Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,000 --> 00:00:24,760
So what is it you're looking for?
5
00:00:24,800 --> 00:00:26,200
I'm looking for a top end car.
9
00:00:26,240 --> 00:00:27,440
Do you have a family?
13
00:00:28,000 --> 00:00:36,200
Well we can offer you this BMW. Only 80,000 km on the clock. 2 previous owners. very comfortable.
21
00:00:37,480 --> 00:00:47,620
If you're looking for something higher end we can offer you this one. 30,000 km, one previous owner.
31
00:00:48,320 --> 00:00:52,120
Only used as a run around in the city and in very good condition. Would you like to test drive it?
32
00:00:52,200 --> 00:00:54,040
Yes, that would be good.
32
00:01:32,300 --> 00:01:33,100
May I?
33
00:01:33,120 --> 00:01:34,240
Go ahead.
69
00:01:43,920 --> 00:01:51,720
It has a genuine leather steering wheel, Leather interior, Cruise control, Sat Nav, automatic gearbox.
90
00:01:52,120 --> 00:01:53,800
Where's the Sat Nav?
91
00:01:56,960 --> 00:02:00,520
Press this button here...
92
00:02:01,960 --> 00:02:05,440
...and it brings up the menu.
93
00:02:06,180 --> 00:02:07,000
Here?
93
00:02:07,080 --> 00:02:08,360
Yes, that's it.
94
00:02:10,560 --> 00:02:12,240
And what's the asking price for this one?
95
00:02:12,400 --> 00:02:15,040
Right now it's at 20.000€.
96
00:02:15,200 --> 00:02:17,880
It's a bit over my budget I'm afraid. Would there be any chance on a discount on that?
97
00:02:18,120 --> 00:02:20,320
I'd have to consult that with the Manager.
98
00:02:20,400 --> 00:02:21,440
Would you be so kind
99
00:02:21,520 --> 00:02:22,560
Right away.
101
00:02:29,500 --> 00:02:35,240
Martin? I'm here with a client Who is very interested in the red Mazda.
102
00:02:36,280 --> 00:02:42,400
The problem is that it goes over his budget, so is there any chance of lowering the price.
135
00:02:45,480 --> 00:02:53,760
Yes Sir. I will let the customer know and I'll get back to you. Very well, thank you.
2024
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof