Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:14,205 --> 00:01:16,627
Maman, tu sais que tu seras
pas une moins grande artiste
2
00:01:16,639 --> 00:01:19,160
s'il s'est rangé chez toi des
certains culottes pachéries.
3
00:01:22,530 --> 00:01:25,144
Ça va la je n'en sais jamais
été aussi mal on se fait piquer
4
00:01:25,156 --> 00:01:27,520
tous nos projets par des
petites boîtes branchouilles.
5
00:01:28,070 --> 00:01:31,440
si je gagne pas cette appel d'offre
risque le dépôt de bilan c'est parfait.
6
00:01:32,410 --> 00:01:34,792
mais tu les a toujours tes
appels d'offre je ne sais pas
7
00:01:34,804 --> 00:01:37,240
pourquoi ça changerait je
sais pas je sens pas ce projet.
8
00:01:38,180 --> 00:01:40,580
Jeanne une bonne archi
c'est une bonne archi.
9
00:01:41,920 --> 00:01:43,970
on s'en fout du thème
du Job et puis tu sais quoi
10
00:01:43,982 --> 00:01:45,960
si ça foir ça se rappelait
un mal pour un bien.
11
00:01:47,330 --> 00:01:49,660
qu'est ce que tu racontes
un petit chômage technique.
12
00:01:50,340 --> 00:01:52,062
on se rappelle l'occasion
pour toi de prendre
13
00:01:52,074 --> 00:01:53,616
des vacances ou un
petit peu de détente.
14
00:01:53,640 --> 00:01:57,460
on est à combien de ghanax par
jour autant que toi de joint c'est trop.
15
00:02:01,850 --> 00:02:05,760
ça date de quand ça
et voilà fini c'est parfait.
16
00:02:09,550 --> 00:02:11,951
heureusement que t'es là j'ai
tellement pas la patience moi.
17
00:02:12,360 --> 00:02:15,460
c'est un petit peu comme faire
une Maison de poupée j'adore.
18
00:02:17,795 --> 00:02:19,687
voilà avec ça t'as qu'il
faut pour le week-end si
19
00:02:19,699 --> 00:02:21,526
se passe quoi que ce
soit t'appelles la voisine
20
00:02:21,550 --> 00:02:24,118
j'aurais pas de réseau
là bas il vif tout seul dans
21
00:02:24,130 --> 00:02:26,660
un trou pour mai genre
d'endroit on trouve jamais.
22
00:02:28,200 --> 00:02:31,001
mais fit toi c'est comme ça que ça
commence les pierres faits d'hiver.
23
00:02:33,580 --> 00:02:34,580
soit sage maman.
24
00:03:01,200 --> 00:03:12,710
la guerre ne me laissez pas
de messages j'ai horreur de ça.
25
00:03:14,280 --> 00:03:17,657
j'ai un chardon speed Zaire j'ai
pris le quart de 12h47 confirmer moi
26
00:03:17,669 --> 00:03:20,910
que vous serez bien à l'arrêt indiqué
comme prévu avec mon patron.
27
00:03:21,750 --> 00:03:22,750
merci.
28
00:04:42,450 --> 00:04:43,450
j'en.
29
00:04:44,295 --> 00:04:46,250
vous avez laissé un message midi 48.
30
00:04:47,605 --> 00:04:49,566
tout le pays est en zone
Blanche c'est bien que
31
00:04:49,578 --> 00:04:51,510
le bout du monde ici
t'es au daguerre au jour.
32
00:04:53,010 --> 00:04:54,010
d'aller voir ça.
33
00:04:55,350 --> 00:04:58,107
moi vous n'êtes pas poursuivi par
des hortes de gamins hystériques
34
00:04:58,119 --> 00:05:00,510
qui veulent savoir quand
sortira le prochain trop bignôme
35
00:05:00,511 --> 00:05:02,589
à désolé les portiers à
fonctionner plus avant
36
00:05:02,601 --> 00:05:04,690
que de la gueule un
salé qui n'a pas de table.
37
00:05:15,720 --> 00:05:16,860
et aller en route.
38
00:05:23,870 --> 00:05:26,053
j'espère que je vous
réjouirai tout le temps
39
00:05:26,065 --> 00:05:28,460
avec mon travail je doute
pas une seule seconde.
40
00:05:49,360 --> 00:05:50,480
dites moi Jane.
41
00:05:51,920 --> 00:05:56,580
cet appel d'offre vous n'a pas ton
défrayé pas du tout quand même.
42
00:05:57,540 --> 00:05:59,616
le leader mondial du jeu
de société qui veut rénover
43
00:05:59,628 --> 00:06:01,676
son vieux manoir tout
pourri pour en faire un lieu.
44
00:06:01,700 --> 00:06:03,000
dédié au plaisir du jeu.
45
00:06:03,500 --> 00:06:05,828
ce n'est pas vous arrivez
tous les jours dans votre agence
46
00:06:05,840 --> 00:06:08,180
je me trompe c'est le genre
de défi qui m'excite beaucoup.
47
00:06:09,760 --> 00:06:10,760
un patient de voir ça.
48
00:06:17,790 --> 00:06:22,860
vous êtes en train de me
mater pas du tout c'est dommage.
49
00:06:24,010 --> 00:06:25,844
c'est pourtant ce que
j'avais cru voir vous
50
00:06:25,856 --> 00:06:27,960
m'attends moi même pardon
je disais c'est dommage
51
00:06:27,961 --> 00:06:29,768
oui tu as entendu voyez
vous je pensais qu'on
52
00:06:29,780 --> 00:06:31,801
allait stopper la voiture
sur le bas côté warning.
53
00:06:32,660 --> 00:06:35,800
et c'est mes sauvagements
derrière les fourrés à l'anglaise quoi.
54
00:06:36,350 --> 00:06:39,800
mais enfin vous êtes mon potentiel
patron moi votre potentiel client donc.
55
00:06:41,020 --> 00:06:45,300
c'est donc un trip de jeu de rôle ça
tombe bien moi là d'enjouer j'ai d'autres.
56
00:06:47,100 --> 00:06:48,100
tripes oui.
57
00:06:51,200 --> 00:06:54,310
c'est mari et enfant vous ne voulez
pas trahir c'est ça j'ai su me préserver
58
00:06:54,322 --> 00:06:57,320
de l'un et de l'autre je saurais me
préserver de vous monsieur la guerre.
59
00:06:57,920 --> 00:06:58,920
non.
60
00:06:59,155 --> 00:07:00,436
appelez-moi téo s'il vous plaît.
61
00:07:00,900 --> 00:07:01,900
avec plaisir.
62
00:07:02,400 --> 00:07:03,400
je suis à guerre.
63
00:07:40,240 --> 00:07:41,240
Maison.
64
00:07:51,660 --> 00:07:54,080
quand il fiche l'Asie du
sud-est symbole d'Amour.
65
00:07:55,040 --> 00:07:56,040
mais de virilité.
66
00:07:56,620 --> 00:07:57,620
comme c'est sur paternel.
67
00:07:59,740 --> 00:08:00,840
je sais que vous m'attiez.
68
00:08:07,590 --> 00:08:09,510
bienvenue dans le manoir de la guerre.
69
00:08:24,220 --> 00:08:25,220
c'est sur lui.
70
00:08:26,580 --> 00:08:27,580
ah oui à ce point.
71
00:08:28,680 --> 00:08:32,101
mais regardez moi la courbure
de ses jambes de force mais enfin
72
00:08:32,113 --> 00:08:35,710
plus personne ne construit comme
ça depuis je sais pas de 200 ans.
73
00:08:37,930 --> 00:08:39,930
ah je peux pourrais en
pleurer alors c'est simple.
74
00:08:49,150 --> 00:08:52,190
mon père nous attend oui
suivez-moi cet au premier étage.
75
00:08:56,420 --> 00:08:59,350
armant notre attendant
et jeune l'architecte.
76
00:09:00,560 --> 00:09:02,310
jeune l'architecte.
77
00:09:03,310 --> 00:09:07,110
jeune l'architecte est aussi
suspecte que n'importe qui d'autre.
78
00:09:08,690 --> 00:09:09,690
pardon avant.
79
00:09:12,590 --> 00:09:16,006
une perle alors sur les plans que
j'ai vous n'avez touché à aucune
80
00:09:16,018 --> 00:09:18,410
structure depuis que vous
êtes là vous confirmez oui.
81
00:09:19,750 --> 00:09:22,017
et vous avez pu regarder
les simulations 3D que je vous
82
00:09:22,029 --> 00:09:24,390
ai envoyé ah non non non
papa trouve ça incompréhensible.
83
00:09:25,230 --> 00:09:27,979
c'est d'ailleurs pour ça qu'il
impose la maquette à tous les
84
00:09:27,991 --> 00:09:30,890
candidats nous c'est le concret
flagada ah non jamais de Sucre.
85
00:09:33,030 --> 00:09:35,190
vous voulez voir ma chambre
Jeanne non monsieur daguerre non
86
00:09:35,202 --> 00:09:37,446
oui mais c'est dommage vous
savez parce que ça valait le coup.
87
00:09:37,470 --> 00:09:39,785
papa a créé des chambres
personnalisées pour chacun de nous
88
00:09:39,797 --> 00:09:41,966
ensuite il en a fait des jeux
de plateau qu'il a vendu.
89
00:09:41,990 --> 00:09:44,590
jamais vraiment suffit à différence
entre sa famille et la boîte.
90
00:09:44,750 --> 00:09:45,750
extrêmement dommage.
91
00:09:46,235 --> 00:09:48,490
moi j'étais babelio super
jeu vous l'aviez babelio.
92
00:09:49,390 --> 00:09:50,550
babelio ma ou est.
93
00:09:51,310 --> 00:09:52,550
où t'as caché la calache.
94
00:09:53,920 --> 00:09:55,370
ça c'est Léna ma sœur.
95
00:09:56,770 --> 00:09:58,550
bouge pas sale garce.
96
00:10:00,790 --> 00:10:02,558
peut-être repasser
c'est-à-dire si vous êtes
97
00:10:02,570 --> 00:10:04,350
en plein dans les noms
de famille je me dis.
98
00:10:04,730 --> 00:10:07,566
mais téo me dit pas que tu lui as
pas dit Jean ne vous inquiétez de rien il
99
00:10:07,578 --> 00:10:10,730
s'avère simplement que
nous sommes vendredis et
100
00:10:10,731 --> 00:10:11,970
le vendredi chez les
daguerre c'est ma partie.
101
00:10:13,440 --> 00:10:15,857
une espèce de jeu de rôle grand
en nature si vous voulez les joueurs
102
00:10:15,869 --> 00:10:18,370
incarnent les personnages d'une
enquête policière et doivent retrouver
103
00:10:18,371 --> 00:10:21,499
qui est le meurtrier parmi eux chacun
ne connaît les enjeux et les secrets que
104
00:10:21,511 --> 00:10:24,571
de son personnage et le meurtrier
fait tout pour rendre les autres suspects.
105
00:10:25,210 --> 00:10:25,850
d'accord
106
00:10:26,050 --> 00:10:30,021
oui c'est du team building en famille
quoi alors ça je vois très bien parce
107
00:10:30,033 --> 00:10:33,910
qu'on a fait une grande chasseau
trésor comme ça avec toute l'agence pour
108
00:10:34,160 --> 00:10:35,590
resserrer les liens professionnels.
109
00:10:36,690 --> 00:10:39,665
j'ai détesté ça nommé la belle
mère de téo Léna responsable
110
00:10:39,677 --> 00:10:43,070
stratégie et développement des
jeux daguerre enchanté mademoiselle.
111
00:10:43,640 --> 00:10:45,983
Léna je m'occupe de
la direction artistique ici
112
00:10:45,995 --> 00:10:50,850
beaucoup de responsabilité très peu
de reconnaissance ha ha ha ha ha ha.
113
00:10:52,150 --> 00:10:55,410
crache le morceau p'tit
baisse fait fumer traîner.
114
00:11:16,720 --> 00:11:21,000
on frappe avant d'entrer téo on se
lève pour saluer ses invités ces arts.
115
00:11:25,770 --> 00:11:27,690
excusez l'optime et
je le traiterai mal élevé.
116
00:11:28,040 --> 00:11:30,450
ces arts de guerre enchanté.
117
00:11:31,690 --> 00:11:33,730
ah non non non non différents familiales.
118
00:11:34,880 --> 00:11:37,672
bon j'ai hâte de voir vos
propositions mademoiselle jaune
119
00:11:37,684 --> 00:11:41,670
et moi j'ai hâte de vous les montrer
monsieur la guerre connerie de jeu.
120
00:11:42,910 --> 00:11:45,430
on a qui travaille ici jaune Josephine.
121
00:11:46,490 --> 00:11:49,550
directrice financière du
groupe et néanmoins ma sœur.
122
00:11:52,190 --> 00:11:53,190
enchanté aussi.
123
00:11:55,050 --> 00:11:59,362
Joe Jeanne charlon spitzer une
des sinon la meilleur architecte
124
00:11:59,374 --> 00:12:03,630
ingénieur de Paris j'imagine
qu'il vous a dit budget illimité.
125
00:12:04,990 --> 00:12:06,790
oui enfin c'est ce qui
est écrit sur l'appel.
126
00:12:07,560 --> 00:12:10,250
faudra pas venir me chialer
dans les pattes à ton dépôt de bilan
127
00:12:10,550 --> 00:12:12,659
bon on écoutait pas
mademoiselle je tiens à
128
00:12:12,671 --> 00:12:14,990
vous préciser que c'est
moi-même qui a insisté.
129
00:12:15,390 --> 00:12:18,583
pour que ça soit vous qu'on
envoie parce que à l'agence va
130
00:12:18,595 --> 00:12:21,690
à l'un du montel vous êtes
la seule qui n'est pas 60 ans
131
00:12:21,840 --> 00:12:24,662
c'est à plus jeune ça oui
déviére moi j'ai toujours
132
00:12:24,674 --> 00:12:27,730
voulu du grand de l'audace
de la fougue de la jeunesse.
133
00:12:54,690 --> 00:12:57,820
qu'est ce que c'est je ne
sucrète jamais de Sucre.
134
00:13:00,200 --> 00:13:01,200
bon.
135
00:13:01,850 --> 00:13:02,980
allez ça va être à vous.
136
00:13:03,600 --> 00:13:04,600
et vous vu c'est moi.
137
00:13:05,480 --> 00:13:06,480
ces arts.
138
00:13:07,150 --> 00:13:08,510
on avait dit pression raisonnable.
139
00:13:09,160 --> 00:13:13,460
oui bah j'ai Juste besoin
d'être un peu émergé quoi voilà.
140
00:13:18,660 --> 00:13:21,315
bienvenue dans le
César playground pourquoi
141
00:13:21,327 --> 00:13:24,180
de l'anglais pour sonner
comme un de vos jeux.
142
00:13:25,160 --> 00:13:26,360
vous mettez la part très haut.
143
00:13:29,760 --> 00:13:32,602
en tant que génieur structure
je vais repousser les limites
144
00:13:32,614 --> 00:13:35,420
de votre manoir on va créer
un terrain de jeu pour adultes
145
00:13:35,470 --> 00:13:37,630
mais qui n'oubliera jamais
qu'il reste un lieu de vie.
146
00:13:38,300 --> 00:13:40,860
l'idée c'est les pures
au service du jeu total.
147
00:13:41,540 --> 00:13:43,140
vous parlez comme un épilien.
148
00:13:46,180 --> 00:13:49,980
alors premier et premier espace
durer de chausser et la multiroum.
149
00:13:52,340 --> 00:13:55,168
alors l'idée c'est de
multiplier votre Maison à
150
00:13:55,180 --> 00:13:58,140
l'infini on rassemble
le petit salon et l'aule on
151
00:13:58,141 --> 00:14:02,920
intègre le mobilier au mur et on crée un
immense terrain de jeu à choix multiples.
152
00:14:04,080 --> 00:14:07,080
des choix multiples dans
une salle vide comment ça.
153
00:14:07,980 --> 00:14:11,127
j'y viens alors Ceci sera possible
grâce à pas moins de 20 croisons
154
00:14:11,139 --> 00:14:13,920
rétractables munis de capteurs
Sura et descendant du paphon
155
00:14:14,220 --> 00:14:17,040
alors ainsi en chaussant vos
casques virtuels vous serez à
156
00:14:17,052 --> 00:14:20,080
chaque fois dans un
univers différent selon un des
157
00:14:20,081 --> 00:14:22,020
300 univers exclusifment
vitage que vous choisirez.
158
00:14:30,640 --> 00:14:32,780
alors deuxième espace durer de chausser.
159
00:14:33,430 --> 00:14:34,430
la chouage au mou.
160
00:14:34,720 --> 00:14:37,613
alors c'est un espace de
roulette de machine à sous le tout
161
00:14:37,625 --> 00:14:40,480
numérique ce qui permet là
encore de choisir votre univers
162
00:14:40,481 --> 00:14:44,483
alors la svega des années 30
machine à sous steampunk parce
163
00:14:44,495 --> 00:14:48,440
que vous voulez et là on
casse je me suis dit et on ouvre.
164
00:14:49,190 --> 00:14:53,300
sur ma première surprise piscine intérieure
extérieure qui rejoint le jardin.
165
00:14:58,200 --> 00:15:00,370
vous voulez des questions sur cet espace.
166
00:15:01,410 --> 00:15:02,910
non on est parfaitement Clair.
167
00:15:06,380 --> 00:15:08,539
alors pour le premier
étage de votre plate-garde
168
00:15:08,551 --> 00:15:10,270
je vous interrompre
mademoiselle mais.
169
00:15:11,520 --> 00:15:14,990
une salle de réalité virtuelle
avec casino piscine intérieure.
170
00:15:16,070 --> 00:15:17,870
vous pourrez pourquoi un roi du panneau.
171
00:15:20,070 --> 00:15:23,125
vous êtes dix un vieux milliardaire
excentrique je veux ressortir
172
00:15:23,137 --> 00:15:26,110
mes trucs d'architecte
qui ont marché cent fois sur
173
00:15:26,210 --> 00:15:28,030
cent autres aux milliardaires
qui refont leurs manoirs.
174
00:15:30,010 --> 00:15:32,670
même pas du tout est ce que
vous savez de quoi vous parlez.
175
00:15:35,060 --> 00:15:37,310
est ce que vous savez ce
que c'est qu'un jeu d'aguerre
176
00:15:37,560 --> 00:15:40,470
oui et y a-t-il étu tu étais
au courant trombinium.
177
00:15:41,380 --> 00:15:45,415
mais c'est très gentil d'apprendre par coeur
le site de mes jeux mais est-ce que vous avez
178
00:15:45,427 --> 00:15:49,430
réellement joué une fois est-ce que vous avez
ressenti du plaisir un peu comme un enfant.
179
00:15:50,570 --> 00:15:53,790
ah oui oui j'adore le plaisir
donc c'est quoi jouer Jane.
180
00:15:56,240 --> 00:15:57,750
et vous à quoi vous jouez là.
181
00:16:01,520 --> 00:16:04,705
ma mademoiselle j'ai passé ma
vie à inventer les jeux les plus fous
182
00:16:04,717 --> 00:16:07,770
j'ai fabriqué les dimanches de
plusieurs générations de famille.
183
00:16:08,370 --> 00:16:11,424
j'ai créé des mondes de toute
pièce alors je ne veux pas de
184
00:16:11,436 --> 00:16:14,710
virtuel je veux quelqu'un qui
transforme un Maison en jeu réel.
185
00:16:16,170 --> 00:16:17,170
ça sera pas vous.
186
00:16:19,910 --> 00:16:20,910
sauf si.
187
00:16:45,840 --> 00:16:47,201
vous vous fichez moi là.
188
00:16:47,710 --> 00:16:51,140
vous avez cinq chances sur six
vous gagnez vous avez l'appel d'offre.
189
00:16:51,690 --> 00:16:53,660
vous croyez quand
même pas que je veux vous
190
00:16:53,661 --> 00:16:54,940
voulez pas jouer oh
César ça suffit maintenant.
191
00:16:58,130 --> 00:17:00,080
oui c'est vrai vous avez
raison mademoiselle.
192
00:17:00,860 --> 00:17:01,860
je pense qu'il m'a pris.
193
00:17:03,450 --> 00:17:04,450
je manque de raison.
194
00:17:05,200 --> 00:17:06,440
c'est vrai que je suis l'autre.
195
00:17:07,970 --> 00:17:09,250
c'est à moi d'entamer la partie.
196
00:17:28,200 --> 00:17:31,280
c'est des gens comme vous qui créent
les jouets de tous les enfants du monde.
197
00:17:37,060 --> 00:17:39,640
Jane Jane enfin
évidemment cabalette et ablan
198
00:17:39,641 --> 00:17:42,651
enfin voyons c'est de l'humour bon c'est
de l'humour de papa mais c'est de l'humour
199
00:17:42,675 --> 00:17:44,451
vous avez pensé à mettre
une vraie bombe dans l'un
200
00:17:44,463 --> 00:17:46,180
de vos jeux hein comme
ça celui qui tombe dessus
201
00:17:46,181 --> 00:17:49,100
ganjo sarkeuil griffé jeu d'à guerre ça
fera un carton saché les trois cinquants
202
00:17:49,101 --> 00:17:51,119
écoutez je vous assure que
tout n'était pas acheté dans la
203
00:17:51,131 --> 00:17:53,336
proposition il y avait des trucs
qui aurait pu être cool comme.
204
00:17:53,360 --> 00:17:55,816
la piscine à terre
extérieure j'ai trouvé ça super
205
00:17:55,840 --> 00:17:57,240
moi par exemple de toute
façon votre père a raison.
206
00:17:58,200 --> 00:17:59,200
non Jane.
207
00:17:59,800 --> 00:18:00,800
donnez-moi votre numéro.
208
00:18:01,660 --> 00:18:02,660
on se reverra loin d'ici.
209
00:18:08,460 --> 00:18:10,570
bon dimulti il y a tout
ça non non non non non.
210
00:18:11,190 --> 00:18:12,430
ça c'est pas dans le jeu ça.
211
00:18:35,940 --> 00:18:36,940
je savais.
212
00:18:37,740 --> 00:18:38,740
je savais.
213
00:18:45,530 --> 00:18:46,530
pardon pardon.
214
00:18:47,870 --> 00:18:48,870
papa.
215
00:18:51,670 --> 00:18:52,670
non ça respire plus.
216
00:18:53,470 --> 00:18:54,470
papa.
217
00:18:54,670 --> 00:18:55,670
allez.
218
00:18:59,870 --> 00:19:00,870
mais ça va pas non plus.
219
00:19:03,210 --> 00:19:04,990
c'est un bon Amour
220
00:19:05,240 --> 00:19:07,650
oh mon dieu
221
00:19:07,850 --> 00:19:10,890
oh mon dieu oh mon dieu.
222
00:19:11,430 --> 00:19:12,430
c'est pas.
223
00:19:14,750 --> 00:19:15,750
coudeur d'Amour d'amor.
224
00:19:16,430 --> 00:19:18,110
c'est du cianure maman.
225
00:19:19,110 --> 00:19:20,711
papa mon Amour.
226
00:19:22,390 --> 00:19:25,710
c'est la mort de repartie.
227
00:19:26,450 --> 00:19:27,450
c'est compliqué.
228
00:19:33,130 --> 00:19:35,320
c'est qui la fille de chien qui a fait ça.
229
00:19:35,970 --> 00:19:38,560
vous n'allez quand même pas le laisser
croire que son père est vraiment mort non si
230
00:19:38,561 --> 00:19:42,161
bon alors c'est ça vous êtes
ridicule Jane s'il vous plaît.
231
00:19:42,650 --> 00:19:44,816
faut que vous compreniez que
tout ça fait pas partie du jeu d'accord.
232
00:19:44,840 --> 00:19:45,840
ça suffit.
233
00:20:05,150 --> 00:20:06,150
il est mort.
234
00:20:09,370 --> 00:20:15,591
il est mort il est mort il est mort je
sais quoi ça, qu'est-ce que c'est encore.
235
00:20:56,120 --> 00:20:58,460
mais qui a tué ces arbres d'ailleurs.
236
00:20:59,060 --> 00:21:00,060
le jeu.
237
00:21:00,620 --> 00:21:01,980
oui il est vraiment mort.
238
00:21:03,060 --> 00:21:08,600
je viens de tuer ces arbres et je suis
parmi vous si tu me démasques pas.
239
00:21:08,950 --> 00:21:10,980
tu meurs.
240
00:21:11,975 --> 00:21:13,080
si tu me sourds pas.
241
00:21:13,740 --> 00:21:19,701
tu meurs tu as 24 heures
liste des succès téo.
242
00:21:19,980 --> 00:21:20,980
le fils clown.
243
00:21:22,120 --> 00:21:23,320
Salomé
244
00:21:23,620 --> 00:21:25,240
la sacrifiée.
245
00:21:25,920 --> 00:21:27,220
Léna.
246
00:21:30,440 --> 00:21:31,900
Armand.
247
00:21:32,540 --> 00:21:34,000
brutus
248
00:21:34,150 --> 00:21:35,200
téo.
249
00:21:35,725 --> 00:21:36,725
la voleuse.
250
00:21:37,990 --> 00:21:38,990
mais quoi la voleuse
251
00:21:39,110 --> 00:21:40,110
hertule.
252
00:21:40,430 --> 00:21:41,430
léritier.
253
00:21:41,950 --> 00:21:42,950
Jane.
254
00:21:43,010 --> 00:21:44,010
la.
255
00:21:44,760 --> 00:21:46,120
Jane la.
256
00:21:46,760 --> 00:21:53,240
Jane la la quoi.
257
00:21:53,640 --> 00:21:56,401
la quoi Jane la.
258
00:21:57,090 --> 00:21:58,180
Jane la.
259
00:21:58,810 --> 00:22:00,320
la quoi.
260
00:22:01,370 --> 00:22:02,540
Jane la quoi.
261
00:22:03,140 --> 00:22:08,260
je vois pas comment je
viens d'arriver Jane la la la.
262
00:22:10,840 --> 00:22:12,240
je vais y aller.
263
00:22:22,300 --> 00:22:23,300
Jane la.
264
00:22:24,920 --> 00:22:25,920
pourquoi la.
265
00:22:26,065 --> 00:22:27,240
et pourquoi la.
266
00:24:39,710 --> 00:24:41,206
cette porte s'affame toujours toute seule.
267
00:24:41,230 --> 00:24:43,260
tu aurais pu passer la nuit vous savez.
268
00:24:48,050 --> 00:24:49,610
tachons le cul nous séparer maintenant.
269
00:24:50,040 --> 00:24:51,000
vous n'avez pas de...
270
00:24:51,050 --> 00:24:54,170
ce terrain d'évacuation tout le monde a
construisé pendant la deuxième guerre.
271
00:24:54,760 --> 00:24:55,760
non non.
272
00:24:55,860 --> 00:24:57,580
tous les murs auront 200 ans ici.
273
00:25:02,530 --> 00:25:03,610
qu'est-ce qui se passe téo.
274
00:25:04,000 --> 00:25:05,160
qu'est-ce que je fais là moi.
275
00:25:05,200 --> 00:25:07,160
même crevé normalement
il n'aura pas été capable.
276
00:25:11,440 --> 00:25:12,680
je suis désolé pour votre père.
277
00:25:15,300 --> 00:25:17,540
je vais laisser la chion je
pense qu'on peut se tutoyer.
278
00:25:55,210 --> 00:25:56,210
alors.
279
00:25:57,950 --> 00:25:58,950
non.
280
00:25:59,230 --> 00:26:00,230
aucune issue.
281
00:26:00,490 --> 00:26:02,770
aucune issue ça n'existe pas.
282
00:26:03,470 --> 00:26:06,770
grandir pour pas
faire jeu d'un guerre.
283
00:26:07,370 --> 00:26:08,710
appelle à tous les joueurs.
284
00:26:09,160 --> 00:26:10,450
rendez-vous immédiatement
285
00:26:10,700 --> 00:26:11,890
dans le salon fleurie.
286
00:26:21,820 --> 00:26:23,160
à tous les joueurs.
287
00:26:24,060 --> 00:26:25,580
la partie commence maintenant.
288
00:26:26,650 --> 00:26:28,640
la règle est simple
en me démasquant
289
00:26:28,820 --> 00:26:30,160
vous ouvrez les portes du manoir.
290
00:26:31,500 --> 00:26:33,260
si vous ne m'avez pas
trouvé dans 24 heures.
