All language subtitles for Honduras - Von Regenwald und Strand (HD).mp4-pt-BR

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Honduras

é a terra das águas profundas

com florestas tropicais pré-históricas e

um lago de água doce onde vivem mais de 300

espécies animais vivem

[Música]

pássaros fascinantes

macacos brincalhões

e divindades coloridas que seguem

de volta para casa por muitos anos

retornaram

com seus caminhos rios e intocados

Honduras é uma verdadeira floresta

espetáculo da natureza

[Aplausos]

[Música]

[Música]

Honduras está localizada na América Central

oeste da Guatemala e norte de

El Salvador e Nicarágua são os maiores

As cidades incluem a capital Tegucigalpa

San Pedro Sula e a cidade portuária

Marselha em frente à ilha de Utoya

é conhecido internacionalmente

arquipélago ilhas da bahia no

Costa caribenha

os moradores vivem em harmonia com o

natureza

[Música]

o continente está meio com o primeiro-ministro

floresta cobre o último de seus

tipo conta

tempestade no maior e mais antigo

floresta nublada de Honduras

cerca de 200 quilômetros a sudoeste do

capital Tegucigalpa

é o parque nacional do lago

natureza intocada em 27.000 hectares

Chove dez em cada doze vezes aqui

meses depois

[Música]

enquanto as florestas geralmente vêm com

Torna-se mais árido com o aumento da altitude

veja o lago exatamente o oposto abaixo do

altura de 1600 metros domina

floresta mista de pinheiros e carvalhos

pois o verde rico é quente e

massas de ar úmido do Pacífico

levantar montanhas e com isso

resfriar a água contida

condensa e vira chuva ou neblina

as plantas são pobres em nutrientes

solo, bem como aos fortes frequentes

ventos adaptaram árvores pré-históricas e

Cycads crescem altos

[Música]

eles colocaram suas raízes profundamente no

chão da floresta

o biólogo chifre fernando lewis

controla a condição do nevoeiro

Pintar a floresta regularmente é uma

fonte essencial de água potável

é só isso

As nuvens ficam penduradas a maior parte do tempo

ano sobre a floresta e chove aqui

poderia

as árvores e plantas também são éticas

Então eles plantam nos outros

fique preocupado com essa chuva como uma

nadou

portanto é um tanque de água

água constante na forma de rios

circular

Um número significativo se beneficia com isso

dos hondurenhos que você também

obter água potável

também vence na época da seca

água suficiente da rocha

a região circundante com água potável

cuidar de

As famílias se beneficiam com o gotejamento

água e fornecer um bom esconderijo para

muitos insetos

Os louva-a-deus adoram

bromélias para esconder uma

canibais fascinantes

Esta tarântula está certa em dois

Em algumas semanas ela dará à luz um filhote

trazer

um escorpião aproveita os poucos

raios de sol do dia

assim como o anole que está no

esforço do sol ele é um dos

controle biológico de pragas porque

ele liberta as plantas dos insetos

a liga é excelente

prova viva de que o nevoeiro

Wallt está intacto e natural

círculo da vida funciona

com pequenas alterações

Eles morrem devido às condições ambientais

espécies como a endêmica

salamandra lã toyota celica the so

é sensível, portanto não tinha pulmões

e só respirar pela pele

Então, se houver uma mudança

na temperatura ou no

A contaminação da água faz com que eles morram

espécies

as árvores gigantes e a bandeira competem

os poucos raios de sol

o musgo é um indicador de suficiente

oxigênio na floresta

mas as alterações climáticas também afectam este

a selva não para

A montanha mais alta de Honduras está aqui

seu lugar o orgulho de las minas 2008

149 metros de altura

na língua indígena de Cilag

a montanha também é chamada de caminho para ela

paraíso

[Música]

