All language subtitles for ADN-570-un.ja.whisperjav
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,690 --> 00:00:19,290
ๅฆปใไบกใใชใใๆฏๅญๅคซๅฉฆใจๅๅฑ
ใๅงใใใใฎ3ใถๆ
2
00:00:20,650 --> 00:00:23,630
ไฟบใฏๆฐๆธใใใ็กใใฃใ
3
00:00:30,900 --> 00:00:33,720
ไฝใ ใใฎ่ธใฏใฏ
4
00:00:35,930 --> 00:00:38,350
ไบไบบๅญฆ็ๆไปฃใใใฎไปไผใ
5
00:00:38,350 --> 00:00:41,870
ๆ
ฃใใฆใใพใใจใใๆฐๆใกใฏๅใใ
6
00:00:42,670 --> 00:00:50,130
ใ ใใใใใฏๅๅใ ๆ
ฃใใใชใใฆ่ใใใใชใ
7
00:01:18,630 --> 00:01:22,640
ๅๅฑ
ใใฆใใไฝๅบฆๆณๅใใใใจใ
8
00:01:23,160 --> 00:01:27,080
ๆงๆฌฒใชใใฆใใจใฃใใซๆฏใใใจๆใฃใฆใใฎใซใชใ
9
00:01:44,490 --> 00:01:47,330
ใ็ถใใใใใตใใใฉใใ
10
00:01:48,840 --> 00:01:51,340
ๅ
ๅ
ฅใใฆไธใใ!็งใฏๅพใงใใใ
11
00:01:52,300 --> 00:01:53,200
ๅใใใพใใ
12
00:01:53,680 --> 00:01:55,340
ๅ
ใซๅ
ฅใใพใใญ
13
00:02:54,240 --> 00:02:55,000
ๅบงใใชใ
14
00:03:00,910 --> 00:03:02,690
ๆฐๆใกใ
15
00:03:06,280 --> 00:03:08,840
ใใใใ
16
00:03:20,540 --> 00:03:24,580
ใใใใ
17
00:03:27,700 --> 00:03:41,540
ใณใฃใใใใ
18
00:03:57,440 --> 00:04:02,240
ไฟบใฏใใๆๆ
ขใฎ้็ใชใใ ใ
19
00:04:03,560 --> 00:04:06,760
ใในใฆใใฎใใฃใฑใใๆชใใชใใใ
20
00:04:07,320 --> 00:04:10,640
ใกใใฃใจใ ใ็ถใใใใใฆใใ ใใ
21
00:04:10,640 --> 00:04:11,400
ใญใ
22
00:04:11,400 --> 00:04:16,560
ใ็ถๆง ใใใฃใฆไธใใ
23
00:04:18,730 --> 00:04:22,290
ใใฎใปใฃใฑใใ ็ใใใ
24
00:04:24,890 --> 00:04:26,690
ๆฏๆฅใใใชใใ่ฆใใฆ
25
00:04:26,690 --> 00:04:29,710
ใใกใงใใ
26
00:04:34,480 --> 00:04:35,640
ใฉใใใใใงใใ
27
00:04:36,520 --> 00:04:41,510
้ ญใๅคงใใใช
28
00:04:45,190 --> 00:04:47,630
ใกใใฃใจใใๆฐดใใใฆใใ ใใ
29
00:05:18,020 --> 00:05:24,710
่ฆใใ
30
00:05:32,990 --> 00:05:34,650
ไฝใ ใใใฏ
31
00:05:36,110 --> 00:05:38,990
ๅ
จ็ถใใฉใซๅใพใฃใฆใชใใใใชใใ
32
00:05:38,990 --> 00:05:40,150
ใใใชใฎใใชใใฆ
33
00:05:40,710 --> 00:05:41,470
ใชใซ?
34
00:05:43,810 --> 00:05:45,990
ๅฃใใใชใใ ใใ
35
00:05:50,130 --> 00:05:53,290
ๆฎบใใใใฃใ
36
00:05:55,940 --> 00:05:58,100
ใ็ถใใ
37
00:05:58,100 --> 00:06:00,560
่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
38
00:06:01,460 --> 00:06:03,340
ๆฎบใใใใฃใ
39
00:06:09,320 --> 00:06:09,660
ใกใใฃใจ
40
00:06:13,900 --> 00:06:23,180
ใใใชๅฅฅใฎๆฏๆฅ ๆฏใไนฑใใฆใใใใใชใฃใกใพใใ
41
00:06:27,740 --> 00:06:31,040
ใใฎใฟใ ใใชใใง่ชใฃใฆใใฆใใใฃใ
42
00:06:31,620 --> 00:06:32,680
้ใใใงใ
43
00:06:34,360 --> 00:06:34,900
ไฝ
44
00:06:36,940 --> 00:06:38,000
ใฉใใใ
45
00:06:41,000 --> 00:06:46,960
ๆฐๆใกใใ?
46
00:07:03,660 --> 00:07:04,980
ใใใใๆชใใชใใใ ใ
47
00:09:01,990 --> 00:09:04,210
2
48
00:09:12,880 --> 00:09:13,840
me ใ
49
00:09:46,740 --> 00:09:46,920
2
50
00:10:03,270 --> 00:10:06,310
ใกใใฃ ใใณใฏใไฝใไธใใฃใฆใ
51
00:10:12,850 --> 00:10:15,250
ๅใๆๆ
ขใใฆใใชใ
52
00:10:16,390 --> 00:10:19,830
ใๅใใใณใณๆฟกใใๆๆ
ขใใฆใใชใ
53
00:11:09,020 --> 00:11:10,200
ๅ
ฅใฃใใฎใ
54
00:11:10,840 --> 00:11:11,240
ใใฃ
55
00:11:15,170 --> 00:11:16,030
ใฏใผใฃ
56
00:11:26,080 --> 00:11:26,560
ใพใ
57
00:11:34,120 --> 00:11:35,140
ใใฃใกใฏ
58
00:11:45,440 --> 00:11:49,380
ใฟใคใคใฉใฃใกใชใใ
59
00:11:50,360 --> 00:11:52,320
ใจใญใใฃใฑใใถใไธใใฆ
60
00:12:56,440 --> 00:13:01,660
ใใใใใใๅใใใใฆใ
61
00:13:01,660 --> 00:13:03,740
ใใพใใใใใใใใใซใใใใฃใฆใใ
62
00:13:03,740 --> 00:13:05,240
ๆฅใใใใใงใ
63
00:13:05,240 --> 00:13:06,820
ใใใใ
64
00:13:06,820 --> 00:13:09,500
ใใใโฆใ ใ
65
00:13:31,850 --> 00:13:35,150
ใใไปฅไธใใฃใใ
66
00:13:59,640 --> 00:14:15,930
ใใฃใใๆๆ
67
00:14:15,930 --> 00:14:19,630
ใญใๆฌๅฝใซ
68
00:14:19,630 --> 00:15:47,000
็งใใกๅฟซๆชใชใใงใใ
69
00:15:50,320 --> 00:15:54,260
ใใฎใใฃใฑใใๆชใใชใใใ ใๅ
จ้จใใใฎใใฃใฑใ ใใใใใ
70
00:16:09,110 --> 00:16:12,620
ใใใใใฏ้ฆใๅ
จ้จ ๆญฏ็ฃจใใใใใใจใซใชใ
71
00:18:21,960 --> 00:18:32,020
ใใฃใกใใ
72
00:18:34,470 --> 00:18:37,440
ใใใใฏ
73
00:20:20,400 --> 00:20:20,960
ใใไธๅใใฃใฆใฟใฆ
74
00:20:20,960 --> 00:20:21,640
ใใฃใจ็ใใใกใใ
75
00:20:28,600 --> 00:20:29,320
็ฑใ
76
00:20:32,640 --> 00:21:07,540
ใใพใใใใใชใซใณใทใใคใใฆ
77
00:21:07,940 --> 00:21:09,300
ๆฐๆใกใใใฎใ?
78
00:21:09,920 --> 00:21:15,770
่กใ
79
00:22:01,220 --> 00:22:03,940
ใใพใใ
80
00:22:05,200 --> 00:22:09,620
ใใฃใก่ฆใ
81
00:22:10,840 --> 00:22:11,380
ใใ
82
00:22:34,110 --> 00:22:37,690
ใญใฃใจใ็ตกใฟใคใใช
83
00:23:02,550 --> 00:23:04,430
ใใฃใกๆฅใ
84
00:23:46,050 --> 00:23:46,750
me
85
00:23:46,750 --> 00:24:01,850
ใใใใพใ
86
00:24:08,310 --> 00:24:12,530
ใใใๅใฏ ใฏใญ
87
00:25:39,940 --> 00:25:42,960
ใใใใใพ
88
00:26:15,180 --> 00:26:19,940
ใใใ ใใชๆๅญใใใฃ ใใใพใ้ใ
89
00:26:20,340 --> 00:26:20,980
ๆใฃใฆใใ
90
00:26:20,980 --> 00:26:22,500
me
91
00:26:22,500 --> 00:26:24,780
ใญใใใใใใ
92
00:26:24,880 --> 00:26:26,400
ใใใ ใใฏใชใใ
93
00:26:26,400 --> 00:26:28,020
ใใใใใชใ
94
00:26:31,420 --> 00:26:33,370
ใ็ถใใ
95
00:26:33,370 --> 00:26:35,750
ใ ใ!
96
00:26:36,680 --> 00:26:39,440
ใใฎ้้
97
00:27:05,840 --> 00:27:07,500
ใใใใใฃใ
98
00:27:07,500 --> 00:27:08,920
ๆฎบใใใใฃใ
99
00:27:52,960 --> 00:27:54,520
ใงใใใพใใใฎใใใ
100
00:29:57,840 --> 00:30:09,750
ใใใใพใ
101
00:30:10,930 --> 00:30:12,230
่ฏใใใใ
102
00:30:40,540 --> 00:30:41,620
ๆใๆฏใฃใฆใใช
103
00:30:46,210 --> 00:30:47,890
ๅธฐใฃใฆใใ ใใ
104
00:31:12,020 --> 00:31:36,160
ใพใฆใใพๅคฉ
105
00:33:33,150 --> 00:33:35,130
ๅฉใใฆใผ!
106
00:33:45,010 --> 00:33:46,390
ใใพใใ
107
00:33:47,820 --> 00:33:49,280
ใใณใใช
108
00:34:28,500 --> 00:34:38,360
ใใฃใใ้ฃฒใพใใ
109
00:34:39,400 --> 00:34:40,960
ใใใฏไฟบใฎใใใ
110
00:34:41,620 --> 00:34:43,940
ใใไฟบใฎใฏใชใใ ใใ
111
00:34:48,900 --> 00:34:50,260
ใใฎๅคงใใใ
112
00:34:50,900 --> 00:34:51,680
ใใฎไฝ
113
00:34:51,680 --> 00:34:54,380
ใใใใ
114
00:35:25,860 --> 00:35:36,390
ใใฃใกๆฅใ
115
00:35:37,420 --> 00:35:39,100
ใใฃใกๆฅใใฃใฆ่จใฃใฆใ
116
00:35:53,800 --> 00:35:54,800
ๆฅใ
117
00:36:59,860 --> 00:37:00,770
ๆใฆใ
118
00:38:21,720 --> 00:38:22,240
me
119
00:38:28,100 --> 00:38:35,570
ใฆใใพใใ
120
00:38:37,030 --> 00:38:37,550
ใใฆใใ ใใ
121
00:38:37,550 --> 00:38:38,250
่ฉฐใ่พผใฟ่จใใช
122
00:38:39,450 --> 00:38:40,710
ๅบใใ
123
00:38:44,720 --> 00:38:47,420
ใๅใฎใฃใฑใใใๆชใใ ใ
124
00:38:47,420 --> 00:38:49,120
ใใใใ!
125
00:39:59,800 --> 00:40:03,280
ใฉใใใ?