291
00:26:33,930 --> 00:26:34,930
vous mourrez.
292
00:26:35,240 --> 00:26:36,240
attention.
293
00:26:36,325 --> 00:26:40,200
pour toute proposition de maire
du zoo et renais c'est la mort aussi.
294
00:26:40,850 --> 00:26:44,700
la partie se déroule en roi tour
vous devez jouer à trois jeux.
295
00:26:45,200 --> 00:26:48,360
chaque jeu libérera un
indice sur mon identité.
296
00:26:49,160 --> 00:26:51,300
entre chacun il pose une surincordée.
297
00:26:51,775 --> 00:26:52,980
pour faire votre proposition.
298
00:26:54,195 --> 00:26:56,595
rendez-vous tout de suite dans
la chambre de César et Salomé
299
00:26:56,840 --> 00:26:58,080
pour le premier jeu.
300
00:27:02,200 --> 00:27:05,521
si tu ne joues pas tu
meurs bon allez on y va.
301
00:27:06,680 --> 00:27:08,500
non mais qu'est-ce que vous faites.
302
00:27:09,400 --> 00:27:12,060
je ne t'ai pas entendu
enfin y'a un tueur fou
303
00:27:12,061 --> 00:27:13,700
dans la Maison et vous
vous allez jouer à des jeux
304
00:27:14,000 --> 00:27:15,220
si tu ne joues pas tu meurs.
305
00:27:15,620 --> 00:27:17,880
c'est forcément un piège.
306
00:27:18,320 --> 00:27:19,580
pourquoi un type sera assez fou
307
00:27:19,780 --> 00:27:22,000
pour se mettre au milieu
des suspects et vouloir se
308
00:27:22,001 --> 00:27:23,321
faire démasquer enfin
ça ne te tient pas de bout.
309
00:27:24,130 --> 00:27:27,580
le plaisir de voir ces
proches se déchirer de
310
00:27:27,581 --> 00:27:30,020
l'intérieur en immersion
pour leur peur à 2 cm.
311
00:27:31,030 --> 00:27:32,300
pitié Gings Clark
312
00:27:32,450 --> 00:27:35,780
la petite a raison moi non plus je
marche pas et Ben en attendant
313
00:27:35,980 --> 00:27:38,720
dans Difty vous voyez
de quoi je me parlais
314
00:27:38,970 --> 00:27:43,540
et bien personne n'y croit et
pourtant il meurt l'un après l'autre.
315
00:27:44,930 --> 00:27:46,610
je suis sûre que c'est un truc de pervers.
316
00:27:46,780 --> 00:27:48,306
ou alors quelqu'un qui se moque de nous.
317
00:27:48,330 --> 00:27:49,410
la question c'est pourquoi.
318
00:27:50,040 --> 00:27:52,660
quelqu'un qui se moque
de nous papa est mort
319
00:27:52,661 --> 00:27:54,440
t'as pas compris oui
papa est mort et justement
320
00:27:54,441 --> 00:27:57,120
et je trouve que certains
d'entre vous ont l'air de
321
00:27:57,121 --> 00:27:58,920
s'en remettre bien vite
comme si ça les amusait tout ça.
322
00:27:59,630 --> 00:28:00,710
vous avez peur qu'on gagne.
323
00:28:01,340 --> 00:28:02,340
quoi ?
324
00:28:03,040 --> 00:28:04,080
vous avez peur qu'on gagne
325
00:28:04,260 --> 00:28:05,540
et que vous deviez nous libérer.
326
00:28:06,220 --> 00:28:08,460
vous êtes la seule qui ne
fait pas partie de la famille.
327
00:28:08,530 --> 00:28:09,800
et César
328
00:28:10,100 --> 00:28:11,840
se fait tuer justement maintenant.
329
00:28:13,880 --> 00:28:15,281
étrangement la ferme la bonne.
330
00:28:16,540 --> 00:28:19,021
c'est la seule qui est dit un
truc sensé depuis le début.
331
00:28:20,180 --> 00:28:21,740
bon John tu propose quoi ?
332
00:28:21,840 --> 00:28:23,240
de pas tomber dans le panneau
333
00:28:23,415 --> 00:28:27,061
de garder le contrôle puis d'essayer
de trouver une sortie c'est sûrement.
334
00:28:27,290 --> 00:28:28,570
John si c'est l'un d'entre nous.
335
00:28:49,480 --> 00:28:50,760
John si c'est l'un d'entre nous.
336
00:28:51,040 --> 00:28:52,840
il va les respecter ces
règles jusqu'au bout.
337
00:28:53,090 --> 00:28:56,220
parce qu'on est tous des
vrais joueurs ici ça fait 25 ans
338
00:28:56,221 --> 00:28:58,860
que j'écris des polars alors je
sais un peu comment ça marche.
339
00:28:59,900 --> 00:29:03,240
tout Ceci me paraît trop
bien écrit pour être madame.
340
00:29:06,305 --> 00:29:08,540
ah oui comment ça vous avez dit Armand ?
341
00:29:08,541 --> 00:29:12,280
estimez-vous heureuse cela
vous fait au moins un lecteur.
342
00:29:14,320 --> 00:29:16,900
ce Cher Armand
tel talent prosateur.
343
00:29:17,375 --> 00:29:19,335
et une vie passée à
nettoyer des petites culottes
344
00:29:19,530 --> 00:29:23,660
alors on arrête on va faire
plusieurs groupes et on
345
00:29:23,661 --> 00:29:30,120
va trouver des sorties
voilà je suis désolé John.
346
00:29:31,420 --> 00:29:33,360
allez on y va.
347
00:29:40,890 --> 00:29:42,050
puisque après tant d'efforts.
348
00:29:42,270 --> 00:29:47,080
ma résistance est veine je me livre
en aveugle au destin qui m'entraîne.
349
00:29:57,190 --> 00:30:00,320
si vous ne m'avez pas trouvé
dans 24 heures vous mourrez.
350
00:30:01,860 --> 00:30:04,030
si vous ne m'avez pas
trouvé dans 24 heures
351
00:30:04,280 --> 00:30:06,090
vous mourrez.
352
00:30:06,770 --> 00:30:08,970
si vous ne m'avez pas
trouvé dans 24 heures
353
00:30:09,220 --> 00:30:53,571
vous mourrez je comprends
pas c'est quoi le jeu.
354
00:30:57,520 --> 00:30:58,600
qu'est ce qu'on doit faire.
355
00:31:08,020 --> 00:31:09,100
qu'est ce que c'est que ça.
356
00:31:10,660 --> 00:31:11,660
tu nous expliques.
357
00:31:15,410 --> 00:31:18,970
je sais rien moi il y
a encore c'était mon
358
00:31:18,971 --> 00:31:21,530
placard à chaussures
un alibi un peu faiblard
359
00:31:21,680 --> 00:31:25,150
pour la plus grande
auteur de polar au monde il
360
00:31:25,151 --> 00:31:26,151
y a nos noms écrits
dessus attendez attendez.
361
00:31:26,260 --> 00:31:27,990
bienvenue dans kill the bride
362
00:31:28,240 --> 00:31:29,240
édition spéciale.
363
00:31:29,830 --> 00:31:33,490
afin de libérer l'indice
vous tirerez alternativement
364
00:31:33,515 --> 00:31:35,030
à l'arc dans les symboles
lumineux au mur.
365
00:31:35,730 --> 00:31:37,250
d'eau collée au mur de face.
366
00:31:39,520 --> 00:31:40,520
celui qui ne joue pas.
367
00:31:40,990 --> 00:31:41,990
meurt.
368
00:31:42,850 --> 00:31:43,330
précision.
369
00:31:43,680 --> 00:31:46,590
celui au nom écrits en Rouge
devrait être attaché aux menottes.
370
00:31:49,390 --> 00:31:50,390
tirer.
371
00:31:51,170 --> 00:31:53,350
amusez-vous bien c'est atroce.
372
00:31:56,450 --> 00:31:57,450
tirer ici.
373
00:31:58,730 --> 00:32:02,370
qu'est ce que vous faites avec ça
chez vous César et moi avions une vie.
374
00:32:10,230 --> 00:32:12,401
il nous fait tirer sur celui
dont on est le plus proche.
375
00:32:13,640 --> 00:32:15,580
regardez tu préfères
salomer à moi.
376
00:32:18,730 --> 00:32:20,940
mais je suis nulle part.
377
00:32:22,240 --> 00:32:23,520
je suis la préférée de personne.
378
00:32:24,570 --> 00:32:26,180
c'est inconcevable.
379
00:32:26,730 --> 00:32:28,741
vous êtes un tel bonbon
ta gueule la bonne.
380
00:32:29,630 --> 00:32:30,630
mais moi.
381
00:32:31,150 --> 00:32:33,080
en tout cas on me tire dessus.
382
00:32:33,630 --> 00:32:34,630
c'est bon quand même.
383
00:32:36,420 --> 00:32:37,540
Jeanne regarde.
384
00:32:45,390 --> 00:32:47,970
mais pourquoi mais
pourquoi j'y suis deux fois moi.
385
00:32:48,595 --> 00:32:49,595
trop d'Amour.
386
00:32:50,910 --> 00:32:51,430
maman.
387
00:32:51,830 --> 00:32:52,830
comment on vise.
388
00:32:54,120 --> 00:32:58,590
mon chéri t'inquiète pas c'est
Jane qui le va le faire pour toi
389
00:32:58,591 --> 00:33:03,910
allez mon chéri va nous attendre devant
la porte on vient de chercher quand on.
390
00:33:04,360 --> 00:33:09,350
quand ce sera fini d'accord
calme toi c'est dans la
391
00:33:09,450 --> 00:33:10,770
poche je visis hyper bien
ne flagorne pas t'es haut.
392
00:33:17,710 --> 00:33:19,150
je t'attache
393
00:33:19,400 --> 00:33:20,770
je t'attache.
394
00:33:22,710 --> 00:33:23,810
je sais pas trop.
395
00:33:25,010 --> 00:33:27,650
mais lâche la.
396
00:33:28,590 --> 00:33:29,590
arrête.
397
00:33:33,950 --> 00:33:35,310
ça va.
398
00:33:43,360 --> 00:33:44,880
début de la partie.
399
00:33:46,160 --> 00:33:47,840
tirer ici.
400
00:33:50,140 --> 00:33:51,140
bon alors écoutez moi.
401
00:33:51,680 --> 00:33:54,120
d'ici ce soir mes collègues vont
s'inquiéter de pas avoir de mes nouvelles
402
00:33:54,320 --> 00:33:57,360
ils vont appeler les flics
et ça ne fera pas 24h
403
00:33:57,361 --> 00:33:59,000
et tout ira bien alors
détache-la maintenant
404
00:33:59,001 --> 00:34:01,380
vous n'avez vraiment pas
compris où vous êtes tombé
405
00:34:01,630 --> 00:34:03,280
ni chez qui apparemment.
406
00:34:21,600 --> 00:34:22,730
qui que tu sois.
407
00:34:24,850 --> 00:34:27,690
bravo t'es très fort.
408
00:34:28,530 --> 00:34:32,300
en 20 ans d'écriture ciselée
et d'enquête au corps d'eau.
409
00:34:33,170 --> 00:34:36,650
je n'ai moi même jamais réussi
à proposer une intrigue aussi.
410
00:34:37,330 --> 00:34:40,750
retorce et jubilatoire
la ferme Armand.
411
00:34:41,990 --> 00:34:43,290
quoique mon Roman.
412
00:34:44,715 --> 00:34:47,666
mort en viagée de 97 a
su quand même mettre tout
413
00:34:47,690 --> 00:34:49,450
le monde d'accord sur
sa mécanique implacable
414
00:34:49,600 --> 00:34:51,890
et vous vous souvenez que.
415
00:34:54,190 --> 00:34:55,190
Jeanne.
416
00:34:58,230 --> 00:34:58,530
Jeanne
417
00:34:58,830 --> 00:35:00,110
je ne le redirai pas écarte toi.
418
00:35:02,745 --> 00:35:03,796
tu cartes toi Jeanne allez.
419
00:35:03,820 --> 00:35:05,770
dire sur les deux.
420
00:35:08,300 --> 00:35:09,300
Jeanne merde.
421
00:35:11,560 --> 00:35:17,320
non non non non non
non mais c'est le jeu.
422
00:35:20,890 --> 00:35:24,360
vous m'y forcez ça
ne vous justifiait pas
423
00:35:24,510 --> 00:35:28,020
ça fait plaisir à tout le
monde j'espère madame
424
00:35:28,021 --> 00:35:29,141
est soulagée hey
silence s'il vous plaît.
425
00:35:30,560 --> 00:35:36,270
Salomé je tire Jane Jane Jane
non non non non non là je joue.
426
00:35:39,760 --> 00:35:40,760
Salomé.
427
00:35:43,190 --> 00:35:57,820
je suis désolée
428
00:35:57,920 --> 00:36:02,100
vous avez gagné.
429
00:36:13,520 --> 00:36:18,920
en place non non non
bien sûr mademoiselle.
430
00:36:19,720 --> 00:36:21,460
sa fille ne vous faut
pas avoir revidé avec moi
431
00:36:21,560 --> 00:36:25,200
on gagne ça s'arrête.
432
00:36:25,650 --> 00:36:26,650
je fais perte.
433
00:36:28,090 --> 00:36:29,200
tiré ici.
434
00:36:33,540 --> 00:36:35,421
faites particulièrement
attention mademoiselle.
435
00:36:35,700 --> 00:36:39,040
serait dommage de nous prouver
d'une belle portée de petites bonnes.
436
00:36:39,765 --> 00:36:40,765
en tout cas.
437
00:36:40,985 --> 00:36:43,060
la reproduction est encore possible.
438
00:36:45,140 --> 00:36:46,781
non non.
439
00:36:48,140 --> 00:36:49,760
Jean mes pilules.
440
00:36:54,760 --> 00:36:55,760
rien à pu.
441
00:36:56,030 --> 00:36:57,030
c'est ira.
442
00:36:57,560 --> 00:37:00,760
mais non ça ira pas
ça va le faire je vous dis.
443
00:37:07,740 --> 00:37:08,980
j'ai réussi.
444
00:37:10,280 --> 00:37:11,600
j'ai réussi.
445
00:37:35,800 --> 00:37:36,800
Jane.
446
00:37:39,730 --> 00:37:40,891
joh la mise dedans c'est bon.