Honduras é o país montanhoso

América Central

[Música]

com uma vida selvagem única

no leste, na fronteira com a Guatemala

estende o extenso sste maya

cidades do mundo de onde o jogo era

significado místico assim

pássaro

Sua imagem está por toda parte nas ruínas

[Música]

infelizmente os magníficos animais eram para

séculos da cidade maia de Copan

desaparecido

mas por alguns anos eles têm

Guardiões emplumados da casa de Maria

encontrados e seus naturais

habitat recuperado

centenas de papagaios estão de volta ao

área localizada no vale sagrado do

araras vermelhas um lugar seguro para

procriar e viver para os valiosos

animais

Araras vivem até 50 anos

muito tempo em que vivem monogamicamente

parceria para a vida

eles são vibrantes e coloridos e

inteligentes eles pertencem ao

pássaros mais espertos do mundo que você

cérebro tem um número alto

células nervosas

mas estes também são exóticos

animais de estimação se tornam populares e ilegais

pego roxy gera trabalha para um

centro de cuidados que acolhe aves

cuidado e liberado de volta à natureza

Centro faz parte do projeto de proteção de espécies

Karassin libertas em liberdade graças a ela

Mas ele não está mais interessado em compromissos

A cidade maia de Copan é indispensável

os pássaros, especialmente em seus

cores brilhantes

isso é realmente impressionante

ao longo dos anos o áster

Paisagem urbana muito moldada

e como o centro de atendimento existia

Os animais não desapareceram mais aqui

pensar

você vem para a cidade e pode fazer isso

vê-los diretamente e graças ao seu canto

também identificar rapidamente

[Música]

com seu vôo de quase 100 centímetros

Os majestosos pássaros podem fazer qualquer coisa

até 55 quilômetros por hora

voam apesar de seu tamanho e acima

900 penas são de araras pesando 1,5 quilo

leve

[Música]

no

Eles não estão apenas em parcerias

Eles mantêm as araras fielmente, mesmo como um rebanho

firmemente junto com gritos altos

Os pássaros se comunicam?

também importante para a sobrevivência

para avisar os inimigos

[Música]

para sobreviver na natureza

mais novo treinado no centro de acolhimento

Exercícios de vôo no jardim de infância ara

fortaleça seus músculos

resistência e garantir que

eles sabem que eles também estão sozinhos

pode voar

eles podem reagir diretamente, é assim

com um bebê

Também não podemos executá-los diretamente

tenho que praticar isso todos os dias

As asas são treinadas para serem conduzidas

Para que você possa reconhecer as cidades maias

pode viver livremente

mais de 70 pares de pássaros voam e se reproduzem

de volta à cooperativa

Esta é a arara vermelha

símbolo nacional de Honduras e diz-se que está em

sentir-se em casa novamente em todo o país

da divindade do ar à divindade

da água

A piscina de Anzag é a mais alta

cachoeira

América Central

a maria também tem para ele o caso de

Água branca poderia ser mais apropriadamente chamada

o nome deste espetáculo natural é smit

suas cascatas de espuma não podem ser

[Música]

Na piscina do Anzag eles têm uma cachoeira

Maya orou por força e sabedoria

[Música]

está localizado no centro de Honduras

a paisagem vulcânica de alos com o

maior lago interior do país

ou Google

[Música]

o lago fica entre os cumes das montanhas

o parque nacional de santa bárbara e o

Sony no Barren National Park e tem

um total de 80 quilômetros quadrados de diâmetro

O lago tem em média 15 metros de profundidade e

fica a 700 metros acima do nível do mar

a paisagem dos juncos ao redor do lago e

o clima é o habitat ideal

um mundo de pássaros rico em espécies

[Música]

um refúgio feito para

ornitólogos

Mais de 500 espécies de pássaros vivem aqui

e aves migratórias da América do Norte passam o inverno

Eles têm

[Música]

e ir a um show de noivas

Esta galinha com folha de testa amarela está olhando

depois do almoço

Samir Diaz observa os pássaros desde

seis anos

todas as espécies encontradas nesta zona húmida

As ocorrências ecossistêmicas têm um

Você pode encontrar comida aqui localmente

Por exemplo, existem taxas de mortalidade

alimentar-se exclusivamente de caracóis

alimentar quem só mora aqui no lago

os animais que vivem aqui sobrevivem e

reproduzir exclusivamente nesta área

área

O clima ao redor do lago permanece o mesmo

constante ao longo do ano

média em torno de 22 graus Celsius

os animais do lago de hoch vivem em

harmonia com os demais moradores e

forjar alianças que a vaca dá ao

foda-se as sombras e liberte-as e

por sua vez, proteja-os de insetos

a terra ao redor do lago é muito

fértil e usado para agricultura

[Música]

como uma floresta encantada de conto de fadas

todas as facetas do verde

[Música]

Há um pequenino sentado nas copas das árvores

companheiro peludo procurando por isso

melhor pedaço de fruta caída

O quati bielorrusso é típico de

Honduras você deveria é uma delas

Bananas onívoras, mas também pequenas

Os insetos estão em seu cardápio

os machos são solitários

defender seu território o grande

só podem ser as mulheres que vivem em

grupos

Novembro a abril está ocupado

no lago parece que todo

Bando de pássaros em trânsito ao redor do mundo

ou procurando novos companheiros

O colibri esmeralda pode abrir suas asas

bata cerca de 50 vezes por segundo

Quase 100 espécies vivem em Honduras

voador ágil

Muitos dos pássaros caem com suas cores coloridas

penas claras no rico verde do

floresta tropical e o tucano não é

ser ignorado

para mídias ornitológicas são os

tucanos, os animais fascinantes de

Honduras, todas as manhãs, às 6h, ele vem ao

torre de observação e observe sua vida selvagem

dirigir

onde nenhum é uma espécie especial

eles claramente se destacam na floresta tropical

das outras espécies de aves

Honduras tem cinco tucanos, três deles

que têm seu habitat natural

no lago de

Eles comem frutas e ajudam

distribuir sementes na floresta tropical e

apoiar assim a preservação do

reserva natural

com seu bico característico

Eles também se tornam bananas voadoras

chamado até agora ninguém pode proteger

você precisa manter a temperatura do corpo acima

regule seu bico ajustando o

o suprimento de sangue para o próprio bico depende

reduzir a temperatura ambiente ou

aumentar

com suas pernas fortes e o

dois de cada na frente e dois atrás

Os tucanos saltaram com habilidade em direção ao gol

Eles voam com seus baixinhos pelos galhos

Asas arredondadas também são inadequadas

não para distâncias maiores

das altas copas das árvores das florestas tropicais

nas profundezas do casamento

onde a água transforma todo o seu poder em pedra

cinzelado

a natureza mostra todo o seu poder

As cavernas têm apenas cerca de 55 anos

descoberto pelos humanos

um centro de pesquisa ideal para

estudante de geologia em Marjorie Thomas

kurras detail ag fazem parte de um

sistema de cavernas que fica abaixo da fúria

cachoeira pull up anzag começa

onde termina o labirinto subterrâneo

não esclarecido até o momento

Madry encontra regularmente pessoas especiais

habitantes da caverna

[Música]

morcegos

[Música]

você vê voando com seus ouvidos

mãos e durma com a cabeça

Abaixo das cavernas de Troy B são suas

habitat natural neste

ambiente você pode aumentar seu metabolismo

reduzir ao mínimo absoluto e

economizam energia, eles reagem ao

menor mudança de temperatura quando

apenas a umidade da caverna

mudanças mínimas se os mamíferos

agitado

Eles dormem em grupos e se mantêm aquecidos

uns aos outros

alguns metros mais fundo no sistema de cavernas

um verdadeiro espetáculo natural se desenrola

como uma paisagem lunar que está abaixo

que espalhou a terra

[Risada]

o lugar se ajoelhou

séculos de formas incríveis

assumido

da mesma forma, a barraca aciona as presas

pendurado no teto

elementos naturais

Esta gruta é totalmente natural e tem

inúmeras estalagmites e estalactites

estalagmites

crescer um a cada 100 anos

centímetro

assim como os títulos iniciais

e vemos que as formas são uma só

camada brilhante se formou como

pedra cristalizada

Este costumava ser um rio subterrâneo

os dois grandes abismos na terra

pressionado

Até hoje não se sabe quão profundo e

até que ponto o rio se estende para o interior

calculou o quão abrangente isso é

sistema de cavernas é

e que obras de arte acompanham a natureza

criado pelo seu poder

Haverá muito mais para descobrir

levar anos

[Música]

