Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,100 --> 00:00:32,750
Good morning.
2
00:00:33,710 --> 00:00:35,980
Good morning!
3
00:00:36,580 --> 00:00:38,740
Her name is Takashima Shigure-senpai.
4
00:00:39,270 --> 00:00:41,280
She's got a beautiful figure, is the student council president,
5
00:00:41,550 --> 00:00:44,520
and is the athletic ace of the swimming team as well.
6
00:00:44,900 --> 00:00:45,950
But...
7
00:00:52,570 --> 00:00:56,140
S-So what happened yesterday was real?
8
00:00:57,450 --> 00:00:58,240
You've got to be kidding, right?
9
00:00:58,660 --> 00:01:01,370
For a person like Takashima-senpai to be doing that...
10
00:01:01,790 --> 00:01:05,540
I came across an unthinkable sight!
11
00:01:06,350 --> 00:01:16,030
For me to be fully naked inside the classroom, and touching my pussy...
12
00:01:17,300 --> 00:01:19,530
If someone were to see me...
13
00:01:21,220 --> 00:01:24,630
If they saw me...
14
00:01:27,250 --> 00:01:29,910
I'm watching! I'm a person watching!
15
00:01:30,850 --> 00:01:31,410
Noo!
16
00:01:32,420 --> 00:01:35,120
I'm going to cum, I'm gonna cum!
17
00:01:40,260 --> 00:01:42,350
Eh?! Is someone there?
18
00:01:42,420 --> 00:01:43,800
I-I'm sorry!
19
00:01:49,870 --> 00:01:50,850
Are you alright?
20
00:01:51,390 --> 00:01:53,210
Ouch... Yes, I'm fine...
21
00:01:54,340 --> 00:01:55,930
Your nose is bleeding...
22
00:02:13,400 --> 00:02:14,520
Umm, Senpai?
23
00:02:15,450 --> 00:02:17,590
I promise not to tell anyone.
24
00:02:18,000 --> 00:02:19,140
Really?
25
00:02:19,500 --> 00:02:20,200
So close-!
26
00:02:20,570 --> 00:02:22,380
Y-Yes, I won't tell any-
27
00:02:44,090 --> 00:02:47,140
Ah~! You're so good!
28
00:02:51,560 --> 00:02:52,720
Huh? W-Wait!
29
00:02:54,010 --> 00:02:57,210
If I don't do this, you won't trust me, will you?
30
00:02:57,740 --> 00:03:00,510
If you're going to be silent, it'll be give and take!
31
00:03:01,260 --> 00:03:03,690
For your information, that kiss we just had was my first!
32
00:03:04,950 --> 00:03:10,510
You've been getting hard haven't you? Show me! There!
33
00:03:12,460 --> 00:03:15,530
Whoa! A real penis! This is my first time seeing such a thing!
34
00:03:16,480 --> 00:03:20,700
This isn't something a girl should smell, is it?
35
00:03:22,080 --> 00:03:24,360
If a girl does smell this...
36
00:03:26,780 --> 00:03:29,250
They turn as horny as a dog in heat!
37
00:03:34,850 --> 00:03:35,930
It's sour-
38
00:03:37,110 --> 00:03:39,500
So this is what a penis tastes like...
39
00:03:41,000 --> 00:03:42,780
It tastes funny, but it's good!
40
00:03:45,840 --> 00:03:46,780
I-I'm about to-!
41
00:03:47,500 --> 00:03:50,590
It's fine, let it out!
42
00:04:03,680 --> 00:04:06,930
Amazing! It's so thick and jelly-like!
43
00:04:07,570 --> 00:04:09,930
Ah! My pussy is quivering!
44
00:04:13,260 --> 00:04:15,460
I'm going to eat your penis with my pussy!
45
00:04:16,140 --> 00:04:16,910
It's okay, right?
46
00:04:17,210 --> 00:04:18,800
Even if you disagree, I'll do it anyway...
47
00:04:19,100 --> 00:04:20,870
W-Wait, senpai!
48
00:04:21,280 --> 00:04:24,050
I'm going to let you have my first time, okay?
49
00:04:24,350 --> 00:04:25,500
F-First time?!
50
00:04:25,660 --> 00:04:28,310
Are you happy? Isn't this your first time, too?
51
00:04:28,660 --> 00:04:30,210
Let's give each other our virginity!
52
00:04:33,820 --> 00:04:35,180
The tip went in!
53
00:04:35,440 --> 00:04:38,730
Oh my, my pussy is quivering already!
54
00:04:40,550 --> 00:04:43,800
It's clinging on to me, it feels like it's sucking me in!
