Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใกใฎๅฃใใใใญในใใฆใใใใใ
ใใฃใกใใใใญในใใไธไธไธฆใใงใ
ใ
ใใใใใชใใ
ใปใใใใฃใกใฏใฉใใชใใ ๏ผใ
ใใใใ ใใฏ
ใใใใใ
ใใ้ณใใใชใ
ใใใใใใใใๅบๆฟใใใ
ใใใใใใใใใใใไฝฟใฃใฆใฟใใ๏ผใใใไฝฟ
ใใพใใ๏ผใใใใฃใก
ไฝฟใฃใฆใฟใใใใใใ
ใใไฝฟใใใใใใ
ใใ
่กใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใช
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใใฃใกใใใใฟใใช
้ใพใฃใฆใใใชใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใชใใ้กใใใใใใฃใจ่กใใใฆใใใใ
ใใชใใปใ
ๅฝใใฃใฆใใจใใ่ฆใฆใฟใใปใใชๅฝใใฃ
ใฆใใจใใ่ฆใใใใช๏ผ
ใใใใชใใใใ
ใใใใพใใชใพใ
ใชใใใใ
ใ
ใใพใ ๆบใพใฃใฆใใใใชใใใปใใใพใ ๅบใฆใใใใพ
ใ ๅบใฆใใ
ใใ
ใใใใใใ ใๆบใพใฃใก
ใใใใ ใใใใๆบใพใฃใฆใใช
ใใใใใใ
ใไปๅบฆใฏใใไธใฎๅฃใ ใใใใๅ
ใค็ฎใซใชใฃใฆใใ4ใค็ฎใซใ
ใใใใใใ็งใฏใพใไธใฎๅฃใซ
ใใปใใใ
ใ
ใ ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใไธๆนไธใคๅใฃใฆใ
ใใใใใฃใกใฏใใๅธๅใใฆใใ ใใใใ
ใใใใใใชใใใใ
ใใใ้กใใฆใใใใคใใฎใใใ
ใใใใใ่ชๅใใ่ตท
ใใใฆ
ใใใใใใ
ใใใง่ตทใใ
ใฆใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใ
ใๅฏใๅฏใใๅฏใไธๅใใฆๅฏใใใ ใใปใใ
ใปใใปใใใฎใพใพใชใ
ใ ใใใใ
ใใใ่ชๅใใๅใใใฆใใใ
ใใ
ใ ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใๆ้ซ
ใ ใใใใใฃใกใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใปใใฎใฅใใจๆใฃ
ใฆ็ตถๅฏพ่ฝใจใใชใ
ใใใใใใใป
ใใใปใใทใงใผใใใใใฉใ
ใใ๏ผ
ใปใใ
่ถณใใใใ
ใใใใ
ใคใใใ่ถณใ้ใใฆใฟใ
ใปใไธญใซ่กใใใ ใ
ๆตฎใๆใใ ใใใช
ใใใใใใใๅใใใ
ใใใใใ
ๆกใฃใฆใๆกใฃใฆใใใใใใ
ใ็ชใๅบใใฆใใใ
ใ ใใฉ
ใ
ใใ
ใใใใฉใใๆๆใพใใๅพใใซใฟใคใใผใ
้ใใใใใ ใใใกใใฎๆใใคใใพใฃ
ใฆใใใ ใไฝใใใใ
ใใใ
ใใใๆใพ
ใฃใฆใใใใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใฎใ
ใใใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใ
ใปใใใใฃใก
ใ ใใฃใกใ
ใพใ ใพ
ใ ็ตใใ
ใชใใใใพใ
ใพใ ใ
ใใ้กไธ
ใ
ใ
ใใใใใใใใใใใพใ
ใพใ ็ตใ
ใ
ใชใใใใพใ ใพใ ใ
ใใใใใ
ๅฌใใใ ใ
ใใ
ใใใ
ใใๆ
ใ็ฝฎใใจใใใใใฃใใๆใ็ฝฎใใจใใใ
ใ ใ่กใใๆใ็ฝฎใใจ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใฎใพใพใ ใใใฎใใฎใใฃใกใใใฃใฑใ
ใใในใฃใฆใใฃใกใ
ใใใใ
ไธใฎๅฃใไธใฎๅฃใไผใใชใ
ใใใชใใ ใใใถใฃใฆใ
ใใใถใจ
ใใใใถใจใใ
ใใ
ใฉใ
ใ ๏ผ
ใใใใใใใใ ใ
ใ
ใใใใ
ใใๅบใๅบใใๅบใใ
ใใ
ใ
ใใ
ไธญใซใชใใใใงใ
ใ๏ผ
ใใใใใพใใญใใใใใใฃใก
ใ็พๅณใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใๆฐๆ
ใกใใใงใใไฟบใๆฐๆใกใ
ใใใใฆใใ
ใใชใๅคงไบบใใ
ใญใใใใใใใใ
ใใใ้ ๅผต
ใฃใฆใฟใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใฟใใชไปฒ้ใ ใใใใใฃใใใใใฟใช้ๅป
ใฎใใฎๅญใไฟบใไธ็ฌใฉใใ ใใ ใชใ้ซใพใฃใใ
ใฏใใปใใใปใ่ตทใใ่ตทใใใไฝ
้ ๅผตใใ้ ๅผตใใ้ ๅผตใใ
ใใฟใใชไปฒ้ใ ใใใ็ใไธญใซ็ใ
ไธญใใใใใๆใฏใฟใใชใงๆญใๆญใใใ็ใไธญ็ใ
ไธญใ็ใไธญ็ใไธญใใ
่กใใใฏใใไฟบใ
ใกใฏไธๅจ
ใฎใ ใ่ฆใ
ใใใจใๅ ฑใซใ
ใฆใใใ
็ฎๆใใใๅชๅๅช
ๅใไฟบใใกใฏไป
ใฎๆฐ
ๆใกใฏใฉใใ ใ
ใใๅใใพใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.