Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,171 --> 00:00:06,965
>> Quinn: Oh, my God.
2
00:00:06,965 --> 00:00:08,800
It's you.
3
00:00:08,800 --> 00:00:09,968
>> Shauna: No way.
4
00:00:09,968 --> 00:00:11,720
>> Wyatt: Wait, you're --
You're Flo's father? Seriously?
5
00:00:11,720 --> 00:00:12,637
>> Shauna: This can't be true.
6
00:00:12,637 --> 00:00:15,223
>> Quinn: I-I don't even know
what to say.
7
00:00:15,223 --> 00:00:21,020
>> Wyatt: Please, please do not
tell me that Flo is my sister.
8
00:00:21,020 --> 00:00:23,356
>> Flo: Yes,
you lost your child.
9
00:00:23,356 --> 00:00:25,233
>> Hope: And it's my fault.
10
00:00:25,233 --> 00:00:28,027
I wasn't strong enough --
>> Flo: Listen, this is not
11
00:00:28,027 --> 00:00:31,698
gonna be easy for you to hear,
but I have to say it.
12
00:00:31,698 --> 00:00:34,409
Someone is responsible for
Beth being gone,
13
00:00:34,409 --> 00:00:36,995
a-and I know who it is.
14
00:00:36,995 --> 00:00:47,046
♪♪
♪♪
15
00:00:47,046 --> 00:00:57,015
♪♪
♪♪
16
00:00:57,015 --> 00:01:07,066
♪♪
♪♪
17
00:01:07,066 --> 00:01:19,579
♪♪
♪♪
18
00:01:19,579 --> 00:01:22,582
>> Donna: I-I actually didn't
realize who she was at first.
19
00:01:22,582 --> 00:01:24,209
>> Katie: I haven't met Flo.
20
00:01:24,209 --> 00:01:25,043
What's she like?
21
00:01:25,043 --> 00:01:26,211
>> Donna: I don't know.
22
00:01:26,211 --> 00:01:27,378
She's quiet.
23
00:01:27,378 --> 00:01:31,049
She seems sweet, though.
24
00:01:31,049 --> 00:01:34,052
>> Brooke: I haven't met her
yet, but apparently Hope and Flo
25
00:01:34,052 --> 00:01:35,136
have become friendly.
26
00:01:35,136 --> 00:01:37,138
>> Katie: Gosh, this is crazy.
27
00:01:37,138 --> 00:01:39,766
I mean, Phoebe's birth mother,
of all people.
28
00:01:39,766 --> 00:01:42,894
>> Brooke: Did you guys
talk about it?
29
00:01:42,894 --> 00:01:45,730
>> Donna: I got the feeling
Flo didn't want to.
30
00:01:45,730 --> 00:01:47,398
>> Katie: Well, it must be hard
for her.
31
00:01:47,398 --> 00:01:51,820
I mean, she gave her daughter up
for adoption, and Steffy is
32
00:01:51,820 --> 00:01:52,946
Phoebe's adoptive mother.
33
00:01:52,946 --> 00:01:56,741
>> Brooke: I'm just not sure
it's the best thing for Hope
34
00:01:56,741 --> 00:01:57,826
to be hanging around Flo.
35
00:01:57,826 --> 00:02:00,620
>> Quinn: Who's gonna tell Flo
that you're her father?
36
00:02:00,620 --> 00:02:01,496
>> Wyatt: [ Scoffs ]
>> Bill: No one.
37
00:02:01,496 --> 00:02:04,374
>> Shauna: Bill,
we have to tell her.
38
00:02:04,374 --> 00:02:06,793
>> Wyatt: You can't
keep this from her.
39
00:02:06,793 --> 00:02:10,004
She took a DNA test
to find out who her father is.
40
00:02:10,004 --> 00:02:12,298
And as much as I hate this --
it's gonna turn her whole world
41
00:02:12,298 --> 00:02:16,302
upside down, but
she has to know the truth.
42
00:02:16,302 --> 00:02:17,428
>> Bill: Well, the truth is,
I was right all along.
43
00:02:17,428 --> 00:02:20,139
I told you, I'm not the dad.
44
00:02:20,139 --> 00:02:20,807
>> Wyatt: Wait, what?
45
00:02:20,807 --> 00:02:21,683
>> Bill: [ Chuckles ] Yes.
46
00:02:21,683 --> 00:02:23,810
Take a look.
47
00:02:23,810 --> 00:02:26,479
>> Wyatt: Oh, my...
48
00:02:26,479 --> 00:02:29,649
This -- this is her family tree.