447
00:37:41,480 --> 00:37:43,081
maintenant c'est soit toi soit le gosse.
448
00:37:43,650 --> 00:37:45,426
Jane tu as quand même
pas laissé tirer sur sa mère.
449
00:37:45,450 --> 00:37:47,180
mais tu comprends pas c'est
le tueur qui joue avec nous
450
00:37:47,181 --> 00:37:49,326
il veut nous voir nous voir sacrés
ça changera rien du haut pas
451
00:37:49,350 --> 00:37:52,256
si tu joues pas tu meurs mais ce sera
le contraire c'est toujours le contraire
452
00:37:52,280 --> 00:37:54,096
jouer c'est mourir et
je sais de quoi je parle.
453
00:37:54,120 --> 00:37:55,120
attention.
454
00:38:07,840 --> 00:38:08,946
t'inquiètes pas mon bébé c'est bientôt
455
00:38:08,970 --> 00:38:11,731
tragique pour d'une flèche ça se
calcule c'est que de la ballistique.
456
00:38:11,770 --> 00:38:14,981
alors la vitesse moyenne c'est 70
mètres par seconde on a 5 mètres.
457
00:38:15,170 --> 00:38:18,401
donc ce qui veut dire que 6 cheveux
et après c'est moi qui détoque d'accord.
458
00:38:19,940 --> 00:38:22,860
fabuisé dans 30
secondes bon allez là
459
00:38:22,960 --> 00:38:24,940
allez le morpion.
460
00:38:26,050 --> 00:38:28,140
viens de chercher dans 31 secondes
461
00:38:28,340 --> 00:38:30,100
3 de pas Jane s'il te plaît.
462
00:38:33,360 --> 00:38:35,340
le temps de volet inversement proportionnel
463
00:38:35,341 --> 00:38:38,046
la vitesse de la flèche qui est
proportionnelle à la hauteur du chute.
464
00:38:38,070 --> 00:38:39,756
et inversement proportionnel
au carré de la longe
465
00:38:39,780 --> 00:38:44,100
ça veut dire que si je tire de là
avec une allonge 6 secondes.
466
00:38:56,810 --> 00:38:58,430
1er jeu terminé.
467
00:39:06,700 --> 00:39:07,810
le testament de César.
468
00:39:13,650 --> 00:39:16,830
jeu numéro 2 dans 2 heures
469
00:39:17,070 --> 00:39:18,070
d'ici là.
470
00:39:18,420 --> 00:39:20,310
bonne enquête allez.
471
00:39:22,170 --> 00:39:26,940
qu'est ce qu'il se passe à l'hommage.
472
00:39:28,800 --> 00:39:30,660
déjà il a mis le manoir neuf du fruit.
473
00:39:31,660 --> 00:39:33,221
donc on pourra jamais s'en débarrasser.
474
00:39:33,520 --> 00:39:34,520
jamais.
475
00:39:35,420 --> 00:39:36,420
jamais.
476
00:39:37,560 --> 00:39:40,320
alors qu'est ce qu'on
est censé voir il est où
477
00:39:40,395 --> 00:39:41,960
l'indice laisse faire
une professionnelle toi.
478
00:39:49,015 --> 00:39:52,310
alors ce que je propose c'est
un tableau à double entrée.
479
00:39:52,870 --> 00:39:53,870
alors à gauche.
480
00:39:55,005 --> 00:39:57,720
les indices et les suspects
à droite les mobiles.
481
00:40:12,630 --> 00:40:14,450
mais qui êtes vous Jeanne.
482
00:40:15,150 --> 00:40:16,351
qu'est ce que vous faites ici.
483
00:40:16,830 --> 00:40:17,830
quoi.
484
00:40:18,090 --> 00:40:19,090
merci.
485
00:40:22,000 --> 00:40:24,660
tu connaissais papa ah bah non.
486
00:40:28,020 --> 00:40:29,020
quelle famille.
487
00:40:29,365 --> 00:40:30,365
quelle préjudice.
488
00:40:30,820 --> 00:40:33,760
mais aucun j'ai rien à
voir avec votre linge sale
489
00:40:33,761 --> 00:40:36,460
moi moi je pense le
contraire depuis le début.
490
00:40:37,920 --> 00:40:38,920
hors d'où.
491
00:40:39,510 --> 00:40:42,880
je je je leg à jeune à
jeune chardon speeder.
492
00:40:43,820 --> 00:40:45,801
le manoir d'ailleurs.
493
00:40:47,840 --> 00:40:50,200
pour réparation du
préjudice familial.
494
00:40:50,780 --> 00:40:51,780
voilà.
495
00:40:52,210 --> 00:40:53,731
qu'est ce que vous vouliez à ces arts.
496
00:40:54,800 --> 00:40:55,540
c'est un enseignement
497
00:40:55,790 --> 00:40:57,020
c'est ça mais ça va pas.
498
00:40:57,770 --> 00:40:58,770
mais non cherchez pas.
499
00:40:58,870 --> 00:40:59,980
c'est évident.
500
00:41:01,130 --> 00:41:03,961
c'est la fille cachée de papa qui vient
se venger parce qu'il l'a abandonné.
501
00:41:04,190 --> 00:41:06,060
non je ne dis moi que c'est pas ça.
502
00:41:07,010 --> 00:41:09,380
t'es ma grande soeur.
503
00:41:11,000 --> 00:41:12,641
mais enfin c'est fait pour nous en fumer.
504
00:41:14,840 --> 00:41:17,660
enfin je peux pas être la
fille de ces arts enfin c'est
505
00:41:17,661 --> 00:41:19,580
beaucoup trop téléphoné
comme dans un livre de Salomé
506
00:41:19,830 --> 00:41:23,101
Elle a rien à foutre dans
ce testament Elle y est
507
00:41:23,210 --> 00:41:24,491
c'est clairement la discontrale.
508
00:41:25,720 --> 00:41:26,720
implacable.
509
00:41:32,660 --> 00:41:33,660
ah.
510
00:41:34,500 --> 00:41:36,240
alors en revanche ça.
511
00:41:37,040 --> 00:41:38,280
ça devrait vous faire agir.
512
00:41:44,910 --> 00:41:45,390
ah.
513
00:41:45,890 --> 00:41:46,890
c'est la part.
514
00:41:47,710 --> 00:41:51,471
ces arts laissent absolument la même
chose à tout monde sauf Salomé Elle a rien.
515
00:41:51,750 --> 00:41:52,750
enfin pourquoi.
516
00:41:52,920 --> 00:41:59,850
t'as épousé papa pour son fric on
le sait tous arrête et tu t'es vengée
517
00:41:59,851 --> 00:42:03,250
ta gueule voici le petit chéri
Elle est en phase maniaque
518
00:42:03,251 --> 00:42:05,990
t'as apporté que du
malheur depuis que t'es là.
519
00:42:07,220 --> 00:42:09,210
mais tu peux tous nous tuer tu
seras jamais une daguerre oui.
520
00:42:09,510 --> 00:42:11,470
tu restes toi avec une écrivaine ratée.
521
00:42:11,970 --> 00:42:12,970
et pauvre.
522
00:42:13,790 --> 00:42:14,790
putain de terre.
523
00:42:15,435 --> 00:42:16,435
tu m'entends.
524
00:42:16,580 --> 00:42:19,130
j'ai toujours Aimé ces arts.
525
00:42:20,350 --> 00:42:23,090
je l'ai ramassé en miette
après la mort de votre mère
526
00:42:23,091 --> 00:42:26,690
c'est grâce à moi qu'il
a retrouvé l'inspiration
527
00:42:26,691 --> 00:42:28,290
après ces jeux atroces les
années 90 c'est grâce à moi
528
00:42:28,440 --> 00:42:29,440
qu'il a ressuscité.
529
00:42:35,300 --> 00:42:36,701
maman oui.
530
00:42:39,190 --> 00:42:40,200
oui mon chéri.
531
00:42:41,430 --> 00:42:42,871
ça veut dire que c'est toi le tueur.
532
00:42:43,640 --> 00:42:45,641
bien bien sûr que non mon chéri.
533
00:42:45,830 --> 00:42:48,710
mais non les mamans ça peut
pas faire de mal ça n'existe pas.
534
00:42:50,050 --> 00:42:53,660
j'aime bien la seule personne
ici qu'il aurait jamais tué.
535
00:42:54,880 --> 00:42:55,880
arrête.
536
00:42:56,400 --> 00:42:57,400
Josephine.
537
00:42:57,470 --> 00:42:59,920
sur ta la page que vous
avez mises dans votre poche.
538
00:43:05,940 --> 00:43:06,940
Josephine.
539
00:43:09,030 --> 00:43:09,720
qu'est ce que c'est que ça
540
00:43:09,870 --> 00:43:11,231
mais c'est pas ce que vous croyez.
541
00:43:12,820 --> 00:43:16,231
tu te fous de nous quoi.
542
00:43:16,770 --> 00:43:17,770
c'est un indindome.
543
00:43:17,930 --> 00:43:20,130
au testament qui date d'il y a 2 semaines.
544
00:43:21,310 --> 00:43:22,310
la direction.
545
00:43:22,770 --> 00:43:27,130
des jeux d'aguerre devaient être
légués à 50-50 entre téo et Josephine.
546
00:43:27,930 --> 00:43:28,710
Elle est désormais
547
00:43:28,860 --> 00:43:31,140
entièrement léguée à téo.
548
00:43:32,310 --> 00:43:34,050
je n'a plus aucun droit de su.
549
00:43:35,590 --> 00:43:36,650
eh Ben voilà.
550
00:43:37,200 --> 00:43:38,200
un beau mobile.
551
00:43:39,100 --> 00:43:40,141
ces armes avaient prévenu.
552
00:43:40,490 --> 00:43:41,490
je m'en foutais.
553
00:43:42,640 --> 00:43:45,051
si vous le saviez que vous en
foutiez pourquoi vous l'avez caché.
554
00:43:45,270 --> 00:43:47,311
parce que j'étais sûre que
vous ne me croiriez pas.
555
00:43:47,540 --> 00:43:49,811
et que vous m'accuseriez
évidemment qu'on ne croit pas.
556
00:43:50,640 --> 00:43:55,220
t'as jamais eu aucune
vie à parler jeux.
557
00:43:55,940 --> 00:43:58,891
et tu veux nous faire croire que
tu t'en fiches de rien récupérer.
558
00:43:59,390 --> 00:44:01,210
j'ai dévoué ma vie à César.
559
00:44:01,910 --> 00:44:03,191
c'est pas pour le toit à la fin.
560
00:44:03,670 --> 00:44:05,931
vous avez dévoué votre
vie à César c'est-à-dire.
561
00:44:07,160 --> 00:44:08,690
après la mort de la femme de César.
562
00:44:09,240 --> 00:44:11,470
la mère de Léna était où
je suis venue m'insalir ici.
563
00:44:12,460 --> 00:44:14,391
César avait besoin
de moi il était détruit.
564
00:44:16,210 --> 00:44:18,391
c'était avant que Salomé arrive.
565
00:44:24,880 --> 00:44:25,880
oh.
566
00:44:31,300 --> 00:44:32,300
mais oui.
567
00:44:33,000 --> 00:44:34,000
c'est évident.
568
00:44:36,940 --> 00:44:38,620
t'as toujours été amoureuse de ton frère.
569
00:44:39,280 --> 00:44:40,280
Josephine.
570
00:44:41,460 --> 00:44:42,460
et haineuse.
571
00:44:42,970 --> 00:44:43,970
qu'il m'épouse.
572
00:44:44,640 --> 00:44:46,121
parce que tu ne voulais que pour toi.
573
00:44:47,460 --> 00:44:48,460
ça crève les yeux.
574
00:44:53,040 --> 00:44:56,130
je vais faire une proposition
de mettre du jeu non Salomé.
575
00:44:56,630 --> 00:44:59,811
attendez toutes les indices ici tu te
trompes tu meurs oui et si j'ai raison.
576
00:45:00,300 --> 00:45:01,390
on survit tous.
577
00:45:02,630 --> 00:45:03,630
écoute Salomé.
578
00:45:04,210 --> 00:45:06,770
on s'aime pas on s'est jamais
Aimé c'est pas un secret.
579
00:45:08,050 --> 00:45:09,291
mais les enfants n'ont que toi.
580
00:45:10,920 --> 00:45:13,670
c'est justement pour
eux que je le fais.
581
00:45:29,250 --> 00:45:30,250
j'accuses.
582
00:45:31,130 --> 00:45:32,130
officiellement.
583
00:45:32,380 --> 00:45:34,030
Josephine ici présente.
584
00:45:34,455 --> 00:45:36,270
d'avoir tué César.
585
00:45:38,740 --> 00:45:40,330
c'est un crime passionnel.
586
00:45:42,420 --> 00:45:44,891
une sombre affaire
d'inceste et de testament.
587
00:45:46,370 --> 00:45:47,970
relisez le notaire était en noir
588
00:45:48,170 --> 00:45:49,170
tout y est.
589
00:45:51,370 --> 00:45:53,171
Josephine hein.
590
00:45:54,130 --> 00:45:55,350
puisque tu es.
591
00:45:56,520 --> 00:45:57,520
le maître du jeu.
592
00:45:59,310 --> 00:46:00,310
je te demande.
593
00:46:00,980 --> 00:46:02,450
d'obéir à tes règles.
594
00:46:05,080 --> 00:46:06,180
la partie est finie.
595
00:46:17,350 --> 00:46:19,400
les portes ne s'ouvriront pas Salomé.
596
00:46:25,100 --> 00:46:26,160
et maintenant.
597
00:46:45,920 --> 00:46:47,750
alors non.
598
00:46:48,520 --> 00:46:52,461
jeu numéro 2 dans
30 minutes d'ici là.
599
00:46:53,920 --> 00:46:57,001
j'ai encore besoin de vous prouver
qu'on est Juste les pions d'insadique.
600
00:46:57,480 --> 00:46:58,480
je retrouve.
601
00:47:01,455 --> 00:47:03,381
il va préparer nos
meurtres à tous.
602
00:47:22,280 --> 00:47:24,980
César peut pas être ton
père tu connais ton papa et toi.
603
00:47:25,390 --> 00:47:28,380
mon père est mort
quand j'avais 5 ans enfin
604
00:47:28,381 --> 00:47:29,460
c'est impossible que
ce soit vrai bon très bien.
605
00:47:31,230 --> 00:47:32,860
de toute manière au fond
de moi je crois que je te
606
00:47:32,861 --> 00:47:34,541
crois pas c'est tordu pour
être la coupable tu sais.
607
00:47:34,990 --> 00:47:37,360
dans ta bouche ça sonne comme un reproche.
608
00:47:42,160 --> 00:47:43,401
t'es pas obligé de me répondre.
609
00:47:44,110 --> 00:47:45,471
mais de quoi il est mort ton père.
610
00:47:45,885 --> 00:47:47,740
ah je raconte jamais
ma vie le premier soir.
611
00:47:49,310 --> 00:47:51,261
oui oui bah oui c'est normal.
612
00:48:00,030 --> 00:48:01,030
il est mort de son vice.
613
00:48:02,580 --> 00:48:03,580
il aura adoré ici.
614
00:48:05,250 --> 00:48:06,840
c'est un joueur pathologique.
615
00:48:08,670 --> 00:48:10,191
passer sa vie dans les cercles de jeu.
616
00:48:12,740 --> 00:48:14,061
il s'est tué quand j'avais 5 ans.
617
00:48:15,650 --> 00:48:16,820
alors roule les truces.
618
00:48:19,010 --> 00:48:20,010
tu plaisantes ?
619
00:48:21,220 --> 00:48:21,780
non pardon.
620
00:48:22,170 --> 00:48:24,020
pardon c'est pas comme ça.
621
00:48:24,320 --> 00:48:25,920
que je voulais le dire je suis désolé.
622
00:48:29,010 --> 00:48:31,441
il avait organisé sa tanière de
jeu dans la cave à la Maison.
623
00:48:33,990 --> 00:48:36,111
il y a retrouvé ses copains
tous les où ils viennent.
624
00:48:36,150 --> 00:48:37,951
donc j'avais pas le
droit d'y aller bien sûr.
625
00:48:39,960 --> 00:48:42,480
ce soir là j'ai entendu
un coup de feu.
626
00:48:44,030 --> 00:48:45,351
puis j'ai entendu ma mère rouler.
627
00:48:46,590 --> 00:48:47,590
alors je suis descendu.
628
00:48:48,660 --> 00:48:50,061
j'ai ouvert la porte et là j'ai vu.
629
00:48:51,500 --> 00:48:52,500
oui il y avait perdu.
630
00:48:55,650 --> 00:48:56,650
tu es désolé jeune.
631
00:48:57,190 --> 00:48:58,190
ça fait 30 ans.
632
00:48:59,950 --> 00:49:02,611
il doit être mort d'inquiétude
qu'est ce qu'il va faire si j'y passe.
633
00:49:02,725 --> 00:49:03,725
de qui ta mère ?
634
00:49:03,870 --> 00:49:08,530
sans moi elles sont mon vie enchaînée
l'une à l'autre depuis le jour là.
635
00:49:09,040 --> 00:49:10,441
pourquoi je te raconte tout ça moi.
636
00:49:11,410 --> 00:49:12,410
bah là.
637
00:49:12,540 --> 00:49:14,101
t'as eu ta dose de trauma de la guerre.
638
00:49:15,230 --> 00:49:18,530
t'as le droit d'épancher un peu les
traumas à dans ce pizzaire non ?
639
00:49:20,090 --> 00:49:21,090
tu crois que ça existe
640
00:49:21,220 --> 00:49:22,150
une famille normale ?
641
00:49:22,151 --> 00:49:23,151
mais j'en sais rien moi.
642
00:49:24,590 --> 00:49:26,711
pourquoi tu me poses cette question
ça change quoi de toute manière.
643
00:49:28,430 --> 00:49:29,310
une famille c'est ce que tu peux avoir
644
00:49:29,435 --> 00:49:30,636
de plus précieux dans une vie.
645
00:49:30,930 --> 00:49:32,491
moi c'est ce que j'ai de plus précieux.
646
00:49:32,640 --> 00:49:36,530
ah non vous vous êtes
Juste la preuve vivante du
647
00:49:36,531 --> 00:49:38,091
contraire j'ai une famille
mieux je m'apporterai.
648
00:49:38,650 --> 00:49:40,450
j'ai jamais voulu garder de mecs
649
00:49:40,451 --> 00:49:43,256
ni avoir d'enfants et vous me croyez que
c'est ce qui pouvait m'arriver de mieux.
650
00:49:43,280 --> 00:49:44,956
être seul au monde c'est ce qui
pouvait t'arriver de mieux vraiment
651
00:49:44,980 --> 00:49:46,821
mais être seul au monde
c'est contrôler sa vie
652
00:49:47,040 --> 00:49:49,761
il se passe à quoi s'est arrêté
de la contrôler un peu ta vie jeune.
653
00:50:02,390 --> 00:50:04,410
je voulais pas te blesser je
suis désolé je suis désolé.
654
00:50:31,800 --> 00:50:34,940
que nous soyons frères et soeurs
reste une sordide possibilité théor.
655
00:50:35,565 --> 00:50:36,880
oui c'est vrai ça.
656
00:50:38,310 --> 00:50:40,311
t'as pas un test adhène
dans ton sac à pharmacine.
657
00:50:41,410 --> 00:50:42,410
moi aussi je crois.
658
00:51:09,780 --> 00:51:12,180
Elle est Elle est
Juste évanouie.
659
00:51:23,565 --> 00:51:25,050
Armand vous restez avec le petit.
660
00:51:25,400 --> 00:51:27,230
comme ça on va monter
Salomé dans sa chambre
661
00:51:27,480 --> 00:51:28,681
pour qu'Elle se repose un peu.
662
00:51:28,950 --> 00:51:40,200
c'est dommage que le petit
voit pas sa mère comme ça.
663
00:51:40,980 --> 00:51:42,501
Elle a jamais eu l'air aussi avenante.
664
00:51:44,520 --> 00:51:46,316
on peut peut-être
l'épargner encore un peu non.
665
00:51:46,340 --> 00:51:48,701
c'est pas quelques heures qui
vont changer quoi que ce soit.
666
00:51:49,230 --> 00:51:50,391
il finira bien par le savoir.
667
00:51:51,350 --> 00:51:53,366
vous auriez pas Aimé vous
avoir de 3 heures de plus
668
00:51:53,390 --> 00:51:55,191
Elle croit que vous
aviez encore des parents.
669
00:53:26,500 --> 00:53:30,480
appelle à tous les voisins rendez-vous
dans la chambre des jeux et films
670
00:53:30,730 --> 00:53:32,680
pour léger numéro 2.
671
00:53:53,480 --> 00:53:55,320
je peux savoir ce que tu fais là.
672
00:53:57,340 --> 00:53:58,440
et toi ?
673
00:53:58,640 --> 00:54:01,500
je te pré si vous ne jouez pas.
674
00:54:02,000 --> 00:54:03,480
vous mourrez.
675
00:54:14,470 --> 00:54:16,190
attendez c'est la
chambre de Joe ça
676
00:54:16,191 --> 00:54:19,111
et je t'ai dit que papa a fait une
chambre qui a semblé à chacun de nous.
677
00:54:19,670 --> 00:54:20,730
vous êtes pas bien.
678
00:54:25,310 --> 00:54:26,810
il est où l'indice ?
679
00:54:36,590 --> 00:54:38,290
il faut explorer tous les recoins.
680
00:54:53,830 --> 00:54:55,110
Joe ça va ?
681
00:54:56,250 --> 00:54:58,970
oui ça va j'arrive.
682
00:55:00,330 --> 00:55:08,050
pourquoi ça s'ouvre pas ça te fait
pas mal qu'est-ce qu'Elle a t'a joué ?
683
00:55:08,075 --> 00:55:09,130
Elle est où maman ?
684
00:55:10,645 --> 00:55:13,190
pourquoi Elle joue pas ?
685
00:55:13,900 --> 00:55:14,900
derrière moi Elle est.
686
00:55:15,110 --> 00:55:16,191
Elle est toujours endormie.
687
00:55:16,930 --> 00:55:19,250
faut pas t'inquiéter
tout ira bien.
688
00:55:19,750 --> 00:55:21,591
pourquoi tu me parles
comme si j'avais 4 ans ?
689
00:55:21,850 --> 00:55:23,170
je crois que j'ai un truc.
690
00:55:23,970 --> 00:55:24,970
t'as venez voir.
691
00:55:26,570 --> 00:55:28,211
Elle est Elle est.
692
00:55:33,760 --> 00:55:34,280
évasion
693
00:55:34,480 --> 00:55:37,120
édition spéciale.
694
00:55:41,530 --> 00:55:42,630
Jan, Jan.
695
00:55:43,250 --> 00:55:44,250
calme-toi.
696
00:55:44,840 --> 00:55:46,250
on va les règles
697
00:55:46,450 --> 00:55:47,450
d'énigme en énigme.
698
00:55:47,940 --> 00:55:48,940
vous voilà libéré.
699
00:55:49,500 --> 00:55:50,750
l'indice sera votre clé.
700
00:55:51,050 --> 00:55:55,370
d'accord donc faut trouver l'indice numéro
2 pour ouvrir la porte un escape game.
701
00:55:55,970 --> 00:55:57,750
qu'est-ce que c'est que ça ?
702
00:55:58,400 --> 00:55:59,721
quelle grotte Elle sort celle-là.
703
00:55:59,980 --> 00:56:01,366
c'est le truc le plus à la mode du monde.
704
00:56:01,390 --> 00:56:04,851
t'es enfermé dans une pièce et tu te
libères avec des énigmes et des codes voilà.
705
00:56:06,895 --> 00:56:09,790
votre temps de jeu et de 10
minutes temps au bout duquel.
706
00:56:11,780 --> 00:56:14,310
le poison que j'ai mis dans le
verre de Joe pendant le dîner la tuera
707
00:56:14,510 --> 00:56:17,210
l'antidote est avec l'indice.
708
00:56:18,230 --> 00:56:19,230
amusez-vous bien.
709
00:56:20,050 --> 00:56:21,411
Joe Joe.
710
00:56:22,945 --> 00:56:25,931
quand je disais que son
petit penchant pour la boisson.
711
00:56:26,160 --> 00:56:27,160
aurait raison d'Elle.
712
00:56:27,630 --> 00:56:30,291
Jan, Jan, Jan
qu'est-ce qu'il y a ?
713
00:56:31,935 --> 00:56:35,330
regarde moi, regarde
moi le Xanax il est où ?
714
00:56:35,331 --> 00:56:36,350
il est tout fini.
715
00:56:36,750 --> 00:56:40,550
il n'y a plus que
Xanax ça va il.
716
00:56:43,280 --> 00:56:44,410
concentrez-vous sur Romain.
717
00:56:44,860 --> 00:56:45,860
serrez vos points.
718
00:56:46,430 --> 00:56:50,510
serrez leurs plans vous ne pensez qu'à
s'ouvrir et fermer les points d'accord ?
719
00:56:50,511 --> 00:56:52,470
moi je vais essayer de sauver ma tante.
720
00:56:53,060 --> 00:56:55,301
allez on se concentre sur
tout ce qu'il peut faire code.
721
00:56:55,530 --> 00:56:56,530
oui.
722
00:57:03,020 --> 00:57:04,020
les mecs.
723
00:57:04,560 --> 00:57:06,381
la clé du bureau la clé.
724
00:57:10,360 --> 00:57:11,400
t'as rentre ?
725
00:57:17,720 --> 00:57:18,740
Rouge vert bleu jaune
726
00:57:18,840 --> 00:57:21,120
il y a un code il y a
des correspondances.
727
00:57:22,100 --> 00:57:23,600
il y a une logique.
728
00:57:24,420 --> 00:57:26,960
il y a une logique quelque
part Elle veut mourir t'as ta joue
729
00:57:27,110 --> 00:57:28,520
j'ai peur
730
00:57:28,645 --> 00:57:34,641
c'est rien qu'un jeu il faut
résoudre les énigmes il faut gagner.
731
00:57:35,380 --> 00:57:37,600
Rouge vert bleu.
732
00:57:38,540 --> 00:57:40,301
ah non ça marche pas Marron non.
733
00:57:42,870 --> 00:57:44,910
je veux plus jouer plus jamais.
734
00:57:48,640 --> 00:57:49,640
ok.
735
00:57:50,000 --> 00:57:50,660
écoute moi
736
00:57:50,885 --> 00:57:54,761
il faut pas que tu
t'inquiètes j'ai la solution.
737
00:57:55,510 --> 00:57:57,240
d'accord ?
738
00:57:57,740 --> 00:57:59,100
je te promets.
739
00:58:23,220 --> 00:58:24,360
Rouge vert bleu jaune.
740
00:58:25,300 --> 00:58:36,210
comment on offre
l'ercule viens voir
741
00:58:36,360 --> 00:58:39,190
tu vois ça c'est ta cabane.
742
00:58:40,220 --> 00:58:43,470
Elle te protège dedans il peut
rien t'arriver Elle est magique.
743
00:58:49,620 --> 00:58:51,260
on s'y remet pour qu'on trouve.
744
00:58:54,080 --> 00:58:55,320
merde c'est pas frais
745
00:58:55,470 --> 00:58:56,480
c'est sûr que c'est ici.
746
00:58:58,120 --> 00:59:00,990
mais c'est des
lettres sur le cadenas.
747
00:59:02,110 --> 00:59:03,320
Rouge vert bleu jaune.
748
00:59:03,970 --> 00:59:05,520
il se pire tranquillement.
749
00:59:05,820 --> 00:59:07,861
il refait vagie tu
vois comme ça.
750
00:59:08,650 --> 00:59:10,440
Elle marche.
751
00:59:10,940 --> 00:59:12,380
Rouge vert bleu jaune.
752
00:59:13,565 --> 00:59:14,565
oui vraiment.
753
00:59:19,130 --> 00:59:20,130
alors non.
754
00:59:21,990 --> 00:59:23,631
arrêtez voilà doucement.
755
00:59:24,330 --> 00:59:26,010
c'est mieux.
756
00:59:26,630 --> 00:59:27,630
non.
757
00:59:28,890 --> 00:59:29,890
pourquoi.
758
00:59:33,410 --> 00:59:34,410
merci.
759
00:59:34,970 --> 00:59:35,970
t'as rien.
760
00:59:36,050 --> 00:59:37,406
mais c'est Elle qui m'l'est piquée.
761
00:59:37,430 --> 00:59:39,710
dans les bouquins.
