Original subtitles

♪Lonely moon♪

♪Long street♪

♪The cold star failed to grant my wish♪

♪We all strayed into this world♪

♪My heart is like a wilderness♪

♪You laughed that the comings and goings in this life is too deliberate♪

♪The silent waiting figure is far away♪

♪If the vast sea grows old♪

♪One unfinished game remained♪

♪We all cheat because we're afraid of getting hurt♪

=Love Endures Eternally=

(Adapted from I'm Shameless' Quick Transmigration: Defeated Again)

=Episode 21=

We must take action

to restore peace to Nanling.

We're willing to follow you

and create peace together.

It's unusual.

For the sake of the people,

we must plan carefully

to succeed in one go.

First, we must ensure that the military's morale is stable.

Then, divide the troops into three groups

to attack the capital.

Time is precious.

We must act fast.

Yes.

May we succeed in our expedition.

May you be safe and sound all your life.

I hope our expedition will go smoothly.

If we fail,

I don't want to live alone.

But we'll be together in the next life.

No need for the next life.

We'll be happy in this life.

For you and for our baby,

our crusade will surely succeed.

I used to live in the shadow of my background.

Going against His Majesty

and alienating General

are all because of my hatred.

But since having you,

my life has lit up.

I'll fight for our love.

I also believe

that god will help us.

I believe you.

Chi Yuan.

Thank you.

Thanks to you.

I have a complete family.

(Favorability: 90)

(Shen Residence)

(Shen Residence)

Shen Yi intends to rebel.

The Shen family is to be killed on the spot.

Shen Xin will be taken back to be detained and await her punishment.

I've severed ties with the Shen family.

(Shen Residence) You can't arrest me.

Let me go.

It's pointless to make excuses.

Wait for your trial.

Take her away.

(Shen Residence)

Arrest Shen Zhaomu.

Why arrest me?

(Shen Residence)

Everyone.

This battle is important.

We must succeed

and eliminate harm for the people.

I never held my unborn son.

I want to create a peaceful world for him.

May all of you return triumphantly.

We must win

for the sake of the people.

We're willing to follow General till death.

Follow me and check out the terrain.

When I return triumphantly,

we'll have a grand wedding

to celebrate the world and our baby.

Before that,

take good care of yourself.

I'll wait for you.

You must come back safely.

Ms. Chi Yuan, please eat.

Where's Ruyi?

She usually delivers the food herself.

Ms. Ruyi knows some medical skills and has joined the crusade with the army

to treat the wounded.

Take a bite first.

Someone tried to poison me before,

so I became more cautious.

Please forgive me.

War is imminent,

and everyone is in danger.

Ms. Chi Yuan.

It's good to be careful.

Leave.

Someone, come.

Come.

You probably didn't expect it.

This poison is placed in the most inconspicuous place.

Are you awake?

Where am I?

Why kidnap me?

Rumor has it

that you're carrying royal blood.

I was so generous

to make you Mu's adopted sister,

hoping you can behave yourself.

Yet you went against the will of heaven.

Is Prince Zhou not good enough for you?

Zhaomu and I are true love.

We're not bound by empty titles.

How dare you?

How dare you, a mere guard,

be with a member of the royal family?

Do you really care about Zhaomu?

If it weren't for your behavior back then,

how could he have been stuck in this chaos?

He couldn't acknowledge his birth father.

His adopted father alienated him.

His adopted mother abused him.

Who am I to make him

go down this path?

What a smooth-talking guard.

Do you believe I'll kill you?

Yes.

You're the king.

Killing a mere guard like me

is nothing.

Your Majesty.

We have a problem.

The rebels have surrounded the palace.

♪I forgot you were so serious♪

♪Memories opened the door♪

♪The more sincere your promise♪

♪The deeper the wounds♪

♪Fate has written our script♪

♪We're destined to separate♪

♪The more innocent the smile in the dream♪

♪The purer the tears♪

♪When our fate ends and becomes unreachable♪

♪The person I can't find♪

♪Passes through endless waiting. Time goes by and things change♪

♪Yet I still guard the empty city♪

♪Passes through endless waiting. Time goes by and things change♪

♪Yet I still guard the empty city♪