Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:06,591 --> 00:00:08,842
Jimi said,
"We've got this gig here."
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:08,843 --> 00:00:12,888
And he just said it casually,
like he did everything else.
5
00:00:12,889 --> 00:00:15,850
I had no idea what Woodstock was.
6
00:00:18,394 --> 00:00:20,896
It was the place to come to.
7
00:00:20,897 --> 00:00:23,690
It was not just a rock 'n' roll show.
8
00:00:23,691 --> 00:00:26,235
It was not just about the music.
It was really about
9
00:00:26,236 --> 00:00:28,571
that decade and that culture.
10
00:00:32,408 --> 00:00:35,244
There were 200,000, 300,000 people
11
00:00:35,245 --> 00:00:38,205
that had converged on this...
12
00:00:38,206 --> 00:00:39,331
pasture.
13
00:00:39,332 --> 00:00:41,542
I drove through it in a station wagon
14
00:00:41,543 --> 00:00:44,127
and it was just endless people.
15
00:00:44,128 --> 00:00:48,383
This was the greatest
rock 'n' roll concert ever put on.
16
00:00:57,100 --> 00:00:59,268
The Woodstock Festival
was being planned
17
00:00:59,269 --> 00:01:03,272
and I guess the guys who were
in charge of the festival figured
18
00:01:03,273 --> 00:01:05,817
"Let's get Jimi Hendrix
to headline this festival."
19
00:01:11,948 --> 00:01:13,991
Jimi was important...
20
00:01:13,992 --> 00:01:17,953
as a cultural icon
21
00:01:17,954 --> 00:01:22,292
and musically as one
of the premier musicians of his day.
22
00:01:33,177 --> 00:01:38,182
I thought that Jimi would likely be
the most exciting act on the show.
23
00:01:39,976 --> 00:01:42,853
And I thought he would be
an amazing way to end it.
24
00:01:42,854 --> 00:01:45,480
Actually, to be perfectly
honest with you,
25
00:01:45,481 --> 00:01:48,942
he was not my first choice
for a closing act.
26
00:01:48,943 --> 00:01:52,654
My first choice was Roy Rogers,
and I tried to book him.
27
00:01:52,655 --> 00:01:55,532
I wanted him to end
the festival with "Happy Trails,"
28
00:01:55,533 --> 00:01:58,660
because we had all grown up with
Roy Rogers singing "Happy Trails."
29
00:01:58,661 --> 00:02:00,662
It was when we were
little kids at that time
30
00:02:00,663 --> 00:02:02,998
and that, I thought, would be
the perfect way to end it,
31
00:02:02,999 --> 00:02:05,000
and I was going
to have him follow Jimi.
32
00:02:05,001 --> 00:02:09,212
But that aside, I thought that
that would be the high point--
33
00:02:09,213 --> 00:02:12,257
certainly of the day--
and a great way to finish the festival.
34
00:02:12,258 --> 00:02:16,220
Jimi Hendrix was
the Beatles in that year.
35
00:02:23,978 --> 00:02:27,522
He was on the same level
as the Rolling Stones.
36
00:02:27,523 --> 00:02:29,734
He was rock royalty.
37
00:02:31,569 --> 00:02:33,445
You have to say they were a large act.
38
00:02:33,446 --> 00:02:35,614
Apart from the festivals,
39
00:02:35,615 --> 00:02:38,784
where they obviously played
a major part in the festivals,
40
00:02:38,785 --> 00:02:40,869
they could tour arenas,
41
00:02:40,870 --> 00:02:44,248
which there weren't that many acts
touring arenas at the time.
42
00:02:49,962 --> 00:02:53,423
Our biggest gig was in a place
called Devonshire Downs
43
00:02:53,424 --> 00:02:56,718
in Los Angeles in 1969,
44
00:02:56,719 --> 00:02:59,471
and we played to 100,000 people.
45
00:02:59,472 --> 00:03:01,724
It's a bit weird.
