All language subtitles for Love in the Edge of Divorce S01E02 (Awafim.tv)

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba

Original subtitles

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

=Love in the Edge of Divorce=

=Episode 2=

Mr. Yancheng is back.

Oh, Yancheng's back.

(Divorce Paper)

Madam,

Mr. Fu has an important meeting tonight.

- (Not him.) - He won't be back.

Here's the divorce paper.

When Ms. Sheng signs it

and after the cooling-off period,

they'll get a divorce.

I know he's busy.

Ask him to take care of himself.

OK, Madam.

(Is that Mr. Fu's wife?)

Sign it.

In one month,

get the certificate in the courthouse.

(Signature: Sheng Mian)

Penny.

Morning, Penny.

What happened?

Penny, you're finally here.

A few days ago, my friend told me

about a no-lose deal.

(Liang Hanqing, Partner) So, I mortgaged our studio

and invested some money.

What?

You mortgaged our studio?

I...

I did the wrong thing.

Now, I have to pay the mortgage.

Otherwise,

the bank

will confiscate our studio.

We've been working hard for years

to make our studio this big.

- You... - Oh, my lady.

I'm sorry. I really am, my lady.

But you know what?

Now, we can do something

to save our studio.

Take your seat first.

Sit, please.

Do you know Fu Yancheng,

CEO of the Fu's?

Fu Yancheng?

He bought a lavish villa

in Yu Jing Yuan.

I've heard it's a wedding house

for Xiao Chuqing, his first love.

He's the CEO of the Fu's

and Miss Xiao is from another rich family.

He'll definitely offer a sky-high design fee.

This deal alone

will save our studio.

- But... - Mian,

whether our studio can survive

depends on you.

Fine.

At eight tonight,

go meet him

at Night Bar.

Cousin,

come to Night Bar.

I have a big present for you.

Hi, handsome.

Qi Chen, handle them.

Where are you?

In the adjacent box.

I'm here to say hello to a friend.

Are those girls your present for me?

No way.

They're way too common.

My present is coming soon.

Mr. Fu...

It's you.

Sorry, Mr. Fu.

If I tell you I didn't mean it

and it was a coincidence,

will you believe it?

You're so good at making coincidences.

I'm sorry, Mr. Fu.

Shall I wipe it for you?

Stop.

Did Lin Jing invite you?

Yes.

Let me introduce myself.

How much does Lin Jing offer?

Seven figures after tax.

More than a million?

But you aren't pretty or sexy enough.

You really ask for a lot.

Mr. Fu,

I'm just being honest.

Your thing is really big and time-consuming.

I've also heard you're exceptionally demanding.

You can't be easily satisfied.

But don't worry.

If you pick me,

my service will be worth every penny and more.

Shut up.

Mr. Fu,

tell me your favorite style.

I usually do it the way my client wants.

I can also show you

what I'm good at.

Wait a minute.

I need my phone.

What are you doing?

Mr. Fu,

I want us to give each other a chance.

I know you're busy.

But give me one minute.

You'll be satisfied.

One minute?

Don't underestimate me.

You experienced how long I could last.

I...

I experienced?

What?

Can't wait to do it again?

Mr. Fu,

I'm just trying to persuade you.

Persuade me?

It's cute that you think that.

Mr. Fu,

I know you don't trust me now.

But I have a lot of experience.

I have many regular clients, too.

I won't let you down.

A lot of experience?

Many regular clients?

Wasn't it your first time?

First?

How's that possible?

I've been doing it for three years.

Tell Lin Jing.

I don't need you.

Fine.

Then, I'll wait for Mr. Lin.

Is he also your client?

Kind of.

Disgusting.

Disgusting?

What is wrong with him?

How did I provoke him?

Ridiculous.

Mr. Lin.

Penny,

how was your talk with my cousin?

He doesn't really like me.

He left without seeing my proposal.

Sorry.

My cousin

isn't easy to be with.

But it's OK.

Tomorrow, the Fu's will hold

a party for designers.

You can talk at the party.

That's great.

I'll be there.

Thank you, Mr. Lin.

(Party for Designers)

Penny.

Mr. Zhang?

What a coincidence.

Ms. Designer,

I want a chance

to cooperate with you.

Mr. Zhang.

You're drunk. Let me walk you out.

No, I'm not.

I don't have fun yet.

You know

I can hold my liquor.

This way.

This way, please.

Mr. Fu?

- Mr. Fu. - Why do you keep talking

about money?

Don't you have feelings?

He's your client?

Mr. Fu,

I still want to know

what style you like.

I can try all kinds of styles.

She can do a lot of styles.

Yes. If you aren't satisfied,

I promised I won't charge.

You have quite a lot of clients.

Are you short of money?

Penny will do whatever you want.

She just charges too much.

(No wonder he's being rude.)

(He doesn't want me to serve several clients)

(and ignore the quality.)

(That explains.)

Mr. Fu, don't worry.

If I take your project,

I won't serve anyone else.

If you're interested,

give me five minutes.

You sell yourself in public.

Aren't you ashamed?

Mr. Fu.

What is wrong?

How did I mess with him again?

Let's cooperate.

Mrs. Zhang,

Mr. Zhang got in the car.

Don't worry.

We'll have lunch next time.

(This is Fu Yancheng's car.)

Mr. Xiao,

at ten the day after tomorrow,

Mr. Fu will meet you at Sun and Moon Tennis Court.

We haven't finalized

which design company we'll hire.

(Mr. Xiao) Come on, Mr. Qi.

You know.

My company Yanyang Design

is the biggest among top design companies.

And I've heard

this villa is a wedding house

for my sister Chuqing.

So, as her brother,

I should be in charge, right?

Please say something nice about me

to Mr. Fu.

I get it.

But Mr. Fu will make the final decision.

OK.

I'll hang up.

(Yanyang Design?)

(Xiao Chuqing's brother?)

(If they cooperate tomorrow,)

(I'll lose my studio.)

(I can't let it happen.)

What's this?

Sorry, Mr. Fu. It's my fault.

A design company that wants cooperation

must have put it here.

I'll dump it now.

Wait.

(Fixed Star)

This proposal looks good.

Contact this designer ASAP.

OK, Mr. Fu.

Why didn't you stop her from divorcing Fu Yancheng?

Some companies that cooperated with us

for the sake of the Fu's

are pulling out.

Our second round of funding will start very soon.

If she divorces now,

what will we do?

The Fu's and Mian have helped a lot.

I'll figure out a way.

Don't get her involved.

You passed out at today's board meeting.

What can you do?

If the Fu's no longer works with us,

our second round of funding will fail.

If our company collapses,

what can Weiyuan and I do?

She mustn't divorce at this time.

I'll go talk to her now.

Enough.

She lives her own life.

I don't need her to sacrifice for us.

Mr. Fu,

the lawyer called me this morning.

But Sheng Mian replied

that she would rethink it.

She agreed to divorce me.

But now, she backtracks.

What on earth does she want?

Her stepmother Ms. Su Lan made a request.

She wants the Fu's to keep investing in Sheng's.

So, they want money.

OK.

Let her talk to my lawyer.

I can invest.

But only this once.

After the investment,

Sheng Mian must divorce me.

Yes.

Also, Mr. Xiao invites you to play tennis tomorrow.

I got it.

Mr. Fu, you are good.

You're indeed a famous tennis amateur.

Even a former tennis player like me

has to admit defeat.

You flatter me, Mr. Xiao.

Just get to the point.

Mr. Fu,

will you live in the villa by yourself

or with your wife?

Mr. Fu,

please think of us

when you want to decorate your villa.

In professionalism,

we're one of the top companies.

We'll have the most professional designer

work for you.

Speaking of relationships,

you and my sister grew up together.

Our families are old friends, too.

In any case,

giving me this project

will be the best choice.

Mr. Fu.

♪Cross the border of the rain♪

♪To sunny days you've experienced♪

♪As a light shines♪

♪I think of your gentle prophecy♪

♪You'll beat everything♪

♪And come all the way to me♪

♪In the fairy tale world♪

♪The sweet story♪

♪Will last forever♪

♪When beautiful things disappear♪

♪When the world is sleepless♪

♪Will you dream of meeting again?♪

♪Or will you pity our separation?♪

♪I break into the page where you are on♪

♪When the wind blows in the seaside forest♪

♪Half of the moon lights up the other half of the world♪

♪Someday you and I have never been♪

♪I unknowingly turn the page you're on♪

♪Half of the fairy tale will disappear before it's done♪

♪The eternal story in my mind♪

♪Turns out to be unfinished♪

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.