Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:20,350 --> 00:01:23,350
Nie, to karabin maszynowy!
2
00:01:25,350 --> 00:01:27,350
Nie, to karabin maszynowy!
3
00:03:05,950 --> 00:03:07,950
Znowu spaghetti, co?
4
00:03:07,950 --> 00:03:09,390
Co się stało z koszem na śmieci?
5
00:03:09,390 --> 00:03:11,110
To wszystko, do czego nadaje się ten materiał.
6
00:03:11,110 --> 00:03:13,070
Bert, daj spokój mamie, dobrze?
7
00:03:13,070 --> 00:03:16,630
Co się stało ze stekiem i ziemniakami trzy razy w tygodniu?
8
00:03:16,630 --> 00:03:20,350
Słuchajcie, dzieci, przepraszam, ale to wszystko, co mogę wam nakarmić w tym tygodniu.
9
00:03:20,350 --> 00:03:22,870
W dzisiejszych czasach pies je lepiej niż my.
10
00:03:22,870 --> 00:03:24,550
Po prostu spokojnie.
11
00:03:24,550 --> 00:03:26,750
Wiesz, wszystko co mam to emerytura marynarki wojennej,
12
00:03:26,750 --> 00:03:28,830
i dostałam pracę na pół etatu.
13
00:03:28,830 --> 00:03:31,510
Przy inflacji nie możemy
po prostu sprawić,
14
00:03:31,510 --> 00:03:33,470
by pieniądze szły tak,
jak kiedyś, rozumiesz?
15
00:03:33,470 --> 00:03:36,510
Wiesz, i ty i ty idziecie do college'u.
16
00:03:36,510 --> 00:03:38,590
Mają pojechać w przyszłym roku.
17
00:03:38,590 --> 00:03:40,670
A tyle mogę zrobić.
18
00:03:40,670 --> 00:03:42,510
Poza tym, wiesz, rzeczy są
19
00:03:42,510 --> 00:03:43,790
teraz dużo droższe na rynku.
20
00:03:43,790 --> 00:03:46,470
Nie możemy jeść steków każdej nocy, jak kiedyś.
21
00:03:46,470 --> 00:03:48,470
Wiesz, gdyby ta dwójka
nie wydawała tyle pieniędzy
22
00:03:48,470 --> 00:03:50,110
na makijaż, moglibyśmy
sobie na to pozwolić
23
00:03:50,110 --> 00:03:51,350
zjeść coś poza tym.
24
00:03:51,350 --> 00:03:52,250
Pospiesz się.
25
00:03:52,250 --> 00:03:53,150
Tak.
26
00:03:53,150 --> 00:03:53,950
Poczekaj minutę.
27
00:03:53,950 --> 00:03:54,830
Każdy ma potrzeby.
28
00:03:54,830 --> 00:03:55,630
Masz potrzeby.
29
00:03:55,630 --> 00:03:56,470
Ona ma potrzeby.
30
00:03:56,470 --> 00:03:57,350
Mają potrzeby.
31
00:03:57,350 --> 00:03:58,390
Wszyscy to robią.
32
00:03:58,390 --> 00:04:01,190
Teraz mam nadzieję, że
każdy jest trochę oszczędny
33
00:04:01,190 --> 00:04:03,150
w swoich potrzebach i
uważa na to, co wydaje.
34
00:04:03,350 --> 00:04:05,350
Jeśli ludzie mają jakieś sugestie, byłoby wspaniale.
35
00:04:05,350 --> 00:04:06,750
Staram się jak mogę.
36
00:04:06,750 --> 00:04:09,950
Słuchaj, nie mogę, wiesz,
opiekować się tobą przez cały
37
00:04:09,950 --> 00:04:11,870
dzień, a potem chcesz,
żebym wyszedł i znalazł pracę?
38
00:04:11,870 --> 00:04:14,270
Och, mama nie powinna iść do pracy.
39
00:04:14,270 --> 00:04:15,070
Ona nie pracuje.
40
00:04:15,070 --> 00:04:16,230
To nie wchodzi w grę, dobrze?
41
00:04:16,230 --> 00:04:17,030
W porządku.
42
00:04:17,030 --> 00:04:19,230
Będzie zbyt ciężko pracować.
43
00:04:19,230 --> 00:04:21,270
Wiesz, tato, mam propozycję.
44
00:04:21,270 --> 00:04:22,750
Wiesz, w szkole w Baltimore
45
00:04:22,750 --> 00:04:24,110
mają takie ogłoszenia
46
00:04:24,110 --> 00:04:27,230
chcą wynająć kilka
pokoi od ludzi w mieście,
47
00:04:27,230 --> 00:04:29,030
tak jakby chcieli z
siebie żyć, no wiesz,
48
00:04:29,030 --> 00:04:31,070
nie mieszkają w akademiku.
49
00:04:31,070 --> 00:04:34,750
Zasugerowałem więc,
żebyśmy zamieścili ogłoszenie i
50
00:04:34,750 --> 00:04:37,430
zobaczyli, czy uda nam się
nakłonić ludzi do wprowadzenia się.
51
00:04:37,430 --> 00:04:39,150
Spójrz, nie mamy żadnych pokoi.
52
00:04:39,150 --> 00:04:40,750
Nie mamy żadnych dodatkowych pokoi.
53
00:04:40,750 --> 00:04:41,550
Jak możemy to zrobić?
54
00:04:41,550 --> 00:04:42,910
Moglibyśmy dzielić pokój.
55
00:04:42,910 --> 00:04:45,430
Możemy po prostu tak jakby, Bert i ja moglibyśmy dzielić pokój.
56
00:04:45,430 --> 00:04:46,870
Te dziewczyny mogłyby dzielić pokój.
57
00:04:46,870 --> 00:04:49,790
Moglibyśmy przyjąć
dwóch lokatorów i
58
00:04:49,790 --> 00:04:51,950
pobierać od każdego
z nich do 600 dolarów.
59
00:04:51,950 --> 00:04:53,710
Myślisz, że moglibyśmy dostać tyle?
60
00:04:53,710 --> 00:04:55,110
Tak, tyle płacą.
61
00:04:55,110 --> 00:04:56,670
Ci ludzie mają pieniądze.
62
00:04:56,670 --> 00:04:58,230
Jak się do tego zabrać?
63
00:04:58,230 --> 00:05:00,110
Mógłbym zapłacić za reklamę.
64
00:05:00,150 --> 00:05:02,790
Wystarczy umieścić ogłoszenie na tablicy ogłoszeń.
65
00:05:02,790 --> 00:05:07,030
I chyba będziemy musieli prześwietlać ludzi.
66
00:05:07,030 --> 00:05:08,190
Zobacz, kto wchodzi.
