Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,250 --> 00:00:15,270
A Thirst for Recognition...
2
00:00:03,250 --> 00:00:15,270
A Thirst for Recognition...
3
00:00:20,350 --> 00:00:45,260
Aoi Midori is a campus idol. She has a perfect face,
is excellent in academics and sports, has plenty of friends,
is trusted by teachers, is worshipped by boys, and is admired by girls.
She constantly puts in the hard work to achieve all of these...
While people around praise her, she remains humble.
But deep inside, she eagerly puts effort into building up her public image,
never satisfied with what she has. Midori aims even higher,
for having people's eyes on her is her one irreplaceable delight...
4
00:00:50,380 --> 00:01:00,350
The dull teacher's cloudy-white stuff is in store for that girl...
5
00:01:05,270 --> 00:01:22,250
A Perfect Beautiful Girl Craving Social Approval: Aoi Midori
6
00:01:05,270 --> 00:01:22,250
She is a beautiful girl
with a cheerful and outgoing personality.
She has excellent grades and everyone around trusts her.
Or at least she wants to be seen as such.
She is a gritty frisky virgin who spares no effort
to achieve that status. She'll stop at nothing,
not even risky methods for this goal.
Generally speaking, she is a hardened clout-chasing girl
with a bottomless desire for social approval.
7
00:01:27,340 --> 00:01:44,310
A Beautiful Female Teacher Afraid of Love: Yoshimura Maho
8
00:01:27,340 --> 00:01:44,310
She is a female teacher and acts as a big sister figure
who gives advice to students.
Although she is deeply in love with her fiancé Izumi,
she has been married before and is afraid
when it comes to love.
Her devotion to taking care of him
is partly due to this fear. She gives her best,
not wanting to waste this chance.
However...
9
00:01:49,280 --> 00:02:06,250
A Pretty Sugar Baby Shrouded in Mystery: Kuwahara Chikage
10
00:01:49,280 --> 00:02:06,250
She is a mysterious pretty girl
who got into a relationship with her teacher
through sugar dating.
She may be lively and cheerful
but can be fickle and mischievous as well.
She often gets people around her in trouble,
but she's just too lovely that they couldn't help
but let her get away with it.
11
00:02:11,260 --> 00:02:26,230
A Naive and Serious Young Male Teacher: Kuwahara Izumi
He is a naive young male teacher
with no redeeming features whatsoever.
Students in his class treat him like a total loser,
either making fun of or pitying him.
He and Maho are close and deeply in love with each other,
or at least that's what it seems. Behind her back,
there are some unsavory rumors about him...
12
00:02:31,230 --> 00:03:01,220
She has been trying to win over her teachers within reasonable bounds
for the sake of getting her dose of social approval.
However, she was shocked by this particular teacher's outright refusal
without even any consideration.
While pondering about what happened,
she got herself an unexpected god-sent trump card.
Midori wasted no time in using it.
When she showed him the video,
he looked down the floor and his shoulders were shaking.
"This is easy! don't tell me he's gonna cry!"
Midori was mistaken about him.
At that moment, she witnessed the man who she thought
to be the easiest one to curry favor with change all of a sudden.
13
00:03:06,230 --> 00:03:36,200
While she was in a state of shock,
he pushed her down and forcibly opened her mouth.
Still scared stiff, she was lying face up on the bed
as he pinned her down with his own weight.
Being both horrified and this being her first-ever experience,
she couldn't muster up any strength to move.
The pain from his stiff and bulging member wrenching her open
only made things way worse.
Despite her constant hard work to earn his trust,
she was unable to even explain herself
as she felt his busting erection...
14
00:03:41,220 --> 00:03:51,560
Original Animation
15
00:03:41,220 --> 00:03:51,560
Original Animation
16
00:03:41,220 --> 00:03:51,560
~A Fake Smile~
17
00:03:41,220 --> 00:03:51,560
~A Fake Smile~
18
00:03:41,890 --> 00:03:51,560
An Unfamiliar Protrusion
19
00:03:41,890 --> 00:03:51,560
An Unfamiliar Protrusion
20
00:03:57,020 --> 00:04:01,930
Last Time on 69......
21
00:03:57,850 --> 00:04:00,260
Good morning, Izumi-kun!
22
00:04:02,750 --> 00:04:07,250
I'll be able to wake you up like this
every day when we start living together.
23
00:04:07,250 --> 00:04:08,870
Good morning, Maho-san.
24
00:04:13,490 --> 00:04:16,950
Th-That won't do, gosh...
We don't have enough time.
25
00:04:17,210 --> 00:04:19,750
Ahh, we can't go any further...
26
00:04:22,200 --> 00:04:24,300
Look at how big this has gotten.
27
00:04:24,300 --> 00:04:26,720
You're lively first thing in the morning. Gosh...
28
00:04:38,020 --> 00:04:42,280
Ahh, I screwed up! Seriously...
29
00:04:43,560 --> 00:04:46,110
Even so, I can't let this be.
30
00:04:46,110 --> 00:04:49,900
I'd first go with an upfront adorable act for a favor.
31
00:04:51,100 --> 00:04:55,040
That's unusual of you. Alright, I'll fix things for you.
32
00:04:55,040 --> 00:04:56,910
But keep this a secret, okay?
33
00:04:56,910 --> 00:05:00,450
That was easy! Working hard
on various fronts surely is the key!
34
00:05:01,290 --> 00:05:04,750
I can't do anything about that.
35
00:05:08,590 --> 00:05:12,860
Maybe you haven't heard me right.
See, the answer sheet column...
36
00:05:12,860 --> 00:05:14,790
You got it misaligned?
37
00:05:14,790 --> 00:05:18,810
Yes, and I have specific circumstances at home so...
38
00:05:20,820 --> 00:05:24,900
I understand the situation. Do your best next time.
39
00:05:24,900 --> 00:05:25,520
Huh?
40
00:05:28,230 --> 00:05:30,330
Please hold on, Sensei!
41
00:05:36,080 --> 00:05:39,080
Whoa!? What are you doing!? Stop that!
42
00:05:39,460 --> 00:05:42,670
Sensei, I'm begging you for my...
43
00:05:44,790 --> 00:05:47,670
Ah... Huh, Sensei!?
44
00:05:51,510 --> 00:05:54,460
No, we can't do this!
45
00:06:01,380 --> 00:06:04,540
I never felt anything like this before!
46
00:06:08,480 --> 00:06:11,440
I know I should inform the principal about this,
47
00:06:11,440 --> 00:06:15,450
but I heard that she's engaged with you. That's why...
48
00:06:16,130 --> 00:06:17,780
It's super effective!
49
00:06:18,140 --> 00:06:21,210
Don't worry, I won't tell anyone...
50
00:06:22,690 --> 00:06:26,030
Huh, did he just hit me!?
51
00:06:27,160 --> 00:06:31,220
Jeez, I've been holding back here
but you just have to do this.
52
00:06:31,220 --> 00:06:34,450
Sensei! You can't do this!
53
00:06:34,450 --> 00:06:36,640
Did you just pee!? Wonderful!
54
00:06:36,640 --> 00:06:38,400
You're something else!
55
00:06:39,440 --> 00:06:41,930
No! Don't do that!
56
00:06:43,900 --> 00:06:47,900
I haven't seen Aoi-san yesterday, and I ended up...
57
00:06:47,950 --> 00:06:48,740
Infirmary
58
00:06:52,450 --> 00:06:54,520
Huh? I can hear a voice.
59
00:07:02,070 --> 00:07:04,750
No, don't... Stop...
60
00:07:04,750 --> 00:07:07,090
Sensei, help me!
61
00:07:10,430 --> 00:07:13,420
Ah... Izumi-kun?
62
00:07:13,860 --> 00:07:16,720
The slutty female teacher is finally here, huh?
63
00:07:19,430 --> 00:07:23,070
No more! Help me!
64
00:07:38,940 --> 00:07:40,210
Sensei...
65
00:07:48,770 --> 00:07:51,410
Your cock feels amazing...
66
00:07:51,410 --> 00:07:54,290
It's making my pussy go crazy!
67
00:08:01,320 --> 00:08:03,420
Ah... I-Izumi...
68
00:08:03,420 --> 00:08:05,720
Kuwahara-sensei, what are you doing!?
69
00:08:05,720 --> 00:08:07,460
Stop that at once!
70
00:08:07,460 --> 00:08:08,760
Wait right there.
71
00:08:12,300 --> 00:08:15,460
H-How could I wait in this situation!?
72
00:08:15,460 --> 00:08:18,360
You're one to talk after fucking students yourself!
73
00:08:19,350 --> 00:08:21,920
Eh? No way, he knew?
74
00:08:23,540 --> 00:08:27,600
No, I don't wanna come anymore! Let me go already!
75
00:08:45,020 --> 00:08:46,530
Nooo!
76
00:08:47,840 --> 00:08:51,700
Nooooo! I'm coming!
77
00:08:51,700 --> 00:08:54,350
You're making me come!
78
00:09:04,860 --> 00:09:07,360
No, no more cock...
79
00:09:07,360 --> 00:09:10,870
I love your cock but I've had enough...
80
00:09:12,250 --> 00:09:14,040
Why would you do such a thing?
81
00:09:15,830 --> 00:09:18,370
You ask that while ogling at my cock?
82
00:09:18,730 --> 00:09:21,520
I'll punish you for doing something bad.
83
00:09:21,520 --> 00:09:24,370
And what's up with you fucking students?
84
00:09:24,370 --> 00:09:27,910
A-About that, I don't really know how... Umm...
85
00:09:27,910 --> 00:09:29,620
Were you drugged or something?
86
00:09:29,620 --> 00:09:32,570
I was drinking tea here in the infirmary... Ah!
87
00:09:32,570 --> 00:09:36,490
I see, that explains why you turned into a slutty sow.
88
00:09:36,490 --> 00:09:38,360
Slutty? Sow?
89
00:09:51,370 --> 00:09:55,340
I-It really is bigger than usual! I'm sure about it!
90
00:09:57,150 --> 00:10:00,870
I just fucked a high school girl
so my arousal won't go away.
91
00:10:00,870 --> 00:10:03,380
Isn't it bigger than usual?
92
00:10:04,930 --> 00:10:08,430
What does he mean? High school girl? Arousal?
93
00:10:08,430 --> 00:10:10,880
You see, I love high school girls so much!
94
00:10:26,340 --> 00:10:29,120
It's more than usual!
95
00:10:29,120 --> 00:10:31,790
This amount will drown me!
96
00:10:36,280 --> 00:10:39,830
Wh-What do you mean by that, Izumi-kun?
97
00:10:39,830 --> 00:10:42,820
I'm not into older women to begin with.
98
00:10:42,820 --> 00:10:46,020
It's just that your kindness caught my attention.
99
00:10:48,300 --> 00:10:52,250
You're the first ever girl not in high school
that I found cute, Maho-san.
100
00:10:56,080 --> 00:10:59,150
Ahh! Oh no, my voice!
101
00:10:59,150 --> 00:11:03,310
He's being rougher than usual. I wonder why...
102
00:11:10,520 --> 00:11:12,950
People will notice if you're too loud.
103
00:11:12,950 --> 00:11:14,590
But...
104
00:11:16,430 --> 00:11:19,500
He's being rough on me but I can't hold it in!
105
00:11:22,680 --> 00:11:25,730
Huh, did I just come from this?
106
00:11:30,370 --> 00:11:34,220
No way! It's Izumi but it feels like I'm with a stranger!
107
00:11:34,220 --> 00:11:36,730
I think this is different from usual.
108
00:11:37,610 --> 00:11:40,800
It's huge... Was Izumi-kun's always like this?
109
00:11:42,990 --> 00:11:45,860
What is this? He's stretching my pussy too wide!
110
00:11:45,860 --> 00:11:47,850
So deep!
111
00:11:47,850 --> 00:11:50,230
You see, I'd usually stop halfway in.
112
00:11:51,880 --> 00:11:54,200
It's filling me up all the way in!
113
00:11:54,200 --> 00:11:56,820
So this is what Izumi-kun's cock is like!
114
00:12:07,140 --> 00:12:09,880
Will I end up like that afterwards?
115
00:12:11,780 --> 00:12:15,990
It feels way too amazing! He's ramming me inside!
116
00:12:12,700 --> 00:12:14,320
I can't!
117
00:12:15,990 --> 00:12:18,090
I guess a virgin won't last from this!
118
00:12:40,210 --> 00:12:41,890
I can't take it anymore!
119
00:12:46,970 --> 00:12:51,530
No, this is bad! If he does this, I'm...
120
00:12:53,620 --> 00:12:55,830
We'll end this after I come one more time.
121
00:12:55,830 --> 00:12:56,520
Huh?
122
00:12:56,520 --> 00:13:00,170
One more time? Is his dick still hard?
123
00:13:08,140 --> 00:13:10,730
No, I can't! I never had anything like this before!
124
00:13:10,730 --> 00:13:14,190
I'm gonna lose my mind! It's driving me crazy!
125
00:13:32,230 --> 00:13:34,580
No, I have to hold it in!
126
00:13:34,580 --> 00:13:36,290
You want people to see us?
127
00:13:36,290 --> 00:13:39,700
It will be bad if anyone sees us, but what is this feeling?
128
00:13:36,460 --> 00:13:38,040
No!
129
00:13:39,700 --> 00:13:41,950
I-I need to endure this!
130
00:13:48,520 --> 00:13:50,240
I'm almost there!
131
00:14:05,900 --> 00:14:08,590
This is nothing like how we usually do it!
132
00:14:08,590 --> 00:14:11,210
I never felt this amazing before!
133
00:14:14,790 --> 00:14:17,340
No way, that was incredible...
134
00:14:19,520 --> 00:14:22,760
Wait, that's not it! Izumi-kun, what's this?
135
00:14:33,240 --> 00:14:34,880
Hey, wake up.
136
00:14:35,820 --> 00:14:36,770
Huh!?
137
00:14:37,940 --> 00:14:41,310
Y-You brute! What do you think
you're doing, perverted teacher!?
138
00:14:41,310 --> 00:14:43,280
I-I'm gonna call the cops!
139
00:14:43,280 --> 00:14:46,460
Oh no! Ahh, your cock feels great!
140
00:14:46,460 --> 00:14:49,290
Ahh! Sensei, harder!
141
00:14:49,290 --> 00:14:52,000
Nooo! What are you showing me!?
142
00:14:52,000 --> 00:14:54,640
Wait, is that me!?
143
00:14:54,640 --> 00:14:56,210
Didn't you do the same?
144
00:14:56,210 --> 00:14:58,310
N-No, I didn't!
145
00:14:58,310 --> 00:15:01,220
I got that video from the one who recorded it...
146
00:15:01,220 --> 00:15:02,300
Huh?
147
00:15:02,300 --> 00:15:04,130
I waited for you yesterday.
148
00:15:04,130 --> 00:15:06,470
Huh? You said you have work.
149
00:15:06,470 --> 00:15:09,950
I was surprised when a student
from another class contacted me.
150
00:15:09,950 --> 00:15:11,810
Huh, I don't know anything about that.
151
00:15:12,120 --> 00:15:16,740
No way, the message said to let my homeroom
teacher know with a video attachment.
152
00:15:16,740 --> 00:15:18,610
What a mistaken slutty brat.
153
00:15:18,610 --> 00:15:20,980
Th-That doesn't mean you can do this!
154
00:15:20,980 --> 00:15:23,110
I'll definitely sue you, brute!
155
00:15:23,110 --> 00:15:24,840
We'll screen this video, then.
156
00:15:25,770 --> 00:15:28,140
Ugh... Alright, it's all my fault!
157
00:15:28,140 --> 00:15:30,320
I'll fix your grades if you become my slave.
158
00:15:30,320 --> 00:15:31,630
Ehh!?
159
00:15:31,630 --> 00:15:33,450
Wait, a slave? What do you mean!?
160
00:15:33,450 --> 00:15:35,090
What are you gonna make me do!?
161
00:15:35,090 --> 00:15:37,580
You'll let me fuck you whenever I feel like it.
162
00:15:37,580 --> 00:15:38,970
Whoa...
163
00:15:38,970 --> 00:15:41,620
Isn't that a-a sex slave!?
164
00:15:41,620 --> 00:15:42,870
Sh-She's right!
165
00:15:42,870 --> 00:15:44,670
Isn't this for your exam score?
166
00:15:44,670 --> 00:15:46,940
Uh... That's right, but...
167
00:15:46,940 --> 00:15:50,910
You have until tomorrow. It's time for you to go home.
168
00:16:00,120 --> 00:16:02,790
Did getting fucked by students feel good?
169
00:16:02,790 --> 00:16:05,610
I don't know what to say...
170
00:16:07,630 --> 00:16:09,650
We'll talk at home.
171
00:16:09,650 --> 00:16:11,100
O-Okay.
172
00:16:16,910 --> 00:16:19,760
I never knew Izumi had that side.
173
00:16:19,760 --> 00:16:21,630
Moreover...
174
00:16:22,350 --> 00:16:26,440
You were more sensitive so it makes sense
for you to feel better than usual.
175
00:16:26,440 --> 00:16:30,460
I-I'm sorry about that but delete it already.
176
00:16:30,460 --> 00:16:32,120
I wanna forget what happened.
177
00:16:32,120 --> 00:16:36,910
Seeing you feel good from getting fucked
by others turns me on, Maho-san.
178
00:16:36,910 --> 00:16:40,710
Wh-What do you mean!? I didn't want that to happen!
179
00:16:40,710 --> 00:16:43,350
Your body is already tainted, though.
180
00:16:43,350 --> 00:16:44,800
Uhh...
181
00:16:45,550 --> 00:16:47,740
That certainly is a fact.
182
00:16:47,740 --> 00:16:51,410
No matter how much I wash my body, it's already... But still...
183
00:16:51,680 --> 00:16:54,270
Izumi-kun was so intense earlier
184
00:16:54,270 --> 00:16:57,410
that it took away the memories and sensation from back then.
185
00:16:57,690 --> 00:17:00,770
Izumi-kun? Ah, wait...
186
00:17:00,770 --> 00:17:03,340
His dick is swollen again.
187
00:17:03,340 --> 00:17:05,230
I'll overwrite everything.
188
00:17:11,530 --> 00:17:14,180
Do it... Mess me up!
189
00:17:22,190 --> 00:17:23,870
Use those tits.
190
00:17:37,920 --> 00:17:41,560
Your dick is so huge! Much more than ever!
191
00:17:41,560 --> 00:17:44,090
Shoot lots of it for me!
192
00:17:52,520 --> 00:17:54,810
This is way more than usual!
193
00:18:01,620 --> 00:18:04,620
Nice, Maho-san! You swallowed everything!
194
00:18:04,620 --> 00:18:07,980
Uhh, should I be happy with that?
195
00:18:07,980 --> 00:18:11,990
Sure, you should. You're the only girl
not in high school that I'm into.
196
00:18:12,800 --> 00:18:16,120
Izumi-kun, I wanna be with you forever.
197
00:18:20,600 --> 00:18:24,620
Yes, it's filling me up all the way in!
198
00:18:24,620 --> 00:18:26,980
Ahh, yes!
199
00:18:36,620 --> 00:18:38,010
Right there!
200
00:18:44,810 --> 00:18:49,700
Your cock is grinding deep inside me! You're fingering my ass too!
201
00:18:49,700 --> 00:18:53,180
This is gonna make me come! Izumi-kun!
202
00:18:53,180 --> 00:18:55,300
Ahh, I'm coming!
203
00:18:56,520 --> 00:19:00,090
Ahh, there's so much gushing in!
204
00:19:00,090 --> 00:19:02,400
This feels so good!
205
00:19:04,090 --> 00:19:06,830
Huh? No, hold it right there! That spot is dirty!
206
00:19:06,830 --> 00:19:09,250
Ahh! My ass!
207
00:19:09,250 --> 00:19:13,070
Ahh, what's this? Hold on, Izumi-kun! You'll drive me crazy!
208
00:19:13,070 --> 00:19:14,340
It'll feel good soon.
209
00:19:16,390 --> 00:19:18,260
My ass!
210
00:19:28,490 --> 00:19:29,610
Ahh!
211
00:19:30,620 --> 00:19:35,480
No way, my ass is... This feels wrong, and yet...
212
00:19:37,500 --> 00:19:42,630
Shove it in as hard as you want! Fill me up!
213
00:19:42,630 --> 00:19:44,250
Here it comes, Maho!
214
00:19:44,250 --> 00:19:48,630
Izumi-kun, do it... Mess me up a lot with your cock!
215
00:19:54,350 --> 00:19:56,910
Something is wrong with me!
216
00:19:56,910 --> 00:19:59,870
I'm feeling good even in my ass!
217
00:20:14,370 --> 00:20:17,890
Excuse me, Sensei. May I have a moment?
218
00:20:17,890 --> 00:20:19,820
Yeah, I don't mind.
219
00:20:21,260 --> 00:20:23,310
So, what would it be?
220
00:20:23,310 --> 00:20:25,700
I-I'll take you up on your offer
221
00:20:25,700 --> 00:20:28,900
so make sure to fix my exam score.
222
00:20:28,900 --> 00:20:31,020
Very well, leave it to me.
223
00:20:33,430 --> 00:20:34,570
Huh?
224
00:20:35,180 --> 00:20:37,180
Let's celebrate it with a round, then.
225
00:20:37,440 --> 00:20:39,070
Huh!?
226
00:20:41,180 --> 00:20:44,720
Nooo! Hey, what are you doing all of a sudden!?
227
00:20:44,720 --> 00:20:46,840
Damn you, get your hands off me!
228
00:20:46,840 --> 00:20:48,690
You're in no position to say that.
229
00:20:49,400 --> 00:20:50,520
This guy...
230
00:20:51,090 --> 00:20:54,050
I've been very sensitive since then...
231
00:21:03,480 --> 00:21:07,710
This damn guy licks my pussy
on his own! This is pissing me off!
232
00:21:08,570 --> 00:21:13,800
This feels so... I-I can't!
233
00:21:13,800 --> 00:21:16,720
N-No way, he easily made me...
234
00:21:26,270 --> 00:21:30,530
Now his cock is filling up my mouth!
235
00:21:30,530 --> 00:21:34,360
Stop resisting. I'll use your mouth to feel good.
236
00:21:53,890 --> 00:21:59,300
Is this sperm? Something sticky and gross is entering my mouth!
237
00:22:02,490 --> 00:22:06,890
Making me swallow this much will drown me!
238
00:22:07,490 --> 00:22:10,980
Th-That came out of nowhere!
What if somebody shows up!?
239
00:22:10,980 --> 00:22:13,580
I'll lock the door. Come on, stick your ass out.
240
00:22:13,580 --> 00:22:15,580
H-Huh, are you serious!?
241
00:22:15,580 --> 00:22:17,150
I can fuck you anytime.
242
00:22:17,600 --> 00:22:20,150
A-Alright already!
243
00:22:23,160 --> 00:22:27,010
Uoh, high school girl booty! And it
belongs to a cutie! This is the best!
244
00:22:27,010 --> 00:22:30,480
Ugh... Stop yapping and get this over with already!
245
00:22:30,480 --> 00:22:32,210
I still have things to do!
246
00:22:32,210 --> 00:22:33,910
Right, don't worry.
247
00:22:38,790 --> 00:22:43,100
Hold on! It still hurts!
248
00:22:48,720 --> 00:22:52,190
Well, it's still narrow. You'll have to get used to it first.
249
00:22:55,110 --> 00:22:58,790
This isn't as bad as last time, but...
250
00:23:00,610 --> 00:23:02,520
You'll start feeling good soon.
251
00:23:04,610 --> 00:23:08,150
See, it didn't feel good this whole time.
252
00:23:16,140 --> 00:23:18,830
No way! If he touches my boobs right now...
253
00:23:20,980 --> 00:23:24,380
This is nothing to me!
254
00:23:24,380 --> 00:23:27,830
Are you feeling it already?
What an indecent body you have.
255
00:23:27,830 --> 00:23:31,640
There's no way I am.
256
00:23:32,100 --> 00:23:34,950
This is nothing to me!
257
00:23:34,950 --> 00:23:39,150
I won't ever feel good from this!
258
00:23:40,520 --> 00:23:45,650
Like hell I'll ever feel good from someone like you!
259
00:23:48,320 --> 00:23:50,980
This won't ever...
260
00:23:50,980 --> 00:23:54,180
You're making a dazed face.
Wanna show that to everyone?
261
00:23:54,180 --> 00:23:56,660
Don't screw with me! If you do that,
262
00:23:56,660 --> 00:23:59,530
I'm gonna kill you and die myself afterwards!
263
00:24:00,400 --> 00:24:03,170
You'll go that far if your true self gets revealed?
264
00:24:03,170 --> 00:24:07,910
Of course, I'd go as far as...
265
00:24:07,910 --> 00:24:09,870
Don't worry, I share that sentiment.
266
00:24:09,870 --> 00:24:12,460
Huh? Hey, someone's using a key!
267
00:24:12,460 --> 00:24:14,410
Somebody's coming in!
268
00:24:23,900 --> 00:24:27,110
Oh? You're still on it, Big Bro.
269
00:26:07,340 --> 00:26:12,300
A SakuraCircle Project
Translated by: Tennouji
22671
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof