Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,760
e
2
00:00:06,760 --> 00:00:06,770
3
00:00:06,770 --> 00:00:40,580
[Music]
4
00:00:40,580 --> 00:00:40,590
5
00:00:40,590 --> 00:00:42,270
[Music]
6
00:00:42,270 --> 00:00:42,280
[Music]
7
00:00:42,280 --> 00:00:47,560
[Music]
here
8
00:00:47,560 --> 00:00:47,570
9
00:00:47,570 --> 00:00:56,570
[Music]
10
00:00:56,570 --> 00:00:56,580
11
00:00:56,580 --> 00:01:03,950
[Music]
12
00:01:03,950 --> 00:01:03,960
[Music]
13
00:01:03,960 --> 00:01:05,570
[Music]
I why you leave
14
00:01:05,570 --> 00:01:05,580
I why you leave
15
00:01:05,580 --> 00:01:17,420
I why you leave
[Music]
16
00:01:17,420 --> 00:01:17,430
17
00:01:17,430 --> 00:01:20,910
[Music]
18
00:01:20,910 --> 00:01:20,920
19
00:01:20,920 --> 00:01:32,910
me Nicholas
20
00:01:32,910 --> 00:01:32,920
21
00:01:32,920 --> 00:01:40,109
shouldn't have come here
22
00:01:40,109 --> 00:01:40,119
23
00:01:40,119 --> 00:01:43,469
Liz how the hell did I end up in poor
24
00:01:43,469 --> 00:01:43,479
Liz how the hell did I end up in poor
25
00:01:43,479 --> 00:01:45,870
Liz how the hell did I end up in poor
Charles you might be more comfortable
26
00:01:45,870 --> 00:01:45,880
Charles you might be more comfortable
27
00:01:45,880 --> 00:01:48,870
Charles you might be more comfortable
inside you know Catherine fell off the
28
00:01:48,870 --> 00:01:48,880
inside you know Catherine fell off the
29
00:01:48,880 --> 00:01:52,590
inside you know Catherine fell off the
uh well she was actually
30
00:01:52,590 --> 00:01:52,600
uh well she was actually
31
00:01:52,600 --> 00:01:55,029
uh well she was actually
pushed fell off the
32
00:01:55,029 --> 00:01:55,039
pushed fell off the
33
00:01:55,039 --> 00:01:58,469
pushed fell off the
turret there to the east you remember
34
00:01:58,469 --> 00:01:58,479
turret there to the east you remember
35
00:01:58,479 --> 00:02:02,109
turret there to the east you remember
that yeah I
36
00:02:02,109 --> 00:02:02,119
37
00:02:02,119 --> 00:02:04,270
remember do you think she had time to be
38
00:02:04,270 --> 00:02:04,280
remember do you think she had time to be
39
00:02:04,280 --> 00:02:05,590
remember do you think she had time to be
afraid and she
40
00:02:05,590 --> 00:02:05,600
afraid and she
41
00:02:05,600 --> 00:02:08,710
afraid and she
fell I need for you to come inside how
42
00:02:08,710 --> 00:02:08,720
fell I need for you to come inside how
43
00:02:08,720 --> 00:02:11,390
fell I need for you to come inside how
did you get past Alfred he's worried
44
00:02:11,390 --> 00:02:11,400
did you get past Alfred he's worried
45
00:02:11,400 --> 00:02:15,150
did you get past Alfred he's worried
about
46
00:02:15,150 --> 00:02:15,160
47
00:02:15,160 --> 00:02:17,630
you I'm
48
00:02:17,630 --> 00:02:17,640
you I'm
49
00:02:17,640 --> 00:02:22,309
you I'm
finally getting to understand my uncle
50
00:02:22,309 --> 00:02:22,319
51
00:02:22,319 --> 00:02:28,350
Stefon Nicholas I want you to come
52
00:02:28,350 --> 00:02:28,360
53
00:02:28,360 --> 00:02:32,589
inside you know your being very rude to
54
00:02:32,589 --> 00:02:32,599
inside you know your being very rude to
55
00:02:32,599 --> 00:02:35,670
inside you know your being very rude to
me you always know exactly what to say
56
00:02:35,670 --> 00:02:35,680
me you always know exactly what to say
57
00:02:35,680 --> 00:02:41,310
me you always know exactly what to say
don't
58
00:02:41,310 --> 00:02:41,320
59
00:02:41,320 --> 00:02:44,350
[Music]
60
00:02:44,350 --> 00:02:44,360
[Music]
61
00:02:44,360 --> 00:02:51,309
[Music]
you all
62
00:02:51,309 --> 00:02:51,319
63
00:02:51,319 --> 00:02:56,910
right what happened in
64
00:02:56,910 --> 00:02:56,920
65
00:02:56,920 --> 00:03:02,270
there it was inevitable I guess
66
00:03:02,270 --> 00:03:02,280
67
00:03:02,280 --> 00:03:06,270
finally turning into a
68
00:03:06,270 --> 00:03:06,280
69
00:03:06,280 --> 00:03:07,640
cassadine
70
00:03:07,640 --> 00:03:07,650
cassadine
71
00:03:07,650 --> 00:03:12,470
cassadine
[Music]
72
00:03:12,470 --> 00:03:12,480
73
00:03:12,480 --> 00:03:18,920
hey we can't let that happen
74
00:03:18,920 --> 00:03:18,930
75
00:03:18,930 --> 00:03:22,550
[Music]
4435
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.