Original subtitles

www.titlovi.com

BESPRINCIPNI

BESPRINCIPNI - po motivima pri�a Aleksandra Cipkina -

Razmislio sam, saglasan sam.

Samo mi jo� jednom ispri�ajte u detaljima, molim vas. - Izvolite.

Vi, Vje�eslave Markovi�e, dobijate pripadaju�i vam drug deo nasledstva

samo u slu�aju ako vas kodiramo na istinu.

To �e vam pomo�i da se izbavite od va�e patologije.

To jest to se sad naziva patologijom?

Upravo. Vi ste patolo�ki la�ov.

A na�a metoda �e vam pomo�i da se izbavite od te neda�e.

To je razvila na�a slu�ba. Poslednja re� NLP.

Svaka va�a la� �e izazvati kod vas bol, spazme, gr�eve.

Mo�e se �ak i umreti.

To jest to je kao kodiranje alkoholi�ara, je li?

Pa, princip je isti, ali je mnogo efikasnije.

Dobro, hajde. Samo da �to pre zavr�imo sve ovo. - Dru�e majore, izvolite.

Pa�ljiv slu�aj moj glas.

Slu�aj moj glas.

Slu�aj moj glas.

To jest, nisam shvatila, ako sla�e� mo�e� da umre�?

Da, sunce mu.

Kako se ose�ate?

Valjda dobro

Ve� mislite kako da obmanete kodiranje? Ne, naravno. �ta je vama?

�ta je ovo?

Kakva silna reakcija... Za silne ljude - silna reakcija.

Kako boli! �ta je ovo?

Deluje bez gre�ke.

Slu�ajte, mo�e li ovo nekako da se ukloni?

Mo�e. Ali tada, podrazumeva se, ne�ete dobiti nasledstvo.

Bilo je bolno samo tako.

To jest ako ti sad postavim bilo koje pitanje, ti �e� mi odgovoriti istinu?

�ta, �estine nema, izgleda.

O, Slava, zdravo. - Savka, zdravo.

�to se tako trz�? - Ukratko, sranje.

Kodiral su me. Hipnoza protiv la�i.

Ako sla�em , postaje mi lo�e. Zamisli, mogu i papake da otegnem. Da popizdi�!

Za�to si pristao? - Zbog nasledstva.

Ukratko, otac je u testamentu stavio ta�ku... Tamo... ma, do�avola!

Stani. To jest, ti sad stvarno govori� samo istinu? - Zamisli!

Jesi li spavao sa mojom �enom?

Jesi li normalna? Ne, naravno. - A sa sestrom?

Da... - Slavik, mater ti... - Ne sad, molim te. Dosta.

Tako... A kada smo izgubili novac na onoj investiciji u Crnoj Gori,

i ti si izgubio ili si uspeo da se izvu�e�?

uspeo sam da se izvu�em. Da, uspeo sam.

Nisam imao drugi izlaz. Oprosti, brate. Gotovo...

Ljuda, molim te... - Hajde, sedi.

Svi�a li ti se kako kuvam?

Ne. - Jesi li kresnuo Ka�u?

Koju ta�no? - Moju drugaricu.

Ne, naravno. Jesi li poblesavila? - Druge Ka�e me ne interesuju.

O Gospode...

Da, medo.

Ne, ne�u do�i. �ta radim? Idem k �eni.

Da, o�enjen sam. Da, odavno.

Obmanuo sam te. Ne, ne�u ti pokloniti to �to sam obe�ao.

Da. Samo sam hteo da te kresnem i ostavim.

Slede�e pitanje. Najbolj seks u �ivotu ti je bio sa mnom?

Istinu je govoriti lako i prijatno.

Pa, za k�erku general Hadjakova da ne pitam?

K�erka generala Hadjakova... Je li to generalova k�erka?

Voli� samo mene? - Naravno, samo tebe. Jesi li poblesavila?

Onda bolje la�i i dalje, Slavik, tako je po�tenije.

Bez nasledstva �emo nekako pre�iveti.

Pa�ljivo slu�a� moj glas.

Pa�ljivo slu�a� moj glas.

Pa�ljivo slu�a� moj glas.

Pa, Vje�eslave Markovi�u, da proverimo? - Hajdete.

�alite �to ste se otkazali od nasledstva? - Ne.

Radi. Mogu da la�em.

Gospode, kakva sre�a! Mogu da la�em!

Ne daj bo�e nikome da dospe pod tu hipnozu.

Nuklearni rat bi po�eo. To je... Svi su za istinu, razumeo si?

A kako ka�e� nekome iskreno, kako ti misli�. Je li?

Odmah se uvrede. Zamisli? Posebno umetnici. Takvi poput tebe.

Kao: "Ne treba nama to. Nismo spremni. Nsmo sazreli".

Da bude� ku�i prije 10. Ja sa devojkama idem na karaoke, vrati�u se kasno,

A ti rano. Andreju treba spakovati ruksak i proveriti doma�e.

Draga, ja imam svojih poslova punu kapu.

Kakvih poslova? Svoje sheme mutne da pravi�?

Deca - to je posao. Ali ti se njima ne bavi�. Samo ja o njima brinem.

Ho�u da te podsetim da se o njima brine� za moj novac.

Prestani da me time prekoreva�. �ta misli�, koga je lak�e na�i,

mu�a sa novcem ili �enu sa mozgom?

Uglavnom, razvodim se.

Smelo, brate. I nepromi�ljeno.

Ne, njoj jo� ni�ta nisam rekao.

Ti se tako svaki mesec razvodi�. Ne, ne,ne, gotovo je, stvarno. Kraj.

Razume�, ona je bila... Bila je laka, prozra�na.

Sad je kao oktopod, razume�? Sa svih strana me... Svuda, do svukuda...

�ivim kao u konc logoru. Po komandi �ivim. Razume�? Po komandi.

Ne, nekome se svi�a da ga dave. Malo...

Upravo tako, malo.

Ne znam kako da joj ka�em. Kako da po�nem...

Mislim da bi idealno bilo da ona tebe ostavi.

Tada �e� imati emocionalnu prednost.

Mislim da treba po�eti sa bezobrazlukom.

To jest? Pa, ne bezobrazluk - bezobrazluk, pravi,

ve� to �to ti ne mo�e�, a obi�ni normalni mu�karac mo�e lako sebi da dozvoli. Razume�?

Na primer? - Pa, pozovi je odmah sad i reci joj:

"Ja pijem sa Slavikom, do�i �u kada do�em. To je sve, �ao".

Jesi li ti poludeo? Ubila bi me.

Eto, vidi�? Vidi� li? A na samom delu u tim re�ima nema ni�eg kriminalnog.

Gledaj, ja �u sad uraditi to isto. Gledaj.

Alo, draga, da skratim, sreo sam se sa Kostikom... Reci zdravo.

Da. Zdravo, Ljudo. - Ukratko, po�injemo da pijemo,

spu�tamo se u podrum. Ne�e biti signal. To je to, volim te, ljubim, �ao.

Gotovo, poslao. Hajde, sad ti.

Hajde, hajde.

Alo, Iri�a, zdravo, ja sam.

Slu�aj, ja... zna�, sreo sam Slavika, slu�ajno i...

Posede�emo malo.

Ukratko, pravimo pijanku.

I kada �u se vratiti, ne znam. Ljubim te, volim, �ao. Ne�u biti na vezi.

Super! Mu�ko!

Pa, onda? Viski, da? Viski?

Singl malt, molim.

Dobro ve�e.

Skotino!

Za�to se nisi javljao? Sasvim si izgubio strah?

Nisam imao signala. Imam prava.

Dobro �to mene nervira�, zeza�, ali decu da ostavi�!

Hajde...

�ta se ovde de�ava? - O, mama, zdravo.

Zdravo. - Zdravo. Izgubih!

Ni�ta. Re�io sam da dom treba da bude mesto za odmor.

Ovde treba svima da bude dobro. Evo, svima je dobro.

Ovako, sve raspremite bez odlaganja.

Igrajte. Sutra �e do�i ku�na pomo�nica i sve �e raspremit.

Ne zara�ujem novac zalud, je li?

A guda si ti namerio?

Momci su, pri�aju, na�li dobro mesto u Podmoskovlju.

Tamo i grize, i banja ima. Sve. - Ti si prolupao?

Irina! ako vam ne�to ne odgovara, dajte da to re�imo.

Uhvtila te kriza, je li? - Slobodan dan, je li.

Ja sa tobom u to uto ne�u sesti.

I iz ulaza �emo izlaziti odvojno.

A hajde da �ivimo odvojeno, a?

�to da mu�imo jedno drugo? - Aha! Sad! Ne�e� do�ekati.

Ja ne znam �ta jo� da uradim. Radim sve �to ho�u. �ak ono �to ne�u.

�ak sam i tetova�u na ruci uradio. Razume�?

A ona me, svejedno, ne tera. Razume�?

Ja onda mislim, za�to da odlazim, ako je sve tako?

Brate, u stvari ti ni�ta ne brlja�.

Ti se prosto pona�a� normalno. A ona kao normali �ovek...

Hvala... - Konjak? - Da... Dva. - Da.

Da... A ona kao normalan �ovek prosto se povukla. Razume�?

Ti si joj ranije dozvoljavao i ona je sebi kao odgovor dozvoljavala

Ne, ne, ne, Slavik. Razume�, ja vidim, ja vidim

da se ona boji da me izgubi. Razume�?

Mogu da radim �ta bilo! Ona �e sve istrpeti.

Meni se �ini da ti lo�e poznaje� svoju �enu.

Ako ho�e� da ostane�... Hvala. Kako se zovele? - Aljona.

Aljona... Lepa Aljona... Lepa...

Ka�ek, ako ho�e� da ostane�, ti priko�i. Ali...

ako ho�e� da se razvede�, onda napred, brate. Udri... Ne, ja ho�u, ja ho�u...

Za sve godine. I ona �e sve to istrpeti. Vide�e�. Sve.

A �ta namerava� da uradi�? - Gledaj.

Aljona. Izvinjavam se. Mo�e� li na kratko. Samo sam hteo...

Pesma: Moneto�ka - Papina l?bovnica

Vlast je takva stvar - jedan put je proba� nikad je ne zaboravi�.

Sa slobodom je isto.

To je, zna�, kao vampir.

Ako te je ugrizao, govot, vi�e nema �nse da ostane� normalan �ovek.

I Kostika je upravo ugrizao.

Misli� li da �e on zaboraviti kako mo�e Iru da vrti?

Njim, ra�unaj, porodi�ni �ivot tek po�inje.

Mama, oprosti, molim te.

Nekako smo se spontano ven�ali, razume�?

Hajde ovako, ja i Pa�a �emo obavezno do�i kod tebe. U deru? Posebno.

Shvati, svadb u Moskvi - to je �isto, mo�e se re�i, formalan doga�aj.

Da, i ja tebe ljubim. �ao.

Slu�aj, ne �ini li ti se da se bavimo glupostima?

Ne brini, uskor �emo se razvesti. A mami �e� re�i da je bila gre�ka mladosti.

Nema �ta da se �estita. Svadbu smo priredili radi poklona.

Ne�to ko posao. I on je propao.

Zato �emo da se razvedemo. - A �to �uri�? Prednostima braka se okoristi. - Kakvim?

Ni u kom slu�aju se ne razvodi. Udatima je lak�e na�i bogatog mu�karca.

Za�to? - Razmisli sama. �ega se boji bogati mlado�enja?

Ispravno. Da �e devojka hteti vezu i provaliti ga.

A ako je on sama udata, ona nikog ne�e odati. Zato se u nju ima vi�e poverenja.

Fantasti�no. Uvek sam ma�tala da se udam kako bih se lak�e kresala...

Ako s o�enjen svakoj �eni lak�e odre�uje� pravla.

Nikava vez - �isto jebanje.

Ti s o�enjena. I ona sve razume i mirna Bosna.

Devojke, zdravo.

Zdraste. - Julo�ka, oprosti, nisam bila na svadbi.

Ali, evo moj poklon.

Ja sam mislio naprotiv, niko ne�e sa o�enjenima.

Jesi li ti glup? Zna� li koliko se udatih pla�i da �e ih zvati, u vezu uvu�i?

Postoji, zna�, odre�eni �ik spvati sa o�enjenim.

Postoji �ak i mit da se o�enjeni kre�u kao da im je poslednji put.

Tako da se, na tvome mestu, ja ne bih razvodio.

Slu�ajte, hlava vam mnogo, ali

Shvatila sam, uglavnom, da smo, po meni, po�urili sa svedbom...

I ina�e smo sve to priredili na emocijma.

I ne�e potrajat na� brak dugo.

Tako da... - Koliko potraje.

Shvati, brakovi, oni se na nebesima odre�uju.

Tako da, kad ste se ve� ven�ali, to nije tek tako.

Poku�ajte, po�ivite zajedno. Sti�i �ete da se razvedete.

Tako, pokon uzimaj. Ja ne�u osiroma�iti, a vi jo� jednom u "Ikeu" po�ite.

Interesantna teorija. Mora�u je isprobati.

Eto, tako nekako. - Prekrasno. Za pola sata smo sve re�ili.

Sada imam ceo sat neraspore�enog vremena.

Kako je kod tebe sve raspore�eno. - Dosadno, zar ne?

Vidimo, od mu�a mi pre�lo. On je prav robot.

I sa godinama se samo pogor�ava.

Odavno?

Neko vreme. - I kako je? Svi�a ti se?

Postoje plusevi, postoje minusi. - A koji su minusi? Samo iskreno.

Porodi�ni seks je dosadnjikav.

Pa�a, veseli porodi�ni seks ne postoji.

Al t saznaju samo oni koji su u braku.

Svim drugaricama govorim da seks izme�u dvoje ljudi u braku nije preljuba, to je

uzajamna usluga sa minimalnim rizicima. Sla�e� li se?

U potpunosti. Samo ja nikada nisam prevario �enu.

Ozbiljno?

Neverovatno...

Nekoj �e se posre�iti. Bi�e ti prva.

Pa... Pa�ka...

Pa�ka, Skloni se! Skloni se! Skloni se! Ne sad!

Eto kako to biva...

Dobro. Ne moramo svaki dan da imamo seks.

Okej, okej... Okej.

To ne zna�i da ne treba da me zagrli�. Hajde... Daj.

Pesma: SOYANA - Ogni goroda

Zna� li za�to je super kada su oboje u braku?

Niko ni�ta ne o�ekuje.

Niko nikoga ne obmanjuje.

�isti seks, bez primesa.

Takva rafinisana po�uda.

Stvarno, bilo je super. Prosto otval ba�ki.

A da nisi o�enjen sve ovo bi t se �inilo...

kao jeftino valjanje. - Ne boji� se da te provali?

Mnogo se bojim. Ali u tome je su�tina.

Zna� li za�to ne funkcioni�u sve te otvorene veze kada je preljuba dozvoljena?

Nema straha. Nema rizika.

Nema tog ose�aja kada t se �ini da svaki put mo�e biti poslednji.

Lepo...

Za sebe? Za mu�a? - Za ljubavnika. Ho�u da ga malo uzbudim.

A ljubavnik je o�enjen? - Da.

I �ta, vas to nikako ne doti�e? - Doti�e. Zato je seks odli�an.

Vi ste udati? - Da, udata sam. - I kako je?

Znate, bolje nego kad smo bili samo ljubavnici.

A vi se okrenite le�ima k meni.

To je privremeno. Posle �e biti gore.

I �ta, ni�ta se sa tim ne mo�e uradito? - Za�to? Mo�e.

Ako dvoje ljudi to ho�e.

Va� mu� nije hteo? - Ja ne�u. - Za�to?

Zato �to mi se svi�a da �aljem fotografije o�enjenom �oveku.

Da znam da �e da ih gleda i gubi glavu.

Mu�, na �alost, ne mo�e da pru�i taj ose�aj.

A mo�da se to mo�e ne�im zameniti?

Mu�, sigurno, tako�e mo�e da pru�. - Mu�, naravno, mo�e.

Samo meni je nu�an uragan.

Da on u silnom uzbu�enju i �enu kresne.

Neka on ne�to dobro od mene dobije.

Novi model? - Danas je fotografisala.

Zamisli, rekla je da je ta fotografija za ljubavnika.

Nije je ni sramota da to pri�a. Mada, mo�da ne�ek ima u tome? Mo�da ja ne�to ne razumem?

Kresnuo bi je?

Lepa je, ne sporim. Ali...

nekako je hladna.

"Imam iznena�enje za tebe. Prava bomba."

Kuva� izvanredno. Ipak brak ima svoje pluseve.

Mo�da stvarno ne�to pravo ispadne iz ovoga?

Meni se �ini da te volim.

A meni se ne �ini.

Pa�a je, naravno, kriv. Ali i nije kriv. Prosto je rano, razume�?

Vernost, ona je kao konjak, dolazi sa godinama. Ne govore uzalud,

An�elina D�oli ulazi u lift upravo onda kada ti namerava� kod mati�ara.

Tako, ako nisi 100% re�io da je ona tvoja kona�na stanica,

obe�avati ne treba. �ene, oni nisu glupa�e. Oni sve razumeju.

Prosto one ne vole kada mi

poku�vamo da sedimo na dve stolice. Razume�?

Obavezno �e se te stolice razdvojiti. Obavezno.

Pogledaj kakva lepota, a!

Ovde je sigurno 70 komada, ne manje.

Od 70 dupelizaca.

Naravno, ima i takvih, ali u osnovnom to su moji dobri, iskreni prijatelji.

Evo, pogledaj,

kako mi je lepo �estitao general Voljevoj.

Stvarno lepo.

A zato �to im svima od tebe ne�to treba.

A da se, ne daj bo�e, sa tobom ne�to desi,

oni �e za 5 minuta sebi novog generala Hodjakova na�i.

Umislio o sebi tu ne�to.

To od tebe nema nikakve koristi za dru�tvo. Ti �ivi� kao parazit.

A ako se sa mnom ne�to desi, zna� li kakvi �e se procesi u dru�tvu pokrenuti?

Mo�da �ak i recesija ekonomije.

Predsednik, ne daj bo�e, interesovao bi se za moje zdravlje da ja zanemo�am.

A ne tamo neki general Voljevoj. - Za nedelju dana �e te zboraviti.

A tvoji prijatelji za mesec. I �ene tako�e.

Zavo �to ti nisi �ovek, ve� funkcija.

Ti nisi li�nost, Hadjakove, ti si �raf�i�. Razume�?

Tebe mogu ovako uzeti, skloniti i zameniti. - Ja sam funkcija? - Funkcija.

A �ta si ti umislio, da si Ivan Grozni: odrekao se i za tobom su svi potr�ati?

Niko za tobom ne�e potr�ati. Zato �to ti nikome, osim meni, nisi potreban.

Vide�e�! Nikome! Da se kladimo?

Za mnom ne�e potr�ati? - Ne�e! - Dobro. Hajde da se kladimo.

Hajde. - Hajde. - Onda �e� svojima re�i da si se umorio,

da odlaz� na selo. Jebenu knjigu da pi�e�.

A telefon �u uzeti ja. Ako ej �ta vanredno kontantira�u te.

I vide�emo za koliko �e ka tebi zarasti narodna staza!

Dogovorili se? - Vide�emo... - Vide�emo...

Za nedelju �e dotr�ati. Za nedelju.

Ne�to sam zaista umoran. Treba da odmorim.

Pesma: Cream Soda - Nikakih bol?�e ve�erinok

Zdravo, ja sam Galina, va�a sobarica. Drago mi je.

Da, zdravo, drago mi je. Od vas �ekam predlog za meni, od vas za ba�tu.

Neko od nas se mo�e pod starost re�iti da cve�e gaji.

Moje stvari su u minibusu, Petra Aleksandrovi�a u d�ipu. Sa mojim pa�ljivije.

Ne zovi me vi�e u vezi toga.

Zovi samo onako. Ne, ne �alim se. Apsolutno.

Sna�i�e te se bez mene.

Ra�unajte da sam umro.

A �ta bi rdili, ako bih umro?

Valera, ni�im ne mogu da pomognem.

Ne, nisam ostavio pi�e.

Pa, onda do�i. Porazgovara�emo o Polovcima.

�ene... pusti �ene. Ovde sam sa �enom. A sa �enama je za sad nejasno.

A one koje me vole na�i �e na�in da mi se jave. Jave...

I kako to shvatiti? - Li�i na proveru.

U stilu oprinine. Das �e da ode na par nedelja i gleda�e �ta �emo mi da radimo.

Treba dokazati svoju vernost. - Koji su predlozi?

Oti�i �emo kod njega. Odmori�emo se na selu,

nadisati sve�eg vazduha, na kraju krajeva.

Ovde imamo posla do gu�e. - Nema veze,

radi�emo po redu.

Kada biste znali kako nam svima nedostajete.

Dolazite. Zato sam ovde i pre�ao.

Evo ja sam zbog toga i do�ao.

Takore�i, da izvidim situaciju. �ta, ako niste radi gostima.

Mnogi se uste�u da do�u.

Dve nedelje, a �ta dalje?

Na put oko sveta? - Ne. Pisa�u knjigu. - Kakvu?

Uticaj polova�kih napada na proces objedinjavanja ruskih zemalja.

To je nekome interesantno?

Ja, naravno, razumem da tebe interesuju samo �ene i pare.

Ali postoje ljudi koje istorija interesuje tek tako.

Kako je srce? - Da zna�, mnogo bolje.

Naspavao sam se, i uop�te se ose�am bolje.

I o nekim su�tinama sam se zamislio.

Ne treba, Petre Aleksandrovi�u, da idete u izgnanstvo.

Bez vas procesi stoje, ljudi se ne dru�e, �ivot je stao.

Vi ste na� op�temoskovski pokreta�.

Zna�, biti pokrta�em, to nekako nije za mene.

Ja �elim da budem samo �ovek.

Mo�da je zaista re�io da ide u penziju?

Izgleda da stvarno u�iva. - Mo�da da pustmo matorog?

A ko �e re�avati probleme? - Sami �emo se nekako sna�i.

Nismo vi�e mali. A to smo se navkli: "Petre Sani�u, Petre Sani�u".

Neka se odmori.

"Napadi Polovca"

"Napadi Polovca. Li�ni pogled:"

Je li me ko zvao?

Ne.

A da li se najavljivao u goste?

Ne.

I dobro.

Razume� li kako stoje stvari?

I mene su devojke prestale da zovu.

Ti si uveren da si pravilno postupio? - Uveren sam.

Meni nije dosadno. A takve prijateljice i ne trebaju.

A ja drugih nemam.

A ni ti prijatelja, tako�e. - I ne trebaju mi.

Zato me od knjige ne odvla�e.

Moj pisac.

Galo�ka, je li kod tebe sve u redu?

Da, Petre Aleksandrovi�u. - Mo�da mogu ne�im da t pomognem ili nekakve probelme...?

Ne, ne, sve je odli�no.

Petru�, dosta je vi�e. Idemo odavde.

Dosta je, zarasl je narodna staza. Treba je ra��i��avati.

A meni je dobro ovde. Naravno, ponekad svrate pravi prijatelji, onda knjiga.

Kakva knjiga, Pe�a? Zna� �ta, treba umeti priznavat poraze, dru�e generale.

A ja priznajem i izvla�im zaklju�ke.

Menije tako dobro ovde sa tobom, udvoje.

Ti ne razume� �ato sam ovu opkladu pokrenula?

Da bi se ti malo na zemlju spustio i bio sa mnom.

I te �mizle da te ostave. - Sve je i ispalo kako si htela.

Nisam ovako htela. Nisam htela da ti ovde gubi� razum od samo�e.

Ja sve razumem, da su ljudi, posao z tebe va�niji od svega,

da ti treba da ti telefon zvoni od jutra do ve�eri.

Pe�a, zna� �ta... Hajde da spakujemo stvari

i nazad. Hajde na posao. - Valju�a,

meni je veoma prijatno �to se ti toliko brine� za mene,

ali meni je dobro ovako. I ako je tebi dosadno, ja te ne�u zadr�avati.

Ja sam spreman za samo�u. Neka ostatak �ivota provedem ovde.

Pe�a, ti si poludio? �ta je tebi?

Ho�e� li da ti dozvolim dve �mizle?

Pesma: Cream Soda - Nikakih bol?�e ve�erinok

Ako �oveku od mene ni�ta ne treba, a on se name�e u prijatelje,

ima u tome neke neiskrenosti, fal�a, a ja to ne volim.

Zna�i, kako to ispada.

Njemu od mene ni�ta ne treba, zna�i, i meni od njega tako�e.

Kog �vola onda sa njim da se dru�im. Shvatio si?

Ako oni koji te okru�uji nemaju interesa za korist od tebe,

zna�i, �ivot ti je oti�ao kuda ne treba, dru�kane.

Luzer si, to ti je cela dijagnoza.

Zdravo. - Zdravo.

Koga sahranjujemo?

Moje planove za ve�eras. Nije valjda budala? �ta �e mi sve ovo?

"Jamal-njeft?" Ja ne bih rekao da je budala.

Svaki �ovek koji �alje u kancelariju ogromn buket ne odlikuje se taktom.

Zato �to nemisli kako �u to da odvezem do ku�e.

Logi�no.

Hajde da te ja odvezem ku�i. Svejedno ovde nemam �ta da radim.

Celu kancelariju treba na oporavak posle ju�era�njeg. Kre�emo.

Da... �ta si to uradila da ti ovakav buket poklanja?

Rekla istinu. - A...

Svi la�u. Svi la�u, bez izuzetka.

Zamislimo, re�ila si da se uda�.

Dobar de�ko. Vi imate takav veoma ne�ad, prekrasan odnos.

Prava ljubav. A seks... takav... Seks ko... seks, �to se ka�e.

I on te opet pita: "Reci mi, ljubavi,

je li najbolji seks u tvojem �ivotu?"

Ti mu, naravno, govori� istinu.

Ti mu govori�: �Zna�, sa tvojim karakteristikama, naravno,

"Oskar" te�ko da �e� dobiti, ali ali nagradu publike obe�avam".

A t bi postavio takvo pitanje?

Meni, sa mojim karakteristikama, nije potrebno da postavljam takvo pitanje.

Hvala za informaciju. Evo ga moj ulaz.

Ako �ta treba, samo reci, ja uvek govorim istinu.

Odgovori�u na svako pitanje.

Hvala. - Hajdemo, pomo�i �u da cve�e odnese�.

Ti ne�e� mo�i sama.

Hvala za pomo�.

U goste te ne zovem, jer mi je tamo nered.

To jest nosio sam onaj �bun, a ti mi ni pi�e ne�e� ponudit?

Stvarno je nered. - Gomila le�eva?

Tamamo bi se i le�evi izgubili.

Mo�da kod vas u restoranu daju kafu za poneti?

Sad bih zaspao, o�i mi se sklapaju.

Samo, ako je za poneti. - Sasvim odgovara.

�ekaj ovde. - �ekam.

�a�u za poneti nemam. - O, hvala.

Mogu li onda ovde da sedim i pijem, nekako...

sa �oljom nije zgodno po ulici... - Mo�e. - ... sama razume�...

Nema� mleka?

Ti obi�no bez mleka pije�. - A, ta�no. Ja pijem bez mleka.

Odavno �ivi� ovde? - Godinu. - Nedavno.

Sama? - Ne, mesec sam �ivela sa de�kom.

Tako�e nije dugo. A za�to ste �iveli kod tebe, a ne kod njega?

Zato �to se kod njega renoviralo i hteli smo da pre�emo posle.

I renoviranje ti se nije svidelo?

Roma, stvarno moram da idem. Imam nered da sre�ujem.

Ja mogu da pomognem! - Znam. Slede�i put.

Obe�ava�? - Obe�avam. - U redu. Sre�no. - �ao.

Vera, reci, �ta je sa prora�unima? Rokovi mi isti�u.

Njihovo pravno odeljenje zadr�ava usagla�avanje prora�una.

Ali obe�avaju da �e slede�e nedelje biti.

A �to je tako mali? Nafte je nestalo?

Ne brini se, to nije od njega.

Brinem se.

Da pomognem da ga odveze� do ku�e? Mislim da �u ovaj put mo�i sama.

Vera, mo�da da ga zamoli� da izmeri cve�e pre nego ti ga pokloni,

ili, ne znam, da ga podeli u manje korpe.

Vidimo, novi ekonomski program "Nagta u zamenu za ru�e". - Sme�no.

Mislim da �e ti za taj buket trebati pomo�, sama sigurno ne�e� mo�i.

Zna� li da za ovu zgradu za iznajmljivanje,

1903. godine gradnje,

reklo bi se, ni�im interesantnu,

postoji jedna interesantna pri�a?

U njoh je �iveo �uven ruski patolog anatom po prezmenu Abrikosov.

I on je zazidao u zidove svoje ubijene ljubavnice.

I jednu od njih, njene ostatke, na�li su pre 10 godina

kada su radili temeljni remont.

Veoma interesantno. - Da?

Reci mi, Vera, �ta ti se kod njega svi�a?

Ko? Zgrada?

O�egov tvoj.

U njemu postoji... nekakva drskost,

spokojna samouverenost u to da �e sve bit tako kako on �eli.

Mu�ka dominacija.

Da... Tebi se to svi�a?

To se svi�a mnogim �enama. Nego, i u tebi to postoji.

Zna�i, i ja ti se svi�am...

Roma...

Hvala za cve�e. - Kakvo cve�e?

Ja znam da si poslednja dva buketa ti poklonio.

Mislim da treba po�eti sa bezobrazlukom.

Reci mi �ta ti misli� o jutarnjem seksu?

A to je ve� previ�e. - Dobro ve�e. Ira. - Aljona.

Mo�da, dok deca nisu tu... da priredimo nekakav razvrat?

Samo obe�aj da sutra ne�e� sebi na�i nikog novog.

Ja sam Gri�a, uzgred. - Super.

Imam za tebe stvar dr�avnog zna�aja. - Zna� li ko sam ja?

Glavni pokreta� tog bezumnog mehanizma.

Slu�aj, majmune. - Pa, nisi imao sre�e.

Preuzeto sa www.titlovi.com