Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:31:18,543 --> 00:31:21,456
Macht dich das an, zuzuschauen?
2
00:31:39,398 --> 00:31:42,232
Ist es unterhaltsam?
3
00:31:42,359 --> 00:31:43,395
Es macht Spaß.
4
00:32:01,711 --> 00:32:07,002
Ach komm schon. Schau ein bisschen zu.
Und du wirst es mögen.
5
00:59:44,790 --> 00:59:45,826
Kämpfen.
6
01:11:59,982 --> 01:12:01,974
Komm schon, Brad. Steh auf.
7
01:12:22,505 --> 01:12:25,339
- Ja, komm schon!
- Komm schon, Brad, mach ihn fertig!
8
01:12:44,902 --> 01:12:46,268
Mach, du Riesenschnecke!
9
01:12:52,410 --> 01:12:53,446
Steh auf!
10
01:17:44,285 --> 01:17:46,743
Komm schon, komm schon.
11
01:27:27,743 --> 01:27:28,779
Gib es ihm!
12
01:27:49,639 --> 01:27:50,880
In Ordnung, Johnny.
13
01:27:54,352 --> 01:27:55,433
Ja, Johnny, komm schon.
14
01:31:48,878 --> 01:31:56,422
Mr. K. macht heute Morgen ein Nickerchen,
und ich glaube, es ist für immer.939
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.