Original subtitles

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

per ordine del nobile capitano ugone di

colle feltro reggente del crudo di

malgrate in assenza di suo zio il conte

oliviero a partire da oggi i vassalli

del feudo sono tenuti a versare al loro

signore e padrone tre quarti del

raccolto e di ogni e qualsiasi reddito o

prodotto degli apprezzamenti avuti in

benevola concessione

agenti e qualcuno ha delle lagnanze da

fare venga pure avanti

signore questo significa la fame per noi

e non è giusto

il conte oliviero ci lasciava tutto il

conte oliviero va a lamentarti da lui

allora se riesci a trovarlo lo sai dov'è

cosa volete che sappia io so soltanto

che è scomparso povero signor conte

allora sta zitto e obbedisci

e anche noi

piuttosto perché non lo chiedete al

vostro amico al vostro protettore al

cavaliere nero

scommetto che qualcuno lo conosce

aree così è muti come pesci avete la

bocca cucita quando si nomina quel

ribaldo ma non capito disgraziati che la

colpa di tutto quello che succede e sua

soltanto sua le tasse e balzelli

aumentano solo perché il capitano

reggente è costretto ad assoldare nuovi

mercenari per difendere la sicurezza del

feudo dalle scorrerie di quel brigante

aiutateci a catturarlo e riavrete la

pace e il benessere di una volta oltre

ad un lauto compenso si intende ma chi

credete che la paese che danno una

ricompensa che aiuta a catturare il

cavaliere nero io

lo dicevo così cia non ha ucciso un

giorno l'altro chiederà una taglia per

liberarlo e sarete voi che dovrete

pagare chi fa il paladino vi siete

scelto dai pazzi imbecilli lo aiutate

credete in lui è quello mangia le vostre

spalle a mi manda alla rovina

nelle teste dure come le vostre ci vuole

un esempio

beh sarei proprio fornillo

giocate al lavoro

povero vecchio

uccideranno io stavo pietro non fategli

del male vigliacchi lasciatelo stare

silenzio voi se non volete fare la

stessa

quando sarà il tuo turno e doppia

razione

così imparerai a fare il galletto

se qualcuno di voi vuole fare la stessa

fine non ha che da imitare quello che ha

fatto lui avanti

[Applauso]

[Musica]

no pietà e scongiuro non uccidetemi

ringrazia il tuo dio di essere l'ultimo

ciò servirà a salvare la tua vita

esistenza viene portalo abbassato e

digli che quando i guanti saranno

diventati sei la paura sarà a suonarlo

alzati e poi

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

dotato

[Musica]

e successo di anata cade e gli altri

dove capitano è su del torrione

chi è stato carriere nero

[Musica]

deve essere successa qualche altro

disgrazie erano feriti questo buon ha

portato lo scompiglio da che c'è lui il

tuo padre qui anche i sassi hanno le

orecchie pace e bene sorelle

[Musica]

chi fa mib re

che è successo brutte notizie signore i

nostri sono stati attaccati dal

cavaliere mascherato

al solito

furgone sarà furioso è meglio lasciarlo

sfogare al solito mari

siete un branco di conigli ma ecco che

cosa siete dieci uomini sgominati da uno

solo il cavaliere nero non è un uomo è

un demonio e poi è stato aiutato da

tutti i contadini

ho sbagliato a fidarmi di un vigliacco

come ti capitano io non mi merito questo

li ho sempre servito fedelmente ed io ho

aiutato in un'occasione che non dovreste

dimenticare questo non dovevi dirlo

ma è vero e poiché non l'ho fatto prima

voglio ricompensarti ora

ti piacerebbe una borsa piena di danaro

prendi e tu

[Musica]

non mi piace la gente che ha troppa

memoria io ho già dimenticato

è il modo migliore per vivere a lungo

al ritorno della mia missione sono

passato a rio verde

ma tutto era già finito

abbiamo perduto altri uomini domani

arriveranno i 50 uomini che ho ha volato

e così potremo farla finita con tutti

avrà e libertà d'azione soltanto quando

sarà stato riconosciuto dal duca

legittimo feudatario di buy grande

d'ora in avanti non useremo più la

violenza ma agiremo con diplomazia per

conto mio tutta la diplomazia sta qui

sulla mia spada

seguire il tuo consiglio provocherebbe

l'intervento armato del duca cioè la

nostra fine

leggo impadronirmi della contea dando

l'impressione di rispettare la legge a

questo fine ho predisposto il ritorno a

castello della contessina isabella ora

unica erede

ciò servirà a calmare gli animi e

rientra nei miei piani

ma pure tu

ho l'impressione che tu non sia

d'accordo

capitano sapete voi quello che dovete

fare ma al mio paese si dice che due

castellane attorno ad uno stesso signore

rischiano di provocare una tempesta e io

non credo che madonna fiamma accetterà

di essere messa da parte

fiamma come sempre farà quello che dico

io

provvede subito a fare a scortare la

contessina isabella fino al castello ai

vostri ordini

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

se ti fai trovare ancora addormentato la

prossima volta gli occhi non gli aprirà

in mai più perdono capitano è stato un

attimo ti giuro che non succederà più

come sta al solito sembra un morto che

cammina

nera di resistenza quell'uomo

basterebbe un vostro ordine vere star

vivo fino a quando sarà necessario

rispondi con la tua vita

fino ad allora nessuno deve sapere della

sua presenza qui mi hai capito nessuno

sì sì signora è ora a primi e lasciami

solo

i miei più affettuosi omaggi

caro e nobile e zia oliviero

spero che vi siate rimesso in salute e

questo sia servito a condurvi a più miti

consigli

ho capito neanche oggi volete trattare

la vostra resa

ma davvero preferite restarvene qui in

queste condizioni

avete un carattere forte caro zio

nel resto dovevo immaginarvelo buon

sangue non mente

tuttavia ho la sensazione che oggi avrà

il piacere di riunire la vostra voce

sono lieto di annunciarvi che la vostra

diretta figlia non sarai la contessina

isabella è in viaggio per val grande

sapevo che questa notizia vi avrebbe

sciolto la lingua state tranquillo non

ho nessuna intenzione di fare del male

alla mia cara cucina aia debbo

raggiungere il mio accordo con voi prima

che arrivino le milizie del duca dunque

lo volete firmare qui stato di

applicazione mia favore no questo mai

nessun ricatto mi farà tradire i miei

sudditi lasciandoli indifesi nelle tue

mani

ci penserà il duca far giustizia di te

va via

bastardo tu non sarai avvicinare mia

figlia vattene

sempre la tua fortuna sfacciata non ti

scoraggiare amico

i dati sono mutevoli come le donne voi

la rivincita lascia stare guidobaldo è

già perduto la tua paga di un mese ti

porterò via fino all'ultimo fiorino mi

avevi promesso un bel bracciale se ne

avrò 1 100 volte più bello e questa

volta sarà lui a pagare

spero di perdere allora madonna

fermi tutti

il primo che fa un gesto e un uomo morto

cadendo me serie

giannetto è impazzito ma sono scherzi da

fare questi madonna fiamma scusatelo è

un ragazzo ci hai messo una paura

credevo proprio che tu fossi il

cavaliere nero sciocchezze

io l'ho capito subito ci vuole altro per

farlo in barba gente come noi davvero e

perché avete cavato le spade allora per

darti una lezione va da ragazzo tu stai

diventando troppo insolente io non

tollero le buffonate

specialmente su certi argomenti ma mio

nobile messere bisogna saper accettare

gli scherzi è tanto importante quanto

saper tirare di spada è bene tu sai fare

gli scherzi ed io so tirar di spada

vediamo chi se la cava nelli o se tu con

la tua lingua oddio complesse

[Musica]

potranno servirti per un'occasione

migliore il paron rimangiare l'attuale

detto insolenza

e ora voglio sentire il tuo ultimo verso

madonna fiamma se permettete che mi

tagliano le orecchie come farà il vostro

umile servo a raccogliere i pettegolezzi

che si fanno sul vostro amore per rogo

ne dicon feltro impudente guida baldo

fallo a tacere ci penso io le toglierò

per sempre la voglia di parlare fermati

guidobaldo

attento qui senza ordine suo non si

ammazza nessuno

e ha fatto per meritare una soluzione

simile è un noioso intrigante è un

cialtrone mio eccellentissimo signor e è

forse da considerarsi intrigante chi

vanta le vostre gesta guerriere e

amorose

si è permesso di insinuare cose che non

dovrebbe nemmeno sapere se così deve

essere

villa ugone e la prossima volta sapremo

regolarci meglio basta ci sono cose più

importanti di questa stupida storia e tu

giannetto non osare confidenze troppo

ardite o l'avrai a fare con me chiedi

per una madonna fiamma e palette scuse a

guidobaldo vi chiedo umilmente perdono

madonna e anche a voi nobile cavaliere

l'incidente sia chiuso

mia gentile amica è giunto il momento di

dare quella notizia che interessa un po

tutti

la mia cara cucina isabella figlia del

conte oliviero forma dal convento dove

ha completato la sua educazione

sarà qui fra noi domani e l'accoglieremo

con i dovuti onori

la contessina non sa nulla di quanto è

accaduto a suo padre io solo la metterò

al corrente

siamo intesi

madonna

[Musica]

la situazione si complica

cara fiamma questa allora difficile per

te ci saranno contrasti pettegolezzi ma

tu devi assecondarmi nel raggiungimento

dei miei piani

dei nostri piani tu sai l'amore che ti

porto

[Musica]

contessina isabella gianni che piacere

rivederti come sei cambiata

anche voi contessina mi dai per voi

il tempo è passato ora siete la mia

padrona

benvenuta alla grande cala cucina mi

attendevo con impazienza vi ringrazio

per la cortese accogliente appena

ricevuto il vostro messaggio sono

partito subito ma dovere padre perché

non è qui anche lui nel mio messaggio di

avvertivo che qui a valgrande sono

successe cose gravi ma ora che ho preso

in mano la situazione non vi è nulla da

temere che cosa è successo quali sono le

importanti ragioni che reclamavano la

mia presenza

dove mio padre

calmate d'isabella venite vi spiegherò

tutto ma il luogo più adatto

[Musica]

signore cosa voi signore

perdonatemi signore

vorrei parlare con il capitano di colle

feltro dillo a me la stessa cosa

si tratta dei contadini è vero che dato

una forte ricompensa a chi vi porta

informazione sul cavaliere nero

sì è vero vieni comuni

[Musica]

madonna fiamma il capitano di attendere

il salone

[Musica]

il presente i due più valenti ufficiali

della mia guardia astolfo guidobaldo

hanno combattuto valorosamente al mio

fianco

le loro gentili da me

violante

oretta

madonna fiamma degli alberighi la

marchesa in viaggio ed ha voluto

onorarci della sua presenza cercando

ospitalità al castello

purtroppo per poco tempo

immagino che sia abbastanza e vogliate

raggiungere il vostro appartamento

sono ansioso di sapere quanto riguarda

mio padre ma certo vi accompagna

una creatura incantevole la contessina

avete visto com'era elegante per la sua

semplicità è anche piena di fascino

il capitano nere incantando non ho mai

visto così pieno di premure così galante

e con permesso per fortuna mi trovavo

con le mie truppe da queste parti il

castello era abbandonato le saux

l'azione terrore ovunque ecco ciò che

trovai nel mio caro zio liviero nessuna

traccia

ma come è successo

il mio buon padre tanto amato dal popolo

com'è possibile per molti giorni i miei

soldati batterono le campagne alla sua

ricerca

ma inutilmente

sarà come sparito a scomparso

solo allora decisi di restare il

castello e attendendo il vostro arrivo

ristabilì l'ordine per non aprire il

duca il pretesto di annettere valgrande

alle sue terre

sono sicuro di avere agito come avrebbe

desiderato vostro padre sì sì certo ma

chi poteva voler del male a mio padre

mai ci fu segnare tanto amato dai suoi

sudditi suo coraggio e isabella siate

porte vostro padre non vorrebbe certo

vedergli così e poi non ho ancora perso

le speranze

e ai miei soldati non ci muoveremo dal

castello pin che questo mistero non sarà

chiarito

ora stiamo dando la caccia ad un bandito

quale bandito un bandito mascherato che

da molto tempo prima la popolazione con

le sue gesta criminose

credete che sia stato lui a rapire mio

padre

spero di no

altrimenti avremo poche speranze di

ritrovarlo vivo

grazie cugino

non dimenticherò mai

tutto quello che avete fatto

per il mio sventurato padre la mia spada

alla mia persona saranno sempre al

vostro servizio

cercate di riposare una è che il domani

ci porti quella buona notizia che tutti

ansiosamente attendiamo

come è andata la cuginetta più

malleabile di quanto pensassi allora è

fatta no non ancora restano due cose da

sistemare fiamma e quel maledetto

cavaliere nero

bisogna prenderlo ad ogni costo la sua

fine è più necessaria che mai ci sono

buone notizie in proposito mio capitano

signore ho mandato delle guardie

travestite tra i contadini io penso

sarebbe necessario

buonasera amici

discutevamo se ancora possibile

resistere

i soldati del bastardo finiranno per

portarci via tutto meglio andarci le

lontane l'unico modo per salvarci e

invece no dobbiamo restare il giorno

della liberazione ormai vicino

chi ti ha sostenuto nella lotta fino

adesso il cavaliere nero e allora

dobbiamo seguire i suoi consigli che

possiamo fare gli sgherri di ugo ne sono

molti e ben armati ma bisogna sperare

bisogna aver fare sperare non serve a

nulla

bisogna invece che il capitano di colle

feltro la smetta di perseguitarci e cosa

possiamo fare non è difficile basta

offrire in cambio la nostra

sottomissione sottometterci al bastardo

ma sei impazzito giovanni lascialo

parlare sentiamo cosa di passa per la

testa un momento ragioniamo chi è il

peggiore nemico di ugone di colle feltri

il cavaliere nero e questo non vi dice

niente

basta andare a parlare con il capitano

poi dire che noi siamo disposti ad

aiutarlo a catturare il cavaliere nero e

in cambio che ci lasci baci e sono

sicuro che accetterà ne sono sicuro

anch'io ma non sono altrettanto sicuro

della tua onestà zaccheo

se sapessi che la mia cattura potesse

servire a far cessare le persecuzioni

del bastardo sarei io stesso a

consegnarmi a lui nessuno l'ha mai

pensato neanche per un momento e noi

tutti ti chiediamo scusa per lui ea

disperazione che l'ha fatto parlare così

sì sì la disperazione lo giuro lo zacheo

la disperazione non c'entra speravi che

ti svelassero il mio nascondiglio è così

no no

scommetto che è stato lui a radunare di

qui ma è proprio così si penserà lo

stesso bastarda pulito tra poco

arriveranno le sue guardie circonderanno

la capanna li ho visti io stesso partire

dal cappello e li precede di poco ma lei

è una carogna se non è vero non avrai

nulla da temere chi da che sarai tu

stesso a provarlo legatelo lo lasceremo

qui

il tutto non sono io

non sono stato io sia trattato io non ho

fatto nulla

momento è tutto vi supplico

organi sono

il mio amico

[Musica]

aiuto

[Musica]

ecco

per te

[Musica]

[Applauso]

esiste bisogna combattere per

riconquistare la libertà o le malvagie

dal passaggio del bastardo bisogna

rispondere con un agguato l'astuzia

solo in questo modo gli usurpatori se ne

andranno comandante loro e la riscossa

saperti un gel amici abbiate fede

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

fate bene fratelli fate la carità fra

benedetto ai prefetti e di voi e pace e

bene fate la carità al seguace del

poverello non è più tempo delle musina

qui bisogna bastonarli i vostri

poverelli avete saputo che cosa hanno

combinato stanotte no non mazzata molti

dei nostri i poverelli la fame una

cattiva consigliera e dio li perdoni

[Musica]

fate la carità altro che carità qui

taglieremo la testa a tutti l'elemosina

conquista il paradiso e ingrassa i frati

noi andremo all'inferno ma sono sicuro

che troveremo anche voi io ti perdono i

fratelli siano rope ed era rimasto fermo

lasciate entrare tratterà così un servo

di escrementi

[Musica]

lasciami conserva per isabella le tue

carezze

certo faranno più effetto a lei che a me

mi piace di più quando sei gelosa non ho

voglia di scherzare

sono stanca di essere umiliata devi

sposarmi

ho abbandonato ogni cosa per te

nella speranza che un giorno quel giorno

è vicino fiamma con il nome di bastardo

conquistato fama e ricchezza sui campi

di battaglia con questo stesso nome mi

impadronirà dal feudo

quando finirà tutto questo

devi essere paziente e presto sarai al

mio fianco la signora di questa contea

che è assolto

il cavaliere nero ha ucciso dieci dei

nostri uomini

su un tronco d'albero c'era questo

infisso con una misericordia

e successo proprio stanotte ne parlano

tutti al castello massei contadini sono

stati capaci di un simile cidio allora

quanto afferma ugone vero il bandito

mascherato

forse è stato proprio lui a rapire mio

padre insieme ai contadini ribelli non è

possibile

come puoi pensare tu che conosci la

gente di queste parti e possono averli

torto un capello lo amavano tutti vero e

questo mi dà ancora la forza di sperare

che lo la mia non ti abbattere la

tempesta passera e tornerà il sereno

solo che non sappiamo da che parte

attenderlo che vuoi dire voglio dire che

troppe cose sono cambiate qui tutta la

vecchia corte persino la servitù ci ha

abbandonato di tutti gli amici di un

tempo non è rimasto che giannetto

giannetto mi ha fatto male rivedere il

mio antico compagno di giochi di

fantasticherie ridotto a fare il mia

cara il mestiere di menestrello è più

comodo e meno pericoloso di quello ad un

guerriero non lo avrei mai immaginato

e io che me lo ricordavo come un ragazzo

coraggioso pieno di ardore si vede che

col tempo ha trovato la sua vera

vocazione

peccato

vado da ugo ne voglio parlarvi di mio

padre

devo tentare tutto il possibile

porgo i miei devoti omaggi alla bella

fanciulla che mi fece l'onore di avermi

compagno negli anni più spensierati come

mai sei così cambiato giannetto un

menestrello e io che mio ritorno pensavo

di trovarti ardito cavaliere al fianco

di mio padre dimmi che cosa sai di lui

dove eri tu quando è scomparso sono

stato lontano due anni dal castello ero

in provenza da vostro zio il conte

bernard è da poco che sono tornato e

anch'io non so spiegarmi cosa sia

accaduto aiutami gianni tu sei l'unico

dei vecchi amici che mi sia rimasto sono

sempre i vostri ordini ricordate da

bambino giu rai per la vita di essere il

vostro fedele scudiero

[Musica]

scusate devo parlarti voglio ricercare

mio padre non posso più vivere in questa

ansia cava è già bella faremo

l'impossibile ma ora perdonatemi se vi

lascio avrete saputo di quanto è stato

capace quella ribelle devo prendere

subito dei provvedimenti più tardi verrà

da voi che decideremo insieme il da

farsi su quanto ci sta a cuore

credete

addolora anche

i nostri omaggi conte stili

[Musica]

e allora l'esercito del duca ha messo il

campo al confine di val grande credo che

questo complichi un poco le cose

un'altra brutta notizia la contrada

degli ulivi certamente incitato dal

cavaliere nero si è ribellata e non ho

voluto pagare i tributi vogliono di

nuovo il pugno di ferro avranno ora che

la contessina dalla parte nostra siamo

in piena legalità ma andò alla

diplomazia

domani vi darò io stesso la spedizione

che pronti a da questi ribelli e così le

ore del cavaliere mascherato sono

contate

durante la vostra assenza

chi prenderà il comando al castello

vi domando verrà con me

[Musica]

beh è rimasta abbastanza guarnigione del

castello io ho sempre una paura a

rimasto astolfo non aver timore strano

giù nel cortile non l'ho visto speriamo

che questa volta sia finita per quel

brigante maledetta chissà che cosa verrà

oggi ci saranno delle vittime purtroppo

non posso pensare che questi contadini

così fedeli a mio padre siano alleati di

questo strano cavaliere mascherato

c'è qualcosa che non mi personale questo

fantasma che non si vede mai se ne parla

sempre il tuo signore fujio se ne serve

soltanto per dare addosso alla povera

gente

[Musica]

il segnale di sole avanti

[Musica]

ma io

siamo caduti in un agguato dall'ordine

di ritirarsi

[Musica]

questo tipo

[Musica]

è un demonio vi dico un demonio è un

fantasma che sta davanti a te lo trovi

alle spalle e sciabolate so chi lo può

reggere imbattibile è invulnerabile di

una volta con la mia spada l'ho passato

da parte a parte così però non toccato

né carne né ossa maledetto e ci ha

attirato in un tranello è stato un

massacro non abbiamo potuto far niente

se non uccidiamo il cavaliere mascherato

non avremo più pace siete stati poco

accorti scusate cacciarsi in una gola

insidiata dal nemico vuol dire farsi

ammazzare ma lo sanno tutti che uccide

più la gola che la spada smettila

sciocco poi presto dire tu avrei voluto

vederti in quella galoppata da avevamo

raggiunto stavamo quasi per prenderlo

qua ed eravamo così lanciati che siete

rimasti intrappolati ho detto di

smettere non abbiamo voglia di ridere ma

qualcosa si dovrebbe pur fare per

placarli questi contadini non capisco è

stata gente sempre fedele a mio padre è

sempre lui lui quel cialtrone mascherato

che li solleva chissà perché sono dei

briganti nient'altro che briganti capaci

di tutto non c'è pericolo che assente

nel castello continuando così c'è da

aspettarselo signori miei il guerriero

si sa attacca si difende domani le darà

oggi intanto le prende fermo non tollero

atti del genere mia presenza ed io non

tollero insolenze da un buffone e tanto

meno che una donna i riprove ti conviene

farci l'abitudine ai richiami della

contessina isabella ubbidì rai a lei

come al capitano ma che intendete dire

semplicemente che voi presto sarete la

sua sposa e sia questa per tutti una

buona novella i miei omaggi contessina

perdonate cugina il mio luogotenente ha

bruscamente anticipato una notizia che

toccava a me darvi per primo

e con ben altre maniere

il look a nostro signore continuando la

scomparsa di vostro padre e così pure la

ribellione per le campagne vuole

estendere su val grande il suo dominio

qualora il conto liviero manchi un

successore

ebbene mia cara cucina poiché soltanto

un matrimonio potrà salvare la contea

ho deciso di unire il mio nome al vostro

e dedicare la mia spada alla fortuna del

nostro casato

l'emozione di nostra cucina è più che

comprensibile

ufficiali e cortigiani

siete tutti invitati alle mie nozze

presto anzi prestissimo qui al castello

[Applauso]

fiamma cara come mi dispiace vederti in

questo stato vedrai tutto si accomoda ma

certo certo non preoccupatevi per me

isabella non giudicatemi male ci sono

delle cose al di sopra di noi stessi

comprendo il vostro imbarazzo lasciatemi

sola mi ha detto non prima di avergli

confidato che unitamente al senso

d'onore che mi obbliga a salvare la

contea dall'avidità del duca lì è anche

una ragione di cuore si isabella ecco

perché ambisco la vostra mano

sarò all'altezza dall'onore che mi

concedete perché anche nelle mie vene

via nobile sangue

come sapete mia madre era una val grande

e fu per seguire mio padre di rango

inferiore che perse ogni diritto alla

successione

tuttavia con il nome di bastardo

conquistato non rileva ma tanto da

riscattarmi agli occhi di tutti ma io

non ho lasciate che io ti ribelli

campigna pena il desiderio grandissimo

di conquistare la vostra stima con i

miei servigi alla mia devozione

io sempre posta in cima ai miei pensieri

siete stata lo scopo della mia vita la

stella che ha mi ha guidato lungo il

faticoso cammino

perdonatemi sabella e quanto fatto e

farò nell'interesse di val grande e

vostro mi dà ora l'ardire di offrirvi

non soltanto la mia spada ma anche il

mio cuore

non ditemi nulla per ora

a domani

da letto e maniero ti ho disturbato

scusami ma è spaventata udito niente di

interessante

banchettano

la contessina isabella fa male a non

intervenire ad una si allegra comitiva

in fondo si mangia e si beve in suo

onore

isabelle molto triste dovrebbe

consolarla sapere che tutti al castello

sono in festa si tratta delle sue nozze

splendide nozze con il capitano ugole di

con le feltro sarà un avvenimento

solenne a te forse il capitano non è

simpatico ma è un gran buona 16 io non

sono né curiose né pettegola non mi

interessano le tue chiacchiere hai torto

se io fossi in te comincerei la

contessina avvenire alla festa

le potrà servire di svago e sarebbe

un'esperienza interessante conoscere

meglio la nuova corte la gente che la

circonda buonanotte

laghetto dove sei stato fino a 20

se la bontà del vino che porta tanto

brio voglio ridere anch'io

sarebbe come dire voglio bere

chi è che me le offre un bicchiere

beni che vuole mi emoziona

al signor di con le feltro capitana

udate scaltro che per far luce sul

sostegno deve spegnere una fiaba

insolente milano non ti adirare fiamma

giannetto la lingua pungente scherza

sempre ma è un amico

e tu permetti che mi si insulti che si

rida le mie spalle

ea osa mettere in dubbio il mio amore

per madonna fiammata che

vedi ti ripeto le nozze fanno parte di

un piano prestabilito

ci pare che io possa fare sul serio con

quella sciocca e intanto tula sposerai

quella sciocca no no e no e giuro

davanti a tutti che tu sola sarai la mia

vera sposa ma prima sterminerà quelle

canaglie brucerò le loro case e avrai un

pugno col gaglioppo mascherato geni devi

alla nostra fortuna ti conosco bene sei

un impostore capace di tutto vuoi

sbarazzarti di me ma non te la puoi mai

il demonio in corpo

sempre per colpa tua giannetto ti

cascasse la lingua fiamma lascia andare

dai ogone come non è la prima volta mi

pare lasciatemi in pace

perdonatemi madonna sono preoccupata è

bene che sia così

lasciamo che si azzuffino tra di loro

non è lontano il giorno in cui

prenderemo il loro posto e sa primo

godercelo sono violenta madonna per

avervi adirato ma dovete convenire che è

tutto merito mio se avete potuto

ascoltare i solenni impegni d'amore del

vostro signore e raccogliere tante prove

d'affetto delle vostre amiche

[Musica]

adesso irrompono nelle case anche di

notte di note più che di giorno a quito

che la guardia dopo cesco a me

away bastardo ha fatto venire altri

armigeri per pattugliare tutte le

campagne una pattuglia nel passato sotto

il naso stasera questa è la zona più

battuta perché credono che qua si

nasconde il cavaliere nero magari stesse

da queste parti saremo più tranquilli

debbono esserci novità a castello c'è

troppo movimento in giro

saranno giorni sempre più duri ma non

dimentichiamo che cosa ci ha detto il

nostro protettore fiducia in noi stessi

e la spunteremo attenzione sarà giovanni

no agenti a cavallo

amici o una grande sorpresa voi la

contessina esa bella figliola del conto

livellano stonato signore è qui con noi

contro il tiranno one

grazie ma ci riconosco in voi fedeli

sudditi di mio padre sono certa che

anche lì come noi è vittima della

ferocia di ugone narrate voi stessa

contessina quanto avete udito amici

tutta la contea in pericolo se daremo il

tempo dugone di attuare il suo piano

sarà la fine per tutti sarà la miseria e

lo sterminio la schiavitù l'ha detto e

lo farà è il più perfido il più avido il

più corrotto di tutti i tiranni e

attorno a lui gente peggiore di lui lo

circonda

io voglio essere una dei vostri e non

per il timore di perdere i miei

privilegi ma per difendere la mia e la

vostra libertà diteci cosa c'è da fare

contessina noi siamo pronti a tuo

correre ad una recente animosa per

affrontare gli armigeri di colle feltro

le ciocche le roncole ma abbiamo poche

armi contessine non abbiamo un capo o di

un misterioso cavaliere vostro

protettore che più volte ha sconfitto i

soldati di ugone fatemi incontrare con

lui ma nessuno lo conosce nessuno sa chi

sia quando siamo in pericolo appare così

come l'arcangelo dal cielo e poi

scompare ora siamo in pericolo e se

questo arcangela 1 punto dobbiamo

salvarci da soli chiederemo soccorso il

duca al duca ma rischiate di perdere la

contea non mi importa mi sentirò più dei

vostri so che l'esercito del duca posto

il campo il confine divagante chi è

disposto a seguirmi

bene allora andiamo per niente le torce

[Musica]

le barriere

grazie

[Musica]

mai

questo cantiere

[Musica]

capito

[Musica]

ai

[Musica]

[Applauso]

la contessina

oddio mio

la con testina tra i prigionieri

portata via vai che ma restiamo

altri lidi

guarda come è ridotta la contessina

che cosa sarà accaduto

assunta la bella isabella andiamo

andiamo a contenere coraggio

ci sia

[Musica]

non riesco a trovare le parole per

esprimere lo stupore e la maretta voi

non trovate le parole per nascondere la

vostra ipocrisia non vi affannate a

cercarle il gioco è scoperto il vostro

gioco è scoperto via fatta venire il

castello perché ne prendiate possesso

gli ho rivelato il mio amore la mia

devozione i miei soldati combattono e

muoiono perché il feudo continui ad

essere vostro ma voi come ricompensa con

giurate le mie spalle facendo lega con

dei miserabili cialtroni

cosa avete da rimproverarmi

la vostra protesta la vostra infanzia ho

parlato il vostro vero linguaggio quello

che io stessa ho udito ieri notte quando

con i vostri beni amici brindava ta alle

vostre nozze ma che dite non mi inganna

ti più madonna fiamme la vostra vera

compagna

siete il mio peggiore nemico e tra me e

voi c'è il cadavere di mio padre

ormai ne sono certa

voi l'avete fatta sparire

cara cucina vi sbagliate ancora

vostro padre vive davvero

city

dio malvagio assassino come dite voi

voglio darvi la gioia di riabbracciarlo

non mi inganna te

venite

[Musica]

venite non abbiate paura

[Musica]

che lungo colloquio è un'accusa di alto

tradimento

quella che farà lui a lei o viceversa

che vuoi dire da stanotte siamo in molti

a conoscere i propositi di ugone lia

predicati apertamente

chissà che qualcuno non abbia informato

la contessina in tal caso avrebbe lei il

diritto di accusarlo in tal caso ci

sarebbe un altro traditore

l'informatore è già zitti che succede

niente non si sentono più parlare phuket

in pc non è affar tuo

vattene

e anche voi

è ancora dentro si sente qualcosa

niente

[Musica]

isabella

[Musica]

squadramia.it sa bene che danno fatto

non dovevi venire al castello

preoccupata non avevo più notizie di te

mi dispiace interrompere questo

commovente quadro familiare ma il tempo

stringe

spero isabella sarete ormai convinta che

non sono un bugiardo

è persuasa della convenienza di

accettare quanto vi ha proposto vostro

padre è vivo ma potrebbe avere un

qualche incidente e certamente non

vorrete esserne voi la causa per essere

maggiormente chiaro la vostra mano o la

testa di vostro padre sta a voi decidere

tu vuoi sposare mia figlia tu l'essere

più spregevole che esista sulla terra

ozzy canto a questo punto è arrivata la

tua infamia vigliacco

mia dolcissima sposa è ora di andare

domani stesso rivedrete vostro padre ma

solo al termine della cerimonia lui

non lo fare non piegarti non piegarti

mai non tenere per me non mi importa di

morire isabella non vi importa

più di un'ora chiusi là dentro capite

loro due soli solissimi a porte

sprangate

ci aspettavamo urla grida invece niente

e che dicevano che il discorso non vi va

bene poi all'improvviso

silenzio e allora allora niente in

silenzio si fece così lungo che un certo

punto astolfo ci mando via tutti forse

per non disturbare che intendi dire io

dico soltanto intendi tu se ti pare

achara te la prendi troppo per amor mio

io non me la prendo vedi le cose vanno

per il loro verso certo però che tanta

spacciata intimità dopo il tradimento

che ha fatto che doveva fare ucciderla e

tu ne parli così come se la cosa non ti

riguardasse mi riguarda è molto

ugone sa il fatto suo ed io il mio

il matrimonio ho fatto diplomatico un

inganno non l'avete capito

io sarò la vera contessa di val grande

ugone me l'ha giurato su quanto di più

sacro al mondo che cosa

sulla sua vita

cara cucina non siate così depressa

avrete me uno sposo devoto che vi saprà

comprendere

ma affinché il demonio non vi tenti

ancora vi faranno buona guardia due

angeli custodi felice notte a domani

sì

domani è un gran giorno per me e

desidera che tutto si svolga nel

migliore dei modi siamo a vostra

disposizione mio capitano contate su di

noi come sempre

perdonate signore è stato trovato un

messaggio in fissa sul portale

d'ingresso insieme a questo quando

a ugone il quinto guanto gettalo via

pensiamo invece alle mie nozze voglio

che se ne parli per molto tempo to

prepare ballate sonetti tua sporco pensa

ai musici ai fiori e agli invitati

guidobaldo andrà l'abbazia ad avvertire

il priore mio capitano risparmiatemi non

sono il miglior ambasciatore per parlare

con dei frati

potrebbe andarci janet volentieri io

conosco il priore da ragazza servivo

messa

non sempre detto io che eri un chierico

mancato non credete mio signore che un

coro di frati e renderebbe più mistica e

solenne la cerimonia buona idea porta

anche loro su alate fate del vostro

meglio dopo le nozze avrete il segno

della mia riconoscenza

devo parlarti ti prego adesso non ho

tempo più tardi

questa notte fi raddoppiare i turni di

guardia si capitano

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

no

[Musica]

i siti

vi chiedo umilmente perdono per avervi

spaventata ma purtroppo non mi ha dato

annunciarmi come converrebbe né di

presentarmi a viso aperto ma già mi

conoscete credo per sentito dire almeno

come io so di voi siete il cavaliere

nero proprio lui quello che il bastardo

vorrebbe far passare per un bandito e

che altri chiamano il fantasma ma un

vero cuore ed una vera spada e sono qui

per assicurarvi che ambedue sono al

vostro servizio come posso credere che

non vi ingannate ma sto rischiando la

vita per dimostrare però è giusto dovete

perdonarmi ma da che sono tornata

valgrande la mia serenità non è che un

ricordo dei tempi andati mio padre dio

siamo in pericolo so tutto e vi

comprendo ma come potete sapere diciamo

che leggo nelle stelle o meglio che

ascolto il vento il vento sapete spesso

racconta tante cose ma se neppure mi

conoscete

io riconosco

e

siete gentile a sentirli parlare di si

direbbe più un poeta che un guerriero

tutti coloro che amano sono dei poeti e

dei bernieri

aprite aprite fuggito vene scongiuro non

temete gli innamorati sono anche

fortunati ed io vi amo abbiate fede

[Musica]

finora mai

[Musica]

questo nome non c'era noi andiamo nella

torre voi dall'altra parte

[Musica]

all'armi all'armi

cavaliere gli rovina del castello in

seguito

[Musica]

no

a questa parte

da dove venite dalla sala d'armi ma

com'è possibile era davanti a noi è

sparito ho sempre detto io che era un

fantasma l'ho ucciso io sì l'ho uccisa

chi il cavaliere nero il cavaliere nero

è stato terribile è entrato come una

furia voleva uccidermi

io non so come non so come avuto la

forza così l'ho ucciso e lì

oddio mio

avete ucciso di gli occhi tutti un altro

protettore dove era capitano

chi è stato lui

giannetto bravo non ti credevo capace di

un gesto simile tu tu l'hai ucciso

assassino ha ucciso anche me ma cucina

era il nostro peggiore nemico era un

valoroso un nobile cuore

vediamo che faccia aveva questo nobile

cuore

ascolto chi l'avrebbe mai supposto

l'unico uomo su cui poteva contare

valgrande vigliacchi assassini non basta

così

vi prego isabella ritiratevi alle vostre

stanze scortate la

finalmente la partita col cavaliere nero

è chiusa

e giannetto merita una ricompensa grazie

signor arrestatelo ma signore credo di

aver reso un servigio è un bosco kcal

capitano non vi capisco

ma questa storia non mi piace

il cavaliere nero non apparirà più

ridarò a janet e la libertà è una

ricompensa per adesso non voglio

rischiare

la storia a morte

[Musica]

ecco una buona compagnia vuoi stare

dentro perché avete aiutato il cavaliere

mascherato lui perché la ufficio e

riazlo ci capisco

[Musica]

devo parlarti che vuoi

non riusciamo più a stare insieme come

una volta non fai altro che evitarmi

perché che cosa ti ho fatto fiamma per

me questo è un momento decisivo

sto finalmente per portare a termine i

miei piani

potrei ricordarti che i nostri piani

erano diversi

dunque

è proprio finita

non hai rimpianti

credi proprio di non dovervi nulla

lasciami tranquillo

vedrai che tutto tornerà come prima

perché mentire ancora il tuo sarà un

vero matrimonio

sono don mia stato facile capire che

isabella ti piacerà ma perché non deve

piacermi

ho capito

ti prego

fai preparare una scorta per me

partirò dopo la cerimonia devi proprio

attendere fino allora sì

voglio assistere alle tue nozze

è il solo favore che ti chiede il

compenso della mia inutile devozione

questo bene hai bisogno di qualcosa

posso darti del denaro

no non mi occorre nulla

[Musica]

guido ballo la spada

ma come mio capitano anche così dolce

ricorrenza proprio per questa ricorrenza

è un uomo d'armi che va a nozze

sarà bene che tutti comprendono che con

questa spada conquistato la contea e con

la stessa la conserverò ed io sono al

vostro fianco servirvi fedelmente di me

potete fidarvi

io non sono come astolfo sei proprio

sicuro che astolfo mi abbia tradito per

giove mio capitano come potete dubitarne

ad ogni modo questa storia è finita e

felicemente per me

piuttosto hai provveduto per la partenza

di madonna ti amo dall'appello è già

pronto per scortarla fino ai confini

subito dopo la cerimonia ben sette

fortunato madonna fiamma è stata davvero

arrendevole così nulla potrà turbare la

vostra luna di miele

se dovesse più esperienza dell'animo

femminile

sapresti che una donna che si arrende

alle volte è più pericoloso di una donna

che combatte

le grazie della cuginetta e fanno gola

al capitano come ti permetti

perdonate non volevo certo che mi piace

non solo nei gazebo e siete sicuro di

riuscire a farmi a farvi voler bene dopo

lo scherzetto che le avete combinato per

ora è importante che venga l'altare

poi sa proveniva come farle intendere

che sono il suo signore il suo sposo

l'ora tanto attesa è finalmente giunta

correte avvertirla che io sono pronto

mai

non ci posso pensare figliuola mia non

mi posso rassegnare

che vale piangere ora che anche l'ultimo

filo di speranza prestato aspettato

proprio da una mano che credevamo amica

sono una val grande e saprò andar

incontro al mio destino ma non è questo

il tuo destino isabella non devi non dei

ma come proprio tu invece di farmi animo

preferiresti la morte di mio padre a

questo mio sacrificio la mia morte

preferirei

il capitano buon edicole feltro mio

signore manda a dire la contessina

isabella di val grande che l'attende per

dare inizio alla cerimonia nuziale

carceriere cancelliere è lo

tengo

molte c'era abbaiare tanto un uomo muore

chiamate fra benedetto per l'estrema

unzione siate cristiani anche voi chi è

che muore giannetto il menestrello e

hanno lisciato il pelo perché ha fatto

quello che non doveva fare adesso è

laggiù in fondo vedete

povero ragazzo su correct che quello sta

morendo va bene vado vado solo cristiano

anch'io

[Musica]

siamo qui riuniti o fratelli per

celebrare l'unione tra il prode capitano

ugole di colle feltro e la contessina

isabella di val grande fra poco essi

saranno uniti nel vincolo indissolubile

secondo il rito di santa romana chiesa

se c'è dunque qualcuno che possa avere

un valido motivo per opporsi a questo

matrimonio parli adesso o sarà troppo

tardi

questo la primaria di storia in

ultim'ora la sua ora è giunta bastardo a

noi due

[Musica]

ma cosa fanno

[Musica]

tutto

[Musica]

tra gli otto mascherato cento trifari

non la spuntano con un gol e di colle

feltre prima di infiltrati voglio vedere

con quale faccia semi suscitato tu

[Musica]

all conte oliero ancora e sempre signora

di val grande spetta il diritto di

giudicanti alzati

[Musica]

orami su temi

che nessuno si muova uccide la vostra

figlia fermate

fermi

[Musica]

figlia milia

mai

dio vi benedica figlioli e la pace torni

a val garante

[Musica]

no

[Musica]