762
00:59:43,905 --> 00:59:45,580
une passion immorale.
763
00:59:46,880 --> 00:59:51,120
un remarqué pour quelqu'un d'Amour
et de son frère c'est assez cohérent
764
00:59:51,270 --> 00:59:52,270
dedans Armand.
765
00:59:52,540 --> 00:59:53,540
dedans pourquoi.
766
00:59:55,070 --> 00:59:56,070
dedans.
767
00:59:59,090 --> 01:00:00,090
xx.
768
01:00:00,480 --> 01:00:01,480
des mètres carrés.
769
01:00:03,260 --> 01:00:07,410
cette chambre.
770
01:00:08,580 --> 01:00:13,351
fait précisément 55,45
mètres carrés et non.
771
01:00:14,480 --> 01:00:16,611
il y a un cadenas
sur les toilettes.
772
01:00:17,290 --> 01:00:18,290
4 chiffres.
773
01:00:19,460 --> 01:00:20,460
non.
774
01:00:21,030 --> 01:00:22,030
Armand.
775
01:00:22,610 --> 01:00:29,090
5 secondes c'est quand même bien
simple cette histoire on va gagner.
776
01:00:33,490 --> 01:00:34,810
on va gagner
777
01:00:34,960 --> 01:00:37,050
3 minutes avant l'action du poids.
778
01:00:37,910 --> 01:00:39,950
bravo la bonne tu veux
tuer ma tendre c'est ça
779
01:00:40,100 --> 01:00:41,130
mais bien sûr.
780
01:00:41,580 --> 01:00:45,750
qu'est ce qu'on fait.
781
01:00:47,270 --> 01:00:50,891
la bonne commence à perdre
son sang froid à la guerre.
782
01:01:15,960 --> 01:01:17,100
je connais ces zones.
783
01:01:17,620 --> 01:01:17,940
oui.
784
01:01:18,390 --> 01:01:19,480
là le plan sur le mur.
785
01:01:19,970 --> 01:01:22,491
ça correspond exactement à
l'espace que j'avais prévu de faire.
786
01:01:22,810 --> 01:01:26,780
de mon projet pour le manoir ah
tiens donc ah oui comme c'est bizarre
787
01:01:26,781 --> 01:01:30,420
et le nombre vide de mètres carrés
c'est bien écrit en Rouge sur le parchemin
788
01:01:30,520 --> 01:01:31,380
oui c'est Rouge c'est Rouge
789
01:01:31,480 --> 01:01:34,300
ça veut dire que c'est la
mesure en mètres carrés de la
790
01:01:34,301 --> 01:01:35,661
zone Rouge sur le plan qu'il
faut entrer dans le cadenas.
791
01:01:36,040 --> 01:01:38,401
et la zone Rouge c'est ce que
j'ai prévu pour ma multiroom.
792
01:01:38,840 --> 01:01:43,620
c'est 87,50 mètres
carrés mal code mal code.
793
01:01:44,140 --> 01:01:45,440
870.
794
01:01:46,140 --> 01:01:47,140
870.
795
01:01:54,980 --> 01:01:57,150
mais c'est quoi.
796
01:01:58,460 --> 01:01:59,730
à toi l'honneur vas-y.
797
01:02:05,620 --> 01:02:07,180
l'antidote.
798
01:02:09,350 --> 01:02:10,350
et la clé.
799
01:02:19,210 --> 01:02:21,210
j'ai numéro 2
800
01:02:21,211 --> 01:02:22,211
terminé.
801
01:02:38,230 --> 01:02:39,870
merci.
802
01:02:40,770 --> 01:02:41,770
bravo jamon
803
01:02:41,950 --> 01:02:42,970
quel progrès
804
01:02:43,220 --> 01:02:46,951
bon on y retourne armo.
805
01:02:51,770 --> 01:02:52,770
Jo.
806
01:03:11,530 --> 01:03:12,530
d'ici là.
807
01:03:12,560 --> 01:03:13,560
bonne enquête.
808
01:03:24,660 --> 01:03:25,980
Hercules.
809
01:03:30,200 --> 01:03:31,200
merci.
810
01:03:31,880 --> 01:03:32,880
pourquoi.
811
01:03:35,600 --> 01:03:36,500
oui oui en fait.
812
01:03:36,900 --> 01:03:37,900
c'était quoi l'an 10.
813
01:05:16,090 --> 01:05:17,090
dans ce jeu là.
814
01:05:18,000 --> 01:05:20,600
t'incarne un valet.
815
01:05:21,640 --> 01:05:23,900
un homme de ménage un cuisinier.
816
01:05:25,100 --> 01:05:26,100
et ton but.
817
01:05:26,920 --> 01:05:27,920
il est arrivé.
818
01:05:29,030 --> 01:05:30,040
à épouser l'éna.
819
01:05:30,780 --> 01:05:34,140
la fille du patron en agrangeant
des points séductions.
820
01:05:36,540 --> 01:05:38,480
je ferai pas une petite
partie non sans façon merci.
821
01:05:40,990 --> 01:05:44,241
ces armes avaient promis qu'il
me l'ait dit très celui-là il l'a fait.
822
01:05:46,360 --> 01:05:47,780
comme tous mes jeux depuis 20 ans.
823
01:05:49,400 --> 01:05:50,400
alors vous l'avez tué.
824
01:05:50,930 --> 01:05:51,930
ça là c'est du tiennure.
825
01:05:52,420 --> 01:06:00,330
c'est ce que vous avez mis dans
son verre c'est un filtre d'Amour.
826
01:06:00,780 --> 01:06:05,171
un filtre d'Amour non
sérieusement j'ai un jambre tourine.
827
01:06:05,950 --> 01:06:09,370
MDMA plante chinoise
mais c'est pour ma Léna
828
01:06:09,520 --> 01:06:12,270
ma petite Léna mais.
829
01:06:13,370 --> 01:06:15,471
tu peux tester si
tu veux merci non.
830
01:06:16,080 --> 01:06:17,080
ça t'est déjà arrivé.
831
01:06:18,120 --> 01:06:19,120
t'aimais.
832
01:06:19,970 --> 01:06:21,150
à perdre la raison.
833
01:06:22,900 --> 01:06:23,990
tu devrais essayer.
834
01:06:25,190 --> 01:06:26,951
c'est agréable tu sais.
835
01:06:27,690 --> 01:06:30,991
oui je sais merci.
836
01:06:35,720 --> 01:06:36,720
sans César.
837
01:06:37,710 --> 01:06:40,070
les jeux vont mourir comment ça.
838
01:06:40,520 --> 01:06:41,520
t'es haut.
839
01:06:41,670 --> 01:06:46,351
t'es haut veux moderniser la
boîte mais n'importe comment.
840
01:06:47,600 --> 01:06:50,330
je veux faire des jeux vidéo.
841
01:06:51,890 --> 01:06:52,890
le contraire.
842
01:06:53,400 --> 01:06:57,580
de ce que César a
entrepris depuis 50 ans.
843
01:06:58,280 --> 01:07:00,200
il y a cléna.
844
01:07:02,250 --> 01:07:04,441
il y a cléna qui aurait
jamais trahi les jeux.
845
01:07:04,980 --> 01:07:05,980
et moi.
846
01:07:06,350 --> 01:07:09,200
moi je peux rien faire moi.
847
01:07:09,600 --> 01:07:12,040
je ne suis que la bonne.
848
01:08:05,970 --> 01:08:07,070
je peux vous aider.
849
01:08:10,500 --> 01:08:13,370
vous êtes au courant carman
fait une fixette sur vous.
850
01:08:14,720 --> 01:08:16,691
j'ai couché pendant
5 ans avec carman.
851
01:08:17,110 --> 01:08:18,831
avant de réaliser que j'avais déjà un père.
852
01:08:19,030 --> 01:08:20,250
alors oui je sais pourquoi.
853
01:08:22,390 --> 01:08:23,190
il rêve
854
01:08:23,340 --> 01:08:26,551
que vous repreniez les
reines de la boîte ensemble.
855
01:08:26,750 --> 01:08:28,251
les deux seuls héritiers de la guerre.
856
01:08:28,275 --> 01:08:29,356
ça fait un sacré mobile ça.
857
01:08:29,820 --> 01:08:33,050
je vois qu'on cherche le
tuer comme tout le monde.
858
01:08:33,880 --> 01:08:35,201
je croyais qu'on ne jouerait pas.
859
01:08:35,550 --> 01:08:36,550
en même temps.
860
01:08:37,310 --> 01:08:38,846
vous êtes en train de
devenir la meilleure ici.
861
01:08:38,870 --> 01:08:40,150
n'importe quoi répondez moi.
862
01:08:41,490 --> 01:08:42,771
carman n'aurait jamais tué papa.
863
01:08:43,030 --> 01:08:44,030
il l'aimait trop.
864
01:08:44,980 --> 01:08:46,650
d'ailleurs c'est pour ça qu'il m'aime.
865
01:08:47,610 --> 01:08:48,610
c'est-à-dire.
866
01:08:49,740 --> 01:08:51,951
j'ai incarné la gamine
d'aguerre pendant 10 ans.
867
01:08:52,170 --> 01:08:53,470
la petite fille parfaite.
868
01:08:54,160 --> 01:08:55,281
figée sur les boîtes de jeu.
869
01:08:55,530 --> 01:08:56,530
c'était moi.
870
01:08:57,270 --> 01:08:59,030
la gardienne du temple c'est moi.
871
01:09:00,130 --> 01:09:03,710
alors poirement qu'il ne veut rien
de plus au monde qu'être un daguerre
872
01:09:03,760 --> 01:09:05,681
me baiser c'était un
peu rentré dans la famille.
873
01:09:07,330 --> 01:09:08,330
ce sera tout.
874
01:09:08,550 --> 01:09:09,710
inspecteur chardon speeder.
875
01:09:11,030 --> 01:09:12,931
oui là je crois merci.
876
01:09:14,370 --> 01:09:15,370
oups si si si
877
01:09:15,470 --> 01:09:16,551
j'ai une dernière question.
878
01:09:18,740 --> 01:09:21,770
pourquoi est-ce que vous
avez tenté d'empoisonner
879
01:09:21,771 --> 01:09:22,771
César et Salomé
quand vous aviez 6 ans.
880
01:09:31,320 --> 01:09:32,320
maman venait de mourir.
881
01:09:34,300 --> 01:09:36,080
Salomé est venu s'installer ici.
882
01:09:37,420 --> 01:09:38,860
et papa était heureux.
883
01:09:40,970 --> 01:09:44,000
dans ma tête de petite fille c'était
interdit d'être heureux après Elle.
884
01:09:45,560 --> 01:09:46,961
alors il fallait que je le punisse.
885
01:09:47,000 --> 01:09:48,000
tous les deux.
886
01:09:50,500 --> 01:09:52,061
j'ai été interné pendant presque un an.
887
01:09:54,080 --> 01:09:55,721
et que Salomé et Josephine qu'ils savent.
888
01:09:56,175 --> 01:09:57,256
t'es haut et trop petit et.
889
01:09:57,610 --> 01:09:58,971
à moins d'arriver chez nous après.
890
01:10:00,080 --> 01:10:01,080
s'il vous plaît.
891
01:10:01,680 --> 01:10:03,500
gardez-le pour vous.
892
01:10:04,460 --> 01:10:05,460
vous le renvoulez encore.
893
01:10:05,980 --> 01:10:06,980
j'avais 6 ans.
894
01:10:08,170 --> 01:10:09,180
j'ai été le botomisé.
895
01:10:11,000 --> 01:10:13,440
il m'ont bourré une
médoque qui m'ont bousillé le
896
01:10:13,441 --> 01:10:14,441
cerveau et qui me le
bousillait encore maintenant.
897
01:10:15,670 --> 01:10:16,791
j'ai payé suffisamment Cher.
898
01:10:17,420 --> 01:10:19,141
pour pas retenter de les tuer 20 ans après.
899
01:10:19,530 --> 01:10:21,861
ah je n'ai pas dit que vous
les aviez tués alors arrête.
900
01:10:23,210 --> 01:10:25,091
arrête de regarder
partout sauf au bon endroit.
901
01:10:26,160 --> 01:10:28,241
parce que la solution est sous
ton Nez tu refuses de la voir.
902
01:10:32,830 --> 01:10:33,390
parce que
903
01:10:33,590 --> 01:10:36,990
est-ce que entre 2 roucoulades.
904
01:10:37,890 --> 01:10:38,710
ton petit chéri t'a parlé
905
01:10:38,711 --> 01:10:41,231
de la violente dispute qu'il a
eu avec mon père il y a un mois.
906
01:10:42,110 --> 01:10:43,471
quand ils en sont Venus aux mains.
907
01:10:49,460 --> 01:10:51,671
ils se sont plus parlé
pendant 2 semaines après ça.
908
01:10:52,660 --> 01:10:54,381
aucun n'a voulu dire de quoi il s'agissait.
909
01:10:55,010 --> 01:10:56,571
et joa dit qu'Elle savait pas non plus.
910
01:10:58,070 --> 01:10:58,930
vous voyez ça
911
01:10:59,030 --> 01:11:01,231
pour éloigner mes soupçons
c'est gros comme une Maison.
912
01:11:01,290 --> 01:11:02,290
on croit ce que tu veux.
913
01:11:02,860 --> 01:11:04,101
tu fais que ça depuis le début.
914
01:11:04,790 --> 01:11:06,111
mais quitte à te faire ton frère.
915
01:11:06,460 --> 01:11:08,701
et c'est Juste de t'assurer
qu'il n'est pas le martrier.
916
01:11:45,140 --> 01:11:46,260
mais qu'est ce qui te prend.
917
01:11:50,590 --> 01:11:51,590
euh... pas je creuse.
918
01:11:52,685 --> 01:11:55,500
je commence à me dire qu'au cas
où la dispute il y a un mois avec César.
919
01:11:55,850 --> 01:11:57,930
joie du vous séparer je
t'écoute qui t'a parlé de ça.
920
01:11:59,620 --> 01:12:01,740
de quoi vous parliez
ça te revient de pas
921
01:12:01,990 --> 01:12:03,751
si tu me réponds pas
je t'accuses t'es haut.
922
01:12:04,560 --> 01:12:05,560
je sais plus jeune.
923
01:12:06,160 --> 01:12:07,160
je sais plus.
924
01:12:13,450 --> 01:12:14,491
j'en ai pas fini avec toi.
925
01:12:14,820 --> 01:12:15,920
en attendant il nous fous cet indice
926
01:12:15,921 --> 01:12:19,500
je sais plus jeune je commence à me dire
que t'avais raison si tu joues pas tu meurs.
927
01:12:51,880 --> 01:12:54,741
non c'est rien c'est c'est
Juste encore une crise.
928
01:12:55,330 --> 01:12:57,820
faut que je m'isole c'est pas grave
je vous rejoint dans deux minutes.
929
01:12:58,720 --> 01:13:00,280
je vous rejoint je t'ai dit.
930
01:13:57,990 --> 01:13:59,231
tous les murons de 100 ans ici.
931
01:14:00,130 --> 01:16:16,860
tous les murons de 100
ans à tous pour César.
932
01:16:17,600 --> 01:16:18,660
variation de scénario.
933
01:16:19,380 --> 01:16:20,680
t'es où la récupère à la cave.
934
01:16:21,155 --> 01:16:25,740
il se dérouille pour calmer sa crise dans
la base et on continue comme bref je 3
935
01:16:25,940 --> 01:16:30,940
mais c'est pas possible ça
936
01:16:31,190 --> 01:16:32,780
est-ce que c'est au feu ou quoi merde
937
01:16:33,030 --> 01:16:34,940
Elle aura jamais dû
m'être impiée dans la cave
938
01:16:34,941 --> 01:16:37,021
on aurait dû y foutre les
caméras comme j'avais dit.
939
01:16:38,080 --> 01:16:42,480
arrêtez de paniquer César faites confiance
à votre fils en 3 minutes il la remonte
940
01:16:42,630 --> 01:16:44,660
je la connais Elle la dans la peau.
941
01:16:50,120 --> 01:16:53,161
Elle a fini sa crise est-ce que moi
après 19h Elle était costée je ne suis pas.
942
01:16:58,100 --> 01:17:19,340
qu'est-ce que c'est que cette merde Théo.
943
01:17:19,875 --> 01:17:21,756
qu'est-ce qu'il se passe
qu'est-ce qu'Elle fout là ma mère.
944
01:17:21,780 --> 01:17:22,780
comment t'as su.
945
01:17:24,060 --> 01:17:24,920
les briques de chambre
946
01:17:25,070 --> 01:17:26,860
ça date de 2015 pas du 19ème siècle.
947
01:17:27,310 --> 01:17:30,140
mais non répond moi que tu le
fiches je vais te dire la vérité d'accord.
948
01:17:31,830 --> 01:17:33,071
bon ça risque de pas de pleurs.
949
01:17:37,180 --> 01:17:38,861
tout ce que t'as vu tout ce qu'on t'a dit.
950
01:17:40,110 --> 01:17:41,110
c'est faux.
951
01:17:42,910 --> 01:17:45,231
c'est faux la mort de
César Salomé c'est faux.
952
01:17:47,860 --> 01:17:49,846
bon y a une bonne nouvelle
c'est qu'on n'est pas frère et sœur.
953
01:17:49,870 --> 01:17:50,870
c'est bien.
954
01:17:52,610 --> 01:17:53,910
je suis désolé c'est vrai.
955
01:17:54,970 --> 01:17:55,970
vraiment.
956
01:17:57,345 --> 01:17:58,430
j'ai touché les cornes.
957
01:17:59,950 --> 01:18:03,151
le coeur de César battait plus
mais j'en suis certaine non c'est faux.
958
01:18:04,090 --> 01:18:05,210
c'est technique.
959
01:18:05,510 --> 01:18:09,891
c'est c'est résoudre les essais.
960
01:18:10,700 --> 01:18:12,181
t'as nul le pouvantier dans les bras.
961
01:18:13,930 --> 01:18:14,930
pour otorax on lui a mis.
962
01:18:15,610 --> 01:18:16,731
un gilet par valu ultra fin.
963
01:18:17,995 --> 01:18:19,236
et tu sens plus les battements.
964
01:18:19,980 --> 01:18:21,181
puis pour le coup c'est Juste.
965
01:18:22,430 --> 01:18:24,311
une peau prostétique en latex.
966
01:18:24,690 --> 01:18:27,291
c'est imperceptible et suffisamment
dense pour renouler le coeur.
967
01:18:28,730 --> 01:18:31,150
mais pourquoi
qu'est-ce que c'est.
968
01:18:32,500 --> 01:18:39,760
c'est une thérapie.
969
01:18:41,620 --> 01:18:42,620
une thérapie.
970
01:18:43,840 --> 01:18:46,101
le prochain carton des jeux de la
guerre c'est les gays une thérapie.
971
01:18:47,440 --> 01:18:48,440
une espèce de
972
01:18:48,565 --> 01:18:50,126
meurdeur partigéant dans caméra cachée.
973
01:18:51,240 --> 01:18:52,340
le but pour nous c'est
de créer une thérapie
974
01:18:52,341 --> 01:18:54,160
de choc en mettant
le piégé en situation.
975
01:18:55,630 --> 01:18:56,871
les proches viennent nous voir.
976
01:18:57,350 --> 01:18:59,880
il y a un fonction du problème ou
trauma de celui qui veulent piéger.
977
01:19:01,160 --> 01:19:02,281
nous on élabore un scénario.
978
01:19:04,240 --> 01:19:07,760
il va falloir bien tester le jeu avant de
l'envoyer à grande échelle tu comprends.
979
01:19:08,570 --> 01:19:09,731
donc on a fait cette annonce.
980
01:19:23,310 --> 01:19:25,340
jusqu'à ce jour où Elle
a vu son père se tuer.
981
01:19:26,380 --> 01:19:28,680
Jeanne était la gamine
la plus vivante qui soit.
982
01:19:29,700 --> 01:19:30,700
après l'accident.
983
01:19:31,205 --> 01:19:32,380
Elle est devenue angoissée.
984
01:19:33,720 --> 01:19:36,340
obsédée de contrôle Elle
a perdu toute créativité.
985
01:19:37,350 --> 01:19:39,800
l'enfant en Elle a totalement disparu.
986
01:19:41,310 --> 01:19:43,840
réveiller cet enfant monsieur daguerre.
987
01:19:45,590 --> 01:19:46,590
le but du jeu c'était.
988
01:19:47,100 --> 01:19:49,700
de te faire retrouver l'envie
de jouer la peur de perdre.
989
01:19:50,630 --> 01:19:53,540
l'excitation de gagner
l'émotion d'un enfant qui joue
990
01:19:53,541 --> 01:19:57,180
mais je vais tous vous tuer tu m'entends
toi, ton père et ma mère tous un par un
991
01:19:57,305 --> 01:19:59,140
ça sera une très naguière ça.
992
01:20:00,730 --> 01:20:02,440
je suis désolé Jeanne.
993
01:20:03,220 --> 01:20:04,740
c'était qui le meurtrier je veux dire
994
01:20:04,890 --> 01:20:06,411
Elle se finissait comment ma thérapie.
995
01:20:07,160 --> 01:20:08,160
c'était aucun de nous.
996
01:20:09,070 --> 01:20:11,261
le scénario c'est que César et
Salome avaient simulé leur mort.
997
01:20:12,060 --> 01:20:13,860
c'est Salome qui a tout
manigancé pour montrer à César
998
01:20:13,861 --> 01:20:16,341
que chaque membre de sa
famille a une bonne raison de le tuer.
999
01:20:17,220 --> 01:20:18,220
et après.
1000
01:20:18,445 --> 01:20:19,445
pour finir ta thérapie.
1001
01:20:19,530 --> 01:20:21,451
t'aurais fait ta proposition
de meurtrier final.
1002
01:20:21,580 --> 01:20:22,580
si tu gagnais le jeu.
1003
01:20:27,050 --> 01:20:29,310
il y a une sortie de l'autre côté
de la cave si tu veux tu peux partir.
1004
01:20:31,280 --> 01:20:31,780
quoi ?
1005
01:20:31,880 --> 01:20:33,900
tu peux partir moi je te suis.
1006
01:20:35,730 --> 01:20:36,730
tu me piègeras plus tôt.
1007
01:20:37,140 --> 01:20:38,060
pourquoi je te croirais ?
1008
01:20:38,061 --> 01:20:39,061
c'est pas un piège.
1009
01:20:41,940 --> 01:20:43,901
il y a 10 ans César et
Salome a fait comme à toi.
1010
01:20:44,610 --> 01:20:45,960
moi je t'ai plus sois de
vouloir reprendre sa boîte
1011
01:20:45,961 --> 01:20:48,461
plus certains t'aimaient suffisamment
les jeux pour refaire toute ma vie.
1012
01:20:49,440 --> 01:20:50,721
et il m'a enfamé dans le manoir.
1013
01:20:51,980 --> 01:20:53,480
et j'ai dû jouer pour survivre.
1014
01:20:53,820 --> 01:20:54,820
comme toi.
1015
01:20:57,650 --> 01:20:59,211
je te demande de te me croire vraiment.
1016
01:21:04,310 --> 01:21:05,751
j'ai absolument pas prévu de partir.
1017
01:21:08,690 --> 01:21:09,690
pas du tout.
1018
01:21:18,940 --> 01:21:20,530
ça va ?
1019
01:21:28,730 --> 01:21:30,070
20h sans tes bras.
1020
01:21:31,410 --> 01:21:33,610
je voulais que je te aimais
1021
01:21:33,860 --> 01:21:35,810
ça tolérare mon Amour.
1022
01:21:42,310 --> 01:21:47,290
maman tu fais bien mon France
Salome oui mon trésor t'es parfait.
1023
01:21:48,545 --> 01:21:56,950
qu'est ce qu'il fout
c'est bon le voilà.
1024
01:22:11,520 --> 01:22:12,520
ça va Jeanne ?
1025
01:22:12,845 --> 01:22:13,926
encore une crise de sevrage
1026
01:22:14,010 --> 01:22:16,540
j'aurais jamais dû balancer
tous mes doigts dans les carps
1027
01:22:16,590 --> 01:22:19,281
j'en prends beaucoup trop
pour arrêter d'un coup c'est sûr.
1028
01:22:21,080 --> 01:22:22,400
j'espère ça va pas me reprendre.
1029
01:22:25,640 --> 01:22:27,240
c'est adorable merci.
1030
01:22:34,830 --> 01:22:36,090
Joe, Joe lui dit.
1031
01:22:36,650 --> 01:22:39,530
Jeanne avec tout ce que tu
as dans le sens c'est de la folie
1032
01:22:39,680 --> 01:22:42,466
mais Jeanne avec tout ce
que tu as déjà dans le sens
1033
01:22:42,490 --> 01:22:44,130
c'est de la folie ah non mais
c'est les mêmes molécules
1034
01:22:44,131 --> 01:22:46,410
qui niblent les angoisses,
les anxioles, les cannabis.
1035
01:22:47,860 --> 01:22:49,190
bon alors on est règle.
1036
01:22:50,710 --> 01:22:51,970
pour libérer le 3e indice
1037
01:22:51,971 --> 01:22:55,230
2 équipes séparées devront s'affronter
autour d'une partie d'électrobraines.
1038
01:22:56,120 --> 01:23:02,130
vous jouerez avec le plateau géant de
la chambre qu'est ce que c'est encore ?
1039
01:23:03,310 --> 01:23:04,970
c'est l'électrobraine.
1040
01:23:09,030 --> 01:23:10,030
alors.
1041
01:23:10,150 --> 01:23:11,150
alors.
1042
01:23:11,510 --> 01:23:13,570
les équipes avancent sur
le plateau en tirant au dé
1043
01:23:13,571 --> 01:23:17,451
à chaque tour un joueur colle
les électrodes à cette ampe.
1044
01:23:18,315 --> 01:23:21,450
un membre de l'équipe
adverse lui aussi
1045
01:23:21,451 --> 01:23:22,210
électrodo-temple lui pose
une question tirée au hasard
1046
01:23:22,435 --> 01:23:27,111
c'est bien je termine.
1047
01:23:29,160 --> 01:23:30,201
si l'interrogé répond mal.
1048
01:23:31,000 --> 01:23:32,311
il recevra une puissance des charges
1049
01:23:32,335 --> 01:23:34,870
si il répond bien c'est le
membre de l'équipe adverse.
1050
01:23:35,700 --> 01:23:37,971
non, cette fois non merde.
1051
01:23:38,510 --> 01:23:39,190
tu m'étonnes
1052
01:23:39,440 --> 01:23:41,750
je vais devoir être électrocuté.
1053
01:23:42,200 --> 01:23:45,710
tu vas me protéger on va gagner,
t'inquiète pas pour le surmoi
1054
01:23:45,910 --> 01:23:48,670
écrases-moi ton truc parle
pas comme si je jouais 4 ans.
1055
01:23:50,650 --> 01:23:51,650
on fait les équipes.
1056
01:23:53,050 --> 01:23:54,730
voilà votre joueuse.
1057
01:24:04,680 --> 01:24:05,860
vert, question verte.
1058
01:24:07,340 --> 01:24:08,340
oui.
1059
01:24:17,730 --> 01:24:19,100
quel membre de la famille d'Ager
1060
01:24:19,250 --> 01:24:20,260
fut secretement interné.
1061
01:24:21,160 --> 01:24:22,320
pour tentative de meurtre.
1062
01:24:23,020 --> 01:24:24,560
entre ses 6 et ses 7 ans.
1063
01:24:29,860 --> 01:24:31,680
réponse jaune César.
1064
01:24:33,140 --> 01:24:34,140
réponse bleue salomée.
1065
01:24:35,440 --> 01:24:38,490
réponse verte
Hercules c'est pas moi.
1066
01:24:40,920 --> 01:24:41,920
réponse Rouge.
1067
01:24:42,080 --> 01:24:43,080
moi.
1068
01:24:48,110 --> 01:24:49,200
je connais la réponse.
1069
01:24:50,650 --> 01:24:53,690
c'est bien regarde ça.
1070
01:24:58,810 --> 01:24:59,810
tu me l'aurais dit ça.
1071
01:25:00,500 --> 01:25:01,820
je suis vraiment désolé.
1072
01:25:02,600 --> 01:25:03,600
Léna.
1073
01:25:04,470 --> 01:25:07,220
mais je dois donner la
réponse je la croyais pas.
1074
01:25:08,720 --> 01:25:10,001
je la croyais pas c'est pas moi.