55
00:04:45,490 --> 00:04:47,050
It's only halfway in!
56
00:04:48,360 --> 00:04:50,490
Even so, it feels great!
57
00:04:51,530 --> 00:04:55,210
Even my fingers haven't been from here on in!
58
00:04:56,150 --> 00:04:58,510
I wonder what will happen if it goes all the way in?
59
00:04:59,430 --> 00:05:04,710
But since this is the first time for both of us, enjoy it much as you ca-!
60
00:05:11,940 --> 00:05:13,560
It's kissing my uterus!
61
00:05:14,830 --> 00:05:15,860
With a smooch!
62
00:05:16,950 --> 00:05:18,300
S-Senpai?
63
00:05:19,760 --> 00:05:26,370
S-Sex is... Great! It feels so good!
64
00:05:27,480 --> 00:05:31,210
Your cock is expanding inside of me!
65
00:05:31,280 --> 00:05:34,650
This is incredible! It's totally different than masturbating!
66
00:05:37,550 --> 00:05:40,470
Please thrust up more!
67
00:05:40,590 --> 00:05:43,380
Noo~! I love your cock!
68
00:05:44,550 --> 00:05:46,810
Your cock~!
69
00:05:50,110 --> 00:05:55,370
I feel electrocuted when your cock kisses my uterus!
70
00:05:55,760 --> 00:05:57,420
I feel as if I'm floating!
71
00:06:03,430 --> 00:06:07,090
I'm going to cum, I'm going to cum again!
72
00:06:07,420 --> 00:06:10,390
This is tiring, I've already came 5 times!
73
00:06:16,200 --> 00:06:19,750
I don't think I can live without your cock!
74
00:06:22,510 --> 00:06:27,950
Let it out! Let out your milk inside me!
75
00:06:48,030 --> 00:06:50,060
Hey, I know this is kinda late...
76
00:06:50,360 --> 00:06:51,180
But what's your name?
77
00:06:51,720 --> 00:06:53,510
I-I'm Kita Komatsu.
78
00:06:54,810 --> 00:07:00,030
You know, it's hard work living up to everyone’s expectations.
79
00:07:01,000 --> 00:07:04,480
If I'm good for the whole time, my other half says to me,
80
00:07:06,600 --> 00:07:10,270
"Look look! This is the real me!"
81
00:07:12,550 --> 00:07:13,870
But I'm glad...
82
00:07:14,970 --> 00:07:16,910
I'm glad you were the one who saw me.
83
00:07:19,070 --> 00:07:19,930
See you tomorrow!
84
00:07:20,990 --> 00:07:21,330
Eh?
85
00:07:22,780 --> 00:07:27,050
From then on, my sexual relationship with senpai began...
86
00:07:43,550 --> 00:07:46,940
Your insides are clinging to me, senpai...
87
00:07:49,130 --> 00:07:53,000
You can tell? I'm feeling really aroused.
88
00:07:54,330 --> 00:07:56,480
I-It's throbbing on its own!
89
00:08:01,550 --> 00:08:02,880
I can't bear it!
90
00:08:03,580 --> 00:08:05,560
Please let me cum!
91
00:08:06,870 --> 00:08:09,760
Let it out with your tip against my uterus!
92
00:08:11,230 --> 00:08:12,260
Senpai-!
93
00:08:12,520 --> 00:08:14,960
I might end up moaning loudly, so kiss me!
94
00:08:21,860 --> 00:08:25,430
I'm cumming~!!
95
00:08:38,290 --> 00:08:40,750
You're being rougher than usual!
96
00:08:41,700 --> 00:08:46,210
Your penis is dancing around inside me!
97
00:08:47,920 --> 00:08:49,900
Are you getting aroused from being outside?
98
00:08:50,870 --> 00:08:52,040
I am too!
99
00:08:53,470 --> 00:08:55,690
Please thrust inside me more!
100
00:08:55,900 --> 00:09:00,370
Push against my deep sensitive spot more!
101
00:09:01,190 --> 00:09:04,420
No~! This position is embarrassing!
102
00:09:04,810 --> 00:09:07,240
If someone sees us, they'll see my pussy!
103
00:09:10,760 --> 00:09:14,080
No~! No more~!
104
00:09:22,790 --> 00:09:27,100
It's coming out... Your semen is filling me-!
105
00:09:28,800 --> 00:09:33,490
I wet myself lots, too!
106
00:09:41,570 --> 00:09:42,820
Swimming contest...
107
00:09:44,020 --> 00:09:45,350
Spelling bee...
108
00:09:46,690 --> 00:09:47,890
Preparation for the cultural festival...