126
00:40:04,040 --> 00:40:06,180
ใชใใใญใใณๅคใ ใชใฃใฆๆใฃใใใฉใ
127
00:40:06,880 --> 00:40:07,420
ไฝใใใฃใใฎ
128
00:40:07,420 --> 00:40:09,640
ใโฆใใใใ
129
00:40:10,480 --> 00:40:11,420
ไฝใใชใใ
130
00:40:12,300 --> 00:40:13,960
้ ๅผตใฃใฆใใญ
131
00:40:13,960 --> 00:40:17,700
ใใใใใฃใใใใใใใใใ่กใฃใฆใใพใ
132
00:40:17,700 --> 00:40:19,080
ใใฃใใใ
133
00:40:31,750 --> 00:40:37,330
ใใฎๅพใฎใใฏ้จๅฑใซ้ใใใใๅบใฆใใพใใใงใใ
134
00:40:39,340 --> 00:40:43,720
่ฉฑใใใชใใจใใๆใ
135
00:40:52,540 --> 00:40:53,940
ใ็ถใใ
136
00:41:01,520 --> 00:41:04,360
ใใใคใฏไปไบใซ่กใฃใใฎใ
137
00:41:10,830 --> 00:41:13,850
ใ็ถใใ ๆจๆฅ
138
00:41:13,850 --> 00:41:15,790
ใขใคใใจใใใฃใฆใชใใใ ใใ
139
00:41:18,500 --> 00:41:22,600
ใชใใใใใฎไฝใญใผ ใใใคใ่ๅฅฎใใชใใฉใฃ
140
00:41:24,900 --> 00:41:26,040
ใใใชใใจ่จใ
141
00:41:28,960 --> 00:41:31,800
่พใใฃใใ ใงใใ
142
00:41:32,300 --> 00:41:33,660
ไฟบใฏ้ใใ
143
00:41:35,640 --> 00:41:40,560
ใใใใจๆฎใใใฆใใไฟบใฏใใฃใจใใใ ๆจๆฅ
144
00:41:40,920 --> 00:41:47,120
ไฟบใ่ฒผใฃใใฎไฝใซ่ๅฅฎใไฝใฟใฏใผ ใใๆฎใใง่กใใพใใฃใฆใใใ ใใ
145
00:41:48,950 --> 00:41:53,530
ใๅ้ๅคซๅฉฆใใชใใฉใใไธป่ฆใจใใ่ฉฑใใใชใ ใ็ฅ้ปใฃใฆใใ
146
00:41:54,470 --> 00:41:58,470
ใใใ ใใชใๅฅณใซใใใใ
147
00:41:58,820 --> 00:42:03,200
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ็งใใใชใฎใงใใพใใ
148
00:42:26,960 --> 00:42:30,860
ใใฃใฑใใใพใใใ
149
00:42:30,860 --> 00:42:32,240
ใใฎไฝ
150
00:42:32,240 --> 00:42:34,120
ใใใฆ
151
00:42:52,840 --> 00:42:53,160
ใกใใฃใจ
152
00:43:39,190 --> 00:43:41,810
ใใใช็ด ๆดใใใใใฃใฑใใชใฎใซใปใฃใจใใใฆ
153
00:43:45,090 --> 00:43:47,950
ใปใใใใใฉใใ ?
154
00:43:51,690 --> 00:43:52,210
ใใใฏ
155
00:44:05,450 --> 00:44:08,150
็ฉใใใใใใใใ็ฉใใ
156
00:44:53,240 --> 00:44:54,120
ใใใ
157
00:45:37,970 --> 00:46:04,380
ใใฃใฑใใๆฌฒใใใใ
158
00:46:39,900 --> 00:46:42,920
ใใใๆจๆฅใๅใ็ใใใใกใใใ
159
00:48:04,780 --> 00:48:08,460
็ณๅฃ ็ณๅฃ
160
00:48:25,030 --> 00:48:26,450
ใใๅญใ
161
00:48:48,650 --> 00:48:51,350
ใปใใฏในใใใใฎใฏ่ชฐใไธ็ท
162
00:48:52,110 --> 00:48:54,170
ไฟบใฏใใใใ
163
00:49:36,730 --> 00:49:38,930
ไฝใ่จใใใซใใใถใฃใใช
164
00:51:06,380 --> 00:51:11,670
ไฟบใใใใใใจใฏใใใใ ใใฎ่ธใงๆใใงใใ
165
00:52:03,410 --> 00:52:04,510
็ ใใ
166
00:52:52,130 --> 00:52:54,350
ไนณ้ฆใ่ฆใใชใใจ่ๅฅฎใใชใใ
167
00:52:55,410 --> 00:52:55,770
ใใใ
168
00:53:24,720 --> 00:53:26,540
ใใใถใใใในใ
169
00:54:03,920 --> 00:54:07,520
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎใ ใใณใจใใคใบใซใฏ
170
00:54:14,890 --> 00:54:16,230
ใใพใใ
171
00:54:34,970 --> 00:54:37,890
ๆฐๆใกใใ
172
00:55:02,310 --> 00:55:09,000
ใฉใใใใใงใใ
173
00:55:10,400 --> 00:55:12,580
ไฟบใ ใ่จใฃใฆไธๆบใชใใ ใ
174
00:55:13,620 --> 00:55:16,740