No norte do país as coisas estão a mudar

vegetação e o clima o ar se torna

mais quente

palmeiras dominam a paisagem

[Música]

apenas algumas pessoas moram aqui

planície

[Música]

com um rio

[Música]

nenhum desfiladeiro eternamente verde

[Música]

e montanhas cobertas de selva íngreme

[Música]

aquele entre a UE pode ser real com isso

água cristalina de seu

Fonte de 30 quilômetros na direção

Fluxos do mar do Caribe

pedras enormes

[Música]

através da abertura do vale entre o

Cordilheiras serpenteiam ao redor de Dario Khan Regal

e cai na rocha

arrancou-o pelo leito do rio com

inúmeras corredeiras que o fazem

para o rio mais rápido

América Central

o rio separa os dois

pico bonito e nombre de parques nacionais

dios duas cadeias de montanhas que são poucas

quilômetros da costa

Além disso, o pico bonito é importante para

protegendo o ecossistema da região

não regula naturalmente

só o rio pode ser majestoso mas preservado

Aldeias e seus residentes devido a deslizamentos de terra

e talvez seja a casa deles

não estão em nenhum outro lugar do país

é mais fácil ouvir do que ver

porque se o petrel montezuma

começa a cantar parece que ele está

dois dígitos

depois da chamada metálica

a cabeça do pássaro para trás

a voz dele é importante para o namoro

Enquanto o pássaro chama ele segura

galho da árvore e depois sai

cair no chão o ritual se torna

repetido dez vezes

Eles se reproduzem em colônias de 30 ninhos e em

Cada colônia é dominada por um macho

Pelos ovos que dão nas árvores altas

ninhos suspensos feitos de fibras de bananeira

fora da proteção do puma

O Pico Bonito é composto por onze montanhas

e ocupa uma área de 500 65

quilômetros quadrados e é Honduras

pulmões verdes no norte do país

da floresta tropical ao lema paz

Santuário para um grande mamífero

correio saladado faz fronteira com a costa norte

de Honduras e tem ligação direta

acesso ao Mar do Caribe

O baixista de Rossi Park Ranger e o poder

suas rondas diárias com a lancha

pelas mangas do rio

Aqui basta rios, pântanos e

lagoas intercaladas com planícies costeiras 70

quilómetros para o interior e

é o lar de mais de 500 espécies de animais

[Música]

Rossi Pass chegou aos manguezais

aqui nos estreitamente ramificados

Os animais encontram proteção nas raízes

roubar

a consciência das pessoas de que aqui

viver em uma área protegida e o

Eu acho que os animais estão protegidos

mas

Sempre tem gente que faz isso também

não entendo e faço coisas assim

prejudicar a natureza como pescar com redes

derrubando florestas e assim por diante

para que as pessoas todas as pessoas

Temos que ser capazes de entender a mensagem

entrando em contato ativamente com você e oferecendo nosso trabalho

mostrar

Flora e fauna são refletidas de forma cristalina

as folhas caindo novamente

manguezais e aqueles que estão sentados neles

Insetos alimentam o mundo debaixo d'água

com comida em abundância

[Música]

o orgulho da área protegida

Peixe-boi das Antilhas

[Música]

esta espécie está ameaçada de extinção

mas ela o encontra nas margens do

manguezais

abrigo e comida suficiente

[Música]

os manguezais estão ficando mais pobres

Túneis Venezianos para o Caribe

[Música]

Essa série já é um sucesso

atípico porque os pássaros são noturnos

o que o manteve acordado?

a família dos bugios

Eles são escaladores e saltadores lentos

raramente de galho em galho eles lideram um

estilo de vida confortável e tranquilo e

só se afaste para procurar comida

lugar de dormir desapareceu

o pai macaco cuida dele

Copa da árvore com as melhores flores do mundo

descendentes fazem o mesmo

pessoas gostam de preço de calças protegem o

bugios em kourou salado e ajuda

sua maneira de receber

[Música]

Existem três ilhas no Mar do Caribe

que pertencem a Honduras as Islas de la

Bahia

é o menor, mas o mais rico

da flora e da fauna

[Música]

O ila inclui dez pequenas caixas planas

ilhas feitas de corais e

depósitos de areia foram criados

metade do caso é desabitada

[Música]

[Música]

os golfinhos sentem calor no

papel das águas do Caribe

A péssima área se estende ao redor do hotel

Recife de coral americano

é o transfronteiriço mais longo

recife de coral no mundo

um total de 1000 quilômetros de extensão

mozilla tem 11 km de comprimento e quatro

quilômetros de largura

[Música]

4.000 pessoas vivem lá

Não é à toa que ele é usado por eles

os habitantes locais chamam a ilha dos felizes

chamado

[Música]

Aqui também não há tempo

parou

mas para os moradores é e um pedaço

Caribe original eles são

descendentes de piratas britânicos que...

século XVI a ilha como

usa esconderijo

enquanto ao nosso redor bem

Praias arenosas sinuosas é o que é

no interior havia uma área úmida

paisagem

A parte ocidental da ilha é apenas fina

povoado e com vermelho e preto

coberto de árvores de mangue

ela mora aqui

uma espécie que só existe na ilha

lá e quem gosta de fugir disso

os chamados alimentos de aranha de banana

[Música]

Em 1994, o veterano Goran foi transferido

900 anos atrás, nos manguezais de

Nutella descobre uma espécie de iguana negra

característica com os pretos

listras horizontais e as pontas

espinhos nas costas

[Música]

os animais jovens já têm um

distinto marrom-acinzentado a preto

colorir uma raridade em todo o mundo

Eles vivem no alto dos manguezais

No entanto, eles põem seus ovos no

praias arenosas da ilha como o pântano

não é adequado para isso

[Música]

aparentemente o macho vê um novo

parceiro acena com a cabeça

ele sinaliza seu interesse

com seus 30 quilômetros por hora

Eles estão entre os lagartos mais rápidos do mundo

terra

VW Werker e seu colega Carlos Sie

pertence à estação tu hanna um

estação de pesquisa e melhoramento

pela preservação do especial Diego

começa

os habitantes locais os chamam de iguanas

Passe também pelos habitantes do pântano

Isso é normal para esses países

comer

Para eles, faz parte de sua cultura

Existem atualmente cerca de 100.000 na natureza

1.000 a 7.000 iguanas

mas ano após ano eles são caçados e...

Estamos lutando contra isso

Estamos conversando com as autoridades locais

essa caçada deve estar acontecendo

Gabby e ela cuidam dela por um ano

equipe ao redor do hotel allegro anne antes de você

treinando os lagartos nos manguezais

Para fazer isso você tem que passar pelo mangue

Marchar na lama não é fácil

realizado porque não está claro quão profundo é

é lama

as iguanas pesam no matagal

reconhecer os manguezais que eles têm

adaptado ao habitat e com o seu

coloração preta cinza eles se fundem

com a natureza

As jovens iguanas serão capturadas

e ser examinado

e um pouco de sorte também faz parte

para fazer o trabalho científico

e uma mão firme

[Música]

[Música]

Nós os pegamos, medimos, pesamos

e marque nas suas costas com ele

criamos um diretório de novo e de novo

pega

ano após ano após a época de reprodução

Soltamos os animais que nasceram na natureza

Hoje você está sem sorte

mas isso não a desculpa porque isso

black utl allegro on deveria ser dele

mantenha sua casa na ilha

[Música]

Em utoya, pessoas e animais aprendem com atenção

viver um com o outro

Esta é a única maneira de Honduras permanecer com seu

rios de florestas tropicais naturais

recifes e praias um paraíso natural

[Música]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.