67
00:05:08,190 --> 00:05:09,430
Tak, moglibyśmy je prześwietlić.
68
00:05:12,430 --> 00:05:14,670
Czy to wszystko o czym myślisz?
69
00:05:14,670 --> 00:05:15,670
Hej hej hej.
70
00:05:15,670 --> 00:05:17,670
Jest to jednak pomysł.
71
00:05:17,670 --> 00:05:21,030
W porządku, spróbujmy.
72
00:05:21,030 --> 00:05:22,630
Jedzmy.
73
00:07:16,150 --> 00:07:23,150
Wtedy nie musielibyśmy wychodzić i szukać tych wielkich facetów z nim tutaj, dla naszej wygody.
74
00:07:23,150 --> 00:07:25,150
Do naszej dyspozycji.
75
00:07:29,150 --> 00:07:30,150
Ładny.
76
00:07:30,150 --> 00:07:34,150
Och, ale nie byłoby tak źle, gdybyśmy mieli tutaj dwie dziewczyny.
77
00:07:34,150 --> 00:07:37,150
Dwójka dzieciaków na wysokich obcasach, tak.
78
00:07:37,150 --> 00:07:39,150
Dwoje dzieci na wysokich obcasach.
79
00:07:43,150 --> 00:07:46,150
Ooh, cała ta rozmowa mnie podnieca.
80
00:07:46,150 --> 00:07:48,150
Wiem, że tak.
81
00:07:48,150 --> 00:07:50,150
Myślisz, że mama i tata śpią?
82
00:07:50,150 --> 00:07:53,150
Nie wiem, przyniosłeś te swoje zabawki z drugiego pokoju?
83
00:07:53,150 --> 00:07:55,150
Nie, nie zrobiłem tego.
84
00:07:55,150 --> 00:07:57,150
Gdzie oni są?
85
00:07:57,150 --> 00:07:59,560
Są w tej szufladzie.
86
00:08:04,220 --> 00:08:06,220
Tutaj są!
87
00:08:19,800 --> 00:08:23,300
Cóż, jeśli przynajmniej dwie dziewczyny się wprowadzą, będziemy mieli dość zabawek, co?
88
00:08:24,200 --> 00:08:26,000
Cóż, jedno z nas będzie niskie.
89
00:08:26,600 --> 00:08:28,000
Jest tylko trzech.
90
00:08:28,400 --> 00:08:29,400
Cóż, ten drugi będzie musiał...
91
00:08:29,400 --> 00:08:33,400
Cóż, może którejś z dziewczyn spodoba się któryś z naszych braci, a potem mogą się z braćmi wygłupiać.
92
00:08:34,100 --> 00:08:34,600
Tak.
93
00:08:34,600 --> 00:08:35,200
Jeden z nich.
94
00:08:35,400 --> 00:08:37,900
Mogą oszukać zakręty, a potem też wygłupiać się z nami.
95
00:08:38,500 --> 00:08:40,200
Chłopcze, te są duże, prawda?
96
00:08:40,500 --> 00:08:41,600
lubię ten.
97
00:08:44,300 --> 00:08:45,800
Czy to ci kogoś przypomina?
98
00:08:46,400 --> 00:08:47,900
Zastanawiam się, czy tata tam jest.
99
00:08:54,050 --> 00:08:56,850
To mnie podnieca na samą myśl o tym.
100
00:09:01,200 --> 00:09:03,200
Co zrobisz ze swoimi zabawkami?
101
00:09:05,100 --> 00:09:06,500
Możemy się z nimi bawić.
102
00:09:06,900 --> 00:09:07,600
Tak.
103
00:09:08,600 --> 00:09:09,900
To brzmi dobrze.
104
00:09:11,300 --> 00:09:13,400
Po prostu gra ze wszystkim.
105
00:09:23,520 --> 00:09:25,020
Co za siostra.
106
00:09:25,520 --> 00:09:27,020
Co za rodzina, wiesz?
107
00:09:40,960 --> 00:09:42,960
Och, tutaj, zdejmijmy to.
108
00:09:43,460 --> 00:09:45,460
Och, to się rozpina, prawda?
109
00:09:45,460 --> 00:09:46,460
UH Huh.
110
00:09:46,960 --> 00:09:47,960
Czy to twoje?
111
00:09:48,460 --> 00:09:52,460
Możesz to po prostu odpiąć i nawet nie musisz tego zdejmować.
112
00:09:52,460 --> 00:09:53,460
UH Huh.
113
00:09:53,960 --> 00:09:55,960
Muszę iść.
114
00:09:55,960 --> 00:09:56,960
Chcesz Freddy'ego?
115
00:09:56,960 --> 00:09:57,960
Tak.
116
00:09:57,960 --> 00:09:59,960
Naprawdę lubię Freddy'ego.
117
00:10:00,460 --> 00:10:01,960
Nigdy nie miałem Freddy'ego.
118
00:10:03,960 --> 00:10:05,960
No cześć.
119
00:10:05,960 --> 00:10:06,960
Tak.
120
00:10:08,960 --> 00:10:10,960
Och, jest tak dobrze.
121
00:10:12,960 --> 00:10:13,960
Hej.
122
00:10:14,960 --> 00:10:16,960
Lubisz to?
123
00:10:16,960 --> 00:10:17,960
Tak.
124
00:10:18,960 --> 00:10:19,960
Nie ty?
125
00:10:19,960 --> 00:10:20,960
UH Huh.
126
00:10:20,960 --> 00:10:22,960
Czuje się dobrze.
127
00:10:23,460 --> 00:10:25,460
O, to miłe.
128
00:10:30,460 --> 00:10:31,460
Chcesz zagrać?
129
00:10:31,460 --> 00:10:33,460
Tak, to moja kolej.
130
00:10:33,460 --> 00:10:34,460
Dobra.
131
00:10:34,460 --> 00:10:36,460
Nie boję się.
132
00:10:36,460 --> 00:10:37,460
Daj mi jedno.
133
00:10:37,460 --> 00:10:38,460
Dobra.
134
00:10:38,460 --> 00:10:39,460
Wezmę ten.
135
00:10:39,460 --> 00:10:40,460
To jest duże.
136
00:10:40,460 --> 00:10:42,460
To jest duże.
137
00:10:44,460 --> 00:10:46,460
Wyjmę małego Freddy'ego.
138
00:10:49,460 --> 00:10:50,950
Daj mi.
139
00:10:52,450 --> 00:10:54,740
Tak.
140
00:10:57,740 --> 00:10:59,740
Tak, w ten sposób się prześlizguje.
141
00:11:01,100 --> 00:11:02,100
O tak.
142
00:11:15,160 --> 00:11:16,160
Ugh.
143
00:12:07,770 --> 00:12:09,770
O, to moja kolej.
144
00:12:09,770 --> 00:12:10,770
Tak.
145
00:12:10,770 --> 00:12:11,770
Dobry chłopak.
146
00:14:25,080 --> 00:14:26,080
Dobra.
147
00:14:26,080 --> 00:14:27,080
Dobra.
148
00:14:27,080 --> 00:14:28,080
Dobra.
149
00:14:28,080 --> 00:14:28,100
Dobra.
150
00:14:35,070 --> 00:14:37,070
nie mogę.
151
00:14:37,070 --> 00:14:39,070
nie mogę.
152
00:14:39,070 --> 00:14:41,070
Och, to jest to.
153
00:14:41,070 --> 00:14:43,070
nie robię tego.
154
00:14:54,270 --> 00:14:56,270
Och, wyjdź.
155
00:14:58,270 --> 00:15:00,270
Sprawisz, że dojdę.
156
00:15:05,270 --> 00:15:07,270
Och, wyjdź.
157
00:15:32,760 --> 00:15:34,760
O stary.
158
00:15:34,760 --> 00:15:36,760
To jest takie dobre.
159
00:15:36,760 --> 00:15:38,760
To jest takie dobre.
160
00:15:44,760 --> 00:15:45,760
O stary.
161
00:22:22,270 --> 00:22:24,170
To było fantastyczne.
162
00:22:24,170 --> 00:22:25,070
Tu jest 50 dolców.
163
00:22:25,070 --> 00:22:26,170
Jesteś wart co najmniej 500.
164
00:22:26,170 --> 00:22:27,330
Chciałbym dać ci więcej.
165
00:22:27,330 --> 00:22:28,650
Och, to dobrze, cukiereczku.
166
00:22:28,650 --> 00:22:31,870
Poza tym spotykamy się już od dawna.
167
00:22:31,870 --> 00:22:33,170
To miło z twojej strony.
168
00:22:33,170 --> 00:22:34,170
Słuchaj, muszę stąd wyjść.
169
00:22:34,170 --> 00:22:35,070
Jest późno.
170
00:22:35,070 --> 00:22:36,910
Och, przy okazji, wiesz, widziałem twoją żonę.
171
00:22:36,910 --> 00:22:38,170
Wiesz, ona jest naprawdę piękna.
172
00:22:38,170 --> 00:22:40,570
Jak to się stało, że przyszedłeś mnie zobaczyć?
173
00:22:40,570 --> 00:22:43,130
Tak, jest piękna.
174
00:22:43,130 --> 00:22:45,010
Wiesz, różnorodność jeszcze nikomu nie zaszkodziła.
175
00:22:45,010 --> 00:22:46,490
I tego właśnie potrzebuję, odrobiny różnorodności.
176
00:22:46,490 --> 00:22:47,450
Jesteśmy małżeństwem od dawna.
177
00:22:47,450 --> 00:22:48,610
Poza tym mamy czwórkę dzieci.
178
00:22:48,610 --> 00:22:50,090
Przyjeżdżają do
nich przyjaciele,
179
00:22:50,090 --> 00:22:52,010
wiesz, ze szkoły
średniej, z college'u.
180
00:22:52,010 --> 00:22:52,890
Nigdy nie ma prywatności.
181
00:22:52,890 --> 00:22:53,790
Nigdy nic nie dostajemy.
182
00:22:53,790 --> 00:22:55,730
Musimy to przemycić.
183
00:22:55,730 --> 00:22:58,330
Och, przy okazji, nie martw się o to.
184
00:22:58,330 --> 00:23:01,290
Stali bywalcy zwykle płacą mniej.
185
00:23:01,290 --> 00:23:03,250
Masz kilku innych stałych bywalców?
186
00:23:03,250 --> 00:23:04,450
O parę.
187
00:23:04,450 --> 00:23:06,250
Co, kilku facetów?
188
00:23:07,250 --> 00:23:08,150
Mąż i żona.
189
00:23:08,150 --> 00:23:09,050
Dobrze.
190
00:23:34,170 --> 00:23:38,170
Kochanie, może opowiesz dzieciom o dwóch dziewczynach, które dzisiaj przyjdą?
191
00:23:39,170 --> 00:23:45,170
Cóż, dostałem odpowiedź na ogłoszenie, a tam dwie studentki, dwie dziewczyny z University of Hawaii.
192
00:23:45,170 --> 00:23:49,170
Myślę, że jeden z nich jest Chińczykiem, a drugi Japończykiem.
193
00:23:49,170 --> 00:23:52,170
Przyjdą dziś po południu obejrzeć pokoje.
194
00:23:52,170 --> 00:23:54,170
Czy wiesz, o której godzinie przyjdą?
195
00:23:54,170 --> 00:23:57,170
Uh, tak, powiedzieli o trzeciej.
196
00:23:57,170 --> 00:23:59,170
Która jest teraz godzina?
197
00:23:59,170 --> 00:24:01,170
Chodzi teraz o ten czas.
198
00:24:01,170 --> 00:24:03,170
Powinni tu być lada chwila.
199
00:24:14,430 --> 00:24:16,430
Och, to takie miłe.
200
00:24:17,430 --> 00:24:21,880
Cześć, mam na imię Lihani, a to Ming. Pytamy o twoje pokoje.
201
00:24:21,880 --> 00:24:23,880
O tak, wejdź.
202
00:24:23,880 --> 00:24:24,880
Dziękuję.
203
00:24:25,880 --> 00:24:26,880
Chodźmy w.
204
00:24:26,880 --> 00:24:28,880
Jaki masz piękny dom.
205
00:24:28,880 --> 00:24:29,880
Dziękuję.
206
00:24:37,820 --> 00:24:39,820
Chciałbym, żebyś poznał moją rodzinę.
207
00:24:39,820 --> 00:24:41,580
Ming, Leilani.
208
00:24:41,580 --> 00:24:43,340
To jest mój syn, Bert.
209
00:24:43,340 --> 00:24:44,540
I Rona.
210
00:24:44,540 --> 00:24:46,540
I Peggy, mój mąż, Bob.
211
00:24:46,540 --> 00:24:48,220
I Gaila.
212
00:24:48,220 --> 00:24:50,260
Niedługo pokażę ci pokój.
213
00:24:50,260 --> 00:24:51,740
OK.
214
00:25:00,860 --> 00:25:01,860
Tak.
215
00:25:01,860 --> 00:25:03,860
Ten drugi też nie jest taki zły.
216
00:25:03,860 --> 00:25:04,860
Boże, wy.
217
00:25:04,860 --> 00:25:07,860
Czy to wszystko o czym myślisz to seks?
218
00:25:07,860 --> 00:25:09,860
Cóż, ty też nie jesteś dziewicą, kochanie.
219
00:25:20,220 --> 00:25:21,220
Po prostu kochamy pokoje.
220
00:25:21,220 --> 00:25:23,220
Kiedy możemy się wprowadzić?
221
00:25:23,220 --> 00:25:27,220
Cóż, czy wszyscy ułożyli
222
00:25:27,220 --> 00:25:28,220
swoje rzeczy w swoich pokojach?
223
00:25:28,220 --> 00:25:29,220
Jasne, tato.
224
00:25:29,220 --> 00:25:30,220
Nie martw się.
225
00:25:30,220 --> 00:25:33,220
Uff, jutro będzie dobrze.
226
00:25:33,220 --> 00:25:35,220
Wiesz, mam znajomego z ciężarówką.
227
00:25:35,220 --> 00:25:37,220
Czy mogłybyście, dziewczyny,
użyć kilku wyglądających
228
00:25:37,220 --> 00:25:38,220
gwiazdorów, żeby pomogli
wam się wprowadzić?
229
00:25:38,220 --> 00:25:41,220
Dziękuję bardzo, ale mamy tylko kilka walizek.
230
00:25:41,220 --> 00:25:43,220
Więc jedziemy taksówką.
231
00:25:43,220 --> 00:25:44,220
To będzie świetne.
232
00:25:44,220 --> 00:25:45,220
OK.
233
00:25:45,220 --> 00:25:46,220
To się uda.
234
00:25:46,220 --> 00:25:47,220
Dzięki w każdym razie.
235
00:25:47,220 --> 00:25:49,220
Czekamy na to.
236
00:25:49,220 --> 00:25:50,220
Tak.
237
00:25:50,220 --> 00:25:52,220
Gdzie mam zrobić czek?
238
00:25:52,220 --> 00:25:53,220
Opłata za pierwszy miesiąc.
239
00:25:53,220 --> 00:25:56,220
Po prostu umów się z Bobem w Mildred Walker.
240
00:25:56,220 --> 00:25:57,220
OK.
241
00:26:08,630 --> 00:26:10,870
Proszę bardzo.
242
00:26:10,870 --> 00:26:11,670
Dziękuję wam dziewczyny.
243
00:26:14,110 --> 00:26:16,310
Chcesz zostać na kolację?
244
00:26:16,310 --> 00:26:17,190
Byłoby świetnie.
245
00:26:17,190 --> 00:26:18,470
Dziękuję.
246
00:26:18,470 --> 00:26:20,390
OK.
247
00:26:20,390 --> 00:26:23,630
Cóż, Peggy, co chciałabyś dziś zjeść na kolację?
248
00:26:23,630 --> 00:26:25,990
Stek nowojorski czy filet mignon?
249
00:26:25,990 --> 00:26:26,890
Stek.
250
00:26:26,890 --> 00:26:27,790
W porządku.
251
00:26:30,710 --> 00:26:32,230
Dobra, w takim razie idę na zakupy.
252
00:26:32,230 --> 00:26:33,150
Zobaczymy się później.
253
00:26:33,150 --> 00:26:34,050
Dobrze mamo.
254
00:26:34,050 --> 00:26:34,950
Do widzenia.
255
00:26:34,950 --> 00:26:36,550
PA mamo.
256
00:26:36,550 --> 00:26:38,630
Łap trochę szczęścia, mamo.
257
00:27:03,190 --> 00:27:05,190
Oto kawa, mamo.
258
00:27:05,190 --> 00:27:06,190
Dziękuję skarbie.
259
00:27:08,690 --> 00:27:13,130
Dziękuję za kolację, pani Walker.
260
00:27:13,130 --> 00:27:15,630
Stek był po prostu doskonały.
261
00:27:15,630 --> 00:27:17,630
Cóż, oboje jesteście więcej niż mile widziani.
262
00:27:17,630 --> 00:27:19,630
Ale teraz jesteś częścią rodziny.
263
00:27:19,630 --> 00:27:21,630
Więc proszę mów do mnie Mildred.
264
00:27:21,630 --> 00:27:22,630
Jasne.
265
00:27:23,130 --> 00:27:24,130
Kawa, kochanie?
266
00:27:24,130 --> 00:27:27,630
Nie, dziękuję. Wiesz, ile ostatnio mam problemów z zasypianiem.
267
00:27:28,130 --> 00:27:30,630
O, też kiedyś miałem ten problem.
268
00:27:30,630 --> 00:27:31,630
Tak?
269
00:27:31,630 --> 00:27:35,130
Tak, a przyjaciel przedstawił
mnie temu chińskiemu
270
00:27:35,130 --> 00:27:37,130
lekarzowi, który
przepisał mi jakieś pigułki.
271
00:27:37,130 --> 00:27:38,630
I są naprawdę dobre.
272
00:27:38,630 --> 00:27:40,130
pigułki? Jakie pigułki?
273
00:27:40,130 --> 00:27:43,130
Um, to tylko zioła i przyprawy zmieszane razem.
274
00:27:43,130 --> 00:27:45,130
Och, masz na myśli naturalny typ...
275
00:27:45,130 --> 00:27:46,130
Tak.
276
00:27:46,130 --> 00:27:47,130
Słyszałem o tym, wiesz?
277
00:27:47,130 --> 00:27:49,130
Wydaje się, że sprawdzają się naprawdę dobrze.
278
00:27:49,130 --> 00:27:51,630
Tak, jeśli pracują dla ciebie, mogę dostać trochę więcej.
279
00:27:51,630 --> 00:27:53,130
Teraz są bardzo silni.
280
00:27:53,130 --> 00:27:54,630
Zostały mi tylko dwa.
281
00:27:54,630 --> 00:27:56,130
Po prostu weź jedną, dobrze?
282
00:27:56,630 --> 00:27:58,130
To brzmi dobrze.
283
00:27:58,130 --> 00:27:59,130
Tylko jeden?
284
00:27:59,130 --> 00:28:01,130
Są dość silne.
285
00:28:03,130 --> 00:28:05,720
No to idę do łóżka.
286
00:28:08,720 --> 00:28:10,720
Dobranoc mamo. Dzięki za kolację.
287
00:28:11,720 --> 00:28:12,720
Dobra noc tato.
288
00:28:12,720 --> 00:28:14,720
Do zobaczenia później, tato. Dobranoc.
289
00:28:16,720 --> 00:28:18,720
Kto pomoże z naczyniami?
290
00:28:18,720 --> 00:28:19,720
Będziemy.
291
00:28:19,720 --> 00:28:21,720
Tak, zrelaksuj się, mamo.
292
00:28:21,720 --> 00:28:22,720
W porządku.
293
00:28:23,720 --> 00:28:28,050
Myślę, że teraz wyjeżdżamy, a jutro zaczniemy się wprowadzać.
294
00:28:28,050 --> 00:28:29,050
To wspaniale. Tak.
295
00:28:29,050 --> 00:28:32,050
Tak, odprowadzimy cię do drzwi i wypróbuję niektóre z twoich pigułek.
296
00:28:32,050 --> 00:28:34,050
Oh nie martw się.
297
00:28:34,050 --> 00:28:36,050
Dobranoc, dziewczyny.
298
00:28:36,050 --> 00:28:37,050
Dobranoc.
299
00:28:37,050 --> 00:28:39,050
I uderz w książki. Masz ten test jutro.
300
00:28:39,050 --> 00:28:40,050
Dobrze, tato.
301
00:29:50,490 --> 00:29:51,490
Cześć.
302
00:29:51,490 --> 00:29:52,490
Cześć.
303
00:29:52,490 --> 00:29:53,490
Cześć.
304
00:29:53,490 --> 00:29:55,550
Jak sie macie?
305
00:29:55,550 --> 00:29:56,550
Nieźle.
306
00:29:56,550 --> 00:29:57,550
Zobaczmy.
307
00:29:57,550 --> 00:29:58,550
Proszę bardzo.
308
00:29:58,550 --> 00:29:59,550
Zatrzymaj resztę.
309
00:29:59,550 --> 00:30:00,550
Dziękuję.
310
00:30:00,550 --> 00:30:01,550
Aloha.
311
00:30:01,550 --> 00:30:02,550
Aloha.
312
00:30:02,550 --> 00:30:03,550
Gotowy do zamieszkania?
313
00:30:03,550 --> 00:30:04,550
W porządku.
314
00:30:04,550 --> 00:30:05,550
Pospiesz się.
315
00:30:05,550 --> 00:30:06,550
Pomóżmy im dostać się do ich pokoi.
316
00:30:06,550 --> 00:30:07,550
Pospiesz się.
317
00:30:07,550 --> 00:30:08,550
Pospiesz się.
318
00:30:08,550 --> 00:30:09,550
Pospiesz się.
319
00:30:09,550 --> 00:30:10,550
Pospiesz się.
320
00:30:10,550 --> 00:30:11,550
Pospiesz się.
321
00:30:11,550 --> 00:30:12,550
Pospiesz się.
322
00:30:12,550 --> 00:30:13,550
Pospiesz się.
323
00:30:13,550 --> 00:30:14,550
Pospiesz się.
324
00:30:14,550 --> 00:30:15,550
Pospiesz się.
325
00:30:15,550 --> 00:30:16,550
Pospiesz się.
326
00:30:16,550 --> 00:30:17,550
Pospiesz się.
327
00:30:17,550 --> 00:30:18,550
Pospiesz się.
328
00:30:18,550 --> 00:30:19,550
Pospiesz się.
329
00:30:19,550 --> 00:30:20,550
Pospiesz się.
330
00:30:55,320 --> 00:30:56,320
Jak sie macie?
331
00:30:56,320 --> 00:30:57,320
Świetnie.
332
00:30:57,320 --> 00:31:00,600
Wow, po prostu uwielbiam sposób, w jaki udekorowałeś ten pokój.
333
00:31:00,600 --> 00:31:02,560
To jest fantastyczne.
334
00:31:02,560 --> 00:31:03,240
Dzięki.
335
00:31:03,240 --> 00:31:05,840
Gil urządził to dla nas.
336
00:31:05,840 --> 00:31:07,000
Dobra robota.
337
00:31:07,000 --> 00:31:08,520
Chłopaki, chcecie zagrać w grę?
338
00:31:08,520 --> 00:31:09,020
Jasne.
339
00:31:09,020 --> 00:31:09,960
Jasne.
340
00:31:09,960 --> 00:31:12,520
Tak, mam świetną grę.
341
00:31:12,520 --> 00:31:13,920
Jestem podekscytowany.
342
00:31:13,920 --> 00:31:17,080
Nie wiem, ten śmiech.
343
00:31:17,080 --> 00:31:19,640
Daj temu szansę.
344
00:31:19,640 --> 00:31:21,040
Nazywa się dildem.
345
00:31:21,040 --> 00:31:21,540
O tak.
346
00:31:21,540 --> 00:31:25,020
wibrator.
347
00:31:25,020 --> 00:31:27,500
Cóż, mam jeden z nich.
348
00:31:27,500 --> 00:31:30,980
Cóż, hej, ja też mam jeden z nich.
349
00:31:30,980 --> 00:31:32,460
Wow.
350
00:31:32,460 --> 00:31:36,320
Spójrz na to.
351
00:31:36,320 --> 00:31:37,320
Niektóre gorące.
352
00:31:37,320 --> 00:31:37,820
Oh naprawdę?
353
00:31:37,820 --> 00:31:38,800
Och, mógłbym to wziąć.
354
00:31:38,800 --> 00:31:40,800
Mam zajebisty krawat.
355
00:31:40,800 --> 00:31:42,280
W porządku.
356
00:31:42,280 --> 00:31:43,760
Zróbmy imprezę.
357
00:31:43,760 --> 00:31:45,760
Tak, podzielmy się wszystkim.
358
00:31:45,760 --> 00:31:48,760
Podziel się naszymi atutami tutaj.
359
00:31:48,760 --> 00:31:50,760
Tak.
360
00:31:50,760 --> 00:31:52,920
Odpal dodatki.
361
00:31:52,920 --> 00:31:55,090
OK.
362
00:32:03,320 --> 00:32:05,320
Och, przepraszam, kochanie. Twoje nie przypadły mi do gustu.
363
00:32:05,320 --> 00:32:07,320
Będę musiał palić jednego po drugim.
364
00:32:08,320 --> 00:32:10,320
Zapalniczki, wezmę trochę.
365
00:32:11,320 --> 00:32:13,320
O, to jest dobry garnek.
366
00:32:13,320 --> 00:32:15,320
Ma remis.
367
00:32:15,320 --> 00:32:17,320
jestem załamany. Locky'ego.
368
00:32:22,630 --> 00:32:23,630
Co?
369
00:32:23,630 --> 00:32:26,630
Wiesz, to mnie tak podnieca.
370
00:32:26,630 --> 00:32:27,630
Ja też.
371
00:32:27,630 --> 00:32:28,630
Oh cześć.
372
00:32:28,630 --> 00:32:30,630
Och, daj mi inny.
373
00:32:33,630 --> 00:32:34,630
Świetny garnek.
374
00:32:35,630 --> 00:32:37,630
Och, czuję się lepiej.
375
00:32:37,630 --> 00:32:40,630
Zawsze chichoczemy, kiedy zawsze palę to coś.
376
00:32:40,630 --> 00:32:41,630
Chichoty?
377
00:32:43,630 --> 00:32:46,190
To sprawia, że jest tak dobrze.
378
00:32:59,030 --> 00:33:05,510
Och, zrobione.
379
00:33:05,510 --> 00:33:09,510
Mam tylko poranek.
380
00:33:09,510 --> 00:33:12,350
Och, ten materiał jest naprawdę dobry.
381
00:33:13,350 --> 00:33:15,350
Ja też robię się napalony.
382
00:33:15,350 --> 00:33:16,350
Ja wiem.
383
00:33:16,350 --> 00:33:17,350
Tobie to robi.
384
00:33:17,350 --> 00:33:20,350
To robi.
385
00:33:20,350 --> 00:33:23,450
To mi wystarczy.
386
00:33:23,450 --> 00:33:24,450
O tak.
387
00:33:24,450 --> 00:33:25,450
Tak, tak.
388
00:33:25,450 --> 00:33:26,450
Wystarczy.
389
00:33:26,450 --> 00:33:27,430
Tak.
390
00:33:32,120 --> 00:33:34,120
Będzie trochę wygodniej.
391
00:33:34,120 --> 00:33:36,120
Tak, śmiało.
392
00:33:36,120 --> 00:33:40,120
Tak, zdejmij te szaty i usiądź trochę wygodniej.
393
00:33:44,830 --> 00:33:49,430
Wow, ładny pokój, ładny, ładny.
394
00:34:10,430 --> 00:34:12,430
Wypróbuję ten.
395
00:34:12,430 --> 00:34:14,430
O mój Boże.
396
00:34:17,430 --> 00:34:19,430
Podoba mi się ten język.
397
00:34:19,430 --> 00:34:21,430
To jest naprawdę seksowne.
398
00:34:21,430 --> 00:34:23,430
Nie wiem, nie próbowałem tego wcześniej.
399
00:34:23,430 --> 00:34:25,430
Och, chcecie zobaczyć moją cipkę?
400
00:34:25,430 --> 00:34:26,430
Twoja cipka?
401
00:34:26,430 --> 00:34:27,430
Tak.
402
00:34:27,430 --> 00:34:28,430
Jasne.
403
00:34:33,460 --> 00:34:35,460
O tak.
404
00:34:35,460 --> 00:34:38,350
Dziękuję.
405
00:34:38,350 --> 00:34:39,350
Tak.
406
00:34:41,350 --> 00:34:42,350
mała cipka.
407
00:34:42,350 --> 00:34:44,350
Myślę, że będziesz musiał wrócić.
408
00:34:44,350 --> 00:34:45,350
Tak.
409
00:34:45,350 --> 00:34:47,070
Chcesz się przytulić?
410
00:34:47,070 --> 00:34:48,070
Fajny.
411
00:34:48,070 --> 00:34:50,070
To jest ładne.
412
00:34:50,070 --> 00:34:52,070
Wspaniały.
413
00:35:03,900 --> 00:35:06,370
O nie!
414
00:35:09,400 --> 00:35:11,400
Jest lepszy niż twój.
415
00:35:11,400 --> 00:35:13,600
To jest lepsze ode mnie.
416
00:35:13,600 --> 00:35:15,600
Ten jest twoim ulubionym, co?
417
00:35:15,600 --> 00:35:17,600
Nie, nie.
418
00:35:17,600 --> 00:35:19,600
Twoja ulubiona gra?
419
00:35:19,600 --> 00:35:21,600
Czy mógłbyś poprosić kogoś, żeby mi to trochę podkręcił?
420
00:35:23,600 --> 00:35:25,600
W porządku.
421
00:35:25,600 --> 00:35:27,600
O tak.
422
00:35:27,600 --> 00:35:30,190
Zabiegać!
423
00:35:34,190 --> 00:35:36,190
To jest dobre.
424
00:35:37,190 --> 00:35:40,190
Och, chłopcze, twój język jest niezły.
425
00:35:40,190 --> 00:35:44,190
Tak, lepiej trzymajmy ich z dala od naszych braci.
426
00:35:44,190 --> 00:35:46,190
Oni zwariują.
427
00:35:46,190 --> 00:35:48,190
O tak?
428
00:35:48,190 --> 00:35:50,190
Tak.
429
00:35:50,190 --> 00:35:52,190
Tak, to trochę zabawne.
430
00:35:52,190 --> 00:35:54,190
Tak, to trochę zabawne.
431
00:35:54,190 --> 00:35:56,190
Dobrze dobrze.
432
00:35:56,190 --> 00:35:58,190
Ładny.
433
00:35:58,190 --> 00:36:00,190
Doskonały.
434
00:36:00,190 --> 00:36:02,190
Dobry.
435
00:36:02,190 --> 00:36:04,190
Dobry tydzień.
436
00:36:04,190 --> 00:36:06,190
Tak.
437
00:36:06,190 --> 00:36:08,190
Potrząsaj nimi dalej.
438
00:36:08,190 --> 00:36:10,190
Bardzo dobry.
439
00:36:10,190 --> 00:36:12,190
Och, wow.
440
00:36:12,190 --> 00:36:14,190
Wow.
441
00:36:14,190 --> 00:36:16,190
Och, wow.
442
00:36:16,190 --> 00:36:18,190
Och, wow.
443
00:36:18,190 --> 00:36:22,500
Och, wow.
444
00:36:22,500 --> 00:36:25,240
Och, wow.
445
00:36:25,240 --> 00:36:27,240
Och, wow.
446
00:36:27,240 --> 00:36:29,240
Och, wow.
447
00:36:29,240 --> 00:36:31,240
Och, wow.
448
00:36:31,240 --> 00:36:33,410
Och, wow.
449
00:36:33,410 --> 00:36:35,410
Och, wow.
450
00:37:10,230 --> 00:37:12,230
Czy teraz wszystkim jest wygodnie?
451
00:37:12,230 --> 00:37:14,230
Chcę jeszcze trochę zniknąć.
452
00:37:14,230 --> 00:37:16,230
Trochę wygodniej, co?
453
00:37:16,230 --> 00:37:20,230
Teraz przenosimy się gdzieś tutaj, tak jak...
454
00:37:30,520 --> 00:37:32,520
Zrelaksuj się na mnie przez chwilę.
455
00:38:36,890 --> 00:38:39,890
Sami widzicie, że to trochę boli.
456
00:38:39,890 --> 00:38:41,890
Och, ona jest małym ciasteczkiem, prawda?
457
00:38:41,890 --> 00:38:43,890
Gorące ciastko.
458
00:38:43,890 --> 00:38:44,890
UH Huh.
459
00:38:44,890 --> 00:38:46,890
Och, znów możesz to poczuć.
460
00:38:51,880 --> 00:38:52,880
Tutaj.
461
00:38:52,880 --> 00:38:53,880
Pozwól mi podnieść.
462
00:38:53,880 --> 00:38:55,880
Och, to takie słodkie.
463
00:39:30,460 --> 00:39:32,840
Zrobisz to, co?
464
00:39:59,420 --> 00:40:00,760
Och, jest tak mokro.
465
00:40:02,760 --> 00:40:04,600
Jestem po prostu bardzo szczęśliwy.
466
00:43:56,920 --> 00:43:58,920
Teraz moja kolej.
467
00:43:58,920 --> 00:44:00,920
Och, oczywiście.
468
00:44:00,920 --> 00:44:02,920
Jak słodko.
469
00:44:02,920 --> 00:44:05,060
Zdejmijmy z ciebie tę cudowną rzecz.
470
00:44:08,380 --> 00:44:12,380
O Boże. Uwielbiam to.
471
00:44:14,870 --> 00:44:18,380
Święty...
472
00:44:43,800 --> 00:44:46,800
Hej Bert, którą z tych dwóch dziewczyn lubisz najbardziej?
473
00:44:47,800 --> 00:44:48,800
Podoba mi się ta Mae.
474
00:44:48,800 --> 00:44:49,800
Tak?
475
00:44:50,800 --> 00:44:52,800
Tak, nie miałbym nic przeciwko pieprzeniu się z którymkolwiek z nich.
476
00:44:52,800 --> 00:44:56,800
Jestem tak cholernie napalona, że nie wiem co ze sobą zrobić.
477
00:44:57,800 --> 00:44:59,800
Myślę, że mogłabym przeczytać i wyrzucić to z głowy.
478
00:45:00,800 --> 00:45:02,800
Nie masz nic przeciwko, jeśli włączę światło, prawda?
479
00:45:02,800 --> 00:45:03,800
NIE.
480
00:45:12,700 --> 00:45:16,020
Dobra, lepiej sobie poczytam.
481
00:45:59,290 --> 00:46:03,290
Spójrz na te dziewczyny.
482
00:46:04,290 --> 00:46:06,290
Są całkiem zrelaksowani.
483
00:46:06,290 --> 00:46:07,290
Tak.
484
00:46:12,150 --> 00:46:15,950
Nie, chodźmy do chłopców.
485
00:46:15,950 --> 00:46:17,950
Myślisz, że mieliby coś przeciwko?
486
00:46:17,950 --> 00:46:19,950
Myślę, że byliby zachwyceni.
487
00:46:19,950 --> 00:46:21,950
Ja też tak myślę. Chodźmy.
488
00:46:21,950 --> 00:46:22,950
Dobra.
489
00:46:41,210 --> 00:46:43,210
Cześć.
490
00:46:43,210 --> 00:46:45,210
Jak się masz?
491
00:46:45,210 --> 00:46:47,210
Co wy dwoje porabiacie?
492
00:46:47,210 --> 00:46:50,080
Wystarczy trochę poczytać.
493
00:46:50,080 --> 00:46:52,080
Jesteście zajęci?
494
00:46:52,080 --> 00:46:54,080
Nie, chciałem tylko, żebyś usiadł.
495
00:46:54,080 --> 00:46:56,760
Dziękuję.
496
00:46:56,760 --> 00:46:58,760
Och, spójrz na to.
497
00:46:58,760 --> 00:47:00,760
Rozgość się trochę.
498
00:47:00,760 --> 00:47:02,760
Tam.
499
00:47:02,760 --> 00:47:04,760
Czy możemy coś dla was zrobić, chłopcy?
500
00:47:04,760 --> 00:47:06,760
Powinieneś zobaczyć, co jest w środku.
501
00:47:06,760 --> 00:47:08,760
O mój Boże.
502
00:47:10,760 --> 00:47:12,760
Myślę tylko, że trochę zerknę.
503
00:47:12,760 --> 00:47:14,760
Och, wow.
504
00:47:14,760 --> 00:47:16,760
To jest dobre.
505
00:48:01,500 --> 00:48:02,340
Dobra.
506
00:48:18,620 --> 00:48:19,620
Tak.
507
00:48:20,620 --> 00:48:21,620
O tak.
508
00:48:21,620 --> 00:48:23,120
Tak, wracaj tam.
509
00:48:23,120 --> 00:48:25,120
O tak.
510
00:49:34,950 --> 00:49:40,880
Ming, dlaczego nie podejdziesz tutaj, żebym mógł ssać twoją pierś, kiedy on mnie pieprzy?
511
00:49:40,880 --> 00:49:42,880
Wiem, jak dobrze wyglądacie.
512
00:49:44,880 --> 00:49:45,880
O Boże.
513
00:49:45,880 --> 00:49:47,880
Zejdź tam.
514
00:49:47,880 --> 00:49:49,880
Och, będę musiał ssać te sutki.
515
00:49:52,880 --> 00:49:54,880
Mówię ci, podoba mi się to.
516
00:49:54,880 --> 00:49:56,880
Jestem dla ciebie bratem.
517
00:50:03,880 --> 00:50:06,980
To dobrze, chłopaki.
518
00:50:06,980 --> 00:50:08,980
Wspaniale, Koks.
519
00:50:27,820 --> 00:50:30,820
Dlaczego nie dasz mi też trochę tego fiuta?
520
00:50:30,820 --> 00:50:32,820
Pospiesz się.
521
00:50:32,820 --> 00:50:34,820
Chcesz trochę tego kutasa, kochanie?
522
00:50:34,820 --> 00:50:35,820
Tak.
523
00:50:35,820 --> 00:50:37,820
Daj mi to tutaj.
524
00:50:37,820 --> 00:50:38,820
Polizać go w dupę?
525
00:50:38,820 --> 00:50:39,820
Tak.
526
00:50:42,820 --> 00:50:46,070
Poczekaj, aż to dostaniesz.
527
00:50:47,070 --> 00:50:49,070
Wrzuć to sobie prosto w dupę.
528
00:50:49,070 --> 00:50:51,070
O tak.
529
00:50:57,070 --> 00:50:59,070
O tak.
530
00:51:00,070 --> 00:51:01,070
Pieprzyć to.
531
00:51:04,070 --> 00:51:05,070
O tak.
532
00:51:11,070 --> 00:51:14,070
Och, czuję, że przyjdziesz.
533
00:51:14,070 --> 00:51:15,070
O tak.
