All language subtitles for 764hdfbd

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Is Xiao-Le asleep?

Then you hurry up and take a shower

What's wrong

Nothing

What was that sound?

What's wrong with you

Can you call Auntie Zhang

to come here for me?

You open the door first

Mu-Cheng, you open the door first

What's wrong

I can't take off my clothes

It will tear the wound up

Let me help you with that

You just call Auntie Zhang for me

Auntie Zhang

Auntie Zhang is already asleep

And we're already married

Don't bother her with such trifles

You feel it's ok

But I feel embarrassed

We already have Xiao-Le

I really don't know what's bothering you

Six years is not that long

Everything I have with you

I can still remember

All right

I'll just close my eyes

and you hold my hand

to help you take off your clothes

Hurry up

You know a normal boy

Undressing a girl in the bathroom

But can't do anything to her

I don't know how long I can endure

Then you help me pull here

Where

Up

Here, this dress

Yes, pull it up

Up

Wait a minute

Good, up like this

Yes, can you?

Yes

Wait, my hair

Pull over from your direction that way

This way

Right

Higher

Watch out for my hair

Is that so

Ok

This one can help me take it away

Is that ok?

Boss, hang in there

Ok

Hang in there

Hey

Auntie Hua

Mu-Cheng

Didn't I interrupt you

I have something to tell you

What is it?

I tell you

It's hard for me to tell you

I have no other way

I can't find anyone to borrow money

I can only borrow it from you

Mu-Cheng I...

Auntie Hua

What are you talking about

I don't understand

Mu-Cheng

You just lend me two hundred thousand

Auntie Hua, what's wrong?

Why out of a sudden?

I tell you

It's my unworthy son Hua Tuo-Ye

He pissed the gang off

People are going to chop off his hands

and ask him for money

I asked who he was

He wouldn't tell me

I had to help him raise money

Mu-Cheng, let me tell you

I have rotating savings

I will get the money next month

As long as the money comes

I'll pay you back

I know you have no money

But Ren Guang-Xi has it

Young master

Auntie Zhang

I'll give her the medicine

Having such a caring husband like young master

Madam is really in happiness

This is the most basic care for the patient

not to mention

She is also Xiao-Le's mother

Auntie Hua, please stop, okay?

Sorry, Mu-Cheng

I'm really sorry about that

No, it's not like that

Tuo-Ye is also an important person to me

I won't ignore him no matter what

Don't worry

I'll figure the way out for money

I will contact you tomorrow

Bye-Bye

Thanks

By the way

Will you go to sleep early today?

or are you busy in the business of tomorrow's

punishments from bar association

What does it matter to you,

if the bar association punishes me?

(Ren Guang-Xi is not afraid of lawyer law)

(Just to seek justice for the girl surnamed Wu)

Dad

Why are you in the newspaper

I...

That's because Dad did a good thing

So the newspapers write about him

to tell everyone that he's a good guy

Hello teacher

Okay, thank you

Is it Lawyer Lin?

Did he tell you

something about Miss Wu

He said he had some friends in the bar

They all support what I did

So the association decided not to punish me

But not to be taken as a precedent

Great

Then after that I go to find Miss Wu

to tell her the good news

Xiao-Le, are you full?

I'll take you to class

Mu-Cheng, shall we go together?

Xiao-Le

Mu-cheng just said

She's going to find an auntie

So I'll take you there, okay?

Go get the bag

Actually I can go with you

Then to find Miss Wu

Not necessary

Go and busy with yourself

Dad, I'm ok

Ok?

Okay then let's go

Dad, are you not happy?

Not at all

Then why were you in the car

listening to children's song

and not singing with me?

You usually will sing with me

Xiao-Le

Do you know there is a feeling that

You don't know how to get along with someone

because you don't know

what's on his mind

You don't know what he's thinking

you can ask him

Not everything can be asked

Sometimes you worry

His answer is not what you want

and it will make you sad

Like I asked Mu-Cheng to give me the cake

Mu-Cheng won't let me have it

Forget it, it's ok

let's go to class

Dad

Have you heard

The story of the north wind and the Father sun

Yes, I have

Mu-Cheng says

The north wind uses its blowing

The pedestrians wear more clothes

And the warm sunshine of Father Sun

get people undressed

I have heard this story

But I'm not Father sun

Yes you are

Grandma said you are smart

and persistent in work

Xiao-Le

Stop talking nonsense

Let's go, we're going to be late

The person you just said

It's Mu-Cheng, right?

Shush

Don't you like Mu-Cheng?

Don't you like her?

If you don't like her then how can there be me

You don't like Mu-Cheng?

Tell me, you don't like her?

You don't like her? Say it

Xiao...

Look at the plane

Don't lie to me

You don't like Mu-Cheng?

Say it, you don't like her?

You don't like her?

Fine, Xiao-Le,

After you finish class

I'll tell you the answer, okay?

Let's go, we're going to be late

Don't you like her?

You must like Mu-Cheng

Yes, yes I do

till forever

Yes I do

Now, let's go to class

Mu-Cheng, you must like Mu-Cheng

You must like Mu-Cheng

Miss Liang, I'm sorry

According to your deposit status in our bank

and your unpaid card debt

We are terribly sorry

We may no longer be able to provide you

with the loan service

Hey

Boss

Last night you sent me a message

to pay attention to the movements of Madam

Madam is now holding your wedding ring

and standing in front of the pawnshop

and just went in now

According to my investigation

before Madam going to the pawnshop

she also went to the bank

Probably wanted a loan to raise the money

But actually I have more than 800 degrees of astigmatism

I can't see very clearly

Maybe that thing isn't a ring

Just a thing that looks like a ring

like a key ring etc.

Boss

Don't think too much

According to the contact record

That night Madam

did have a phone conversation with Hua Tian Xi-Shi

But occasionally called old neighbors to chat

Nothing much

There's nothing wrong

Boss

Don't go to extremes

These two things aren't necessarily related

Just cut the craps

Madam's account

after she went to the pawnshop

had wired a funda of money

The payee

is Hua Tian Xi-Shi from Hua Tien Village

And Hua Tuo-Ye's mother

also marked the funds of this period

from Hua Tien Mutual Aid Association

I heard from the villagers

It's for Tuo-Ye and it's urgent

Don't you think women are weird?

A few days ago

She picked up a bird in the park with me

apologize for me, block the knife for me

In the end, after two days

She pawn the ring to another man

Don't you think she's weird?

No, not at all, she's a woman after all

How can you guess what she's thinking

Boss

I can see that

You are really troubled by love now

How is that possible

I used to be a kisser constable at Sheng De University

The hero does not mention his bravity

Your time has passed

Think about it

You've been busy with work for the past six years

There is only

Miss Yi-Qian by your side

It happens that Miss Yi-Qian is a woman

who only gives and asks nothing in return

That is to say

You don't practice love at all

Look at you now

You're like a boy in his first awakening of love

and don't know what to do

Get me serious on this

You already have a

five year old boy

That's where the problem is

You are married and have a child

Most of the people from love to get married

until give birth to a child then into a chilling period

but you are

started directly from the chilling period

This relationship is too complicated

You need to go back to the world of just the two of you

Relive the purest love

How about this, Boss

I picked up a case for you

Since you helped Wu Li-Hua

to invadicate the case

Her Image has greatly improved

There is one now

A socialite who just returned from abroad

Designated you to help her in her divorce lawsuit

For fear to expose her identity

she invites you to her staying Beach Villa

for meeting and discussion

Beach Villa

That's the point

I heard that Villa

has a beautiful scene and the atmosphere is good

Take your wife for business with you

and take a vacation by the way

What's more

According to my understanding, this divorce lawsuit

is the fourth marriage of this socialite

This woman is like a wolf

Boss you probably can't escape unscathed

if you go alone

It's safer to take your wife with you

It' much safer

I'm afraid she will push me to another woman

Boss

I don't know what happened

between you two

But I think you're too pessimistic

I think you should give her

a little more trust

Trust is the kind of thing that is mutual

If you try to trust each other first

maybe you will find

many things turned out differently

Then the princess and the prince

live happily ever after

Okay, the story is over

Ready to go to bed

Mu-Cheng

Will princess and prince

happily ever after together?

Most of the time

But sometimes

Princess and prince

will have fights occasionally

because there are too few pages in the storybook

So it was not written out

Is it same as you did?

After you and Ren Guang-Xi were together

You don't laugh anymore

Are you unhappy?

Mu-Cheng

If you are not happy

We can go back to Hua Tien Village

Mu-Cheng is very happy

It's just Mu-Cheng and Dad

sometimes have difficulties

will have fights

But you don't have to worry

We will be like the princess and prince

happily ever after, alright?

Come, if you're not ready to bed

the witch who's bullying princess

will come to find Xiao-Le

I think you should give each other

a little more trust

Trust is the kind of thing that is mutual

If you try to trust each other first

maybe you will find

many things turned out to be different

You're back

I have made some beef rice

I'll help you warm it up

Are your hands much better?