1075
01:25:10,890 --> 01:25:13,440
ça veut dire que Léna il a
essayé de tuer papa et maman
1076
01:25:13,640 --> 01:25:14,800
eh non.
1077
01:25:17,440 --> 01:25:21,020
réponse bleue Léna
non non non non.
1078
01:25:21,510 --> 01:25:22,510
jaune.
1079
01:25:22,820 --> 01:25:26,000
enfin Léna c'est
la réponse Rouge.
1080
01:25:29,230 --> 01:25:31,291
ah oui ah oui.
1081
01:25:32,380 --> 01:25:33,010
ah je me suis trompé
1082
01:25:33,230 --> 01:25:35,450
mais là.
1083
01:25:39,120 --> 01:25:42,540
je sens rien pas bien du tout.
1084
01:25:43,280 --> 01:25:44,580
ah non.
1085
01:25:45,250 --> 01:25:46,600
c'est branché.
1086
01:25:48,030 --> 01:25:51,141
je suis trompé
je suis trompé ça.
1087
01:25:52,420 --> 01:25:53,901
oh quelle stress.
1088
01:25:55,900 --> 01:25:56,941
pourquoi il se passe rien.
1089
01:25:57,510 --> 01:25:59,340
c'est pas ça léric du jaune.
1090
01:25:59,740 --> 01:26:01,301
moi j'ai du donner la mauvaise réponse.
1091
01:26:01,555 --> 01:26:03,621
pourquoi je me fais
pas électrocuté Léna.
1092
01:26:05,050 --> 01:26:10,021
fais comme si tu te
prenais les décharges ah.
1093
01:26:13,410 --> 01:26:17,020
ah si ça marche ça
marche ça n'a pas de sang.
1094
01:26:21,810 --> 01:26:25,451
je sais que tu as donné la mauvaise réponse
c'est Léna l'empoisonneuse ça me l'a dit.
1095
01:26:26,930 --> 01:26:27,930
je pardonnerai pas.
1096
01:26:28,770 --> 01:26:30,390
je suis allée à l'internera
parce que je pardonnerai pas
1097
01:26:30,391 --> 01:26:32,771
ça le met de ma Barbe à
l'épra part mais j'ai menti.
1098
01:26:33,260 --> 01:26:34,270
j'ai menti d'accord.
1099
01:26:36,360 --> 01:26:37,450
j'ai dit ça pour.
1100
01:26:40,220 --> 01:26:41,570
pour protéger le tueur.
1101
01:26:43,430 --> 01:26:44,430
ah.
1102
01:26:45,570 --> 01:26:46,610
ah mais alors.
1103
01:26:48,010 --> 01:26:49,090
ça veut dire que
1104
01:26:49,290 --> 01:26:51,870
que ça c'est
1105
01:26:52,070 --> 01:26:53,590
c'est un fou du coup.
1106
01:26:55,860 --> 01:27:00,051
bah évidemment le meurtrier met des
faux indices partout bah évidemment.
1107
01:27:00,490 --> 01:27:04,810
bon allez question suivante
on y va je tiens je tiens
1108
01:27:04,860 --> 01:27:07,871
bon c'est bien c'est bien Joe
on reprend le pouvoir allez.
1109
01:27:08,890 --> 01:27:09,890
2.
1110
01:27:10,410 --> 01:27:11,730
c'est nul.
1111
01:27:13,530 --> 01:27:15,611
ah et 2 jaune à mon jaune.
1112
01:27:16,290 --> 01:27:20,350
un mois avant la mort
de César l'un des daguerre
1113
01:27:20,351 --> 01:27:22,530
lui a annoncé son
intention de quitter les jeux.
1114
01:27:24,250 --> 01:27:26,610
provoquant la
colère du patriarche.
1115
01:27:27,610 --> 01:27:27,870
merci.
1116
01:27:28,380 --> 01:27:29,380
je fais.
1117
01:27:29,570 --> 01:27:31,351
oh là non.
1118
01:27:34,690 --> 01:27:36,450
non mais c'est les mêmes molécues
1119
01:27:36,550 --> 01:27:39,391
qui nibbent les angoisses
dans les anxiaux et l'alcool donc.
1120
01:27:41,400 --> 01:27:43,711
je le Rouge je salonnais.
1121
01:27:44,200 --> 01:27:45,550
bleu je défine.
1122
01:27:46,050 --> 01:27:47,170
jaune Armand.
1123
01:27:48,090 --> 01:27:49,090
et vert.
1124
01:27:49,660 --> 01:27:52,150
c'est pour ça que vous disputiez
avec papa le mois dernier.
1125
01:27:52,650 --> 01:27:53,650
très bon.
1126
01:27:53,950 --> 01:27:55,450
alors moi je crois.
1127
01:27:56,560 --> 01:27:58,791
je pense que c'est Armand.
1128
01:28:00,070 --> 01:28:01,710
parce que 1 le gars
1129
01:28:01,960 --> 01:28:04,910
il veut monter sa propre
boîte de jeux mais qu'est-ce
1130
01:28:04,911 --> 01:28:07,030
qu'Elle raconte c'est
téo 2 il veut partir d'ici.
1131
01:28:08,470 --> 01:28:11,410
donc je pense que c'est
lui qui a zigouillé César.
1132
01:28:14,940 --> 01:28:18,630
je vous conseille de vous éloigner
de la bonne ça va sentir le grillé.
1133
01:28:20,410 --> 01:28:22,770
mais c'est quoi
mais c'est quoi là.
1134
01:28:23,830 --> 01:28:26,650
mais non c'est vert je
suis vraiment désolé.
1135
01:28:28,910 --> 01:28:32,170
ma vie est folle je suis
signé pour la guérie pas pour
1136
01:28:32,171 --> 01:28:33,190
la traumatisation encore
plus je veux qu'on meurt tous.
1137
01:28:35,290 --> 01:28:39,630
il est là il est complètement
malade il était pas comme ça.
1138
01:28:40,150 --> 01:28:44,130
jaune, arrêtez,
arrêtez ça va pas.
1139
01:28:45,500 --> 01:28:46,941
j'espère que ça va pas m'en prendre.
1140
01:28:56,640 --> 01:28:57,780
j'embrasse mon rival.
1141
01:28:58,180 --> 01:29:00,380
mais c'est pour les tout faits.
1142
01:29:03,120 --> 01:29:06,120
téo, vous arrêtez ça tout de
suite ton but c'est d'affaire jouer
1143
01:29:06,121 --> 01:29:09,180
c'est pas qu'Elle a envie de se
taper son frère je peux pas voir ça.
1144
01:29:14,220 --> 01:29:15,280
on arrête tout.
1145
01:29:15,680 --> 01:29:18,280
si on arrête là, Elle
termine pas sa thérapie.
1146
01:29:19,000 --> 01:29:20,120
laissez-moi un dernier coup.
1147
01:29:20,650 --> 01:29:23,041
d'accord, mais si
c'est empire on stop.
1148
01:29:23,800 --> 01:29:29,520
c'est promis, à tous je valance
l'indice c'est numéro 3, terminé.
1149
01:29:30,900 --> 01:29:33,560
qu'est-ce que c'est ? c'est l'indice.
1150
01:29:34,100 --> 01:29:35,100
euh.
1151
01:29:36,350 --> 01:29:41,000
2013 c'est la date
d'anniversaire du petit, c'est ça ?
1152
01:29:41,001 --> 01:29:42,440
non non, c'est pas moi.
1153
01:29:43,140 --> 01:29:46,900
c'est aussi, c'est aussi l'année de la
sortie du plus gros succès de la firme.
1154
01:29:47,560 --> 01:29:49,520
Mabélio, le jeu de téo
1155
01:29:49,670 --> 01:29:52,850
vous, ça me paraît un peu tordu.
1156
01:29:53,370 --> 01:29:56,560
je dirais qu'il serait assez
pour imaginer un truc pareil.
1157
01:29:58,040 --> 01:29:59,040
non.
1158
01:29:59,790 --> 01:30:00,790
en revanche.
1159
01:30:01,440 --> 01:30:03,660
je pense qu'est-ce
qu'il faut faire.
1160
01:30:04,960 --> 01:30:06,266
c'est aller vérifier les cadavres
1161
01:30:06,290 --> 01:30:08,660
eh oui, je pense qu'on a
peut-être raté des indices.
1162
01:30:10,180 --> 01:30:13,860
ah non non, retournez vous
y mettre avec c'est l'hommé
1163
01:30:13,935 --> 01:30:16,600
j'interdite on n'a plus
d'illogilés, il nous prothèse
1164
01:30:16,601 --> 01:30:21,420
je suis interdit de toucher
au corps de mon César
1165
01:30:21,421 --> 01:30:23,480
non un peu de descense
vous ne passerez pas.
1166
01:30:24,620 --> 01:30:27,601
non non non salut salut.
1167
01:30:29,710 --> 01:30:32,820
Elle est trop cool
Jeanne petit coup.
1168
01:31:24,540 --> 01:31:26,601
Elle est dans la chambre de Joe.
1169
01:31:59,830 --> 01:32:00,830
bon.
1170
01:32:08,940 --> 01:32:09,940
toucher papa.
1171
01:32:10,370 --> 01:32:11,370
coulez maman.
1172
01:32:17,760 --> 01:32:21,320
bienvenue dans les game
therapy Jeanne Chardon-Spitzer
1173
01:32:21,470 --> 01:32:23,420
je le savais putain
1174
01:32:23,670 --> 01:32:24,670
je te déviens ça César.
1175
01:32:25,230 --> 01:32:26,560
ah ah ah.
1176
01:32:27,310 --> 01:32:28,310
je rêve.
1177
01:32:29,280 --> 01:32:32,680
et maintenant et maintenant.
1178
01:32:33,950 --> 01:32:34,991
maintenant tu les rejoins.
1179
01:32:35,440 --> 01:32:37,421
t'as qu'est-ce que
tu fais rejoins les.
1180
01:32:39,060 --> 01:32:40,060
enfin Jeanne.
1181
01:32:41,180 --> 01:32:42,180
j'y prends la.
1182
01:32:42,830 --> 01:32:44,280
il se fout de nous encore.
1183
01:32:45,600 --> 01:32:51,270
ah ah t'as cru que
t'allais t'en tirer comme ça.
1184
01:32:52,450 --> 01:32:54,331
enfin tu m'as prise pour
une conne au tant que.
1185
01:32:55,380 --> 01:32:56,421
tu m'as piégé au tant que.
1186
01:32:57,530 --> 01:32:58,530
tu vas payer au tant que.
1187
01:32:58,760 --> 01:32:59,790
allez ça va ça va.
1188
01:33:01,410 --> 01:33:02,410
allez allez.
1189
01:33:07,580 --> 01:33:08,800
le jeu tu l'as plié
1190
01:33:08,950 --> 01:33:11,301
t'as gagné t'as la meilleure
arrête qu'est-ce que tu fais là.
1191
01:33:11,670 --> 01:33:12,670
t'inquiète pas Hercule.
1192
01:33:13,040 --> 01:33:14,040
à toi il t'arrivera rien.
1193
01:33:15,030 --> 01:33:16,540
pis tu sais où aller.
1194
01:33:20,680 --> 01:33:21,680
allez dans le hall.
1195
01:33:25,145 --> 01:33:26,506
maman t'es un très fort mon chéri.
1196
01:33:34,140 --> 01:33:35,801
regroupez-vous là allez.
1197
01:33:41,090 --> 01:33:43,510
tiens ma chérie
s'il n'a pas arrêté
1198
01:33:43,610 --> 01:33:45,270
maman ta gueule sinon je te
fais une crise d'adolescence
1199
01:33:45,271 --> 01:33:47,151
calibre 12 allez vous
les rejoignez tous les 3.
1200
01:33:59,420 --> 01:34:00,560
ça c'est un joli tableau.
1201
01:34:00,960 --> 01:34:02,781
on aurait dû foutre des
caméras oh la gueule bordel.
1202
01:34:04,150 --> 01:34:05,160
et si on jouait un jeu.
1203
01:34:06,070 --> 01:34:07,351
pour savoir par qui je commence.
1204
01:34:08,200 --> 01:34:10,661
bon allez Jane toi tu
l'affermes plus que les autres.
1205
01:34:10,850 --> 01:34:13,946
laisse-le partir ce sont des employés
c'est à ma seule que tu dois t'en prendre
1206
01:34:13,970 --> 01:34:16,011
tu veux jouer la sacrifiée
qui sauve tout le monde.
1207
01:34:16,300 --> 01:34:19,161
désolé maman je t'offrirai
pas de mourir en héroïne allez.
1208
01:34:28,600 --> 01:34:31,681
ça arrivera je vous l'avais
dit je vous avais prévenu.
1209
01:34:32,020 --> 01:34:33,020
déo.
1210
01:34:37,080 --> 01:34:38,080
déo.
1211
01:34:38,240 --> 01:34:39,240
désormais maman.
1212
01:34:42,350 --> 01:34:47,760
je fais ce que je
veux d'accord alors.
1213
01:34:49,750 --> 01:34:50,750
3.
1214
01:34:51,360 --> 01:34:54,460
2.
1215
01:34:55,160 --> 01:34:58,260
1.
1216
01:35:00,180 --> 01:35:03,280
et.
1217
01:35:05,120 --> 01:35:08,220
tombe.
1218
01:35:20,540 --> 01:35:20,720
2
1219
01:35:20,721 --> 01:35:21,800
1.
1220
01:35:39,375 --> 01:35:41,256
fais attention messieurs
dames les thérapeutes.
1221
01:35:41,665 --> 01:35:43,146
ça peut être dangereux un traumatisé.
1222
01:35:46,050 --> 01:35:47,050
eh bien.
1223
01:35:48,510 --> 01:35:49,510
mais à l'esprit.
1224
01:35:50,310 --> 01:35:51,310
mademoiselle.
1225
01:35:58,970 --> 01:36:00,350
il est bien joué.
1226
01:36:01,910 --> 01:36:02,910
vous aussi je crois.
1227
01:37:16,175 --> 01:37:16,880
oh désolé
1228
01:37:17,080 --> 01:37:21,001
les portiers s'ouvrent plus que de la
gueule c'est des capotages comme.
1229
01:37:25,480 --> 01:37:26,260
la gada
1230
01:37:26,485 --> 01:37:27,580
ah oui plaisir
1231
01:37:27,780 --> 01:37:28,780
merci.
93697
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof