateful.

It's a difficult time for you just now.

Plus it is for all of us in some way.

Let's forget about the past and look to the future, shall we?

But I would appreciate the opportunity to talk to you, to explain.

But not now.

And what lantern slider we should see this evening?

At the Art Gallery's of Florence.

Marcia and Jasmine's never seen them.

Oh, you must go.

Oh, Dr. Brownwell misunderstood me.

I've never been to any art.

I've never been to any art gallery anywhere.

At our time of life we bring so many different things to a marriage.

Well, Robert is the musician, so we should be keeping his piano.

Well, we've heard the instrument that Alice laughed and we caused her piano forte.

It just needs tuning once a month.

And I am the expert on horses.

So Robert will be selling his old nags.

Oh, they are rather old and tired.

Not unlike his cook.

Alice!

Rice pudding on Mondays, steamed on Tuesdays, apple pie on Wednesday.

Excellent.

How it should be.

Routine.

Chat needs it.

You don't want chaos in your life, do you, Ellie?

Ms. Brownwell has used the chaos.

We live in a permanent state of panic and confusion at the thrift.

And that's another thing.

What are you going to do about your little charity ward, Ellie?

I don't know yet. Nothing's been decided.

But we do have some ideas.

Robert and I have found the most wonderful building.

Well, it has some potential.

I don't follow.

A new thrift.

And best of all, it's actually inside the walls of my brewery.

Well, you would be perfectly safe.

All my workers around you, the gatehouse, electricity and gas to hand.

Alice.

If we close down the existing infirmary and transfer all the equipment, you and the staff.

It's an early thought, Eleanor. Nothing more.

Of course.

Yes, I'm sorry. I beg your pardon.

Tripping over my own tongue.

Well, we'll talk about it all later.

Roast beef.

Must be Thursday.

You never fail us, Eleanor.

Hehehe.

There were these things to come on with.

I asked her, I remember. She had to think about it.

She thought she was being helpful.

She wants to support you.

To try to understand you.

Yes, I do know, really.

Eleanor, I promise.

I will keep the thrift ticking over until all is as resolved.

They seem to have decided.

We still have wages for three months, remember?

Nothing will happen overnight.

Thank you.

You're my rock.

Tomorrow your father marries.

Then things will begin to sort themselves out.

If you and I were to marry.

I'm sorry.

I think how strong we would become.

Two small wages would be perfectly adequate for one small household.

Independent.

Eleanor.

No, it sounds mad, but...

Listen, gentlemen, please take your seats.

The entertainment is about to begin.

Dr. Marshall, can you find your way?

Oh, Andy sort of chapped to have on a rugby field, huh?

Poor man, he doesn't know which way to go.

It's all right, really. I am quite all right.

Michael Angelo's David.

I shall see you again into the ceremony, Robert.

So if there's anything you've forgotten to arrange,

you must do it on your own, or in Listelin as help.

Of course.

And if there's anything you need, you'll tell me a note, will you?

Of course.

Eleanor, thank you so much for such a lovely evening.

Yes, it was nice.

You're walking home, are you, Mr. Marshall?

No, no, no, no, no. I'll drop him off on my way.

I'll tell you what, let me say good night to you both.

Robert, see you tomorrow.

Nine sharp.

Eleanor.

Good night. I'll have him ready for you.

Dr. Brownwell, thank you. And congratulations again.

Thank you, Marshall.

Dr. Brownwell, see you tomorrow.

Yes, good night.

I'll see you tomorrow.

I'll see you tomorrow.

You haven't given them your gift yet, Miss.

No, I've had better things to think about.

Your father's going to be so touched when he sees them.

Well, Mrs. Costigan won't be.

She'll be scandalised and shamed by their simplicity,

and I'll have totally ruined her big day.

Do you fetch me some more tissue paper, please, Kate?

Isn't it?

Yes, I do.

I'll have to go.

I'll have to go.

I'll have to go.

I'll have to go.

I'll have to go.

I'll have to go.

Any other questions?

I'll have to go.

Will you be a little confused?

I'll have to go.

I'll have to go.

You'll have to go.

Have a good night at the window.

It's going to be a good night tonight.

It's going to be a good night tonight.

You've got to go.

Miss.

I'll have to go.

Miss.

I'll have to go.

Miss.

More tissue paper.

Miss.

Miss.

Miss.

Well, it's an ideal solution, man.

You'll still be serving these sick in the poor.

Something you really care about.

What does it matter where you do it from?

Who would the patients be?

The Brewery Workers and their families.

Would I be able to treat the homeless

You'll be financially supported.

You and your staff.

Well, maybe my staff won't want to work for the brewery.

Please, please, I don't know that.

Do not start that again.

These men may be in employment, but they still

have large families, poor housing, disease.

And what about my patients at the thrift?

People like old Lily.

Marshmull still with a.

He can look after Lily.

Will you think about it?

You have authority over me, Father.

If you tell me to think about it, then that's what I must do.

Authority isn't a word we use, you and I.

But I must take my responsibilities seriously.

Mr. Newer's here, sir.

Bill.

Parana, Robert, it's up those stairs with you.

Start that transformation.

Your carriage will be here in an hour, Eleanor.

I'm not going with you.

I'll be at the church when you get there.

Ah, kippers.

This is our last moment together.

He'll be right behind me in the next pew.

Robert, I shall tell you again.

I'll be back by 11 to do the dressings.

Dr. Marshmull will be in this afternoon.

Lily might need an inhalation, but you know how to do that.