46
00:03:19,450 --> 00:03:22,244
The one thing you have
to know about an act
47
00:03:22,245 --> 00:03:26,498
is that they have a direction
that they're going musically.
48
00:03:26,499 --> 00:03:30,293
And when they reach
the summit of their life,
49
00:03:30,294 --> 00:03:34,589
when they are creatively
on the top of the mountain,
50
00:03:34,590 --> 00:03:38,760
they don't know where to go next
and start looking around,
51
00:03:38,761 --> 00:03:41,681
and that's what I think
happened to Jimi at that point.
52
00:03:51,441 --> 00:03:54,860
The last gig I played at,
we were playing in Denver
53
00:03:54,861 --> 00:03:57,696
and we were on
with Creedence or something,
54
00:03:57,697 --> 00:04:01,116
and there was 35,000 people there.
55
00:04:01,117 --> 00:04:03,243
We were doing our gig
56
00:04:03,244 --> 00:04:06,538
and prior to the gig
someone in the hotel had said,
57
00:04:06,539 --> 00:04:11,501
"Had you heard that Jimi had said
to the press about extending the band?"
58
00:04:11,502 --> 00:04:14,963
And I said, "He didn't tell me."
So that went to my head.
59
00:04:14,964 --> 00:04:18,008
And then we played this gig--
35,000 people.
60
00:04:18,009 --> 00:04:21,846
They all tried to get onstage,
which-- they wouldn't fit.
61
00:04:23,556 --> 00:04:26,516
Then the police started
firing tear gas,
62
00:04:26,517 --> 00:04:29,144
except the wind was coming our way.
63
00:04:29,145 --> 00:04:31,730
So basically
we had to get off the stage
64
00:04:31,731 --> 00:04:35,567
and then these 35,000 people
are trying to chase these three blokes.
65
00:04:35,568 --> 00:04:39,696
So then they put us
in this Avis Rent-A-Truck
66
00:04:39,697 --> 00:04:42,532
and locked the back door.
There's no lights in it,
67
00:04:42,533 --> 00:04:45,660
all these people start
crawling over the truck
68
00:04:45,661 --> 00:04:47,496
and the roof's buckling.
69
00:04:47,497 --> 00:04:49,873
The guy gets in,
drives us back to the hotel
70
00:04:49,874 --> 00:04:52,375
and there's still people
on top of the truck.
71
00:04:52,376 --> 00:04:54,503
And we have to go
in the back of the hotel--
72
00:04:54,504 --> 00:04:57,339
'cause we couldn't go in the front--
through the kitchen.
73
00:04:57,340 --> 00:04:59,549
So I mean, like--
next day, I got on a plane
74
00:04:59,550 --> 00:05:02,678
and I just said
I couldn't handle it any longer.
75
00:05:11,729 --> 00:05:14,397
Jimi went through many struggles
to put a new band together.
76
00:05:14,398 --> 00:05:17,025
He was looking for a new sound.
He was tired of playing
77
00:05:17,026 --> 00:05:20,153
the same type of music
78
00:05:20,154 --> 00:05:22,572
that he had played.
He didn't want to play all the--
79
00:05:22,573 --> 00:05:24,574
he had a whole plethora
80
00:05:24,575 --> 00:05:27,327
of new music
that he wanted to present.
81
00:05:27,328 --> 00:05:29,454
He could see the point of having--
82
00:05:29,455 --> 00:05:31,623
of expanding...
83
00:05:31,624 --> 00:05:34,835
a situation outside
of a three-piece band.
84
00:05:34,836 --> 00:05:39,090
For heck's sake, there were
so many opportunities.
85
00:05:40,091 --> 00:05:43,134
And I think it was just like--
in his mind,
86
00:05:43,135 --> 00:05:45,345
he grabbed hold of...
87
00:05:45,346 --> 00:05:48,306
what he thought would be comfortable.
88
00:05:48,307 --> 00:05:50,559
He knew it would take...