ใใใคใใใใใฎใถใก่พผใใงใปใใใใ ใใ
175
00:55:18,450 --> 00:55:19,390
้ใใพใ
176
00:55:38,580 --> 00:56:00,110
ๅซใฏๆณๅใใฆใไปฅไธใซๆบใพใฃใฆใใๆงๅญใ ใฃใ ใใฏใทใฅใใใ
177
00:56:02,400 --> 00:56:08,480
ไฝใใซๆฅใใใฃ ๅฏๅฎคใๆใๅบใใใใชใ่ฅฟๆฅ็ฐ
178
00:56:12,300 --> 00:56:14,840
ใ็ถใใใใผ ใใใค
179
00:56:15,840 --> 00:56:20,380
ๆผ้ใฎ็ฉ่ถณใ็กใใ่งฃๆถ ใใฆใใใใ ใใ
180
00:56:20,380 --> 00:56:24,040
ๆใใฃใใ ๆใใใใฆใใ
181
00:56:29,020 --> 00:56:31,180
ใใฏใทใฅใใใ
182
00:57:13,000 --> 00:57:16,850
ใฏใใ
183
00:57:35,440 --> 00:57:36,560
ใใใใ
184
00:58:34,920 --> 00:58:36,400
ใชใใใ
185
00:58:37,080 --> 00:58:39,400
ใๅใฏใใฆๆฌฒใใใใจใใฃใฆใใ
186
00:58:43,870 --> 00:58:45,530
ใใณใ่ฑใ
187
00:58:47,040 --> 00:58:48,200
ใใณใ่ฑใ
188
00:59:14,480 --> 00:59:16,080
่ถณๅบใใ
189
00:59:29,940 --> 00:59:32,020
ใใ่ฆใใใ
190
00:59:32,820 --> 00:59:36,920
ใปใใใฆๆฌฒใใใใจใกใใใจ่จใ
191
00:59:39,470 --> 00:59:42,790
่ใใฆใใ ใใ
192
01:01:32,100 --> 01:02:09,520
ใ็ถใใใๆฅใใใใใงใ
193
01:02:48,760 --> 01:02:52,060
ใใใชๅฃฐ่ฟใใฆใใใใธ่กใฃใฆใใพใใ
194
01:02:55,280 --> 01:02:57,400
ๆฐๆใกใใใฆ
195
01:03:23,220 --> 01:03:24,940
ๆฐๆใกใใงใ
196
01:04:05,920 --> 01:04:08,200
ใใใคใฏใใใชใซ ใ ใฆ ใใใใฎใ
197
01:04:38,130 --> 01:04:39,690
ใใใฉใใ ใใฃใฆ
198
01:04:41,710 --> 01:04:44,990
ใใฃใจ่ใใฆใปใใใงใ
199
01:04:54,120 --> 01:04:57,000
ใใญใใใใไฝๅบฆใงใ
200
01:04:57,800 --> 01:04:59,910
ใใใใ
201
01:05:00,550 --> 01:05:02,750
ไธๆฏใชใใฆใใ ใใ
202
01:05:04,630 --> 01:05:05,510
ใฉใใ?
203
01:05:06,150 --> 01:05:07,110
ใใพใ
204
01:05:07,110 --> 01:05:09,490
ใใใใใฃใฑใใใใใฆไธใใ
205
01:05:33,000 --> 01:05:33,620
ใใใ
206
01:05:34,780 --> 01:05:36,260
ๆฌๅฝใซใใใ
207
01:05:57,790 --> 01:05:59,830
ๆฐๆใกใ
208
01:05:59,830 --> 01:06:03,210
ใขใคใกใใ
209
01:06:07,010 --> 01:06:08,490
ใใใใ่กใฃใ
210
01:06:36,460 --> 01:06:41,520
่ชๅใง่งฆใฃใฆใ ไฟบใฏใใใๅฅฝใใ
211
01:06:51,600 --> 01:06:54,260
ใ็ถใใ
212
01:06:56,160 --> 01:06:56,600
็ง
213
01:06:57,480 --> 01:06:58,580
่กใฃใกใใใพใ
214
01:07:59,440 --> 01:08:00,520
ๆใฃใ
215
01:08:02,860 --> 01:08:03,840
me
216
01:08:32,160 --> 01:08:33,560
me
217
01:08:54,510 --> 01:08:55,540
ใฆใใใ
218
01:08:56,210 --> 01:08:57,720
ใใฃใฐใใ่ฆใใฆใใ
219
01:08:58,400 --> 01:08:59,020
ใใฃ
220
01:09:03,300 --> 01:09:03,900
ใใใใ
221
01:09:13,120 --> 01:09:34,160
ใใใ
222
01:09:44,130 --> 01:09:46,210
ใใฃใฑใๆใฃใฆๆฅใฆ
223
01:09:55,840 --> 01:09:57,200
ๆฐๆใกใใ
224
01:10:24,710 --> 01:10:26,010
ใใในใ
225
01:11:09,630 --> 01:11:10,790
ๆฐๆใกใใ
226
01:11:10,790 --> 01:11:12,490
ๆฐๆใกใใใ
227
01:11:13,570 --> 01:11:14,410
ใใฃใจ
228
01:11:22,040 --> 01:11:30,200
ใใใใใฆ
229
01:11:30,200 --> 01:11:34,260
ใพใๅฃๅบใใงใ่ฏใใงใใ?