49
00:02:29,649 --> 00:02:31,860
Oh, my God.
50
00:02:31,860 --> 00:02:34,279
He -- he's --
He's not Flo's father.
51
00:02:34,279 --> 00:02:35,446
>> Quinn: Really?
52
00:02:35,446 --> 00:02:38,366
Oh, thank God!
53
00:02:38,366 --> 00:02:41,035
>> Wyatt: No...
54
00:02:41,035 --> 00:02:43,079
>> Bill: Yeah.
55
00:02:47,333 --> 00:02:50,670
>> Shauna: Oh, my gosh.
56
00:02:50,670 --> 00:02:52,964
Him?
57
00:02:52,964 --> 00:02:55,300
We were only together a few
times.
58
00:02:55,300 --> 00:03:00,013
He was such a sweetheart.
59
00:03:00,013 --> 00:03:02,098
Storm Logan.
60
00:03:17,906 --> 00:03:19,532
>> Donna: So, Katie and I were
thinking about taking Hope
61
00:03:19,532 --> 00:03:20,408
out to lunch.
62
00:03:20,408 --> 00:03:23,036
You know, get her out,
distract her a bit.
63
00:03:23,036 --> 00:03:24,996
>> Katie: Do you think
she'd be up for that?
64
00:03:24,996 --> 00:03:26,164
>> Brooke: Oh, yes.
65
00:03:26,164 --> 00:03:27,582
I think she would love
to go out to lunch
66
00:03:27,582 --> 00:03:29,834
with her favorite aunts.
67
00:03:29,834 --> 00:03:32,295
>> Katie: [ Squeals ]
Oh, my gosh! Donna!
68
00:03:32,295 --> 00:03:32,670
>> Brooke: Oh, my goodness.
69
00:03:32,670 --> 00:03:34,047
Here. Here.
70
00:03:34,047 --> 00:03:35,173
>> Donna: I am so sorry!
71
00:03:35,173 --> 00:03:36,215
>> Katie: It's -- Yeah, yeah.
72
00:03:36,215 --> 00:03:38,718
>> Donna: I am such --
Send my the dry-cleaning bill,
73
00:03:38,718 --> 00:03:39,385
please.
74
00:03:39,385 --> 00:03:40,511
>> Katie: It's water. It's fine.
75
00:03:40,511 --> 00:03:43,389
>> Donna: Oh!
76
00:03:43,389 --> 00:03:45,433
Your scar.
77
00:03:45,433 --> 00:03:49,979
I-I haven't noticed that
in a while.
78
00:03:49,979 --> 00:03:52,398
I know you get, you know,
self-conscious about it
79
00:03:52,398 --> 00:03:52,941
sometimes.
80
00:03:52,941 --> 00:03:54,067
>> Katie: No, no. Not...
81
00:03:54,067 --> 00:03:56,402
Not really. Not anymore.
82
00:03:56,402 --> 00:03:58,905
I-I -- I thought about talking
to a plastic surgeon about it,
83
00:03:58,905 --> 00:04:00,615
but...
84
00:04:00,615 --> 00:04:02,533
I really don't want to forget
the sacrifice that Storm made
85
00:04:02,533 --> 00:04:06,287
for me.
86
00:04:06,287 --> 00:04:08,247
>> Brooke: Our sweet brother.
87
00:04:08,247 --> 00:04:11,626
>> Donna: I was just thinking
about him this morning.
88
00:04:11,626 --> 00:04:13,086
I miss him so much.
89
00:04:13,086 --> 00:04:13,544
>> Brooke: I know.
90
00:04:13,544 --> 00:04:15,463
I miss him, too.
91
00:04:15,463 --> 00:04:19,425
It's really tragic
what happened.
92
00:04:19,425 --> 00:04:23,888
But we know that he gave his
life for the most
93
00:04:23,888 --> 00:04:26,391
beautiful reason.
94
00:04:26,391 --> 00:04:30,436
To give you his heart.
95
00:04:30,436 --> 00:04:33,064
I'll never forget that day.
96
00:04:33,064 --> 00:04:36,442
>> Bridget: I'm so sorry,
Aunt Katie.
97
00:04:36,442 --> 00:04:40,279
I've looked everywhere.
98
00:04:40,279 --> 00:04:43,992
[ Sobs ]
I just can't find you a heart.
99
00:04:43,992 --> 00:04:48,663
>> Donna: Someday you and I...
100
00:04:48,663 --> 00:04:53,668
all of us sisters,
we'll be together again.
101
00:04:53,668 --> 00:04:59,966
>> Brooke: I'm so -- so very
thankful for everything that you
102
00:04:59,966 --> 00:05:02,593
brought into my life.
103
00:05:02,593 --> 00:05:08,808
>> Bridget: Don't you think that
one of us should go find Storm?
104
00:05:08,808 --> 00:05:10,643
Before we do this?
105
00:05:10,643 --> 00:05:13,438
[ Gunshot ]
>> Brooke: Oh...!
106
00:05:25,324 --> 00:05:28,202
Oh!
107
00:05:28,202 --> 00:05:31,247
♪♪
♪♪
108
00:05:42,467 --> 00:05:43,468
[ Sobbing ]
He gave her his heart!
109
00:05:53,144 --> 00:05:56,564
He gave her his heart!
110
00:06:09,035 --> 00:06:13,498
>> Shauna: Stephen Logan Jr.
Although he went by Storm.
111
00:06:13,498 --> 00:06:15,625
His parents are Elizabeth and
Stephen Logan Sr.
112
00:06:15,625 --> 00:06:18,711
>> Bill: [ Sighs ]
>> Shauna: We met in Vegas.
113
00:06:18,711 --> 00:06:21,756
Obviously it was a long time
ago, and we lost contact.
114
00:06:21,756 --> 00:06:25,384
But the times that we spent
together, oh, he was just so
115
00:06:25,384 --> 00:06:29,222
kind and considerate,
great sense of humor, gorgeous.
116
00:06:29,222 --> 00:06:33,559
Oh, I am so happy that he's
Flo's father.
117
00:06:33,559 --> 00:06:37,522
Why are you all looking like...?
118
00:06:37,522 --> 00:06:39,565
Do you know him?
119
00:06:39,565 --> 00:06:42,735
>> Bill: We know the family.
120
00:06:42,735 --> 00:06:47,031
He's my ex-wife's late brother.
121
00:06:47,031 --> 00:06:48,908
>> Shauna: Late?
122
00:06:48,908 --> 00:06:50,576
He passed away?
123
00:06:50,576 --> 00:06:52,453
>> Bill: Yeah.
124
00:06:52,453 --> 00:06:55,748
It was a tragic story.
125
00:06:55,748 --> 00:06:59,627
>> Wyatt: Do you know what this
means?
126
00:06:59,627 --> 00:07:08,803
I-if Storm is Flo's father,
Flo's a Logan.
127
00:07:08,803 --> 00:07:12,473
>> Flo: [ Sighs ]
This is gonna be really hard for
128
00:07:12,473 --> 00:07:15,935
me to do, but I need to tell you
the truth.
129
00:07:15,935 --> 00:07:19,272
>> Hope: I already know
what you're gonna say,
130
00:07:19,272 --> 00:07:19,939
and you're right.
131
00:07:19,939 --> 00:07:21,107
It's my fault. I'm to blame.
132
00:07:21,107 --> 00:07:23,943
>> Flo: No, Hope, that -- that
is not what I'm trying to tell
133
00:07:23,943 --> 00:07:24,277
you.
134
00:07:24,277 --> 00:07:25,319
>> Hope: No.
135
00:07:25,319 --> 00:07:26,737
If I hadn't have gone to
Catalina, if I hadn't have
136
00:07:26,737 --> 00:07:27,446
passed out...
137
00:07:27,446 --> 00:07:28,281
>> Flo: Hope, please.
138
00:07:28,281 --> 00:07:29,574
You -- you have to listen to me.
139
00:07:29,574 --> 00:07:31,659
>> Hope: No, but this is
why I wanted to see you.
140
00:07:31,659 --> 00:07:35,037
Because you have been able to
move forward in your life after
141
00:07:35,037 --> 00:07:36,789
letting go.
142
00:07:36,789 --> 00:07:37,790
[ Sighs ]
And I know our circumstances are
143
00:07:37,790 --> 00:07:39,625
different, but if you could
please help me...
144
00:07:39,625 --> 00:07:42,128
>> Flo: That's what
I'm trying to do.
145
00:07:42,128 --> 00:07:43,796
I'm trying to help you, Hope,
but you are not listening to me.
146
00:07:43,796 --> 00:07:46,591
>> Hope: No, I-I'm listening.
147
00:07:46,591 --> 00:07:47,133
I am listening.
148
00:07:47,133 --> 00:07:49,135
I will do anything, Flo.
149
00:07:49,135 --> 00:07:52,138
I am desperate.
150
00:07:52,138 --> 00:07:55,516
How do I find the strength to
move on in my life without my
151
00:07:55,516 --> 00:07:58,519
daughter?