89
00:05:50,560 --> 00:05:53,895
getting away, concentrating
90
00:05:53,896 --> 00:05:56,898
and getting the right people together
91
00:05:56,899 --> 00:06:01,611
in order to form this group
that he had a desire in forming.
92
00:06:01,612 --> 00:06:04,739
When Jimi Hendrix
first came back from England
93
00:06:04,740 --> 00:06:09,202
he fell in love with Woodstock
and he was looking for a place to live,
94
00:06:09,203 --> 00:06:11,288
to practice and to play music.
95
00:06:11,289 --> 00:06:14,332
Woodstock had always been
known from the early '20s
96
00:06:14,333 --> 00:06:19,129
as a hotbed for artistic endeavors.
97
00:06:19,130 --> 00:06:22,257
There were painters,
sculptors, writers
98
00:06:22,258 --> 00:06:24,759
and then, later on
in the '50s and '60s,
99
00:06:24,760 --> 00:06:29,472
entertainers who loved that peace
and tranquility of Woodstock
100
00:06:29,473 --> 00:06:33,436
as a place to go to
to recharge their batteries.
101
00:06:33,603 --> 00:06:38,231
I know Michael Jeffries had bought
a house up there in Woodstock
102
00:06:38,232 --> 00:06:41,234
and Jimi had a house
that he had rented up there
103
00:06:41,235 --> 00:06:44,404
to go and rehearse some material.
104
00:06:44,405 --> 00:06:46,781
So Woodstock became
a place to hang out.
105
00:06:46,782 --> 00:06:48,992
When I ran into Jimi in Woodstock,
106
00:06:48,993 --> 00:06:53,121
he said-- he invited me
to come over and jam.
107
00:06:53,122 --> 00:06:55,123
He was a prolific jammer.
108
00:06:55,124 --> 00:06:57,334
He would love to play
with so many different people.
109
00:06:57,335 --> 00:07:01,338
He said, "Billy, your job is to find
Larry Lee. Find him." And I found him!
110
00:07:01,339 --> 00:07:04,424
Billy called me.
111
00:07:04,425 --> 00:07:07,052
I guess Jimi had my mother's number,
112
00:07:07,053 --> 00:07:09,429
and Billy called me.
113
00:07:09,430 --> 00:07:11,389
I remember I just--
114
00:07:11,390 --> 00:07:13,934
I think I had just
come back from Vietnam.
115
00:07:13,935 --> 00:07:15,894
I think I had been home
116
00:07:15,895 --> 00:07:18,647
about maybe two weeks.
I don't know.
117
00:07:18,648 --> 00:07:22,484
I had just come from
the unemployment office,
118
00:07:22,485 --> 00:07:25,695
the phone rang
119
00:07:25,696 --> 00:07:27,697
and it was Billy.
120
00:07:27,698 --> 00:07:29,991
I said, "Wow,
I hadn't heard from that old cat--"
121
00:07:29,992 --> 00:07:33,120
I said, "Billy, what's going on?"
He said, "Everything's fine."
122
00:07:33,287 --> 00:07:35,830
I said, "Where are you?"
He said, "I'm in New York."
123
00:07:35,831 --> 00:07:38,041
I said,
"What you doing up there?"
124
00:07:38,042 --> 00:07:40,043
He said,
"I'm up here with Jimi."
125
00:07:40,044 --> 00:07:42,921
I said, "Wow!"
126
00:07:42,922 --> 00:07:44,965
I said, "Where is Jimi?"
127
00:07:44,966 --> 00:07:47,092
I figured he was in England somewhere,
128
00:07:47,093 --> 00:07:49,219
'cause he was hot then,
by the time I got out.
129
00:07:49,220 --> 00:07:52,932
He said, "He's sitting right here,"
and it kind of scared me.
130
00:07:53,933 --> 00:07:57,102
I said, "Yeah?
Can I speak with him?"
131
00:07:57,103 --> 00:07:59,688
And I spoke to Jimi
and he was the same Jimi.
132
00:07:59,689 --> 00:08:01,690
I didn't know if he would
even remember me--
133
00:08:01,691 --> 00:08:04,275
as much money
as I heard he was making--
134
00:08:04,276 --> 00:08:07,862
and he was the same Jimi.
Just the same Jimi, no change.
135
00:08:07,863 --> 00:08:10,031
He said, "Yeah, what you doing?
136
00:08:10,032 --> 00:08:13,868
We're going to try a few things up here.
We'd like for you to come and join us."
137
00:08:13,869 --> 00:08:16,579
When I first went to Woodstock
138
00:08:16,580 --> 00:08:19,749
to play before this festival,
139
00:08:19,750 --> 00:08:23,545
they'd been playing together
for about-- I don't know--
140
00:08:23,546 --> 00:08:27,382
10 days maybe, something like that,
141
00:08:27,383 --> 00:08:29,884
and they finally got that "gel."
142
00:08:29,885 --> 00:08:32,220
And you can work off that conflict,
143
00:08:32,221 --> 00:08:34,806
so there was not, you know,
144
00:08:34,807 --> 00:08:37,350
and this was just not.
145
00:08:37,351 --> 00:08:39,436
I knew the band
that he was putting together,
146
00:08:39,437 --> 00:08:41,730
because he was living
in Woodstock at that time.
147
00:08:41,731 --> 00:08:43,940
I knew a lot of the guys in the band.
148
00:08:43,941 --> 00:08:46,901
I had spent some time with Jimi
and I knew that he was trying
149
00:08:46,902 --> 00:08:48,987
to figure out which direction
to take his music
150
00:08:48,988 --> 00:08:50,948
and he was experimenting
with different players.
151
00:08:51,115 --> 00:08:52,907
So we knew this wasn't
going to be The Experience,
152
00:08:52,908 --> 00:08:54,869
but it was going to be Jimi.
153
00:09:09,175 --> 00:09:11,926
I remember arriving at Woodstock
154
00:09:11,927 --> 00:09:15,722
at about 5:30, 6:00 in the morning,
sun coming up over this hill,
155
00:09:15,723 --> 00:09:18,308
and I saw the structure
156
00:09:18,309 --> 00:09:21,603
that was hanging over
what was supposedly a stage,
157
00:09:21,604 --> 00:09:24,522
and I'm saying to myself,
"Wait a minute.
158
00:09:24,523 --> 00:09:27,484
We're going to be recording
here in about four or five hours.
159
00:09:27,485 --> 00:09:29,360
The stage is still being built.
160
00:09:29,361 --> 00:09:31,613
There's a crane hanging up
over the stage
161
00:09:31,614 --> 00:09:34,491
and there are these pieces of wood
that are just hanging out there."
162
00:09:34,492 --> 00:09:36,618
It looked like fingers
above the stage.
163
00:09:36,619 --> 00:09:39,162
This was going
to support a canvas top,
164
00:09:39,163 --> 00:09:42,207
which was going
to supposedly protect people--
165
00:09:42,208 --> 00:09:44,626
the artists.
166
00:09:44,627 --> 00:09:48,380
And I'm thinking to myself,
"What kind of craziness am I into?"
167
00:09:56,972 --> 00:10:00,225
We realized early on Friday that
the shows were going to go late
168
00:10:00,226 --> 00:10:03,728
because we were having big gaps
in our performance schedule.
169
00:10:03,729 --> 00:10:07,232
We had to wait for the rains to stop,
170
00:10:07,233 --> 00:10:09,651
we had to wait
for the bands to get in.
171
00:10:09,652 --> 00:10:13,238
Everything was running late.
Roads were obviously--
172
00:10:13,239 --> 00:10:17,492
there were no roads. Roads were
solid masses of people and humanity.
173
00:10:17,493 --> 00:10:22,247
We started flying people in,
but everything was sort of backing up
174
00:10:22,248 --> 00:10:24,541
and it continued that way
through the weekend,
175
00:10:24,542 --> 00:10:29,003
so we knew we were
into major overlaps in time.
176
00:10:29,004 --> 00:10:32,382
The band was supposed to go on
at 12:00 midnight.
177
00:10:32,383 --> 00:10:35,468
We arrived there after a long delay
178
00:10:35,469 --> 00:10:39,681
and that was pretty disheartening,
179
00:10:39,682 --> 00:10:43,017
because we just had
to camp up in some little shack
180
00:10:43,018 --> 00:10:44,936
and just wait and wait our time.
181
00:10:44,937 --> 00:10:49,649
This was like military warfare.
182
00:10:49,650 --> 00:10:51,609
I mean, you know,
helicopters coming in,
183
00:10:51,610 --> 00:10:53,863
dropping people in, dropping out.
184
00:10:54,029 --> 00:10:56,531
We didn't get a chance
to get a helicopter.
185
00:10:56,532 --> 00:10:59,743
It just took forever to get in.
186
00:11:00,744 --> 00:11:04,038
I remember we were all loaded up
187
00:11:04,039 --> 00:11:06,332
in some old station wagons--
188
00:11:06,333 --> 00:11:08,710
the whole band and whoever was going--
189
00:11:08,711 --> 00:11:11,880
and we were headed for the helipad.
190
00:11:11,881 --> 00:11:15,425
We finally got there
and the helicopters weren't running,
191
00:11:15,426 --> 00:11:20,305
so we had to go on
in the station wagon.
192
00:11:20,306 --> 00:11:24,684
It had rained and as we pulled up,
I saw people laying--
193
00:11:24,685 --> 00:11:28,188
I thought they were dead, man--
covered with mud.
194
00:11:28,189 --> 00:11:30,815
Got in there, naked people--
195
00:11:30,816 --> 00:11:32,860
I had never seen that.
196
00:11:33,903 --> 00:11:37,448
I figure I'd been gone
too long in Vietnam.
197
00:11:40,117 --> 00:11:42,785
He'd just come back from Vietnam
198
00:11:42,786 --> 00:11:44,662
and he made a statement about that.
199
00:11:44,663 --> 00:11:46,414
Jimi thought that was really funny.
200
00:11:46,415 --> 00:11:48,626
He said, "That girl don't
have no clothes on."
201
00:11:54,381 --> 00:11:58,927
I think Jimi was originally scheduled
to finish the show on Sunday night,
202
00:11:58,928 --> 00:12:01,554
but because of the backup of artists
203
00:12:01,555 --> 00:12:04,557
over the two-, three-day period,
204
00:12:04,558 --> 00:12:07,143
there was just no way
he was going to go on Sunday night.
205
00:12:07,144 --> 00:12:09,229
And it forced him to go on
Monday morning,
206
00:12:09,230 --> 00:12:13,066
which was really a shame,
because after all the rain and the mud,
207
00:12:13,067 --> 00:12:16,152
there's Jimi going on
at 9:00 in the morning.
208
00:12:16,153 --> 00:12:20,573
Jimi arrived with Michael
and Jerry Morrison, I think--
209
00:12:20,574 --> 00:12:22,700
there was a bunch of people
that I'd met backstage.
210
00:12:22,701 --> 00:12:24,786
I had a house for him to stay in
211
00:12:24,787 --> 00:12:28,415
and I tried to talk him
into going on at midnight.
212
00:12:29,500 --> 00:12:33,127
And I said to Michael, "I know
you're contracted to close the show,
213
00:12:33,128 --> 00:12:35,296
and you can if you want to,
but I think it's a mistake.
214
00:12:35,297 --> 00:12:39,968
The show's running late. The best moment
of the night would be at midnight."
215
00:12:39,969 --> 00:12:42,011
And for whatever reason,
216
00:12:42,012 --> 00:12:45,390
they chose to stay
with their principle
217
00:12:45,391 --> 00:12:47,809
and close the show.
218
00:12:47,810 --> 00:12:50,478
In some ways it was unfortunate,
219
00:12:50,479 --> 00:12:53,439
in that a lot of the audience
didn't get to see his performance.
220
00:12:53,440 --> 00:12:56,026
- Good morning.
- Good morning!
221
00:12:57,361 --> 00:12:59,655
Very shortly, we'll continue.
222
00:13:01,573 --> 00:13:03,491
Thank you...
223
00:13:03,492 --> 00:13:05,369
for making all this possible.
224
00:13:14,295 --> 00:13:17,213
It's been a long one,
but it's been delightful.
225
00:13:17,214 --> 00:13:20,174
As the sun rose
226
00:13:20,175 --> 00:13:22,260
and we were getting ready to go on,
227
00:13:22,261 --> 00:13:25,096
all of the people who had been there--
even for three days--
228
00:13:25,097 --> 00:13:27,265
they were revitalized
229
00:13:27,266 --> 00:13:29,851
and they also knew that
Jimi was going to come and play.
230
00:13:29,852 --> 00:13:32,103
And the energy level--
231
00:13:32,104 --> 00:13:34,689
just everything-- the karma...
232
00:13:34,690 --> 00:13:37,066
was all there in spades.
It was great.
233
00:13:37,067 --> 00:13:40,028
We were the last act to go on.
234
00:13:40,029 --> 00:13:43,656
We followed Sha Na Na.
235
00:13:43,657 --> 00:13:46,326
It was my first time seeing
or hearing about them.
236
00:13:46,327 --> 00:13:50,330
Maybe the world was just meeting them,
237
00:13:50,331 --> 00:13:52,333
but we went on right after they did.
238
00:13:54,084 --> 00:13:56,085
We were down around the back
239
00:13:56,086 --> 00:13:58,713
and you couldn't see a lot
of what was going on out in the front.
240
00:13:58,714 --> 00:14:01,632
So the lift carried you up
to the main stage and Jimi said,
241
00:14:01,633 --> 00:14:04,802
"Oh, look at all those people." Mitch
said, "Hell, I'm not going out there."
242
00:14:04,803 --> 00:14:07,180
So Mitch had a bottle of Blue Nun wine
243
00:14:07,181 --> 00:14:11,434
and when he got through--
between me, Jimi and Mitch,
244
00:14:11,435 --> 00:14:14,854
the wine went down to there,
so we went out.
245
00:14:14,855 --> 00:14:17,983
After this short intermission,
we'll continue.
246
00:14:23,530 --> 00:14:28,201
I had bought a little scarf
that had fringes on
247
00:14:28,202 --> 00:14:31,746
and I folded it so when I tied it
round like a headband,
248
00:14:31,747 --> 00:14:34,874
it kind of-- I thought it was nice.
249
00:14:34,875 --> 00:14:39,253
Everybody was doing their own thing.
I hadn't seen nobody do that, but...
250
00:14:39,254 --> 00:14:41,589
it came down.
I thought it looked nice.
251
00:14:41,590 --> 00:14:44,134
Nobody cared no way
who was under there.
252
00:14:45,719 --> 00:14:49,181
So I just started doing my own thing.
253
00:14:53,143 --> 00:14:55,812
So many people as far
as the eye could see.
254
00:14:55,813 --> 00:14:57,897
It was nothing but
a big field of people.
255
00:14:57,898 --> 00:15:02,360
Most of us, except for Jimi,
had not had that particular experience.
256
00:15:02,361 --> 00:15:06,197
When you see how much power
he puts into his show,
257
00:15:06,198 --> 00:15:08,741
it's so amazing that he was fresh,
258
00:15:08,742 --> 00:15:12,829
up, you know, intense,
right from the get-go.
259
00:15:12,830 --> 00:15:16,834
Ladies and gentlemen,
The Jimi Hendrix Experience.
260
00:15:34,685 --> 00:15:36,978
We love you!
261
00:15:36,979 --> 00:15:40,440
I see we are here again. Hmm.
262
00:15:40,441 --> 00:15:43,526
Yeah, whatever.
263
00:15:43,527 --> 00:15:46,487
Dig, we'd like to get
something straight.
264
00:15:46,488 --> 00:15:48,656
We got tired of The Experience,
265
00:15:48,657 --> 00:15:51,617
and every once in a while we were
just blowing our minds too much,
266
00:15:51,618 --> 00:15:53,703
so we decided to change
the whole thing around
267
00:15:53,704 --> 00:15:57,123
and to call it Gypsy Sun and Rainbows.
268
00:15:57,124 --> 00:15:59,585
For sure, it's nothing
but a band of gypsies.
269
00:29:41,864 --> 00:29:44,574
We're sorry for
the tune-up-between time,
270
00:29:44,575 --> 00:29:47,954
but hell, cowboys are the only ones
who stay in tune anyway.
271
00:40:05,946 --> 00:40:09,782
Yeah, there's a lot of girlfriends that
we try to sing about sometimes.
272
00:40:09,783 --> 00:40:12,994
We're gonna sing about this one over
there in the "amen section" over there--
273
00:40:12,995 --> 00:40:16,205
the one with the yellow
underpants on. Yeah. Yeah, you.
274
00:40:16,206 --> 00:40:19,335
I remember you.
Last night, huh, baby?
275
00:52:48,875 --> 00:52:51,293
Before we go any further,
we'd like to say you all really have
276
00:52:51,294 --> 00:52:52,795
a lot of patience-- three day's worth.
277
00:52:52,796 --> 00:52:55,089
You've proved to the world
what can happen
278
00:52:55,090 --> 00:52:58,551
with a little bit of love,
understanding and sounds.
279
01:01:15,840 --> 01:01:18,009
Thank you very much.
280
01:07:00,601 --> 01:07:03,311
Before we leave, I'll just say
the name of the group one more time.
281
01:07:03,312 --> 01:07:06,105
This is our first little gig.
We'd like to say thank you very much
282
01:07:06,106 --> 01:07:08,943
for letting us in your ears
and your hearts.
283
01:07:10,653 --> 01:07:13,488
The name of our group is
the Sun and Rainbows.
284
01:07:13,489 --> 01:07:16,951
Yeah, you can call it Band of Gypsies,
anything you want.
285
01:07:19,954 --> 01:07:22,413
Let me call it again.
The cat with the purple pants on
286
01:07:22,414 --> 01:07:24,541
playing congas over there,
that's Juma.
287
01:07:24,542 --> 01:07:28,795
We have Larry Lee with
the head scarf around his face.
288
01:07:28,796 --> 01:07:32,423
And we got Billy Cox
playing bass over there.
289
01:07:32,424 --> 01:07:36,387
And Mitch Mitchell
and we have Jerry Velez.
290
01:09:58,320 --> 01:10:00,863
We want to say thank you
very much and good night.
291
01:10:00,864 --> 01:10:04,909
I'll just say peace,
yeah, and happiness.
292
01:10:04,910 --> 01:10:07,913
Happiness.
Yeah, happiness.
293
01:11:58,857 --> 01:12:02,360
Thank you again. You can leave if you
want to. We're just jamming, that's all.
294
01:12:02,361 --> 01:12:04,446
You can leave or you can clap.
295
01:28:27,595 --> 01:28:29,555
Thank you.
296
01:29:00,628 --> 01:29:04,048
Ladies and gentlemen,
The Jimi Hendrix Experience.
297
01:34:06,934 --> 01:34:11,897
Ladies and gentlemen,
thank you so very much.
298
01:35:00,112 --> 01:35:03,072
I had been listening
to Jimi, of course,
299
01:35:03,073 --> 01:35:06,576
since he was recording--
300
01:35:06,577 --> 01:35:09,037
"Hey, Joe" and that era especially--
301
01:35:09,038 --> 01:35:12,582
so that was the group
that I expected to see onstage.
302
01:35:12,583 --> 01:35:16,628
But I thought that
the expansion of the group,
303
01:35:16,629 --> 01:35:18,630
the increased ability
304
01:35:18,631 --> 01:35:21,883
to have different modes of music
305
01:35:21,884 --> 01:35:24,594
was just perfect,
especially for Woodstock.
306
01:35:24,595 --> 01:35:28,932
Most artists--
whether from Van Gogh to Beethoven
307
01:35:28,933 --> 01:35:32,143
to Hendrix-- they have to grow,
308
01:35:32,144 --> 01:35:36,397
and Jimi was in the growing period
of his time and he wanted to grow.
309
01:35:36,398 --> 01:35:40,568
He felt the need. In order to survive,
he had to grow musically.
310
01:35:40,569 --> 01:35:44,280
Now, to the chagrin
of the management at that time,
311
01:35:44,281 --> 01:35:45,949
they didn't want him
to change a thing,
312
01:35:45,950 --> 01:35:49,870
because they had their formula.
313
01:35:50,037 --> 01:35:53,206
It's like, once you have a formula,
you don't want to change it,
314
01:35:53,207 --> 01:35:56,918
because this is what people--
even to today in the music world--
315
01:35:56,919 --> 01:35:59,045
that's what they want you to stick to,
316
01:35:59,046 --> 01:36:00,630
to what is a sellable item.
317
01:36:00,631 --> 01:36:03,091
I don't know how much pressure
318
01:36:03,092 --> 01:36:05,885
the management put on Jimi,
to be honest.
319
01:36:05,886 --> 01:36:10,306
I just know it was a conflict,
and that was the reason I told Jimi
320
01:36:10,307 --> 01:36:13,309
that I would leave.
I was seeing
321
01:36:13,310 --> 01:36:15,478
that he was fighting a battle
322
01:36:15,479 --> 01:36:19,065
that maybe if I was gone,
he would be more likely--
323
01:36:19,066 --> 01:36:22,443
they wanted three pieces
as far as I can gather,
324
01:36:22,444 --> 01:36:26,489
just to-- it was a moneymaker,
it was a hit,
325
01:36:26,490 --> 01:36:28,574
you know, how The Experience hit.
326
01:36:28,575 --> 01:36:31,077
So I just told him, "I'll just
go on and leave." And he said,
327
01:36:31,078 --> 01:36:33,496
"We'll get a drummer
and we'll get back together again."
328
01:36:33,497 --> 01:36:36,332
I just came on back to Memphis.
329
01:36:36,333 --> 01:36:39,753
I was hoping that would take
some of the heat off Jimi.
330
01:36:44,800 --> 01:36:49,054
He had so established
an identity with the public...
331
01:36:50,889 --> 01:36:54,142
that they wanted to see him
the way they saw him.
332
01:36:54,143 --> 01:36:56,978
And when he didn't want them
to see him that way anymore
333
01:36:56,979 --> 01:36:59,105
they weren't ready for the transition.
334
01:36:59,106 --> 01:37:03,776
Let's put it this way:
It was much easier after that--
335
01:37:03,777 --> 01:37:05,862
a relief, shall we say--
336
01:37:05,863 --> 01:37:08,741
just to play with Jimi and Billy Cox.
337
01:37:14,038 --> 01:37:16,748
I think, all in all, it went well.
338
01:37:16,749 --> 01:37:19,250
Everyone did exceptionally well.
339
01:37:19,251 --> 01:37:22,628
I was proud of that group
and proud to be a part
340
01:37:22,629 --> 01:37:24,756
of that Hendrix band
at that particular time.
341
01:37:24,757 --> 01:37:26,716
I really wanted him under the lights,
342
01:37:26,717 --> 01:37:29,677
and I wanted it to be
that really special moment
343
01:37:29,678 --> 01:37:34,682
and the high point of the show
for me and for the audience.
344
01:37:34,683 --> 01:37:36,726
And...
345
01:37:36,727 --> 01:37:40,396
then he did "The Star-Spangled Banner"
and all that changed.
346
01:37:40,397 --> 01:37:42,608
That was all of it combined.
27164
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.