230
01:11:36,010 --> 01:11:38,650
ใฉใใใใๆฌฒใใใฎใใช
231
01:11:43,140 --> 01:11:43,820
ใใ ใใ
232
01:12:29,070 --> 01:12:31,530
ใใฃใฑใใ่ใใชใใใฉ
233
01:14:36,980 --> 01:14:42,520
ใใกใใใกใฎใใฏใญใน็ท ใไปใใฆใใใใชใซๆฐๆใกใใใ?
234
01:14:45,440 --> 01:14:46,660
ๆฐๆใใคใใน
235
01:16:48,310 --> 01:16:49,070
ๆฏใๅใ
236
01:16:49,070 --> 01:16:55,300
ใใผใฃใจ
237
01:17:00,780 --> 01:17:03,600
ใใผใใธใญในใฎไธใงใฉใใใ
238
01:17:48,240 --> 01:17:51,920
ๆฏใๆญขใใใใใซใๅฝผๅฅณใฎไฝ้ใๆธใฃใฆใใพใใ
239
01:18:04,230 --> 01:18:06,670
็งใฏใใชใใจไธ็ทใซใชใใใใงใ!
240
01:18:11,720 --> 01:18:13,260
ใๆฏใใใๆฐๆใกใใ่ฆใใพใใ?
241
01:18:16,360 --> 01:18:17,040
ๅญไพใใกใฏๅคงใใชๅฃฐใงๆณฃใใฆใใพใใใ
242
01:18:17,040 --> 01:18:17,100
ใใฎๆๆใซใฏๅฐใๆใใงใใญใปใปใป
243
01:18:21,100 --> 01:18:27,050
ใใใใใผ!ใคใใกใใ
244
01:18:27,050 --> 01:18:32,340
ๆฐๆใกใใ
245
01:19:10,870 --> 01:19:15,020
ใ ใใ
246
01:19:15,020 --> 01:19:16,940
ใใใๅบใใ
247
01:19:47,930 --> 01:19:48,130
ๅ?
248
01:19:53,640 --> 01:20:16,680
ๅบใใใใงใใ
249
01:20:16,680 --> 01:20:19,490
ๆฌฒใใใฃใใใ ใ
250
01:20:20,370 --> 01:20:22,450
ใใฃใกๆฅใ
251
01:20:27,220 --> 01:20:28,180
็ถบ้บใซใใฆ
252
01:20:55,990 --> 01:21:01,900
็งใๅฝผๅฅณใใๆญขใพใใชใฃใฃใ
253
01:21:01,900 --> 01:21:17,840
ใใใ่กใฃใฆใใใ
254
01:21:17,840 --> 01:21:24,880
่กใฃใฆใใฃใใใ
255
01:21:25,180 --> 01:21:26,120
ๆฐใใคใใฆใญ
256
01:21:47,270 --> 01:21:49,580
ใใใ
257
01:21:51,960 --> 01:21:54,360
ใ็ถใใ
258
01:22:16,620 --> 01:22:18,240
4ๆฅ
259
01:22:19,980 --> 01:22:22,100
ใใฃ
260
01:22:45,720 --> 01:22:47,120
me
261
01:23:16,770 --> 01:23:18,170
ใฐใใบใใ
262
01:24:06,580 --> 01:24:09,480
ไฝๅ
จ้จใๅซใใใใใ ใ
263
01:25:06,270 --> 01:25:19,250
ใใผใ ไฝใใจใใฆใปใใ
264
01:25:20,710 --> 01:25:21,890
ๆฅๆฌใใใใ
265
01:25:24,770 --> 01:25:25,770
me
266
01:25:30,210 --> 01:25:35,260
ๆใฃใฆใ
267
01:25:35,260 --> 01:25:40,980
4ๆฅ
268
01:26:22,120 --> 01:26:31,200
ใใใ็ใใ
269
01:26:34,300 --> 01:26:35,000
ใใใ!
270
01:26:37,100 --> 01:26:54,730
ใใใใใญ
271
01:26:55,780 --> 01:26:56,160
ใใใฆ?
