Original subtitles

你和玛琳结婚之后 你们两个情况一直不太好

抱歉跟你说这些

但现在还来得及 回去和玛琳分手吧

是为了你们两个人好

你在我眼前消失了

对不起

我抓着你的手啊 你却在我眼前消失了

你就没想过我会被吓到 会担心吗？

那你希望我现在做什么？

我做什么才是对你好呢？

最后一次拜托你

不要离开

不要在我眼前消失

我好害怕 不安

好担心你啊

我没信心能这样继续过下去

好

那就那样吧

什么？

和你结婚

是我的错误

我们

重新考虑一下吧

什么意思？

我怕我理解错了

什么意思？

就是说的那个意思

可能我们不太合适

所以呢？

以后 你可能会因为我更加辛苦

所以呢？

你自己也说过 现在你的生活不正常的话

你知道你说过多少次吗？

但那就是我

我与别人不同

我不是一个正常的人

所以你所期待的平凡的幸福

我越来越没信心能给你

我要以自己的方式生活

你要是看不上就离开

是这个意思吗？

我们互相理解一下 尽量磨合

一起努力

为什么不能说这些？

因为努力无法弥补

是根本没想努力吧？

你今天

从我眼前消失

我只是担心你 等待你而已

我到底做错了什么？

不想你等我 担心我！ 你这样让我觉得有负担

这么晚了 你要去哪儿？

宋玛琳

放手

我不想和你待在一个房子里

不是说各自好好想想吗

-你要的不就是这个吗？ -玛琳

不是说我让你有负担吗？放手！

好了 我出去 你留在家里

我去基东家

我干嘛留在这里？

这是你家

还分什么你家我家啊 别这么幼稚好吗？

让我离开的是你

宋玛琳

别这样 弄得彼此都很累

和我结婚是错误吗？

我是你的错误吗？

我们没登记 正好

你完全有机会挽回你的错误 好好想想吧

到底要我怎么办？

我们一开始就不该相遇

命中注定

不该相遇

是你强行改变了未来

所以才会这样的

你都知道什么？

回去后

尽快和我做个了断吧

让我的人生回到原来的样子

你到底希望我怎么做？

玛琳

你怎么来了？

我被人嫌弃了

什么？

你婆婆死而复生啦？

还开这种玩笑？

吵架了

我能在这里住几天吗？

我倒是无所谓

要不要去喝烧酒？

嗯 我们出去喝吧？

出去好好说说是怎么回事

我没那个心情

他说和我结婚是错误

卖房子的说的？

他说我让他很有负担

得重新考虑我们的关系

真是想死

那个他是谁？

是谁？

你好

-外套 -怎么回事 别过来？

别打 别打他

-袜子 -好

-小丽 这是你的 -是 谢谢

-再见 -哥哥 对不起

对不起啦！

回家记得联系我

手机

我走了

怎么回事？我以为是贼呢

是谁啊？

男朋友吗？

不是 暧昧关系

门铃突然响 以为是我妈来了

就让他躲在柜子里了

抱歉哦

结婚是儿戏吗？

怎么能对我说那些呢？

一看就是卖房子的在压你的气势

新婚夫妇的气势之战

是你太夸张 所以他也严肃对待了

不是

是他让我觉得事情严重

你是没看他当时的样子

眼神真的动摇了

不然就是说的气话

除非是突然疯了 不然那话能是真心的吗？

是吧？

肯定是气话

不对 就算在气头上 有些话也不是随便能说的

这次绝对不能轻易了事

臭小子

他像烤到一半的小明太鱼 就是这个表情

很无辜的表情 像背负着世上所有的苦恼

一副要死的表情

他以为装出厌恶的样子就行了吗

该死的家伙

喂 你狠下心

趁这次机会 好好治治他

既然你带着行李出来了

这就是无法退让的战争

你要是先服软 这辈子都要被人压着

我疯了吗？

我可是宋玛琳

除非他来这里哭鼻涕

求原谅

不然我绝不会离开这里半步

是啊

好好让他看看你是多么高冷的女人

谢谢你 朋友

你给了我很多力量

谢谢你

不给我打电话是吧

让你担心死 坏蛋

明天起来再看吧

明早你就知道自己干了些什么

好不舒服

（在越南生存的方式）

看书还睡不着 这还是平生第一次呢

血压上来了

出来一下

有话跟你说

没听见我说的吗？

干嘛？怎么了？

我不能去越南

你要坚持去 我们离婚之后自己去吧

建淑 抓住这个机会

我们就能拥有 够我们一辈子吃喝玩乐的钱啊

只要去那里熬几年

你知道我们能拥有多少财产吗？

要是知道了 离婚

-你绝不会提 -我

不在乎什么钱

在那里没有一个认识的人

快睡吧

为什么听不进我说的呢？

你别太过分 说真的

看不见吗？我能看见 能感觉到

这里看着很普通 像荒野

但是会变成黄金地段

肯定会的 我敢保证

我这边的投资者都很积极

只要老师您有所行动 这里能马上开始

我想了想 你还是离开现在的公司吧

-那么 以后我肯定… -不行

老师 这事我之前就说过

我想了想这是背地里做的事情

我怎么能放心投资呢

没来

电话 短信都没有

不要一直念着这事儿啊 这才早上而已

也是

大早上来电话道歉有点那个 是不是

快吃饭

我看你

一天都撑不住 肯定得投降

我不吃

怎么了？

肌肉痛

都怪你昨天踢我 真是的

大家好

您怎么来了 宋摄影师？

我能用一下你们闲置的桌子吗？

嗯 可以啊

不过 在家里工作不太顺利吗？

我没家了

什么？

有很多要修改的

以后要经常来公司办公了

好啊 不过看您身体不太舒服啊

是心情不太好

还不打电话给我？

这是誓死坚持是吧？

那看看咱俩到底谁能赢

昨天跟老公吵了一架后 离家出走了

虽然不是真心的

但是他说要重新考虑一下我们的关系

我是在朋友家睡的

但是 他到现在还没有联系我

妈妈们 我该怎么办啊？

要这样坚持下去吗？

我渐渐地有些害怕了

作为参考 我现在是甜蜜的新婚

晕 如果新婚就这样 那婚姻生活就完了

看来要准备离婚手续了 哭哭

看来他不爱你

离家出走就是输了

你要继续坚持啊

你完全就是贪吃鬼的遭遇

什么啊？

（欢迎咨询协议离婚 离婚诉讼财产分割问题）

你来公司上班就是为了蹭网吗？

-什么？ -能跟我谈谈吗？

名誉理事长？

卖房子的？是说素俊吗？

你不知道啊？

不过也是 素俊肯定也忘记他是名誉理事长了

因为创立之初来过 然后就再也没管过这边的事情

我们的理事们也没有见过素俊

哦

不过 我爸爸的位置上

要再选一位新的理事长

需要素俊的最终批准

看来不能没有素俊的同意 是吧？

是的 如果素俊不参加的话 理事长选举大会是开不了的

所以你是让我去说服他来 是吧？

是的 请你帮忙好好跟他说一下

当然了

如果是这样的事情 我当然要帮忙的

真是的 我本来不想先给你打电话的

算你运气好 柳素俊

毕竟是工作 工作上的问题当然要打电话了

不用管我 您尽管接电话就是

不用了 没关系

宋律师

我想整理一下我的财产

我想把一半转到宋玛琳名下

-你帮我准备一下吧 -什么？

一半吗？

哎

你以后会后悔的

我希望能尽快整理

在这个月底之前

您是认真的吗？

相亲？

算了 我不去

是泰成

我哪来的女朋友啊

但是相亲就算了

什么？

有那么好看吗？

年龄呢？

那我考虑考虑

定个日子 基东已经看上人家了

喂！你这是干什么？

行了吧？

我现在不能去相亲

你内心肯定在感谢我

你让我内心很矛盾

如果这样

还不如你去未来看看我的恋爱史呢

我不想偷看你的未来

我好奇的那个女人

也许不是外人

如果看了

你的未来如果不好的话

你就算对人家有意思 也不见人家吗？

不清楚 我该怎么办？

如果

你喜欢的女人因为你很痛苦的话

你明明知道是这样的结果 你还会继续见他吗？

你怎么了？

你知道了什么吗？

我的恋爱史？

不是

我想说如果你连这些都没有想好 就不要对未来好奇

幸福慈善理事长选举大会需要你参加

发短信的话太长了 有时间的话 打给我吧

知道了 我会给世英打电话的

什么啊？

这就完了吗？

是

怎么了？有什么话要说吗？

听说常务这次也投资江湖市了

比较好奇

是怎么回事？

就是动员了

朋友

亲戚凑的钱

不过你是从哪儿听说的？ 谁告诉你的？

原来是这样啊

夫人说不知道您这么有财力

搞什么啊 她这是怎么了？

真是个奇怪的女人

才投资了多少钱啊？她是怎么了？

她怎么这么得瑟

真是抱歉

他是不是不爱我了？

喂

你离家出走才一天

其实想想

我做的也不好

我好像太干涉他了

如果

蜘蛛侠的女朋友

跟蜘蛛侠说

你要是一直喷蜘蛛丝的话

我们就分手吧

那么他们之后会怎么样？

马上就分手了呗

区区女人算什么？

人家可是蜘蛛侠啊！

是吧

我好像太以我为中心了

还不让他坐地铁

地铁？

他要是一直不给我打电话 我要怎么办啊？

你要是这样 就赶快认怂回去吧

没有点胆量 干嘛还跑出来？

吃饭呢？干嘛大喊大叫的？

我正吃得香着呢

算了 一点都不好吃

干嘛拌的这么咸？

所以才会被人嫌弃

嫌弃？

倒是你别欺负我了

卖房子的一直都吃得很香的

你知道他吃的有多香啊！

吃这个吧

到底在不在家啊？

喂！

你在干什么？

你怎么能吃这个？

你给我过来

臭小子！

该吃的和不该吃的都区分不了

还不给我吐出来

你给我老实点儿

喂

我就在家

现在吗？

在哪儿见？

回来了吗？

不是

我是来拿快递的

快递还没有来

是吗？

因为是海外直邮 我已经等了很久

收到短信说今天送货 那我就等等吧

嗯 那你等等吧

我正好要出门

你就这样走了吗？

你有什么要跟我说的吗？

啊 我有约了

下次见

他把结婚戒指摘掉了

我现在出发了

不过

大叔 你怎么知道金龙振常务的？

要那小子关进警察局

他可是在你背后插刀的

不对 他已经背叛你了

什么意思？

我怕我干涉了 事情会变复杂

本来不想拿出这个的

但是实在看不下去了

这里虽然很普通 荒野一般

但这里会成为生财之地

只要您说开始行动 马上就能买下地皮

这是什么？

他背着你偷偷地聚集投资人

买下江湖市了

我还以为是谣言呢

不过大叔 你怎么会有这个？

素俊！

素俊！

你听我说啊

这不是 大叔你先给金常务投下诱饵了吗？

反正他是拿你公司的钱不务正业的人

不对 是把事情搞得更大的人

-所以 我就只是… -更大的事情是指什么？

他要把你公司搞破产

反正他特别的坏

那你要提前跟我说啊

一开始我只是想让他离开你

所以我为了让他独立门户 我还给他投资了呢

但是那小子最后背叛了我 我已经给他机会了

还能怎么办？ 他还是按照他的命运走下去了

要是我提前告诉你 能怎么样？

提早的话 什么事都还没有发生

你能怎么样？他什么都没做

你能让他坐牢吗？能开除他吗？

那起码也要跟我说 让我警惕他啊

什么事都还没做的金龙振 你警惕他试试

那小子会恼羞成怒 更想着要怎么害你的

所以大叔你引诱金龙振做的就对吗？

什么？

不要说什么 他反正就是这个命运

现在的事实是什么？

是因为你设了陷阱 才有了现在这个现实

臭小子！ 你的意思是说现在的现实都怪我吗？

要不是你忽悠他

你敢保证金常务会做这种事吗？

谁说人一定会按照预定的命运生活？

你可别说傻话了

听我说

他跟我的对话全都录在这里呢

这是很重要的证据

在他闯更大的祸之前 赶紧拘留起来

再找找有没有其他挪用款

因我而欠下的90亿

应该是挪用公司公款填补的

你一查就能查到的 比我打听快

从现在开始 我来负责

你别管这事儿 大叔

你想怎么看着办啊？

你一定要把他拘留起来

社长

我们谈谈

我约了人 要出去了

跟我来

社长 我刚才说了我约了人

-得出去一趟 -稍等

-我先打个电话 -不

有什么话你快说吧

稍等

社长 我要迟到了

嗯 基东

给监察组打电话

让他们现在就搜查

金龙振常务的办公室

有人举报说他玩忽职守

您刚才说什么？

玩忽职守？

那个 我听不明白您在说什么？

我早就说了 江湖市没希望

你对那块地那么有把握吗？

我长话短说

江湖市的事 公司不会追究你的责任

但是

请你离开我们公司

好

我会的

我明白你的意思 我听你的

我只放过你这一件事

若还有其它违法事件

到时候你要负法律责任

或者自己先自首

其它还能有什么呢？

等着瞧就知道了

不管怎样 从公司创业到现在 你辛苦了

我希望以后不会再见到你

社长

江湖市的事

你为什么放过我？

我们的关系没那么好呀

只想给你一次机会

这次这个机会不要轻易错过

因为有可能是最后一次

恨不得杀了你

（金龙振常务）

终于还是出事了 出事了

大事不妙

在搞什么？

-你快说 -说什么？

-为什么那么做？ -什么？

你在隐瞒什么？

不 我什么都不知道

你明明知道

-你这件衣服不错 -什么？

吓我一跳

-是江湖市吧？ -常务 吓死人了

我说的对吧？

是江湖市吧

-我什么都不知道 -是江湖市

-我真的什么都不知道 -你快说

-我要走了 -快说

尽管搜吧

看能不能找到什么

肯定找不到什么

看来等不到地价上涨了 整理一下走人吧

谁呀？

是快递

你又要走？

-嗯 -还是待在家里吧

我去基东家

这回是你走啊？

为什么把婚戒拿下来了？

-没什么 -在这节骨眼上

把戒指都拿下来了 这能没什么吗？

你不要瞎猜

也不听我解释

你怎么一通电话都没有？

为什么这样对我？

你以为我真的只是来收快递的吗？

既然生气了 那就生到底啊

一个人生气 一个人等待

一个人委屈

你怎么不给人思考的时间？

你要思考什么？

一个人思考什么？

我们吵架才两天而已

你怎么连两天都等不了？

对我来说这两天就像20年一样

你怎么能如此淡定呢？

为什么不痛不痒？

对我来说两天就像20年一样

对你来说两天怎么只是两天而已？

正因为你这样 所以我才有负担

你是为我而活吗？

一个人也应该活的潇洒、勇敢、自信

让我少操心 这样不行吗？

跟我结婚之前 你是怎么一个人过的？

不记得了

遇见你之前我是怎么活的

一点都不记得了

我现在看起来很可悲吗？

怕让你那么认为

虽然有很多话要说 但我无法面对你

下次再说吧

有很多想问你的

今天先走了

我想给他一次机会

无论命运如何 将来会怎样

我想给他一次 用自己的意志改变它的机会

就是说…就是说饶恕金龙振？

因为我也会想要那样的机会

小子 你不能饶了他

犯了法就得受罚啊

够了

这件事你也有责任

即便你是为我着想

我现在就我和玛琳之间的事够烦了

不知道以后该怎么办

说不定

她很快就成孤家寡人了

我担心我身上会发生什么事情

我很想幸福地活很久

我只能为此努力了

我会负责任 尽管如此

我感觉自己在糟蹋玛琳的人生

我装作我有这个权力 其实我没有

她剩下的人生

让她独自好好过

也许对她来说更好

我想如果我让她不再爱我 这样会不会更好？

大叔

我现在应该怎么做才算是最明智呢？

谁啊？

谁啊？

是你吗 贪吃鬼？

是建淑吗？

天呐

你怎么穿成这样？

你怎么…怎么会在这里？

出租车就停在外面

帮我付车费吧 我现在没带钱包

我没钱

喂 我没钱

你倒是说话呀

好奇死了

喂 你先说

你为什么在这里？

-吵架了 所以出来的 -真的吗？

我也是

是你先说的 所以我才说的

我们家又不是怨妇避难所

怨妇？

不是吗？

不过你啊 即便吵架了 怎么穿着睡衣出来？

我也有我的苦衷

说真的

我好像嫁错人了

快要疯了

最近他太奇怪了

所以我忍不住

肯定有什么古怪

要么外面有女人 要么在做坏事

要不然不可能变得那么疯狂 对吧？

我要搞清楚 你为什么像疯子那样神经质？

我一定要搞清楚

怎么这么干净？

喂 你在干什么？

-什么？ -这么晚了 你在这里干什么？

没什么

我实在睡不着

所以出来清理车 顺便吹吹风

-你翻我车了吗？ -什么？

没有啦 我只是在清理车而已

不过很干净

你手里那个是什么？

这个？这是圆珠笔而已

那是什么？

幸福慈善爱之屋30号纪念品

圆珠笔

该死的！

这么晚了翻人家的车

你怎么搞的？给我

你不要过来 抱歉 你不要过来

李建淑！

喂！

去小丽那里 小丽的家

什么？小丽的家？

玉水洞 拜托

喂！

-那时候… -喂！

我觉得毛骨悚然

太可怕了

我就跑走了

这个 就是这个

这是我们的呢

这是我最近工作的地方 那里的东西

是吗？

那个免费盖房子的公司吗？

是啊 我也有这个

不过

这是入住典礼纪念笔 没几个人有这支笔的

是和那个公司的女人出轨了吗？

不

不是 如果说是出轨 很多对不上

感觉很阴森 可怕

感觉就是个疯子

会不会

会不会什么？

他是不是有很多研究院朋友？

没有

会不会经常带新产品回来？

或者经常坐地铁呢？

你说什么呢？

没事了

估计就是有人忘在车里了

不就是一支笔嘛

是啊！我就是这个意思

有什么重要的啊？

要那么认真 大声喊叫吗？

我以为要把我吃掉呢

那在今天的会议上将选出

新的理事长吗？

应该是啊

我好奇谁会当选呢？

比起这个 我更好奇那位是谁

哪位？

今天名誉理事长会来

我一直很好奇是谁呢？

-终于能看到了 -他会来吗？

说会来 应该是一大把年纪了

会来吗？

是啊！ 如果想继续做幸福慈善 应该会来的

是谁举报的金龙振常务？

以后再说吧

好吧 监察组应该会处理好

（幸福慈善）

怎么了？

你想到要进去了 所以很紧张吗？

紧张？没有

-明明很紧张 -不是的

世英

就在门口了

来了

我一直担心你不来呢

我们职员们看到你 估计会晕掉吧

今天应该很好玩

进去吧

你在这里啊？

我来上班

怎么这么尴尬啊？

是吵架了吗？

-不是 -是啊

明明是吵架了

准备开会了！

-你好 -你好

-你好 -你好

你也真是的

之前追到施工现场

现在都要跟到办公室了吗？

就算是新婚 关系也太好了吧

好羡慕

怎么了啊？

不过今天好帅啊！

衣服看起来很不错

这是名誉理事长

他来了吗？在哪里？

开什么玩笑？

是真的

你别这样啦

在这里开会吗？

我坐哪里？

坐中间

中间吗？

你坐中间就行了

哦

等完事了 我们再聊

是真的

等等

真的吗？

没想到是这么年轻的人

你年纪轻轻就…

可能是我藏得太深了吧

一开始就是因为相信申成奎理事长 才开始的

而且一直以来他都做得很出色

所以我就没必要露面了

虽然我提供了资金

但是相关的业务我完全不懂

没想到

这次出现了这个事情

我才和大家见面

关于相关的业务 我真的是完全不懂

我会完全信任 在座的各位理事们的建议

开始开会吧

世英

你怎么了？

给我看看

好啦

看你装作坚强 我就装作没在意

今天你很难受吧？

如果爸爸

看到素俊来这里应该会很开心的

生前就一直让他来 他也不来

坏家伙

嗯

叔叔

如果看到你回来了会更开心的

我好想他

辛苦了

你的表情怎么了？ 是理事们欺负你了吗？

哪有欺负我？他们对我很好的

玛琳去哪里了？

我看没在办公室里 你打给她吧

我们四个人一起吃个饭吧

今天就你们两个人吃吧

是啊 你怎么这么没有眼力劲儿？

两个人吵架了

得给他们和好的机会

-我们俩去约会 -什么？

先走了

-好好约会啊！ -好！

（卖房子的）

你别去

你不去不就行了吗？

对不起

大家今天都辛苦了

下班了都马上回家

你好

-你好 -玛琳还在里面吗？

宋摄影师吗？

你就自然点说话吧

不过里面应该没人的

刚才出来的时候 我们都看过了

所以 里面没人了吗？

那我再进去确认一下

不用了 我进去看看吧

辛苦了

没人在吗？

这里面有人

手机放这里 人哪里去了？

玛琳

去哪里了啊？

在屋顶 来个人开开门啊！

好冷

得在这里过夜吗？

不会冻死吧？

好冷！

没事的

只要熬过今晚就可以了

又不是严冬

不怕被虎叼 只怕慌了神

不过这也太冷了吧

那句话一点用都没有

这受的的是什么罪呀？

还不如小丽家呢

玛琳

宋玛琳！

在这里！

在屋顶！

在这里

门锁上了

你别急 我来了

总算是有救了

你在那里做什么啊？

本来是来吹吹风的 结果被锁在里面了

都上锁了 你在里面干什么啊？

快开门 我都冻死了

知道了 你稍等一下

你要砸门吗？

那我就退后点

我怎么可能砸的动？

你好

这里有个门锁上了

这是幸福慈善总部屋顶

怎么不说话啊？

你不会是走了吧？

请快点吧！

谢谢！请快点

你要是走了 你都不是人

这小子不会真走了吧？

那小子还在这里

你就忍忍吧 人马上就到

冻死了

很冷是吧？

那你就做原地跑 就这样

一 、二、一、二、一、二

身体出汗才不会冷

要么就原地跳跃

就这样 一、二

玛琳 你在听吧？

你回答我啊！

-柳素俊 -嗯？

我问你一件事情

你在未来看到了什么啊？

我刚才想了又想

再想

都没有听到锁门的声音

我太专注了

我在想你为什么会这样对我

你应该不会这么对我的

对你这点信赖我还是有的

可是不管

我怎么想 结论就是只有一个

你坐地铁过去后 是看到了什么不好的事情 对吧？

嗯 没错

可是呢

我一点都不想知道

还有你的烦恼 我也不想聆听

你知道我昨天晚上 是抱着什么样的想法入睡的吗？

真希望明天不要来

既然这么辛苦

真希望明天不要来

我甚至无暇担忧明天

现在都快要喘不过气来了

可你真是悠然自得的很

还知道担心日后

日后 你可能会因为我变得更加痛苦

我说了我不想知道

我见到了未来的你

我吗？

未来的你

求我回去后和你分手

这就是你会对我冷漠的原因？

-打开了 -谢谢

-小心点 -您慢走

你很冷吧？

你还好吗？先披上这个

我不好

你去见了别的女人

什么？

这才是我

我就在你的眼前 伸出手就能摸到

我就看着你的眼睛

未来的我？

在那边的世界胡言乱语的那个女人

那不是我

你一点都不怕吗？

未来可能会变得更痛苦 你会后悔

一定是因为你这样我才变得痛苦

我害怕的就是在我面前摇摆不定的你

长话短说

到底是她还是我？你二选一吧

是她还是我？

-问题不是这样问的 -其他废话都不需要

我不喜欢劈腿

她还是我？

我也搞不清楚了

到底是现在重要？还是未来重要？

你到底还要多考虑什么？

好好考虑吧

你这个就知道劈腿的蠢货

玛琳

太搞笑了 是我女儿

我的漂亮女儿 我的贪吃鬼女儿

妈？

我来你阿姨店里了

正和大家就着猪排喝烧酒呢

嗯？

你的嗓音 这是怎么了？

你哭了吗？

什么？这个挨千刀的家伙

那混球 真是

我一口一个儿子叫的 好东西全都给他送过去了

居然敢跟我玩这一套

我就该把他的前列腺给掏出来

直接给切两半才是

喂

儿子

是 妈

你还叫得出妈吗？

-什么？ -立刻给我到我家门口

喂？妈？

这家伙怎么还敢弄哭别人家的闺女

等他来了试试 非得让他瞧瞧厉害

他来了

妈 您怎么出来了？

出什么事了？

-你出轨了吗？ -什么？

听说你劈腿了 我可都听说了

是谁说的啊？

-难道是玛琳？ -这有那么重要吗？

妈 不是这样的

你以为通奸罪被废除了 你就可以这样了啊

什么通奸啊 妈？

我看是有误会

您这是干吗呢 妈？

在你老实交代之前 我是一步都不会动的

你妈我就是这样的女人

你以为我是一般的人吗？

居然敢让我家的宝贝女儿流泪

不是 妈 我没有外遇啦

真的没有啦

你也不想想 我是怎么带大我家贪吃鬼的

-也不想想我是怎么待你的 -妈

-我真是该死啊 -妈

您冷静一下

-我就应该自戳双目 -您别这样啊！

不行啊 妈 我真的没有

臭小子 我看你是疯了吧？

你这个混蛋！

我真的没有啦 妈

您怎么能就听醒一方的话 就这样呢？

您冷静一下

妈 您先冷静一下

放开我

看样子是玛琳她想要教训我

我真的没有啦

要不然就叫上玛琳 我们三方会谈好了

那你总得 说清楚这到底是怎么回事吧

妈 我就只有玛琳

我有多喜欢玛琳啊

要是没了玛琳 我真的活不下去的我

那她为什么会说这种话？

难不成她是误会什么了吗？

玛琳现在人在哪里啊？

我难道是有点过了吗？

没有

思绪万千的时候 打一顿是最管用的

不管如何 他这下麻烦大了

也不想想我妈是个什么样的人物

喂 你是怎么回事？

你这是怎么了？

你知道我被打的有多重吗？

什么？

-我不过是照实说的 -什么？

我这次离开了家 切身体会到的一件事

离开了家就会吃尽苦头

我现在十分疼痛

还差点在屋顶上露宿

-也不想想是谁救你出来的 -总之

我一步都不会离开这个家的

不乐意 你就走好了

那你的意思是？我就可以吃尽苦头喽

那你就做出选择吧

是那边的世界 还是这里？

是摸不到的未来 还是现在？

你说说看

是她还是我？

当然是你了

我以后不打算去那个世界了

真的要和那个世界断绝来往吗？

我用我的手腕发誓 三天内你会再次坐上地铁

被我妈打过一顿后 我们家素俊变不一样了

我就是你这个意思 真的跟我一模一样

明天的事就明天再想吧

现在已经覆水难收了

只要社长现在消失

那最耀眼的唯有爱的时间 叫我怎么能够忘记？

如果你看到了这个

那就表示你的身边已经没有我了

你就…

等到将我遗忘的那一天吧

还有 我爱你

我爱你

字幕翻译：黎超峰