It wasn't serious

Where's your ring

Why didn't you wear it

Today...

I helped Chen's mother clean here this afternoon

I took it off just for conveniency

It's better to do the work

But I forgot where I put it

I'll find it out in a minute

Don't be busy

It's getting late

But tomorrow

I need you to do business travel

with me

Two days and one night

Why are you so surprised

This customer is very important

Both for work and social

You are my wife

You should go, shouldn't you?

Is there a problem?

Then what should I prepare

Nothing

You just play the role

of Mrs. Ren is enough

I don't want others

imagine about our relationship

So please put the ring on

You will wear it, right?

I'll find it out tomorrow morning

You won't lie to me, will you?

Can I trust you

Xiao-Le

You must behave these days

And I have to trouble Auntie Zhang

to get your injections on time

Auntie Zhang, will you do this for me?

Of course I will, anytime

Alright, Mu-Cheng

You are so nagging

And do your homework on time

Don't delay it until the last second

and cram for it

I don't want to cram

I want a souvenir

You go out to play

Remember to bring souvenirs back for me

Of course

If there's anything you want

just call daddy

Bye-Bye

Bye-Bye

Found it

Mr. Ren, welcome

I'm gone

Please come in

This hotel is famous for

its seascape

After finishing dinner

we can go to the beach for a walk

Why does it sound like

You are familiar with hotel facilities

It sounds like you're here for vacation

and not for business

Or what will it be?

The client this time

don't like me in formal dress

Also I check these data

only be afraid while I am working

you will feel bored

Don't think too much

you look very different today

Yeah?

It feels that

you're back to the

Ren Guang-Xi I used to know

Are you lawyer Ren?

Miss Alice has arrived

Please lawyer Ren, come with me

I won't be long

You go check in first

Miss, please

Hello

You...

Kiki

Apple

Ren Guang-Xi

I'm just kidding you

How could I forget you

Ellie Zhang

But why are you here

or where should I be?

I am your client this time

Surprise

You are the client this time

Then I think

My wife doesn't have to wait for me inside

Honey

Yeah

And you happen to know her too

If it weren't for the case of the girl surnamed Wu

became so big

I wouldn't know how well

you are doing right now

After all, my ex-husband

has been staying abroad

He has a special identity

so I have to keep it a secret

Even though he has special identity

but sooner or later

I have to know who he is

No way

I thought he wasn't interested in women

This is the fourth time I filed for divorce

I especifically replaced my former lawyer

because I believe

you can help me get a better deal

because

no one knows me better than you do

I can't believe it's been six years

you become more attractive

But

You still don't have a eye

for women

This is the information you will need this time

We will find another time

to have a fine talk for that

While I am reading the data

if you are by my side

It would be better to talk to me at the same time

Why don't you come to my room and talk

It's more secret

and no one will disturb us

Then you guys can talk later

no one will disturb you

I'm going back to my room

Mu-Cheng

Being a wife to help husband out

in business is a natural thing, right?

You two talked for so long

You must be thirsty

Do you want something to drink?

Isn't this your favorite?

and you still remember

Yeah

My favorite taste has never changed

Including the man I like

Can you help me with that?

Honey

You can talk about big things

Wife can handle this little thing

Not necessary

We'll talk later

to your room, Guang-Xi

Miss Zhang

When you come to our room

Do you need a bottle as same as yours?

I'll call you later

Lawyer Ren's room is a detached Villa

In high privacy

We have checked it out

No paparazzi

You can have a nice talk

Also the room type booked by lawyer Ren

is the largest 2 queen bed room

have enough space and equipment

to provide meeting venue

and many more

2 queen bed room

What married couples

It's just a blindfold

Hello Guang-Xi

We haven't seen each other for so long

Would you like to have a meal together?

It's my treat

Take it as a gratitude for you

to file divorce for me this time

You heard that

Ellie wants to invite us to dinner

So be prepared

Prepare

Do I need to prepare?

I think

She just wants to eat with you

Does that mean

you are being jealous, right?

You think too much

I just don't get it

Why to move arms and legs

when talking about things

Ellie Zhang is nothing but

an old friend

Speaking even more

I met her eariler before I met you

but then again

You can be sort of

The other woman in this relationship

The other woman

It's not a question of who comes first

then why can you

contact Hua Tuo-Ye

and almost marry him

Me and Hua Tuo-Ye

were only friends

The reason I agreed to his marriage proposal

was forced by you

Who ask you to fight for Xiao-Le with me

Really

Why explain this to me

and act like I do care about this

I'll go to the bathroom

Do you remember when you used to

help me bow the tie

It was the morning of the fact-finding court

That was the first time you wore a suit

but don't know how to bow a tie

I think you don't need anyone to help you out now

Haven't you heard the saying?

Things men can't learn

because he was waiting for a girl

to help him finish it

Maybe all these years

I didn't learn to bow a tie

because I'm waiting for someone

It was called by Auntie Zhang

She must be telling us

How naughty Xiao-Le is

What are you two adults doing?

Leaving the child alone at home

go out to play by yourself

If it wasn't for Gary let it slip, I...

Okay, I won't argue with you anymore

I have to give Xiao-Le an injection

Come, let me give you a shot

Fairy God Mother

How can you hit the energy crystal

By learning it

I also know

Fried foods and food that high in sugar

you are not allowed to eat

And you have to eat less oil, salt and MSG

Fairy God Mother, you know a lot

same as Mu-Cheng

Just as great

Come

Today is the turn for arms

Why should inject on arms

Otherwise, there will be too many holes on the belly

OK

Mu-Cheng said that arms need to share the burden too

hurt you

It's okay, Xiaole is not afraid of pain

You can help me to breath

It's cool and comfortable

You are so young

Should be a carefree age

How can you be so considerate of adults?

It's so like you

like me

Who said that

Mu-Cheng

she told you about me

Mu-Cheng has said when in Hua Tien Village before

Alien Dad's Mom

will help him do a lot.

She's the best mom in the world

Then when you were in Hua Tien Village

Are you doing well?

Yes, we are doing well

Hua Tien Village is beautiful

Everyone is good to us

So people treat you well

Do you miss Hua Tien Village

Do you want to live there?

I don't want to move back there

unless daddy goes back together

why

because sometimes

Mu-Cheng takes care of me alone

She's going to plant flowers and deliver goat milk

She's going

Working in the village chief grandpa's office

I don't like her being so busy

I have heard

There is a man named Hua Tuo-Ye

take care of you by your side

He is my Big Boss

Mu-Cheng doesn't like to trouble people

only when i'm sick

And when Mu-Cheng was also sick

She will call the Big Boss to help

so to speak

It's Mu-Cheng who is taking care of him alone

Only two people are living hard life

really strong

what about your homework

Is your homework done?

If you really want to be like me

Homework must be good to be like me

The teacher said that there is one more homework

Go on an eco-tour with your family

What is eco-tourism?

never mind

Mom and Dad aren't here anyway

I don't have to do my homework

How can you not do your homework

I'll take you

Fairy God Mother is awesome

mom

Come and take it

Hua Chi-Xin is really caring and well-behaved

Everything all thought for us

Usually help me with the house and the store

I'm afraid something will happen to you

I'm going to ask another amulet for you

She will go to the temple

Light the protection lamp and pray for our safety

The whole family can be safe

She's so good that sometimes I forget

she's not my biological daughter

one million

A million for my daughter back

mom

I will definitely bring back Chi-Xin

I'm sorry it's all my fault

made you worry

The money

You must have worked hard to raise money, right

Borrowing money is a small matter

I just want my daughter back

I want you to come back safely too

I will cook pork feet noodles and wait for you to come back

Mom, don't worry

today no matter what

I will definitely make a deal with Fang

it won't happen again

I told you, you have to be careful

Carefully bring back Hua Chi-Xin

I will depend on you in the future

Just pretend that a million dollars return to you, okay

OK

Do not worry

Hua Chi-Xin

Hey

You want to see the contents of the written power of attorney

Because I am not used to electronic files

so many pages of your power of attorney

Made me dazzled

you just print it out

Then later when we eat

You can explain to me in person, OK

OK

I'm going to the business center of the Villa first

print out the power of attorney

You can wait for me in the room

I'll pick you up later

are you ready

Let's go and eat

Guang-Xi to help you print the information

haven't come back

that's okay

Let's just wait

I said you

I ordered a fine dining restaurant

why are you still the same

dressed like this

simple

you don't even have any decent clothes

Even if you don't give me face

You should also think about it for Guang-Xi

look at how you dress yourself

It's like attending a funeral

you thought you were like this

Can go into a fancy restaurant?

