Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,700 --> 00:00:03,633
Narrator: THEY'RE WATCHING YOU.
2
00:00:03,633 --> 00:00:07,200
MORE THAN 4,000 SATELLITES
CIRCLE THE EARTH.
3
00:00:07,200 --> 00:00:10,433
EVERY DAY, THEY UNCOVER
NEW MYSTERIOUS PHENOMENON
4
00:00:10,433 --> 00:00:13,767
THAT DEFY EXPLANATION.
5
00:00:13,767 --> 00:00:15,367
COMING UP...
6
00:00:15,367 --> 00:00:19,000
REDS, NARCOS,
AND SECRET AGENTS...
7
00:00:19,000 --> 00:00:21,333
Pavelec: WHAT YOU MIGHT BELOOKING AT IS A LOST PLANE
8
00:00:21,333 --> 00:00:24,033
OR A C.I.A. SECRET MISSION.
9
00:00:24,333 --> 00:00:27,967
Narrator: ...TRANSYLVANIA AND
THE EERIE, FORBIDDEN MOUNDS...
10
00:00:27,967 --> 00:00:31,133
COULD WE BE LOOKING
AT THE TOMB OF DRACULA?
11
00:00:31,133 --> 00:00:34,600
Narrator: ...SPYING ON THEIR
SPIES, SPYING ON OUR SPIES...
12
00:00:34,600 --> 00:00:38,433
IF CHINA TELLS YOU IT'S NOT
IN MILITARY FACILITY,
13
00:00:38,433 --> 00:00:40,100
IT PROBABLY IS.
14
00:00:40,100 --> 00:00:43,067
Narrator: ...AND STRANGE SHAPES
IN THE LAND OF LEGENDS...
15
00:00:43,067 --> 00:00:45,133
WE FOUND SOME SKELETONS,
16
00:00:45,133 --> 00:00:50,333
WHICH HE INTERPRETED TO LOOK
LIKE THE SKELETONS OF GIANTS.
17
00:00:50,333 --> 00:00:54,033
Narrator: ... BAFFLING
PHENOMENA, MYSTERIES FROM SPACE.
18
00:00:54,033 --> 00:00:56,367
WHAT ON EARTH ARE THEY?
19
00:00:56,367 --> 00:00:59,367
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
20
00:00:59,367 --> 00:01:02,433
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
21
00:01:02,433 --> 00:01:12,300
**
22
00:01:12,300 --> 00:01:17,833
DECEMBER 2005, THE QUICKBIRD-2
SATELLITE FLIES OVER THE BAHAMAS
23
00:01:17,833 --> 00:01:20,067
ON THE WESTERN SOUTHERN
TIP OF THE AREA
24
00:01:20,067 --> 00:01:22,267
KNOWN AS THE BERMUDA TRIANGLE.
25
00:01:23,933 --> 00:01:25,767
IT SPOTS THE SHAPE
OF AN AIRPLANE,
26
00:01:25,767 --> 00:01:27,567
BUT NOTHING HAS BEEN
REPORTED MISSING,
27
00:01:27,567 --> 00:01:31,833
AND THERE'S NO HISTORICAL
RECORD OF A CRASH HERE.
28
00:01:31,833 --> 00:01:33,800
Kourounis: JUST LOOKS
COMPLETELY OUT OF PLACE.
29
00:01:33,800 --> 00:01:35,267
WHAT IS IT DOING HERE?
30
00:01:35,267 --> 00:01:38,133
Baker: HOW COULD THIS BE SITTING
HERE AND PLANES FLYING OVERHEAD
31
00:01:38,133 --> 00:01:41,100
OR SHIPS IN THE AREA
NOT HAVE NOTICED IT?
32
00:01:41,100 --> 00:01:44,733
WHAT KIND OF PLANE GOES DOWN AND
NOBODY SAYS ANYTHING ABOUT IT?
33
00:01:47,133 --> 00:01:50,500
Narrator: EXPLORER AND DIVER
GEORGE KOUROUNIS HEADS FOR
34
00:01:50,500 --> 00:01:54,433
THE BAHAMAS TO INVESTIGATE
THE SATELLITE IMAGE.
35
00:01:54,433 --> 00:01:56,233
Kourounis: I'VE CHECKED WITH THE
CIVIL AVIATION AUTHORITIES
36
00:01:56,233 --> 00:01:57,467
IN THE UNITED STATES,
37
00:01:57,467 --> 00:01:59,567
AND THERE'S NO RECORD
AT ALL OF ANY PLANE
38
00:01:59,567 --> 00:02:01,333
GOING DOWN IN THIS AREA,
39
00:02:01,333 --> 00:02:04,833
SO THIS WRECK IS NOT NEW,
40
00:02:04,833 --> 00:02:07,967
BUT HOW OLD IT IS
IS ANYONE'S GUESS.
41
00:02:07,967 --> 00:02:09,833
WHO WAS ON BOARD?
WHERE WERE THEY GOING?
42
00:02:09,833 --> 00:02:11,500
WAS IT DITCHED INTENTIONALLY?
43
00:02:11,500 --> 00:02:13,933
DID IT CRASH?
44
00:02:13,933 --> 00:02:16,133
Narrator: THE IMAGE WAS TAKEN
OVER SHALLOW WATER
45
00:02:16,133 --> 00:02:19,633
ALMOST 50 MILES FROM NASSAU,
THE BAHAMAS' CAPITAL.
46
00:02:19,633 --> 00:02:22,233
THE CLIMATE HERE IS TROPICAL,
47
00:02:22,233 --> 00:02:24,733
IT'S ON THE SOUTHERN TIP OF
THE ATLANTIC GULF STREAM,
48
00:02:24,733 --> 00:02:28,067
SUBJECT TO VIOLENT HURRICANES.
49
00:02:28,067 --> 00:02:32,167
THIS IS THE GATEWAY TO
THE FAMOUS BERMUDA TRIANGLE.
50
00:02:32,167 --> 00:02:35,267
IT'S KNOWN FOR WEIRD THINGS
LIKE MAGNETIC ANOMALIES
51
00:02:35,267 --> 00:02:38,267
THAT THROW OFF COMPASSES,
STRANGE WEATHER.
52
00:02:38,267 --> 00:02:43,700
YOU GET FOGS THAT COME IN,
EXTREME WINDS, HURRICANES.
53
00:02:43,700 --> 00:02:47,167
WE'VE HEARD PEOPLE CALL IN,
FREAKING OUT ON THE RADIO,
54
00:02:47,167 --> 00:02:50,400
DON'T KNOW WHERE THEY ARE,
AND THEN THEY FINALLY DISAPPEAR.
55
00:02:50,400 --> 00:02:53,200
Kourounis: THIS PLANE IS
RIGHT ALONG THE FLIGHT PATH
56
00:02:53,200 --> 00:02:56,533
OF ONE OF THE FIRST PLANES
TO HAVE BEEN DOCUMENTED
57
00:02:56,533 --> 00:03:00,733
TO HAVE DISAPPEARED
IN THE BERMUDA TRIANGLE.
58
00:03:00,733 --> 00:03:03,233
Narrator: THAT PLANE
WAS THE STAR ARIEL,
59
00:03:03,233 --> 00:03:06,133
AND ITS DISAPPEARANCE CONTINUES
TO BAFFLE INVESTIGATORS
60
00:03:06,133 --> 00:03:08,133
TO THIS DAY.
61
00:03:08,133 --> 00:03:12,400
IT TAKES OFF ON
JANUARY 17, 1949, FROM BERMUDA,
62
00:03:12,400 --> 00:03:16,067
HEADING FOR KINGSTON, JAMAICA,
AND IS NEVER SEEN AGAIN.
63
00:03:16,067 --> 00:03:19,667
NO RADIO CONNECTION, NO DEBRIS,
NO WRECKAGE, JUST LOST.
64
00:03:19,667 --> 00:03:21,167
NOBODY KNOWS WHERE IT IS.
65
00:03:21,167 --> 00:03:27,833
**
66
00:03:27,833 --> 00:03:30,067
Narrator: GEORGE HEADS OUT
TO THE CRASH SITE.
67
00:03:32,700 --> 00:03:35,367
IF THE PLANE TURNS OUT TO BE
THE LONG-LOST STAR ARIEL,
68
00:03:35,367 --> 00:03:38,633
IT COULD BE AN IMPORTANT FIND,
WHICH COULD OFFER CLUES
69
00:03:38,633 --> 00:03:40,933
TO THE BERMUDA TRIANGLE
DISAPPEARANCES.
70
00:03:43,133 --> 00:03:46,400
THE BAHAMAS ARE DEFENDED
BY AN EXTENSIVE CORAL REEF,
71
00:03:46,400 --> 00:03:49,133
WHICH ACTS AS A BARRIER
AGAINST THE TURBULENT WATERS
72
00:03:49,133 --> 00:03:51,467
OF THE ATLANTIC.
73
00:03:51,467 --> 00:03:54,833
THE SEA HERE IS FLAT,
SHALLOW, AND CLEAN,
74
00:03:54,833 --> 00:03:58,167
PERFECT FOR THE PRESERVATION
OF A CRASHED PLANE.
75
00:03:58,167 --> 00:04:00,100
BUT SOMETHING ELSE HAS HELPED
PROTECT THE WRECK
76
00:04:00,100 --> 00:04:02,300
FROM INQUISITIVE HUMANS.
77
00:04:02,300 --> 00:04:05,133
THESE ARE AMONG
THE MOST SHARK-INFESTED WATERS
78
00:04:05,133 --> 00:04:06,267
IN THE WORLD.
79
00:04:06,267 --> 00:04:08,200
Kourounis: SO HERE'S A WING.
IT'S PRETTY BIG.
80
00:04:08,200 --> 00:04:10,933
AND THEN THE FUSELAGE
GOES ALONG THIS WAY.
81
00:04:10,933 --> 00:04:13,733
JUST COMING -- OH,
YOU CAN SEE THE ENGINES.
82
00:04:13,733 --> 00:04:16,667
COCKPIT WOULD BE RIGHT HERE.
83
00:04:16,667 --> 00:04:19,267
Narrator: AT LOW TIDE,
MUCH OF THE PLANE IS VISIBLE,
84
00:04:19,267 --> 00:04:21,067
BUT THERE ARE
NO REGISTRATION NUMBERS
85
00:04:21,067 --> 00:04:24,833
OR IDENTIFYING MARKS
ABOVE THE WATER.
86
00:04:24,833 --> 00:04:27,333
IT'S TIME TO GET WET.
87
00:04:27,333 --> 00:04:38,867
**
88
00:04:38,867 --> 00:04:41,100
ONE THING I DIDN'T THINK
ABOUT IS THE CURRENT
89
00:04:41,100 --> 00:04:42,767
DRAGGING ME
INTO THE SHARP METAL,
90
00:04:42,767 --> 00:04:45,100
SO THAT'S A LITTLE SCARY.
91
00:04:49,333 --> 00:04:51,433
IT LOOKS LIKE SOMEONE'S
TAKEN AN ICE-CREAM SCOOP
92
00:04:51,433 --> 00:04:53,967
AND JUST GOUGED OUT
THE GUTS OF THE PLANE.
93
00:04:53,967 --> 00:04:55,767
THE TOP IS COMPLETELY MISSING.
94
00:04:55,767 --> 00:05:06,333
**
95
00:05:06,333 --> 00:05:11,200
IT'S ABOUT 70 FEET LONG,
MAYBE 100-FOOT WINGSPAN.
96
00:05:11,200 --> 00:05:13,933
THE ENGINES ARE SO INTACT,
IT LOOKS LIKE
97
00:05:13,933 --> 00:05:17,433
I COULD JUST START IT UP
AND FLY THE THING OUT OF THERE.
98
00:05:17,433 --> 00:05:23,267
**
99
00:05:23,267 --> 00:05:26,067
Narrator: IN LINE WITH
INTERNATIONALLY AGREED RULES,
100
00:05:26,067 --> 00:05:28,833
ALL CIVILIAN AIRCRAFT
MUST CARRY REGISTRATION
101
00:05:28,833 --> 00:05:32,800
AND IDENTIFICATION CODES ON
FIREPROOF PLATES ON THE FUSELAGE
102
00:05:32,800 --> 00:05:36,100
AND TYPICALLY ALSO ON
THE TAIL AND PROPELLERS.
103
00:05:36,100 --> 00:05:38,767
THIS PLANE APPEARS TO HAVE NONE.
104
00:05:38,767 --> 00:05:40,733
Kourounis: THE MARKINGS
ON THE TAIL SECTION
105
00:05:40,733 --> 00:05:42,600
ARE NO LONGER EXISTENT.
106
00:05:42,600 --> 00:05:44,800
UNFORTUNATELY, THAT'S
THE ONE PART OF THE PLANE
107
00:05:44,800 --> 00:05:47,133
THAT GOT QUITE DESTROYED.
108
00:05:48,600 --> 00:05:51,533
Narrator: IN THE SATELLITE
IMAGE, THE SHAPE AND DIMENSIONS
109
00:05:51,533 --> 00:05:54,200
OF THE WRECK
ARE REASONABLY CLEAR.
110
00:05:54,200 --> 00:05:57,233
GEORGE HAS SENT THESE, ALONG
WITH HIS UNDERWATER FOOTAGE,
111
00:05:57,233 --> 00:06:00,500
TO AVIATION EXPERT
MIKE PAVELEC BACK IN THE U.S.
112
00:06:00,500 --> 00:06:03,400
TO SEE IF HE CAN IDENTIFY IT.
113
00:06:03,400 --> 00:06:07,700
RECORDS SHOW THAT THE STAR ARIEL
WAS AN AVRO TUDOR MARK IV,
114
00:06:07,700 --> 00:06:10,667
A RARE BRITISH PLANE
FROM THE 1940s.
115
00:06:10,667 --> 00:06:12,433
VERY FEW WERE MADE.
116
00:06:12,433 --> 00:06:15,267
IS THIS ONE OF THEM?
117
00:06:15,267 --> 00:06:17,433
WELL, I KNOW YOU WERE HOPINGTHIS WAS THE STAR ARIEL.
118
00:06:17,433 --> 00:06:18,633
BUT THAT'S NOTWHAT IT LOOKS LIKE.
119
00:06:18,633 --> 00:06:20,767
THE STAR ARIEL
HAD FOUR ENGINES.
120
00:06:20,767 --> 00:06:22,567
THIS ONLY HAS TWO.
121
00:06:22,567 --> 00:06:25,267
TO ME, IT LOOKSMORE LIKE A C-46.
122
00:06:25,267 --> 00:06:27,400
C-46?
123
00:06:27,400 --> 00:06:30,900
Narrator: THE CURTISS C-46,
KNOWN AS THE COMMANDO,
124
00:06:30,900 --> 00:06:34,833
WAS USED BY U.S. ARMY,
AIR FORCE, AND BY THE MARINES.
125
00:06:34,833 --> 00:06:37,367
ITS POWERFUL ENGINES
ALLOWED IT TO CARRY TROOPS
126
00:06:37,367 --> 00:06:40,533
LONG DISTANCES
OVER DIFFICULT TERRAINS.
127
00:06:40,533 --> 00:06:43,633
IN WORLD WAR II,
IT FLEW MISSIONS BETWEEN CHINA,
128
00:06:43,633 --> 00:06:47,533
INDIA, AND BURMA, TRANSPORTING
TROOPS OVER THE HIMALAYAS,
129
00:06:47,533 --> 00:06:49,433
BUT IT WASN'T JUST
THE AMERICAN MILITARY
130
00:06:49,433 --> 00:06:52,067
WHO FLEW CURTISS COMMANDOS.
131
00:06:52,067 --> 00:06:55,100
IN FACT, ONE OF THE THINGSIT WAS USED FOR AFTER THE WAR
132
00:06:55,100 --> 00:06:58,600
WAS FOR THE NEWLY FORMED C.I.A.IN CLANDESTINE MISSIONS,
133
00:06:58,600 --> 00:07:01,700
SO WHAT YOU MIGHT BELOOKING AT IS A LOST PLANE
134
00:07:01,700 --> 00:07:04,733
FOR A C.I.A. SECRET MISSION.
135
00:07:06,100 --> 00:07:09,933
THE CURTISS C-46 WAS
A MAINSTAY OF AIR AMERICA,
136
00:07:09,933 --> 00:07:12,467
THE C.I.A.'S
CLANDESTINE AIRLINE.
137
00:07:12,467 --> 00:07:15,767
THEY WERE USED REGULARLY
IN THE 1960s AND '70s
138
00:07:15,767 --> 00:07:17,967
IN VIETNAM AND LAOS.
139
00:07:17,967 --> 00:07:20,200
Baker: ESSENTIALLY, IT'S
A CARGO PLANE. THINK ABOUT IT.
140
00:07:20,200 --> 00:07:21,700
THAT'S WHAT ITS PURPOSE WAS.
141
00:07:21,700 --> 00:07:24,133
BIG CAPACITY, LARGE FUEL TANK,
142
00:07:24,133 --> 00:07:27,067
SO IT HAD THE ABILITY TO TRAVEL.
143
00:07:27,067 --> 00:07:29,733
Narrator: THE C.I.A. IS KNOWN
TO HAVE USED THE COMMANDO
144
00:07:29,733 --> 00:07:32,300
IN THE NOTORIOUS
BAY OF PIGS INVASION,
145
00:07:32,300 --> 00:07:35,067
WHEN C.I.A.-BACKED INSURGENTS
UNSUCCESSFULLY MOUNTED
146
00:07:35,067 --> 00:07:37,700
A COUNTER-REVOLUTION
AGAINST FIDEL CASTRO.
147
00:07:39,433 --> 00:07:41,267
IT WAS PRESIDENT
JOHN F. KENNEDY'S
148
00:07:41,267 --> 00:07:44,833
ALLEGED REFUSAL TO PROVIDE FULL
AIR COVER FOR THIS OPERATION
149
00:07:44,833 --> 00:07:48,200
THAT LED TO SPECULATION THAT
ROGUE ELEMENTS IN THE C.I.A.
150
00:07:48,200 --> 00:07:51,200
HAD SOME INVOLVEMENT
IN HIS ASSASSINATION.
151
00:07:51,200 --> 00:07:54,500
THE QUESTION THEN BECOMES,
WAS THIS PLANE UNDER THE WATER
152
00:07:54,500 --> 00:07:56,667
BECAUSE IT WAS
A C.I.A. OPERATION?
153
00:08:01,467 --> 00:08:04,933
Narrator: COMING UP, THINGS
GET WEIRD IN TRANSYLVANIA...
154
00:08:04,933 --> 00:08:06,667
Gerhard: IT IS BELIEVED
BY THE LOCALS THAT,
155
00:08:06,667 --> 00:08:09,267
IF YOU LEAVE A RAZOR BLADE
NEXT TO THESE MOUNDS,
156
00:08:09,267 --> 00:08:10,833
IT'LL SHARPEN ITSELF.
157
00:08:10,833 --> 00:08:14,567
Narrator: ...AND SEX, SPIES,
AND SECRETS IN PARADISE.
158
00:08:14,567 --> 00:08:16,533
Capps: HE WALKS TO A MARKET
OR GOES TO A RESTAURANT,
159
00:08:16,533 --> 00:08:19,567
AND HE'S FLANKED
BY NEO-NAZI GUARDS.
160
00:08:27,200 --> 00:08:29,233
Narrator: EXPLORER
GEORGE KOUROUNIS IS IN
161
00:08:29,233 --> 00:08:31,567
THE BAHAMAS, INVESTIGATING
A SUNKEN PLANE
162
00:08:31,567 --> 00:08:33,733
SPOTTED BY THE GEOEYE SATELLITE.
163
00:08:36,067 --> 00:08:38,200
THERE ARE NO
IDENTIFICATION MARKINGS,
164
00:08:38,200 --> 00:08:42,300
BUT THIS IS
A CURTISS C-46 COMMANDO.
165
00:08:42,300 --> 00:08:43,433
IT'S A PRETTY COOL AIRPLANE.
166
00:08:43,433 --> 00:08:45,067
IT WAS EVEN USED FORCLANDESTINE MISSIONS
167
00:08:45,067 --> 00:08:46,367
BY THE C.I.A.
168
00:08:46,367 --> 00:08:47,800
WHO WAS FLYING IT?
169
00:08:47,800 --> 00:08:50,233
WHY DOES IT HAVE NO
IDENTIFYING MARKS?
170
00:08:50,233 --> 00:08:53,900
AND WHY HAS THIS CRASH
NOT BEEN REPORTED?
171
00:08:53,900 --> 00:08:55,867
IT IS KNOWN THAT
THE CURTISS COMMANDOS
172
00:08:55,867 --> 00:08:59,367
WERE USED BY THE C.I.A. IN THE
BAY OF PIGS FAILED COUP
173
00:08:59,367 --> 00:09:01,100
AGAINST FIDEL CASTRO.
174
00:09:01,100 --> 00:09:05,400
CUBA IS JUST 300 MILES
SOUTH OF HERE.
175
00:09:05,400 --> 00:09:09,967
BUT NEARER STILL IS A TINY
ISLAND CALLED NORMAN'S CAY.
176
00:09:10,833 --> 00:09:12,800
THERE ISN'T MUCH
ON NORMAN'S CAY,
177
00:09:12,800 --> 00:09:14,567
BUT ON THE ORIGINAL
SATELLITE IMAGE,
178
00:09:14,567 --> 00:09:17,067
GEORGE SPOTS A RUNWAY.
179
00:09:19,400 --> 00:09:22,333
IT EXTENDS FOR
A FULL 1,000 FEET,
180
00:09:22,333 --> 00:09:26,533
STRANGELY LARGE
FOR SUCH A TINY ISLAND.
181
00:09:26,533 --> 00:09:29,133
WHEN GEORGE ASKS AT A LOCAL BAR,
THEY TELL HIM
182
00:09:29,133 --> 00:09:32,133
IT WAS BUILT 40 YEARS AGO
BY CARLOS LEHDER,
183
00:09:32,133 --> 00:09:35,200
A NOTORIOUS COLOMBIAN
NARCO DRUG LORD NICKNAMED
184
00:09:35,200 --> 00:09:38,233
CRAZY CHARLIE.
185
00:09:38,233 --> 00:09:41,100
GEORGE IS GIVEN THE NUMBER
OF A MAN WHO KNOWS ABOUT HIM
186
00:09:41,100 --> 00:09:44,667
AND ARRANGES TO MEET AT
CRAZY CHARLIE'S ABANDONED HOUSE.
187
00:09:44,667 --> 00:09:46,833
SHELDON.
NICE TO MEET YOU.
188
00:09:46,833 --> 00:09:48,267
SO WHO IS THIS
CRAZY CHARLIE CHARACTER
189
00:09:48,267 --> 00:09:49,367
THAT I'VE BEEN
HEARING ABOUT?
190
00:09:49,367 --> 00:09:52,233
CRAZY CHARLIE WOULD BE
CARLOS LEHDER.
191
00:09:52,233 --> 00:09:53,467
THAT WAS THE GUY.
192
00:09:53,467 --> 00:09:57,967
HE BASICALLY WAS PARTNERS
WITH PABLO ESCOBAR.
193
00:09:57,967 --> 00:10:00,167
Capps: YOU MAY NOT KNOW
WHO CRAZY CHARLIE IS,
194
00:10:00,167 --> 00:10:02,133
BUT YOU'VE PROBABLY
HEARD OF PABLO ESCOBAR.
195
00:10:02,133 --> 00:10:03,600
AND PABLO WAS HIS PARTNER.
196
00:10:03,600 --> 00:10:07,967
TALK ABOUT THE BIGGEST, BADDEST
DRUG OPERATION IN THE WORLD.
197
00:10:07,967 --> 00:10:10,800
Narrator: CRAZY CHARLIE
HERO-WORSHIPPED ADOLF HITLER
198
00:10:10,800 --> 00:10:12,333
AND HATED AMERICA.
199
00:10:12,333 --> 00:10:15,567
HE EARNED HIS NICKNAME,
SENDING NAKED GIRLS IN JEEPS
200
00:10:15,567 --> 00:10:18,467
TO PICK UP GUESTS
FROM HIS PRIVATE RUNWAY.
201
00:10:18,467 --> 00:10:20,400
HIS WILD ORGIES ON NORMAN'S CAY
202
00:10:20,400 --> 00:10:24,233
WERE FAMOUS
THROUGHOUT THE CARTELS.
203
00:10:24,233 --> 00:10:26,233
DRUG-RUNNING WAS
EARNING HIM BILLIONS,
204
00:10:26,233 --> 00:10:29,333
AND HE WAS DETERMINED
TO SPEND ALL OF IT.
205
00:10:29,333 --> 00:10:31,267
Baker: HE HAD
AN INSATIABLE APPETITE FOR
206
00:10:31,267 --> 00:10:34,767
THE PARTY LIFESTYLE,
FOR WOMEN, FOR JUST EXCITEMENT.
207
00:10:34,767 --> 00:10:37,600
Capps: CAN YOU IMAGINE HAVING
CRAZY CHARLIE AS YOUR NEIGHBOR?
208
00:10:37,600 --> 00:10:39,800
SO HE WALKS TO A MARKET
OR GOES TO A RESTAURANT,
209
00:10:39,800 --> 00:10:42,067
AND HE'S FLANKED
BY NEO-NAZI GUARDS.
210
00:10:42,067 --> 00:10:43,267
YOU'RE SCARED TO SAY A THING.
211
00:10:43,267 --> 00:10:45,600
YOU'RE SCARED TO PUT A FOOT
IN A WRONG SPOT.
212
00:10:45,600 --> 00:10:48,100
I CAN IMAGINE CALLING THAT
THE BERMUDA TRIANGLE.
213
00:10:48,100 --> 00:10:50,400
JUST STAY AWAY.
214
00:10:50,400 --> 00:10:52,500
Narrator: BUT WHEN IT CAME
TO RUNNING NARCOTICS,
215
00:10:52,500 --> 00:10:54,567
CRAZY CHARLIE WAS BRILLIANT.
216
00:10:56,333 --> 00:10:58,900
THE CARTELS HAD BEEN
USING HUMAN MULES
217
00:10:58,900 --> 00:11:01,233
TO SMUGGLE SMALL QUANTITIES
OF DRUGS.
218
00:11:03,300 --> 00:11:06,533
LEHDER REALIZED THAT IF THEY
COULD BRING IN DRUGS BY AIR,
219
00:11:06,533 --> 00:11:10,067
YOU COULD MOVE HUGE QUANTITIES
AND MAKE VAST SUMS OF MONEY.
220
00:11:10,067 --> 00:11:13,500
THE BAHAMAS WAS
AN IDEAL TRANSIT POINT.
221
00:11:13,500 --> 00:11:16,100
FROM HERE, COCAINE
WAS SHIPPED TO THE U.S.
222
00:11:16,100 --> 00:11:18,400
ON AN INDUSTRIAL SCALE,
223
00:11:18,400 --> 00:11:22,067
CAUSING AN EXPLOSION
OF DRUG ADDICTION IN THE STATES.
224
00:11:22,067 --> 00:11:23,933
Baker: WE CAN'T UNDERESTIMATE
HOW MUCH NARCOTIC
225
00:11:23,933 --> 00:11:25,500
WAS MOVING AT THAT TIME,
226
00:11:25,500 --> 00:11:27,667
LATE '70s, EARLY '80s,
INTO THE STATES.
227
00:11:27,667 --> 00:11:30,900
IT WAS AN INCREDIBLE BUSINESS.
228
00:11:30,900 --> 00:11:32,867
Narrator: BUT WHY IS THERE
A PLANE KNOWN TO HAVE BEEN
229
00:11:32,867 --> 00:11:36,700
FAVORED BY THE C.I.A.
CLOSE TO NORMAN'S CAY?
230
00:11:36,700 --> 00:11:39,067
THERE HAVE BEEN A NUMBER
OF OFFICIAL INVESTIGATIONS
231
00:11:39,067 --> 00:11:41,367
INTO ALLEGED LINKS BETWEEN
THE C.I.A.
232
00:11:41,367 --> 00:11:44,300
AND DRUG FUNDED INSURGENCY
MOVEMENTS IN CENTRAL AMERICA,
233
00:11:44,300 --> 00:11:47,067
SUCH AS CONTRAS IN NICARAGUA.
234
00:11:47,067 --> 00:11:49,633
COULD CRAZY CHARLIE,
NOT THE C.I.A.,
235
00:11:49,633 --> 00:11:52,933
HAVE BEEN USING
THE CURTISS COMMANDO?
236
00:11:52,933 --> 00:11:56,300
AND IF SO, HOW DID
HE COME BY THE PLANE?
237
00:11:56,300 --> 00:11:59,100
Capps: THE C-46 COMMANDO
IS A PERFECT DRUG PLANE.
238
00:11:59,100 --> 00:12:01,233
IT CARRIES ABOUT
1,500 POUNDS OF DRUGS,
239
00:12:01,233 --> 00:12:03,067
AND IT HANDLES ALTITUDE
REALLY WELL.
240
00:12:03,067 --> 00:12:04,800
AND A LOT OF PLACES THEY
WANT TO GO ARE GOING TO BE
241
00:12:04,800 --> 00:12:06,500
HIGH-AIR STRIPS
IN THE MOUNTAINS.
242
00:12:06,500 --> 00:12:09,400
YOU GOT TO IMAGINE, TOO, IF HE'S
RUNNING THESE SHIPMENTS
243
00:12:09,400 --> 00:12:12,533
NIGHT AND DAY,
THERE HAS TO BE SOME ACCIDENTS.
244
00:12:12,533 --> 00:12:14,933
COULD BE WEATHER,
IT COULD BE SOMEONE
245
00:12:14,933 --> 00:12:16,167
WHO WAS TESTING THE MERCHANDISE
246
00:12:16,167 --> 00:12:18,267
A LITTLE BIT TOO MUCH
AND DOWNED THE PLANE.
247
00:12:18,267 --> 00:12:19,867
I ACTUALLY WORKED
IN THE CARIBBEAN,
248
00:12:19,867 --> 00:12:22,067
AND IT WAS ALMOST
THE NORMAL STORY --
249
00:12:22,067 --> 00:12:26,167
SMALL ISLAND WITH A RUNWAY,
AIRPLANE WRECKS ALL AROUND IT.
250
00:12:29,667 --> 00:12:32,367
Narrator: THOUGH THERE ARE
ALLEGATIONS OF C.I.A. COLLUSION
251
00:12:32,367 --> 00:12:34,900
WITH THE CARTELS,
THERE IS ALSO EVIDENCE
252
00:12:34,900 --> 00:12:37,167
OF C.I.A. ACTIVITY AGAINST THEM.
253
00:12:37,167 --> 00:12:40,567
IN 2007, VIDEO WAS RELEASED
OF A FIGHTER PLANE
254
00:12:40,567 --> 00:12:43,067
TAKING DOWN
A DRUG-RUNNING PLANE.
255
00:12:45,200 --> 00:12:49,800
Narrator: LEHDER IS ARRESTED AND
EXTRADITED TO THE U.S. IN 1987.
256
00:12:49,800 --> 00:12:53,567
HE IS SENTENCED
TO LIFE PLUS 135 YEARS.
257
00:12:53,567 --> 00:12:56,067
BUT THE SENTENCE IS REDUCED
TO 55 YEARS
258
00:12:56,067 --> 00:12:59,067
WHEN HE TESTIFIES AGAINST
THE FORMER DICTATOR OF PANAMA,
259
00:12:59,067 --> 00:13:01,333
MANUEL NORIEGA,
WHO HAD, IN TURN,
260
00:13:01,333 --> 00:13:04,367
COLLUDED WITH THE C.I.A.
261
00:13:04,367 --> 00:13:07,400
LEHDER IS, STILL,
IN THEORY, BEHIND BARS,
262
00:13:07,400 --> 00:13:09,933
BUT HIS WHEREABOUTS ARE UNKNOWN.
263
00:13:09,933 --> 00:13:12,600
ACCORDING TO ONE JOURNALIST,
LEHDER KNOWS TOO MUCH
264
00:13:12,600 --> 00:13:14,133
ABOUT THE C.I.A.'S INVOLVEMENT
265
00:13:14,133 --> 00:13:18,567
IN THE IRAN-CONTRA AFFAIR
TO BE RELEASED ANYTIME SOON.
266
00:13:19,133 --> 00:13:22,300
WHEN HE COMES OUT, I GUESS,
IF YOU WANT TO DO IT,
267
00:13:22,300 --> 00:13:23,867
YOU CAN SET UP
AN INTERVIEW WITH HIM.
268
00:13:23,867 --> 00:13:26,067
I WANT TO KNOW
EXACTLY WHAT HAPPENED HERE.
269
00:13:26,067 --> 00:13:29,067
I WONDER HOW MANY BODIES
ARE BURIED AROUND HERE.
270
00:13:29,067 --> 00:13:32,467
THE PLANE IN THE SATELLITE IMAGE
REMAINS A MYSTERY.
271
00:13:32,467 --> 00:13:36,400
WHOSE PLANE IS IT?
AND WHAT WAS IT DOING?
272
00:13:38,600 --> 00:13:41,233
COMING UP,
A TOP-SECRET INSTALLATION
273
00:13:41,233 --> 00:13:43,633
HIDDEN IN DEEPEST PATAGONIA.
274
00:13:44,667 --> 00:13:47,233
WHAT DOES THIS FACILITY DO?
275
00:13:54,933 --> 00:13:58,933
Narrator: APRIL 2016,
THE WORLDVIEW-3 SATELLITE
276
00:13:58,933 --> 00:14:03,267
SPOTS SOMETHING NEW IN A REMOTE
PROVINCE OF ARGENTINA.
277
00:14:03,267 --> 00:14:06,400
IN THE MIDDLE OF NOWHERE
IS THIS HIGH-TECH FACILITY
278
00:14:06,400 --> 00:14:10,867
WITH A HUGE RADAR DISH
AND SUPPORT BUILDINGS.
279
00:14:10,867 --> 00:14:13,933
THERE'S A FENCE LINE
SURROUNDING THE AREA.
280
00:14:13,933 --> 00:14:16,067
IT'S OBVIOUS THAT
WHOEVER BUILT THIS
281
00:14:16,067 --> 00:14:18,900
IS NOT WELCOMING OF VISITORS.
282
00:14:20,633 --> 00:14:25,467
ANALYSIS OF THE IMAGE REVEALS
THAT THE DISH IS 115 FEET WIDE
283
00:14:25,467 --> 00:14:28,733
AND HAS A CONVEX
SECONDARY REFLECTOR.
284
00:14:28,733 --> 00:14:31,633
IT HAS THE ABILITY TO SEE
INTO DEEP SPACE
285
00:14:31,633 --> 00:14:35,067
AND HAS ITS OWN
$10-MILLION POWER PLANT.
286
00:14:35,067 --> 00:14:38,600
THIS IS NO ORDINARY
SATELLITE DISH.
287
00:14:38,600 --> 00:14:40,300
WHO ARE THEY TALKING TO?
288
00:14:40,300 --> 00:14:41,867
ARE THEY TRACKING SOMETHING,
289
00:14:41,867 --> 00:14:44,267
OR ARE THEY LISTENING
TO SOMETHING?
290
00:14:44,267 --> 00:14:47,233
WHAT DOES THIS FACILITY DO?
291
00:14:48,067 --> 00:14:50,933
Narrator: THE ARGENTINIAN
GOVERNMENT IS NOT FORTHCOMING.
292
00:14:50,933 --> 00:14:55,067
IN THE SPRING OF 2014,
THEIR CURRENCY IS IN FREE FALL,
293
00:14:55,067 --> 00:14:59,300
AND THEIR CAPITAL CITY PARALYZED
BY A SERIES OF STRIKES.
294
00:14:59,300 --> 00:15:00,933
SO WHERE DID
ALL THE MONEY COME FROM
295
00:15:00,933 --> 00:15:03,300
FOR THEIR PATAGONIAN PARABOLA?
296
00:15:03,300 --> 00:15:06,833
UNDER INTENSE PRESSURE,
THEY MAKE A PUBLIC STATEMENT.
297
00:15:06,833 --> 00:15:09,767
THE ARGENTINIAN
GOVERNMENT REVEALS
298
00:15:09,767 --> 00:15:13,533
THAT IT'S A DEEP-SPACE
TRACKING FACILITY.
299
00:15:13,533 --> 00:15:16,233
Narrator: BUT THIS ONLY
PROMPTS MORE QUESTIONS.
300
00:15:16,233 --> 00:15:18,967
ARGENTINA HAS A TENTATIVE
SPACE PROGRAM.
301
00:15:18,967 --> 00:15:21,167
BUT SO FAR, THEY HAVEN'T
EVEN GOTTEN A ROCKET
302
00:15:21,167 --> 00:15:25,067
INTO LOW EARTH ORBIT,
NEVER MIND DEEP SPACE.
303
00:15:25,067 --> 00:15:27,133
FINALLY, THEY ADMIT
THAT THE GIANT ANTENNA
304
00:15:27,133 --> 00:15:29,800
BELONGS TO A FOREIGN POWER.
305
00:15:29,800 --> 00:15:31,800
D'Antonio: NOW, AS IT TURNS OUT,
306
00:15:31,800 --> 00:15:36,133
THIS FACILITY IS OWNED
AND OPERATED BY THE CHINESE.
307
00:15:38,967 --> 00:15:42,167
Narrator: CHINA IS THE NEW
BIG PLAYER IN SPACE.
308
00:15:42,167 --> 00:15:45,500
THEY SPEND AROUND
$6 BILLION PER YEAR.
309
00:15:47,133 --> 00:15:50,333
THEY HAVE A MOON MISSION
PLANNED FOR 2018
310
00:15:50,333 --> 00:15:54,333
AND A MARS MISSION
PLANNED FOR 2020.
311
00:15:54,333 --> 00:15:56,333
Pappalardo: HAVING A FACILITY
IN THE MIDDLE OF NOWHERE
312
00:15:56,333 --> 00:15:58,867
IN ARGENTINA MAKES PERFECT SENSE
IF YOU WERE THINKING ABOUT
313
00:15:58,867 --> 00:16:03,467
BEING ABLE TO COMMUNICATE WITH
THEM WHENEVER YOU WOULD WANT.
314
00:16:03,467 --> 00:16:05,200
Narrator:
IT ALL SOUNDS PLAUSIBLE,
315
00:16:05,200 --> 00:16:07,100
BUT FURTHER RESEARCH
BY IMAGE ANALYSTS
316
00:16:07,100 --> 00:16:11,333
REVEALS THAT THIS ANTENNA CAN DO
MORE THAN JUST POINT INTO SPACE.
317
00:16:13,067 --> 00:16:15,333
LOOKING AT THE SHADOW FROM THIS,
YOU CAN SEE THAT
318
00:16:15,333 --> 00:16:17,800
THIS IS ACTUALLY
A MOUNT THAT ALLOWS
319
00:16:17,800 --> 00:16:19,833
FOR THIS DISH TO BE STEERED.
320
00:16:23,233 --> 00:16:25,567
WHEN ANALYSTS PLOT
THE PRECISE COORDINATES
321
00:16:25,567 --> 00:16:28,700
OF THE CHINESE FACILITY,
THEY SEE THAT IT'S THE SAME
322
00:16:28,700 --> 00:16:31,933
LONGITUDE SECTOR
AS WASHINGTON, D.C.
323
00:16:31,933 --> 00:16:33,867
THAT MEANS IT CAN BE AIMED
AT SATELLITES
324
00:16:33,867 --> 00:16:38,167
TRAVELING OVER THE D.C. AREA
NORTH TO SOUTH,
325
00:16:38,167 --> 00:16:39,667
A SO-CALLED POLAR ORBIT
326
00:16:39,667 --> 00:16:43,333
SOMETIMES USED BY
EARTH-MONITORING SATELLITES.
327
00:16:43,333 --> 00:16:46,900
WITH THIS FACILITY, THE CHINESE
MAY HAVE A CAPABILITY
328
00:16:46,900 --> 00:16:49,333
TO LISTEN IN TO OUR SPY BIRDS,
329
00:16:49,333 --> 00:16:52,533
OUR NORTH-SOUTH-ORBITING
DEFENSE SATELLITES.
330
00:16:54,467 --> 00:16:56,433
THOUGH THEY PROTEST
THEIR INNOCENCE,
331
00:16:56,433 --> 00:16:59,200
THE CHINESE HAVE
A HISTORY IN THIS AREA.
332
00:16:59,200 --> 00:17:03,133
IF CHINA TELLS YOU IT'S NOT
IN MILITARY FACILITY,
333
00:17:03,133 --> 00:17:05,133
IT PROBABLY IS.
334
00:17:05,133 --> 00:17:08,500
Narrator: IN 1997,
THE CHINESE OPEN A SIMILAR BASE
335
00:17:08,500 --> 00:17:12,667
ON THE ISLAND OF TARAWA ATOLL ON
THE OTHER SIDE OF THE PACIFIC.
336
00:17:12,667 --> 00:17:15,367
THEY CLAIM IT'S
A SPACE-TELEMETRY-AND-TRACKING
337
00:17:15,367 --> 00:17:18,733
STATION UNTIL LOCAL JOURNALISTS
POINT OUT THAT IT'S POSITIONED
338
00:17:18,733 --> 00:17:21,233
RIGHT NEXT TO A MAJOR
U.S. MISSILE RANGE
339
00:17:21,233 --> 00:17:24,533
IN THE ADJACENT
MARSHALL ISLANDS.
340
00:17:24,533 --> 00:17:27,200
THE CHINESE ARE
THE NUMBER-ONE PERPETRATOR
341
00:17:27,200 --> 00:17:29,900
OF CYBER SHENANIGANS.
342
00:17:31,600 --> 00:17:35,467
Narrator: SO THE PATAGONIAN
FACILITY CAN BE USED FOR SPYING,
343
00:17:35,467 --> 00:17:38,067
BUT WHEN INTELLIGENCE
OPERATIVES DELVE DEEPER INTO
344
00:17:38,067 --> 00:17:39,633
THE SATELLITE IMAGE,
345
00:17:39,633 --> 00:17:43,300
THEY DISCOVER SOMETHING
EVEN MORE WORRYING.
346
00:17:43,300 --> 00:17:48,267
SCRUTINY OF THE IMAGES SHOW
ANOTHER PARABOLIC ANTENNA
347
00:17:48,267 --> 00:17:52,600
AND SUGGEST THAT THESE TWO
COULD BE USED IN TANDEM.
348
00:17:53,600 --> 00:17:56,400
Pappalardo: IF YOU HAVE A SECOND
SATELLITE DISH WITH AN ANTENNA,
349
00:17:56,400 --> 00:17:59,367
YOU CAN USE THOSE TWO TO FIND
THE POSITION OF A SATELLITE
350
00:17:59,367 --> 00:18:03,067
PASSING OVERHEAD A LOT MORE
QUICKLY AND EFFICIENTLY.
351
00:18:03,067 --> 00:18:05,633
Moran: LASER BEAMS
FROM A SITE LIKE THIS
352
00:18:05,633 --> 00:18:09,200
COULD BE USED TO DISABLE
OTHER SATELLITES,
353
00:18:09,200 --> 00:18:10,767
OBLITERATING THEIR ABILITY
354
00:18:10,767 --> 00:18:13,233
TO BE ABLE TO COMMUNICATE
WITH THEIR BASES.
355
00:18:13,233 --> 00:18:15,200
A SATELLITE THAT CAN'T
COMMUNICATE WITH THE EARTH
356
00:18:15,200 --> 00:18:16,633
IS SPACE JUNK.
357
00:18:16,633 --> 00:18:20,733
**
358
00:18:20,733 --> 00:18:23,933
Narrator: THIS NIGHTMARE
SCENARIO IS NO SCIENCE FANTASY,
359
00:18:23,933 --> 00:18:26,267
AS RECENT HISTORY SHOWS.
360
00:18:26,267 --> 00:18:28,267
ONLY A FEW YEARS AGO,
CHINESE HACKERS,
361
00:18:28,267 --> 00:18:30,300
POTENTIALLY WORKING
FOR THE GOVERNMENT,
362
00:18:30,300 --> 00:18:34,433
MANAGED TO TAKE OVER
TWO U.S.-BASED SATELLITES.
363
00:18:38,867 --> 00:18:42,200
IT SHOWS THE SCOPE AND RANGE
OF WHAT THEY'RE CAPABLE OF.
364
00:18:42,200 --> 00:18:45,067
THEY HAVEN'T PLAYED
BY THE RULES,
365
00:18:45,067 --> 00:18:48,267
AND I KNOW IT'S TIME
THAT THEY'RE GOING TO START.
366
00:18:49,667 --> 00:18:52,400
Narrator: WITH TENSIONS GROWING
BETWEEN THE U.S. AND CHINA,
367
00:18:52,400 --> 00:18:55,100
THE WORST MAY BE YET TO COME.
368
00:18:55,100 --> 00:18:57,767
THERE ARE INDIVIDUALS THAT
ALREADY SEE A SECOND COLD WAR
369
00:18:57,767 --> 00:19:00,667
EMERGING BETWEEN WASHINGTON
AND CHINA ALREADY.
370
00:19:00,667 --> 00:19:03,633
DISABLING THE AMERICAN
SPACE ASSETS
371
00:19:03,633 --> 00:19:06,400
WOULD BE THE FIRST STEP
IN ANY CONFLICT.
372
00:19:06,400 --> 00:19:10,833
SPACE WARFARE IS GOING TO
BE INEVITABLE IN THE FUTURE.
373
00:19:15,100 --> 00:19:17,833
Narrator: COMING UP,
IMPOSSIBLE MEGASTRUCTURES
374
00:19:17,833 --> 00:19:19,400
ON THE EDGE OF THE OCEAN...
375
00:19:19,400 --> 00:19:23,900
NAN MADOL HAS A HISTORY
OF REPORTS OF BEING HAUNTED.
376
00:19:23,900 --> 00:19:26,867
Narrator: ...THE GIANT
RUSSIAN INFERNO...
377
00:19:26,867 --> 00:19:30,167
IT'S A CATASTROPHE
THAT'S ON STEROIDS.
378
00:19:30,167 --> 00:19:31,667
ABSOLUTELY TERRIFYING.
379
00:19:31,667 --> 00:19:36,400
Narrator: ...AND A TRANSYLVANIAN
BURIAL GROUND FIT FOR VAMPIRES.
380
00:19:36,400 --> 00:19:40,067
NOT ONLY ARE EXCAVATIONS
BANNED FROM THE SITE,
381
00:19:40,067 --> 00:19:42,233
THEY ALWAYS HAVE BEEN.
382
00:19:49,967 --> 00:19:51,600
Narrator:
THE QUICKBIRD-2 SATELLITE
383
00:19:51,600 --> 00:19:54,800
FLIES HIGH OVER THE PACIFIC
384
00:19:54,800 --> 00:19:58,367
AND CAPTURES THESE IMAGES
OF GIGANTIC SQUARE BLOCKS
385
00:19:58,367 --> 00:20:01,767
OFF A REMOTE ISLAND IN
THE REGION KNOWN AS MICRONESIA.
386
00:20:01,767 --> 00:20:04,400
Kourounis: THERE'S SOMETHING
STRANGE GOING ON OFF THE COAST
387
00:20:04,400 --> 00:20:06,333
OF THE MICRONESIAN
ISLAND OF POHNPEI.
388
00:20:06,333 --> 00:20:09,367
THERE ARE THESE TINY ISLANDS,
ALMOST 100 OF THEM,
389
00:20:09,367 --> 00:20:13,433
THAT ARE REMARKABLY SIMILAR
AND GEOMETRICALLY SHAPED.
390
00:20:15,000 --> 00:20:17,200
THE REASON IS NOT SO CLEAR.
391
00:20:17,200 --> 00:20:20,433
WHERE DID THEY COME FROM?
WHY WERE THEY CREATED?
392
00:20:20,433 --> 00:20:22,133
Kourounis: THERE ARE
ALL KINDS OF TABOOS
393
00:20:22,133 --> 00:20:23,933
ABOUT VISITING THE PLACE.
394
00:20:23,933 --> 00:20:27,033
WHY HERE?
WHY OFF THE COAST?
395
00:20:28,400 --> 00:20:30,367
Narrator: AS THE SATELLITE
IMAGE INDICATES,
396
00:20:30,367 --> 00:20:33,167
POHNPEI IS EXTREMELY REMOTE,
397
00:20:33,167 --> 00:20:38,567
2,500 MILES FROM LOS ANGELES
AND 1,600 MILES FROM AUSTRALIA.
398
00:20:38,567 --> 00:20:40,767
ONCE, IT WAS INHABITED
BY AN ANCIENT RACE
399
00:20:40,767 --> 00:20:43,100
ABOUT WHOM VERY LITTLE IS KNOWN.
400
00:20:44,733 --> 00:20:48,667
Hunt:
WHY WOULD SOMEBODY BUILD A CITY
401
00:20:48,667 --> 00:20:50,633
OUT IN THE MIDDLE OF THE OCEAN?
402
00:20:50,633 --> 00:20:55,733
WHY HERE, SO FAR AWAY FROM
ANY OTHER KNOWN CIVILIZATION?
403
00:20:55,733 --> 00:20:58,033
Narrator: THE 97
INDIVIDUAL BLOCKS
404
00:20:58,033 --> 00:21:00,200
SEEN IN THE SATELLITE IMAGE
ARE SEPARATED BY
405
00:21:00,200 --> 00:21:02,900
NARROW CHANNELS OF WATER.
406
00:21:02,900 --> 00:21:05,267
IT'S NOT UNTIL THESE ARE SEEN
AT GROUND LEVEL
407
00:21:05,267 --> 00:21:06,833
THAT THE EXTRAORDINARY SHAPE
408
00:21:06,833 --> 00:21:10,100
AND SCALE OF THESE STRUCTURES
BECOME SO STRIKING.
409
00:21:11,367 --> 00:21:14,967
AS AMAZING AS THIS SITE
APPEARS FROM SATELLITE IMAGERY,
410
00:21:14,967 --> 00:21:17,833
COMING DOWN TO GROUND LEVEL,
IT'S EVEN MORE ASTOUNDING.
411
00:21:17,833 --> 00:21:23,200
THERE ARE WALLS THAT ARE 25 FEET
TALL AND 17 FEET THICK.
412
00:21:23,200 --> 00:21:26,300
Narrator: THE LOCAL NAME
ONLY ADDS TO THE MYSTERY.
413
00:21:26,300 --> 00:21:30,933
THE NAME "NAN MADOL" MEANS
"THE SPACE IN BETWEEN,"
414
00:21:30,933 --> 00:21:34,300
AND THERE ARE NUMEROUS CANALS
THAT RUN AND SEPARATE
415
00:21:34,300 --> 00:21:37,233
THESE TINY ISLANDS,
SO IT'S A REFERENCE TO THAT.
416
00:21:37,233 --> 00:21:41,467
BUT AT THE SAME TIME, NAN MADOL
HAS A HISTORY OF REPORTS
417
00:21:41,467 --> 00:21:42,967
OF BEING HAUNTED.
418
00:21:42,967 --> 00:21:45,300
SOME PEOPLE EVEN CALL IT
THE GHOST CITY.
419
00:21:49,133 --> 00:21:51,467
Narrator: SCIENTISTS ARE
STRUGGLING TO EXPLAIN
420
00:21:51,467 --> 00:21:52,800
THESE GIANT STRUCTURES.
421
00:21:52,800 --> 00:21:55,067
IF YOU WERE TO LOOK AT
THE CONSTRUCTION OF NAN MADOL,
422
00:21:55,067 --> 00:21:57,567
YOU WOULD SORT OF COMPARE IT
TO A LOG CABIN,
423
00:21:57,567 --> 00:22:01,600
BUT INSTEAD OF USING WOOD,
IT'S VOLCANIC ROCK.
424
00:22:03,833 --> 00:22:06,200
Narrator: SCIENTISTS HAVE DATED
THE VOLCANIC BASALT,
425
00:22:06,200 --> 00:22:10,733
WHICH FORMED THE BLOCKS,
TO 1180 A.D.
426
00:22:10,733 --> 00:22:13,067
BUT THE ISOLATED CIVILIZATION
LIVING HERE
427
00:22:13,067 --> 00:22:16,500
COULD SURELY NOT HAVE BUILT
ANYTHING THIS BIG.
428
00:22:16,500 --> 00:22:20,333
WHAT'S MORE, BASALT STONE
WAS NOT QUARRIED HERE.
429
00:22:20,333 --> 00:22:23,267
HOW DID THESE
HUGE LOGS GET HERE?
430
00:22:23,267 --> 00:22:24,700
GETTING THE MATERIALS
THERE WOULD HAVE BEEN
431
00:22:24,700 --> 00:22:26,400
THE FIRST HURDLE.
432
00:22:26,400 --> 00:22:28,533
THE SECOND HURDLE WOULD HAVE
BEEN MANEUVERING THEM
433
00:22:28,533 --> 00:22:31,400
INTO PLACE.
434
00:22:31,400 --> 00:22:34,067
Narrator: ATTEMPTS TO REPRODUCE
POSSIBLE BUILDING METHODS
435
00:22:34,067 --> 00:22:35,800
HAVE FAILED.
436
00:22:35,800 --> 00:22:38,067
PEOPLE HAVE ACTUALLY
TRIED TO RECREATE
437
00:22:38,067 --> 00:22:40,067
THE CONSTRUCTION
TECHNIQUES AT NAN MADOL,
438
00:22:40,067 --> 00:22:42,133
BUT THE MOST THEY'VE EVER
BEEN ABLE TO ACCOMPLISH
439
00:22:42,133 --> 00:22:44,300
IS ABOUT 1 TON.
440
00:22:44,300 --> 00:22:47,500
SOME OF THE BLOCKS
AT NAN MADOL ARE 90 TONS.
441
00:22:50,700 --> 00:22:52,067
Narrator:
ON SOME OF THE ISLANDS,
442
00:22:52,067 --> 00:22:53,533
THERE ARE ANCIENT TOMBS,
443
00:22:53,533 --> 00:22:56,900
BUT THERE IS A TABOO
SURROUNDING THEM.
444
00:22:56,900 --> 00:22:59,633
Krueger: THERE WAS A GERMAN
BY THE NAME VICTOR BERG
445
00:22:59,633 --> 00:23:01,933
WHO OPENED UP SOME OF THE TOMBS,
446
00:23:01,933 --> 00:23:04,833
AND WITHIN SOME OF THEM,
HE FOUND SOME SKELETONS,
447
00:23:04,833 --> 00:23:09,500
WHICH HE INTERPRETED TO LOOK
LIKE THE SKELETONS OF GIANTS.
448
00:23:09,500 --> 00:23:13,067
LATER THAT SAME EVENING,
HE BECAME DELIRIOUS.
449
00:23:13,067 --> 00:23:16,800
[ THUNDER CRASHES ]
A STORM RAGED, AND HE FELL ILL.
450
00:23:16,800 --> 00:23:21,167
AND THE VERY NEXT MORNING,
VICTOR WAS DEAD.
451
00:23:21,167 --> 00:23:25,333
SIMPLE COINCIDENCE?
OR THE CURSE OF NAN MADOL?
452
00:23:27,067 --> 00:23:29,400
Narrator: THE SATELLITE IMAGE
SHOWS OVER 90
453
00:23:29,400 --> 00:23:31,400
OF THESE MEGASTRUCTURES.
454
00:23:31,400 --> 00:23:33,533
THIS IS ANCIENT CONSTRUCTION
ON A SCALE
455
00:23:33,533 --> 00:23:36,667
TO RIVAL THE GREAT PYRAMIDS.
456
00:23:36,667 --> 00:23:40,633
TO EXPLAIN THEIR PRESENCE,
THE LOCALS HAVE A MYTH.
457
00:23:40,633 --> 00:23:44,733
THERE WERE TWO SORCERER BROTHERS
WHO ARRIVED IN CANOES,
458
00:23:44,733 --> 00:23:48,133
AND THEY FOUND THIS REGION ON
THE EASTERN SIDE OF THE ISLAND
459
00:23:48,133 --> 00:23:51,233
ON TOP OF A CORAL REEF,
AND THEY SAID, "THIS IS PERFECT.
460
00:23:51,233 --> 00:23:53,533
THIS IS WHERE WE'RE GOING
TO BUILD OUR ALTAR,"
461
00:23:53,533 --> 00:23:55,167
BUT THEY DIDN'T USE RAFTS.
462
00:23:55,167 --> 00:23:59,467
THEY USED SPECIAL MAGICAL POWERS
TO HAVE THE BASALT LOGS
463
00:23:59,467 --> 00:24:02,267
ACTUALLY FLY THROUGH
THE AIR LIKE BIRDS
464
00:24:02,267 --> 00:24:04,267
AND THEN ARRIVE
AT THE LOCATION SITE,
465
00:24:04,267 --> 00:24:07,867
AND THESE TWO BROTHERS WOULD USE
THEIR VOICES IN VARIOUS TONES
466
00:24:07,867 --> 00:24:11,167
TO DIRECT THE LOG INTO PLACE
TO BUILD THIS CITY-STATE.
467
00:24:11,167 --> 00:24:16,167
**
468
00:24:16,167 --> 00:24:18,467
Narrator: COULD THERE BE
A GRAIN OF TRUTH TO THE MYTH?
469
00:24:18,467 --> 00:24:21,733
WAS SOME NOVEL CONSTRUCTION
TECHNIQUE USED HERE?
470
00:24:21,733 --> 00:24:25,100
Schuttler: RESEARCHERS AT THE
UNIVERSITY OF TOKYO HAVE CREATED
471
00:24:25,100 --> 00:24:28,833
THESE ULTRASONIC
STANDING SOUND WAVES,
472
00:24:28,833 --> 00:24:32,500
AND THIS HAS ENABLED PARTICLES
TO NOT ONLY LEVITATE,
473
00:24:32,500 --> 00:24:35,300
BUT THEY CAN ALSO
MOVE THEM AROUND THE PLANE,
474
00:24:35,300 --> 00:24:37,533
AND THEY'VE DONE THIS WITH
475
00:24:37,533 --> 00:24:40,700
WATER, METAL,
AND WOOD PARTICLES.
476
00:24:40,700 --> 00:24:43,300
HOWEVER, IT'S HIGHLY
UNLIKELY THAT NAN MADOL
477
00:24:43,300 --> 00:24:45,433
WAS CREATED
WITH THIS TECHNOLOGY.
478
00:24:45,433 --> 00:24:48,100
EVEN TODAY, SCIENTISTS ARE
ONLY ABLE TO MOVE
479
00:24:48,100 --> 00:24:52,967
THESE LITTLE, TINY PARTICLES,
AND IT'S STILL REALLY A MYSTERY
480
00:24:52,967 --> 00:24:58,267
HOW YOU WOULD MOVE
THESE 90-TON BASALT LOGS.
481
00:24:59,500 --> 00:25:01,533
Narrator:
REVIEWING THE SATELLITE IMAGE,
482
00:25:01,533 --> 00:25:04,967
ANOTHER INTRIGUING
POSSIBILITY SUGGESTS ITSELF.
483
00:25:04,967 --> 00:25:08,400
COULD THE BLOCKS FORM JUST ONE
PART OF A MUCH BIGGER COMPLEX
484
00:25:08,400 --> 00:25:12,067
THAT EXTENDS OUT INTO THE SEA?
485
00:25:12,067 --> 00:25:14,933
YOU LOOK AT THE REEF ITSELF,
THERE ARE STRUCTURES THERE
486
00:25:14,933 --> 00:25:17,933
THAT COULD BE MAN-MADE,
COVERED IN CORAL.
487
00:25:17,933 --> 00:25:20,767
THERE ARE TALES OF TUNNELS
RUNNING FROM NAN MADOL
488
00:25:20,767 --> 00:25:24,700
OUT TO THE SEA, KIND OF LIKE
AN ATLANTIS OF THE PACIFIC.
489
00:25:27,433 --> 00:25:31,167
Narrator: WHEN, IN 1914,
MICRONESIA IS FORCIBLY COLONIZED
490
00:25:31,167 --> 00:25:34,900
BY JAPAN, A TEAM OF EIGHT DIVERS
ARE SENT TO INVESTIGATE
491
00:25:34,900 --> 00:25:38,733
A RUMORED UNDERWAY CITY,
BUT LIKE PREVIOUS INVESTIGATORS,
492
00:25:38,733 --> 00:25:41,567
THEY GET MORE THAN
THEY BARGAINED FOR.
493
00:25:41,567 --> 00:25:44,600
Bellinger: THEY FOUND SOME
PLATINUM-LINED COFFINS,
494
00:25:44,600 --> 00:25:45,833
WHICH THEY SMASHED.
495
00:25:45,833 --> 00:25:49,067
TWO OF THE DIVING PARTY
MYSTERIOUSLY DISAPPEARED,
496
00:25:52,400 --> 00:25:54,233
AND THE TWO SALVAGED COFFINS,
497
00:25:54,233 --> 00:25:56,333
WHICH WERE
BROUGHT BACK TO JAPAN,
498
00:25:56,333 --> 00:25:59,333
WERE BROUGHT, UNFORTUNATELY,
TO HIROSHIMA AND DESTROYED
499
00:25:59,333 --> 00:26:01,833
IN THE NUCLEAR OBLITERATION.
500
00:26:06,100 --> 00:26:09,833
Narrator: THE BLOCKS SEEN
FROM SPACE REMAIN UNEXPLAINED.
501
00:26:09,833 --> 00:26:12,633
WHO BUILT THEM, HOW, AND WHY?
502
00:26:14,100 --> 00:26:17,600
IT'S LIKE EVERY ATTEMPT
TO PULL A NUGGET OF TRUTH
503
00:26:17,600 --> 00:26:21,500
OUT OF THE DARKNESS
IS THWARTED AT EVERY TURN.