Miss Carr, how are you?

I've come to take you to the church.

Excuse me, I'd like to get past.

I was just sticking up for you.

They were laughing at you. I heard him.

Look, let the lady pass.

They treat you like a skivvy. You're lost my rag.

I don't want to talk to you.

You're not dropping me, Ethel.

Not just for saying a few silly things.

Disgusting things.

Lood.

Give a man a drink and you hear what he'd like to say when he's sober.

What's in his head?

And what's in your head is foul.

Please let me pass.

I can't remember what I said.

Yeah, well, we can.

Get out of the way.

You don't even deserve a lad lot, no, it's Carr.

Here.

I'll take you.

Will you?

I'll take Becca, have you had a mott like Gittwood.

Now, get out of the way.

Miss Ellen, now, talk to Marsham's downstairs and your carriage is waiting.

To Marsham, what's he doing here?

Tell him I've gone.

No, wait, tell him, um...

Oh, God.

I've been waiting for my mom.

I've been waiting for my mom.

No, wait.

Tell him I've gone.

I've been waiting for my mom.

I've been waiting for her.

No, wait. Tell him, um...

Oh, God.

I better go down.

Miss, can I go and get changed now?

Hmm?

Oh, of course.

Yes, I'm sorry.

Yes, off you go.

Dr. Brownwell.

Dr. Marsham.

I thought you might appreciate company on the way to the church.

I was very foolish last night.

Oh, are you?

I really don't remember.

You said nothing to me beyond the social chit-chat.

I was in delicate.

I'm not good at social evenings and you were very kindly trying to make me feel more at ease.

Please, don't give the matter another thought.

Thank you.

You're such a good friend.

The truth is, if I'm to walk into that church in front of all Mrs. Costigan's society friends,

I need your arm to lean on.

And you shall have it.

You look very smart.

Not so much a collar as a tourniquet.

Good morning again.

Good morning.

Hey.

Shit.

Shit.

Shit.

Oh, yeah.

Shit.

Oh, shit.

Oh, shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

Shit.

It's such a cold day to frozen outside.

There's plenty of room.

It's very kind of you miss.

Take your cap off, Sydney.

I'm not staying long anyway.

You'll stay till the end.

Gentlemen, do not abandon ladies.

Do they, Dr. Martian?

Only if they're fools.

I better stay here.

No, no, please.

I can't sit with you and a family of you.

Please.

Your father wouldn't like you.

Gentlemen, do not abandon ladies.

Unless they're fools.

I'm just here.

See?

I'll sit with Keith.

Please.

Oh.

You look beautiful.

So do you.

God bless you, Papa.

I am blessed.

Twice.

Once in my daughter and once in my bride.

I'm sorry to be such a trial to you.

Try a little delight.

Wait, roll on the plate.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

I'll be right back.

Daily.

Healthy knowledge.

They build you such a wound.

Now we are calling you our precious Easter.

When you want it.

Most of you, sir,

people tell me they're coming.

Most of you pressure away all the seed said.

I call for you.

I'll make sure you just read and spread.

O creatures of our heart and King,

live from the voice and with the same.

Hallelujah, hallelujah.

O

O

Christ, the Son of God and King.

O

O

Silmar, the Son of God and King.

O

O

O

O

O

O

O

O

O

Hallelujah, hallelujah.

Hallelujah, hallelujah.

Hallelujah, hallelujah.

Hallelujah.

O

O

O

O

Oh, look!

A romantic, aren't they?

Yes, they're very nice.

Oh, they're from Helena.

Not they.

That's a description.

You like them?

They're the very best gift of all.

Don't you think so?

Sort of a reconciliation, an acceptance of who I am and what I mean to you.

That we are in love.

You can be very obtuse.

Bring them.

We must show everyone.

Helena, my dear, thank you so much.

So precious.

Look, Bill, can you see what Helena's given us?

They're magnificent.

You like them?

I could only one fail too.

We've been given so many pompous presents.

Three-tiered silver cake stands, a golden nymph on a lily pad such as nonsense.

They're so elegant.

If we lived in a palace, the palace is so beautiful.

The palace?

But today's about love, isn't it?

And you understand that?

What a sweet girl you are.

I must show my cousin Elizabeth.

Well, you were right and I was wrong.

They're perfect.

No, I was wrong.

She's perfect.

We're going to have to find something to make you happy.

No.

Nearly over.

My jaw aches with smiling so hard for so long.

That was a fine wedding.

Yes, it was.

At last, I'm really happy for both of them.

It's taken rather a long time, but...

So what happens now to you?

I return home and begin to pack my cases.

Next week I take cake to queue and we start to get used to our new lives.

I just can't feel about it.

We'll both find it hard.

I still feel as if...

Please tell me.

If I'm an owner's responsibility, weighing my father down to be dispatched to queue like a parcel and to have to give up my work.

Where's Eleanor?

Come on, everybody.

I'm coming. Wait for me.

Make some fresh air for all of us.

Now you become.

I will. I am. Go, Blur. Bye.

Bye.

Do cheer both of the journey. Have a fine big one.

Be cheers for the happy couple. Have hands.

Come in.

Come on, Blur.

Come on, Blur.

Blur.

Miss Brownwell, will you marry me?

Will you do me the honor?

I know that you don't love me as I love you, but I know that you care about me.

You do care about me.

Together we'll achieve things we can only dream of now.

Side by side were so strong that each other was so alone.

I'll cherish you. Always.

Guard you.

And love you.

You