272
01:26:56,160 --> 01:26:57,980
ใใใฆใ่ฏใใฃใ
273
01:26:57,980 --> 01:27:03,160
ใใใๅซใ
274
01:27:46,180 --> 01:27:48,320
็ก็
275
01:28:10,260 --> 01:28:11,510
4ใคใใผใใ ใช
276
01:28:26,480 --> 01:28:27,940
ใใใฉใใใฆใปใใ?
277
01:28:32,740 --> 01:28:34,720
่ใใฆๆฌฒใใใงใ
278
01:28:35,580 --> 01:28:39,500
ใใพใใชใใๅฅณใฎๅญใใใกใฆใใ ใใใฃใฆ่จใ
279
01:29:39,040 --> 01:29:41,340
ใใฃใฑใ่ใใฆใใ
280
01:29:50,970 --> 01:30:15,590
ๅ
จ้จใใ ้กใซๅใใฆ ใใ
281
01:30:38,450 --> 01:30:41,250
ใใชใใฏ็งใๆใใฆใใพใ
282
01:31:01,880 --> 01:31:25,770
ๆฐใซใใชใใง
283
01:31:48,950 --> 01:31:52,890
ใงใใใใฃใฑใใซใใใซใคใฑใใ้ทใ่
284
01:31:53,670 --> 01:31:55,570
ๅฎ็งใ ใใใใใฏ
285
01:31:59,150 --> 01:32:02,400
ใใใฟใใใใใ
286
01:32:09,460 --> 01:32:10,940
ใใใๆฐๆใก่ฏใ
287
01:33:07,680 --> 01:33:09,640
ใใใๅฅฝใใชใใ ใใ
288
01:34:20,370 --> 01:34:23,170
ใจใญใ้กใใฆใใใใฆใญใใ
289
01:34:28,870 --> 01:34:31,610
ใใใถใใชใใในใญใฃใใซใฎใใจ ่ใใฆใใญ
290
01:35:17,860 --> 01:35:20,000
ใใฃใฑใๅ้ฒ
291
01:35:42,730 --> 01:35:46,550
ใ็ถใใ
292
01:35:47,990 --> 01:35:51,570
ใชใใใคใงๆใใงใใใงใใ
293
01:36:12,640 --> 01:36:52,250
ใใ้ฃในใชใๆฐๆใกใใฃใฑใใใณใดใผใ ใช
294
01:37:40,200 --> 01:37:42,360
ใกใใฃใจใฆใฃใใชใณใ่ฝใก็ใใฆ
295
01:38:20,900 --> 01:38:21,920
ใญในใ
296
01:38:36,420 --> 01:38:40,520
ใใฎๅฃใซใคใฃใใใฆ ๅฃใใใฆๅพ
ใฃใฆใ
297
01:39:11,510 --> 01:39:14,350
ใจใใใช็ฎใซใชใฃใฆใใ
298
01:39:19,140 --> 01:39:21,960
ใใฃใฑใใ ใใฃใฑใใคใใ
299
01:39:34,460 --> 01:39:36,740
ๆฐๆใกใใ
300
01:39:43,400 --> 01:39:44,800
ใใใใใพใ
301
01:40:05,610 --> 01:40:16,080
ใใใ
302
01:40:17,710 --> 01:40:19,170
ๅฅณใฎๅญใใใใ
303
01:40:23,570 --> 01:40:25,070
ใใญใ ใใใ
304
01:40:26,480 --> 01:40:27,800
ใ็ถใใ
305
01:40:28,880 --> 01:40:30,740
ใใฎๅฅฅใซ
306
01:40:32,180 --> 01:40:34,620
ใใณใธใๅ
ฅใใฆไธใใ
307
01:40:39,370 --> 01:40:40,650
็ใใฃใฆใใค
308
01:40:40,650 --> 01:41:03,200
ใใฃใใๅณใใใใฎ
309
01:41:32,000 --> 01:42:46,270
ใใฃ
310
01:43:26,180 --> 01:43:27,200
ใใใ็ใใ
311
01:43:41,720 --> 01:43:42,940
ใใฃใกใธ่กใ!
312
01:43:43,600 --> 01:43:44,900
ใใชใใฏใใใซ็ซใฃใฆ
313
01:44:36,100 --> 01:44:45,070
ใใใใจใ
314
01:44:45,070 --> 01:44:58,340
ใฉใใใใฎ?
315
01:45:01,500 --> 01:45:06,930
ใพใ ใ ใ
316
01:45:21,440 --> 01:45:23,000
็งใใ้ขใใ
317
01:45:33,370 --> 01:45:34,770
็ใใชใฃใ
318
01:45:40,300 --> 01:45:43,240
ใใใ็ใใ
319
01:46:40,200 --> 01:46:41,460
็ฒใใใใ
320
01:46:42,680 --> 01:46:44,600
ไฟบใฏ ็ฒใใใ
321
01:46:59,760 --> 01:47:01,960
ใใฃใจใใ ใช
322
01:47:01,960 --> 01:47:03,820
ใ ใใ
323
01:47:04,860 --> 01:47:08,820
ใใชใใใใฃใกใใจใใใใ
324
01:47:29,100 --> 01:47:32,280
ใใใงใใ
325
01:47:36,540 --> 01:47:38,800
ๅซใ ใฃใฆ่จใฃใใใฉใใใใใ ใ
326
01:47:39,280 --> 01:47:40,560
ๅ
ฅใใใใงใ
327
01:47:41,580 --> 01:47:43,200
ๆๆ
ขใงใใชใใฎ
328
01:47:43,200 --> 01:47:45,480
ๆๆ
ขใงใใชใ
329
01:47:46,610 --> 01:47:48,030
ใใฃใใๅงใ
330
01:49:41,730 --> 01:50:13,540
ใใชใใฏ็งใฎใใใซ่กใๅฟ
่ฆใใใใพใใ
331
01:50:13,540 --> 01:50:14,420
ใใใๅใใฆใใ ใใ
332
01:50:46,330 --> 01:50:50,810
ใ่
น็ใ?
333
01:51:27,440 --> 01:51:28,140
ใจใฆใ็ฒใใฆใใพใ
334
01:51:36,680 --> 01:51:39,360
ใใใใ็ใ
335
01:51:57,170 --> 01:51:58,890
ใใใใๅฏใชใใ
336
01:52:00,310 --> 01:52:06,950
ใใฃใฑใใใใ
337
01:52:06,950 --> 01:52:08,630
ใใใฆ
338
01:52:18,650 --> 01:52:21,370
ใใฎใใฃใฑใ่ฆ ใชใใ
339
01:52:21,370 --> 01:52:23,190
ใบใ ใบใ ใใใใฃใฆ
340
01:52:29,680 --> 01:52:30,160
ใใ
341
01:52:30,160 --> 01:52:58,680
ใใใ็ใใ
342
01:53:00,220 --> 01:53:02,760
ๅบใใใๅบใใ!
343
01:53:03,220 --> 01:53:05,660
ๅบใใ!!
344
01:53:49,470 --> 01:53:51,790
ใใ็ตใใใ ใจๆใฃใฆใใใ ใช?
345
01:53:53,550 --> 01:53:54,290
ใพใ ใญ
346
01:53:54,950 --> 01:53:57,250
ใพใใใใใ
347
01:53:59,320 --> 01:54:05,580
ใใ ็งใฏ
348
01:54:30,180 --> 01:54:31,540
me
349
01:55:04,510 --> 01:55:06,450
ใพใใใใ
350
01:55:23,930 --> 01:55:25,210
ใใฎๆใใ
351
01:55:26,070 --> 01:55:27,690
ๆฌกใฏใใใ
352
01:55:28,230 --> 01:55:29,630
ใใใง่กใใพ
353
01:55:30,790 --> 01:55:33,070
ใใฃใฑใใใใใฆใใ ใใ
354
01:55:35,860 --> 01:55:38,140
ใๅใจใชใไฝๅใงใใงใ
355
01:55:38,880 --> 01:55:39,540
ไฝๅใ
356
01:55:39,540 --> 01:55:41,060
ใใไธๅใงใๅบใใใ
357
01:56:24,970 --> 01:56:27,190
ใใฎใธใณใใงใใฃใฑใใใใ
358
01:57:37,840 --> 01:57:46,880
็ถใใ
359
01:57:48,620 --> 01:57:49,980
ใใใใฃใใงใ
360
01:57:51,300 --> 01:57:52,200
ใใฃใ
361
01:57:53,560 --> 01:57:55,160
ๅใใฆใชใใฃใใ
362
01:58:53,930 --> 01:58:55,230
ไฟบใฏๆญปใฌใพใง
363
01:58:55,770 --> 01:58:56,870
ใใฎๅซใ
364
01:58:56,870 --> 01:58:58,550
ๆฑใใพใใฃใฆใใ
365
01:58:58,550 --> 01:58:59,150
[created using whisperjav 0.7]
21923
