Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Oh I am sorry..actually...
To staggering in this age is good but often it becomes bad also.
Excuse me I'm Karan...
Hey Karan, by the way, what is your opinion about this staggering?
Hey Karan, what happened to you? There are marks of lipstick upon your cheeks?
This is the mark of lips of some beautiful girl.
We know that but we don't know who the girl is.
Ye meri natkhati college ki...
What is her name?
I don't know.
What class is she in? -I don't know.
She turned you into a crazy person and left a mark on your cheek!
"Oh my friends..."
"The ladies of college"
"Ladies"
"Don't look at me so lovingly"
"For my wants..."
".Don't risk your beauty"
"Oh my friends"
"The ladies of college"
"Ladies..."
"Don't look at me so lovingly"
"I'm not the type that falls"
"I'm not the type that leaves"
"I will do anything for you"
"Don't give me your angry look"
"Oh my friends"
"Ladies of the college"
"Ladies..."
"Don't look at me so lovingly"
"Not everyone gets someone to love as easily"
"Love does not come easily"
"I am giving you everything"
"Think like I do"
"Oh my friends"
"Ladies of the college"
"Ladies..."
"Don't look at me so lovingly"
What are you doing?
She'll leave. Let me ask her name at least.
Let me go!
Excuse me...
Pooja, he's coming after you. -Let him come.
Let him speak at least.
Good morning Sir...
Do you people know only this thing "Good Morning Sir"
"Like little kids"
Good Morning...see speak slowly. This is college...
...it doesn't need to shout here loudly. I am also human being. Why do you shout?
Sir your battery...
Shut -up...
Talking about my battery..and what happened to your battery?
Being student of final year what do you do at the floor of first year?
Sir it happened suddenly...
Why am I not listening voices?
I had charged my battery yesterday, but why am I not listening?
Their lips are moving...
O.K. I understand this thing very well...
You bastards want to make fun of a deaf person...| have increased volume also.
You asked for her name in such style.
You did great!
Now how will you ask for her address?
Get out of the way!
Now she'll fall for it.
She's leaving.
Juliet is leaving but Romeo is still here.
You guys wait here,
I want to wash up. -Why?
Don't just wash. Take a shower and hurry!
Hal Pooja...
Why did you call me here?
Pooja, I waiting to hear something from you...
Tell me...
I don't know where to start...
If it is such condition in the beginning, what will happen in the future?
What?
No, you were saying something.
What is going on here?
We had two lectures so we have a free period.
What?
Sir two lecture...! -Talk slowly.
Sir, we attended two lectures so we have a free period.
What period? -Free period.
Shut-up. I hate with this word free.
You can see free everything these days.
Purchase two soaps get one soap case free.
Take two cokes get a free glass.
A professor Is free with a teacher.
Everybody needs freedom.
You become free but without education life is suffocation.
You may earn lakhs of rupees in business but this wealth is zero in front of education...
Education is most necessary.
Truth always becomes tart.
The real thing is that I have become a professor after studies
I have become a very successful professor.
My salary is Rs. Ten Thousands but I have to pay loans of Rs. Two Lakhs.
I don't know when shall I become free...
Mishraji is eating ripe mangoes. Let's go talk to him
Mishraji, are you having unriped Mangoes?
No but my hand is. One day I'm going to end up slapping you.
You should save yourself from Mishraji.
He always has a loaded gun...
Do you even use the gun or do you just carry it around?
What did you say?
No I was only asking...
Two years ago I went on a picnic in the forest of Madhuwabala.
When I was coming back, I saw two lions.
Do you know how much cartridges were in my gun?
Two...
I shot both the lions with one cartridge...
What...two lions with one cartridge?
I shot into the eyes of the lions and killed it.
Yes...
Do you know this is a joke? This is fact...
Now we should get out of here.
Once he starts speaking, there is no stopping him.
Chied of the Laskare Jist of which is the organization of terrorists and...
Because of him thousands have died.
"Last night he was arrested"
"He has control over a lot of other terrorists"
...government has kept him in some unknown place...
Welcome Asmakh.
We welcome you on behalf of India's land.
Did you feel any trouble in reaching here?
Thanks, death doesn't feel trouble to reach up to its destination.
It will be terror in your country now because...
.the Indian Government has invited devastation by arresting Asmakh Ul Haq.
Our Government thinks that they finished terrorism by arresting Malik...
This is the misunderstanding of your Government.
This battle will be going on till we don't get out needs fulfilled.
It may not become without the help of Mr. Malik...
But Asmakh, even the top officers of military...
...don't know where he is remaining underground.
It is said that if you want to save the neck of a deer from a wolf...
...you catch the neck of the wolve first.
We need your help for this attempt.
I have so many weapons in my vehicle that...
it can finish the name of this city with a single blast.
There is no doubt about your efficiency and this time our aim is not to get blasts.
I am entrusting your responsibility of purchasing...
...the whole staff and security for some airport.
So that we may commit high jacking of planes easily...
Plane Highjack...
After then your Government will demand for the release of Mr. Malik.
These are the documents of your Swiss Account.
We have deposited Rs. Five Crores upon your name;
you will get the rest of the money after completion of the work...
Thank you, when and how will you start work?
I will arrange everything
You don't tell this news to anybody in this city.
I shall arrange everything.
A lion never asks anything for its attack...
Where he goes, it becomes dangerous for others.
We shall meet in the future very soon...
Pooja...Pooja...
Teena do you have comics?
No I don't have...
Oh my God you have nothing...
After a big research I got ten romantic lines...
Hey sweetheart, come down Karan please...
How can light become away from lamp.
Say it romantically.
The nature has made us for each other...
I was feeling your shortage.
Take me into your arms in this way... I was sure that you would come.
Teena, oh where is she?
Hal Sweetheart..meet me at down...
miss you a lot come soon a lot of kisses of Karan.
How can light become away from lamp.
Luck has made us for each other.
If you are thread I am kite...| love you...
Say that you are feeling very good...
Your arms has caught up to my chest the way a snake clings to a tree...
Exactly, Pooja, Teena what are you doing?
You're the one that called me here, with your letter.
What?
Pooja...
Make some pretension...
There is some misunderstanding.
No, no, it is very good understanding, not misunderstanding.
Now you try to implicate her.
Oh no Pooja...
Don't ever dare to touch me...
Please Pooja, listen to me.
You go at her, she will come to you...
You came running also.
I came to catch you.
Pooja, try to understand me
Exams are near...
Leave it. I have other tensions.
Pooja, I had sent that letter for you. You believe me...
Pooja, please believe me. I had sent that letter for you.
I am telling the truth.
If you don't believe me you can ask Teena.
Now you and Teena do whatever you want to do...
Sorry Sir...
Pooja...you don't say so. I shall die...
I'll have to do something about this deaf professor.
What happened to Karan, why is he behaving so?
Is he not making fool to us?
Why can't I hear him?
He's making fun of me.
Go to hell...
Now leave it..it was the mistake of Teena, that she got the letter by mistake...
You don't have to take his side.
You have also taken a chance, but he didn't leave any chance.
He was speaking the dialogues of Laila Majnu being romantic.
He is not aware of it even that I was not there.
You act as thought I have been hugging him all the time.
I don't want to see his face also.
Don't speak so..he is cute.
He will be quite for you.
He is so handsome.
He will be for you.
He is so dashing.
He will be for you.
So you have no interest in him? -No!
Thank you so much.
You have got my line clear.
Now I shall go at Karan...
I shall snatch your eyes if you even will see at the side of my Karan.
Then this is the thing.
Wow, so cute.
He's asking for forgiveness so sweetly.
Please Pooja I am sorry... Please...forget...
Hey Hey so stupid mad...
Pooja, try to understand please... forget me please.
Wait.
Go.
This is very strange.
It is being search to me also for meeting you.
Birander, don't mind, those people who are in the game of gunpowder...
...take precautions with sparking.
You are one of our men anyways.
Is this a safe place for your operation?
In the same way as like there is a tongue in the middle of 32 teeth.
What is your next move?
There is a list of 1,200 people, who will be on duty at that time.
It is not a difficult thing to make inactive 72 people.
We will have to spend a lot of money for rest of the people.
They ask for the currency of this country.
There should be no problem in out mission...
I shall try my best...
Birader, we pay money for success not for attempt.
It should be done at any cost.
Listen to me. Just call Pooja.
Yes Sir...
Brother what a surprise.
All of a sudden I wanted to see you, that's why I came.
0.K. it means you are not sad for staying away form your brother...
Brother, you don't say so...
I was making fun. Look what I got you...
Oh brother, do you know how much I love mangoes?
You came at Mumbai from Pune for giving these mangoes.
You should have sent it through somebody...
It doesn't require to say if all the ambitions may be fulfilled without asking...
Take these to her room.
Now tell me what else you need.
How can someone ask for something when all her desires have been fulfilled?
It's o.k. Then you start your studies, I'm going...
Oh no brother, you just got here- now you want to leave?
I will not allow it.
I have a lot of work. I will come again.
Eat your food on time. -Okay!
This is a very good vehicle.
He looks like a rich person.
He is a man of a good personality but his height is as like a camel...
You don't say a single word against my brother...
You should have introduced me. Come on Pooja...
Get lost...
Pooja, this is too much yaar.
I have been trying to make you understand for so long now.
Why don't you understand me?
It was your misunderstanding and your the one who's mad.
Don't touch me...
What do you think of yourself?
You only know how to get mad...you think your the most beautiful girl in this world?
That I am such a person who did not see at the side of any girl except you...
else there are so many girls who are eager to love me.
You can try it...
I love you Pooja
"There is pounding in my heart. My heartbeat is crazy too."
"It cries and laughs"
"Something happens in my heart"
"It seems like I am in love"
"It seems like I am in love"
"I am neither awake or asleep. I am daydreaming"
" am in a fantasy. | am saying something to myself"
"It seems like I am in love"
"It seems like I am in love"
"I don't know how I lost my sanity"
"I don't know how I lost my heart"
"What kind of weather is here? Craziness is everywhere"
"There is some magic upon me"
"It seems like I am in love"
"It seems like I am in love"
"I can't sleep all night"
"Someone's secretly taking away my sanity"
"Why do bangles ring? Why do bindi's sparkle?"
"Loneliness fulfills me and laughs at me"
"It seems like I am in love"
"It seems like I am in love"
"There is pounding in my heart. My heartbeat is crazy too."
"It cries and laughs something happens in my heart"
"It seems like I am in love"
"It seems like I am in love"
What happened?
Oh my God...
Where are you going?
Look at the time. The hostel gate will be closed.
So don't go.
Oh come on...See I told you they were gonna close the gate
Relax Pooja relax...
Mishrahi...
Yes...
Looks like he's dead asleep.
Now what should we do?
Here, lets sit here
Now what should we do?
We should talk...
I had already told you to go back soon.
Now God knows what will happen till morning.
Relax Pooja, this matter doesn't need tension.
Go to sleep.
What is this nonsense?
Were you sleeping sitting like this?
If you would have told me, I would have given you a pillow.
You might have slept more comfortably...
It is more pleasure in sleeping...
...keeping the head upon the shoulders of a beloved then sleeping upon a pillow.
I agree...
I'll complain to principal.
I shall also tell it to the Principal that what is going on with the biology professor?
0.K. you visit me later...
She says to meet me later but I am not interested.
May I come in Sir?
Sorry Sir...
Are you feeling shameful?
This is highly irresponsible behavior.
You have broken the rules of this hostel, so I suspend you both. You may go now.
Welcome Pooja, this is such place Pooja where I live with my family. My sweet home.
Only yours?
This is yours also.
Come; let me introduce you to my mother...
Who hit you?
I did. I was aiming for someone else, but you came in the middle.
What if I had gotten hurt?
What if my head had gotten injured?
Who are you?
I am Rahul Malhotra...
I am Karan Malhotra.
Is there not some relationship between you and me?
I think you are my uncle?
Yes, I also think you are my nephew.
Uncle...
Have you got vacations? -No I got let go of.
Uncle who is this beauty?
The name of this beauty is Pooja.
Her name is Pooja. Pooja he is Rahul, my nephew.
Hai Rahul...
Hai beautiful, is she your friend or girlfriend?
Oh Karan, how are you?
Mother, I am fine.
I wanted to meet you, that's why I came.
Mother, she is Pooja, we are studying together in college.
0.K. mother. I want to make a move.
It is likely to become evening. I will be late.
Oh, you are a friend of Karans and this is your first time here,
I can't let you go like this.
Yes Pooja, we are preparing "bhajiya's", how can you say ho to that.
If you will stay a while it will give us some time to get to know each other better.
I will go make them right now
Rahul go show Karan's room.
I will take her.
Relax uncle. When there are little boys around the house then you can relax.
Oh Karan, when did you come?
Hello brother...Pooja, he is my big brother...
I am going in the kitchen...
Come sister, this is the room of my uncle, this is my bed and this is my uncle's bed.
Here is the bathroom and here the towel.
Oh, you took another drink... have told you so many times not to take more then one pag.
I am just taking one pag.
0.K. come down soon. I am going to prepare pakoda...
Excellent..listen; keep the slice of lemon upon the table.
I shall take one "Patiyala" pag.
Watch out-it is hot.
Thank you...
Mother of Rahul, bring the slice.
Have some Pakoras. -Not yet mom.
How are your studies? -They are very good.
What happened?
Nothing...
Pooja, have some Pakoda's"...
There's something going on.
Oh Pooja, are you left-handed?
This is her habit from childhood.
Very good.
It becomes good relationship with left-handed people.
Oh where is my lemon slice?
Daddy, this habit may be left right now...
How?
Say it to uncle to leave the right hand of Pooja...
What happened to my son? Bring a glass of water...
Here drink this. Sushma, hurry and bring another glass of water.
What happened? Are you better?
What happened? She started choking.
Are you ok? -Yes.
Where is my drink glass? -Rahul where is my drink glass?
I thought that it was water, that's why I gave it...
Oh God, I've heard...
What happened?
Stupid...
Pooja, what happened? Are you ok.?
O.K...
Let me go drop her off...
Let her stay here.
Where will you leave her in such condition?
You tell her to stay in your room.
Come Pooja...
Karan I love you...
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"It's the solution to jealousy"
"It's crazy about love"
"Don't leave after getting involved with it"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"Its the solution to jealousy"
"It's crazy about love"
"Don't leave after getting involved with it"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"It loves someone's glance"
"It thirsts for someone's lips"
"It doesn't listen to anyone"
"You give your rest to it"
"It keeps you up all night"
"It plays magic on someone"
"It speeds up someone's heartbeat"
"It's an old lover"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"It's a gullible lover"
"It goes to who wants him"
"He doesnโt want rose beds. He wants to sleep in his lover's arms"
"It says everything with his eyes"
"He doesn't have to open his mouth"
"Anyone who doesn't understand..."
"..Goes and weeps with loneliness"
"It becomes your friend"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"Its the solution to jealousy"
"It's crazy about love"
"Donit leave after getting involved with it"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
We are happy with the fact that we got suspended...
Karan, is this called love?
How many members are in your family?
My parents passed away when I was very young.
There is my elder brother, who gave me the love of my parents.
Then he will worry on why you haven't gotten home yet.
No, no he will be surprised when I get home.
Because he doesn't know that we have been suspended...
And when will he come, to know about your suspension, he will be very angry.
I shall not tell him.
I shall tell him I came home cause I wanted to meet him.
My brother loves me so much...
That he could never get mad at me.
0.K. I am going...
0.K. come again. Karan, you go drop her...
Asmakh, are you here?
If you had called me on the phone I would have come over.
It will be a problem for me, if somebody sees me...
Birader, don't mind, this is an old saying-that if...
...it becomes the relationship of rat with mongoose...
...it doesn't require to be afraid of snake.
This is city. We jump across the border as somebody goes out from courtyard.
I am paying just double amount of it as you had said.
Now you will have to do the double speed of work also...
We have plenty of time...
There is little time and the date of condition has been changed.
You all of a sudden...
I was missing you that's why I decided to come over...
I would have sent some vehicle if you would have informed me earlier...
Your vehicle also reached in four hours and I can reach here within four hours.
That's why | caught the flight and got here. Who is he brother?
There is garden of apples of mine.
You brother is my friend. Vi jay what is the name of your loving sister...
Pooja...
You go and get fresh, I will be back...
What do you think of Pooja? -She's nice.
Just nice? Then there's no use in talking about her.
No No! She's really nice.
Does that mean that everything she said was true?
Tell me! -Yes mom.
She told a sweet truth.
Did you like her?
A lot. We all liked her a lot.
She came into the house once and she made a space for herself in our hearts.
You go oil everywhere.
I'll hit you!. Sit straight!.
Your not even eating. Come on and eat.
Will you feed me everything in one day?
You came so we made all your favorites.
Here eat this. It's great.
No dieting! Eat it for me.
Its great to see the love between a brother and sister.
Now that you have come he's eating at home.
Otherwise I see him come or go.
Brother, do want to ruin your good health?
I am saying the same thing...
Why do you not have your food at home?
With whom should I have my food?
Who will give me company?
Once you finish your studies then you stay with me forever...
Forever?
Yes forever.
Because that fool of a person that marries you will stay here also.
Difficult...
That will be confirmed later, but for right now you stay here with me.
No, no brother, I have to go to college...
I shall talk to your principal...
Brother, you don't say it to principal. I shall stay here.
Hello...
Pooja, are you done packing?
I'm sorry Karan, I can't come.
