Original subtitles

I'm blood type B, why?

I'm better than Tuo-Ye

No wonder

Guang-Xi dote on Xiao-Le

because of nature

They are father and son

leave it to me here

You can do it, Xiao-Le

They are worried about you

Your mother

Uncle Guang-Xi

Don't you really want to see him?

He wants to see you too

so you gotta be ok

Stay strong, Okay?

come put it on

no i'm not cold

cold weather

what to do if you catch a cold

take care of yourself first

to take care of Xiao-Le

Guang-Xi

When did you become so considerate?

so concerned about the landlord

mom

Mu-Cheng is not just a landlord

she's my friend

When I was in Hua Tien Village

She and Xiao-Le were taught me a lot

It also changed me a lot

How is he?

Surgery was a success

We'll take him

Transfer to general ward

family members of the patient

transact hospitalization first

yes there is

his carry-on bags at nursing station

remember to pick up

thank you

I'm going to get the backpack

you go transact hospitalization first

It's ok

I'm waiting for Tuo-Ye to come out

Let him help me

He donated 800 CC of blood

let him take more rest

see you in the ward

what about you mom

Since Xiao-Le is safe

I'll be back in a minute

By the way, Guang-Xi

Take Yi-Qian home later

Check out the guest list

Okay

I can't believe it's been six years

can let Guang-Xi to meet you

It's just a encounter

He has left Hua Tien Village

the two of us

still a stranger

i'm wondering

Why is he for a group of villagers?

Against Mr.He

I finally understand now

It was for you

Why do you show up every time

It will change Guang-Xi's life.

I didn't change him

Sense of justice

willing to help others

is his nature

Now I have

my own happiness

Please rest assured

You mean Hua Tuo-Ye

I remember

six years ago

He helped you in fact-finding court

you are together now

or 6 years ago

you are already together

Is he Xiao-Le's father?

I can't imagine

Your friendship is so complicated

because you're an indiscreet mother

will let a child

Wandering around in Taipei

anyway

I still sincerely thank you

for bringing Xiao-Le to the hospital

I just accidentally ran into

Xiao-Le is out of danger

Because the anesthesia hasn't come off

So it will take a while to wake up

Mu-Cheng

Waiting Xiao-Le recover from hospital

I asked mom cook something nutritious

give Xiao-Le

let him get well soon

you

you're a mother

Should be his pillar of support

look at you now

You're too depressed to cheer him up

Excuse me

Where is Dr. He?

She is in the Department of Metabolism

Discuss with other physicians

Postoperative management

Should be here soon

Thank you

Tuo-Ye

help me take a look at Xiao-Le

I have something to do

You should already know

I left Guang-Xi six years ago

Xiao-Le is five years old

why are you lying to me

I can't believe this

you already know

left Guang-Xi when you were pregnant

what are you thinking

Xiao-Le is mine

I decided to give birth to him

don't need any responsibility

So it has nothing to do with him

If you don't love Guang-Xi anymore

Then why give birth to his child?

Because I need someone to accompany me

My parents passed away when I young

My aunt left me suddenly

I don't know where is she

i need one

someone won't leave me

stay by my side

Don't you think you're too selfish?

Guang-Xi has the right to know

you tell him and then

What can Guang-Xi give Xiao-Le?

you say it now

Just let the whole situation get mess

You are a pediatrician

Must know kids better than me

Xiao-Le is so little

How can he understand

why his dad

marry another woman

Can't be with his mom

you're getting married

You'll have children

How much father's love

Guang-Xi can give to Xiao-Le

no child

will be satisfied with

an incomplete father's love

Why should I let Xiao-Le

to take on these

why do you let your child

grow in such an environment

What about Guang-Xi?

How could I possibly carry this secret

go marry him

you can do it

six years ago

We all chose to deceive him

you never told him

everything that happened to him

isn't it?

I know you've restructured his life

definitely for his good life

so now

can have such a perfect life

Me and Xiao-Le

from his past

just let us stop there

don't need to be present

or his future

What if he remembers one day?

He won't accept that he has a child

no one told him

if one day

He really regained his memory

Me and Xiao-Le

Just one of many lies

So you don't have to think that

Now we all have our own lives

keep the status quo

absolutely the best way

You can only continue to deceive

Thank you

Xiao-Le

you gotta get well soon

Uncle Guang-Xi will accompany you well

how dare you say

Xiao-Le is here

it's all because of you

If you are take good care of Xiao-Le

how could he go to Taipei

What did you promise me before I left?

You didn't say you'd take care of him

Xiao-Le was not like this before

Because of you

You know you can't do it

Satisfy Xiao-Le's requirements

But you have been influencing

The life of Xiao-Le and Mu-Cheng

Don't you think you're

give the influence of them

and care them too much?

I don't want to influence them

It's not just Xiao-Le misses me

I miss Xiao-Le too

miss Xiao-Le, come to Hua Tien Village

Xiao-Le, Mu-Cheng

And I will welcome you

But please

don't cross the line

You are someone else's fiancé

you shouldn't be

someone who has nothing to do with you

and children

have too many emotional reactions

I ask you again

take your extra care

used to save you

the fiancee who accompanied you

Guang-Xi

talk to you later

Are you leaving now?

By the way, I was too busy

this is today

When I was treating Xiao-Le

taken from him

It's just blood on it

Don't you

wash it and return it to Xiao-Le

He came to Taipei specially to see you

wait until he wakes up

if you can

give this to him

he must be happy

Then you continue to patrol

Help me pay attention to Xiao-Le

I go first

Confirm those who will be present

That's all

no reply

Did you get in touch?

Yi-Qian

what i just told you

did you hear

Sorry

I just thought

My friend is temporarily

can't be my bridesmaid

so

But that's okay

you are by my side at that moment

We witness our happiness together

This is the most important

mom

why did you come back so late

You asked Yi-Qian to wait for you here

Is there a problem

mom

Are you going to ask about that kid?

he's fine, don't worry

I don't care about him

I have something important

I want to tell you two

I decided to get married early

three days later

because of temporary travel abroad

go to an educational seminar

in order to be able to personally

Witness you on the red carpet

I believe you can forgive me for this

interim decision

But will it be too rushed?

Guest to inform

Hotels have to be rebooked

Don't worry about this

Lin handle it

All you have to do is

enjoy your big day

Maybe the banquet will be different

There may be fewer guests

But it doesn't matter

the most important is

You can be a couple sooner

Guang-Xi

don't you want to

Marry Yi-Qian soon?

i just feel

A lot has happened recently

The wedding is coming soon

Guang-Xi

Believe me

My decisions are always the best

I absolutely do not allow

any person or thing not in my plan

destroy my long-awaited

this beautiful day

Yi-Qian, right?

Mu-Cheng

Big Boss

Xiao-Le

We're so worry about you

Mu-Cheng can't even eat

You run out alone

What if you get caught by the bad guys

I'm sorry Big Boss

Mu-Cheng

Xiao-Le knew it was wrong

Don't be angry, talk to me

Xiao-Le is right

Mu-Cheng knows

Xiao-Le wants

to find dad too much

So run away

You are still young, you are right

It's Mu-Cheng's fault

Mu-Cheng, stop crying

you see i'm fine

You'll be ugly if you keep crying

don't cry

Mu-Cheng don't cry

Because the wedding will be held early

So hotel that was originally booked

can't cooperate

before the end of the year

Hotels are probably fully booked

So we choose to be in church

Let the guests come to the ceremony

The church layout will be simpler

As for the banquet

make arrangements when I find a venue

As long as the wedding goes smoothly

is the best venue

i found a church

Perfect for this wedding

long time ago there was a little monk

go to the mountains to pick flowers

Mu-Cheng, why don't you answer?

wrong call

where were we?

Play and picking flowers, right?

Unconsciously in the mountains

It's getting dark

little monk...

they should rest

I asked them to take care of him

Xiao-Le's recovery is very good.

I just want to talk to Xiao-Le

He didn't wake up that day

I said to leave first

these two days

busy preparing for the wedding

no way to see him

What a shame if he hadn't been here

I wanted to invite them to the wedding

Xiao-Le is really cute

and smart kid

You are really different to him

Guang-Xi

You can really have no scruples

no regrets

take me by the hand into auditorium

why do you ask me like this

what's wrong with you

Nothing

Maybe the wedding was suddenly early

I'm a little nervous

It's normal to be nervous

It's just cold feet, babe

I'm wrong too

this time

Let you prepare for the wedding alone

you must be scared

but i'm back

everything will be fine

you will be my wife

by this time tomorrow

Bunny goes around the tree

And ran into the hole

tighten up

Thank you

I jshould be thank you

See you tomorrow

suddenly received an order from my mom

It must be very busy helping us

Thanks for your hard work

do not mention it

It's your life event

I do my best

congratulations

I also heard about Hua Tien Village

successfully prevented acquiring land

and seek compensation

This is the most beautiful case

in these years

teacher

The past six years

I never asked anyone

what happened

before i have surgery

in my mind lately

some familiarity

blurry picture

Did I have some

very important

Or very important people I forgot

Then you let someone in my world

disappear completely

It's a Pandora's box

I don't know is it good to turn it on

But I can be sure

it will change a lot of things now

including you

and people who are important to you

As for whether to open

It's up to you

i'm getting married

I know it's for me now

Who is the most important person

I'm doing very well

this is my choice

Liang Mu-Cheng

please tell me honestly

do we know each other

I also tell you one last time

we don't know

photography is the moment

become eternal magic

I give you this

No one pays for the lucky bracelet

It turns out that after lost memory

All rely on unrealistic associations

Ask everyone if they know you

no, only you

I only do this to you

I don't want to send anyone else away

So this time

I decided I'm going to leave first

for him

we're nothing

Maybe meet you on the road one day

like a stranger

Mu-Cheng

if you are so important to her

She's already been looking for you

Uncle Guang-Xi

Can be Xiao-Le's good friend

But he's not Xiao-Le's father

Guang-Xi can't, he can't donate

Let Tuo-Ye donate

this child

It's the best gift of my life

I'm going to bet again

when can be treated

Guang-Xi

don't you always say

Do you always think this bracelet represents?

I should for you and Xiao-Le

try hard once

Even you forget all the memories

Some things still won't change

these six years

Have you never been back here?

why are you letting

those memories

make you so miserable

not worth it at all

Mu-Cheng

put what you want to say to me

leave it until after you wake up

tell me slowly

I still remember yesterday at church

I didn't say I do

That's because I'm really hesitant

I can't

entrust you with happiness of my life

Hey

Hey Mu-Cheng

I arrived Hua Tien Village

Mom told me carry the flowers

Okay

you missed the point

Take it to me

come on

Give me a slap on the shoulder

Hey Mu-Cheng

i tell you

Their wedding rescheduled to tomorrow

I'm very busy now

But you to be in Taipei just right

you are going to the venue tomorrow

Work harder

go to the venue

see how much it takes

I will send the flowers to there ASAP

They will arrive in the afternoon

We have enough time to set up

don't worry

I won't tell you anymore I'm busy now

waist ache

waist

you don't know

When Chi-Xin was here

she will help me

angry with me this time

didn't back home yet

Yeah, haven't come back yet

I tell you I don't care

I'll call police if she doesn't back

I'll call the police

no sound

Did you hang up?

I haven't finished yet

Give me another slap on the shoulder

Mu-Cheng

Are you unhappy now?

No

I am very happy

Because Uncle Guang-Xi

getting married tomorrow

but i'm not happy

Because Uncle Guang-Xi

to become someone else's

How can Xiao-Le think that

Uncle Guang-Xi

in love with Aunt Yi-Qian

So they're getting married

we should bless them

I like Uncle Guang-Xi very much.

love someone sometimes

don't have to keep him

sometimes let the other person leave

If do like this

he can find

own happiness

That's also a kind of love

do you know

Mu-Cheng

Is it a blessing later

Remind me of Uncle Guang-Xi

That way you won't be sad, right?

"Sheng De School Magazine Guang-Xii's True Confession in Court "

"Catholic Church"

either disease or health

poor or rich

success or failure

You‘re willing to love and comfort her

respect her and protect her

and willing to be in your lifetime

forever loyal to her

I do

piano teacher today

in front of all the children

Praised Mu-Cheng for pianist's hands

She plays better than anyone

really

dad

The teacher said

will teach second part of this song

until I learn "Air on the G String"

You must come and listen

How is your piano practice?

what are you saying

did you forget

Even if the old thing has been gone

But you still go to Sheng De Hall

don't be late tonight

wait for me there

When Bach was

playing at the court

His cello was manipulated

All strings except G are broken

when all the people

Waiting to see when he embarrassed

He only used one G string

improvise a song

is "Air on the G String"

who allowed you to touch this piano

who let you in

You underestimate me

You think I'm so easily fooled?

didn't you say

I'm best at pretending to be innocent

I bet with my classmates

as long as i win

They'll buy our student cafeteria

one month meal ticket

what did you say

for that money

betray yourself

Quarrel with me for a fish

for a book

frightened by me

what Bach

speak like true

Have you ever heard of Bach

See how you can cook every day

It's amazing to deliver lunch.

i never knew

you play the piano so well

sorry

I'm just curious so I play

why are you saying sorry to me

Am I so bad in your heart?

or did you ever

Play someone else's piano

been scolded

I heard that you will come earlier

Arrange the venue

So I came to you especially

I have some questions to ask you

But the answer doesn't matter anymore

No wonder you're here so early

By the way, congratulations

see me and Yi-Qian

get married in this church

how do you feel

I'm very happy for you and Miss He.

you look nervous

Yi-Qian is going to marry me today

It's not that you are the bride

why are you like this

you must be very busy today

I will not bother you anymore

go back first

i have one thing

want to ask for your help

Yi-Qian

Finally let Dad wait until this moment

dad

Don't be too impressed

cry until the wedding

That lucky guy

must be dying

coming here

Did you say

we're going to decorate the auditorium

we have time

don't drive so fast, it's dangerous

Am I speeding?

You should be familiar

Because of the former Ren Guang-Xi

drove like this

Ren Guang-Xi

get out

I said get out

what are you doing

why did you bring me here

When are you going to pretend

why did i bring you here

because i want to ask you

when you decide to leave me

When I got into another man's car

when i begged

Just for let me stay by your side

did you see me

How long have I been chasing you

did you see

for you

I was stabbed

right here

almost died

did you see

stop

he's gone

stabbed? I don't know you...

Do you still want to pretend it?

Right

The past six years

You pretended to know nothing

but did you know

your acting

really bad

I remember everything

Yi-Qian

Mom, Why are you here?

Yi-Qian

Guang-Xi disappeared

He's not at home or venue

He didn't answer the phone

Someone saw he and Liang Mu-Cheng

left the church together

Maybe something wrong with wedding

Guang-Xi will leave temporarily

don't be nervous

i ask

he knows

He knows we lied to him

I could not have guessed

This touching love story

What's the secret keep you lying to me

Until I piece it together myself

You're surprised that I'm still alive

That's the scar on my belly

not left on the ice rink

It's a gift from your stepfather to me

you know that day

I was almost died?

I didn't know, Guang-Xi

Did you know you'd stay

how did you tell me

work hard with me

ask me to trust you

then what?

how did i beg you

if you really love me

even just a little

You'll to accompany me to the end

cheated once

can be forgiven

cheated twice

that would be stupid

six years ago

I was deceived once by your tears

I won't be fooled again

Liang Mu-Cheng

did you know

i really love you

is you

make me believe in this world again

because i believe

The world is not so bad

I can work hard with her

But also because of you

Let my faith collapse again

don't bother me anymore

Are you alive tomorrow?

Do not know at all

what can you give me

I'm sorry Guang-Xi

When you look at me can't remember anything

face one

The woman I gave my life to love

I don't even remember your name

You must think I'm a fool

Watch me get screwed around

live in your fictional world

is it fun

You ruined my life

you think you say sorry

can solve everything

Because you already have Yi-Qian

You don't need me now

That's why I decided not to tell you

each of you

want me to live

in the life you want

you too

i had a brain tumor

My disease can recur at any time

My life

maybe in the next second

sentenced to death

I can't even choose

how to live my own life?

is you

You took away my happiness

When I face a blank life alone

Where are you?

You and Hua Tuo-Ye

in another place

have a happy life

tell me

without me

Are you having a good time too?

But I'm really in pain

i lost the past

lost I had

Believe it for six years

just got it

It's all a scam

I also lost Xiao-Le

in hospital

You know Xiao-Le is my son

So don't let me donate blood, right?

You know he's my son

And let him call me Uncle Guang-Xi

can see him and me

separated again and again

And let me tell him

I'm not his father

Xiao-Le was born by myself

none of our business

Of course about

I am his father

I can't go back to the past

But at least Xiao-Le's future

I can still make up for it

I want Xiao-Le

no you can't do that

Xiao-Le is my one and only

So what

you don't agree

you are waiting in court

tell the judge

why are you doing this

why not

Liang Mu-Cheng

i want you to know

It's my luck to get my memory back

But it will become your misfortune

Hi Tuo-Ye

Mu-Cheng

why the wedding was cancelled

And why Ren Guang-Xi disappear?

Tuo-Ye

Guang-Xi

remembered everything

Why don't you explain quickly?

I only give you five minutes

I'm going back to work

I have nothing to explain

I admit we are

hiding something

But it's all for you

the unimportant past

No need to mention

these years

You and Yi-Qian have grown so well

isn't it?

you restore your memory now

It's a good thing

I also know

need to understand these

It will inevitably affect the mood

But I tell you

wedding is still on

Yi-Qian will understand your feelings

Are you done?

Don't you understand the situation?

I'll be more blunt.

Ren Guang-Xi is back

The son who listens to you

he has gone

I will not marry Yi-Qian

And by the way, let me tell you

i want that kid

What did you say

Xiao-Le is my child

Is it necessary to be so surprised?

Xiao-Le, 5 years old, father unknown

6 years ago, Liang Mu-Cheng and I

when together

You have seen her too

Can't you guess

I say one last time

I want Liang Xiao-Le

I'm just politely speaking to you

do you really think

I care what you think?

Ms. Fang

Guang-Xi

Where are you going

do you have something to say

then i want to ask you

how did you decide

Let former Ren Guangxi disappear

because i really believe

it was for your own good

How can I tell you

The person you love is not me

Liang Mu-Cheng, she has left you

tell you these would be better

you should remember by now

It's all about it

Do you remember

our first meeting

I was always by your side

watching you smile for her

work hard for her

change for her

cry for her at the end

I know she left you

make you suffer

what do you want me to say

at that time

I tell myself

I have to help you get out

I didn't think about anything

I just want you to feel better

But in the end

I fall in love

Did you want me to tell you

those cruel facts

let you face it alone

I really have no way

because I like you

To protect the people you love

keep him safe from harm

Am I really doing something wrong?

How can you do that?

help me choose what is good

what is bad

How can you do that?

stuffed everything you want in my head

why let me

Live according to your will

The past six years

You have many opportunities to tell me

included in the hospital

When you know Xiao-Le

is my child

but you didn't

did you know

let me down the most

it is you

You already knew about me and Mu-Cheng

but choose not to tell me

did you know

I thought you were the only one

someone I can trust

But I know now

more trust

Betrayal deepens

more love

more damage

you know the world you believe in

suddenly destroyed

what does it feel like

But I know

I must let Liang Mu-Cheng

same feeling as i experienced

I can understand what you do

But that doesn't mean I forgive you

You have your choice, I have mine

between the two of us

so far

Guang-Xi

you will do

because feel betrayed

Hurt

or because

you still love her