504
00:26:21,500 --> 00:26:29,100
**
505
00:26:29,100 --> 00:26:31,833
Narrator: COMING UP,
A MYSTERY BURIAL GROUND
506
00:26:31,833 --> 00:26:34,533
IN REMOTEST TRANSYLVANIA.
507
00:26:34,533 --> 00:26:37,133
Gough: I'M WILLING TO BET
THAT WHAT WE HAVE HERE
508
00:26:37,133 --> 00:26:40,533
IS THE GRAVE OF SOMEONE
VERY IMPORTANT INDEED.
509
00:26:47,600 --> 00:26:51,500
Narrator: AUGUST 2011,
WORLDVIEW-2 PHOTOGRAPHS
510
00:26:51,500 --> 00:26:54,700
AN ANCIENT ENIGMA
IN THE HEART OF TRANSYLVANIA --
511
00:26:54,700 --> 00:26:56,600
EIGHT HUGE MOUNDS.
512
00:26:56,600 --> 00:27:00,400
THESE MOUNDS ARE SO LARGE,
THEY CAN BE SEEN FROM SPACE.
513
00:27:00,400 --> 00:27:02,600
Mosher: THEY ALMOST LOOK LIKE
PYRAMIDS THAT HAVE BEEN
514
00:27:02,600 --> 00:27:05,533
WORN DOWN, AND THEN GRASS HAS
JUST SORT OF GROWN OVER THEM.
515
00:27:05,533 --> 00:27:08,067
Gough: THE QUESTION IS,
WHY ARE THEY THERE?
516
00:27:08,067 --> 00:27:09,533
WHAT'S INSIDE OF THEM?
517
00:27:09,533 --> 00:27:12,900
WE JUST SIMPLY DON'T KNOW
AT THIS POINT.
518
00:27:12,900 --> 00:27:14,767
Narrator:
FOR HISTORIAN ANDREW GOUGH,
519
00:27:14,767 --> 00:27:18,400
THE MOUNDS REPRESENT
AN IRRESISTIBLE CHALLENGE.
520
00:27:18,400 --> 00:27:21,367
Gough: WHEN I FIRST LOOK
AT THESE AERIAL IMAGES,
521
00:27:21,367 --> 00:27:23,267
IT'S REALLY INTRIGUING.
522
00:27:23,267 --> 00:27:28,167
TO ME, THESE IMAGES COULD
VERY WELL BE BURIAL MOUNDS.
523
00:27:29,967 --> 00:27:34,067
I'M WILLING TO BET
THAT WHAT WE HAVE HERE
524
00:27:34,067 --> 00:27:37,300
IS THE GRAVE OF SOMEONE
VERY IMPORTANT INDEED.
525
00:27:40,100 --> 00:27:42,300
Narrator: THE ONLY WAY TO
RESOLVE THE MYSTERY
526
00:27:42,300 --> 00:27:45,067
IS TO HEAD FOR ROMANIA
527
00:27:45,067 --> 00:27:49,400
AND TAKE A 3 1/2-HOUR DRIVE
FROM THE CAPITAL, BUCHAREST,
528
00:27:49,400 --> 00:27:53,167
TO THE SMALL VILLAGE OF SONA,
IN THE HEART OF TRANSYLVANIA,
529
00:27:53,167 --> 00:27:56,767
THE SO-CALLED
LAND BEYOND THE FOREST.
530
00:27:56,767 --> 00:28:00,067
Gough:
WE'RE ENTERING TRANSYLVANIA.
531
00:28:00,067 --> 00:28:04,300
THE PLACE HAS REALLY KEPT
ITS MEDIEVAL FEEL.
532
00:28:04,300 --> 00:28:09,067
IN FACT, IT STILL FEELS
A BIT WEIRD, CREEPY.
533
00:28:09,067 --> 00:28:10,667
[ BELL TOLLS ]
534
00:28:10,667 --> 00:28:12,067
**
535
00:28:12,067 --> 00:28:14,167
Narrator: THERE ARE
MANY LOCAL SUPERSTITIONS
536
00:28:14,167 --> 00:28:16,900
SURROUNDING THE MOUNDS.
537
00:28:16,900 --> 00:28:18,600
Gerhard: IT IS BELIEVED
BY THE LOCALS THAT,
538
00:28:18,600 --> 00:28:21,267
IF YOU LEAVE A RAZOR BLADE
NEXT TO THESE MOUNDS,
539
00:28:21,267 --> 00:28:22,733
IT'LL SHARPEN ITSELF,
540
00:28:22,733 --> 00:28:25,800
THAT WATER LEFT BY THESE MOUNDS
WILL IN FACT GAIN
541
00:28:25,800 --> 00:28:29,067
SOME TYPE OF MAGICAL
HEALING PROPERTIES.
542
00:28:29,067 --> 00:28:31,433
WE JUST TURNED THE CORNER,
AND ALL OF A SUDDEN,
543
00:28:31,433 --> 00:28:34,467
THEY'RE RIGHT IN FRONT OF US,
AND THEY'RE HUGE.
544
00:28:34,467 --> 00:28:36,900
Narrator: THE LOCALS
CALL THEM GURUIETI,
545
00:28:36,900 --> 00:28:38,667
LITERALLY "PILES OF EARTH."
546
00:28:41,400 --> 00:28:46,067
THE TALLEST IS 100 FEET HIGH,
THE LONGEST 200 FEET ACROSS.
547
00:28:46,067 --> 00:28:48,100
Gough: WOW, LOOK AT THAT.
548
00:28:48,100 --> 00:28:50,067
YOU KNOW, THEY'RE MUCH BIGGER
THAN I THOUGHT THEY WOULD BE.
549
00:28:50,067 --> 00:28:51,733
YOU JUST CAN'T GAUGE THINGS.
550
00:28:51,733 --> 00:28:53,233
AND WHEN YOU'RE LOOKING
AT A SATELLITE,
551
00:28:53,233 --> 00:28:55,533
YOU ALWAYS THINK IT'S GOING
TO BE MUCH SMALLER IN PERSON,
552
00:28:55,533 --> 00:28:57,800
BUT THESE THINGS ARE HUGE.
553
00:28:57,800 --> 00:29:01,533
Narrator: THERE'S NO GEOLOGICAL
EXPLANATION FOR THE GURUIETI,
554
00:29:01,533 --> 00:29:05,333
BUT THERE IS A KIND OF ANCIENT
MOUND KNOWN TO ARCHAEOLOGISTS.
555
00:29:05,333 --> 00:29:08,467
THEY CALL THEM TELLS,
AND THEY'RE FORMED
556
00:29:08,467 --> 00:29:10,733
BY THE DETRITUS
OF FORMER CIVILIZATIONS
557
00:29:10,733 --> 00:29:13,100
DATING BACK
THOUSANDS OF YEARS --
558
00:29:13,100 --> 00:29:15,667
PREHISTORIC GARBAGE DUMPS.
559
00:29:15,667 --> 00:29:20,700
TELL STRUCTURES ARE BASICALLY
MATERIAL FROM A SOCIETY
560
00:29:20,700 --> 00:29:24,067
THAT LIVED IN THAT AREA THAT WAS
BUILT UP OVER THE CENTURIES
561
00:29:24,067 --> 00:29:26,467
AND PERHAPS THOUSANDS OF YEARS.
562
00:29:26,467 --> 00:29:29,233
Narrator: BUT NO ARTIFACTS
HAVE BEEN FOUND IN THE AREA,
563
00:29:29,233 --> 00:29:32,133
AND THESE HILLS
ARE THE WRONG SHAPE.
564
00:29:32,133 --> 00:29:34,067
Bellinger: THEY'RE
REALLY QUITE STEEP.
565
00:29:34,067 --> 00:29:37,433
THAT SOMEWHAT ARGUES AGAINST
THE EXISTENCE OF A TELL.
566
00:29:39,067 --> 00:29:40,900
Narrator: EVEN IF
THEY ARE NOT TELLS,
567
00:29:40,900 --> 00:29:44,867
THESE HILLS ARE OLD AND PART
OF LOCAL FOLKLORE,
568
00:29:44,867 --> 00:29:47,067
THE WORK, PERHAPS,
OF THE ANCIENT ANCESTORS
569
00:29:47,067 --> 00:29:50,367
OF THE TRANSYLVANIANS
LIVING HERE.
570
00:29:50,367 --> 00:29:52,500
ANOTHER THEORY IS THAT
THE DACIANS LIVED IN THIS AREA
571
00:29:52,500 --> 00:29:56,367
AND PERHAPS BUILT THESE MOUND
BEFORE THE ROMANS ARRIVED.
572
00:29:56,367 --> 00:29:59,067
Narrator: THE DACIANS WERE A
LOCAL TRIBE WHO LIVED HERE
573
00:29:59,067 --> 00:30:02,867
FROM 500 B.C.,
WHEN THEIR KING, DECEBALUS,
574
00:30:02,867 --> 00:30:06,633
DEFIES THE ROMAN EMPIRE,
HE SIGNS HIS OWN DEATH WARRANT.
575
00:30:08,033 --> 00:30:10,633
THEIR DOOMED WAR AGAINST ROME
IS ACTUALLY DEPICTED
576
00:30:10,633 --> 00:30:12,300
ON TRAJAN'S COLUMN.
577
00:30:12,300 --> 00:30:15,700
Narrator: STANDING 98 FEET TALL,
TRAJAN'S COLUMN IN ROME
578
00:30:15,700 --> 00:30:18,767
REPORTS THE EMPIRE'S VICTORY
AGAINST THE DACIANS
579
00:30:18,767 --> 00:30:23,833
IN A 620-FOOT FRIEZE
THAT SPIRES AROUND IT.
580
00:30:23,833 --> 00:30:27,300
AT ITS CLIMAX, DECEBALUS
CHOOSES TO SLIT HIS THROAT
581
00:30:27,300 --> 00:30:29,700
RATHER THAN BE CAPTURED.
582
00:30:29,700 --> 00:30:32,400
TODAY IN ROMANIA,
HE'S A NATIONAL HERO,
583
00:30:32,400 --> 00:30:33,567
BUT WITH HIS DEATH,
584
00:30:33,567 --> 00:30:37,667
DACIAN CULTURE
IS SUPPRESSED RUTHLESSLY.
585
00:30:37,667 --> 00:30:41,167
MAYBE THESE BURIAL MOUNDS
DIDN'T OCCUR ALL AT ONCE,
586
00:30:41,167 --> 00:30:46,500
BUT MAYBE THEY ARE THE TOMBS
OF ANCIENT DACIANS
587
00:30:46,500 --> 00:30:49,833
WHO WOULD BRING THEIR KINGS
OR QUEENS OR CHIEFTAINS
588
00:30:49,833 --> 00:30:51,500
HERE OVER TIME.
589
00:30:51,500 --> 00:30:55,667
THIS THEORY HOLDS
THAT THESE MOUNDS ARE PART
590
00:30:55,667 --> 00:30:58,933
OF A REGION-WIDE NETWORK
OF LANDSCAPE ELEMENTS
591
00:30:58,933 --> 00:31:01,800
THAT ARE ACTUALLY LINKED
AND HAVE MEANING
592
00:31:01,800 --> 00:31:05,567
AS CEREMONIAL SITES
TO THE DACIAN PEOPLE.
593
00:31:05,567 --> 00:31:07,967
Narrator: THE ONLY WAY TO
TEST OUT THE DACIAN THEORY
594
00:31:07,967 --> 00:31:11,767
IS TO EXCAVATE, BUT WHEN
ANDREW RINGS HIS LOCAL CONTACTS,
595
00:31:11,767 --> 00:31:14,067
HE'S SURPRISED AT WHAT HE HEARS.
596
00:31:16,233 --> 00:31:17,867
Gough: THAT WAS INTERESTING.
597
00:31:17,867 --> 00:31:21,900
THEY TOLD ME THAT NOT ONLY
ARE EXCAVATIONS BANNED
598
00:31:21,900 --> 00:31:24,700
FROM THE SITE, BUT THEY
ALWAYS HAVE BEEN,
599
00:31:24,700 --> 00:31:27,067
SO WE HAVE NO IDEA WHAT'S THERE.
600
00:31:27,067 --> 00:31:29,167
EVEN DURING THE COMMUNIST REGIME
601
00:31:29,167 --> 00:31:31,233
WHEN THE LANDS
SURROUNDING THIS AREA
602
00:31:31,233 --> 00:31:35,233
WERE DIVIDED UP FOR
INDIVIDUAL AGRICULTURAL PLOTS,
603
00:31:35,233 --> 00:31:36,600
NOBODY WOULD TOUCH THIS AREA.
604
00:31:36,600 --> 00:31:39,433
THE AUTHORITIES LEFT THIS ALONE.
605
00:31:39,433 --> 00:31:41,567
[ ENGINE STARTS ]
606
00:31:41,567 --> 00:31:44,433
Narrator: SO WHAT IS
EVERYONE SO SCARED OF?
607
00:31:44,433 --> 00:31:47,100
ANDREW HEADS FOR SONA
TO FIND OUT.
608
00:31:47,100 --> 00:31:50,100
THE BLACKSMITH KNOWS
ALL THE LOCAL LEGENDS.
609
00:31:57,067 --> 00:31:58,700
GIANTS?
610
00:32:09,667 --> 00:32:15,533
SO THERE IS TOO MUCH EARTH
TO CARRY TO BE MADE BY MEN.
611
00:32:15,533 --> 00:32:18,100
Narrator: THE MOUNDS ARE
CERTAINLY GIANT SIZED,
612
00:32:18,100 --> 00:32:21,333
BUT IT'S UNLIKELY THAT A MYTH
ABOUT GIANT BOOT SCRAPINGS
613
00:32:21,333 --> 00:32:24,633
IS ENOUGH TO JUSTIFY
A GOVERNMENT BAN.
614
00:32:24,633 --> 00:32:27,867
WHAT DO THE MOUNDS CONTAIN
THAT THEY DON'T WANT DISTURBED?
615
00:32:31,400 --> 00:32:33,233
RETURNING TO
THE SATELLITE IMAGE,
616
00:32:33,233 --> 00:32:35,767
ANDREW SEARCHES FOR ANY CLUES.
617
00:32:35,767 --> 00:32:39,500
CLOSE BY, HE FINDS THE MEDIEVAL
CITADEL OF SIGHISOARA.
618
00:32:39,500 --> 00:32:42,833
IT'S A PLACE INFAMOUS
FOR ONE THING ABOVE ALL ELSE.
619
00:32:42,833 --> 00:32:45,333
THIS IS THE BIRTHPLACE
OF VLAD DRACULA,
620
00:32:45,333 --> 00:32:49,900
THE VERY REAL AND GENUINELY
TERRIFYING PRINCE OF WALLACHIA.
621
00:32:49,900 --> 00:32:53,533
Bellinger: VLAD WAS REVERED AS
A HERO AMONG HIS OWN PEOPLE.
622
00:32:53,533 --> 00:32:56,833
HE AS ABSOLUTELY VIEWED
AS A TERRIBLE,
623
00:32:56,833 --> 00:33:00,867
BLOOD THIRSTY VILLAIN
BY HIS ENEMIES.
624
00:33:01,500 --> 00:33:05,667
Narrator: VLAD IS BORN HERE
IN SIGHISOARA IN 1431.
625
00:33:05,667 --> 00:33:09,300
HIS FATHER IS A MEMBER OF THE
ORDER OF DRAGONS, THE DRACUL,
626
00:33:09,300 --> 00:33:13,900
HENCE VLAD'S CHILDHOOD NICKNAME
DRACULA, SON OF THE DRAGON.
627
00:33:13,900 --> 00:33:16,133
AS HE TURNS INTO
THE MONSTER HE BECOMES,
628
00:33:16,133 --> 00:33:20,333
HE GAINS ANOTHER CHILLING NAME,
VLAD DRACULA THE IMPALER.
629
00:33:20,333 --> 00:33:23,900
**
630
00:33:23,900 --> 00:33:27,467
THIS IS THE ROOM
WHERE DRACULA WAS BORN.
631
00:33:27,467 --> 00:33:28,733
HOW AMAZING IS THAT?
632
00:33:28,733 --> 00:33:32,167
AND THIS ONE PAINTING TELLS US
WHY PEOPLE THOUGHT
633
00:33:32,167 --> 00:33:33,600
VLAD THE IMPALER WAS DRACULA.
634
00:33:33,600 --> 00:33:34,833
JUST LOOK AT THIS IMAGE.
635
00:33:34,833 --> 00:33:37,400
HIS VICTIMS ARE BEING IMPALED
636
00:33:37,400 --> 00:33:40,133
WHILE THESE PEOPLE
ARE STILL ALIVE.
637
00:33:40,133 --> 00:33:43,900
IT'S BLOODY. IT'S GORY.
IT'S SHOCKING.
638
00:33:43,900 --> 00:33:47,367
AND HE'S HAVING A MEAL
WHILE THAT IS GOING ON.
639
00:33:47,367 --> 00:33:50,367
IT MUST HAVE BEEN AN EXPRESSION
OF ABSOLUTE POWER,
640
00:33:50,367 --> 00:33:52,800
ALL OF HIS ENEMIES
SURROUNDING HIM,
641
00:33:52,800 --> 00:33:58,067
ALL OF THEM IMPALED AND DEAD
AND HIM HAVING A MEAL.
642
00:33:58,067 --> 00:33:59,900
Narrator: ACCORDING
TO THE HISTORY BOOKS,
643
00:33:59,900 --> 00:34:04,633
VLAD DRACULA IS KILLED
BY OTTOMAN TROOPS IN 1476.
644
00:34:04,633 --> 00:34:06,600
IT IS SAID HE WAS BEHEADED,
645
00:34:06,600 --> 00:34:09,567
BUT IT IS STILL UNKNOWN
EXACTLY WHERE HE WAS BURIED.
646
00:34:09,567 --> 00:34:13,200
Gough: I CAN'T HELP BUT WONDER,
SOMEONE SO INFAMOUS
647
00:34:13,200 --> 00:34:16,567
AND SOMEONE WHOSE TOMB
HAS NEVER BEEN FOUND,
648
00:34:16,567 --> 00:34:20,333
COULD THE SATELLITE IMAGE,
COULD THAT POSSIBLY BE
649
00:34:20,333 --> 00:34:25,167
THE UNDISCOVERED TOMB
OF VLAD AND HIS COURT?
650
00:34:25,167 --> 00:34:27,200
Narrator: THE SHAPE OF
THE MOUNDS DOES REFLECT
651
00:34:27,200 --> 00:34:30,600
ONE KNOWN RITUAL OF
VAMPIRE BURIAL IN TRANSYLVANIA.
652
00:34:30,600 --> 00:34:32,700
VAMPIRE LORE AND VAMPIRE BURIALS
653
00:34:32,700 --> 00:34:34,467
ARE STILL VERY COMMON
IN THE AREA.
654
00:34:34,467 --> 00:34:36,100
THERE'S A VERY STRONG BELIEF
655
00:34:36,100 --> 00:34:38,967
THAT VAMPIRES CAN
RISE FROM THE DEAD.
656
00:34:38,967 --> 00:34:41,700
[ SCREAMING ]
657
00:34:41,700 --> 00:34:44,433
Narrator: IN ORDER TO PREVENT
VAMPIRES FROM RETURNING,
658
00:34:44,433 --> 00:34:47,067
TRANSYLVANIAN VILLAGERS
TURN THEIR GRAVEYARDS
659
00:34:47,067 --> 00:34:49,200
INTO PRISONS FOR THE UNDEAD,
660
00:34:49,200 --> 00:34:54,067
STAKING CORPSES IN THE HEART OR
WEIGHING THEM DOWN WITH STONES.
661
00:34:54,067 --> 00:34:56,100
Wolter: THERE HAVE BEEN GRAVES
THAT HAVE BEEN FOUND
662
00:34:56,100 --> 00:34:58,867
WITH LARGE STONES
ON TOP OF THE DECEASED
663
00:34:58,867 --> 00:35:01,600
TO KEEP THEM
FROM RISING FROM THE DEAD
664
00:35:01,600 --> 00:35:04,167
TO HAUNT THE LIVING AS VAMPIRES.
665
00:35:04,167 --> 00:35:05,567
[ SCREAMING ]
666
00:35:05,567 --> 00:35:08,300
IMAGINE LAYING OUT A MEMBER
OF YOUR FAMILY IN A COFFIN
667
00:35:08,300 --> 00:35:11,833
BUT THEN HAVING TO TAKE
THE ADDED PRECAUTION
668
00:35:11,833 --> 00:35:14,267
OF DRIVING A STAKE
THROUGH THEIR HEART,
669
00:35:14,267 --> 00:35:18,067
COVERING THE BODY WITH STONES TO
PREVENT THEM FROM RISING AGAIN.
670
00:35:19,467 --> 00:35:21,200
Narrator: COULD THESE
HUGE MOUNDS GLIMPSED
671
00:35:21,200 --> 00:35:23,400
IN THE SATELLITE IMAGE BE
MASSIVE STONES
672
00:35:23,400 --> 00:35:27,500
OR PILES OF STONES DESIGNED
TO WEIGH DOWN VAMPIRES?
673
00:35:27,500 --> 00:35:28,667
Mosher:
THESE MOUNDS ARE SO HUGE.
674
00:35:28,667 --> 00:35:30,267
IF THERE ARE ANY VAMPIRES
DOWN THERE,
675
00:35:30,267 --> 00:35:31,300
THEY'RE SURE NOT GOING ANYWHERE,
676
00:35:31,300 --> 00:35:34,533
BECAUSE THEY WEIGH
TONS AND TONS.
677
00:35:34,533 --> 00:35:36,200
Narrator: THE ONLY WAY
TO BE CERTAIN IS TO
678
00:35:36,200 --> 00:35:38,900
INVESTIGATE THE SITE THOROUGHLY,
BUT THAT WOULD REQUIRE
679
00:35:38,900 --> 00:35:41,900
CENTURIES OF SUPERSTITION
TO BE OVERCOME.
680
00:35:41,900 --> 00:35:43,967
NOBODY HAS DISTURBED
THESE MOUNDS,
681
00:35:43,967 --> 00:35:47,233
AND NOBODY SEEMS TO HAVE
THE STOMACH TO DO IT.
682
00:35:47,233 --> 00:35:51,967
I WOULD LOVE
IF THIS COULD BE PROVEN
683
00:35:51,967 --> 00:35:55,800
TO BE THE BURIAL PLACE OF VLAD,
684
00:35:55,800 --> 00:36:01,433
BUT IT JUST SCREAMS
OF A DACIAN CEMETERY,
685
00:36:01,433 --> 00:36:03,400
A ROYAL CEMETERY.
686
00:36:03,400 --> 00:36:06,700
THE ONLY WAY TO UNEARTH
THE MYSTERY OF THESE MOUNDS
687
00:36:06,700 --> 00:36:09,700
IS TO EXCAVATE WITH
PROPER ARCHAEOLOGY.
688
00:36:09,700 --> 00:36:13,200
UNTIL THAT HAPPENS,
WE'RE JUST GOING TO BE GUESSING.
689
00:36:13,200 --> 00:36:19,367
**
690
00:36:19,367 --> 00:36:21,867
Narrator: COMING UP,
AS RUSSIA BURNS,
691
00:36:21,867 --> 00:36:24,667
THE WORLD HOLDS ITS BREATH.
692
00:36:24,667 --> 00:36:28,500
TO SEE THAT SMOKE
FROM 1.5 MILLION KILOMETERS
693
00:36:28,500 --> 00:36:31,833
AWAY FROM OUR PLANET
IS ABSOLUTELY TERRIFYING.
694
00:36:39,667 --> 00:36:42,133
Narrator: IN THE SUMMER OF 2016,
695
00:36:42,133 --> 00:36:44,233
THE DEEP SPACE
CLIMATE OBSERVATORY
696
00:36:44,233 --> 00:36:48,667
PHOTOGRAPHS A HUGE CLOUD
IN THE SKIES OVER SIBERIA.
697
00:36:48,667 --> 00:36:50,400
THIS IMAGE IS
EXTREMELY STRIKING.
698
00:36:50,400 --> 00:36:53,067
WE CAN SEE THE CONTRAST
OF BRIGHT WHITE CLOUDS
699
00:36:53,067 --> 00:36:56,167
WITH THIS PLUME OF GRAY.
700
00:36:56,167 --> 00:36:58,967
WE'RE LOOKING AT SOMETHING THAT
WOULD ALMOST COVER THE ENTIRE
701
00:36:58,967 --> 00:37:00,233
UNITED STATES.
702
00:37:00,233 --> 00:37:01,900
WHATEVER IT MAY BE,
IT'S NOT VERY GOOD
703
00:37:01,900 --> 00:37:04,167
FOR WHOEVER IS ON
THE GROUND THERE.
704
00:37:04,167 --> 00:37:05,733
[ KEYBOARD KEYS TAPPING ]
705
00:37:05,733 --> 00:37:08,100
Narrator: WHEN ANALYSTS EXAMINE
THE IMAGE IN DETAIL,
706
00:37:08,100 --> 00:37:12,367
THEY REALIZE SOMETHING
IS SERIOUSLY WRONG.
707
00:37:12,367 --> 00:37:15,067
Agrios: THIS PLUME OF GRAY DOES
NOT LOOK LIKE A NORMAL CLOUD.
708
00:37:15,067 --> 00:37:16,333
CLOUDS ARE WHITE.
709
00:37:16,333 --> 00:37:19,833
IT'S USUALLY SMOKE
THAT'S GRAY, NOT CLOUDS.
710
00:37:19,833 --> 00:37:22,467
Narrator: BUT IF THIS IS SMOKE,
WHATEVER WAS HAPPENING
711
00:37:22,467 --> 00:37:24,700
ON THE GROUND
MUST BE TRULY HORRIFIC,
712
00:37:24,700 --> 00:37:27,600
ONE OF THE BIGGEST
WILDFIRES IN HISTORY.
713
00:37:27,600 --> 00:37:31,467
TO SEE THAT SMOKE FROM
1.5 MILLION KILOMETERS
714
00:37:31,467 --> 00:37:34,900
AWAY FROM OUR PLANET
IS ABSOLUTELY TERRIFYING.
715
00:37:34,900 --> 00:37:39,633
HOW COULD SOMETHING THIS
MASSIVE ACTUALLY GET STARTED?
716
00:37:39,633 --> 00:37:43,433
Narrator: SIBERIA REPRESENTS
57 % OF THE TOTAL LAND MASS
717
00:37:43,433 --> 00:37:46,633
OF RUSSIA AND 10%
OF THE EARTH'S SURFACE.
718
00:37:46,633 --> 00:37:49,267
MUCH OF IT IS COVERED IN FOREST.
719
00:37:49,267 --> 00:37:51,400
Wallace: SO THESE ARE
PRECIOUS ECOSYSTEMS,
720
00:37:51,400 --> 00:37:56,200
RICH WITH A TAPESTRY OF WILDLIFE
UNLIKE ANY OTHER PLACE ON EARTH.
721
00:37:56,200 --> 00:38:00,767
YOU HAVE SIBERIAN TIGERS,
ARCTIC FOXES,
722
00:38:00,767 --> 00:38:03,367
ALL SORTS OF MIGRATORY BIRDS.
723
00:38:05,867 --> 00:38:07,900
Narrator: BUT WHAT COULD
HAVE CAUSED AN INFERNO
724
00:38:07,900 --> 00:38:10,567
ON SUCH AN INCREDIBLE SCALE?
725
00:38:10,567 --> 00:38:14,067
Cerveny: IN THESE SUCH REMOTE
LOCATIONS, BETWEEN 20% TO 40%
726
00:38:14,067 --> 00:38:17,267
OF THE FIRES
ARE LIGHTNING RELATED.
727
00:38:17,267 --> 00:38:20,400
IT JUST TAKES ONE TO SPARK
A FIRE WITH DRY ENOUGH
728
00:38:20,400 --> 00:38:23,133
CONDITIONS UNDERNEATH
TO IGNITE THE VEGETATION,
729
00:38:23,133 --> 00:38:25,933
AND YOU'VE GOT A WILDFIRE
ON YOUR HANDS.
730
00:38:25,933 --> 00:38:28,333
Narrator: LIGHTNING
CAUSES FIRE EVERYWHERE
731
00:38:28,333 --> 00:38:30,833
BUT NEVER ANYTHING LIKE THIS.
732
00:38:30,833 --> 00:38:33,900
WHAT'S MORE, IF THIS IS
A NATURAL TRAGEDY,
733
00:38:33,900 --> 00:38:36,500
WHY IS THE RUSSIAN GOVERNMENT
TRYING TO KEEP IT A SECRET
734
00:38:36,500 --> 00:38:39,233
AND THEN PLAYING DOWN THE SCALE?
735
00:38:39,233 --> 00:38:44,100
THE RUSSIANS SAY IT'S ABOUT
2,500-SQUARE-MILE-BURN
736
00:38:44,100 --> 00:38:48,267
OF FOREST FIRE BUT MIGHT BE
AS BIG AS 10 TIMES THAT.
737
00:38:48,267 --> 00:38:49,967
WHAT ARE THEY TRYING TO HIDE?
738
00:38:51,767 --> 00:38:53,900
Narrator: THERE IS A HISTORY
OF COMMUNIST RUSSIA
739
00:38:53,900 --> 00:38:55,800
COVERING UP DISASTERS.
740
00:38:57,533 --> 00:38:59,733
IT TAKES TWO DAYS
FOR MOSCOW TO ADMIT
741
00:38:59,733 --> 00:39:02,067
THAT ANYTHING HAD
HAPPENED AT CHERNOBYL,
742
00:39:02,067 --> 00:39:05,233
THE WORLD'S WORST
NUCLEAR ACCIDENT.
743
00:39:05,233 --> 00:39:07,100
IT TAKES DECADES FOR
THE FULL HORROR
744
00:39:07,100 --> 00:39:08,667
OF THE AGRICULTURAL EXPERIMENT
745
00:39:08,667 --> 00:39:12,533
THAT SHRUNK THE ONCE HUGE
ARAL SEA TO BECOME APPARENT.
746
00:39:14,800 --> 00:39:17,400
BUT WHAT'S BEING
COVERED UP HERE?
747
00:39:17,400 --> 00:39:19,133
Pavelec: WE KNOW THAT
THE RUSSIANS DON'T PRACTICE
748
00:39:19,133 --> 00:39:20,900
THE SAME SAFETY PRECAUTIONS
749
00:39:20,900 --> 00:39:23,700
AS THE AMERICANS
AND THE BRITISH.
750
00:39:23,700 --> 00:39:27,067
SO COULD THIS BE JUST
WANTON DESTRUCTION
751
00:39:27,067 --> 00:39:30,733
OF MASSIVE AMOUNTS OF NATURE
752
00:39:30,733 --> 00:39:34,067
BECAUSE THEY WANT TO PERFECT
MILITARY SYSTEMS?
753
00:39:36,133 --> 00:39:39,067
Narrator: NO CONVENTIONAL WEAPON
COULD CAUSE THE DEVASTATION
754
00:39:39,067 --> 00:39:40,833
SEEN IN THE SATELLITE IMAGE.
755
00:39:40,833 --> 00:39:43,367
BUT WHAT ABOUT
UNCONVENTIONAL WEAPONS?
756
00:39:43,367 --> 00:39:47,867
SUSPICION FALLS ON THE SURA
IONOSPHERIC TESTING FACILITY.
757
00:39:47,867 --> 00:39:51,300
THE SURA IONOSPHERIC RESEARCH
STATION DOES THESE EXPERIMENTS
758
00:39:51,300 --> 00:39:54,700
WHERE THEY SHOOT RADIO BLASTS
UP INTO THE IONOSPHERE
759
00:39:54,700 --> 00:39:57,567
TO SEE HOW THEY INTERACT
WITH THE IONS.
760
00:39:57,567 --> 00:39:59,700
YOU'VE GOT TO WONDER
WHAT'S GOING ON WITH THAT.
761
00:39:59,700 --> 00:40:01,400
SO NO ONE REALLY KNOWS
WHAT THEY'RE UP TO,
762
00:40:01,400 --> 00:40:04,700
BUT SOME PEOPLE SAY THAT
FUTURE WEATHER WEAPONS
763
00:40:04,700 --> 00:40:06,867
COULD LEAD TO CATASTROPHIC
NATURAL DISASTERS
764
00:40:06,867 --> 00:40:08,933
SUCH AS HURRICANES
OR EARTHQUAKES.
765
00:40:08,933 --> 00:40:10,500
IF THEY ARE PLAYING
WITH THE WEATHER,
766
00:40:10,500 --> 00:40:12,700
COULD THAT HAVE CAUSED
THESE MASSIVE FIRES?
767
00:40:14,000 --> 00:40:16,367
Narrator:
BUT SOMETHING DOESN'T ADD UP.
768
00:40:16,367 --> 00:40:19,600
WHEN I HEAR THINGS ABOUT
A WEATHER-CONTROL FACILITY
769
00:40:19,600 --> 00:40:23,033
CONSPIRING TO FORM
THIS CONFLAGRATION,
770
00:40:23,033 --> 00:40:25,533
IT REALLY MAKES ME WONDER
WHAT THEY'RE DOING WRONG.
771
00:40:25,533 --> 00:40:29,033
IF YOU HAVE WEATHER-MODIFICATION
EQUIPMENT, WHY NOT PUT IT OUT?
772
00:40:32,800 --> 00:40:34,600
Narrator: THERE IS
ANOTHER EXPLANATION,
773
00:40:34,600 --> 00:40:37,800
WHICH ALSO INVOLVES
THE RUSSIAN MILITARY.
774
00:40:38,900 --> 00:40:43,400
IN 2016, THEY CONDUCTED
16 ICBM TESTS.
775
00:40:43,400 --> 00:40:46,367
BUT A NUMBER
OF THESE TESTS END IN FAILURE.
776
00:40:46,367 --> 00:40:49,067
COULD A STRAY ROCKET
BE THE CAUSE?
777
00:40:49,067 --> 00:40:53,867
Pavelec: THE LAUNCH FACILITIES
FOR THE NEW-GENERATION ICBMs
778
00:40:53,867 --> 00:40:57,567
WERE VERY CLOSE TO WHERE
WE SEE THESE FOREST FIRES.
779
00:40:57,567 --> 00:41:02,933
IF YOU WERE TO HAVE A LAUNCH
OF A MISSILE THAT EXPLODED
780
00:41:02,933 --> 00:41:06,500
AS IT WAS GETTING UP INTO THE
HIGHER PARTS OF THE ATMOSPHERE,
781
00:41:06,500 --> 00:41:09,133
THOSE LITTLE BITS COULD THEN
FALL DOWN ON TO THE EARTH,
782
00:41:09,133 --> 00:41:11,400
AND EACH ONE BECOMES
AN IGNITION SOURCE,
783
00:41:11,400 --> 00:41:16,067
A POINT OF SOURCE
FOR STARTING ONE OF THESE FIRES.
784
00:41:16,067 --> 00:41:18,500
Narrator: COLLATERAL DAMAGE
FROM A FAILED MISSILE TEST
785
00:41:18,500 --> 00:41:22,067
OFFERS A CONVINCING EXPLANATION
FOR SOME OF THE FIRES,
786
00:41:22,067 --> 00:41:24,833
BUT COULD IT ACCOUNT
FOR ALL OF THEM?
787
00:41:24,833 --> 00:41:27,167
Agrios: THE SHEER NUMBER
OF FIRES HERE MAKE IT
788
00:41:27,167 --> 00:41:29,867
REALLY UNLIKELY THAT
THEY WERE STARTED BY A ROCKET
789
00:41:29,867 --> 00:41:31,200
THAT CRASHED.
790
00:41:31,200 --> 00:41:33,967
THERE WOULD HAVE TO BE
HUNDREDS OF ROCKETS.
791
00:41:33,967 --> 00:41:36,733
Narrator: WITH THE RUSSIANS
CONTINUING TO STONEWALL,
792
00:41:36,733 --> 00:41:40,133
WE MAY NEVER KNOW FOR SURE
WHAT CAUSED THESE FIRES,
793
00:41:40,133 --> 00:41:43,400
BUT THERE'S NO QUESTION THAT
THEY WILL HAVE A GLOBAL IMPACT.
794
00:41:43,400 --> 00:41:45,333
Agrios: THIS IS ONE OF THE
LARGEST FORESTS IN THE WORLD,
795
00:41:45,333 --> 00:41:48,200
SO THERE'S THIS REALLY
STRONG CHANCE
796
00:41:48,200 --> 00:41:50,633
THAT IT WILL JUST KEEP
BURNING AND BURNING.
797
00:41:50,633 --> 00:41:52,633
THESE FORESTS ARE LIKE
THE LUNGS OF THE PLANET.
798
00:41:52,633 --> 00:41:54,667
THEY STORE A LOT OF
CARBON DIOXIDE
799
00:41:54,667 --> 00:41:55,933
THAT WOULD REALLY
BE CATASTROPHIC
800
00:41:55,933 --> 00:41:57,767
TO HAVE RELEASED
INTO THE ATMOSPHERE.
801
00:41:57,767 --> 00:42:00,467
IT'S A CATASTROPHE
THAT'S ON STEROIDS.
65656
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.