My brother has asked me to stay a week...
What are you saying?
How can I stay here without you?
I have to play match also in the college...
Don't say that. Its the respect of the college.
If you want for me to win this game you have to come.
Try to understand please.
I can't come, it's not possible.
You have totally messed up my mood.
Try to understand me...| miss you Karan...
Brother, when was the last earthquake?
I don't know...
It's about to happen now because I am about to break everything in the house.
Because you are going somewhere without telling me...
This is very urgent work. I shall be back by tonight.
At night? And I'm going to be here alone?
No. You can't go.
Try to understand. It's important.
Here take some money and so some shopping.
Bribe? -Not a bribe. Love.
Hello Dalfin Airlines.
I am Pooja Verma speaking.
Please arrange a ticket from Pune to Bombay...
Yes Madam confirm...
0.K. Thank you...
Oh come on Karan, what happened?
Karan, what's on your mind man?
Your are not playing with your heart...
What can I do if your heart is not in control?
Karan all the best come on...
We are really late Karan...please
Just a minute...
I am getting late...please
It would be great if you could stay...
My brother will kill me...
But your flight isn't until later...
Karan, please I am going...
0.K. Pooja just give me a kiss
Oh my God...
One more please...
This is the last one...
Don't make noise. Nobody will move here!
This plane has been high jacked.
We shall not be responsible if somebody will try to be clever.
This plane has become high jacked. You get it landed at old airport.
But...
But nothing, do as I say else I shall shoot you.
Hello...hello control Tower...
A special report... Through reliable sources it has become to know...
...that some terrorists have high jacked the plane that was going from Mumbai to Pune...
The plane landed at the old airport, that's situated in the middle of Pune to Mumbai.
All the passengers are into the custody of terrorists.
The Chief Minister of Maharashtra has alleged the sorrow for this event.
He has contacted the Home Ministry.
No reason has been declared for this high jacking.
We shall tell this news in the next bulletin.
Pooja's plane has been high jacked.
I need to give a message.
We want to keep our demands to the Government through you...
Terrorists had called to a correspondent kept their demands to Government.
See it's live telecast...
We "Laskare Jist" take the responsibility upon us and...
...we give this order to the Indian Government...
...that they should get redeemed to Mirza Israf ul-Haq...
...and his friends within two hours...
If the Government will not fulfill our demands...
...you will get a dead body after every half an hour...
This girl will be our next target...
How is Pooja there...
Come on make haste...
Pick up the phone...
Brother, where are you going?
Asmakh the life of my sister is in danger.
She is traveling through the same plane.
So what?
If the Government will not agree to fulfill their demands, they will kill my sister.
We have thousands of brothers.
We have seen thousands of sisters become a widow and children become orphans.
I've heard screams from my brothers and sisters.
When I raise my voice, I was called a terrorist.
When I picked up a knife, I was a criminal.
Ask yourself who won't let us live?
Who put the knives in our hands?
Your rulers hip is remaining here from the last fifty years.
Now we are ready to die... It will make no difference...
Anyone who enters this battle will die...
Some terrorists have high jacked the plane, which was the Mumbai/Puoe flight...
all the passengers on that flight are in their custody...
Oh my god-that's Pooja...
Grandma, she is Pooja aunty...
Hello control room, this is my order to the plane...
The situation is very critical.
We should get them the fuel for the plane, that way...
...we can buy some time and decide on what to do.
Why are people not telling us what's going on in the plane?
The terrorists have demanded for fuel.
The Indian Government has agreed for the security of the passengers...
Excuse me Papaji...Papaji, I need your help...
Oh did you come here? Who sent you?
Papaji, can I get a word in?
Do you know that this is restricted area.
Papaji, I shall tell you everything.
There's so much drama here-| am calling security...
Papaji, please don't...| really need your help.
Papaji, they will not help me. Only you can...
How can I help you?
Let me explain..if you can help a little, I can reach up to that plane...
The terrorists have taken the arms inside.
They are dangerous people.
You will loose your life, and me my service...
Papaji, my girlfriend is in that plane.
Papaji please...she is my love.
Then what can I do?
Look, I have two daughters;
one of them is getting married next week, if I loose my service...
Papaji, would you not help me if one of your daughters were in that plane?
Papaji, I shall die alone, but if I succeed, I can save the life of all the passengers.
Vahe Guru will help you. Change your clothes...
You are alone in the plane and there is danger for you.
Are you not afraid of your life?
My life is in that plane.
If something is to happen to her-then what's the point of me living.
Satnam Vahe Guru Satnam...
This is the high jacker speaking..it has been passed half time but we couldn't reply
If it will be late like this we shall start to kill passengers...
...and the Indian Government will be responsible for it...
We will have to sacrifice 118 people for keeping one accused in jail.
No we can't do so...
Asraful Malik should be redeemed.
What?
A young man has attacked upon terrorists
Come on...
Arrest again to Malik...
Close the gates and push him into jail again.
These are main head lines of the news today...
the disbursement of plane from the custody of terrorists and...
...one young person entered the plane with some secret gate...
...and he made the high jacking unsuccessful...
During this news the Chief of Laskare has been sent to jail again.
The whole India is praising the young brave man whose name is Karan Malhotra.
Try to trace who interfered in our mission?
Find him and teach him such a lesson that his name be finished from this country...
Find him and teach him a lesson.
Pooja, nothing happened to you?
I am fine. Alright...
Thank God-I was so scared.
Why did you go onto the plane?
Brother after your departure I remembered that there is a function in my college.
And you were going to come home at night.
So I thought that I would be back by then
I wasn't aware of the fact that the plane was going to be high jacked...
It won't happen again.
Mr. Karan Malhotra, we congratulate you, as your a National Hero in such short time.
The people are praising you, but...
.they are also eager to know how you knew about the secret gate on the plane...
It was my dream to become a pilot because my father was in the air force.
I was always thinking something about the plane.
So I was aware of how to enter into the secret gate of the plane...
You are extremely gusty...
...do you know that they all had weapons and you entered into the plane armless.
I think that it is required excitement for the battle and...
...in the excitement a person can do anything possible...
Which was such excitement that it compelled to take risk of your life...?
It was the excitement of love.
My love in the plane, so I jumped in to save her...
Mr. Malhotra, would you like to say anything to our viewers?
To the enemies of our country I would like to say...
.that it is impossible to fight with the soldiers who are at the border.
Only one Indian lover is sufficient to fight them...
"I will pick you up and take you away"
"I will pick you up and take you away"
"Your friends will keep watching"
"I will pick you up and take you away"
"Your friends will keep watching"
"You are in love with you"
"You are in love with you"
"I will come to your house and become a bride"
"I will come to your house and become a bride"
"My friends will be all alone"
"You are in love with me"
"You are in love with me"
"Music will play at my engagement"
"Someday my bangles will jingle on your wrists"
"I will keep Henna on my hands"
"The bindi of love will sparkle on me"
"I am waiting for you my love"
"I am waiting for you my love"
"I will pick you up and take you away"
"Your friends will keep watching"
"My heart has chosen you. Don't make it hurt"
"Don't let the season go away. Come close to me"
"How long will distance keep us apart"
"The time for us to meet will come soon"
"I can't wait my love"
"I can't wait my love"
"I will come and take you away"
"Your friends will keep watching"
"You are in love with me"
"You are in love with me"
Are you alright?
Yes. The bullet barely hit me.
But Karen, we don't have any enemies.
So who did they come to kill?
They didnit come to kill you.
What do you mean? -Nothing.
You carry to Vaibhav at doctor.
I am going to leave Pooja at home.
Sir the Government is so alert that if we shall take one wrong step...
...we may be arrested on the spot.
Sir, don't worry, we are planning to get redeemed Mr. Malik, we will inform you later.
Sit there is bad news.
In the attempt to kill that boy, Sabod and Mojalin both have been killed.
And that boy?
That boy ran away...
Pooja, what's wrong with you?
Why aren't you speaking to me?
Who are you?
Brother, he is Karan.
We are studying in the same college.
But what is doing with you right now?
What happened was that we went to a party as a friend's house...
...and all of a sudden people entered and started firing...
Now you can say it was her luck or life that she is safe.
Later I realized that they had come for me.
They came for revenge of me saving 118 people.
But this time fate was not with them either.
What people are you talking about?
Those highjack. I messed up their plan.
This is a very strange thing that...
...those fools could not understand a simple thing.
During the last thirty years what whether it may become so much quantity of ants...
.they can't carry sugarcane...
These boys whom you had sent to kill that boy, they couldn't kill him.
The boy reached my house with Pooja.
It is possible that he may reach up to me also...
What did you say, that that boy came to your home and you let him leave alive?
Yes because my sister loves him.
If she will come to know that I am responsible for the death of Karan...
...she will never forgive me, and I don't want any problems for my sister at any cost
Mother why do you tire yourself the whole day?
You should rest at this age...
Daughter-in-law, I had kept milk there.
Just see that I had forgotten-
Now what can "bhabhi" do alone?
There should be some other person for her help...
Uncle, you are flattering to Grandma very much...
Mother, I am thinking that I should arrange some female servant for you...
...who will help you all the time...
A daughter-in-law can only do that much work.
Then why not a daughter-in-law?
What's going on here?
What are you doing tomorrow?
Why mom?
You can go to Pooja's house to talk about marriage.
Tomorrowis hard. I have an important meeting.
What kind of work is this? When there's something important your not here.
Please don't do this.
Understand Karen.
Mom you guys can go. I'll take care of everything afterwards.
Aunty, what a beautiful house this is...
Your uncle is not smaller than some King...
Please come...why Aunty didn't touch the feet of uncle...
She will touch the feet. Let her become Aunty first...
My brother has come...
Namaste Mother...
She is the wife of Karan's brother.
Namaste, why are you people standing?
Be seated please...
Namaste Uncle, Aunty had asked you to sit at my bedroom.
There is no change in the nature of Pooja as she has been maintained in love.
She always admired you.
She should so it also because you had also given her love of both a mother and a father...
Aunty, what a nice room is it. You have cartoons?
Yeah, would you like to seem them?
I don't mind...
Karen and Pooja like each other very much.
They've already decided to get married.
Pooja is still young and doesn't understand the difference between good and bad.
I do admit that we are lower than you in wealth.
But God has given us respect.
Your sister will have enough happiness in our house for seven generations.
I can't even imagine seven days.
What are you saying?
Pooja is my only sister and | will not let her go in the wrong direction.
What do you mean? - say no to this arrangement.
No son. This will break their hearts.
What are you thinking?
I'm thinking about what I should ask your brother for dowry.
You won't get anything.
Will I have to keep you for free you whole life?
Not my whole life.
Just seven generations.
Mother I request it to you that don't get her under pressure.
I think that you are taking decision in hurry.
This is the question of her life...| request you for happiness of those children...
What happened? -He's said No.
Why brother?
May I know the reason for this?
I'm talking to you Mr. Vi jay.
Mother, you have two sons.
If you were asked who was your favorite, you might say a name.
But if someone was to ask who you wanted to shoot
Would you be able to say one's name?
I only have one sister.
At eight years old, I became a father instead of a brother.
I fought everything to keep her alive.
I fulfilled her every wish.
For one want, I can't give her death.
What are you saying brother?
You won't understand
I donit have anything against your love.
But your love won't last long.
By fighting those terrorists...
Karen has showed where he's going to end up.
If not today, then tomorrow they will get revenge on Karen
And you will go down with him.
That's the reason I wanted to keep you away from Karen.
You tell me was I wrong?
If you want to show her death as a symbol of love then go ahead. I won't stop you.
I got it that why were not in favor of this relationship?
No Karen, how did you think that I might become so greedy for life?
The loves has inspiration of dying together also...
The lovers don't give death also.
And I am not selfish that getting married with you...
| want to snatch all the happiness of your life.
Take care of your sister...
Pooja...
Karan, you can't leave me...| shall not remain alive...
Why have you made such condition?
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"It says everything with it's eyes"
"It never has to open it's mouth"
Your crying?
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
I donit have anything against your love.
But your love won't last long.
By fighting those terrorists...
Karen has showed where he's going to end up.
If not today, then tomorrow they will get revenge on Karen
And you will go down with him.
If you want to show her death as a symbol of love then go ahead. I won't stop you.
Have you ever thought that how shall I be feeling seeing you in such condition?
Come and have food...
Brother, I don't want to have my food...
Nothing is likely to happen if you will leave your food.
At least you have a glass of juice.
It will not go down from my throat.
Your condition will be same till then you will stay in this city.
That's why I want to send you to Poonam Aunties in America.
Your flight is tomorrow morning.
But Brother...
This is my decision...
Karan, I'll kill myself...
Karan...What are you talking about?
What happened to you?
My bother wants to send me to America.
You carry me from here if you want to see me alive else I shall commit suicide.
Pooja, you don't do so...| swear it to you, I am coming right now...
Karan, I shall die without you...
Pooja, what is this insanity?
I have become away from my own life for your life, and you want to commit suicide?
But now my brother wants to send me to America...
Pooja, you go there.
At least your life will be safe there.
I condemn such life, which is without your presence.
Karan, you don't punish me in this way.
I can't take this...this is my bad luck that I couldn't give you anything except pain...
You can give me most happiness in life... nobody know about his life except God.
You give me an opportunity to pass my life into your arms before my death.
I shall think myself very much fortunate lady of this world.
You carry me without you...
Okay lets go.
Brother, I am leaving this home for always and I am going with Karan...
You Karan Bastard...
That bastard ran off with my sister.
I am not worried about it whether he will love or die but I want my sister back...
Birader, you don't worry.
That fool has got my work easy, by doing such activity...
Mr. Vi jay Verma what is your connection with the high jacking of the Mumbai/Puoe flight?
There is no connection at all.
The mobile of one terrorist had fallen and it had been broken.
There was last number of your mobile in the sim card of that mobile.
Do you still have something to say?
You sit.
"We praise you God"
"We praise you God"
"What a face you have made"
"Everyone is astonished"
"What a face you have made"
"Everyone is astonished"
"We are even shocked to see your magic"
"We praise you God"
"We praise you God"
"The eyes drown you"
"Your eyes tell me that your in love with me"
"The wind blows your hair"
"I've never seen a face like this"
"The little that I saw you..."
"...| felt like dancing"
"The little that I aw you..."
"...| felt like dancing"
"I'm surprised to see your magic on me"
"We praise you God"
"We praise you God"
"You look even more beautiful"
"Whoever looks at you will think you are a lover"
"The whole world can tell"
"You are in love with someone"
"You came into my life like a beautiful fragrance"
"Your in my heart always"
"You came into my life like a beautiful fragrance"
"Your in my heart always"
"We're surprised to see your magic on us"
"We praise you God"
"We praise you God"
"Let me look at you one more time"
"Let me give you my unconditional love"
"I hope everyone gets a lover like you"
"Who gives his life for love"
""We have taken the vow..."
"..We will not be apart"
"We have taken the vow..."
"..We will not be apart"
"We are surprised to see your magic on us"
"We praise you God"
"We praise you God"
Karan...Karan...
Pooja, you don't stop jeep.
You don't worry about me. Drive fast.
All this happened because of me didn't it?
If love is fire, it is necessary to burn.
Although this is very difficult way, but we will have to go through it...
Are you 0.K?
When there is love, it does not become realization of injury...
What do you think that you are safe, as it has become so much firing.
All these breaths are due to Hazrat Ul...
Now you must know that your hero is in my custody with his beloved.
I have sent the copies of that tape to the press people...
If you people will not redeemed to Mr. Malik it will be responsibility of his death...
Our Vi jay Vema agent will tell it that where have you bring to Mr. Malik...
Are you cold? -Yes
Come.
Why it becomes so?
Being in love makes all fear disappear.
The main headlines...Karan Malhotra who had got plane of high jacking unsuccessful...
.is into the custody of terrorists Chief Asmakh...
He has demanded that if the Government will not get redeemed to their chief Asmakh Ulaq
.within twelve hours the Government will be responsible for death of Karan...
This news has been spread over in the whole country as like fire.
The public has warned that it should be security of...
National hero at any cost else they will start violence...
Government has not taken any action regarding it...
It has become very bad situation in the whole country.
The people have come out upon the roads and they have kept demand...
.that it is responsibilities of the Government to protect the life of Karan...
See it is most necessary for me to meet him.
I beg your pardon for coming inside without permission...
...but this is the question of the life of my son and expected daughter-in-law...
Who are you?
I am Karan Malhotra's mother.
You people have awarded him with "Veer Chakkra" for his bravery.
Now his bravery has become the cause of his death...
...you are whole and sole of this country.
You can save the life of my son.
This is my request to you people please save the life of my son...
Nothing will happen against your son.
Your son is pride of this country.
It is our responsibility to protect him...G.Sahab...
Yes Sir...
Get redeemed to Malik quickly...
Right Sir...
He is part of everything.
He has had a hand in everything that has happened.
We have completed your wish.
Send them here and we will send him there.
Go.
Then you are the person due to whom the chains are remaining upon my body and...
...due to you I was compelled to tolerate the darkness of darkroom also...
The darkness has become your luck.
Because now you will go across the border from here.
You will go into the grave directly.
No...
No, no brother...
Leave him.
Congratulations for freedom...
Pilot, start the copter...
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"Its the solution to jealousy"
"Its crazy about love"
"Don't leave once your involved with I
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
"Its the solution to jealousy"
"Its crazy about love"
"Donit leave once your involved"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart is crazy"
"This heart..."
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.