Original subtitles

I don't want to be on camera.

Look at me

Don' wanna be on camera

As much as possible

Were you nervous when we first met?

No way!

Are you serious!?

Did it make your heart flutter or something like that

Everything

You didn''t apply for the job yourself did ya

I didn't introduce him to you.

Did he trick you?

A man hasn' t come yet, but let me talk with him for a moment

Have you seen Sawai-san's photo before

Just little

Is there any reason why did she call your name

Maybe because it looks cool

I think that's the best.

Have you seen other actors?

Yes, they come and go slowly...

...and this is also my favorite one of them all

What do you like about him in general

His face

Face

That kind

Do you like his face

I don'think you're the core type of actor that we've worked with before.

That's right...

Good work!

Again?

You didn' t aim for it, did you?!

Is this a lie...?

The one from last time

Oh yeah

Yes, yes.

This time I'm actually on the opposite side of duty

No way

It's an honor

How is it?

She is cute and beautiful

You're not used to this kind of music video yet

What do you think about that part

I've heard that you're a person who closes people's hearts.

Yes, it is embarrassing to say so...

But he probably doesn't watch my events

So if you ask me about Sawai-san

It wouldnt be something we know of

He only watches the looks

For now

The inside

That is very important

By the way

I fell in love with her last time.

It's crazy, we're in the same space so we get along well

You were really drunk when you were looking for a place like this

That must have been hard

Minami-chan is listening to me

She does

I heard it from Mr. Kimura, too

So there's a lot of pressure on me

What if this happens to me?

Even though he said that

It was hard

That is...

In my mind

He has done everything

No no

Everything

He is smart

And good at fighting

A man who can balance

Clever

What are you doing?

I'm gonna throw this away.

He doesn't look at my face, but...

...he'shy about it

It has been a long time since we've done something like this

It hasn' t been over 1 year

No way!

We haven''t gone that far

Let me take off your hat

OK

What would Odagei-san do if he didn ''it?'

That is the point

I'm so tired.

I can't wait to see the result today

It's rare to get such results

Yes, it is

There are not many cases like this

Of course there aren' t any cases that an actor gets a role

Not many

I see.

Where are you now?

Oh, yes!

Can you come to the right of Chocolat BB at lunch time and have a drink with me there ?

Sure

It's my favorite

When do you feel tired or...

How many hours do you usually sleep?

I usually sleep about 4 hours.

But you don't really go to bed, right

It's insomnia so

You can only fall asleep if there is no water

Good morning

Nice meeting you

My name is Sawai

Please sit next

It's warm today, isn't it?

Yes.

No kidding! It is cold here

I'm sweating a lot

How do you feel about the photos taken by Sawai-san

The same as the pictures

Good for her

What if they are worse than those

I'm glad to hear that.

How about you, Mr Sarai?

It's your first time here right ?

Yes it is my first time and she is very cute

She has a beautiful face

How many girls have done this job before

Around 4000-5000

Is that true for real

Yeah around 10 years

I was doing it for a long time.

You were working and having fun at the same time, right?

Yes

There were 16 patients per day

That's your job

It is my job

16 people in one day

Like talking with doctors

They make patients sleep

And do something

It's like a movie.

People change as if it were part of the flow of events

Did you fire 16 shots?

I fired some, and others didn't

Don' t get down

Let go with freedom

This is what we shot today

You may have already figured it out, but I haven'told you the details yet.

Today we're going to have two of you do a handstand and then spend 24 hours doing that

That's what this shoot is about

How do you usually practice?

I've never done it before.

Have you ever played like that before ?

Yes,I have

The rules are the same as last time

You should play at least 3 times within 24 hours

Do you have any questions for me

No

What's your routine

How is it going?

I'll leave the table for 24 hours.

Please put your hands on the table as you are doing now

Is this okay with you, sir

Yes

It's almost 10 o'clock

Now it will be

From now to next day at 22

I see.

Let'start from the beginning, then?

Yes

It will be ready soon

I'm nervous

Wait a minute

Can you take it off for me

Of course

You're taking it off

This is my first time

It's a good idea.

You should take off the gandigan, Sayo-chan

What?

I'm kidding.

How is it? Does it hurt a lot, right ?

No

It's healed

Tomorrow at 10am

This will be the key

You are risking your life

Don't lose this

No

We'll move to another hotel

Let's move to the second floor.

Let me go first!

Do you want a coat?

Yes, I do

It is cold outside so please cover your body with this

Hide this.

Are you okay with your jacket?

Let's go

Where is the camera

Please come in.

