Original subtitles

Chi è

buonasera

illustrissimo

prego da questa parte

buongiorno sto lamitando Lina buongiorno onorata

Ben alzato signor avvocato grazie

signora mirandolina

devo dirvi una cosa cosa

ci siamo dimenticati la zucca gialla

e questa cos'è

una suca gialla quando Hai la testa

avvocato

salve

il signor dupow è arrivato

signor conte è giù che aspetta bene

la signora mirandolina è ribbiensuta

sì signor conte l'ho Vista bene

ti è sembrata di umore spropizio

oh sì signor conte

sempre col suo Bel viso quei dentini candidissimi

dubelle guance rosse bene allora non l'hai Vista

l'hai guardata o non è lo stesso

non è lo stesso

Io ti pago per vedere non per guardare

ma in fondo sono un uomo anch'io tu non sei un uomo

Sei il mio servo

Chi sei tu il suo servo hmm hmm bene

chissà cosa ha nascosto

quel Mani goldo servo du Mani goldo

m'è sembrato un mazzo di fiori signor conte

anche a me

Chi è Io signor marchese

vieni avanti he he fermati lì

bene

questo paio di pantaloni è sempre buono Sai

non lascia distinguere i lineamenti in trasparenza

ah bravo i fiori mettili lì sul tavolo eh

queste sì che erano stoffe

ma cosa fai e muoviti

guarda che serve idiota che devo avere

è venuta via la macchia

sì signor marchese ma che fatica

che macchia era questa

sugo di lepre

ma qui c'è un buco cos'è

questo buco è la macchia che è venuta via

mascalzone questa è stoffafina va trattata con cura

me lo vedono tutti me lo vedono

aspetta

eh vieni qua

ecco

t'ho detto di metterli in Bella Vista i fiori

questa adesso

ci metterò questa Bella accomenda tizia

così nessuno lo vedrà

ehi

ma stamane non esce di camera il conte d'alba fiorita

vai a vedere che cosa fa

signor marchese no

l'ho già visto cosa fa

è stato terribile

terribile perché che fa colazione colazione

noi non facciamo mai colazione signor marchese cosa fai

porta via questo capitale

il mio comodamento

in questa locanda contempla 3 pastit completi

a settimana che per un gentiluomo del mio rango

sono più che sufficienti

ripeto più il più che insufficiente forse

togli per favore

quei fiori che con il loro profumo

mi fanno venire un mal di testa insopportabile

he he di quali fiori andate cianjando

di quelli che la signora mirandolina usa farmi omaggio

tutte le sere

vedete e togliti quell'imbecille

vedete

quel magnifico buche di fiori gialli sul mio tavolo

in primis non è un magnifico brawler buche signor conte

sono solo fioracci gialli di campo

definiti volgarmente pisciacani

volgarmente il secondis

li avete fatti cogliere al vostro servo

l'ho visto Io con questi occhi

in terzi

se se la signora mirandolina non li ha Messi a me

non può averli Messi neanche a voi

finish

caro signore fra me e voi vi è qualche differenza

se la locandiera mi usa delle

distinzioni mi si convengono più che a voi

per quali ragioni

perché Io sono marchese di forlipopoli

e Io sono il conte d'alba fiorito

sì conte conte ha comprato ha ha

ho comprato la Mia contea

quando voi avete venduto il vostro marchesa

basta

Io so un Chi sono e tutti mi devono portare rispetto

ma che vi manca di rispetto signore

Io sono in questa locanda perché amo la locandiera

tutti lo sanno

e devono rispettare questo mio sentimento

ah bene

quindi mi vorreste impedire di amare mirandolina

e secondo voi perché credete che Io Sia a Firenze

perché credete che Sia in questa locanda

oh basta signore

tanto voi non riuscirete a far niente

ah Io no e voi sì no

Io sì e voi no e sapete perché perché Io so Chi sono

fammi vedere

eccomi arrivo vengo

comandi no chiama la tua padrona

perché dirlo al signore la devo chiamare per me

le devo parlare no Io le ho da parlare

scusate se mi intrometto

ma mi pare che l'importante è che la facciate venire

poi le parlate tutte e 2

sì effettivamente mi sembra un pensiero saggio

insomma grazie avvocato

prego dille che venga illustrissimo sì asino

perché illustrissimo cos'è questo illustrissimo

è lo stesso titolo che do a quest'altro cavaliere

lo stesso ormai

dovresti sapere che fra me e lui

c'è una certa differenza

vengo subito allora vi chiamerò eccellenza

Vi basta eccellenza eccellenza è il minimo vai ora

non ho portato con me

scusate con tutta la vostra nobiltà

credete di incantare mirandolina

vogliono esser denari

che denari vuole essere prestigio

vuole essere ad un bisogno

essere in grado

di dare protezione

essere in grado ha un bisogno di prestarle 100 doppie

eh voi la proteggete e Io spendo

e vedremo Chi la spunterà

mi inchino a questi cavalieri Chi mi domanda di loro

signori Io signori

bene bene vi do la precedenza

dite pure

dite dite di che dite

eh sono Io che vi domando

ma ma non qui dove mi vuole eccellenza e dove

vado

nella

nella Mia camera nella sua camera

se ha bisogno di qualcosa nella sua camera

le mando il cameriere per servirla

ha ha

eccellenza avete già parlato

sì mi sembra anche che vi Sia stato risposto

eccome e adesso è il mio turno

allora signor conte

mi dica anche lei mi vuole nella sua camera

oh no a me basta un luogo

ove possa mostrarvi della merce che intendo acquistare

e sulla quale vorrei anche il vostro giudizio

volentieri signor duponte

mi amo prego mi amo

un nome francese Chi è un francese ah giusto

ma è 1 che vende cosa stanno tramando

mi dispiace che non posso esserle d'aiuto

ma questo invece di un Po

giunge nuovo anche a me

guardate questo vestito guarnito di farfalla

oppure questo meraviglioso

quale preferite eh non lo so

ma come non sapete guardate meglio più luce

più luce più luce

allora eh

eh dipende dal gusto di Chi

li deve indossare quello che piace a voi

non può dispiacere a nessuno

e quello che voi sceglierete Io comprerò

ma allora Io direi questo scelta perfetta

oh perfettissima

infatti se non erro è il più costoso ma sono

trine a limoge sapete sì sì

sono tutte trine fatte al limone

oh le conosco me ne intendo di trine

ebbene è vostro

oh no signor conte

ma se soltanto avessi immaginato

e poi perché mai mi voleva donare quest'abito

Vi prego di accettarlo per amor mio bestia

no no davvero signore brava mirandolina

se non lo prendete mi offendete e

e mi offenderò anch'io

ma non so che dire

e mi preme certo tenermi amici

gli avventuri della milocanda

per non disgustare il signor conte

eh lo prenderò

brava bestia va bene grazie

però Io sono una Donna che lavora e certo

non avrò molte occasioni per indossarlo

indossatelo per me adesso fatemi quest'altra grazia

e va bene

per non disgustare il signor conte

lo prenderò sbatte gli occhi la si muove tutta

e a dismutare me non ci pensa

quella che la capisce è bravo

delle volte pare che lei mi voglia

delle volte pare che lei non mi voglia

oggi per esempio pare

che non mi vuole più

che contegna è questo

che si piglia così i regali dagli uomini

poi a furia di pigliare i regali dagli uomini

prima o poi qualcosa gli uomini

le Devi dare

sì sì signor padrone

Io parlo della sua figliola

a proposito obbediente ossecchiosa complimenti

si ricorda quella sera

che la morì eh

che le era lì quasi stecchito sul letto

la faceva anche un Po schifo

le fece capire carissimamente

che Io e la sua figliola ci si doveva sposare

no sopra il drone face qualcosa

è la terza Volta che la diviene in sogno

ma non lei lei

è inutile che venga da me eh

vada da lei magari col sudario faccia pellegrina

oh oh oh eh

fanno sempre effetto

insomma

devo essere Io a insegnare a lei come si fa a fare

il fantasma via

basta basta

basta Io non le do più nessuna soddisfazione

anzi non la guardo più

anzi la guardo

e gli fa le piace signor Fabrizio

bellina mamma Mia quant'è bellina

sì però questo mio dono così non è completo no

bisogna accompagnarlo

con che cosa con qualcosa che riempie un poco il vuoto

nella scollatura

qualcosa che sfavilli che scintilla

oh signor conte eh se non lo prenderete mi offenderete

eccoci e allora allora la prenda

prende tutto peggio del monte dei pegni

ho già adocchiato qualcosa

in una vetrina di Ponte Vecchio

anzi corro subito a ordinarla

venite signor d ponte approfittate della Mia carrozza

ha ha bravo bravo bravissimo

che tratto squisito regalare ad una Donna in pubblico

forse non sapeva d'avere tanto pubblico

ah non sapeva di aver tanto pubblico ha ha ha

li conosco i tipi come quello

credono che le donne della vostra sorte

si possano vincere

con dei semplici eh regali

i regali mi fanno certo male allo stomaco

permette eccellenza

mi vado a cambiare

permetto

e voi permettetemi che Io che Io

scavalchi con un salto i regali oddio

oh sì i regali

se esco vivo da questa avventura

i regali non non fanno male allo stomaco

e Io crederei

di farvi un'ingiuria

cercando di obbligarvi con i donativi

oh certamente

il signor marcheson mi ha ingiuriato mai e Io

tali ingiurie mai ve le farò lo credo sicurissimamente

mirandolina ma dove posso comandatemi

eh bisognerebbe che Io sapessi

in cosa può vostra eccellenza

ma in tutto

provatemi ma verdi grazie in Costa eccellenza

eccellenza eccellenza

ma ma ma perché mi chiamate eccellenza

non gli basta più neanche eccellenza

Io comincio a maledirla a questa eccellenza

perché signore

la maledite signore sei orf sei of us oh ohi

Chi è che fa Chi è che sta parlando ahia

se Io fossi un semplice signore

o anche un conte ridicolo come quello

per ragione forse dei suoi denari del denaro

ma non importa un fico del denaro a me Io

se Io fossi un conte da 1/4 d'ora e non fossi

operato

dal peso del mio legnaccio

o dai doveri del mio casato Io

Io che cosa farebbe

Io ma corpo Di Bacco

Io vi sposerei

oh mio Dio

signor Fabrizio sì sì son qua Fabrizio

ah ah

Vi siete fatto male siete feriti no

Io di solito le scale le faccio così

certo mi so fatto male ma dove fatemi vedere

un si vede un si vede mi son fatto male

un si vede perché qui dentro mi so fatto male

e voi siete stati a farmi male

Io sì voi signora barchesa vestita da contessa

ho sentito tutto sapete eh

le mie congratulazioni sì

ha ha ah

è per questo che m'avete fatto un danno

di almeno 3 paoli

eh trepaoli perché

l'eccellentissimo signor marchese di taccagnopoli

mi sposerebbe

anche se fosse vero ci sarebbe una piccola difficoltà

quale Io lo vorrei

mi piace l'arrosto nel fumo non so che farmene

se avessi dovuto sposare

tutti quelli che me l'han chiesto

he ne avrei importanti di mariti

ma tutti si innamorano di me

e tutti mi fanno i casca morti

perché siete voi che li provocate

che accettate i regali

complimenti le sbancerie

diciamo la verità

so quel che fa è 1 bisogno di correttori

ah sì e allora allora che

allora provvedetevi ad un altro cameriere

ah è così signor Fabrizio dite sul serio

senza guardarmi

sì

no per carità ragioniamo

dove andate 1 parla poi si sbaglia

ricordatevi quello che ha detto vostro padre

prima di morire

quando vorrò meritarmi

mi ricorderò di quello che ha detto mio padre

allora avremo ottant'anni tutti e 2

ma cosa pensate che Io Sia una frasca

una civetta no no mi meraviglio di te

se tengo buoni clienti forestieri

lo faccio per mio interesse

per tenere in credito la milocanda

e so Chi merita

e quando vorrò meritarmi mi ricorderò di mio padre

e che mi avrà servito bene

insomma Fabrizio

intendetemi se potete

sì ma Io non posso

a voi Chi vi capisce bravo

e voi cosa fate lì

abbiam perso fin troppo tempo

stamani su al lavoro alle camere

sarebbe bello

senza maschi

ah ah

per i pigri sciocchi

e un Po toloschi

via Io ho preso

vitale grazie anche a lei

chiama lo stagliere

ehi della locanda

1 stagliere eccomi eccomi Ben arrivato signore

ma come 1 stalliere stalliera

un facchino

un facchino per i bagagli pronti illustrissimo

un facchino facchino

ma dove diavolo sono capitato qui

ma cos'è questo un are un gineceo

ma possibile che non c'è un ricevitore

un accompagnatore l'accompagno Io e lo stringo

ho detto un non una lasci stare faccio Io

uh e stia attenta con quel suo sederone femminile

dov'è il padrone

AI vostri comandi illustrissimo

sento un'altra voce Di Donna

ripeta un Po dov'è il padrone

sono Io mi ripeto AI vostri comandi illustrissimo

cosa vorrebbe dire

che il padrone è una padrona

che il locandiere è una locandiera

questa locanda non fa per me

ci deve essere stato 1 sbaglio facchina

porta fuori i bagagli e ce ne andiamo via subito

no ferma posali lì

lei non può mica andarsene sa

signor cavaliere di ripafratta

no eh no registro

ma qui è pieno di donne

alla larga tutte quantelle sono

quante saranno 5 6 non so anche la padrona è una Donna

ma che Donna signor

cavaliere

se lo faccia dire dal signor marchese di Forli popoli

e anche dal signor conte di Alba fiorita

che succede Di Grazia

dite al signor cavaliere di ripafratta Chi lasè

eccome che lasè la nostra locandiera

ma certo mirandolina è molto Bella parla bene

veste con pulizia ed è di ottimo gusto

ha ha Io sono sempre in contrasto col marchese sì

però devo dire che questa Volta ha ragione

la nostra padroncina è veramente adorabile

poi se l'amo Io potete credermi

lei vi è qualcosa di grande

l'amate anch'io l'amo

ehm hmm hmm per le medesime ragioni

guardatela bene

e vi troverete certamente del buono

l'ho veduta bene

è una femmina come tutte le altre

vuole apporre il suo nome al suo casato illustrissimo

allora c'è un uomo in questo posto

o siete una femmina travestita elge un uomo

elge un uomo firmi cavaliere

solo perché lo dice lei

giuro che sono un uomo

questo poi si vedrà

non è come tutte le altre signore

fidatevi di Chi la conosce bene come me

ha qualcosa in più

Io che ho praticato le prime dame

non ne ho trovato un'altra

che sappia unire mirabilmente come questa

la gentilezza

e il decoro porco gennaio

ed Io Io sono sempre stato un praticante di donne

eppure con lei

nonostante le ingenti

spese e l'estenuante corteggiamento

non sono mai riuscito neanche a toccarla con un dito

poveri gonzi lo credete

donne Io non le ho mai amate mai stimate

ho sempre pensato che

fossero per l'uomo un insopportabile infermità

tu uomo fammi strada

dov'è la Mia camera da questa parte

illustrissimo benissimo

vai avanti tu

Io faccio 2 passi

e tu cosa fai lì

cosa aspetti a portare i bagagli in camera

dici a me no dico quello dietro ah

maledizione

anche un cane che è una cagna è per di più incinta

vai via di qui

femmina è il primo forestiero capitato alla milocanda

che mi abbia trattato in questo modo

è una cosa che mi muove labile terribilmente

un Po vedere le donne nemico Delle Donne povero pazzo

non avrà trovato quella che sappia fare

ma la troverà la troverà

chissà mai che non l'abbia già trovata

mi verrebbe una Gran voglia di andar su

e di dargli la lezione che si merita

e salite fategliela

no non vale neppure la pena

sono superiore a certe cose Io che cuoce nel suo brodo

fior di fagiolo

senti un Po oggi più tardi arriveranno 2 signore

Belle donne spiritose 2 dame

sì 2 dame

accoglile bene eh

forniscile di una buona sistemazione

non dubiti eccellenza sarà servito

si trattengono molto

il tempo necessario

dadro di un cocchiere 7 zecchini

era meglio venire coi compagni in barcone e via

eh almeno ci siamo tolte la soddisfazione

hmm

in qualche modo

e vogliamo una camera

sì illustrissime

benvenuti illustrissime un attimo soltanto

ha è carino ci chiama illustrissime

ci crede 2 dabe

così ci tratterà meglio sì

ma ci farà pagare di più eh sì

faccio strade illustrissime

ecco di qua eh

è una delle più Belle camere che ha la locanda

è di loro gradimento

sì

sì sì sì non c'è male

siete voi padroni o camerieri

no servo ora viene la padrona per il trattamento

contessa baronessa

non vorrei che con questi titoli

ci mettessimo nei pasticci

via 2 commedianti avesse far da marchese

da principesse da contes sì ma sulla scena

lascia la fontana del vostro cuore

scaturi non possono che torrenti Di Grazia

baronessa oh voi mi lusingate contessa

è permesso

mi inchino a queste dame

buongiorno quella giovane signora padrona vi riverisco

permette che le baci la mano

siete obligante

anche lei lo stesso oh non importa

gradite l'infinenza di questa giovane contessa sarete

ma son sole

un anno cavalieri un anno servitorio un anno nessuno

ehm il barone mio marito

perché la ride signora

rido del barone suo marito

è un cavaliere giocoso

dicevo il barone mio marito

verrà quanto prima col conte Orazio

il marito della contessa

ma fa ridere anche il conte Orazio suo marito

contessa ma tenetevi un Po con il vostro decoro sì

signore mie favorisca ringrazia

se al sole nessun ci sente

questa contea

questa baronia

sarebbero mai mettereste in dubbio la nostra nobiltà

o si riscaldi illustrissima

altrimenti farà ridere la signora contea a che serve

contessa Io so cosa stava per dire signora

se li indovinate vi stimo moltissimo

stavo per dire

che serve che fingiamo d'essere 2 dame

se siamo 2 pedine

una è così

l'avete capito

ma che brava commediante fuori di scena

Io non so fingere

brava signora

ammiro la sua franchezza

qualche Volta ci si prende un poco di spazio eh

e Io amo infinitamente le persone di spirito

servitevi pure della milocanda che siete padroni bene

ecco qui fuori

quando volete potete farvi servire la colazione

un caffè Chi è quel cavaliere

servo di loro signore

son forestiere eccellenza sì eccellenza

son venute a onorare la milocanda

questa è la baronessa ortensia dal poggio

e questa è la contessa degli anira dal sole

o compitissime dame

umilissime serva vostre ah

Io sono il marchese di forlipopoli

che Bel fazzoletto signor marchese

ne avete mai visto forse di più fini è superbo

questo vien da Londra

è bellissimo c'ho buon gusto Io no

invece il conte non sa spendere

però va piegato molta cura

perché roba molto fine e delicata

tenete

ve lo ve lo dono tutto sì tutto

ma Io lo voglio così mi fate irritare

badate che mi fate andare in collera

oh in quanto a questo il signor marchese lo sa

Io non voglio mandare in collera nessuno

faccio che quest'una avvenga

e lo prenderò ah lo prendete

ecco è andato

ecco il vostro i si vola

vola vola

ti pago per correre non per camminare

per cosa ti pago per correre

non per camminare bene

ci terrete compagnia non conosciamo nessuno

non abbiamo altri che voi

mie carissime damine

servitor vostro mirandolina stavo cercando di

voi e che volete son qui con queste dame dame

mi inchino umilmente serva di vota

ehi fate vedere qui al signor conte

il Bel fazzoletto che v'ho Donato

ah

guardi signor conte il Bel regalo del signor marchese

oh bene me ne rallegro

bravo signor marchese bravo via via via riponetelo

non voglio che si sappia in giro quel chiofo

e soprattutto che si sappia della Mia generosità

con licenza di queste 2 dame vorrei dirvi una parola

parli pure con libertà

ma che fate lo rimettete in tasca

eh così si sciupa

lo riporrò nella bambagia perché non si ammacca

che ne dite di questo piccolo gioiello di diamanti

ah è bello assai

si adatterebbe a quell'abito bianco che v'ho Donato

è per voi un lo prendo assolutamente

se non lo prendete mi offenderete

ecco c'è un disgustarla

lo prenderò

che ne dice signor marchese

questa collana non è galante eh

nel suo genere

il fazzoletto che ho Donato

a mirandoline è assai più prezioso

perché i diamanti come quelli

eh sono molto frequenti

i fazzoletti come il mio non se ne possono trovare

è pronto

eh non volevo dire

che il pranzo è pronto

illustrissimi

chiedo venia devo andare

anche noi anche noi ho una fame da lupo

allora dammi le mie son vostro

togliti bestiaccia brutta

bene bene mi tavolo

ha le piante per 3 grazie per 4 grazie

potrete favorirmi

riceveremo le vostre finezze

che c'è

mi perdoni signor conte non potrebbe far affrontare 1/4

posto Io è impossibile he he

in più di 3 non ci si sta

non vorrà mica sedere sulle mie ginocchia

eh no

ma Io mi potrei anche adattare tanto solo per pizzo

via via signor marchese

ci favorirà un'altra Volta

voi sapete che Io son Chi sono

e che nessuno ha osato trattarmi mai in codesto modo

oh che si vede

buonasera signor cavaliere

eh

anche lei

anche lei solo vedo

anch'io ero invitata a Cena lì ma ma ma non ho fame

non ne posso amore posso avere

prego

grazie eh cavaliere

solo per compagnia sa perché Io la sera non mangio mai

proprio mai hmm

perché mi si chiude la bocca dello stomaco

a meno che non non mi forzi

eh

no no non mangia

mi comanda signore sì un un un un

1:1 cioccolata

come una cioccolata

con tutto il Ben di Dio che c'è in giro

c'è le fettine di arrosto che che si sciolgono in bocca

no che che sembra che sì sciolgo

stasera ho solo genio di una cioccolata

sì ma con molto pane

budirro miele e un vaso pieno di marmellata

senza niente

ah la prende senza niente lui bene

lei eccellenza mangia eh no no no grazie mirandolina

Io vi ringrazio

ma non posso prendere nulla perché ho un Gran groppo

poppo che mi chiude qui lo stomaco

avrai fatto rafforzato da quelle 2 dame

ma il conte se le è accaparrate non

so se avete notato

appena visse 2 gonnelle

il signor conte subito le ha invitate al suo tavolo

è così che vi ama cara minandolina

a tavola con delle femmine Bella compagnia

le loro smorfi mi farebbero andare di traverso tutto

arrivederci

ma cavatemi una curiosità

voi non siete mai stati innamorato

mai e mai lo sarò

e moglie proprio non

hanno fatto il diavolo per darmela

ma Io non l'ho mai voluta

ma non non sentite il bisogno di un di un erede

se penso che per avere un figlio

devo sopportare una Donna

mi passa la volontà

sì ma

ma avere il cavaliere ma ma il vostro risparmio insomma

avete o no un Bel ma

ma lo pone di denaro da parte

come intendete

quel poco che ho me lo godrò con gli amici

bravo cavaliere

godiamocelo in sysy e subito insieme con calma a dopo

ha ha lo sente

ridono come delle galline

galline al forno

ehi cioè no eh voglio dire è vero sembrano galline

ha

ha ma da che l'avete capito che non siamo 2 vere dame

non mi comporto con molta finezza

adesso che sapete

e siamo soltanto 2 povere comiche

ci disegnerete ma no no no no no

ma anzi

anzi potete fare su di me il massimo affidamento

bocconcino bocconcino

non vi dovete preoccupare

quando partirete per pagare il conto della locanda

bocconcino bocconcini

Hai sentito come

come faremo a sdebitarci

siamo amiche noi

vedete là

quel cavaliere che mangia a tavola col marchese eh

ho un conto aperto con costui

mi ha fatto un vero oltraggio

ha disprezzato e umiliato una persona che mi sta

scusate

veramente veramente al cuore

ha ha

la locandiera

e come avete fatto a capirlo

voi avete scoperto noi

anche a noi sappiamo

poco di vivere nel mondo

allora signore diteci

se voi così nel gioco

Vi va di farlo innamorare

Io ti faccio un Bel regalo

lo farei anche per puro divertimento

per me va bene una doglia nera da subito erviamo

su su su su avanti andate a pulirvi la faccia

sì andiamo

ha ha

ne gradirebbe una anche lei no no grazie beh se

eh accetto

prego

se mi forza

ne porti un'altra non ce n'è più illustrissimo

oh scusi

adesso mi dispiace cavaliere ma non non ce n'è più

ce n'è più per lei

ma è possibile che in una locanda

di solito è roba da mattina

e poi per 1 che l'aveva ordinata c'era

vuole qualche altra cosa pony

no grazie

scusi bene Io ho finito

buon appetito grazie

signor cavaliere di ripafratta

ho bisogno di chiederle una cortesia

a sua disposizione he

non è per me è per queste Gran Belle dame

hanno urgente bisogno di lei

disimpegnatemi non posso intrattenermi

una parola in grazia

signor cavaliere ho un affare di premura

2 paroline non più signore eh

le paroline sono già 2

oh caro amico

quando 2 dame pregano

la civiltà vuole che le si ascoltino eh he he

in che cosa posso servirvi

eh sappiate signore hmm

amica principiata dir voi ehm

dirò cavaliere

ehm ehm

eh eh non è facile

sì neanche per me

Io adesso vado perché ho premura bene bene bene

bene vedo che Io vi metto una Gran soggezione

allora vi lascio sole care damine

con il nostro cavaliere a confidarvi

e Io tolgo il disturbo

no un momento lei non può lasciare

oh no no no no no no ha ha

Io conosco il mio dovere

allora

ebbene

i nostri mariti

ci hanno abbandonate bravi cosa avete detto eh

volevo dire vi riferisco signore

ma come ci trattate così

un cavaliere tratta così 2 Gran dame

che hanno bisogno d'aiuto

cosa fa qui signor conte

e un altro omaggio al vostro decoro

ho incaricato queste 2 donzelle di farlo innamorare

di mettercelo in ginocchio

perdonatemi signore

sento 2 donne abbandonate dai mariti

qui ci saranno impicci non pochi

e Io non sono adatto AI maneggi

quindi dammeri veritissime

da me non potete sperare

né consigli

né temo che Sia pane troppo duro per quei loro dentini

diciamogli la verità

quale verità ehm signor cavaliere

eh noi

non siamo 2 dame

no no ha ha

non siete dame no

allora non ho più obbligo di rispetto

né soggezione e né di paura di voi

ma noi non volevamo farvi nessuna paura

anzi tutto all'incontrario

Chi siete eh siamo 2 commedianti eh

la peggior razza di femmine che finge in scena

è fuori Dalla scena

no Io non so fingere fuori scena

su sedetevi qui signor cavaliere con quelle zampe

signora acchiappagonzi

cavaliere

beviamo

su leva con noi

alla salute

signora rovina famiglia

non metterò più piedi in questa sala

d'ora in poi mangerò in camera Mia in pace

1 mi soffia la cioccolata

queste cercano di prendermi all'amo

ma in che razza di posto sono costretto a stare Io

e qui cosa succede

ehi qualcuno

Sei illustrissimo

ma che razza di lenzuola m'avete dato lenzuola perché

perché fumano

fumano fumano

come mai come mai

beh si vede anche un Po la stagione

un Po di umidità c'è sempre

non bisogna neanche allarmare

ma voi che cosa c'entra

sono Io che chiedo a lei perché fumano

perché fumano e Io rispondo quello che dite voi

sono umide sono umide ma sono anche rozze e schifose

schifose sì provveda subito

provvedo subito

vada vado vado

sta andando sto andando dove sta andando ma Chi bene

quel forestiero dice che l'hai lanciata intesa

date qua faccio Io no gliele Porto Io

se serve custovato nei forestieri li serva Io

questo invece lo servo Io

state attenta

badate a voi quella è una brutta bestia

no insomma so quel che fa

lei sa sempre quello che fa

e Io non so mai cosa combina

delle volte troppo gentile eccellenza illustrissima

la sbatte agli occhi

altre volte troppo rabbiosa

questa Volta è troppo rabbiosa

è per un par di lezione

il cavaliere ora la sente

Chi è sommirando Lina la locandiera

per la biancheria

avanti

permette illustrissimo

ecco qui della biancheria migliore bene la metta là

la supplico almeno degnarsi di vedere se è di suo genio

che roba è le lenzuola son di renza

renza

sì signore un tipo di lino da 10 parole al braccio

guardi non pretendevo tanto

gli bastava qualche cosa meglio di quelle là

questa biancheria l'ho fatta per personaggi di merito

per quelli che la sanno conoscere

e in verità illustrissimo la do soltanto perché è lei

a un altro non la darei eh

a un altro non gliela darei

i soliti complimenti guardi questo servizio da tavola

queste tele di fiandra quando si lavano perdono assai

non c'è bisogno che le insudiciate apposta per me

per un cavaliere della sua qualità

non guarda queste piccole cose

di queste salviette ne ho parecchie

e le serberò per voi

signorine illustrissime

mettetele in qualche angolo

ci penserà il mio cameriere ah

ci mancherebbe e son qua Io

domani a pranzo cosa comanda

mangerò quello che vi sarà

eh eh vorrei pur sapere il suo genio

se le piace una cosa più dell'altra

lo dica con libertà

se vorrà qualcosa lo dirò al cameriere ha ha

ma in queste cose voi altri uomini

non avete l'attenzione e la pazienza

che sanno le altre donne

se le piacesse qualche intingolo

qualche salsetta favorisca a dirlo a me

Vi ringrazio ma non crediate di fare con me

come avete fatto col conte

col marchese o credete di

fare con me come avete fatto col conte col marchese

che dice della debolezza di quei 2 cavalieri

vengono alla locanda per alloggiare

e poi pretendono di fare all'amore

con la locandiera

abbiamo altro per la testa

noi che dà retta a certe Charles

cerchiamo di fare il nostro interesse

se spendiamo con loro qualche parola

lo facciamo unicamente per tenerli a bottega

e poi Io principalmente quando vedo che si lusingano

rido come una pazza

brava mi piace la vostra sincerità

ah non ho altro di buono che la sincerità

però con Chi vi farà corte sapete fingere

Io fingere domandi a quei 2 signori

che fanno gli spasimanti per me

se li ho mai trattati in maniera che potessero

lusingarsi con qualche fondamento

un li strapazzo perché il mio interesse un lo vuole

ma poco meno

questi uomini effeminati non li posso vedere

sì come

aborisco anche le donne che corrono dietro agli uomini

vede Io non sono una ragazza ho qualche annetto

un son Bella ma ho avuto delle buone occasioni

eppure non mi son mai voluta meritare

perché stimo infinitamente la Mia libertà

oh sì la libertà è un Gran tesoro eh

e tanti la perdono così scioccamente

a moglie vossignoria che il cielo me le liberi

non voglio donne

bravissimo si conservi sempre così le donne signore

basta non sta a me dirne male

ah

peraltro voi siete la prima Donna che Io sento parlare

così le dirò le altre locandiere se ne vede se

ne sente parecchi

e in verità

capisco quegli uomini che Han paura del nostro sesso

col vostro permesso illustrissimo eh

avete premura di partire

vorrei essere importuna

eh è anormale uh

ha detto illustrissimo

no niente dicevo che mi divertite mi fate piacere

vede signore così fa con gli altri

mi trattengo qualche momento son piuttosto allegra

dico delle barzellette per divertirli

e loro subito credono

se mi intende mi fanno i casca morti

eh e questo accade perché avete delle buone maniere

troppo boni illustrissimo

ed essi si innamorano

ma guardi

che debolezza innamorarsi subito ad una Donna

eh queste cose non sono mai riuscito a concepirle

Bella fortezza

Bella virilità debolezze

miseria umane questo è il vero pensare degli uomini ah

questo

ho sentito un grido ha sentito un grido

no no

signor avvocato Io

sono in pensiero ti va

Va a vedere Io ficcagli il naso su no

sì

signor cavaliere mi porga la mano

perché dovrei porgervi la mano favorisca si degni

guardi sono pulita

e allora

a me non pare rabbiosa

via basta così

ecco se avessi preso per la mano

1 di quei 2 signori sguaiati

avrebbe tolto

creduto che Io spasimassi per lui

sarebbe andato in deliquio ha non sanno vivere

benedetto il conversare è libera

senza trucchi

senza malizia senza tante ridicole scioccherie

illustrissimo perdono il mio ardire

dove posso servirla mi comandi con autorità

e sarò con lei

gentile come non sono stata mai con nessuno

avevo ragione Io a

stare in pensiero

perché Hai tanta parzialità per me

perché almeno sono sicura

che con lei posso trattare con libertà

senza il sospetto

che voglia fraintendere le mie attenzioni

aspetti un momento

che diavolo accostai diverso dalle altre

e poi perché mi apparto per farmi certe domande

che cosa mi curo Io di sapere com'è e come non è

o sul se avete badare le vostre cose

non state qui per me

sì signore vado ad attendere alle altre faccende

son questi i miei amori i miei passatempi

se comanderà qualche cosa manderò il mio cameriere

beh adesso ha detto lustrissimo eh beh

se vorrete venire voi Io avrò piacere di vedervi

beh

Io veramente non vado mai nella camera dei forestieri

però da lei qualche Volta ci verrò

perché solo da me

perché illustrissimo signore e la mi piace assaissimo

Vi piace assaissimo

mi piace perché non è feminato

non è di quelli che si innamorano

mi caschi il naso se entro domani un l'innamoro

non bastava signor conti illustrissimo

nell'eccellentissimo signor marchese

ci mancava anche il signor cavaliere illustrissimo

che le piace assaissimo

sì mi caschi il naso

se un saprò usar tutte l'arte per vincere

abbattere sconquassare

quei cuori barbari e duri

che son nemici di noi altre donne

che siamo la miglior cosa che abbia prodotto al mondo

la nostra Bella Madre natura

ha ha questa è la ricetta per lui testa a modo mio

piglierai la testa pelata e bellivolgerà in un

canovaccio e poi con un bastone gli romperai l'ossa

forse questo è meglio lingua a modo mio

scotterai la lingua in acqua bollente alquanto

poi la pelirai

poi con un coltello man mano la svuoterai

però

questa cuore a modo mio

piglierai un cuore bello grosso

pulito e Ben curato

lo taglierai a pezzetti

che piano disporrai in una gazzetta unta di burro

auvente

ed ora gli ingredienti

prendete tartufolo mochirro 3 uova fresche

cannella 1 zenzino d'anice una puntina d'aglio

un chicco di finocchio 4 pistacchi 4

2 chiodi di garofano

del Pepe di cayenna e del pomo D'Adamo quasi 1g

e poi mi raccomando perché o si intosti

ma nemmeno si bruci

cottura a fuoco lento

poi al finale dai l'ultimo tocco

miele metti un velo di miele sul tutto

il menù è completo

e ora cominciamo Dalla zuppa

Fabrizio

è già pronto per tutti ancora no

questo è speciale per il signor cavaliere

se vogliono farsi invitare

no grazie

me la porti anche a me la colazione domattina

allora

se non ci avesse questa bestia che mi rode dentro

ma dove vai sì perdono eccellenza

questa è l'ora della Mia passeggiata

ma è anche l'ora di desinare

sarebbe l'ora di desinare invece

passeggiata

andiamo

la padrona ha voluto che vossignoria illustrissima

fosse servita per prima

sono obbligato per tanta attenzione

hmm è una Donna assai colpita

ti piace una Donna di questa sorta

la vorrei servire come un cagnolino

vai fuori e lasciami solo

chiudi bene La Porta

perbacco questa Donna incanta tutti

e sarebbe da ridere se incantasse anche me

ma perché Io odio così tanto le donne

perché sono bugiarde finte lusinghiere

ma lei è così sincera

forse ho bisogno che domani Io parta

me ne vado

ma dove vado

me ne andrò a Livorno

oppure Io resto qui

e a Livorno mando un altro

no no questo Lo Porto Io

tu pensa alla sala che è pronta anche per gli altri ma

è pronto

no la la la

trolla la la e canta anche tu no

trolla la la

hmm

è permesso ce l'ha

presto vai a prendere la parrucca

oh si

incomodi permessi è libertà e poi sta così bene così

ah sì è molto più maschio virile

mirado perché non amo i parassiti

gli ho preparato un intingoletto

prendilo

lasci che Io abbia l'onore di metterlo in tavola

con le mie Mani

non è compito vostro

ah signore ma Chi sono Io una signora

sono una serva di Chi favorisce venire alla locanda

che umiltà l'ho preparato con le mie Mani

sarà buono se l'avete fatto voi sarà buono

ah troppa bontà signore

Io non so fare nulla

ma bramerei imparare

per far piacere a un cavaliere così compiuto

scusate un attimo

no domani devo andare a Livorno

domani non c'è verso devo andare a Livorno

se non vado a Livorno domani

vado dopodomani

se avete da fare

non state in disagio per me

prima avrai piacere di sentire se quel piatto le

Va a genio volentieri subito

hmm

prezioso buono saporito

ma non riesco a capire che cosa c'è he he

signore Io ho dei segreti particolari

queste Mani sanno fare buone cose

del vino

di borgogna

bravissimo il borgogna

secondo me

per questo piatto è il vino migliore che si possa bere

eh voi siete una Donna di buon gusto in tutto

in verità poche volte mi sbaglio

eppure stavolta mi ingannate

credete che Io meriti tante attenzioni

eh signor cavaliere

cosa sono questi sospiri le dirò

d'attenzione ce n'ho per tutti

e mi rattristo quando penso che non vi sono cangrati

ma Io vi assicuro che non sarò in grado

non sono così rozzo come voi mi credete

alla vostra salute obbligatissima

non ora troppo

questo vino è favoloso

he he il borgogna è la Mia passione

ne volete un bicchierino

eh non so che dire

riceverò le sue finezze

portami un bicchiere no no se permette

prenderò il suo bicchiere ma me ne sono servito Io

berrò le sue bellezze he he galeotta

ma Io così a digiuno

non vorrei che mi facesse male se mi favorisse

un bocconcino di pane prego tenete

eh così in piedi vi sentirete a disagio sedete

non c'è la sedia

ah già portami una sedia subito illustrissimo

se lo sapessero il signor conte e il signor marchese

povera me

100 volte m'hanno voluto invitare a bere qualcosa

o a mangiare Io non ho mai voluto farlo

alla salute di tutto ciò che fa

piacere al signor cavaliere

Vi ringrazio

ma di questo Brindisi alle donne un tocca

so che le donne non le può vedere

non le ho mai potute vedere

la si conservi sempre così sì però vedete

vai a farmi 2 uova e portamele su quando sono Ben cotte

e come le comanda le uova

adesso te lo dico

quando vai giù

non dire a nessuno che la padrona è a tavola con me

non dubiti dubito vai

ecco dicevo

non vorrei dicevo

non vorrei che voi mi faceste cambiar natura

Io signore e come

di un Po dov'è la Mia padrona

sta facendo la zuppa con il cavaliere

la zuppa la zuppa nel vino

e adesso vogliono 2 uova

ma è una scusa per mandarmi via

senti un Po tu

prima di dire che è una scusa per mandarti via

Devi averli visti

no tu li Hai visti

no mica li Hai visti

allora perché dici che è una scusa per non darti via

vai di qua loro son di qua le ove son di qua beata

uova come le vuoi sode al tegamino come volete

ma in fretta subito so pronte

perché siete così agitato signor cameriere agitato

no

non mi sembra

sì sì è agitato

quasi sempre dov'è il lato padrona ah lo vedo

la padrona perché sta male

no sta troppo bene come sta troppo bene

non mi faccia parlare illustrissimo

non mi faccia parlare illustrissimo

non mi faccia parlare illustrissimo

e ora parla tanto avrai parlato lo stesso

sennò mi sfoghi in pazzo eh allora rendimelo

no cosa fa da capo a e allora sfogati sì

il signor cavaliere di ripafratta hmm

non può vedere le donne

eh ecco la novità questo si sa le odio tutte tutte

tutte tutte meno un:meno una

voi siete la prima Donna con cui ho trattato

con piacere

a volte si danno questi sangui che si incontrano

queste simpatie

questo genio

si dà anche tra persone che non si conoscono

ho paura che voi

vogliate farmi perdere

la quiete oh via signor cavaliere

se lei è un uomo savio

non cada nelle debolezze degli altri

se me ne accorgo qui non ci vengo più

anch'io sento dentro un non so che

che non ho più sentito

ma non voglio impazzire per gli uomini

e tanto meno per un uomo che odia le donne

che forse per provarmi e poi burlarsi di me

viene con un discorso nuovo a tentarmi

signor cavaliere mi favorisca un Po di borgogna

tenete

grazie

ma Io non beve

scusate un attimo

forse dovrei ubriacarmi un diavolo scaccerebbe l'altro

signor cavaliere tocchi

evviva Chi si vuol bene senza malizia

avanti tocchi

evviva evviva che cosa

con permesso oh mi scusi

mi credevo solo

non vi sapevo

in compagnia della nostra adorabile padroncina

come la trovate

un autentico capo d'opera immagino signore

Io ero qui a servire il signor cavaliere e digli

m'ha tentato con un bicchierino di borgogna

borgogna ha detto

è vino di borgogna questo

è borgogna autentico

ma proprio di quello vero

sì almeno per tale l'ho pagato

allora mi scusi cavaliere ma è necessario che Io

ne gusti un pochettino

perché Io vede qui nella locanda

sono l'unico

che riesce a distinguere il borgogno autentico

da quello non autentico

certo un bicchierino

un bicchiere faccia un bicchiere la prego

perché vede il borgogna non è liquore

e va gustato in in grande quantità

un bicchiere un bicchierone faccio

un bicchierone di borgogna

borgogna

Chi è

ancora ancora ancora ancora

ancora un Po e basta

non vedi che si versa

ecco le oa non le voglio più lasciale qua

eh no eh mi scusi voglio potrebbe lasciare magari

eh che dice no

ma c'è una mosca l'ho Vista

l'ho Vista ma Io ho giusto appunto qui una scatoletta

porta mosche per ogni evenienza

ha ha ha eccola qui

è Bella e grassa e non ci crederà

ma Io osservo ghiottissimo di mosche all'ovo

senti è posata per favore no

portate via questa porcheria perché

perché non è roba per un marchese come voi

sì vabbè Io Io son Chi sono ma

per una Volta potrei anche andare non alla Mia tavola

buttateli ma poi porta via

aspetti signora voi che fate giù la sala è piena

andate via voi e le vostre uova

aspetta Io scelgo le uova eh no voglio dire

mi devo assentare con lui

eh chiedo licenza e vicedo mirandolina

perché so che voi non avete gusto per le donne

cioè non non insidiate

di un altro Io sarò geloso come una vecchia

e non la lascerei per 100.000

wow no per 100.000 zecchini aspetta

ah uh il mio il mio il mio borgogna

senti senti vieni qua dove vai vai fuori anche tu

ha ha

il signor marchese è pazzo

eh siete voi che lo avete fatto impazzire

sono Io di quella che fanno impazzire gli uomini sì

voi siete

cosa c'è signor cavaliere con su licenza

ma Io non faccio impazzire nessuno

un momento fermatevi

che pretende da me

nulla beviamo un altro bicchiere di borgogna

via signore è presto presto che me ne vado

sedete o mi siedo in piedi

faccio un Brindisi e me ne vado subito

un Brindisi che mi ha insegnato la mi nonna

viva bacco e viva amore

l'uno e l'altro ci consola

l'uno passa per la gola

l'altro va dagli occhi al core

bevo il Vin con gli occhi poi

faccio quel che fate voi

un momento aspettate

malandrina se n'è fuggita

e mi ha lasciato 100 diavoli che mi tormentano

comandano voglio un qualcosa

allora vado in camera Mia

mi congratulo ancora con lei

la trova seduta a tavola col cavaliere

e ancora non capisce

eh no non capisco

non capisce che il signor selvatico

il disprezzatore Delle Donne -1

si è innamorato di lei e che

e ce la sta soffiando a tutte e 2

a tutte e 3 bevo il Vin

poi con gli occhi

faccio quel che fate voi

che cosa avrà voluto dire

che Brindisi misterioso è questo

faccio quel che fate voi

eh voi ero Io

cosa facevo gli occhi

tu poi le cose me le dici sempre dopo

facevo così eh no questa non l'ho mai fatto no

oppure così no impossibile

oddio non sarà mica questa eh sì

porco cane ci sono cascato

maledetta mi vuoi abbattere mi vuoi assassinare no

domani vado a Livorno ehi tu vieni qui

anzi partiamo subito

fai i bagagli partiamo

partiamo sì e non ci torneremo mai più

vai

oh eccoli venite a vedere

là

guarda

ah finalmente

amici ci siete sentite se

a Firenze a est e dicembre

si mangia si beve si fanno tornei

ci stanno i baiocchi

e mi fai con gli occhi con gli occhi

e diventerà altro la sola realtà

Milan allegro all'indoro e tu pantalone

evviva il teatro la sola realtà

che si specchia che crede una farsa una farsa

urlate gli sciocchi e i pacchettoni urlate

malissimo ma senza ci piglia

insultate

mero sulla scena

e Chi va in teatro somiglia alla vita ma poi non lo

illustrissimo

è vero che vuole il conto

sì è vero che parte

Chi ci lascia

dov'è il conto la padrona lo sta preparando

come sa fare anche i conti sì scrive

Sa fare dei conto meglio di un giovane di negozio

ora lo porta ora viene

si parte eh

Fabrizio

si parte

so contento

Fabrizio

aspettate

fatevelo dare voi il conto e portatemelo di corsa

è illustrissimo signore

ha domandato il suo conto

l'ho servita date qua

ma che avete piangete

mandato del fumo negli occhi

fumo negli occhi

eh vabbè quant'è

5 paoli

solamente 5 paoli per un trattamento così generoso

eh questo è il suo conto

e i 2 piatti particolari che m'avete dato a desinare

qui non ci sono

qualche odono non lo metto un conto

ma che avete

non so se è stato il fumo o qualche fusione d'occhi

non vorrei che avreste patito

cucinando per me quelle 2 preziose vivande

se fosse così lo soffrirei volentieri

tenete queste sono 2 doppie godetevele per amor mio e

e compatitemi oh

mirandolina mirandolina

oddio è svenuta

che fosse innamorata di me

ma così presto

e perché no non sono Io forse innamorato di lei

Cara mirandolina Cara Cara una Donna

eh sì e sei innamorata di me

Cara Cara Cara come sei Bella

che posso fare Io per farti rinvenire

Io che non pratico donne

non ho con me né spirito né un pollo

1 sberlotto no no che non posso colpirla

acqua ci vuole Dell'Acqua sì

quando son così ostinati

il colpo di riserva sicurissimo è 1 svenimento

eccomi eccomi

mi ama è chiaro mi ama

Cara

stai tranquilla animo agno

vedrai che resterò qui e non partirò più

ecco il cappello e il mantello via via vai via

ma eh signore i cavalli

i cavalli quali cavalli

ma ti pare questo

il momento di venire a parlare di cavalli

so umano che non sei altro

i cavalli quali cavalli

qui non ci sono cavalli

nessun cavallo mi porterà via mirandolina

cavaliere OK eh no eh cavaliere bene

porco cane sono qui dietro le mie spalle ma

ma mirandolina è svenuta

eh certo che è svenuta non si vede ohi

ma l'ho fatta rivenire Io

l'ho fatta rivenire Io grazie

grazie signorino Io è passata

perdonatemi mirandolina

bene bene bene bene cavaliere bene

Hai visto quel signore qui le donne gli facevano schifo

eh ha ha

ci siete caduto

tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino

quando l'anatra perde il passo

conviene che cada in bocca AI cani

Chi ha pisciato asciughi

e Chi ha la testa di vetro non faccia le sassate

e Chi ha il culo nell'ortica

spesse volte li formica

cazzo diavolo ma guarda cosa ha fatto

m'ha macchiato i pantaloni

mi perdoni non l'ho fatto apposta

come l'ha lei l'ha fatto apposta

guardi ho detto che non l'ho fatto apposta

sì l'ha detto

ma l'ha fatto se non l'ho fatto apposta

non l'ho fatto apposta sì

a volte si dice

ma scusi

come devo dirglielo che non l'ho fatto apposta

non l'ho fatto apposta

non l'ho fatto apposta

guardi che lei non mi conosce

che importanza ha se l'ha detto

guardi che Io ci sono scopati te li dico

guardi che Io son Chi sono

guardi che voglio soddisfazione adesso

e Io gliela darò soddisfazione

co quando subito

co come subito

perché vede a me sarebbe passata la rabbia

da quando da 1min basta

le faccio preparare una tisana

dolcino D'Amore

che fate

penso

e perché non è partito

canta canta Chi dove vai farfallone amoroso

il cavaliere ah sì non l'ho sentito ma che fate eh

ah non mi butto

non mi butto

canta ho capito canta e con questo

se canta vuol dire che è contento

su fatemi un piacere

andate giù e preparatevi un Bel ferro caldo signora sì

signora se canta

vuol dire che è innamorato di voi

ma che dite

quello le ha commarfuma gli occhi le donne sì sì -1

povera semplice

non avete visto come si guarda

le smorfie che vi fa

Io no ma se lo dite voi non mi sono accorta di niente

Io ho però senza malizia

oh via andate a prepararmi questo ferro

so che non è compito vostro servirmi queste cose

ma so che per me

lo farete volentieri

fosse per me ti porterei l'acqua con le orecchie

ma tanto tutte buttate via perché son forse un ingrata

voi non degnate poveri uomini

Vi piace troppo la nobiltà

ah povero pazzo

se vi potessi dir tutto

ditelo questo tutto una buona Volta

su poche Charlie preparatevi il ferro

quest'omini più che gli si vuole bene si fa peggio

come avete detto

oh che siete ancora qui no no non ci sono più

povero pazzo

potresti dirmi tutto e lo sbatto anche agli occhi

tutto no non lo pretendo

ma qualcosina per capirci un Po di più eh via

con tutti gli uomini che dice di volergli bene

eh gli uomini

Chi sono Io no

sono mica gli uomini Io Io sono l'uomo

l'uomo

l'animale che la sta sempre ad ascoltare

insomma non mi confondo e tutto

delle volte la metti da su

tutte le volte la ributta giù

oggi m'ha lasciato lì a mezz'aria

steso come un lenzuolo e Io

signor cameriere siamo venuti a salutarvi

ah stiamo per partire partite

eh sì beate voi

Bella la vostra vita nel teatro

senza servile padroni

oppure ci sono anche lì i servi e le padrone ah sì

ma solo sulla scena

quando si smette di recitare siamo tutti uguali

quando si smette di recitare

tutti quanti uguali come noi in questo momento precisi

identici è bello beate voi

Fabrizio

perché non vieni via con noi

Io sì

no non ho il coraggio sono un vigliacco

non è molto ma grazie di tutto hmm

ma Io non posso prenderli questi

ci vieni a vedere stasera

dipende da come l'umore sei su o sei su

beh addio

addio

dov'è la tua padrona

dovrebbe essere di là

perché

beota

il mio padrone

la riferisce e mi manda a vedere come sta

dice così che bevo un poco di questo spirito di Melissa

che le farà assai bene

ma perché non me l'ha dato

quando mi è venuto quel terribile svenimento

non l'aveva e nemmeno la boccetta in confidenza è d'oro

l'ha comprata stamani da

un orefice

e poi mi ha mandato dallo speziale per lo spirito

ridete e rido sì perché me lo dà ora che son guarita

via ne verrò un poco prestomatico

oh signora la boccetta è vostra

il padrone l'ha comprata per voi

riportategliela e ditegli che lo ringrazio e via

no no no riportategliela

ho detto che non la voglio come volete

e se cotto stracotto e biscottato

sì ma un mi basta

voglio che lo confessi davanti a tutti

voglio che si renda pubblico il trionfo di noi

altre donne a scorno degli uomini presuntuosi

e che non si dica che siamo interessate e venali

me pare giusto

ecco il ferro

è Ben caldo signora sì brucia

bruciasse Io così sarebbe meglio

che c'è di nuovo

il cavaliere manda ambasciate

manda regali il servitore quel beota me l'ha detto

sì signore m'ha mandato una boccettina d'oro

Io gliel'ho rimandata indietro visto

il beota non m'ha detto nulla

ho indovinato

l'avete rimandato indietro sì

chiedete anche questo al servitore

sì domanda alle 8 domando domanda voi

perché l'avete rimandato indietro eh

perché insomma

proprio per non darvi un dispiacere

ovvia parliamo d'altro

mirandolina Cara compatitemi via

preparatemi un altro ferro e quando è caldo portatelo

sì vado volo però voi non dite altro

mi fate venir la rabbia zitto zitto zitto

questa Volta la m'ha tirato un Po su

mirandolina sì

ho motivo di dolermi di voi

avete ricusato

una piccola boccetta che Io vi ho mandato

fatemi la grazia tenetela

in verità di regali un ne prendo

dal conte di Alba fiorita li avete presi

eh eh per forza per un disgustarlo

e a me volete fare questo torto

e disgustarmi

che importa che la disgusti

tanto lei le donne non le può vedere

mirandolina ora non posso più dire così

a che ore fa la Luna nova signor cavaliere

il mio non è un cambiamento lunatico

ma il prodigio della vostra bellezza

e della vostra grazia

ha ha

cosa fa ride

se burlo di me è un Po che rida

Io non mi burlo di voi

suvvia prendetela

prendetelo altrimenti andrò in collera

Fabrizio il ferro

prendetelo vi dico

l'accettate Fabrizio

son qua vado eh Fabrizio

che avete mi parete turbato Chi Io

no

ma state male

no

datemi l'altro ferro se volete che lo metta sul fuoco

eppure ho paura che stiate male

su via dategli il ferro che se ne vada

gli voglio bene sailla è il mio cameriere fidato

tenete caro scaldatelo

mirandolina su via via

questa Volta l'hanno tirato veramente su

Gran finezzi signora per il vostro cameriere

e con questo che vorrebbe dire

si vede che ve ne siete invaghita

Io innamorata di un cameriere

ah Bel complimento signore

non sono di sì cattivo gusto Io

quando volessi amare

ungetterei certo il mio tempo sì malamente

voi meritereste l'amore di un re

del re di spade o del re di coppe

suvvia parliamo sul serio

ma non potreste smettere di stirare

o la vostra biancheria vi premi più di me certo

perché di questa meno da servire

e di voi non posso far capitale di niente

non mi tormentate più

Vi siete già vendicati abbastanza

Io vi stimo e stimo tutte le donne come voi

seppur ve ne sono

sì signore glielo riferiremo

non ne posso più

mi sento male

prendale su Melissa

non mi trattate così

Io vi amo vi amo vi adoro vi amo ve lo giuro

perdonatemi l'ho fatto apposta

non è niente

mi avete fatto una scottatura Ben più grave

ma voi siete sorda e cieca

e non potete capire dov'è la scottatura

nel cuore anche a lei sì

Fabrizio ancora non lo chiamate

ma Io ho bisogno dell'altro ferro

Fabrizio ma perché non viene

se viene gli spacco la testa

allora andrò Io in cucina da lui così sarà contento

no Cara ascoltatemi

ma insomma posso chiamare Chi voglio

ebbene lo confesso sono geloso di lui

è la prima Volta che provo cosa Sia amore

fermatevi non mi ha mai comandato nessuno

ma Io non intendo comandarvi vi prego

insomma che vuole da me amore compassione pietà

come un uomo che fino a ieri non poteva vedere le donne

oggi chiede amore e pietà sì

no non gli credo

no non può essere non gli credo

crepa schiatta

impara a disprezzare le donne

è indemoniato

Dio che ho combinato

oh che faccio scappa scappa

maledetto il momento

sono caduto nel laccio e ora non c'è più rimedio

dov'è andata

di là

maledetto anche voi

mirandolina

apritelo so che siete dentro

aprite vi dico

aprite aprite

non potete prendervi gioco di me vi dico non potete

aprite aprite

perché altrimenti

Vi costringete a buttar giù anche questa porta

ma la roccatura magia la butto giù che fate bene

che fate siete impazzito

ah pensate a voi

fermatevi dove scappate

mirandolina

mirandolina miradolina

non scavare le spilla ha ha bene signor cavaliere

voi col pretesto di detestare le donne

avete tentato di rapirmi il cuore di mirandolina

hi hi hi hi hi

hi hi hi

no Io ho fatto ha ha

ma Io ho sentito hi hi

eh eh no Io è perché sono raffreddato

hmm ma voltatevi a me e rispondetemi lo negate

eh no eh guardatemi male

eh eh ah

vergognatevi di vergognarvi di ammettere di amarla

Io dovrei vergognarmi di ascoltarvi

senza dirvi che mentite

ah a me m'ha smentita bene

slime è testimone sì

ma vabbè ma non glielo dite a lui c'ha un Cara tenga

venga venga venga

glielo facciamo vedere noi aspetti

aspetti mi lasci in braccio zitto

cavaliere voi siate un mentitore

ecco allora mi sembra che voi siete d'accordo

e allora Io avrei un impegno molto pesante e urgente

allora Io saluto e me ne Andrei

arrivederci cavaliere fermatevi fermatevi

Io sono un conte

e mi renderete conto subito

tirate fuori la vostra spada

la Mia no

guardi cavaliere che qui c'è un grosso equivoco

è è è lui che vi

affidate a duello Io

e Io non c'entro assolutamente a me appunto

prestatemi la spada

ah ah ah prestarla

sì ma perché non cerchiamo di sanarla a parole

è lei signor conte che gliene importa

se il signor cavaliere è qui presente

è innamorato della signorina mirandolina

lei è innamorato

Io non sono innamorato è menti Chi lo dice

guardi che Io non mento

perché l'ho detto Io che lo sostengo

tirate fuori la vostra spada no eh lasci perdere

vada via no scusi no

aspetti un attimo che cosa è successo

ma ma ero tipo in 3

era un leopardis davo soddisfazione anche a voi

allora amon te l'ha come detto

e guardi che il resto dov'è

e dunque il resto dicevate della spada

è successo questo

ieri ho avuto è successa una mezza disgrazia

non me lo ricordo più

giuro al cielo

che questa Volta non mi sfuggirà di mano

sfuggire

Io mi batterò anche con questa è una Lama di spagna

andate sul sicuro ah

ah

ah

fermi signori miei fermi

Dio mio le spade

eccolo lì il signor cavaliere è innamorato di voi

non è vero mentite

non sono innamorato

il signor cavaliere è innamorato di me

no signor conte

e la si inganna ma allora qui siete tutti d'accordo

che discorso è questo

il signor cavaliere è innamorato di me e glielo nega

e negandolo in presenza Mia ma vilish emomilia

ma ha ragione

Io sono una Donna schietta e sincera

e confesso la verità

ho tentato di innamorarlo

ma non ci sono riuscita

vero signore ho fatto ho fatto

e non ho fatto niente

eh il signor cavaliere non si innamora

conosce l'arte sa la furberia Delle Donne

alle parole non crede

e alle lacrime agli svenimenti poi

semerite allora sono false le lacrime Delle Donne

sono finti gli svenimenti

signor cavaliere non si riscaldi così

perché questi 2 signori

diranno che è innamorato davvero

mentre non è così

lo dico lo sostengo e son pronta a provarlo

il vero segno D'Amore è la gelosia

e Chi non prova gelosia certamente non ama

se il signor cavaliere m'amasse

non sopporterebbe che Io fossi d'un altro

ma lui lo sopporterà

vedranno

di Chi volete essere

di qualcuno che usi a persona ricca

altolocata come loro signori

purché non Sia il cavaliere o il marchese

le do 30 zecchine e Io gliene do 35

eh a rate però annuali perché Sai Io

grazie signori ma non ho bisogno di niente

la locanda è la Mia dote

Fabrizio andiamo

ancora non avete detto Chi è

Vi dirò solo

che sarà qualcuno che mi voglia bene davvero

che conosce l'animo mio che mi perdoni le mie bizzerrie

e rispetti la Mia libertà

e mi stia al fianco per aiutarmi nel lavoro

senza voler diventare mio padrone

a lui darò il mio cuore alla Mia mano di sposa

perdonatemi se potete sì maledetta sposati Chi tu vuoi

so che tu mi Hai ingannato

so che ora trionfi e godi nel vedermi avvilito

ora so che le donne

per vincere non basta soltanto disprezzarle

ma bisogna anche sfuggirle

cavaliere eh scusi eh sa della spada è ancora buona

magari si può

cavaliere

nega ancora di essere innamorato di mirandolina

è geloso è gelosissimo è pazzo di gelosia zitti signori

zitti

adesso lo so cos'è la gelosia e lo compatisco cioè

proprio per questo ho una grazia da chiedervi

per non essere più causa di gelosia

li supplico di provvedersi ad un'altra locanda

e va bene così voi

voi siete una Gran Donna e avete la capacità

di condurre gli uomini dove volete

anch'io allora mirandolina partirò per compiacervi

ma dato che son Chi sono

dovunque sarò voi potrete contare pienamente su di me

grazie signori

grazie dovunque mirandolina eh

dovunque sarò

dovunque Io vada

dovunque vado e dove e dove vado e dove ma dove vado Io

lei dove va scusi

Io ho una villa in quel di poppi

tra poteri e pioppi

Bella peppa ma non si annoierà sta lì tutto solo

non si potrebbe

magari sì se lei si degna Io l'accetto volentieri

vitto alloggio tutto

tutto compreso

Io so con Chi sono ma accetto

signor goldoni

avvocato

e poi non scordate mai con le battute

salvate il copione che deve restare restare

o non mettete insulti

oh franiere ehi tu apri La Porta apri apri La Porta

ehi tu da quanto comincia lo spettacolo

ne vado non voglio più tornar

basta basta coi padroni

il tuo servo non son più

ma ora ascoltala Io ti sposo e vado

non mi fido

prima i patti

Fabrizio

dammi dammi la tua mano e fede

guarda guarda sto piangendo non sciupare

anche questa è fatta

come Hai detto

niente niente ora sei mio marito

t'amerò sempre

sarai l'anima Mia

cambiando stato voglio cambiar costume

voglio cambiar costume

e loro signori

si ricordino di quanto hanno veduto

in vantaggio e su sicurezza del loro cuore

e quando mai si trovassero in occasione di Dover cadere

pensino alle malizie imparate

e si ricordino della locandiera

allegro l'indoro e il tuo pantalone la notte

evviva il teatro la sola realtà no

inglese

la gente si specchia si crede una pazza una falsa

guardate gli sciocchi veri parchettoni

portate valigia

ma senza c figli oggi

non scordate parole battute

salvate il copione

mettete in sulta

le urla di metal gearn

ero sulla scena

altro somiglia alla vita ma poi non lo è

somiglia alla vita e forse