All language subtitles for SVSHA 009 P1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใ‚Œใงใฏ็š†ใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฐ

็”ฐๅŽŸใ•ใ‚“่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ—ใฆใฏใ„ใ€‚

ๅพก็ฅžๆˆธ่พฒๆฅญๅคงๅญฆใ€่พฒๅญฆ้ƒจใ€่พฒๅญฆ้ƒจ

ใ‹ใ‚‰ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅฐพ็”ฐใจ็”ณใ—ใพใ™ใ€‚ๆœฌๆ—ฅ

ใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸ

ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„

ใ•ใ‚Œใ€็พŽๅฅณๅญไฝ“่‚ฒๅคงๅญฆไฝ“่‚ฒๅฅๅบทๅญฆ

็ง‘ๅ’ๆฅญ่ฆ‹่พผใฟใฎ็พŽ็ท’ใ‚ใใงใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๆฌกๅฑฑ็”ฐใใ‚“

ใฏใ„ใ€‚็™ฝๅฑฑๅคงๅญฆๆ–‡ๅญฆ้ƒจๆœ€

ๅˆใซ็š†ใ•ใ‚“ใซใฏ่‡ชๅทฑใƒ”

ใƒผใ‚ขใƒผใƒซใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใพใš็š†

ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ€

็งใฎ้•ทๆ‰€ใฏๆ˜Žใ‚‹ใใฆไฝ•ไบ‹ใซใ‚‚ๆŒ‘

ๆˆฆใงใใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๅฐๅญฆ

็”Ÿใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰้™ธไธŠใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒ้ซ˜

ๆ กไบŒๅนด็”Ÿใฎๆ™‚ใซใ‚ขใ‚ญใƒฌใ‚น่…ฑใจ

ๅๅญ—็ฅžไฝ“ใ‚’ๆ–ญ็ตถใ—ใฆใ€‚้ธๆ‰‹ใฎๅคข

ใฏ่ซฆใ‚ใพใ—ใŸใ€‚ใใฎๆŒซๆŠ˜

ใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ“ใจใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰

ใ—ใ•ใ‚’ไผใˆใŸใ„ใจๆ€ใ„ใ€็พๅœจใฎๅคงๅญฆ

ใซ้€ฒๅญฆใ—ใพใ—ใŸใ€‚่ถฃๅ‘ณใฏ

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใงๆฏŽๆ—ฅ3ใ‚ญใƒญใปใฉ่ตฐใฃใฆ

ใ„ใพใ™ใ€‚ไฝ“ๅŠ›ใฏ่‡ช่บซใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฎใงใ€ๆœฌ็คพใซ่ฒข็Œฎใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ…ƒๆฐ—ใงใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏ่ชฐใ‹ใจไธ€็ท’ใซ่ตฐใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ„

ใˆไธ€ไบบใง่ตฐใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ˜˜่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅฝผๆฐใจใ‹ใจ

ไธ€็ท’ใซ่ตฐใฃใฆใ‚‹ใงใ—

ใ‚‡ไธ€ไบบใง่ตฐใฃใฆใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใพใŸใพใŸใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅคœ

ไธ€็ท’ใซ่ตฐใฃใฆใˆใˆใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏใ„ใซใชใฃใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใใฎใพใพใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่ตฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใˆใˆใพใ‚ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ไธ‰ๅฐพใ•ใ‚“ใฏใˆใˆใ€ๅฝผๆฐใฏใฉใฎใ

ใ‚‰ใ„ใ‹ใช๏ผŸไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใ‹ใช๏ผŸๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹๏ผŸ

ใใฎ่ณชๅ•ใฏ้ขๆŽฅใจ้–ข

ไฟ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅ›ใ€่ณชๅ•ใซ็ด ็›ดใซ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ‚Œใฃใฆไผš็คพใ‚„ไฝ“ๅˆถใซๅฏพใ—ใฆๅๆŠ—็š„ใฃใฆ

ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ๏ผŸไปŠๆ—ฅใฏๆœ€็ต‚้ขๆŽฅใ ใ‘

ใฉใ€ใพใ ๅ†…ๅฎšใŒๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ไปŠใฎใฏๅฝนๅ“กใฎ่ณชๅ•ใซ็ด ็›ด

ใซ็ญ”ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅๆŠ—

็š„ใชๆ…‹ๅบฆใ™ใ‚‹ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชไบบ้–“ใฏ

็คพ้•ทใฎๅ‰ใซๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ใ€ๆˆ‘ใ€…ใฎ่ฉ•ไพก

ใŒไธ‹ใŒใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใชใ‚‰ใ€ไปŠใ™ใ

ๅธฐใ‚ŒISKใ ใ

ใ†ใ ใ‚ˆISKใ ใ€‚

ๅนดใŒๆ˜Žใ‘ใŸใ“ใ‚“ใช2ๆœˆใฎใ“ใ‚“ใชๆ™‚ๆœŸใซใพ

ใงๅ†…ๅฎšใŒๅ‡บใฆใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช่ฝใกใ“ใผ

ใ‚Œใฎๅ›ใŸใกใซใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ไธŽใˆใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใ ใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใจๆ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅคงๅญฆๆ™‚ไปฃใ‚’้€šใ—ใพใ™ใจใ€

ๅฝผๆฐใฏ3ไบบใŠใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใฎ3ไบบใฎไธญใงใƒ†

ใƒ‹ใ‚นใŒไธ€็•ชๅคงใใ‹ใฃใŸใฎใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใ€‚

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ“ใฎ่ณชๅ•ใฏ็ญ”ใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ

ISKใ€‚

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ•ใ‚ใ ใญใ†ใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚’่ˆใ‚ใŸใ‚Š

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใฏใ—ใฆใ„ใŸใฎใ‹ใช๏ผŸใกใ‚‡ใฃ

ใจใ‚จใ‚ขใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใงใใชใ„ใฎใ€ใงใใชใ„ใชใ‚‰

ISKใ ใ‚ˆใ€‚ไปŠ

ใ™ใๅธฐใ‚Œ

ISKใ ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚„

ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใˆใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใก

ใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใˆใˆใ€‚ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใฎๅฎŸใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ ใฃใ‘๏ผŸใก

ใ‚‡ใฃใจๅทใฎๅ‰ๅ‡บใ—ใฆใ€‚ใ“

ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŠใŠใง

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใฎใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆใ€‚ใก

ใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใชใ†ใ‚“ใ“ใกใ‚‰ใซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„๏ผŸ

ๅฃใŒ้–‹ใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—ๅ‡บใชใ„ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŸใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใ‚ฃใƒซใƒ‰ใƒผๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ†ใ‚“๏ผŸใใฎใพใพ้›ฐ

ๅ›ฒๆฐ—ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆŒใฃใฆใญใ€ๆŒใฃใฆใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚ใ“ใ‚Œใงใฏ

ใ•ใ™ใŒใซใงใใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใ ใญใ€‚

ISKใ‚„

ใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆใฃใฝใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ใ ใ‘

ไธ‹ใง่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ

ใ™ใ‚‹ใ—ใชใ„ใ€‚่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ไฝ•

ใ‚„ใ‚Œใชใ„ใฎ

่ฆณๅ…‰็š„ใ ใญใ€‚็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ใใฎ็”ณใ—่จณใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไธๆŽก็”จใงใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹

ใชใ„ใ€‚ใˆใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใง

ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„

ๅ‘ณ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ไฝ“ๆจชใซๅ‘ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใญใ†

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ‚

ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ็ฝฎใญใ€ใ“ใ‚Œ็”ทๆ€งใฎไฝ็ฝฎใญใ†

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†้ก”ใจ

ใƒฌใ‚ณใซใ—ใฆ

ใญใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใคใ‚‚ใƒ

ใƒƒใƒˆใฎใพใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ„ใญใ€‚ใฏใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใŸ

ใฏใ„

ใ“ใ†ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใฉใ“ใพใง่กŒใ

ใญ๏ผŸๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใฉใฎ๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†๏ผŸใฏใ„ใ€‚

ใใ†ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…ฅใฃใŸใฏใ„ใก

ใ‚‡ใฃใจๆง‹ใˆใฆใ€ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€็š†ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใ‚ƒใŒใญใ€

ใใฎๅงฟๅ‹ขใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆใปใ‚‰ใ€‚

ใงใ‚‚ใชใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใช

ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชใตใ†ใซใ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฃใฆใ€ใใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–นใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใ•ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ๆŽก็”จใ‹ไธๆŽก็”จ

ใ‹ๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ“ใฃใกใ ใ‚ˆใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ไปŠใฎใพใพใงๆŽก็”จใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎ๏ผŸใ„

ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฃใฆ

้ขๆŽฅใงๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚Œใ‚‚่ธใพ

ใˆใฆๅˆคๆ–ญใ™ใ‚‹ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ไผš็คพใซๅๆŠ—็š„ใชไบบ้–“ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃ

ใŸใ‘ใฉใ€‚

็ฉๆฅตๆ€งใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

NDใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ๆœฌๅฝ“ใฏไธ‹ไฝฟใฃใฆใฏใ„ไธ€่พบ

ๅ€’ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ“ใญไธ‹ๅ…ˆใงๅ…ˆใฃใฝใญ

่ฃ็ญ‹ใฎใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ไธŠใ’

ใŸใ‚Šใ€ๆ„

ๆฌฒใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€3ไบบใ‚‚่จ€ใˆใฐใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใงใ•

ใ‚ใ€ใƒใƒณใƒใฏไฝ•ๆœฌใƒใ‚นใซใ„ใ‚‹ใชใฎ๏ผŸ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ฑใƒ„ใ‚ขใฎ่ฆš้†’๏ผŸ

็ญ”ใˆใฅใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ใ‚ใฎ่ก€ๆกˆใฎ็ขบๅฎšใ‹ใฉใ†ใ‹ใ ใ‘ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆใ„ใ„ใ‹

ใช๏ผŸ่ก€ๆกˆใฎใฏ

็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ‚Œใงใฏใ€ๆฌกใฎๅฝน

ๅ“ก้ขๆŽฅใซๅ‘ใ‘ใฆใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฟใŠใ•ใ‚“ใ€ใ“ใกใ‚‰ใซๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸ่ถณ็ถบ้บ—ใญใ„

ใ„ใ‚ใญ็คพ้•ทๅฅฝใฟใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ๅฝนๅ“ก้ขๆŽฅใซใ“ใฎใ‚นใ‚ซ

ใƒผใƒˆใฎ้•ทใ•ใจใ€ใ“ใฎไธ€ใคใฏใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚ใญใ€‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚็ง‹

็”ฐ็š†

ใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใซ่ถณๆ›ธใ„ใฆใฟใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฏใ„ๅพ…ใฃใฆใฏใ„ใ€

ใ“ใ“ใงใงใ™ใ€‚ใ

ใ†ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ‚ใชใŸใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚“

ใชๅผทใฟใ‚’็”Ÿใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„ใ€‚ใงใ‚‚ใ“ใ“ใงใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใชไธญๅญฆ็”Ÿใฏใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‰ใช

ใใ‚ƒๅ†…ๅฎšใชใ‚“ใ‹ๅ–ใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใญใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใ‹ใ•ใชใ„

ใจ็ถบ้บ—ใช

่ถณใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œๆถˆใˆๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ไบบใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใญใ€็ง

ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใŠใ‚‰

ใ“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ่„ฑใ„ใงใฟใฆใใ‚Œใ‚‹ใˆใ€

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใฎๅญๅ…จ็„ถใ ใ‚ใญใ€‚ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผๅ…จ็„ถ

้€ใ‘ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ๅฅณๆ€ง็คพๅ“กใฎ้€ใ‘ใฆใ‚‹ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ ใ‘ใŒ

ๆฅฝใ—ใฟใช็”ทๆ€ง็คพๅ“กใŒใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŸ

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ—ใฆๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚็งใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใฆ้ขๆŽฅใซ

ๆฅใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ„ใกใ„ใก

ๅฃ็ญ”ใˆใ—ใชใ„ใฎ๏ผŸISKใ™

ใ‚‹ใ€‚

ใƒˆใ‚คใƒฌใง็€ๆ›ฟใˆใฆใใพใ™ใ€‚ๆ™‚้–“

ใŒใชใ„ใฎ๏ผŸใ™ใใซใ“ใ“็€

ๆ›ฟใˆใชใ•ใ„ใ€‚

NDๅ†…ๅฎšใ‚’ๅ‡บใ›ใชใ„

ใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใˆ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๅพŒใงๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€ๅพŒใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผๅค‰ใˆใŸใฎ๏ผŸ

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ“ใฎๆ–นใŒ็™พๅ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใญใ€‚

ๅ•†ๅ“ใฎ่‰ฏใ•ใ‚’ไผใˆใ‚‹ใฎใŒ็งใŸใกใฎไป•

ไบ‹้…ๅˆปใฎใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใใ‚‰ใ„่‡ชๅˆ†

ใงใงใใชใ„ใจใญ

ใ˜ใ‚ƒๅบงใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ–นใ€

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚ฟใƒผๅญฆ็”Ÿใฏใ‚‚ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณใ‚’ใใ‚Œใ„ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ–œ

ใ‚ใซใญใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆไธŠใ’

ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸไฝ•ใฎใŸใ‚ใซใ“ใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ—

ใŸใฎ๏ผŸใ‚น

ใ‚ซใƒผใƒˆใฏใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‹ใ€ใ„ใ‚„ใ€่ฆ‹ใˆใฆ

ใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใญใ€‚ใ“

ใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚ใ‚’ใชใ‚‹ในใใใ‚Œใ„ใซๅ ใˆใ‚‹ใฎ

ๆŒฏใ‚Š่พผใ‚€ใช

ใญใ€ใชใ‚“ใจใ‹

่ถณใ‚’ใใ‚Œใ„ใซๆตใ™่ถณๆตใ™ใฎ

ใ›ใฃใ‹ใใ—ใŸใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆใ

ใญ๏ผŸ

่ถณใ‚’็ต„ใ‚€ใจใใซใ‚‚ใชใ‚‹ในใๅ‹•ไฝœใ‚’ๅคงใใ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€ใ“ใ†ใญ

ใฏใ„่ถณ่ธใฟๆ›ฟใˆใ‚‹ๅ‹•ไฝœๅคงใใ

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใŠใŠๅผ•ใ

ๅ„ช้›…ใซใ€‚

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้š ใ•ใชใ„่ถณใฏ

ไผธใฐใ™

่ถณใŒใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใใ‚Œใ„ใซใคใพๅ…ˆใพใง

ๆ„่ญ˜ใ™

ใ‚‹ใ€‚

ๆ‰‹ใฏไฝ“ใฎๆจชๅงฟๅ‹ขใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

่ƒธใ‚’ๅผตใ‚‹ไฝ•

ใซไธๆบ€ใ’ใ‚‹้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ๆฌกใฏ่ถณใ‚’็ต„ใ‚“ใงใ„ใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ˆใ›ใชใ„

่ถณใ‚’

็ต„ใ‚€ใจใใฏใ€

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ใฎๅ‹•ใใ‚’ๅคงใใ

ไฝ“ใฎๆจชใซๆตใ™ๆ‰‹ใฏไฝ“

ใฎ

ๆจชใใฃใ‹ใ‘ใชใ„ไฝ™่ฃ•ใงใ€‚

ใใ‚ŒใงใฏๅผŠ็คพใฎ็คพ้•ทใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ้ถดๆœจ็คพ้•ทใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚จใƒ–ใƒชใƒใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใ‚คใ‚นใƒŸใƒใƒฅ

ใ‚จใƒ–ใƒชใƒใฟใ‚“ใชๅ›บ

ใใชใ‚‰ใšใซใ€‚ใญ ๅ ‚ ใ€… ใจ ใ— ใฆ ่‡ช

ๅˆ† ใ‚’ ใ‚ข ใƒ” ใƒผ ใƒซ ใง ใ ใช ใ„ ใจ ใƒซ ใƒผ ใ‚ถ ใƒผ ใซ ใช ใฃ ใก ใ‚ƒ ใ†

ใ‚ˆ ใจ ใ“ ใ‚ ใงใ€ ใฟ ใŠ ใ• ใ‚“

ใ‚น ใ‚ซ ใƒผ ใƒˆ ใฎ ้•ท ใ• ใƒ™ ใƒผ ใ‚ฐ ใƒผ

็พŽ ่„š ใฏ ใจ ใฃ ใฆ ใ‚‚ ใƒ– ใƒช ใƒผ ใ‚ข ใƒณ ใ‚ฐ ใ 

ใญใ€‚ ID

bet ๅ› ใฏ

ใ‚‚ ใ† 80% ๅˆ

ๆ ผ ใ  ใ‚ˆใ€‚ ๅง‹ ใ‚ ใ‚ˆ

ใ† ใ‹ ใฏ ใ„ใ€ ๅง‹ ใพ ใ‚Š ใพ ใ— ใŸใ€‚

ใงใฏๅฝนๅ“ก้ขๆŽฅใ‚’ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

็ด ็›ดใซ็ญ”ใˆใฆ็ฉๆฅต็š„ใซ่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใงใฏใ€ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใˆใˆใฟใŠใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใ‚ใชใŸใŒๆญปไบกใ™ใ‚‹้ƒจ็ฝฒใฏใฉใกใ‚‰ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฏๅ–ถๆฅญ้ƒจใ‚’ๅธŒๆœ›ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใพใš

ใฏ้…ๅฑžใ•ใ‚ŒใŸ้ƒจ็ฝฒใง้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพ

ใ™ใ€‚ๅฅณๆ€งใชใฎ

ใซ็ทๅˆ่ทใ‚’ๅธŒๆœ›ใชใฎใญ

ใ‚ใชใŸใฎๅญฆๆญดใ ใจใฉใ†ใ‹ใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅฅณๆ€งใฏ็ทๅˆ่ทใซใชใ‚‹ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚็”ทๆ€งใฎๅ ดๅˆใŒ้ ‘ๅผตใ‚‰ใช

ใ„ใจใญใ€‚ๆญปใ‚“ใ ใคใ‚‚ใ‚Šใง้ ‘

ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ„ใ„่ฆš

ๆ‚Ÿใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅ‰ใซๅ‡บใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆใฟใฆใ€

ใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ ใ€ใชใซใ“ใฎ

ๅญๅฃ็ญ”ใˆใ™ใ‚“ใฎ๏ผŸใ‚ใ™ใฟใพ

ใ›ใ‚“

ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅœŸไธ‹ๅบง

ใฏใ‚ใฎ็†็”ฑใ‚‚ใชใๅœŸไธ‹ๅบงใจ

ใ‹ใฃใฆใฒใฉใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚

ใ‚ใ€

ใปใ‚‰ใฆใ‚ใˆใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅฃ

็ญ”ใˆใ ใจใ“ใฃใกใฎ่ฉ•ไพกใŒไธ‹ใŒใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ€่ฒฌไปปๅ–ใ‚Œใ‚“

ใฎใ‹๏ผŸใŠใ„ใ€ไฟบใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃ

ใฆใชใ„ใใ›ใซใ‚ˆใชใ‚ใŸๅฃ่žใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ“ใ‚“ใช๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€่ฌใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใฆใ‚ใˆ

ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใฆใ‚ใˆใฎ็ฉบใฃใฝใฎ้ ญ

ใ‚ˆไธ‹ใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ“ใฃใกใฏๅฌ‰ใ—ใใ‚‚ใชใ‚“ใจใ‚‚ใญใˆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใ‚‚ใงใใญใˆ่–ฌใ‚’่‡ชๅˆ†ใซไพกๅ€คใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใ€‚ใŠ

ๅ‰ใ•ใ‚ใ€ใƒใ‚ซใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใธใฃใ•

ใ‚ใ€ไฝŽใ„ใ—ใ•ใ„ใ‚‚ใฎใ‚‚ใญใˆใ—ใ€็ฉบๆฐ—ใ‚‚

่ชญใ‚ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‚„ใปใ‚‰ใ‚‚

ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ€‚ใฆใ‚ใˆใฎใŸใ‚ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ™‚้–“

ๅ‰ฒใ„ใฆใ€ใฟใ‚“ใชใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‹

ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ‚ใˆใฟใŸใ„

ใชใปใ†ใฏใ‚ˆใ€‚็คพไผšใซใ‚‚ไผš็คพใซใ‚‚ๅฟ…่ฆ

ใŒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ‚’ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ„๏ผŸใ‚ใ‚ŠใŒใŸใใŠใ„ใ€ๅ‹

ใŒๅ‹ใคใŠใ„

ใŠใ‚‰ใ›ใ‚“ใ„ใ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ไฟบใŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸ้ ญใ•ใ‚“ใฎ

ใ”ใ‚‰ใ‚“็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใฎไบบ

ใฏๅ‡บ

ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ๅ–ถๆฅญ้ƒจใงใฏใญใ€ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ 

ๅฏพๅฟœใงๅœŸไธ‹ๅบงใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™ใ€‚

ไผš็คพใฎใƒ‹ใƒผใ‚บใซๅฟœใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใซใฏๅ†…ๅฎšใฏ

ๅ‡บใ›ใชใ„ใฎ๏ผŸใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใงใใ‚‹ใ‹ใชใญใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใญใ€‚ใใ‚Œใซใคใ„ใฆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใซใค

ใ„ใฆใญใ€‚

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸๅคง

ๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใคใ„ใ“ใ‚‚ใฃใฆ

ใญใฏใ„ใ†ใ‚“ใคใ„ใ“ใ„

ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฏ

ใ„ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใฏใ˜ใ‚ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใใฎๅ ดๅˆใฏใ‚ใ‚“ใชใฎใƒŸใ‚นใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใฎใƒŸใ‚นใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใงใฏ็ถšใใพใ—ใฆใ€ใƒญใƒใƒผใƒˆ็คพ้•ท่ณชๅ•

ใฎๆ–นใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ†

ใกใฎไผš็คพใฎ่ฃฝ้€ ้ƒจใงใ“ใ†ใ„ใฃใŸ่ฃฝ

ๅ“ใฎ่ฒฉๅฃฒใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ„ใˆๅญ˜ใ˜ใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใŠใฃใจใใ‚Œใฏๅ‹‰ๅผทไธ่ถณใ ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚‰ใ“ใ“ใง้ขๆŽฅ็ต‚ไบ†

ISKใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็‰นๅˆฅ

ใซๅ›ใซใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ไธŽใˆใ‚ˆใ†ใ€‚ๅฝ“

็คพใฎ็คพๅ“กใจใ—ใฆใ€ใ“ใฎๅ•†ๅ“ใ‚’ไฝฟใฃ

ใฆใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใ‚’่žใ‹ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ๅ†…ๅฎšๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚‹ใ€้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅ†…ๅฎš

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎใพใพๅฐฑ่ทใง

ใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€4ๆœˆใ‹ใ‚‰ๅฎถ่ณƒใ‚‚ๆ‰•ใˆใชใใชใ‚‹ใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰้ขจไฟ—ๅฌขใซใงใ‚‚ใชใฃ

ใฆใ‚ฑใƒ„็ฉด็ขบๅฎš

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ๏ผŸใ„ใ‚„ใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

็ฐกๅ˜ใซๆ–ญใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ“ใฃใกใฎ้ข็›ฎไธธใคใถ

ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ้›‡ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ€

ใƒžใ‚ธใงใ€‚่‡ชไธป็š„ใซ

่กŒใ‘ใ‚ˆใใ“ใง

ใฏใ„ไธ‹ๅŠ่บซๆŠœใ‘ใ‚ˆ

ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ISKใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚จใƒ–ใƒชใƒ

ISKISKISKISKใ€‚

ใ‚น

ใƒช

ใƒŸใƒชใ‚ช

ใ‚นใ€ใƒช

ใƒŸใƒชใ‚ชใ‚นใ€ใƒชใƒŸใƒชใ‚ชใ€‚

ใใ‚Œใงใฏ่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸ

ใ ใใพใ™ใ€‚

ๅนณๅ’Œๅฑฑใ€‚

็›ฎใŒ

ใƒฌใƒใƒผใƒˆใ—ใฆ

ใƒฌใƒใƒผใƒˆใ€‚

ใใ‚“ใช็ญ”ใˆๆฑ‚ใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚ใƒฌใƒใƒผ

ใƒˆใ‚’็ตžใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚็”ณใ—่จณใ”

ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

่กจ็พใ—ใฆใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฎ่ฃฝๅ“ใŒ็งใฎๆ‰‹

ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

่กจ็พๅŠ›ใฏ่กจ็พๅŠ›ใ€

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅฅฅ

ใซใ‚ใŸใฃใฆใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅฝ“ใŸใฃใฆใฉ

ใ†ใชใ‚“ใ ๏ผŸ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ ใ‘ใ‹ใˆใฃใจๅฃฐๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ‚“ใ 

ๅฝ“ใŸใฃ

ใฆๆŒฏๅ‹•ใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใง

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅฅฅใซใ‚ใฃใฆใ‚ใ’

ใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๆ„Ÿๆƒณใฏใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“ใซใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใ ใ‘

ใใ‚Œใฏๅ•†ๅ“ใฎ่‰ฏใ•ใ‚’่ชžใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญ๏ผŸๅ•†ๅ“ใฎ

่‰ฏใ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚่กจ็พใ—ใฆใ€‚ใ“

ใกใ‚‰ใฎๅ•†ๅ“

็งใฎ

ๅฎŸใŠใใพใงใจใฆใ‚‚

ๅฑŠใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚ใใ—

ใฆใ€ใ“ใฎ็ดฐใ‹ใ„ใ‚ขใ‚ฟใƒใƒ‹

ใƒฅใƒผใƒˆใŒใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใซใ‚ใŸใฃใฆใพ

ใ™ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใŠๅฎข

ๆง˜ใซใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๆ„่ญ˜ใซใ•ใ‚Œใฆใฟใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—

ใ‚‰๏ผŸไธญ

ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๆฑใŒๆผใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใใ‚‰ใ„ใ€ใจ

ใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ•†ๅ“ใ ใจๆ€ใ„

ใพใ™ใ€‚3่ผชใ•ใ‚“ใฏใ„ใ€ใฉใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใคใคใŠใใ‚ธใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ๅ…ทไฝ“็š„ใซ็งใฏใคใคใŠใ

ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ€‚ใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใญใ€

ไปŠใฏใฉใ“ใซใ‚ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚ฆใ‚นใจๅฎคๅฒกใงใ™ใ€‚

่กจ็พ

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใ ใจใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฅฅใซ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚ใ€

ๆœฌๅฝ“๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฟ€

ใ—ใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ไปŠ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญใ‚จใ‚ฏใ‚ตใ—ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใคใ ใ‚ˆ็„ก็†ใงใ‚ใฃ

ใŸใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆฟๅฑฑใ•ใ‚“ใฏใ„ใ€ๆ–ฐๅ•†ๅ“ใงไฝฟใฃใฆใพใ™ใ€‚

็™บ่กจใ—ใฆใ“

ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚

25ใงใ™ใ€‚ใŠใŠใใคใพใ‚“

ใ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚็ด 

ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใˆใˆใญใ€‚ใ‚ใฎ

้ฆฌ้…ไฟกใŒๆฑšใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใญใ€‚

ใˆใˆใญใ€่งฃๆ•ฃใงใ‚„ใฃใฑๅ›ฃ็ตๅŠ›ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ไปฒ

้–“ใŒใ„ใŸใ‚‰้€ฒใ‚“ใงๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใปใ—ใ„ใ€‚

่ชฐใ‹ใชใ‚Œใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ„ใ†็”ทๅญใฏใ„ใชใ„ใ‹

ใชใ€‚ใ†ใ‚“ใ„ใ„

ใˆใ€ใ„ใ„ใˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•

ใŒใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็•ชๆ—ฉใ‹ใฃใŸ

ใฎใงใ€ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใฏใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งๅฑฑๆœฌใŒใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใงใฏใ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใ‹๏ผŸ็งใฏๅคงไธˆๅคซใง

ใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใญใ€ๅคงไธˆๅคซใง

ใ™

ใญใ€‚

ๅฑฑๆœฌๅ›ใฏใชใ‹ใชใ‹็ฉๆฅตๆ€งใ ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ๅฑฑๆœฌๅ›ใฏใ„ใฟใŠๅ›

ใฎใ‚ชใƒกใ‚ณใฏใฉใ‚“ใชๆๅ‡บใ ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใฎ้…ธใฃใฑใ„ใ—ใ‚‡

ใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ดใƒ 

ใฎใ‚ˆใ†ใชๅ‘ณใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฟกใ‚Œใฆใ„ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใใกใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใพใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ›ดๆ–ฐใฎ้ขๅ‰ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใฏ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ใ•ใ‚็ถบ้บ—

ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฎๅทฎใ—ๆ”ฏใˆใชใ‘ใ‚Œใฐใ€‚

็งใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅฝ“ๆ™‚ใจใ—ใฆไธ‰ๅฐพใ•ใ‚“ใฎ

ๅฝนใซ็ซ‹ใกใŸใ„ใงใ™ใ€‚ๅผฑใ„

ใใฎๅฟƒๆ„ๆฐ—ใ‚’ใ‹ใŠใ†ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆฅใฎไฝ“ๅˆถใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€ใ‚‚

ใ†ๅคงไธˆๅคซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ€ใ†ใ‚ˆใญใ€‚ๅผฑใ„ใ‹ใชใ„

ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ไบˆ็ฎ—ใ‚‚ใพใŸ็ถบ้บ—ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใ†ไป˜ใๅˆใ‚ใชใ„ใ‹

3่ผชใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ”

ๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸ

ใฎใŸ

ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใˆใฃ

ใจใฏใฃใใ‚Šใ—ใฆๅ›ไธ‹ๆ‰‹ใ ใชใŠ

ๅ‰ใŸใกไธ‹ๆ‰‹ใ ใ†ใ‚“ใ€้›ชๅฑฑใใ‚“ใฏ

ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‰‹ๆœฌใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚้›ชๅฑฑใใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚็ฉๆฅตๆ€งใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚

ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใกใ‚‰ใ‚’่ฆ‹

ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚„ใฃใฑ็ถบ้บ—ใซไป•ๆ–นใŒใช

ใ•ใ™ใŒ

ใ ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใซใญใ€‚็”ณ

ใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใชใŸใฃใฆไบบ

ใฏ

ใปใ‚‰ใฟใŠใใ‚“ๅ›ใฏใ‚„

ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฐใ‹ใ‚Šใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸใ

ใกใ‚“ใจไฟบใฏใ—ใชใ„ใจใ€‚

ใŠ็คผใงใ™

ใ‹๏ผŸ็ถบ

้บ—ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€ใ‚„ใฃใฆใŠใใชใ•ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ›ใŒๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹็•ชใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใŒๅˆ‡ๅฎŸใ‚„ใ‚‹ในใใ“ใจใ‚ˆ

ใฏใ„็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›

ใ‚“ใ€‚ใใ‚ŒใซไปŠ้ขๆŽฅไธญใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚ๆˆ‘ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†

ใซใฏใ„ใˆใ€ใ“ใ“ใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹๏ผŸใ“

ใ‚Œไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹๏ผŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅ‰ไป•ใ—ใชใ•ใ„

ใ†

ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

็ถšใ‘ใฆใญใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใฏใ„ๅ›ใพใ 

่…นใซใ“ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚ใˆใˆใ€

ใ“ใฎใŠใธใ‚‰ใกใ‚‡ใ ใฃใฆใ”ๅฅ‰ไป•ใ—

ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ„ใ†็ฉๆฅตๆ€งใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ“ใฎ

ใพใพใ ใจๅ†…ๅฎšใฏ

ใงใใชใ„ใชใˆ

ใ†ใ‚“ใˆใ“ใ“ใพใง็Ÿฅใฃ

ใŸใฎใซใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“

HSYใ ใช

HSYใฏใ„ใ€ไธๆŽก

็”จใˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹๏ผŸ

็คพ้•ทใฏๅ†…ๅฎšใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใชใŸใซ่‡ช

ๅˆ†ใฎๆฎปใ‚’็ ดใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๆฎปใ‚’็ ดใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅ›ใฏใญใ€็”ทๆ€ง็ตŒ้จ“ใŒๅฐ‘ใช

ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ€‚ๆ–ฐใŸใซๅฅณๆ€งใฎๅ–œ

ใณใ‚’็Ÿฅใฃใฆๆฎปใ‚’็ ดใ‚‹ใ“ใจใง

ๅ›ใฏใ™ใ”ใๆˆ้•ทใงใใ‚‹ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ“ใฎๅ ดใงใˆ

ใˆใ€ๅƒ•ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅคงๅ‹ขไบบใŒใ„ใ‚‹ไธญใงใง

ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ๅฝผๆฐใงใ‚‚ใชใ„ไบบใจ็„ก็†ใงใ™ใ€‚

ใงใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

่จ€ใ„่จณใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ€ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นๆ€่€ƒใซใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ๅ‰

ใซใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใฎใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญ๏ผŸ็คพ้•ทใ†ใ‚“ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใฎ่‹ฅ่€…ใฏๅบฆ่ƒธใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ๅธธใ€…ใ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆไธ‰

ๅฐพๅ›ใ€ใ“

ใ“ใงๅœ’็”ฐๅ›ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

ใ‚‰ๅ†…ๅฎšๅ‡บใ™ใ—ใ€‚

ๅธŒๆœ›ใ™ใ‚‹ๆ‰€ๅฑžใซ้…ๅฑžใงใใ‚‹

ใžใ†ใ‚“ๅ†…ๅฎšๆฌฒใ—ใ„ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ†ใŸใ ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใก

ใ‚ƒใ‚“

ใจใญใ€ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€

็ฉๆฅตๆ€ง

ใญใ€‚

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ็›ด็พŽใ‚’ๅ›็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใฏ

ใ„ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ€ๅ‡บไธ–ใ•ใˆใงใใ‚Œใฐใ€ใ‚

ใชใŸใŸใกใ‚‚ๅœ’็”ฐใใ‚“ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๆŒฏใ‚‹่ˆžใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚้ƒจ

ไธ‹ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ณใƒžใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใงใใ‚‹ใžใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ—

ใ‚Œใช

ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช๏ผŸ้›ฃใ—

ใ„ใงใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใชใ€HSYใ„ใ„

ใฎใ‹ใชใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ†ใ‚“HSYใ„ใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒผใƒˆใ‹ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“

ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸใฏใ„ใ€

ndใ ใžndใ€‚

ๅ†…ๅฎšๅ‡บใ•ใชใ„ใž

HSYใซใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ่‡ญใ„ใ‚ˆใ€‚

็ฉๆฅตๆ€งใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใญใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ—ใพใ—

ใŸใ€‚

25ใฎๆ•ฐๅญ—่ฆ‹ใ›ใฆใ”

ใ‚‰

ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใ ใ‚ใงใ™ใ€‚

ไธ‰ๅฐพใ•ใ‚“็คพ้•ทใŒ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ขใƒ”

ใƒผใƒซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจไธญ

ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ไธญใซๅ‡บใ™ใฎใฏใ•ใ™ใŒใซใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใญใฏ

ใ„ใ€ๅทปใ„ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๆฐดไธญ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆNDใฏใ„ND

ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ไธญๅ‡บใ—

ใฏใ„NDใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใ

ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ไปŠๆ—ฅใฏND

ใญใ€‚ๅ†…ๅฎš

ใ‚’ใฏใ„ๅ‡บใ™

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ†ใ‚“ใ€ๅ†…ๅฎšใŒใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใจใฃใŸใญใ€‚

NDใ„ใŸใ ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆœฌๅฝ“ใญใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎ้ก”ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฏใ„ใˆใˆndใฎ

ndใ„ใˆใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ€ไปŠใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏ็š†ใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใƒ•ใƒชใƒƒใƒ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใˆ๏ผŸๅฎฎๅ†…ๅ›ใ‹ใ‚‰่‡ชๅทฑ็ดนไป‹๏ผŸใฏใ„ใ€‚็Ÿณ้‡ŽๅทๅŽŸ

ๅคงๅญฆ็†ๅทฅๅญฆ้ƒจ็†ๅทฅๅญฆ็ง‘ใฎๅฎฎๆœจใ‚ŠใŠใง

ใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๆฌกใ‚†ใ‚‰ใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ€‚ใ‚Œใ‚“ใ“ใ‚“ๅ›ฝ้š›้Ÿณๆฅฝๅคง

ๅญฆใฒใ‚‰ใ‹ใชใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚้ซ˜ๅฑฑ็คพๅคงๅญฆ็ตŒๆธˆ้ƒจ

ใฏใ„ใงใฏๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏๆœ€ๅˆใซ็š†ใ•ใ‚“ใซ่‡ชๅทฑPRใ‚’ใ—ใฆใ„

ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใพใšใฏใ‚†ใ‚‰ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

็งใฏใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใงใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚„

ๅฃฐๅ„ชใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ใ™ใ”ใไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใงใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ–ใ‚‹

ใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅคงๅญฆ็”Ÿๆดป

ใซๅ…ฅใ‚Š่ฟ‘ใ„ๅ–ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆดปๅ‹•ใ‚’ใ—ใฆ

ใ„ใใ†ใกใซใ€ไบบๅ‰ใงๆญŒใ‚’ๆญŒใฃใŸใ‚Šใ™

ใ‚‹ใ“ใจใงใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ่ƒฝๅŠ›ใŒใง

ใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใชใฎใงใ€ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Š

ใ‚’ๅ…‹ๆœใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ไธ€ใคใฎใ“

ใจใซ้›†ไธญใ—ใฆใ‚ณใƒ„ใ‚ณใƒ„ๅŠชๅŠ›ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใฏ๏ผŸ่ชฐใซใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

็‰นๆŠ€ใฏใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๆดปๅ‹•ใง่บซใซ

่ฆšใˆใŸๆญŒใงใ™ใ€‚ใ“ใ“

ใงๆญŒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸใฏ

ใ„ใ€‚ใงใฏใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ใงใฏๆญŒใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใจ้€ฃๅ›ฝใ›ใ‚Œใพใง

้€ฃๅ›ฝใ›ใ‚Œใชใฃ

ใฆใ€‚ไบŒๅบฆใจ

ไผš

ใˆ

ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ไผใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅฐ‘ใ—

็ทŠๅผตใ—ใฆใ—ใพใ„ใ€ๆญŒ่ฉžใŒ่ชญใ‚“ใงใ—ใพใ„

ใพใ—ใŸใ€‚่‡ชๅทฑPRใซใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

็ทด็ฟ’ใ—ใฆๆญŒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใฃใฆใใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๆดปๅ‹•ใญใฏใ„ใ€‚