152
00:07:58,519 --> 00:08:00,563
Please tell me.
153
00:08:05,985 --> 00:08:08,779
>> Katie: Storm was a really,
really good big brother.
154
00:08:08,779 --> 00:08:13,117
>> Donna: He was always so
protective.
155
00:08:13,117 --> 00:08:15,703
>> Brooke: He would do anything
for his family.
156
00:08:15,703 --> 00:08:19,373
>> Donna: He gave us the
ultimate gift.
157
00:08:19,373 --> 00:08:22,376
More time with our sister.
158
00:08:22,376 --> 00:08:25,046
>> Katie: He missed out on
so much.
159
00:08:25,046 --> 00:08:26,631
Never got to meet my son.
160
00:08:26,631 --> 00:08:28,466
Never got to have a
family of his own.
161
00:08:28,466 --> 00:08:31,135
>> Brooke: But we were
his family.
162
00:08:31,135 --> 00:08:32,470
We were his world.
163
00:08:32,470 --> 00:08:33,596
The three sisters.
164
00:08:33,596 --> 00:08:37,308
>> Katie: Even after all this
time, it's just so hard to
165
00:08:37,308 --> 00:08:41,187
accept that he's gone, and...
166
00:08:41,187 --> 00:08:42,438
and why he's gone.
167
00:08:42,438 --> 00:08:46,359
>> Donna: He would never want
you to feel guilty, Katie, ever.
168
00:08:46,359 --> 00:08:47,735
>> Katie: I know.
169
00:08:47,735 --> 00:08:51,239
I just wish life had been
easier on him.
170
00:08:51,239 --> 00:08:53,658
>> Brooke: He did have
his demons.
171
00:08:53,658 --> 00:08:55,785
He struggled at times.
172
00:08:55,785 --> 00:08:58,538
But in the end...
173
00:08:58,538 --> 00:09:02,917
he wanted to give you the most
selfless gift.
174
00:09:02,917 --> 00:09:06,879
>> Katie: His heart is beating
inside of me.
175
00:09:06,879 --> 00:09:10,174
It's keeping me alive.
176
00:09:10,174 --> 00:09:12,718
And I will always be grateful
for Storm.
177
00:09:12,718 --> 00:09:15,888
>> Quinn: Storm Logan is your
daughter's father.
178
00:09:15,888 --> 00:09:18,349
>> Wyatt: Hope and Flo are
related.
179
00:09:18,349 --> 00:09:19,517
They're cousins.
180
00:09:19,517 --> 00:09:21,852
Oh, my God! This is --
This is amazing. I got to --
181
00:09:21,852 --> 00:09:24,730
I got to -- I got to call her.
182
00:09:24,730 --> 00:09:25,523
Do you mind if we call her?
183
00:09:25,523 --> 00:09:26,232
We can tell her together.
184
00:09:26,232 --> 00:09:26,732
>> Quinn: Wait.
185
00:09:26,732 --> 00:09:27,692
No, no, no, no, no.
186
00:09:27,692 --> 00:09:28,359
Maybe Shauna wants to tell her
herself, honey.
187
00:09:28,359 --> 00:09:28,818
>> Shauna: Uh, no, it's okay.
188
00:09:28,818 --> 00:09:29,610
You can call her.
189
00:09:29,610 --> 00:09:31,779
>> Wyatt: I mean,
she's gonna flip.
190
00:09:31,779 --> 00:09:32,405
This is so crazy.
191
00:09:32,405 --> 00:09:33,906
>> Bill: Uh, Wyatt, listen.
192
00:09:33,906 --> 00:09:37,076
You might want to take it down a
notch, all right?
193
00:09:37,076 --> 00:09:41,747
Keep in mind that Flo's father
is no longer with us.
194
00:09:41,747 --> 00:09:42,498
>> Wyatt: Oh, my God. Yeah.
195
00:09:42,498 --> 00:09:45,126
You're right. I'm --
I'm so sorry.
196
00:09:45,126 --> 00:09:46,294
>> Quinn: Are you okay?
197
00:09:46,294 --> 00:09:47,253
>> Shauna: Yeah.
198
00:09:47,253 --> 00:09:49,463
>> Quinn: I mean, on the
positive front, Bill's
199
00:09:49,463 --> 00:09:50,381
not the father.
200
00:09:50,381 --> 00:09:52,425
>> Wyatt: [ Chuckles ]
>> Bill: Hallelujah.
201
00:09:52,425 --> 00:09:53,426
>> Shauna: That's true.
202
00:09:53,426 --> 00:09:56,846
>> Wyatt: But, guys,
Flo has a whole new connection
203
00:09:56,846 --> 00:09:58,472
now.
204
00:09:58,472 --> 00:09:59,765
Here in L.A.
205
00:09:59,765 --> 00:10:04,270
Like, you -- you guys have a-a
family, like, a place to belong.
206
00:10:04,270 --> 00:10:06,772
She has Hope. They're --
They're cousins.
207
00:10:06,772 --> 00:10:08,524
I mean, you guys should have
seen them.
208
00:10:08,524 --> 00:10:09,692
They -- they hit it off.
209
00:10:09,692 --> 00:10:11,610
And it was -- it was strange at
first, but now it just --
210
00:10:11,610 --> 00:10:12,987
It all makes sense.
211
00:10:12,987 --> 00:10:14,613
>> Shauna: Well, we need to tell
Flo.
212
00:10:14,613 --> 00:10:15,156
>> Wyatt: Yeah.
213
00:10:15,156 --> 00:10:15,948
They're at Forrester.
214
00:10:15,948 --> 00:10:16,824
>> Quinn: Okay.
215
00:10:16,824 --> 00:10:18,159
>> Wyatt: Uh, with Hope, too,
actually.
216
00:10:18,159 --> 00:10:20,620
>> Quinn: Let's head over there
now, because I got to get back.
217
00:10:20,620 --> 00:10:23,122
>> Wyatt: Okay.
218
00:10:23,122 --> 00:10:24,248
>> Bill: Um, Shauna.
219
00:10:24,248 --> 00:10:27,960
I just want to, uh, you know,
apologize if I came off
220
00:10:27,960 --> 00:10:29,962
a little bit harsh.
221
00:10:29,962 --> 00:10:33,132
But -- but you have to
understand, I-I really have had
222
00:10:33,132 --> 00:10:36,802
more than a few women come at me
with false paternity claims,
223
00:10:36,802 --> 00:10:38,471
so...
224
00:10:38,471 --> 00:10:39,764
Look, I-I'm just, uh...
225
00:10:39,764 --> 00:10:43,809
I'm glad that everything
worked out, and it really is
226
00:10:43,809 --> 00:10:45,978
nice to see you again.
227
00:10:45,978 --> 00:10:50,900
>> Shauna: You too.
228
00:10:50,900 --> 00:10:52,985
>> Quinn: Ugh.
229
00:10:52,985 --> 00:10:54,779
>> Wyatt: Are you --
Are you not coming with us?
230
00:10:54,779 --> 00:10:55,863
>> Bill: Oh, hell no.
231
00:10:55,863 --> 00:10:58,991
I'm just gonna sit here
basking in the glory
232
00:10:58,991 --> 00:11:02,787
of not winning the DNA contest.
233
00:11:02,787 --> 00:11:04,663
>> Wyatt: [ Laughs ]
You think you're relieved?
234
00:11:04,663 --> 00:11:05,456
I mean, come on.
235
00:11:05,456 --> 00:11:06,457
>> Bill: You know what it's
like?
236
00:11:06,457 --> 00:11:09,001
It's like those, uh --
those conflict talk shows.
237
00:11:09,001 --> 00:11:10,294
"Bill Spencer, you are..."
238
00:11:10,294 --> 00:11:11,504
>> Wyatt: Not the father!
239
00:11:11,504 --> 00:11:13,673
>> Bill: "...not the dad!"
>> Wyatt: [ Laughs ]
240
00:11:13,673 --> 00:11:14,840
>> Bill: Whew!
241
00:11:14,840 --> 00:11:16,467
Words never sounded sweeter.
242
00:11:16,467 --> 00:11:17,468
>> Wyatt: Oh, man.
243
00:11:17,468 --> 00:11:20,471
All right. I'll see you.
244
00:11:20,471 --> 00:11:23,974
>> Bill: [ Sighs happily ]
>> Flo: What I'm about to tell
245
00:11:23,974 --> 00:11:27,311
you is gonna change everything.
246
00:11:27,311 --> 00:11:29,563
>> Hope: This feeling will never
go away.
247
00:11:29,563 --> 00:11:32,316
>> Flo: Hope, you've got to stop
beating yourself up.
248
00:11:32,316 --> 00:11:33,859
You did nothing wrong.
249
00:11:33,859 --> 00:11:36,404
Losing Beth was not
because of you.
250
00:11:36,404 --> 00:11:39,657
You have to just hear me out
for a second, okay?
251
00:11:39,657 --> 00:11:40,866
Just don't say anything.
252
00:11:40,866 --> 00:11:41,992
Just let me talk.
253
00:11:41,992 --> 00:11:43,869
I'm trying to help.
254
00:11:43,869 --> 00:11:45,996
>> Hope: [ Inhales sharply ]
To make me feel better.
255
00:11:45,996 --> 00:11:48,082
>> Flo: Yes, to make you
feel better, and to give you
256
00:11:48,082 --> 00:11:49,041
back something that was
taken from you.
257
00:11:49,041 --> 00:11:52,378
>> Hope: Yeah, but no one can
ever do that.
258
00:11:52,378 --> 00:11:55,381
Like, I realize now, I called
you here today to help make me
259
00:11:55,381 --> 00:12:00,553
feel better and to bring me
peace, but that can't happen.
260
00:12:00,553 --> 00:12:03,389
No one can bring me back Beth.
261
00:12:03,389 --> 00:12:07,226
And I am so, so grateful for
everyone's support.
262
00:12:07,226 --> 00:12:09,103
I-I'm lucky to have it.
263
00:12:09,103 --> 00:12:11,730
And I am so glad that I met you.
264
00:12:11,730 --> 00:12:13,524
I really am.
265
00:12:13,524 --> 00:12:15,401
I felt a connection the first
time we met, and I think you
266
00:12:15,401 --> 00:12:16,360
did, too.
267
00:12:16,360 --> 00:12:18,070
>> Flo: Hope -- Hope, please --
>> Hope: No.
268
00:12:18,070 --> 00:12:22,450
I think we were meant to be
in each other's lives.
269
00:12:22,450 --> 00:12:25,161
You know, we -- we share
something together.
270
00:12:25,161 --> 00:12:28,122
>> Flo: We do, but...
271
00:12:28,122 --> 00:12:31,250
not in the way that
you think we do.
272
00:12:31,250 --> 00:12:33,085
>> Hope: We were pregnant
at the same time.
273
00:12:33,085 --> 00:12:37,381
And we gave birth to
two beautiful babies.
274
00:12:37,381 --> 00:12:39,884
And they just happen to not be a
part of our lives anymore.
275
00:12:39,884 --> 00:12:41,927
>> Flo: Hope, you -- you have
got to listen to me, okay?
276
00:12:41,927 --> 00:12:43,929
There is something that you
don't know about me.
277
00:12:43,929 --> 00:12:45,931
There is something --
s-something that I need to tell
278
00:12:45,931 --> 00:12:49,935
you.
279
00:12:49,935 --> 00:12:50,936
I need to tell you the truth.
280
00:13:03,032 --> 00:13:05,951
>> Donna: I like it when we
talk about Stormie.
281
00:13:05,951 --> 00:13:10,080
Only the three of us really
knew who he was.
282
00:13:10,080 --> 00:13:13,501
>> Brooke: Our family really has
endured a lot.
283
00:13:13,501 --> 00:13:15,127
Losing Mom.
284
00:13:15,127 --> 00:13:18,839
Losing Storm the way we did.
285
00:13:18,839 --> 00:13:21,467
>> Donna: But somehow
we made it through.
286
00:13:21,467 --> 00:13:23,636
>> Katie: It's because we stand
by each other.
287
00:13:23,636 --> 00:13:25,763
Especially in hard times.
288
00:13:25,763 --> 00:13:28,974
>> Donna: And we know that now
Hope is having a challenging
289
00:13:28,974 --> 00:13:30,142
time.
290
00:13:30,142 --> 00:13:32,019
>> Katie: And we're gonna be
here for her no matter what.
291
00:13:32,019 --> 00:13:33,979
>> Brooke: I know.
292
00:13:33,979 --> 00:13:37,316
And I do appreciate that.
293
00:13:37,316 --> 00:13:41,320
>> Katie: It's not right to lose
your children.
294
00:13:41,320 --> 00:13:44,365
It shouldn't happen.
295
00:13:44,365 --> 00:13:46,700
But it did happen to Hope.
296
00:13:46,700 --> 00:13:51,121
And I can't --
I can't fathom how much pain she
297
00:13:51,121 --> 00:13:56,168
must be in, and how
empty she must feel inside.
298
00:13:56,168 --> 00:13:59,255
But she's strong,
and she's resilient,
299
00:13:59,255 --> 00:14:02,007
because it's in her blood.
300
00:14:02,007 --> 00:14:05,177
We are Logan women.
301
00:14:05,177 --> 00:14:07,846
And we're survivors.
302
00:14:07,846 --> 00:14:09,348
We're loyal.
303
00:14:09,348 --> 00:14:11,976
And we're strong.
304
00:14:11,976 --> 00:14:15,354
And we stand up and we fight for
each other.
305
00:14:15,354 --> 00:14:18,357
And that's what we're gonna do.
306
00:14:18,357 --> 00:14:21,819
We're gonna rally around Hope,
and we're gonna help her
307
00:14:21,819 --> 00:14:29,994
get through
the loss of her daughter, Beth.
308
00:14:29,994 --> 00:14:32,371
>> Hope: It means so much to me
that you care about me losing
309
00:14:32,371 --> 00:14:34,123
my daughter, especially since
it isn't a part of your life.
310
00:14:34,123 --> 00:14:35,207
>> Flo: But it is, Hope.
311
00:14:35,207 --> 00:14:36,041
It really is.
312
00:14:36,041 --> 00:14:38,502
>> Hope: Because you're Phoebe's
mother.
313
00:14:38,502 --> 00:14:39,712
>> Flo: I'm not her mother.
314
00:14:39,712 --> 00:14:41,005
>> Hope: No, I know. I know.
315
00:14:41,005 --> 00:14:43,632
Steffy is her mother now. But...
316
00:14:43,632 --> 00:14:45,175
You still gave birth to her.
317
00:14:45,175 --> 00:14:47,219
And I can only imagine the
strength it took to --
318
00:14:47,219 --> 00:14:49,263
to let your baby go.
319
00:14:49,263 --> 00:14:52,975
And that's something that I
still haven't been able to do.
320
00:14:52,975 --> 00:14:54,393
You know, I-I can't explain it.
321
00:14:54,393 --> 00:14:59,732
I've tried...so hard
to let her go and to move on,
322
00:14:59,732 --> 00:15:03,402
but there's just something
inside of me that -- that
323
00:15:03,402 --> 00:15:04,612
won't allow me to.
324
00:15:04,612 --> 00:15:05,904
>> Flo: I know why.
325
00:15:05,904 --> 00:15:06,864
I-I know why.
326
00:15:06,864 --> 00:15:08,240
>> Hope: I know you know.
327
00:15:08,240 --> 00:15:11,577
[ Voice breaking ] It's because
you can relate to what
328
00:15:11,577 --> 00:15:12,786
I'm going through.
329
00:15:12,786 --> 00:15:16,206
And that is why I'm so grateful
that you're a part of my life,
330
00:15:16,206 --> 00:15:17,958
you know?
331
00:15:17,958 --> 00:15:19,168
As a friend.
332
00:15:19,168 --> 00:15:23,088
And even more than that, I can
open up to you in a way that I
333
00:15:23,088 --> 00:15:26,550
haven't been able to open up to
anyone else.
334
00:15:26,550 --> 00:15:30,262
It's this, like, bond or --
or tie that we share that I'm
335
00:15:30,262 --> 00:15:32,264
not able to fully understand.
336
00:15:32,264 --> 00:15:34,266
>> Flo: You -- you -- Please.
337
00:15:34,266 --> 00:15:35,976
Because you don't understand,
Hope.
338
00:15:35,976 --> 00:15:37,102
You don't understand.
339
00:15:37,102 --> 00:15:38,312
You don't know what I --
>> Hope: Can I -- can I tell you
340
00:15:38,312 --> 00:15:40,147
something that I haven't told
anyone before?
341
00:15:40,147 --> 00:15:44,360
Not even Liam.
342
00:15:44,360 --> 00:15:48,656
Sometimes, when I'm here at
Forrester, I go up to the roof.
343
00:15:48,656 --> 00:15:50,949
>> Flo: The roof?
344
00:15:50,949 --> 00:15:51,408
Wh-why?
345
00:15:51,408 --> 00:15:53,077
>> Hope: Heh...
346
00:15:53,077 --> 00:15:55,788
It's kind of like my
secret place.
347
00:15:55,788 --> 00:15:58,082
It has an amazing view
of the city.
348
00:15:58,082 --> 00:16:03,253
And some days,
when I look out to the ocean,
349
00:16:03,253 --> 00:16:08,092
I can see Catalina.
350
00:16:08,092 --> 00:16:12,137
And that's where I lost my Beth.
351
00:16:12,137 --> 00:16:15,432
It's like my whole life stopped
there on that island.
352
00:16:15,432 --> 00:16:17,309
>> Flo: [ Crying ] I am sorry.
353
00:16:17,309 --> 00:16:18,977
I am -- I am so sorry.
354
00:16:18,977 --> 00:16:20,479
>> Hope: No, no. No, no.
355
00:16:20,479 --> 00:16:21,230
You didn't do anything.
356
00:16:21,230 --> 00:16:24,483
You have nothing
to be sorry about.
357
00:16:24,483 --> 00:16:26,151
>> Flo: Yes, I do. Yes, I do.
358
00:16:26,151 --> 00:16:28,821
There is...
359
00:16:28,821 --> 00:16:32,282
There is something that you
don't know about.
360
00:16:32,282 --> 00:16:35,703
You are gonna be so upset for me
not telling you sooner.
361
00:16:35,703 --> 00:16:39,331
But -- but there is a bond that
we share, there is a connection
362
00:16:39,331 --> 00:16:42,167
that you know nothing about.
363
00:16:42,167 --> 00:16:47,923
I am so, so sorry, Hope.
364
00:16:47,923 --> 00:16:52,428
This is gonna be completely
shocking, but, um...
365
00:16:52,428 --> 00:16:55,639
I-I really hope that it'll be
good news for you.
366
00:16:55,639 --> 00:16:57,307
I think that it might be.
367
00:16:57,307 --> 00:17:00,644
But you are never gonna see me
the same way again.
368
00:17:00,644 --> 00:17:04,189
I -- I am not the person who you
think I am, and I --
369
00:17:04,189 --> 00:17:05,983
>> Shauna: Hey. Flo.
370
00:17:05,983 --> 00:17:08,152
>> Flo: Mom? Oh, my God.
371
00:17:08,152 --> 00:17:09,319
What are you doing here?
372
00:17:09,319 --> 00:17:14,450
>> Wyatt: [ Chuckles ]
>> Shauna: I have some news
373
00:17:14,450 --> 00:17:15,033
for you.
374
00:17:15,033 --> 00:17:15,993
>> Flo: Okay, well, what?
375
00:17:15,993 --> 00:17:17,035
Can we talk about it later?
376
00:17:17,035 --> 00:17:17,870
>> Wyatt: No, no, no.
377
00:17:17,870 --> 00:17:18,787
You don't understand.
378
00:17:18,787 --> 00:17:20,372
You want to hear what your mom
has to say.
379
00:17:20,372 --> 00:17:22,541
>> Flo: Okay, but we -- we were
right in the middle of
380
00:17:22,541 --> 00:17:23,041
something.
381
00:17:23,041 --> 00:17:24,001
I just need a moment.
382
00:17:24,001 --> 00:17:24,835
>> Wyatt: No, no, no.
383
00:17:24,835 --> 00:17:26,044
We have to tell you something.
384
00:17:26,044 --> 00:17:26,462
And this affects you, too, Hope.
385
00:17:26,462 --> 00:17:28,213
>> Quinn: Yeah.
386
00:17:28,213 --> 00:17:31,008
The results of your
DNA tests are in.
387
00:17:31,008 --> 00:17:35,387
>> Shauna: I want to tell you
about your father.
388
00:17:35,387 --> 00:17:36,889
Okay?
389
00:17:36,889 --> 00:17:39,266
He was a good man.
390
00:17:39,266 --> 00:17:43,061
He wasn't in my life for very
long, but he would have been a
391
00:17:43,061 --> 00:17:45,564
wonderful father to you.
392
00:17:45,564 --> 00:17:50,068
He would have loved you
and treated you so well.
393
00:17:50,068 --> 00:17:51,487
>> Wyatt: Look, Hope, you're not
gonna believe this, either.
394
00:17:51,487 --> 00:17:52,446
I-it's insane.
395
00:17:52,446 --> 00:17:55,449
It's incredible, really,
if you think about it.
396
00:17:55,449 --> 00:18:01,455
>> Shauna: Flo, sweetheart,
your dad's name
397
00:18:01,455 --> 00:18:03,415
was Storm.
398
00:18:03,415 --> 00:18:07,169
>> Hope: Storm?
399
00:18:07,169 --> 00:18:10,923
>> Shauna: Storm Logan.
400
00:18:10,923 --> 00:18:13,967
>> Wyatt: You and Flo
are cousins.
401
00:18:13,967 --> 00:18:15,594
Like, you...
402
00:18:15,594 --> 00:18:17,638
You're both Logans.
403
00:18:35,781 --> 00:18:38,784
♪♪
404
00:18:38,784 --> 00:18:41,787
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
405
00:18:41,787 --> 00:18:44,790
Captioning provided by
Bell-Phillip
Television Productions, Inc.
406
00:18:44,790 --> 00:18:47,835
and CBS, Inc.
29564
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof