All language subtitles for Eternal Father inglês

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Music]

when the day comes you'll have to alert

cryonic UK

immediately if they are unable to revive

me a doctor will pronounce me legally

dead

I'll be placed in an ice bath and my

blood will be drained and replaced with

a kind of

antifreeze I'll be transferred to the

cryic institute in migan and stored in a

vat of liquid nitrogen at 196°

C in a state of dreamless

sleep I'll stay there until medical

technology has advanced enough for me to

be

reanimated it's the end of one life and

the beginning of

another I love you

all bye for now

[Music]

okay that's enough that's

enough I got

it blow blow blow blow blow blow blow

blow

blow no

off you got wax on your cake no it's

beeswax right then so flow should we

remove this can I remove this yes you

can look you got wax it's fine it's okay

this is burning my fingers it's not

you want that like you always eat it

watch

your hot

wait

wait just a little bit it's just like

what do you want to do you need to

remove the

w it just just flies by yes time at the

time it doesn't feel like it at the time

it doesn't feel like it's flying by but

when you look back you think oh my God I

thought you said

whyfly flies

by so quickly disconnected from

age I have one more year left in high

school what does it feel like it feels

weird does it feel you're getting old

or I don't feel old and that's it do you

not see me as some an old age pensioner

now no I don't really I don't you know

what we see you you we don't see cuz you

and Mommy are different age but we see

we what 25 years difference I'm to now

yeah Daddy just 59 26 yeah I told you

how is it to be 59 yeah it feels good I

don't feel 59 you don't look in my mind

I don't feel 59 I feel about 13 no I

feel younger than that what 20 10 I'm

still feel like I'm you know just just

near near end of school time end of

school what school primary or 16 17 18

19 that's that's the way I feel in my

mind

good morning it's Nas from Virgin Media

I'm your install engineer I'm on my way

to your house you'll be there for about

8:00 all

right thank you

[Music]

[Applause]

[Music]

so can you read the bottom line of

letters please um I can't no top line of

letters V

or 12 I think okay I'm going to add some

lenses tell me if it becomes

sharper so is that better yes it's

better

your eyesight compared to last time they

have detated oh has it uh also the

distance has changed a little bit on

your right eye as well right sometimes

we can see the vessels uh break and they

can Hemorrhage that could be early signs

of

diabetes also it could be like other

vascular problems like uh blood pressure

and so

[Music]

so you'll get this question a lot dead

is dead right is that what people will

say dead is dead right and the answer is

no fortunately not um there are actually

lots of definitions so you've got

clinical death which just means no Vital

Signs and you could be recovered from

Clinical death the aid of defib yeah or

other such methods um you've got legal

death death which means that someone has

said this person is dead yeah and I'm

recording it as a legal fact again

reversible cuz you could do that by

mistake right when is someone really

dead and the answer is when you

decide

okay so the surgical bit Will Be Blood

wash out uh cry protective perfusion

there's a high risk of it going horribly

wrong

and when people inquire they usually

imagine three or four little risks that

they think are potentially horrific when

in fact there's 300 risks that are

potentially

horrific if you've decided this is which

way you want to go like I what's the

what's how do you sign up our role is

typically an emergency with no sign up

and it's the most difficult because a

relative will phone up and they'll say

Granny's dying mom's dying brother's

dying and then you have to explain to

them what chronics is why they need to

give lots of money to a complete

stranger who they don't know anything

about right and uh why it's a good idea

if people are planning ahead you've got

to have family support

yeah even and and some of them sadly

have actually had

huh if you get buried that's it isn't it

there's no way that a buried person is

just going to just uh rck away and uh

you know end of and cremation we you no

chance all

right but there may be no chance also in

cranx but it's still a percentage rather

than 0 percentage you're taking that

risk you're willing to take that risk

yeah you

know if the average age is 70 for males

I've only got 10 years you know that's

what comes through my mind I want to see

you get married you get married see

you're you know

children I'm unfortunately to look at

what I've got left now rather than

looking forward to do I mean there a

cycle of of humans it's what they go

through I know I know Reaper I'm going

to break the

cycle break the cycle yes

but today for those who see the prospect

of immortality there's a new and less

permanent resting place here in

California's San Fernando Valley the

start of a silent Revolution which could

affect the future of the world in those

capsules people who determine to Live

Twice who prefer the freezer to the

Grave the first of the die now live

later group men and women frozen solid

in their cylinders waiting for the

[Music]

[Applause]

future and they believe cheating

death brain you want to do

this wasen

that mean no no it's not

no I I won't say

no are you going to do it 5050 on it are

you going to do it she said I don't know

I don't

know yet don't know yet really I'm not

sure yet you're not sure yet not sure

sure yet okay

hi honey are you

okay yeah honey how about you I'm all

right just uh late night

again yeah I know

[Music]

[Music]

you

[Music]

[Music]

oh

[Music]

[Music]

hello hi

honey game how to final uh we lost you

lost two and

N so how did you play good I guess

yeah um it's really annoying to be

honest that I couldn't be there just cuz

I

work next time definitely okay

right I better get going my time's

up Choice how do you feel Daddy G

spending all this money on

cionic um embarrassing what what

embarrassing

embarrassing how

you're how

like if he spends all the

money we'll probably have to beg no no D

used some of his money for I thought you

said all not all it feel do do you think

do you think really you think

you'll still still be living here

without no money um yes

begging Haj I can't believe you're going

to do that if you if I see you out on

the streets begging I'm going to be like

that's not my brother I don't know him

that' be me

right and then we meet again 200 years

later lie down and then and then you

wake up next to each other what do you

want it with memories like you remember

each other now obviously W

okay oh

okay Daddy G wakes up now Daddy G

hello my children I didn't even

recognize you how does it feel to be

back alive I finally got married I

didn't get married I'll never ever get

married Zan passed College baji I

became a police officer and I became a

footballer D became a doctor foer

that's it feels so different without

Mommy G I know right I wish Mommy G

would be here I know everything feels

different now but that's the way life

is why not remembered your mom's death

anniversary and plans to change

something on your mom's C I know I need

to do that I I do everything else and

again I I feel so

guilty why you find it difficult to go

there well aside from being knowing that

she's not no longer with us you know cuz

I was very very close with her and you

know I miss her so

much you know I I had a phone call and I

would run across my mom's literally in

the middle of my food I need to go you

know my mom needs me

I need to

go she was so much into her

religion how can somebody who devoted

the whole life to God die a horrible

death from

cancer that's not right if there if

there somebody watching us how could you

do that

um and I still remember that the body B

came me and my brothers and class family

members picking body up and putting it

and zipping

up and that's why I I think I

struggle to go to the Grave to go to the

Grave because I just can't handle it I

really struggle going there

that I should shouldn't struggle

[Music]

[Music]

oh

[Music]

[Music]

what what's

that what's that in the back Garden

Oh what now it has bugs in there you

should put it in ice no like like it's

squashed T

no no don't worry it keep it alive do it

next to Fe keep it alive there covered

off put in the freezer what do you mean

freezer it's not going to go back alive

it's already squashed to death I don't

care no going to put in it's gr I'm just

checking how big do we have to do the

hole you're going to worry it we can put

the ice with

[Applause]

it okay then put it in then

[Music]

even the kids are saying oh we might do

that now the the only

downside is is coming back and not

knowing anybody and that's the thing

honey

why I have second thoughts about it but

is this like any relationship I suppose

you know when you break up and you have

to start start fresh yeah you know

you're going to

be I mean similar to you I suppose

because you knew you knew to a point

that when you came to the

UK you're going to it's a new it's a new

start and and you don't know when you're

next going to see your family again yes

you know what I mean and

and that's

it you're right

it's

just it's just every time I talk about

it come on so

okay what are you

thinking you're

right it's just F this this kind of you

know it look upsetting I know I know

right it's hard for me it's hard for me

I worry all the time you know

I

feel like M I do and don't want to do it

because I don't know why I just have it

in my mind that I do and I don't really

why because I don't know I don't really

know why is it just just like you're

afraid of it

no why don't you want to do it

then I don't know but I I also want to

do it because obviously I do want to see

every like my family in the

future I want to ask momy G why she

doesn't want to do

it cuz obviously if everyone does it in

our family then and she's not if she's

the only one who hasn't done it then

obviously um she's basically missing a

part of our Lives again

he Cofe thanks very much

with this change and shift that short to

hours and get more time at home with

with with you and the kids yeah it would

be good yes

yeah

yeah hopefully dropping money though but

I know that's that's that's not the most

important it's not the deciding facto

so we should be okay

yeah you love me nagging your head no

more that's the only thing it's fine aty

all

right it's

fine a remember of your family comes

with you like you're in a container that

person in container then you wake up

before that

person um would you still want to do

it it's a good question

that it all depends when you go in so

doesn't mean you're going to go in as a

a 9-year-old boy you might be 40 50y old

boy but you you still might come out

before Daddy G

just what if the person that you would

know just like momy G

okay um she's she's not 100% sure she

wants to do

it so yeah it still be confusing because

you you rely on somebody sometimes and

you want them to be there for

you so it's something you have to accept

all of a

sudden I saw this like smoke come up

right next to you just like this all

right you just just just came up like

that

[Music]

I got up really really quickly thinking

my bed's on fire but when I got up

nothing and it

disappeared I thought I was dreaming but

I knew I wasn't

I think that that

smoke was actually my mom saying goodbye

to

me that's what I think happened you know

she said goodbye to me

you know going from

being horribly

horribly low in life thinking you know

there is nothing

more and um

honestly you know to to meet you and for

you to support me and help me for what

we've

done

um just just a but now we're all here

I'm so so happy just just

um it just just feels good um from where

I was to where I am now and while

they're still young let's make the most

of it we will yeah

definitely yeah

just the best time I'm having

now is is when I'm

[Music]

older coming on

now come on W

[Music]

don't know

ex of the

[Music]

[Music]

h

[Music]

[Music]

oh

[Music]

[Music]

[Music]

oh

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.