534
00:51:17,070 --> 00:51:20,070
Musisz się pieprzyć w dupę, suko.
535
00:51:26,070 --> 00:51:28,070
Oo kochanie.
536
00:51:31,070 --> 00:51:32,070
Spróbuj, kochanie.
537
00:52:58,390 --> 00:52:59,390
O tak!
538
00:52:59,390 --> 00:53:00,390
Och, jesteś gotowy, aby przyjść.
539
00:53:00,390 --> 00:53:01,390
O tak.
540
00:53:01,390 --> 00:53:02,150
O tak.
541
00:53:26,430 --> 00:53:27,270
O tak.
542
00:53:47,350 --> 00:53:50,350
Położę tam moją komodę.
543
00:53:52,350 --> 00:53:55,030
Niektórzy faceci szybko idą spać.
544
00:53:58,030 --> 00:53:59,690
Skończyliśmy z siostrami.
545
00:53:59,690 --> 00:54:01,190
Zrobione bracia.
546
00:54:02,730 --> 00:54:04,530
Co powiesz na to, żebyśmy poszli do łóżka?
547
00:54:04,530 --> 00:54:05,870
Tak, dobry pomysł.
548
00:54:06,930 --> 00:54:08,190
Weź nasze rzeczy.
549
00:54:08,190 --> 00:54:10,030
Sygnał dźwiękowy.
550
00:54:18,680 --> 00:54:21,180
Mmm, taki senny.
551
00:54:22,680 --> 00:54:23,680
Chciałbym być.
552
00:54:24,180 --> 00:54:25,180
Nie jesteś jeszcze zmęczony?
553
00:54:25,180 --> 00:54:26,180
NIE.
554
00:54:37,080 --> 00:54:39,080
Pozwól, że spróbuję jednej z tych pigułek.
555
00:54:39,080 --> 00:54:41,080
W porządku.
556
00:54:44,040 --> 00:54:45,040
Chcesz do tego trochę wody?
557
00:54:45,040 --> 00:54:46,040
Proszę.
558
00:54:52,220 --> 00:54:53,220
Dziękuję.
559
00:55:01,530 --> 00:55:02,530
Mam nadzieję, że to zadziała.
560
00:55:02,530 --> 00:55:04,530
Powinno. Powiedziała, że są silni.
561
00:55:06,530 --> 00:55:09,910
Chcesz wziąć drugą?
562
00:55:10,910 --> 00:55:12,910
Nie, powiedziała, że masz wziąć tylko jedną.
563
00:55:12,910 --> 00:55:15,910
Daj spokój, to tylko naturalne zioła. Nic nie może ci się stać.
564
00:55:15,910 --> 00:55:16,910
Znasz mnie i pigułki.
565
00:55:17,910 --> 00:55:19,910
Obiecuję, że nie wyrosną mi włosy na zębach. Proszę.
566
00:55:19,910 --> 00:55:20,910
W porządku.
567
00:55:21,910 --> 00:55:22,910
Proszę bardzo.
568
00:55:34,710 --> 00:55:36,710
Zobaczymy.
569
00:55:43,260 --> 00:55:45,260
Dobranoc.
570
00:57:15,990 --> 00:57:16,990
O tak.
571
00:57:16,990 --> 00:57:17,990
Tak.
572
00:57:17,990 --> 00:57:18,990
Tak.
573
00:57:18,990 --> 00:57:20,260
Tak.
574
00:57:23,960 --> 00:57:24,960
O mój Boże.
575
00:57:24,960 --> 00:57:25,960
To jest pyszne.
576
00:57:25,960 --> 00:57:26,460
To jest dobre.
577
01:07:17,560 --> 01:07:18,560
O mój Boże.
578
01:07:18,560 --> 01:07:20,060
Och, moje serce jest po prostu...
579
01:07:20,060 --> 01:07:21,060
Och, tak.
580
01:07:35,990 --> 01:07:38,440
O tak.
581
01:08:17,150 --> 01:08:18,150
Co jest nie tak?
582
01:08:19,050 --> 01:08:21,450
Nic ci nie jest?
583
01:08:21,450 --> 01:08:23,570
Gdzie są wszyscy?
584
01:08:23,570 --> 01:08:25,930
Oni śpią.
585
01:08:25,930 --> 01:08:27,410
Wszyscy w porządku?
586
01:08:27,410 --> 01:08:28,890
Tak, wszyscy są w swoich łóżkach.
587
01:08:31,450 --> 01:08:33,890
Dzięki Bogu to był sen.
588
01:08:33,890 --> 01:08:38,430
Jaki sen?
589
01:08:38,430 --> 01:08:42,830
Cała rodzina, wszyscy w naszych husky.
590
01:08:42,830 --> 01:08:45,270
Wszyscy się kochamy i zmieniamy.
591
01:08:45,270 --> 01:08:46,150
To jest niewiarygodne.
592
01:08:54,200 --> 01:08:57,360
Cała rodzina życzy Ci zdrowia.
593
01:11:23,350 --> 01:11:26,350
Przysięgam, że już nigdy nie wezmę tych tabletek.
594
01:11:27,950 --> 01:11:29,350
Przeciwnie.
595
01:11:30,350 --> 01:11:31,950
Chciałbym, żebyś częściej.
596
01:11:32,550 --> 01:11:33,350
Co?
597
01:11:34,550 --> 01:11:35,350
Proszę.
598
01:11:36,550 --> 01:11:37,850
To było piękne.
599
01:11:38,350 --> 01:11:39,150
Co?
600
01:11:39,950 --> 01:11:41,750
Kochałeś się ze mną zeszłej nocy.
601
01:11:42,350 --> 01:11:44,150
Było lepiej niż na naszym miesiącu miodowym.
602
01:11:45,950 --> 01:11:46,750
Ostatnia noc?
603
01:11:46,850 --> 01:11:47,550
Tak.
604
01:18:32,950 --> 01:18:39,790
♪ Jeśli nie chcesz być sam
605
01:18:39,810 --> 01:18:44,350
Czekać na ciebie zeszłej nocy?
606
01:18:44,370 --> 01:18:46,550
Tak.
607
01:18:46,570 --> 01:18:51,890
Znajomy przedstawił
mnie temu chińskiemu
608
01:18:51,930 --> 01:18:53,650
lekarzowi, który
dał mi kilka tabletek.
609
01:18:53,690 --> 01:18:54,790
pigułki? Jakie pigułki?
610
01:18:54,830 --> 01:18:56,690
Same zioła i przyprawy.
611
01:18:56,730 --> 01:19:00,970
Masz na myśli naturalny typ zioła?
612
01:19:00,990 --> 01:19:02,980
Och, powiedziała, że są naturalne.
39085
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof