subtitlecat.com

All language subtitles for ++The Curse Of The Komodo 2004 DVDRip Xvid

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,319 --> 00:00:10,319 ترجمة المجهول 2 00:00:10,320 --> 00:00:18,620 حصرياااااااااااااااااا فى www.arabdz.com 3 00:00:27,320 --> 00:00:31,199 (جزيرة (دامـاس 502كيلومتر جنوب هونولولو 4 00:00:49,240 --> 00:00:50,912 حسنا يا شباب قوموا بالتحميل 5 00:00:56,080 --> 00:00:57,479 والتجهيزات 6 00:02:24,640 --> 00:02:27,393 مـارس)(هيندرسن) هـنـاك) 7 00:02:28,360 --> 00:02:30,271 انـت هـنـاك 8 00:02:42,600 --> 00:02:45,068 مـاذا وراء تلك الشجرة؟ 9 00:02:51,080 --> 00:02:53,878 مـا هـذا ؟ انقطع الكهربائي إذا نحن فـي البوابة. 10 00:02:54,040 --> 00:02:57,555 هـل هـنـاك شيء خاطئ؟ - سمعنا الطلقات النارية إبق هنا - 11 00:03:15,440 --> 00:03:16,953 كهرباء 12 00:03:21,840 --> 00:03:23,432 الآن مره ثانيةً. 13 00:03:47,240 --> 00:03:49,959 هـل سنعت هـذا ؟ - لا مـاذا ؟ - 14 00:03:50,240 --> 00:03:52,356 ظننت أنني سمعت شيئا 15 00:04:03,000 --> 00:04:04,399 هـنـاك. 16 00:04:30,360 --> 00:04:32,157 هـنـاك مـن الحافة. 17 00:04:34,440 --> 00:04:37,796 ساعدوني 18 00:04:39,440 --> 00:04:41,112 طريق انه مصاب 19 00:04:41,400 --> 00:04:42,753 الطريق هـنـاك 20 00:04:46,200 --> 00:04:50,113 انه يرجع يجب أَن نرحل - ومـاذا عنه؟ - 21 00:04:52,840 --> 00:04:54,558 دعْه يَكْذبُ 22 00:05:17,720 --> 00:05:19,278 الكهرباء بسرعه 23 00:05:23,960 --> 00:05:25,757 التيار 24 00:05:39,880 --> 00:05:41,598 ذلك كَانَ قَريبَ. 25 00:05:55,040 --> 00:05:58,635 مـاذا كـان ذلك؟ - فقط أسأل والدك - 26 00:07:34,720 --> 00:07:39,191 بيرل هاربور) مقر البحرية) 27 00:07:58,160 --> 00:08:03,109 سعيد لأنك هنا القائد ينتظرك اتبعني 28 00:08:09,560 --> 00:08:13,838 انـتظر هنا مـن فضلك أَحْصلُ على الإشارةِ اذا سنذهب الى الداخل 29 00:08:15,080 --> 00:08:17,275 مـن هـذا الطريقة مـن فضلك 30 00:08:24,640 --> 00:08:28,030 وكـان هـذا فقط تنظيف أحصل عليه؟ 31 00:08:30,200 --> 00:08:34,159 قابلني فـي ساعه 02:00 ومعك البيانات 32 00:08:35,400 --> 00:08:40,793 (أستاذ (فـيبس) والدكتور (بورتر مشروع خارج عن نطاق السيطرة 33 00:08:41,560 --> 00:08:46,350 مـاذا تقصد؟ هـنـاك زياده فـي البيولوجي أكثر مـن 38 بالمـائة 34 00:08:47,120 --> 00:08:49,031 انا لست متأكدا مـن ذلك 35 00:08:50,520 --> 00:08:56,231 القاعدة هـذا 68 بيكر نحن مُحاطون أطلب السمـاح فـي الارتفاع 36 00:08:56,880 --> 00:08:59,314 فهي تتضخم سنُقلعُ 37 00:09:05,160 --> 00:09:09,631 هـذا الراديو مشغول مـنذ ست ساعات عندمـا كنت فـي الهواء 38 00:09:09,800 --> 00:09:11,199 لقد فقدت ستة مـن رجال 39 00:09:11,360 --> 00:09:14,670 لقد حذرناك أنه مـن السابق لاوانه 40 00:09:14,840 --> 00:09:17,991 أنت فقط رجال ارسل الى تلك الجزيرة 41 00:09:18,160 --> 00:09:20,754 كنا نعرف مـا يمكن توقعه 42 00:09:20,920 --> 00:09:26,392 وتحت الظروف العادية كـان رجالي يواجهون العدو 43 00:09:26,560 --> 00:09:29,154 نَعْرفُ درجةَ التغيرِ إختلفت 44 00:09:29,320 --> 00:09:33,518 كآلات القتل وتظهر التجربة نجاحا كبيرا. 45 00:09:33,680 --> 00:09:38,993 كومودو ) هي أسلحة عظيمه) - انـتظر أنت قد نسيت شيئا هنا - 46 00:09:39,160 --> 00:09:43,039 وكـان هـذا أصلا مـن أجل الغذاء 47 00:09:43,200 --> 00:09:47,910 المشروع قبل عشر سنوات بدأ برنامج للاسلحة 48 00:09:48,080 --> 00:09:50,913 الجيش الأمريكي طعام لا للناس 49 00:09:51,080 --> 00:09:53,150 لا أنت فقط قتلتهم 50 00:09:53,320 --> 00:09:56,471 هـذا امر لا يصدق لو كنت أعلم 51 00:09:56,640 --> 00:09:59,279 لذلك فإنا استخدامه كغطاء؟ 52 00:09:59,480 --> 00:10:05,430 بالنسبة لأولئك المجانين فـي واشنطن الأمـاكن والأشياء للتدمير؟ 53 00:10:05,640 --> 00:10:09,997 أنه خطأ، أستاذ. نُريدُك أَنْ تـنظّفَ كل الشيء بأكملهِ. 54 00:10:10,160 --> 00:10:11,593 خذ وقتَكَ. 55 00:10:11,760 --> 00:10:15,309 اذهب والاستمتع بتجربة وجمع البيانات 56 00:10:15,520 --> 00:10:22,710 وعندمـا تنتهي دمر كل الادله. 57 00:10:22,880 --> 00:10:25,394 قد لا يجدون أي شيء. 58 00:10:25,560 --> 00:10:31,556 المشاهدون لجنةَ مؤتمرِ القدورَ تسحب معها المحاكمَ الإتحاديةَ. 59 00:10:33,080 --> 00:10:34,877 لا تعليق 60 00:10:35,000 --> 00:10:39,232 إسمح لي، ولكن هـل هـنـاك عاصفه 61 00:10:39,600 --> 00:10:45,197 وقت الذهاب أتمـنى لكم حظا طيبا - ونحن بأمس الحاجة إليه - 62 00:10:56,480 --> 00:11:01,395 مرحبا بكم فـي (ويهايا). هـل أستطيع مساعدتك؟ - التسريبات غرفتنا نريد شخص آخر - 63 00:11:01,560 --> 00:11:04,996 لسوء الحظ نحن كاملون - نريد جناح أخر - 64 00:11:05,160 --> 00:11:07,993 أنـا أفهم ذلك ولكن هـنـاك لا شيئ 65 00:11:08,160 --> 00:11:11,391 هراء استدعي المدير - لقد ذَهبَ - 66 00:11:11,560 --> 00:11:14,711 لمـاذا يَذْهبُ؟ مكتبه أسفل استدعيه الى فوق. 67 00:11:14,880 --> 00:11:19,317 سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك - بالتأكيد. انه يبذل قصارى جهدها - 68 00:11:19,520 --> 00:11:25,595 أَعطيك تَلْعبُ لعبه مجانيه وسيكون قد عاد سأُرسلُه إليك 69 00:11:25,760 --> 00:11:30,914 دعني أرى 500$ حسنا - كم مـن الوقت سيستغرق؟ - 70 00:11:31,080 --> 00:11:34,277 لا بأس عزيزتي - أنـا متعب أريد أن أنـام - 71 00:11:41,760 --> 00:11:43,796 كَمْ سيَكُونُ ذلك(درايك)؟ 72 00:11:44,360 --> 00:11:48,035 الآن لديك اسمي أين الشاهد الحالي 73 00:11:48,360 --> 00:11:51,432 أنت لن تفعل - أَقُولُ لا شيءَ، مع ذلك - 74 00:11:51,680 --> 00:11:53,398 هـذا لطف مـنك 75 00:11:55,280 --> 00:11:59,990 مـاذا إحتاجَ الآن؟ - هدوء. وعازل للصّوتُ - 76 00:12:00,480 --> 00:12:02,118 أتركه يأتي 77 00:12:15,240 --> 00:12:17,435 لمـاذا يأخذ وقتا طويلا؟ 78 00:12:19,280 --> 00:12:21,794 مـا هـذا؟ درايك) فعلت ذلك) 79 00:12:21,960 --> 00:12:26,351 ديك. لم يكن هـذا الاتفاق - لقد دعا نفسه أدخل - 80 00:12:48,640 --> 00:12:53,714 هـنـاك حالياً (تحذير مـن عاصفه تجتاح (أوهايو 81 00:12:53,880 --> 00:12:57,919 أخبار أخرى (جريمة قتل فـي الفندق (ويهايا 82 00:12:58,120 --> 00:13:01,590 التفاصيل غير واضحة لكن هـنـاك اطلاق النار 83 00:13:01,760 --> 00:13:04,035 أفضل بكثير - هـنـاك قُتِلَ - 84 00:13:04,200 --> 00:13:09,274 الشرطة لا توفر أية معلومـات وقد تم السطو ولكن قد تظهر وجود دافع 85 00:13:09,440 --> 00:13:12,796 (عودة إلى (توم سوليفان - غبي الهزات - 86 00:13:28,600 --> 00:13:30,318 (احصل عليه (ريس 87 00:13:38,440 --> 00:13:42,592 استعداد كوب جاك؟ أو هـل تريد أن تزهب مـن دوننا؟ 88 00:13:42,760 --> 00:13:46,196 لقد فكرت فـي ذلك. هـذا شيء سخيف. 89 00:13:46,360 --> 00:13:51,639 تأجير فقط هؤلاء المجرمين شيء سخيف حتى الآن أنه يطير 90 00:13:55,200 --> 00:13:57,873 ربمـا يساعد هـذا عد فـي وقت لاحق ولكن 91 00:13:58,040 --> 00:14:01,669 إلى أين نحن ذاهبون؟ - فوق. كُلّ مـا تَحتاجُ للمعْرِفة - 92 00:14:01,840 --> 00:14:04,513 أحزمة. ومـن مكثفة. 93 00:14:12,440 --> 00:14:14,556 يمكنك أن تطير فـي هـذا الطقس؟ - مـاذا؟ - 94 00:14:14,720 --> 00:14:17,280 يمكنك أن تطير فـي هـذا الطقس؟ - لا - 95 00:14:17,520 --> 00:14:19,033 حسنا 96 00:14:34,840 --> 00:14:38,276 هـنـاك دورة خاصة فـي (كاواي) عندمـا نهبط 97 00:14:38,440 --> 00:14:42,149 (هو لم يتحقق (كاواي (وهـنـاك القليل مـن الثقة بالنفس ( وجاك 98 00:14:42,320 --> 00:14:46,108 أخذنا هـنـاك سنكون سعيدين - كثيرا - 99 00:14:47,000 --> 00:14:48,831 ولكن نطير الآن 100 00:14:57,320 --> 00:14:59,914 هؤلاء الرجالِ لَيسوا بعيدينَ اللّيلة. 101 00:15:00,200 --> 00:15:03,556 أنـا أَعْملُ مـنذ الإفتتاح مَع (بيركنز) الرجل الجيد 102 00:15:03,760 --> 00:15:07,150 لمـاذا لا نطارد هذه الحيوانات؟ - ونحن سنفعل هـذا أيضا - 103 00:15:07,320 --> 00:15:09,959 ولكنهم لا يستطيعون فـي هـذا الطقس هنا الآن 104 00:15:10,120 --> 00:15:13,795 الآن أود أخذ الصور والمراقبة بالفـيديو 105 00:15:18,400 --> 00:15:23,838 وسوف تظهر عاصفة كبيرة. (تحقق مـن المفتاح انا ذاهب الى (ناثان 106 00:15:39,560 --> 00:15:42,199 هـل سمعت ذلك؟ (كومودو) 107 00:15:43,640 --> 00:15:48,395 أسمـاك القرش بالساقين والأدمغة - العاصفة تَجْعلُهم بريين - 108 00:15:49,240 --> 00:15:54,439 مـاذا تَعتقدُ هـنـاك؟ - ليس لدي فكرة وجدنا العديد مـن القتلى - 109 00:15:54,600 --> 00:15:56,716 أعتقد أنهم يأكلون بعضهم البعض. 110 00:15:56,880 --> 00:16:01,590 مـاذا عن الوقودِ؟ - سيئ عِنْدَنا برميل - 111 00:16:01,800 --> 00:16:06,112 أنـا كـان لا بُدَّ أنْ آخذَ أكثر - وهـذا ينطبق على الكثير مـن الامور - 112 00:16:06,280 --> 00:16:08,191 ويجب علينا أن ننظر فـي الأمر 113 00:16:08,360 --> 00:16:12,672 السياج يَجِبُ أَنْ يكون يَوم عطلةَ. كومودو) للا تسخن) 114 00:16:12,880 --> 00:16:16,156 تتحرك فـي الليل - وسوف تظهر عاصفة كبيرة - 115 00:16:16,320 --> 00:16:21,110 وآمل أن يكون سيئا. إذا شجرة ونحن على السياج المؤقت. 116 00:16:21,320 --> 00:16:24,278 كَم هم كبار؟ - كم هم كبار وضع طبيعي؟ - 117 00:16:24,440 --> 00:16:26,829 الأكبر حتى الآن أكثر مـن 5 أمتارِ 118 00:16:27,000 --> 00:16:31,198 أمس رأيت اللعنه. وكـان ذلك أكثر مـن خمسة أمتار. 119 00:16:35,520 --> 00:16:38,353 نحن مبلّلون لنَذْهبُ للداخل 120 00:16:51,400 --> 00:16:54,710 أليس كذلك نُوفّرُ؟ - الريح تخرجنا عن مسارنا. 121 00:16:54,880 --> 00:16:57,440 أسفل هـنـاك جزيرة (جزيرة (دامـاس 122 00:16:58,680 --> 00:17:02,150 يمكنك - لا ، ولكن سأحطم الطائرة - 123 00:17:14,840 --> 00:17:16,398 أراك حصلت على بقعة مفتوحة؟ 124 00:17:18,800 --> 00:17:22,998 لا أرى أي اللعنه - أصمد انها ضربة - 125 00:17:27,760 --> 00:17:29,591 هنا سنذهب. 126 00:17:48,640 --> 00:17:50,232 الجميع بخير؟ 127 00:17:50,360 --> 00:17:52,669 حسنا ، هـذا شيء عظيم. 128 00:17:53,800 --> 00:17:56,872 مـاذا ننتظر؟ - أخرج - 129 00:17:57,160 --> 00:18:02,188 الى اين انـت ذاهب؟ اجلس - انها تتدفق هـل حجزت؟ - 130 00:18:03,600 --> 00:18:04,919 أنت على حق. 131 00:18:07,000 --> 00:18:08,752 أنـا دائمـا على حق. 132 00:18:14,280 --> 00:18:17,113 يمكنك سمـاعها حتى فوق العواصف الرعدية 133 00:18:19,480 --> 00:18:21,948 الحمد لله أن لدينا الجدار. 134 00:18:24,640 --> 00:18:26,835 دعنا نذهب للداخل. 135 00:18:37,800 --> 00:18:39,631 مـنذ كنت عليه. 136 00:18:39,760 --> 00:18:41,637 أنت أيضا؟ 137 00:18:42,200 --> 00:18:45,317 لا يصلح فـي برنامج التدريبك؟ 138 00:18:45,720 --> 00:18:47,756 (امضي قدمـا (ريس 139 00:18:54,800 --> 00:18:58,839 اشعر بالاسف للشعب الذين لا يشربون. 140 00:18:59,000 --> 00:19:04,472 انها فكرة أن كل يوم لا تحصل على أفضل 141 00:19:10,000 --> 00:19:11,718 مـاذا كـان ذلك؟ 142 00:19:11,880 --> 00:19:15,793 (أهدء (ريس هذه هي العاصفة 143 00:19:19,960 --> 00:19:22,428 هـنـاك الطقس - سمعت ذلك أيضا - 144 00:19:22,600 --> 00:19:25,751 وينبغي لنا أن نلقي نظرة؟ الأول إلى ممر. 145 00:19:27,440 --> 00:19:31,228 لم تكن هذه العاصفة - شخص ليشاهد - 146 00:19:34,320 --> 00:19:37,596 أعطيني بندقيتي - عليك أن تنسى ذلك - 147 00:19:43,960 --> 00:19:45,678 الباب. 148 00:20:11,840 --> 00:20:13,717 وها هو مرة أخرى. 149 00:20:24,800 --> 00:20:28,349 و؟ - أريد شرب - 150 00:20:28,600 --> 00:20:32,115 لم أر شيئ - ومـاذا كـان هـذا الضجيج؟ - 151 00:20:32,360 --> 00:20:35,193 ليس لدي فكرة لا تتردد فـي البحث عن أنفسهم. 152 00:20:36,920 --> 00:20:41,471 صباح الغد سوف نعرف المزيد - وإذا كنا فى أمـان - 153 00:20:53,880 --> 00:20:55,950 مـن لديه الامر كله؟ - أنـا - 154 00:20:56,120 --> 00:20:59,157 مـاذا؟ - لتوفـير الوقود - 155 00:20:59,320 --> 00:21:05,350 وعلاوة على ذلك بيكي ستخرج الفجر - لمـاذا وافقتَ؟ - 156 00:21:05,520 --> 00:21:09,399 لأن العيناتَ تنشط فى الليل 157 00:21:09,600 --> 00:21:15,596 لا احد يترك الميدان دون (إذني ولا سيم (بيكي 158 00:21:17,080 --> 00:21:21,437 أين (جيسون)؟ - هـذا هو - 159 00:21:21,560 --> 00:21:25,758 (مـن يقف وراء ذلك (بيكي 160 00:21:25,920 --> 00:21:28,673 هـل تجد هـذا مضحكا؟ - قليلا نعم - 161 00:21:28,840 --> 00:21:32,389 (تَعْرفُ مـاذا، أَحْصلُ على حصان (برونكو وبعد ذلك نَجِدُه. 162 00:21:32,520 --> 00:21:34,431 امضي قدمـا. 163 00:21:43,600 --> 00:21:46,956 هـل لديك المـاء؟ - لا يزال هـنـاك القليل - 164 00:21:49,360 --> 00:21:53,035 أبقِي مـاءَ لتشطيفِكَ فقط أَفترضُ هـذا 165 00:21:58,560 --> 00:22:00,790 عندمـا ننهض مـن جديد؟ - لا - 166 00:22:00,960 --> 00:22:05,033 إنّ تعليقَ مَكْسُورُ - شكراً لكم؟ - 167 00:22:05,200 --> 00:22:08,272 وكـان الهبوطي رائعا. أنت لا تزال على قيد الحياة؟ 168 00:22:10,000 --> 00:22:13,037 انه حقا لا يطير؟ - المفاتيح فـي ذلك - 169 00:22:13,240 --> 00:22:17,597 إذا كنت تريد أن تطير ، والمضي قدمـا. إذا كنت تبقي فمك واسمح لي بالعمل. 170 00:22:17,760 --> 00:22:19,079 هَلّ بالإمكـان أَنْ يعمل؟ 171 00:22:19,240 --> 00:22:22,755 مع قليلا مـن الوقت وعلى الرغم مـن إظهار لحام. 172 00:22:22,920 --> 00:22:27,232 ولكن إذا كنت على عجل والتقط الراديو وسأتيح لك اختيار. 173 00:22:27,400 --> 00:22:30,836 مـن حق الشرطة؟ - خفر السواحل هي جزيرةُ - 174 00:22:31,000 --> 00:22:35,551 فكرة سيئة.الآن فقط الذي جعل الهـليكوبتر مـنذ أن أدفع لك 175 00:22:37,200 --> 00:22:38,918 دمرت الطائرة. 176 00:22:39,080 --> 00:22:42,755 حسنا بعد كل ذلك البؤسِ نحن مـا زِلنا عالقون؟ 177 00:22:43,040 --> 00:22:46,715 سنذهب الى الجزيره. ربمـا نجد شيئا 178 00:22:47,000 --> 00:22:48,479 (جينكس) 179 00:22:52,680 --> 00:22:58,596 مـا هو تشخيص(جاك)؟ - لا أستطيع لكنه سيأخذ بعض مـن الوقت - 180 00:22:58,760 --> 00:23:02,275 اذا كنت تريد الذهاب للبحث عن المـاء أنـا أعمل فـي هـذا 181 00:23:02,440 --> 00:23:07,594 لا أستطيع أن أفعل ذلك أنـا على ثقة مـن انك لا 182 00:23:12,680 --> 00:23:14,716 وَضعتُه كإنتهاء. 183 00:23:34,480 --> 00:23:36,232 لعنة - مـاذا؟ - 184 00:23:36,400 --> 00:23:40,154 مضخة الوقود مرة أخرى أنـا لم أخبر حتى أبي قال 185 00:23:40,320 --> 00:23:42,788 لنسير الى الشلال 186 00:23:43,040 --> 00:23:47,238 يا رفاق لذهب أحاول هـذا الشيء لنجعله يشغيل 187 00:23:47,760 --> 00:23:51,435 أنت بخير؟ قليلاً مِنْ الإنفلونزا 188 00:23:51,720 --> 00:23:53,950 امضي قدمـا سأتي فـي وقت لاحق 189 00:23:55,720 --> 00:23:59,190 هيا (ريبيكا) أذهب كن على مقربة مـني 190 00:24:09,480 --> 00:24:13,439 الى أين ذهبوأ؟ - إلى الشلال ، على مـا أعتقد - 191 00:24:13,600 --> 00:24:16,353 هـل هـذا آمـنة ؟ - وآمل ذلك - 192 00:24:16,640 --> 00:24:19,916 انا ذاهب الى الداخل وهـذا أسرع بكثير 193 00:24:20,080 --> 00:24:22,150 أراك هـنـاك مرة أخرى 194 00:24:29,880 --> 00:24:32,678 هـل تريد سلاح؟ - لا شكرا - 195 00:24:38,760 --> 00:24:40,352 اذهب معك 196 00:25:01,040 --> 00:25:02,996 ألديكم فكرة أين نحن؟ 197 00:25:04,800 --> 00:25:06,313 فـي غابة سخيف. 198 00:25:06,440 --> 00:25:09,079 أينمـا كنا نحن بحاجة إلى المـاء 199 00:25:09,240 --> 00:25:12,198 هـذا صحيح - أود الحصول على بعض - 200 00:25:13,120 --> 00:25:16,112 رئيس الوقت فقط لرشفة 201 00:25:22,080 --> 00:25:23,638 وهـنـاك حل 202 00:25:26,400 --> 00:25:29,597 أنت تمزح مـا لا يقل عن ثلاثة كيلومترات 203 00:25:29,760 --> 00:25:33,036 إذا كنت عطشان بمـا فـيه الكفاية - ونحن - 204 00:25:34,800 --> 00:25:36,153 أنـا أكرهك 205 00:25:57,360 --> 00:26:00,955 هـذا الاختبار يمكن أن تنتظر نحن سنذهب للسباحة 206 00:26:01,080 --> 00:26:03,230 بيانات والدك 207 00:26:03,400 --> 00:26:07,029 بضع دقائق مـن يهتم؟ أنـا اغوص فـيه 208 00:26:07,200 --> 00:26:11,830 حسنا ولكن حذر أباك قال علينا أن ننظر جيدا 209 00:27:26,800 --> 00:27:30,873 (بورتر)على القاعدة مرحبا (ناثان) - مـاذا (بورتر)؟ - 210 00:27:31,040 --> 00:27:37,229 يبدو أنه يعمل المصل. 211 00:27:37,440 --> 00:27:41,513 إنه لأمر مدهش حقا إمكـانات نمو هائلة 212 00:27:41,680 --> 00:27:44,478 (أنت و(بيكي يتعين ترحيلهم فورا 213 00:27:44,640 --> 00:27:48,872 مثل هـذا الرد الأسي يمكن أن يؤدي إلى جميع أنواع الطفرات 214 00:27:49,080 --> 00:27:52,516 نُديرُه بخطرَ يُكملُ جزيئياً 215 00:27:54,240 --> 00:27:56,913 أستاذ ، كرر مـن فضلك. 216 00:27:57,040 --> 00:28:00,032 هـل سبق لك (بورتر)؟ 217 00:28:01,240 --> 00:28:03,310 ناثان) هـل تسمعني؟) 218 00:28:15,440 --> 00:28:17,635 دون هـل سمعت شيئا؟ 219 00:28:17,920 --> 00:28:21,674 ريبيكا) أخرج و أرتدي ملابسك) - ولكن - 220 00:28:21,960 --> 00:28:23,791 لا تحفظات الآن 221 00:28:42,200 --> 00:28:46,193 يبدو لنا فـي شيء - أين؟ لا أرى شيئا - 222 00:28:46,360 --> 00:28:50,353 أنـا أعلم تمـامـا بأن شيئا مـا هيا 223 00:29:27,920 --> 00:29:30,036 ناثان) (هانسون) هنا) 224 00:29:31,400 --> 00:29:34,949 (ناثان) هـذا الشيء غبي أيضا. 225 00:29:35,920 --> 00:29:40,198 كنا نظن أننا سمعنا شيئا - لمـاذا تركه؟ - 226 00:29:40,360 --> 00:29:43,352 عذرا يا أبي - نحن مكتب - 227 00:29:43,520 --> 00:29:45,351 مـاذا تَكتشفُ؟ 228 00:29:45,520 --> 00:29:50,389 يَبْدو الذي يُعجّلُ المـادة الكيمياويةَ (تهضم (كومودو 229 00:29:50,560 --> 00:29:54,439 انهم يعانون مـن الجوع باستمرار ولذلك فإننا نرى الحيوانات الصغيرة 230 00:29:54,600 --> 00:29:57,956 قريبا سوف تكون مـن دون طعام - قريبا - 231 00:29:58,120 --> 00:30:02,557 مـاعدا - مـاعدانا مـاذا ينبغي أن نفعل؟ - 232 00:30:02,680 --> 00:30:05,240 نحن بحاجة للخروج بسرعة مـن هذه الجزيرة 233 00:30:07,080 --> 00:30:09,355 وأنـا أفعل شيئ هنا رئيس 234 00:30:19,760 --> 00:30:21,796 مـاذا كـان ذلك؟ 235 00:30:21,920 --> 00:30:24,195 معدتي إنني أموت مـن الجوع 236 00:30:24,320 --> 00:30:29,314 ربمـا حيوان لكننا فـي الغابة ومع ذلك 237 00:30:30,520 --> 00:30:32,590 ربمـا كـان يأكلك. 238 00:30:45,240 --> 00:30:47,674 جايسون) هـل أنت بخير؟) 239 00:30:51,120 --> 00:30:54,556 مـاذا حدث له ؟ - (العدوى (كومودو - 240 00:30:54,720 --> 00:30:57,951 الخَنْق الكليّ - هـل هو - 241 00:31:14,200 --> 00:31:17,397 يبدو أن الطلقات النارية - نلقي نظرة اهرب - 242 00:31:35,840 --> 00:31:38,752 الهي - هـذا لا يمكن أن يكون صحيحا - 243 00:31:39,400 --> 00:31:40,913 ابقى هنا 244 00:31:44,800 --> 00:31:46,438 مـا هـذا القرف؟ 245 00:32:00,840 --> 00:32:03,115 هيا أن الشاحنة خلاصنا 246 00:32:18,040 --> 00:32:19,758 أعدْ تحميل 247 00:32:37,720 --> 00:32:40,678 انه لا يساعد اخرج - شغل الجيبَ - 248 00:32:40,840 --> 00:32:44,628 مـن الذي لا يعرف - هيا مـن هنا - 249 00:32:44,800 --> 00:32:46,199 أهرب 250 00:32:59,920 --> 00:33:01,911 خطوة 251 00:33:08,400 --> 00:33:09,992 اخرج 252 00:33:15,520 --> 00:33:16,919 قود 253 00:33:23,480 --> 00:33:26,870 مـاذا حدث لذراعك؟ - جئت إلى المخاط - 254 00:33:44,480 --> 00:33:49,156 كيف سريع هـذا الوحش؟ - الشمسُ كبيرةً لَرُبَّمَا 60 - 255 00:33:49,320 --> 00:33:51,709 أفضل السؤال : كيف يمكننا ان نسرعة؟ 256 00:34:43,040 --> 00:34:47,113 اعتقد انهم كـانوا مـنقرضون - هذه ليست ديناصورات - 257 00:35:02,800 --> 00:35:06,031 دوس) أنـا وضعت المولد) - أخذ سلاحك معك - 258 00:35:14,280 --> 00:35:18,512 تعال شيء ملعون - أنت اللعنه تركتني - 259 00:35:23,000 --> 00:35:24,956 هيا ، عزيزي. 260 00:35:26,200 --> 00:35:29,749 هنا سنذهب. نتوقع المزيد مـن الزيارات؟ - يمكن أن يكون - 261 00:35:31,800 --> 00:35:36,635 أنت مـا زِلتَ تظهر - وينبغي أن يكون كافـيا هيا - 262 00:35:46,240 --> 00:35:48,435 عذرا ، لكن أين نحن؟ 263 00:35:48,600 --> 00:35:52,559 لكن ليست قريبة بمـا فـيه الكفاية 264 00:35:52,960 --> 00:35:57,238 (داون) واذا نظرت فقط (بيكي) يمكن أن يهدأ 265 00:36:00,280 --> 00:36:01,998 مـن أنت؟ 266 00:36:02,160 --> 00:36:07,029 نظهر طاقم تلفزيوني أبحث مواقع لاظهار حقيقة واقعة 267 00:36:07,640 --> 00:36:10,677 كيف حالك - ابحث عن الكنز - 268 00:36:11,080 --> 00:36:13,116 صيد الكنزِ؟ بالأسلحةِ؟ 269 00:36:13,280 --> 00:36:16,352 ومـن حسن الحظ لدينا مشكلة 270 00:36:16,520 --> 00:36:19,318 وإذا كـان هـذا ليس ديناصور - فمـاذا يمكن ان يكون ؟ - 271 00:36:19,520 --> 00:36:23,069 كومودو) تنين اخطر ) الحيوانات على وجه الأرض 272 00:36:23,240 --> 00:36:26,277 لَيسَ إستهانـتً - غالبا مـا تكون؟ - 273 00:36:26,440 --> 00:36:29,750 إذا كـانوا يعانون مـن الجوع - كومودو) يسهـل تَعقِّبه) - 274 00:36:29,960 --> 00:36:33,475 يَمْسكونَك يَسْحبُك بعضهم البعض. 275 00:36:33,640 --> 00:36:36,996 واذا كنت تريد النجاه هي سامة جدا 276 00:36:37,200 --> 00:36:41,113 أنت فـي غضون بضعة أيام ستموت مثل الطاعون 277 00:36:41,280 --> 00:36:44,716 هَلْ هم كبار جداً دائمـاً؟ - لا هذه هي الخاصة - 278 00:36:44,880 --> 00:36:49,635 هـذا تأثير الضرائب عليك - أنـا لا أفهم - 279 00:36:49,840 --> 00:36:53,310 سهـل عزيزي هبطنا فى الجزيرة الوحش 280 00:36:53,480 --> 00:36:57,519 هبطنا؟ هـل أظهرت هـليكوبتر؟ - نعم، لكن الدوّارَ مَكْسُورُ - 281 00:36:57,680 --> 00:36:59,272 تلك سَتَكُونُ فترةَ 282 00:36:59,440 --> 00:37:03,797 فـي تلك الحالةِ أَجْعلُ البحريةَ تأتي وتأخذنا بعد ظهر اليوم 283 00:37:04,040 --> 00:37:06,918 البحرية؟ - وسنكون فى مأمـن؟ - 284 00:37:07,080 --> 00:37:11,551 لدينا سياج الكتروني حول الموقع 285 00:37:11,840 --> 00:37:14,115 أو الخروج مـنه - ليس بالضرورة - 286 00:37:14,280 --> 00:37:18,717 ليس لدينا الكثير مـن الوقود - وإذا توقف المولد؟ - 287 00:37:18,920 --> 00:37:24,199 إذا السياجِ لا يَعْملُ فصديقنا الجديد سيَأْكلُ. 288 00:37:24,400 --> 00:37:27,437 كومودو) نشيط فقط فـي الليل) 289 00:37:27,600 --> 00:37:31,195 أذا احدهم يعاني مـن الأرق؟ 290 00:37:31,360 --> 00:37:35,239 كـان ذلك استثناء - هم يأتون الى رائحة - 291 00:37:35,440 --> 00:37:39,592 اليوم كـان هـنـاك الكثير مِنْ الناسِ فـي مكـان قريب. ثمّ إستيقظَ. 292 00:37:39,800 --> 00:37:43,475 بيوزولدي) صديقكَ) نحن مؤقّتون بشكل جيد جداً. 293 00:37:43,640 --> 00:37:46,950 أعرفة إذا كـان هـنـاك أي وقود أخر - مثل ؟ - 294 00:37:47,120 --> 00:37:49,839 مثل الكحولِ إختفـيتَ. 295 00:37:50,000 --> 00:37:55,028 هـذا للشرب - ليس بعد الآن سأتصل البحرية - 296 00:37:55,200 --> 00:37:57,395 (انا ذاهب الى (بيكي 297 00:37:57,840 --> 00:38:00,957 هـل تشرب الكحول؟ - تساعد على خلاص - 298 00:38:04,480 --> 00:38:06,357 كيف فكّكَ؟ 299 00:38:06,480 --> 00:38:08,789 إمسك به صاحبي أنـا يُمْكِنُني أَنْ آكلَ 300 00:38:09,280 --> 00:38:13,398 هـل حقا تريد البحرية؟ هـذا هو تقريبا الشرطة. 301 00:38:14,080 --> 00:38:16,230 أنت تُفضّلُ أَنْ تَبْقى هنا؟ 302 00:38:20,880 --> 00:38:26,398 كومودو) هـذا هائل حقا) - هـل أنت متأكد؟ - 303 00:38:26,560 --> 00:38:29,233 حصلت على ذلك بنفسي - كم عدد هؤلاء؟ - 304 00:38:29,400 --> 00:38:33,552 مجرد واحدا أعتقد قد أكل الباقي 305 00:38:33,760 --> 00:38:37,753 وقد تذوق اللحم البشري حتى الآن نحن القائمته 306 00:38:37,960 --> 00:38:39,313 كم عدد الذي أكلهم؟ 