This is the Japanese-style room over there, isn't it?

It's a room like this...

The room is quite spacious!

I'm going out now so please take care of the rest two people

Good luck.

If you need anything, please contact me

It's already started

Please

My throat is not dry

Really?

Should I turn on the heater

Is it cold

Cold

30 degrees

Throat is not dry

It's not a good idea.

Let me get some water for you

Water

Is it too hot?

No, it is no problem

It doesn't matter

I'm worried

I'm worried about you.

It's okay, it doesn't matter

Sorry

Do you want to go see the garden?

Yes

This place is big

Can we sit here

Have you ever been in this situation before

No

No.

Not really?

What do you mean not really

Nothing

In this situation...

You're not holding it like this, are you

Nope

We have to go three times

Shall we get going

Yeah

Are you sure

Yeah

Let's head over there

Come on

It's not good.

There is also a lotion and condom

I'm going to put it here.

It'spacious, isn't it?

What should we do with this one...

Are you OK with that one...?

Can you let me take off the collar from your head...?

Is this possible..?

Like this....

Oh! You can take of your hair from here...!

How about putting my hand on his neck like so.....

Or maybe like than......

Let him come closer and see what happens next..!

Does anything hurt now!?

Are you okay?

Does it hurt a lot

What should I do

Like this

This is not good

It's easy to take off

This is good.

It's hard, isn't it?

Are you okay with this one ?

Do you feel good now

I'm going to put it in my mouth.

It's hot, isn't it?

It feels good

Uuuuuhhh

uuuuuh

UUUHHHH

SHHH

Ouch

This way

It's cold

Is it?

I can't do it anymore.

It's dangerous, isn' it?

Oh my gosh!

Oh, my God.

What is it?

It'so good.

Oh, it feels great!

Can you stretch your legs?

It feels really good

Feels really good

This is crazy

Just a little bit more

Let me do this too

It's cold, isn't it?

I'll give you some water

Here

Give me your hand

You're doing great

Good job

Let go

Done

It'so hot.

I'm sweating a lot, but it doesn't hurt at all!

I'll try again

I don' know if you can hear me

But my voice is getting hoarse

Calm down, calm down...

I can't do it anymore

Can you take off the inside?

It's hot

It feels good

Oh, it feels good.

Look at the camera for a second

It feels so good

I can't do it anymore.

Miki?

Shhh!

Let me see your face

Look at this

Are you OK?

Good boy

Let's go

I'm going to help you.

Let me help you

You can stop here

I can't do it anymore.

Is it hot?

It's a little hoot, isn'it

Let me take off your shoes

It is the last one

I can't do it anymore.

It's okay, you can do it!

Slowly...

You're doing great

Keep going

Oh, it's hot.

It is hot

I'll take a bath

Wait

Here we go

Here we are

I'm going to put a blanket on him.

You made it!

It's like this, isn't it?

No...

It looks like that

Let me go outside

Ouch

Come here

What's this?

I don't know.

I can't do it anymore.

Wait a minute...

Here we go

Oh my god

Are you okay?

Do you feel good now, baby girl

It's all right

You have a lump in your mouth, right ?

I'm going.

Are you okay?

My legs are numb

I'm getting numb.

What is this?

Is it a can key ?

It's better if you put something else in there

No doubt

A can key, right

You're thinking too much

Drops

Spam

I'm going to make Thai curry.

Thai curry!

What are you making for me today

You don't want it

It looks thick

White rice would be good

Really

If there was rice

This is surprisingly good

Curry

I'm going to use this one.

Whichever is fine, right?

What are you going for today's makeup look today

Straighten your legs

The waist

Let me do your hands

It smells good

Hold it tightly.

Is this okay?

Yes, hold in tight!

Like this

Around here

Right around here

It smells good

Can you do it normally?

Like this.

You're sleepy, right

Shoulders!

No no

Both hands are hard

There we go

Like this

Here?

It's really hard.

Ah, it is hard!

This is serious

Yes

Wow this one looks so hard

Should I go there for real

You should

This isn't good

My eyes are bad right

Your eyes are back

Super-hard

That must be

No way

Hard

Yeah

Oh, it's hard.

Can you apply this?

Yes

This one

Look at this

Look

Which one do you want to use

You are quick

Pink is not good

It looks thin

What color would be good

That

I forgot to bring it.

So,I brought a camera with me today

I'm going to change my clothes

Akaru! Do you need help?

This is the place

What are you doing, Kimura?

I'm trying to make a good atmosphere.