But I only have this dress

never mind

I have some clothes in my room

Better before Guang-Xi came back

You come change one with me

Go

is there anyone outside

open the door for me

Mu-Cheng

Okay, let's go

Mu-Cheng

where did you go

Hung up on me

"Sorry for the number you dialed"

"no response now"

Has Mu-Cheng been here

no, what's wrong

she is not in the room

And not answer her phone now

woman

she might go to the shopping street

Shopping

I have looked into it there

Then maybe go to a sauna for a spa or something

or go for a walk in the garden

I have all looked into them

What's wrong with this woman

why is it so troublesome

"sorry I don't want to stay here with you"

"I'm going back"

Miss please take a seat

Guang-Xi

don't be sad

i know you two

Booked a room with two beds

A couple only on the name, not real

I can see right through it

It's like shoes

If it's not suitable to you, throw it away as soon as possible

You should learn from me

Thousands of Chinese sons and daughters

You have to change if not suitable

This restaurant is famous for seafood

your wife she doesn't want you

is her loss

eat some

I often thought if time could go back

If everything can start all over again

I think we will be different

I just can't forget you

So I tried to find you on different husbands

For your shadow

Really made me really regret

I didn't expect you to care about me more than my wife

yes

so you don't waste time

On a

Woman who doesn't love you at all

do you really think

I'm looking for you just for

This divorce lawsuit

Fire alarm in room 3313

Automatic sprinkler system has been activated

Please send staff to check it out as soon as possible

who are you

Why are you in miss Alice's room

It turned out that you were burning towels in the room

Miss

You are too messed up

Do you think it takes no time to tidy up the room

You are committing offenses against public safety

That's it

Not really

I'm not in the mood now

I always feel something

It's more important than the lawsuit with my ex-husband

i have a bad habit

Nothing has changed since childhood

Just that I'm used to playing first and then doing my homework

You said the reason you want to get a divorce

It's because your husband cheated

He not only cheated but also lie to me

The most important thing between husband and wife is trust

If he is willing to confess

I can give him another chance

but he didn't

but i think

This is God's arrangement for me

give me a chance to meet you again

one more chance

What are you doing

What are you doing

I heard that the socialite Zhang Ai-Li

Is in a divorce case

If you are exposed to having an fair

With the famous lawyer Ren Guang-Xi

I know what I do

Just talking nonsense based on your photos

do you believe

I'll put you in a lawsuit

Who wants to see the truth

Readers love these photos

talk nonsense

you want to sue me

ok then i can say more

You have something in your mind

you can write

but

Please don't get my husband involved

who are you

I'm Ren Guang-Xi's wife

It was Miss Zhang Ai-Li

Locked me up on purpose

to create opportunities

alone with my husband

Miss Zhang

Six years ago, you got revenge on Guang-Xi

choose to tie me up

Six years later, in order to seduce Guang-Xi

you locked me up

Why do you always use such old tricks

Isn't there a fresher way

Why can't you see clearly

around six years

you choose the same way

to hurt us

but did not expect

That would bring us closer to each other

You should introspect your marriage

Why does it always fail

rather than destroying others

Do you think possess by power

Can you have true love

Maybe your four marriages failed

The biggest reason is yourself

Because you never know how to cherish

People around you

If you want to write, write this

now me and my husband

Want to go back to my room to rest

Wait a moment

Can my wife's phone be returned to me?

if you need

I can also help you with the divorce case

For free

Because you let me see today

A girl for protecting her man

How brave she can be

This scene

is very precious

I just thought you really left

I misunderstood you

terribly sorry

Did I show up early?

Did I bother you and Zhang Ai-Li?

A time to remember the good old days

What just said in front of the paparazzi

Must be just lies

Is that your truth?

What I said is truth

But do you care if I'm sincere?

you don't care

you just take it

like watching it as a joke

do you really think so

you don't have to remind me

I know exactly who I am

Besides for Xiao-Le's mother

I am nothing

I know you don't love me at all

The reason why the two of us together

Is it because you want to get revenge on me?