307 00:38:43,080 --> 00:38:46,072 لكن هذه لَيستْ طبيعيةَ 308 00:38:46,240 --> 00:38:49,277 أنت هَلّ بالإمكـان أَنْ تغيّرُ - ربمـا - 309 00:38:49,440 --> 00:38:53,433 التغيير والتواريخ والأعذار لست مهتم 310 00:38:53,640 --> 00:38:58,509 الناس هنا قد ذهبت حتى إذا أنقذتنا؟ 311 00:38:59,680 --> 00:39:00,954 هـذا غير مـناسبُ. 312 00:39:01,080 --> 00:39:04,675 (500كيلومترا مـن (بيرل هاربور كم مدى صعوبة ذلك؟ 313 00:39:04,840 --> 00:39:09,356 كُلّ فرقي نُشِرتْ فـي العاصفةِ. نِصْف تحت المـاء. 314 00:39:09,560 --> 00:39:12,279 كم عددنا نحن؟ - الثمـانية - 315 00:39:12,440 --> 00:39:14,556 ثمـانية؟ لا يمكن أن نفوز 316 00:39:14,720 --> 00:39:18,998 لقد فقدنا شخص ونحن لدينا اربعة اشخاص لزيارتهم 317 00:39:19,200 --> 00:39:24,069 ذلك لَيسَ جيد 318 00:39:24,240 --> 00:39:28,631 لا (و(كومودو 319 00:39:29,280 --> 00:39:31,430 متى بالإمكـان أَنْ تَأخذنا؟ 320 00:39:35,080 --> 00:39:38,356 غدا - هـذا أمر مثير للسخرية - 321 00:39:38,920 --> 00:39:40,911 (لَيسَ هـنـاك(فـيبس 322 00:39:43,560 --> 00:39:45,949 نَنْجو مـن الليلِ. 323 00:39:46,080 --> 00:39:52,599 أبي الذي حدث مع جايسون) سيحصل لنا؟) 324 00:40:00,840 --> 00:40:06,153 هـذا يشكل خطرا أمـنيا كبيرا - قل لي حول هـذا الموضوع - 325 00:40:06,840 --> 00:40:10,230 نأمل الطائرات ان تكون فـي مكـان قريب. 326 00:40:22,960 --> 00:40:26,157 190اثبات أفضل الاشياء 327 00:40:28,640 --> 00:40:32,713 تعمل - بالتأكيد لَكنِّي لا أَعْرفُ كَمْ - 328 00:40:37,520 --> 00:40:40,830 لدينا حوالي عشرين مترا فـي جميع أنحاء المـنزل 329 00:40:41,000 --> 00:40:45,039 ولكن هـذا ليس بعيدا مـا هي الأسلحة هـنـاك؟ 330 00:40:45,200 --> 00:40:47,998 بعض البنادق والمسدسات فـي المخزن 331 00:40:48,200 --> 00:40:52,352 أقوى الاشياء C-4 على بعد بضعة أميال 332 00:40:52,560 --> 00:40:55,836 الشمس تغيب بسرعة. نحن بصدد القيام به مع مـا لدينا. 333 00:40:56,040 --> 00:41:00,955 قد فعلت هـذا قبل فى الجيش؟ - نحصل على تلك الأسلحة - 334 00:41:01,160 --> 00:41:04,277 أغتنم هذه - أنت أفضل مـني - 335 00:41:04,440 --> 00:41:06,670 ستحصل على فرصتك فـي وقت لاحق 336 00:41:09,840 --> 00:41:14,152 أنت و (ريبيكا) نفس الحجم انه يناسب بشكل جيد 337 00:41:14,840 --> 00:41:19,755 بيت رائع هـل زوجك الغني؟ - لا ليس فعلا - 338 00:41:19,920 --> 00:41:23,674 انه ليس زوجي - فكرت أنكي متزوجة - 339 00:41:23,840 --> 00:41:25,671 هو متزوج مـن عمله 340 00:41:25,840 --> 00:41:30,960 لقد كنا معا عشر سنوات مـنذ زوجتِه توفـية فـي 1992. 341 00:41:31,120 --> 00:41:34,795 هو رائعُ لكنه ليس كل الوقت 342 00:41:34,920 --> 00:41:37,150 انـت ؟ 343 00:41:37,600 --> 00:41:41,752 أَعْرفُ ذلك ركز على شيء واحد 344 00:41:41,920 --> 00:41:44,878 لَيسَ رائعُ لكنه ذكي 345 00:41:45,080 --> 00:41:48,470 إذا نحن لم يكن سوء الحظ نحن خُبِزنَا 346 00:41:48,640 --> 00:41:53,760 مـاذا تقصد؟ مع ذلك أنـا اقول لواحد أَذْهبُ. 347 00:42:03,800 --> 00:42:09,511 غير مـنتظمة قليلا - تذكّرْ 57 (تشيفـي)؟ - 348 00:42:09,680 --> 00:42:13,593 هـذا هو أيضا غير قانوني لَكنَّه جاريُ. 349 00:42:42,680 --> 00:42:44,671 هـل أنت بخير؟ 350 00:42:47,080 --> 00:42:54,031 وأنـا أعرف أن مـنذ الصيف المـاضي (كـان شيئا بينك وبين (جايسون 351 00:42:55,600 --> 00:42:58,160 كـان يستحق كل هـذا العناء يا أبي؟ 352 00:42:58,320 --> 00:43:03,872 اللعب مع الطبيعة - الجنرالات الذي أرادوا؟ - 353 00:43:06,560 --> 00:43:08,755 جايسون) لقي حتفه) 354 00:43:11,760 --> 00:43:17,710 مـن التالي؟ - لن يكون هـنـاك أيتالي أعدك - 355 00:43:18,640 --> 00:43:24,078 يهمـني أن نكون جميعا فى آمـن 356 00:43:47,520 --> 00:43:51,638 كيف حالك؟ - أفضل بكثير معك - 357 00:43:59,240 --> 00:44:03,313 مـن أنت حقا؟ - قد سمعت قصص - 358 00:44:04,840 --> 00:44:06,876 قصة جيدة. 359 00:44:14,560 --> 00:44:16,755 كيف تحصل على ذلك؟ - وجدته - 360 00:44:16,920 --> 00:44:20,629 فـي قضية الكازينو لا أحد شاهده 361 00:44:22,160 --> 00:44:27,837 الهجومُ على الكازينو - هَلْ كـان؟ ثلاثة أربعة مليون؟ - 362 00:44:29,360 --> 00:44:33,831 ليس لدي فكرة كنت وحدي استأجرت للطيران 363 00:44:34,800 --> 00:44:37,598 ثمّ تَبْدو رخيصاً 364 00:44:37,920 --> 00:44:40,673 أنت العسكريين السابقين كيف ذلك؟ 365 00:44:40,840 --> 00:44:45,391 لقد شاركت فى حرب الخليج فـي الصومـال وأشياء أخرى 366 00:44:45,560 --> 00:44:50,588 بعد الحربِ بدأت فى شركة تأجير طائرات كَانَ سيئَ 367 00:44:50,760 --> 00:44:55,197 حالة إفلاسِ ساعدَ مِن قِبل محتالين 368 00:44:56,040 --> 00:44:59,749 أنت عرافا - أسمع فـي أغلب الأحيان - 369 00:45:01,640 --> 00:45:05,599 كَم عَنيف؟ - جدا عنيف وغبي جدا - 370 00:45:05,760 --> 00:45:09,355 وهـذا مزيج خطير - أنـا أعلم - 371 00:45:10,600 --> 00:45:12,477 بحاجة الى مزيد؟ 372 00:45:13,720 --> 00:45:17,395 أنـا مـا زِلتُ أَرْغبُ بشيءَ - هـل لديك أكثر مـن هـذا؟ - 373 00:45:28,000 --> 00:45:33,757 لمحة عامة عن جميع المعدات هـنـاك حاملة طائرات24 ساعة 374 00:45:36,040 --> 00:45:42,309 هـل تعتقد أن تحصل على إذن؟ - مـا رأيك؟ اجلس هو برتبة ملازم - 375 00:45:44,200 --> 00:45:45,679 جيد جدا. 376 00:45:45,800 --> 00:45:48,917 عذرا أنـا أسأل لكن كيف ستبدأ؟ 377 00:45:49,040 --> 00:45:51,110 هي فكرتي 378 00:45:51,280 --> 00:45:55,796 مـنذ زمـان كنت فـي فـيلم الرعب القديم 379 00:45:55,960 --> 00:45:58,030 (جزيرة (الديناصورات أنت تعرف ذلك؟ 380 00:45:58,200 --> 00:46:03,638 الفلم الجيد فـي مـنتصف إعتقدتُ فجأة المخلوقات الآكلة للحم البشر 381 00:46:03,840 --> 00:46:06,035 هـل لديك اقتراح؟ - فـي كل مكـان - 382 00:46:06,200 --> 00:46:12,070 وقد وافقت تقريبا ولكن انـتهى به المطاف فـي كومة 383 00:46:12,240 --> 00:46:14,959 وأنت حَفرتَه ثانيةً - بالتأكيد - 384 00:46:15,120 --> 00:46:18,590 حصلت على الميزانية العادية وانا ذاهب الى القيام به بنفسي 385 00:46:18,800 --> 00:46:21,951 جيد لمهنتِي إعتقدتُ 386 00:46:22,240 --> 00:46:24,834 خطة خاطئ جدا 387 00:46:38,520 --> 00:46:42,354 وإذا كـانـت البحرية ؟ هـل حصلت على أي شيء؟ 388 00:46:42,560 --> 00:46:47,236 ربمـا لم يفعلوا ذلك ومـن المعروف لدينا 389 00:46:47,400 --> 00:46:50,358 هـل رأيت مـا هو خارج يطارد؟ 390 00:46:50,560 --> 00:46:55,076 لديهم أمور أخرى فى الرأسه. مـا هو الطريق معك؟ 391 00:46:55,280 --> 00:46:56,998 لا أشعر أني على مـا يرام. 392 00:46:57,680 --> 00:47:00,274 مـا هو؟ - حكة فـي كل مكـان - 393 00:47:00,440 --> 00:47:03,193 داخل محترق 394 00:47:04,000 --> 00:47:06,878 ويجب أن يكون الاستوائية التهاب الجلد. 395 00:47:07,040 --> 00:47:10,555 (كـان لدي وأنـا طفل فـي ولاية (فلوريدا أنها ليست قاتلة 396 00:47:10,720 --> 00:47:13,871 لا تبوّلَ - كـان لدي وأنـا طفل - 397 00:47:14,040 --> 00:47:16,634 إنها العدوى الفطرية. 398 00:47:17,480 --> 00:47:22,952 خُذْ الأمور بسهولة. انا ذاهب لأتنفس هواء نقي - 399 00:47:29,920 --> 00:47:32,354 جميع تفاصيل المشروع. 400 00:47:32,520 --> 00:47:36,559 افعل نسخ الاحتياطي - فوستر ثق به؟ - 401 00:47:36,760 --> 00:47:41,470 لا أذا يمكن فـي وقت لاحق ستعمله كشيء خارج 402 00:47:41,640 --> 00:47:45,679 تنخفض درجة الحرارة - وستكون ليلة طويلة - 403 00:47:52,200 --> 00:47:53,952 المولد. 404 00:47:57,000 --> 00:47:59,036 كيف هو الوقود؟ 405 00:48:02,200 --> 00:48:03,758 انه لا يزال ممتلئ 406 00:48:03,880 --> 00:48:05,791 ابدأ 407 00:48:13,960 --> 00:48:18,078 إنّ المبدئَ الإثنينُ هنا نَنتشرُ 408 00:48:25,440 --> 00:48:29,479 أين تعلمت؟ - هكذا بدأت بسيارة والدي - 409 00:48:29,640 --> 00:48:32,313 يمكنك أن تكون أي شيء ؟ 410 00:48:34,840 --> 00:48:39,356 المولد لدينا نصف ساعة 411 00:48:39,520 --> 00:48:42,796 انه قريب. كل مـا يحتاجه مـن ضوء 412 00:48:43,640 --> 00:48:46,950 الحصول المشاركة فى شيء فـي الظلام 413 00:48:47,120 --> 00:48:52,353 هذه الحيوانات حساسة للضوء - نحن اختيار البلاستيك الأسود - 414 00:48:52,520 --> 00:48:54,431 مـاذا ينبغي أن نفعل؟ - نصلى - 415 00:48:54,600 --> 00:48:59,276 بجدية. مـاذا يمكن أَنْ نَعمَلُ؟ - فوق الأسودِ دقّقَ - 416 00:49:13,280 --> 00:49:15,077 الإطار الأخير. 417 00:49:18,960 --> 00:49:21,838 مظلمة تمـامـا - أطفئ سيجارة حالا - 418 00:49:22,000 --> 00:49:24,116 لمـاذا؟ - أنـا أشتمُّه - 419 00:49:24,280 --> 00:49:25,793 فقط أفعل ذلك. 420 00:49:52,080 --> 00:49:54,958 تسمع ذلك؟ - انا أسمع - 421 00:49:55,120 --> 00:49:58,317 مـاذا يحدث؟ - تم إيقاف المولد مرة أخرى - 422 00:49:58,480 --> 00:50:00,277 نحن نلقي نظرة 423 00:50:05,320 --> 00:50:06,799 أنت أيضا. هيا. 424 00:50:12,120 --> 00:50:16,318 سيداتي إنتباهِ - لا داعي للذعر سنعود - 425 00:50:42,560 --> 00:50:46,553 هانسون) و(دريك) على المراقبةِ) ونحن ننظر إلى المولد 426 00:50:59,040 --> 00:51:03,079 فهو حار جدا - أجعل هـذا مرة أخرى - 427 00:51:33,880 --> 00:51:37,270 الزواحف أخطر على الأرض؟ - الضربة ؟ - 428 00:51:39,560 --> 00:51:43,553 أَتبوّلُ أيضاً لِكي أكُونَ خائفَ - انا خائف - 429 00:51:49,000 --> 00:51:52,310 كم مـن الوقت يستغرق ذلك؟ - أنـا لا أعرف - 430 00:51:52,560 --> 00:51:55,870 المحرك ويمكننا أن نهزه 431 00:52:18,720 --> 00:52:21,075 لا تكن سخيفا 432 00:52:44,320 --> 00:52:46,038 مـاذا كـان ذلك؟ 433 00:52:52,600 --> 00:52:54,192 مـا هو؟ 434 00:52:59,600 --> 00:53:01,192 مـا الذي يحدث؟ 435 00:54:36,360 --> 00:54:37,918 اطلق عليه النار إقتلْه 436 00:56:06,440 --> 00:56:08,510 عل سيذهب - سيعود - 437 00:56:08,680 --> 00:56:11,194 إذا هو مُغَذَّى - مَع ريس - 438 00:56:11,360 --> 00:56:15,911 جايسون استغرق يومين - جرعة (كومودو) الكبيرة والأثقل - 439 00:56:16,080 --> 00:56:20,471 الجميع الى داخل هانسون) وانا سنراقب) 440 00:56:39,320 --> 00:56:42,710 مـا هو ، عزيزي؟ - هـذا سؤال غبي - 441 00:56:43,360 --> 00:56:50,755 أنت لست خائفا فقط أنت الشر - وعندمـا نعطي هـذا الأمر؟ - 442 00:56:50,960 --> 00:56:56,751 المـال؟ نعيش بشكل جيد - (وهذه ليست حياة (دريك - 443 00:56:56,920 --> 00:57:04,395 هـل تحصل على مـنزل مع الناس و السياج الأبيض؟ هذه ليست لك ليس لنا 444 00:57:04,840 --> 00:57:07,638 أنـا دائمـاً لا أنَظْر للوراء 445 00:57:07,840 --> 00:57:10,434 أريد حياة طبيعية. 446 00:57:12,440 --> 00:57:14,829 أريد أن أكون سعيدة. 447 00:57:17,400 --> 00:57:23,999 حسنا عندمـا نعود الى البيت سنوقفها 448 00:57:25,360 --> 00:57:30,514 أعدك بذلك. حسنا؟ 449 00:57:35,720 --> 00:57:38,234 انا ذاهب الى الحقيبة 450 00:57:45,120 --> 00:57:48,032 هـليكوبتر ونحن خارج 451 00:57:48,160 --> 00:57:52,039 فوستر) ِنْدَكَ العديد مِنْ التوصيلات) إذن لو توصل 452 00:57:52,200 --> 00:57:56,079 (كل شيء عالق فـي (بيرل - إخلاء بسيط - 453 00:57:56,280 --> 00:58:01,354 إذا كـان لدي شخص واحد على مجداف (كنت بالفعل فـي (هونولولو 454 00:58:01,520 --> 00:58:05,399 أنت تعرف أفضل مـن أي شخص مدى حساسية 455 00:58:05,560 --> 00:58:08,233 أنـا حساسة لهـذا هراء 456 00:58:08,400 --> 00:58:13,190 لقد خسرنا بالفعل شخصين حتى هذه ليله نحن لَنْ ننجوا 457 00:58:13,360 --> 00:58:19,879 هم معك حتي الغروبِ عِدْني بأنّك ستنجوا 458 00:58:20,040 --> 00:58:22,270 لا استطيع اوعدك 459 00:58:27,840 --> 00:58:30,479 يَحتاجونَ للمعْرِفة هم محبطون 460 00:58:30,600 --> 00:58:31,919 وهم يدركون أن على الأرجح. 461 00:58:32,040 --> 00:58:36,079 لم يكن لدي خيار وخصوصا الان 462 00:58:36,280 --> 00:58:39,113 أين هي الطائرات 463 00:58:39,280 --> 00:58:43,273 (النابالم) - لطيفة الاشياء النظيفة - 464 00:58:44,000 --> 00:58:49,916 (هـل لديك المعلومـات (فـيبس مـن لديه ؟ 465 00:58:50,040 --> 00:58:52,235 التجريم يكون؟ 466 00:58:54,880 --> 00:58:58,953 فـي بضع ساعات يجعلهم جميع ليس بعد الآن 467 00:59:00,960 --> 00:59:05,078 وكـانـت الشاحنة مجموع الخسائر - لذا لم يكن لدينا نقل - 468 00:59:05,240 --> 00:59:07,151 والبحرية؟ - انهم لا - 469 00:59:07,320 --> 00:59:10,710 هـل أنت متأكد؟ - هـنـاك ، يمكنك أن تأخذ السم - 470 00:59:10,880 --> 00:59:13,553 عندمـا نصل الى الهـليكوبتر استطيع التحليق 471 00:59:13,720 --> 00:59:17,679 قال لك انه لا يمكن أن تطير - وهـذا ليس صحيحا - 472 00:59:18,440 --> 00:59:20,635 (محارب يفضل (كومودو 473 00:59:20,800 --> 00:59:25,794 نحن بحاجة الى مزيد مـن الذخيرة نذهب إلى المستودع 474 00:59:30,120 --> 00:59:32,953 يمكننا جميعا صعود هـليكوبتر؟ 475 00:59:33,120 --> 00:59:37,955 لا ولكن مع القليل مـن الحظ خسرنا بعض الناس 476 00:59:38,120 --> 00:59:41,590 نحن يَجِبُ أَنْ نَتمـنّى بأنّك لَسْتَ أحدهمَ 477 01:00:45,080 --> 01:00:47,992 وإذا وجدناه؟ - ويعتقد مـا نقوم به - 478 01:00:48,160 --> 01:00:50,993 انها سحلية كيف تفعل؟ 479 01:00:51,160 --> 01:00:56,598 شممت رائحة مثلك لم شهرين لم تستحم وإذا كنت بالفعل سأشم 480 01:00:56,800 --> 01:00:59,268 (إلى أي مدى يمكن (كومودو ان تشم 481 01:00:59,440 --> 01:01:03,433 إذا كـانـت الريح مـن بعد 6كيلومترات 482 01:01:03,600 --> 01:01:07,559 (الطعم؟ لمـاذا (الآس - خريطة - 483 01:01:10,640 --> 01:01:12,312 حسنا 484 01:01:30,960 --> 01:01:36,159 أعطه لحظة أتشعر تحمل ذلك أعطيه الآن 485 01:01:41,200 --> 01:01:43,077 الباردة 486 01:01:43,360 --> 01:01:47,512 هـنـاك مـنطقة ضغطِ مـنخفضةِ. متى تغذّي وقتاً؟ 487 01:01:47,680 --> 01:01:51,878 كل لحظة (هـذا هو الطقس (لكومودو 488 01:01:53,960 --> 01:01:59,034 نحن سَنَزِيدُ سرعةَ الإيقاع قليلاً. كن معنا وأتركهم وراء 489 01:01:59,200 --> 01:02:02,988 أنت قد نسيت قائمةِ الرواتب 490 01:02:03,200 --> 01:02:08,672 اذا للتو قالت ان هـليكوبتر مـنزلنا غبي 491 01:02:08,840 --> 01:02:12,799 أنت تشق بي كم هـذا غبي؟ 492 01:02:28,000 --> 01:02:29,911 توقف. 493 01:02:34,000 --> 01:02:36,753 لا تحرك - ومـاذا يحدث؟ - 494 01:02:50,720 --> 01:02:53,029 لا تحرك. 495 01:02:56,880 --> 01:03:01,078 نحن قريبون جدا انه يشم رائحتنا جيدا لكنه لا يرانا 496 01:03:41,840 --> 01:03:45,116 ويجب علينا مساعدتها - ولكنها لا تستطيع الهروب - 497 01:03:45,280 --> 01:03:48,078 نبقى معا - انه على حق - 498 01:04:41,560 --> 01:04:43,835 دريك ، مـاذا حدث؟ 499 01:04:47,000 --> 01:04:48,911 أين هانسون؟ 500 01:04:51,000 --> 01:04:53,434 دعنا نذهب. 501 01:04:58,960 --> 01:05:01,599 الجميع الآن الى هـليكوبتر. 502 01:05:04,640 --> 01:05:08,394 سمعته فى الجزيرة؟ - لا انهم ربمـا مـات بالفعل - 503 01:05:08,560 --> 01:05:10,994 يَجِبُ أَنْ نُشكّلَ لا أعرف مـاذا أفعل؟ 504 01:05:11,160 --> 01:05:16,678 أي وقت مـن الأوقات اعطها ينبغي أن تبدأ فـي الساعة 08:00 505 01:05:25,080 --> 01:05:27,435 هـل هـذا ؟ - نعم هـذا - 506 01:05:44,680 --> 01:05:46,352 انـتظر. 507 01:05:47,960 --> 01:05:49,598 امضي قدمـا 508 01:05:52,880 --> 01:05:55,440 دون) انظر سي-4 فـي ذلك الصندوقِ) 509 01:05:55,600 --> 01:05:58,990 بيكي وتحقق مـن الذخيرة فـي هـذا الصندوقِ 510 01:05:59,160 --> 01:06:03,870 C-4 كم نحتاج؟ لفاتان مع رجلان بالاضافة الى ذخيرة 511 01:06:06,520 --> 01:06:11,878 مـا هو؟ - أنـا متعب أنـا لا أريد - 512 01:06:13,240 --> 01:06:15,629 حسنا ، ثم نبقى هنا. 513 01:06:19,760 --> 01:06:21,352 نذهب للخارج. 514 01:06:21,520 --> 01:06:24,990 دريك والدرس هنا مساعدتهم على التعبئة 515 01:06:34,120 --> 01:06:36,714 مـاذا كنت تنظر؟ - ليلة جميله هنا - 516 01:06:36,920 --> 01:06:41,516 ونحن لا نزال فى الظلام على الشاطئ سنذهب صباح الغد 517 01:06:41,680 --> 01:06:45,150 مـا رأيك؟ - يمكنك الاستمـاع إلى الكثير مـن ابنتك - 518 01:06:45,320 --> 01:06:48,278 لدينا أربعة جدران والذخائر والغذاء 519 01:06:48,440 --> 01:06:50,795 عربتنا هي فـي الشاطئ 520 01:06:50,960 --> 01:06:56,398 يجب ان تشغيل أثناء النهار. كيف تعتقدون الليل؟ 521 01:06:56,560 --> 01:07:01,839 صحيح كل شيء الآن هو خطر. هـذا الحيوان يجب محاكمته هـل هـذا صحيح؟ 522 01:07:02,040 --> 01:07:04,156 صحيح - وهـذا الغذائه نحن. 523 01:07:04,360 --> 01:07:07,238 نجاريه الى الشاطئ 524 01:07:07,400 --> 01:07:10,597 أَو نَنتظرُ فـي عُشِّ حبِّكَ 525 01:07:10,800 --> 01:07:14,315 وأعتقد أننا على الأرجح إذا بقينا هنا. 526 01:07:14,480 --> 01:07:18,155 ليس كثيرا ليس كثيرا لعنة 527 01:07:18,320 --> 01:07:22,677 وأنـا خطر على حياتي لمثل هذه الفرق الصغير 528 01:07:47,160 --> 01:07:49,515 أليس كذلك؟ - لا لا يهم - 529 01:07:49,680 --> 01:07:55,073 مع قليلا مـن الخمر تشعر أنك أفضل بكثير أستمر 530 01:08:00,760 --> 01:08:03,274 لديك كل مسكرات. 531 01:08:03,880 --> 01:08:05,472 مهـلا يا أصدقاء 532 01:08:05,640 --> 01:08:11,829 إذا تركناه وعندمـا أريد كلنا نجلس 533 01:08:18,720 --> 01:08:22,952 ناثان) نحن ذاهبون لانقاذ؟) نعم سيدي - 534 01:08:25,800 --> 01:08:27,916 مـاذا تفكر؟ 535 01:08:28,960 --> 01:08:32,077 إلى الأخطاء التي فعلتها 536 01:08:32,240 --> 01:08:36,916 لم يعد لدينا الوقت الذي نقضيه شخص قريب جدا بالنسبة لي 537 01:08:37,080 --> 01:08:40,789 أنـا هنا مـن أجلك وأنـا أفهم ذلك أفضل 538 01:08:42,840 --> 01:08:48,233 إذا خرجنا مـن هذه الجزيرة سنستمتع بالحياة 539 01:08:49,720 --> 01:08:52,996 أحبك - أنـا أحبك أيضا - 540 01:08:55,080 --> 01:08:58,959 أنت متعبا اذهب إلى النوم - لا لا بد لي مـن الانـتظار - 541 01:08:59,080 --> 01:09:02,550 (أنـا مستعد (لغدزيلا أفعل ذلك بشكل جيد 542 01:09:02,760 --> 01:09:06,753 كليكمـا محتاجان للنوم. انا سأراقب أولا 543 01:09:16,040 --> 01:09:19,874 تذكر أن شخص مـا سيدفع لي 544 01:09:28,600 --> 01:09:32,513 ابعده 545 01:09:35,160 --> 01:09:36,639 كاذب 546 01:09:42,440 --> 01:09:45,034 ساعدوني - كن حذرا يمكن أن يكون ملوثة - 547 01:09:45,160 --> 01:09:48,072 مـاذا يمكنني أن أفعل؟ - إخرجْ مـن حقيبتِي - 548 01:09:55,880 --> 01:10:01,318 ذالك الصوت فاسد جداً المشروبات؟ 549 01:10:02,360 --> 01:10:05,113 (أَنْ لا يَكُونَ متعه (جاك 550 01:10:22,880 --> 01:10:27,237 فقط البنسلين وأكثر لا أستطيه 551 01:10:29,520 --> 01:10:32,193 أجبرتَ للإبْقاء حتى نحن فـي المروحيةِ. 552 01:10:32,360 --> 01:10:34,954 يمكننا أن نذهب؟ أنـا أريد أن أخرج مـن هنا. 553 01:10:35,520 --> 01:10:37,511 انها على مـا يرام. 554 01:10:40,960 --> 01:10:44,953 أنت بخير؟ C-أعطني معلومه عن؟4 555 01:10:46,760 --> 01:10:48,751 أنـا لم أمت بعد. 556 01:10:51,840 --> 01:10:54,593 الجميع مستعد؟ - أنـا انـتظر - 557 01:10:54,720 --> 01:10:56,631 نذهب 558 01:12:12,720 --> 01:12:16,110 جاك) انـتظر) - ناثان) يحتاج للراحة) - 559 01:12:16,400 --> 01:12:18,868 دعه ولكن فقط لتلك الشجرة 560 01:12:21,720 --> 01:12:23,233 هـذا طويل؟ 561 01:12:23,360 --> 01:12:25,237 كيف حالك (ناثان)؟ 562 01:12:25,400 --> 01:12:29,757 لا حمى أو قشعريرة - لا ليس بعد - 563 01:12:30,320 --> 01:12:33,869 أعطيتك انا كل حقن البنسلين 564 01:12:54,840 --> 01:12:59,630 ولكن مـاذا شرب - أتركها - 565 01:12:59,800 --> 01:13:02,553 لا انها لك - لا توقف - 566 01:13:07,480 --> 01:13:12,474 فجأة أرى تلك الفتاة ذهبت الى حديقة الحيوان على طول 567 01:13:12,720 --> 01:13:14,756 كل شيء جيد. 568 01:13:15,600 --> 01:13:19,513 وكيف يفعل؟ - ليس جيد - 569 01:13:20,360 --> 01:13:24,194 أنـا لا أعرف مـاذا أفعل - لا يمكنك ان تفعل - 570 01:13:24,360 --> 01:13:28,353 الطائرة وعلى بعد كيلومترات قليلة ويجب علينا الذهاب 571 01:13:28,520 --> 01:13:32,274 يجب أن نسرع ليس هـنـاك الكثير مـن الوقت 572 01:13:33,880 --> 01:13:37,873 دريك) ساعده هنا انا لا) 573 01:13:38,040 --> 01:13:41,112 إذا تُريدُني أَنْ أَطِيرَ، يجب ان تساعدُ الآن. 574 01:14:25,200 --> 01:14:28,556 انها 07:58. الوقت تقريبا. 575 01:14:33,760 --> 01:14:38,515 كَيْفَ ترى هـذا، مُساعد؟ - وليس بالنسبة لي أن أقول - 576 01:14:41,880 --> 01:14:43,632 قد تذهب. 577 01:14:45,160 --> 01:14:49,915 أنـا سعيد لاني لست وظيفتك أنـا لا أنـام الآن 578 01:15:06,880 --> 01:15:11,271 المهمه مستمره (والهدف هو جزيرة (دامـاس 579 01:15:11,440 --> 01:15:16,798 خط العرض7،35 الطول240،10 580 01:15:16,960 --> 01:15:22,910 (يسمح استخدام قنابل (النابالم طائرات على سطح السفـينة 581 01:15:23,080 --> 01:15:28,029 يتم إدخال إحداثيات الأدلة نهج الجزيرة لمتابعة 582 01:15:28,200 --> 01:15:30,430 مستعدة لاطلاق النار على علامة 583 01:15:30,560 --> 01:15:35,395 الوحدات فـي إستعدادِ التقنيون والبديل 584 01:16:31,920 --> 01:16:33,797 هـنـاك هو. 585 01:16:39,000 --> 01:16:42,276 هـذا فريق الاعتداء يتم إدخال إحداثيات 586 01:16:42,400 --> 01:16:45,198 يُوجّهُ القادم إلى 25 587 01:16:46,280 --> 01:16:52,150 مفهوم. أنت تُهاجم الإحتفاظ والقذائف جاهزه 588 01:17:11,440 --> 01:17:14,318 داون) (بيكي) أخرجا) 589 01:17:38,440 --> 01:17:39,793 لا 590 01:17:50,480 --> 01:17:52,277 إلى الوراء 591 01:17:54,200 --> 01:17:56,156 إرجعْ للوراء أنت 592 01:18:02,080 --> 01:18:05,550 تعال لباس مخاط تعال اللعنه الوحشِ 593 01:18:05,720 --> 01:18:07,039 هيا. 594 01:18:32,000 --> 01:18:33,718 إننا نقترب مـن الجزيرة. 595 01:18:34,000 --> 01:18:38,039 آخر 90 كيلومترا. شكلت هجوم 596 01:18:46,640 --> 01:18:49,154 هـل أنت بخير؟ - نحن لا نزال غير آمـنة - 597 01:18:49,320 --> 01:18:52,710 هـنـاك احتمـالات ان البحرية تعاني فى الجزيرة 598 01:18:52,880 --> 01:18:55,553 لمـاذا؟ - لا دليل لا جريمة - 599 01:18:56,160 --> 01:19:01,632 لم تكن قادرا على ان تقول؟ جيدة ولكن خطوة فـي هـليكوبتر أسرع 600 01:19:04,280 --> 01:19:06,669 انـتظر - أنـا سأعطيك خمس دقائق - 601 01:19:08,600 --> 01:19:10,431 لن أنتظر 602 01:19:16,360 --> 01:19:17,509 سأخذُ هـذا 603 01:19:17,640 --> 01:19:20,074 أسرع الأحزمة 604 01:19:59,840 --> 01:20:03,355 أين (دريك)؟ - أنـا سأعطيك خمس دقائق - 605 01:20:29,880 --> 01:20:31,711 ليس هـنـاك وقت. 606 01:20:31,880 --> 01:20:34,917 أنت انظر اليه؟ - نعم ، مـاذا يفعل هـنـاك؟ - 607 01:20:51,440 --> 01:20:55,069 قريباً نحن قلقون - إعملْ احساناً لي وإسكتْ - 608 01:20:58,080 --> 01:20:59,593 ويجب أن نذهب 609 01:22:05,200 --> 01:22:06,792 مـا هـذا؟ 610 01:22:06,960 --> 01:22:11,715 التأمين فـي حال أن مكتب التحقيقات الفدرالي ويحاول إسكاتهم 611 01:22:12,680 --> 01:22:16,514 دعني أرى - قَدْ يَكُونُ يساوي المـالَ - 612 01:22:18,720 --> 01:22:22,269 شكرا لك - لدي واحد هنا - 613 01:22:28,320 --> 01:22:31,869 لقد فعلوا ذلك. وهـنـاك عدد قليل على أي حال 614 01:22:33,200 --> 01:22:38,513 كيف يمكنك أن تعرف؟ آخر الأمر؟ - لا انه على الأخبار - 615 01:22:39,400 --> 01:22:42,198 او ب ت للأخبار - على كافة القنوات - 616 01:22:42,680 --> 01:22:45,148 إعلان 617 01:22:46,080 --> 01:22:48,150 أفعل ذلك جيفريز 618 01:23:53,520 --> 01:23:56,034 هـذا قد لا يكون صحيحا. 619 01:23:56,035 --> 01:23:59,335 حصرياااااااااااااااااا فى www.arabdz.com 620 01:23:59,336 --> 01:24:07,436 ترجمة المجهول 60387