Oh! You forgot this too

Let'stand up

Wow

It looks good on you

Oh, it suits you.

Look back a little bit

From the left

No? From the right

Yes yes! A little more

Good

Let's go

What do we use this for

There are so many

What should I use

Do you like this one

Should i use this

You like this?

I've never used it.

It's amazing, isn't it ?

It looks dirty...

Does that feel good to you now??

Look at me!

Let us feel the same way

Are you okay?

Is this bad?

What's wrong?

Dad...

It feels so good!

Feels so good.

Feels great...

You did a good job

She'such an adorable person

Can you talk to me?

Do you want to do 6ix9ine?

I want to put it in.

Put the newspaper in

No six nine

You want a newspaper

Yes

Are you feeling good

Please say that

Feeling good

I can't do it anymore

It's too painful

It hurts

I'm going to cry

I don' t want this

I'll stop

Oh, my god

Ah, it'so good.

It feels so good

I feel great

You're still in there

Can you turn your butt this way?

Are you sure about that

Let'start from there.

Is it impossible?

Oh, she is moving

Slowly

It is OK

OK.

Wow, your hair is flying!

Wait a minute

I hope it doesn't get stuck.

It's a little bit cut, isn'it ?

Really!

But that is because of the hair

OK

Are you all right

Let me give you this

Yes

Can you stand up

Do want to sleep for awhile

Good morning.

Morning!

Morning...

You're not feeling well?

Are you sick or something...?

I'm sorry, but we have to get up early tomorrow and go to the hospital

Hey, good morning.

You woke up?

What about the good morning ?

Ignored

Morning

Thank you for your hard work

Did you sleep well

Yes

Let's go

Good morning.

Wake up!

It's morning

What time is it now?

It is about 8 o'clock

Good morning

You look very sleepy

Please drink coffee if you like

It's hot, so be careful.

Did you do it?

Sae-chan is very gentle

Blow on it

Don't spill

It must feel hoot

You can drink this right

HOT

How was that

I feel like getting married.

Are you used to it?

Yes, a little bit

Do you have any comments about this massage

You don't want to see Sawai-san's face anymore, do you?

You can say goodbye.

Say goodbye!

I like it

What did he say

Did you hear that?

What do you like about me

This one

You are so serious

I just said it and he is shaking his head

That was fast

Let'start the third session

We have 2 hours left

Yes, up to 24 hours.

So it's only 2 hours?

Let me do it!

It'll be over in two hours

That was sudden

Are you embarrassed?

Are you okay?

Yeah

Is it good?

Say, is it good.

Look at my face and say

Is it delicious

It's all delicious

Do you want to eat

I want

Look over there

What do you want to eat?

Kimchi

I want kimchi

Do you really want it

You like this, don't you?

Do you like it ?

I love it.

What do you want to make with this toy

This is a doll

It'so cute

Let me see

Look at me.

Look over here!

I'massaging your belly button

I can't do it anymore.

I'm going to give you a shot.

How do you feel?

It's just the beginning!

Come on up here

Go ahead and get in there

I can'take it anymore.

It'so hard to breathe...

I can't do it anymore.

Do you want to stop?

Do you want a hug from me again

I'm so tired

I'm so happy that he's doing well.

It was hard for him to get used to it because of his short legs and long hair

But now we're getting closer

I feel so good.

Can you show me your face?

No, no!

Show me your face

Ouch

Are you angry?

It was good

Were you surprised

I'm so glad.

Thank you very much!

Can we go now?

Excuse me, is it NG to wear a gashapon on your face like that?!

It's not on my face at all...

It is!!

And also your hair too!!!

Your hair and everything around here are covered with the shampoo as well

Sorry about that

Do you want us wash off right away??

You can wash them

It's okay.

I'm sorry, Sae-san

Thank you for your hard work

Finally

This is sad

What?

If it was normal

Normal means what

What do you mean by that?

No, no.

I'm just a normal type of person so...

You're just the type!

So it's not like you don't see each other at work or anything

It wouldn've been nice if things were normal

Yeah

If its wasn''it for work

That would've been great

But there are times when we meet in real life

How is your relationship with her

But you met him because you were working, right?

Well if it wasn't for work I would never have met JV Dian.

You'd be like no way!

First of all he wouldn' t say yes to your request

He's not interested

Aren''T there a lot more serious people in the industry than us

No idea

It might end soon

I don't know if it'll end up like this, but you've changed a bit through me.

But really...

Neo is probably very serious

Thank you for the video

Thank you

[created using whisperjav 0.7]