revenge until you are satisfied

The two of us came out of the hospital that day

walk side by side

I naively thought

Maybe we can go back

i tell myself

Maybe in this marriage

I can do a little more

but if you just want me

Play the role of Xiao-Le's mother

This type of travel in the future

You donโ€™t need to take me

You let me stay by Xiao-Le's side

I'll be more comfortable

These words

why did you never tell me

do you care

do you know

I'm with you every day

All felt very scared and being very careful

Every time I take a step towards you

Afraid to step on your boundaries

and your boundaries

It keeps changing every day

days like this

I was terrified

Feeling like walking on a tightrope

Do you understand

sorry

It may be that I was prank by Zhang Ai-Li

so pissed

That made me tell you these things

What if I said I was the same

because of fear

so push you away

for lack of courage

to know the real answer

so escape

because of our past

Are full of lies

Facing you

I keep guessing

What is true what is not true

actually

I'm quite happy

You are making this tantrum with me

Tell me your true feelings

But you have to believe me

I really have nothing to do with Zhang Ai-Li

you don't have to explain this to me

I have to explain to you

Because you are Mrs. Ren

It's like you misunderstood me and Zhang Ai-Li

Maybe

I did the same stupid thing

Maybe I should trust you in front of me

things done

everything said is true

Maybe it's still possible for us

Maybe I should have a little more courage

to believe in you

Shouldn't this be the case between husband and wife?

If we were to be together forever

we must be honest

Maybe you have something on your mind

You are afraid to tell me

But if you are willing to say

i will believe

I never wanted to hide from you

whether it was six years ago

or now

I'm sorry my leaving six years ago

You may never be able to forgive me

But I want to tell you

I would make this choice

all for a reason

I'm going to take a shower

Why do you think if you're telling the truth

i won't believe

You were so brave for me just now

You should be brave for yourself once

I would like to know

Your original choice six years ago

tonight

I ordered dinner at the Bar by the sea

if you want

I hope we can

Find us six years ago

whole-heartedly

We who exist only for each other

That hope tonight's dinner

Neither paparazzi nor Zhang Ai-Li will not appear

Fairy God Mother, come here

come here

Wait a moment

here's one this one

grab it quickly

there's one over there

You see it blows bubbles, right?

Bite your belly

stop

All right

stop

Give you

stop

You can be creative

Fairy God Mother

Why Fiddler Crabs

One hand is big and the other is small

I don't know

you might want to ask

That Crab Dad and Crab Mom

I understand

They must be hugging the baby

they hold the baby with big hands

That's it

Yes, the teacher has already said

Mom and Dad hug Baby

They are the happiest

Like Xiao-Le

Xiao-Le, you really know a lot

Just like mom and dad hug me

Fairy God Mother, do you hold Guang-Xi?

Guang-Xi's father has grown up

No need for a mother's hug

But when Xiao-Le grows up

I would want my mom's hug too

Xiao-Le

We need to go back soon

no

The teacher said need to pick up

Ten pieces of trash then we can go home

necklace

Fairy God Mother, look

Can i give it to Mu-Cheng

this is my necklace

I've been looking for a long time

You must have taken it, right? Boy

No, I found it here

How dare you to say no

just this necklace

Was in my bag on the shore

I just saw you drawing over there

It must be you took it, right?

No, I just found it here

don't lie to me anymore

you stole it, right?

No, it's what I found here

It's you who stole it

Miss

I'm his grandma, what's the matter?

Your grandson stole my necklace

Before things are clear

please don't talk nonsense

i sit there

from start to finish

My eyesight never left him

how can you say

That's him steal your stuff?

He just said he was going to take it home to his mother

If it's found

Why not take it to the police station

Rather than take it home

Isn't it the definition of stealing

think about it

such a small child

he found this

Does he know how much it's worth

Besides, he's so young

He knows when pick up something

Need to take it to the police station?

I see you clearly want to

bully this kid

I...

A-Mei, have you found it?

Or on your birthday

I'll buy another one for you

you came just in time

Please help to judge

This grandma and her grandson

Want my necklace

Okay don't say anymore

what

You are

hello chairman

She is the chairman of our school

Why would she want your cheap neckless

don't make trouble

sorry

Chairman, I'm sorry

It was a misunderstanding

she is your girlfriend

Ask her to write a 500-word apology letter

To school

Wait a moment

Give back to you

thanks

The chairman of our school is so cool

I never thought she would be barefoot

Play with her grandson

Xiao-Le, come

Let's picked up the trashes and go home

Fairy God Mother. it is so fun here

Have you brought Guang-Xi to play before

Guang-Xi was too busy when he was young

To study Mandarin, to do mental arithmetic, and to learn composition

so hard

I didn't learn will you not like me?

How could it be

I just want you to be happy

happy living at daddy's house

happy in kindergarten

Happy to come seeing fiddler crabs

wherever and whenever

as long as you are happy

then i like you

Then let's take Guang-Xi and Mu-Cheng tomorrow

To come play here

"Guang-Xi Mu-Cheng"

"I had a great time hanging out with my grandma today"

"Are you happy too"

"Your beloved, Xiao-Le"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.