่žใใจใ“ใ‚ใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€ๅœฐไธ‹ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฃใฆใ„

ใ†ใฎใฏไนฑใ‚ŒใŸๆ€ง็”Ÿๆดปใ‚’้€ใฃใฆใ‚‹ใฃ

ใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ไนฑใ‚ŒใŸ

ใฏใ„ใ€‚ไนณ่ผชใ‚„ๅฅณๆ€ง

ๅ™จใ‚„้ป„้–€ใฎ่ฆ‹ใˆใใ†ใชๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ€ใƒž

ใƒƒใ‚ฏๅ–ถๆฅญใ‚‚ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ€‚ใใ‚Œ

ใงไบบๅฃๆ‰ฟ่ชๆฌฒๆฑ‚ใ‚’ๆบ€ใŸใ™ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚ŒใฃใฆๆŽก็”จ

้ขๆŽฅใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰็ด ็›ดใซ็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚‚ใใ‚‚ใญใ€ใ‚ใพใ‚Š่–ใซ่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸไบบ

ใŒๅ…ฅ็คพใ—ใฆใ—ใพใ†ใจใ€็คพๅ†…ไธๅ€ซ

็คพๅ†…ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใง็คพๅ†…ใฎๅนใใŒ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใฃใฆใ„ใ†ๅฟƒ้…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใ‚†ใ‚‰ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฏๆญฃ็›ดใใ†ใ„ใ†ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ไปŠใพใงไฝ•ไบบใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

3ไบบใจใ‹

ใงใ™ใ‹๏ผŸ3ไบบใฏใ„20ไบบไปฅไธŠใ„

ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฉใ†ใ›ใญ๏ผŸๆญฃ็›ด

ใซ็ญ”ใˆใชใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ็ญ”ใˆใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ไฝ•ใ‚’

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผŸๅ›ๅ›ใฏใƒžใƒณ

ใ‚ดใƒผใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆ ผๅฅฝใงๅฎขใซๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆๅ–œใ‚“ใงใŸใ‚“

ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใใ‚Œใ‚‚ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€‚

ๅฎขใ‚„ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใจใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ—ใพใใฃใฆใ„

ใ„ใ‹ๅ›ใฟใŸใ„ใชไบบ้–“ใŒ

ๅฐฑ่ทๆดปๅ‹•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจ่‡ชไฝ“ใŒใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใชใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ‚“ใชใ‚„ใ‹ใ‚‰ใซใฏ

ๅ†…ๅฎšใ‚’็ตถๅฏพๅ‡บใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅนดใŒๆ˜Žใ‘

ใฆใ‚‚ๅ†…ๅฎšใŒไธ€ใคใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

่ฝใกใ“ใผใ‚Œใ‚ซใ‚นใ ใ€‚ใใ‚“ใชๆ…‹ๅบฆใ‚’

ใจใ‚‹ใจใฏใ€ๅคงใ‚‚ๅพŒใง่ฟ”ใ™ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚

ไปŠใ™ใๅธฐใ‚Œใ€‚ISKใ 

ISKใ 

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็ด ็›ดใซใ‚„ใ‚Œใฐๅฐ่ฑกใ‚‚่‰ฏใ

ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใซใญใ€

ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใƒ“ใƒƒใƒใ‚‚ไฝฟใ„ๆ–นๆฌก็ฌฌใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๆž•ๅ–ถๆฅญใงๅฅ‘็ด„ใ‚’ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅ‡บ

ไธ–ใ‚ณใƒผใ‚นใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ™ใ—ใญใ€‚็งใฟใŸใ„

ใซ็”ทๆ€ง็ตŒ้จ“ใฏไฝ•ไบบใง

ใ™ใ‹๏ผŸ

3ไบบใงใ™ใ€‚

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆใ€‚

ๅฝผๆฐใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‘ใ‚’ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ๆž•ๅ–ถๆฅญใ‚’ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใพใฉไฝœใ‚‹ใชใ‚‰ไปŠ

ใ™ใใซๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚ˆใ‚ข

ใ‚คใ‚นใ‚ฑใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฑใ‚ข

ใ‚คใ‚น

ใ‚ฑ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

80ไบบใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏ่ฆšใˆ

ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

80ไบบใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑๅคšใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใชใŸใƒ”

ใƒƒใƒ

ใญใ€‚ๅ…ฅ็คพๅ‰ใซ็”Ÿ็—…ๆคœๆŸปๅ—ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไปŠใปใ‚‰ๆข…ๆฏ’ใจใ‹ใ‚‚ๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ

ใ‚Œใงๅฅฝใใชไฝ“ไฝใฏๅฅฝใใชไฝ“

ไฝใ€‚

ๅ†…ๅฎšใ‹ใ‚ขใ‚คใ‚น็ณปใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๆฑบใ‚ใ‚ใ€‚

ใใฎไบบใซใ‚ใ‚ใ›ใฆ

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ใ‚

ใ‚“ใŸใƒใ‚ซใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ„ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚‡

ใ†ใ ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚„ใฃใฆใŸใช

ใ‚‰ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใซๅฎŸๆผ”ใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

่กจ็พๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ‚Œใจใ‚‚่ก€ๅœง

ใฎ็ขบๅฎšใชใฎ๏ผŸๆ‰‹

ใ‚’็ธ›ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒ

ใ‚‰ใƒใƒƒ

ใ‚ฏใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฎŸๆผ”ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆ—ฉใ

ไฝฟใ†ใฎใฏๅฎŸใฏใชใ€่ก€ใฏใชใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.