109
00:09:49,110 --> 00:09:50,330
Various departmental budget meetings...
110
00:09:51,650 --> 00:09:53,220
All sorts of file gathering...
111
00:09:54,250 --> 00:09:55,520
Volunteer work...
112
00:09:56,140 --> 00:09:58,740
What's all this unimportant business?
113
00:09:59,640 --> 00:10:01,420
I haven't had sex in a month!
114
00:10:04,250 --> 00:10:08,310
I wanna do it, I wanna do it, I wanna do it!
115
00:10:09,940 --> 00:10:13,490
I've unconsciously come to this memorable classroom.
116
00:10:14,850 --> 00:10:16,170
It's been a month since that day.
117
00:10:17,580 --> 00:10:22,510
I haven't met her, I haven't even seen her, and of course we haven't had sex!
118
00:10:22,990 --> 00:10:25,660
That means it's over, doesn’t it!
119
00:10:26,790 --> 00:10:30,360
This desk... She was masturbating on it that time...
120
00:10:33,290 --> 00:10:34,630
S-Senpai?!
121
00:10:36,040 --> 00:10:37,630
Senpai!!
122
00:10:40,490 --> 00:10:41,200
I've...
123
00:10:42,600 --> 00:10:43,750
I've reached my limit!
124
00:10:44,520 --> 00:10:46,360
Be obedient!
125
00:10:50,550 --> 00:10:51,710
Bon appétit!
126
00:10:53,340 --> 00:10:58,390
It tastes so good! The tip is like jelly in my mouth!
127
00:10:58,530 --> 00:11:01,300
I can't get married now!
128
00:11:06,780 --> 00:11:09,220
I-I'm cumming!
129
00:11:19,940 --> 00:11:23,000
You came so energetically that I choked!
130
00:11:25,150 --> 00:11:28,650
Something amazing is happening to my pussy as well!
131
00:11:29,040 --> 00:11:29,780
How is it?
132
00:11:30,560 --> 00:11:35,020
Since I'm feeling super aroused, I bet you can detect my womanly scent!
133
00:11:36,350 --> 00:11:41,260
T-The smell of senpai's pussy is amazing-!
134
00:11:43,360 --> 00:11:45,620
My juices are flowing out!
135
00:11:46,970 --> 00:11:50,500
It's wanting something to fill it!
136
00:11:54,100 --> 00:11:55,230
Noo~!
137
00:11:57,740 --> 00:11:59,750
My body is getting pushed apart!
138
00:12:02,740 --> 00:12:04,440
It's coming in!
139
00:12:05,430 --> 00:12:08,430
This is it... This is what I wanted!
140
00:12:09,350 --> 00:12:11,540
No~! I might get teary!
141
00:12:13,060 --> 00:12:19,570
I can't stop! It's thrusting so deeply, the kisses from your penis!
142
00:12:19,980 --> 00:12:23,620
I-If you do it so much, my dick will melt!
143
00:12:25,210 --> 00:12:30,970
No~! My pussy is so happy that I can't stop!
144
00:12:32,430 --> 00:12:35,470
I-I feel like I'm flying!
145
00:12:37,120 --> 00:12:38,950
I-It feels so good!
146
00:12:41,640 --> 00:12:42,790
Give it to me-!
147
00:12:43,550 --> 00:12:47,430
Give me your thick white love.
148
00:12:48,100 --> 00:12:50,470
Full up my uterus with it!
149
00:12:56,400 --> 00:12:58,790
It's coming!!
150
00:13:14,600 --> 00:13:16,350
That's your third load!
151
00:13:23,400 --> 00:13:25,750
That's the fifth time!
152
00:13:33,610 --> 00:13:34,740
Seventh time!
153
00:13:39,170 --> 00:13:44,500
Tenth time!
154
00:13:48,230 --> 00:13:53,020
I'm so full! I'm satisfied...
155
00:13:55,630 --> 00:13:56,480
I-It's over...
156
00:13:57,210 --> 00:14:01,430
It felt good, but... I could see the flower meadow...
157
00:14:08,000 --> 00:14:12,030
So then! How about we go for dessert?
158
00:14:12,490 --> 00:14:15,240
B-But! Didn't you say you were satisfied?
159
00:14:16,270 --> 00:14:22,130
That's the other stomach!
TL note= In Japan, it is said that the main course and dessert in cuisine are processed in different stomachs, so that even if you're full, you can always eat dessert!
160
00:14:22,250 --> 00:14:25,100
N-No more!!
161
00:14:25,450 --> 00:14:27,590
Don't say that!
162
00:14:28,270 --> 00:14:32,360
SubDesu-H11522
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof