All language subtitles for Stage.Fighter.S01E08.1080p.Viu.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MWeb

(Stage Fighter)

(Last week after the Class
Movement Ceremony)

(The results are out today.)

(The eight main lead
roles and directors...)

(were chosen by the public.)

(Stage Choice by Public
Mission will finally start.)

(He killed it already.)

(Eight intense and splendid performances)

(Cheering)

(Endless admiration)

(The scene you can't take your eyes off)

Oh, my gosh.

(Hye Hyun might get 1st place.)

(Moo Gan's choreography is amazing.)

(We might lose.)

(Don't say such things out loud.)

(I can't guess the result.)

(What is the result of
Stage Choice by Public?)

(Revealing the finalists)

(The finalists are revealed.)

(All Under Classes are eliminated.)

(After another Class Movement
Ceremony and elimination, )

(who will become the finalists?)

(Sighing)

(The eliminated dancer...)

(is...)

(He's eliminated?)

(Eliminated?)

(It's unbelievable.)

(I'll cry if you cry.)

(The result that shocked
and made everyone cry...)

(will be revealed soon.)

(I'm sorry.)

(The performances the dancers
completed with all their efforts)

(It's finally time to
reveal it to the public.)

(The audience enters.)

(The audience makes
this mission more special.)

(The audience is here to cheer
the dancer they are rooting for.)

Start.

(Stage Fighter)

(The MC appears.)

(Oh, my gosh.)

(It's Kang Daniel!)

The merciless class battle of dancers...

where they fight with their bodies.

Stage Fighter. Hi, I'm MC Kang Daniel.

(It's nice to see you!)

It's really starting.

- What now? - Let's do our best.

I'm getting excited.

(He's nervous.)

I'm shaking.

This mission...

(My chief's first choice, Kang Gyeong Ho)

(Stage Choice by Public Mission)

It's Stage Choice by Public
Mission with the audience.

This is our first-ever mission to invite...

the audience to Stage Fighter.

For today's stage,

guests with special connections
with Stage Fighter are here with us.

Firstly, actress Oh Na Ra
sitting with the audience.

(Feeling shy)

Hi.

Is it Oh Na Ra?

(Surprised)

She graduated from Anyang Arts High School.

I once delivered a mission to
the dancers through a video.

(To the dancers, )

(actress Oh Na Ra delivered the
K-Contents Mission through a video.)

I heard the rumour that the dancers
were very happy to watch the video.

It made me happy too.

So I'm here to check if the rumour is true.

(Very excited)

(Being serious and taking a video of it)

She's a real beauty.

- I'm going to ask for an autograph.
- Me too.

Please relax. Do your best...

and show off your skills
to your heart's content.

All right. I'll make her my
fan with my dance today.

(He's got the spirit.)

We have other special
guests with us here today.

It's the family of the dancers...

performing today's mission.

It's a pleasure to meet you.

(Welcome.)

(Sung Hun Mo's mother)

(Kim Hyun Ho's sister-in-law,
Kim Hyun Ho's brother)

That's my older brother.

(His brother is here.)

- My brother and sister-in-law.
- You two look alike.

- Really? - Yes.

He has my name written on it.

(Smiling)

Let's dash.

The main lead roles of this mission...

were cast through the public's voting.

Those main lead roles
will perform today's mission.

For this mission, the dancers chose...

one of the concept keywords,

including addiction, dash,
salvation, and nightmare.

They revealed their
choreography, which was used...

as a casting audition based
on the public's evaluation.

Stage Choice by Public Mission.

Here are the main lead
roles cast by the public.

(The 8 Directors of Stage Choice by Public)

Kang Gyeong Ho, Ki Moo Gan, Kim Kyu Nyeon,

Kim Yu Chan, Kim Hyun Ho, Kim Hye Hyun,

Jung Sung Wook, and Choi Ho Jong.

These dancers had the
power to direct the performance.

The performance was
completed by one main lead role...

and four ensemble dancers.

We will now proceed
with the team selection.

The ensemble dancers
will choose the work...

and the main lead role
they want to work with.

Goodness.

They get to make the choice.

(The ensemble dancers have
the right to choose their team.)

I'm sticking to my first choice.

(Ho Jong's treasure box)

(The ensemble dancers complete the lineup.)

(The order of choosing the
lineup is by the dancer's rank.)

(All dancers have selected their team.)

(The main lead roles check their teammates)

Si Won went to Gyeong Ho's team.

Ho Jong's team filled up the quickest.

Ho Jong's team is strong.

Sung Wook's team is ballet itself.

(The main lead role's
expressions are hard to read.)

(How did their work turn out?)

The eight main lead roles...

worked as directors and completed...

today's mission performance.

It's exciting to see how the
main lead roles slash directors...

expressed their concepts
within the performances.

Lining up the dancers like that looks cool.

It's like the former presidents.

- Human cat snack Ki Moo Gan! - Ki Moo Gan!

Human addiction Ki Moo Gan!

What about us?

Kyu Nyeon is the best.

(Easily satisfied)

To evaluate today's Stage
Choice by Public Mission,

the master, coaches,

and rehearsal director are with us.

(For a professional
and detailed evaluation)

I will reveal how Stage Choice
by Public Mission is evaluated.

Through the Online Public Evaluation,

the team and each dancer are evaluated.

The master, coaches,
and rehearsal director...

will evaluate the role of each dancer.

The Team Evaluation is
conducted on the Mnet Plus app.

The Seat Class of the performance
the public wants to see...

is voted by ticketing.

The Seat Class is
divided into four classes,

VIP, R, S, and A.

Points are differentially weighted
based on their Seat Class.

The eight performances
will be scored differentially,

with the first place
receiving the most points.

Individual Evaluation
is the sum of the likes...

and views of the solo video on THE CHOOM.

The result will be converted,
and points will be awarded...

differentially from 1st to 40th place.

Lastly, Stage Fighter's master,
coaches, and rehearsal director...

will proceed with the Role Evaluation.

One of the eight directors will
be selected as the Best Director...

and will gain benefit points.

One ensemble dancer from each team...

will also be selected as the
best ensemble performer...

and will gain benefit points.

I realized last time that
benefit points are crucial.

Master Kim Joo Won. Explain
the evaluation criteria to us.

Out of the eight main lead roles,

we must select only one...

Best Director.

Salvation, nightmare, addiction,

and dash. How the dancer...

expressed his concept...

is the biggest criterion.

It's like I've become
addicted to this performance.

I feel as if I've been salvaged.

The directing came through.

In a way, how the concept is
emphasized in the performance...

is the most critical.

As for the Best Dancer,

how well he devoted himself
to the choreography and role...

given by the director...

and how catchy he
was will be the criterion.

I was amazed. It was like a
war-boy was actually here.

I was shocked. Your energy was immense.

You're a dancer who does his share...

perfectly wherever you are.

The sum of the team,
individual, and role benefits...

is the dancer's total score.

This result will decide...

the Stage Fighter's...

Third Class Movement
Ceremony and finalists.

Who will survive the Third
Class Movement Ceremony...

and become the finalist?

The result will be revealed
through today's performance.

I must survive.

My goal is to advance to the final.

We will begin the Stage
Choice by Public Mission.

Is it starting right away?

I'm dying to perform. I'll
beat everyone with my moves.

- I want to get on stage.
- My body is itching to dance.

I'm scared.

Here's the synopsis and casting
board of the first performance.

But before the mission performance,

I will introduce Stage Fighter's
coach evaluating the dancers.

(Contemporary Dance Coach Seong Chang Yong)

Stage Fighter's contemporary
dance coach, Seong Chang Yong.

(STF's Contemporary Dance
Coach Seong Chang Yong)

Ballet coach, Ryu Hoi Woong.

(Welcome.)

Stage Choice by Public Mission.

Here's the synopsis and casting
board of the first performance.

("Your Heart's Saviour"
directed by Kim Yu Chan)

In "Your Heart's Saviour,"

directed by main lead role Kim Yu Chan,

ensemble dancers Ha Won Jun, Shin Min Kwon,

Sung Hun Mo, and Kang Yun Gu were cast.

I wonder how different it'll
be from Gyeong Ho's team.

It's really different.

Kim Yu Chan's "Your Heart's Saviour..."

has the message...

of promising to be his
saviour's forever last leaf.

Last leaf.

"Your Heart's Saviour"
directed by Kim Yu Chan...

starts now.

(Extremely excited)

It was the toughest time
of 2024's second half.

Yu Chan is the strictest out
of all the instructors I've met.

First off, thank you for choosing me.

Here's the overall formation.

(Ta-da)

I've got them all down
aside from some parts.

If we can make a
diagonal line, we'll do that.

There will be a choreography
as we cross each other.

I'll step back. Everyone will
dance to my choreography.

We'll gather like a branch.

As expected from Yu Chan.

I liked it.

By the way, I'm a perfectionist.

Dance properly.

As my teammates, I don't
want them to do a sloppy job.

If something doesn't
work, we'll try until it works.

I'm slightly doomed.

But it can't be helped. I chose
this team. I must follow him.

All of you have confidence
in your beautiful figure.

I want us to look pretty.

Come down from this.

Twist, down.

Land.

Don't flip your head.

(Kim Yu Chan changes the details.)

I want us to look like this.

If something doesn't
work, we'll try until it works.

(Repeating until they can do it)

Use your toes.

Yu Chan is a plan-oriented person.

His directing is very meticulous.

(Let's take a short break.)

Let's try again. We're running out of time.

(Surprised)

One, and two, and three, and four.

Five, six, and seven, eight.

Nice. Good job.

(We're done, right?)

Let's try with my choreography.

(Denying reality)

My practice never ends.

If only we could practice for six hours.

(I'm going nuts.)

Yu Chan sent me a text message yesterday.

"I'm determined."

One... Again.

- Again. - From the beginning?

It was really exhausting.

But I don't regret it. We're doing well.

Yu Chan is confident.

That gave me trust.

- One, two, three. Salvation! - Salvation!

People might think we're not...

the strongest team out of the bunch.

But we'll imprint that...

we're extremely strong together.

It'll be a memorable performance.

- Kim Yu Chan is cool! - Good luck!

Prince Shin Min Kwon!

(I remember your sacrifice, the
only light and saviour in the dark.)

(I will now become your forever last leaf.)

(Excited)

Goodness.

Cool.

The sea? Is he expressing the sea?

It's like he's in the sea.

How elegant.

- Goodness. - They look like angels.

Nice.

I got goosebumps.

Nice, Yu Chan.

Stunning.

Beautiful.

He's like a young boy.

(Beautiful.)

It's like I'm watching baby angels.

(Stunned)

The quality of the moves is insane.

Yu Chan has such beautiful lines.

(I'm drawn into it.)

Gorgeous.

(An elegant turn)

(I'm falling in love.)

(Admiring)

That was so neat.

Yu Chan is so good.

It's so beautiful.

(That was something.)

How far is his leg going up?

You don't pull that off only with effort.

You need to be gifted.

I didn't know a person
could be that flexible.

(The group dance follows.)

Won Jun!

Nice.

Hun Mo.

- That was nice.
- It looks like Greek mythology.

(All I see is Min Kwon.)

Nice jump.

Who was that? Min Kwon?

Stunning.

(So beautiful.)

It's so holy.

It's so lovely.

Yu Chan is in the zone.

Nice.

Yu Chan shows his emotions so well.

I love how he perfectly
brings out the beauty.

Okay.

(Applauding out of conviction)

I love this part.

(Pure perfection)

(Admiring)

Yu Chan is beautiful.

(You can listen to the performance
music on various platforms.)

(Everyone cheers.)

(Stunned)

- I'm shocked! That was beautiful. - Yes!

(Still feeling it)

I wish I could be their saviour.

He just wiped his tears.

He really did.

(Yu Chan's older brother)

It was certainly touching.

That was "Your Heart's
Saviour" directed by Kim Yu Chan.

All dancers, thank you for the performance.

I believe everyone liked it.

It's just that I'm so moved.

I held my tears back, actually.

(Relating to her)

I believe that everyone in the audience...

felt the same thing that I felt.

Goodness. That's such a high praise.

I would like to just tell Yu Chan...

how spectacular that was.

It left me breathless.

It was visually beautiful.

It was clean. It was well rehearsed.

However,

all I could see was Yu Chan.

I personally thought that was unfortunate.

Just that part.

But I thoroughly enjoyed it.

Great work.

Of course, I'm not 100
percent satisfied with it,

but I could feel that our team...

and the audience were
communing with each other.

So, I'm glad about that.

Honestly, I could only see Yu Chan.

But here's the thing.

It's directed according
to his preference, right?

I believe it shows his
competence to use the ensemble...

solely as group dancers.

(Agreeing)

(Online Public Evaluation will
determine the final contestants, )

(conducted over 36 hours.)

(Did "Your Heart's Saviour"
secure the most seats?)

(It's finally the day of
the class evaluation...)

(of Stage Choice by Public.)

We will now begin the class evaluation...

for Stage Choice by Public.

(Exclaiming)

(The time has come.)

We will announce the
result of the team voting first.

- Please. - The Online Public Evaluation...

for the team voting was done...

by ticketing votes through
Seat Class Evaluation.

After watching the full
videos of each piece,

the people have chosen
a seat among four seats,

the VIP seats that gives
you the highest points,

R seats, S seats, and A seats.

They have voted by ticketing.

We counted the number of
seats and points after voting...

and determined the
rankings from 1st to 8th place.

The dancers in first place
with the highest score...

will be given 1,000 points each.

From second place onward,
points will be awarded...

with a difference of 30 points each.

Which dancers of which
piece will have proved...

their ticket-selling power
and scored the highest?

Now, the main lead role
and director, Kim Yu Chan...

(Me first?)

Why?

The result of the Seat Class Evaluation...

for "Your Heart's Saviour"
will be revealed now.

It was voted by the public,

so I was worried about
our team's low popularity.

Steal the tickets.

(Laughing)

The dancers with a habit of stealing.

The VIP seats for "Your
Heart's Saviour" are...

- What would it be? - Sold out.

("Your Heart's Saviour" has
sold all 3,000 VIP seats.)

You have sold all 3,000 VIP seats.

I think every teams
easily sells the VIP seats.

I will now announce the number of R seats.

They probably also sold out R seats.

It must be sold out.

Will they have sold out all of them?

(That's impressive.)

(There you go!)

Again, you have sold all R seats.

They're indeed runners-up.

I was relieved.

Next, I will announce the S seats.

Will they have sold
all the R seats as well?

The sales of these seats matter.

- S seats? - Yes, the 5,000 seats.

- That's true.
- Did they sell out all the seats?

Even the S seats?

Please.

About 3,700.

Wait. It drops substantially.

You have sold 1,326 S seats.

You have sold a total of 236 A seats.

They didn't sell as many
S seats as we expected.

I thought they'd sell out the S seats.

It was a bit disappointing.

I will now announce the Best Dancer.

- Let's go. - Let's go, Won Jun.

This is terrifying.

A total of four people,
the master, coaches,

and the rehearsal director
watched the performance...

and submitted their scores.

The Best Dancer has been decided
based on their average points.

The dancer who scored high
for playing his part properly...

will be selected as the Best Dancer...

and be awarded 3,000 benefit points.

I can't wait to find out
their individual points.

That must be huge.

I can't predict the winner here.

I wonder who won.

First, here are the points of
Kang Yun Gu and Sung Hun Mo.

I was slightly worried.

They pointed out some
of his mistakes, right?

(They pointed out his
lack of facial expressions.)

Let's find out.

They're 83.25.

I thought it was fortunate.

Next, here are the
scores of Shin Min Kwon...

and Ha Won Jun.

Who do you think will
win the benefit points?

- Min Kwon? - Won Jun?

Won Jun.

He had a solo part, after all.

(He showed his potential
with his extraordinary flexibility.)

- But Min Kwon also stood out. - He did.

(Min Kwon caught their attention
with his sentiments and energy.)

I'd like to highly praise Min Kwon.

You've shown your energy,

the extension of movements,
and expressions so well.

I'm guessing it's Min Kwon.

Min Kwon.

You might even place first.

- Who? Me? I hope so. - Yes.

I will first reveal Won Jun's score.

(Scoffing)

Why?

Why am I first?

(Surprised)

(Amazed)

That's high.

Your average score is 86.25.

(Won Jun's individual
points: 92, 93, 80, and 80)

That's really high.

That's a high score.

Will Won Jun get a benefit?

I want it.

Next, I will announce...

Min Kwon's score.

One of Yu Chan's treasures?

(Laughing)

I bet he got a high score.

Min Kwon did pretty well too.

Min Kwon's score is...

I need the benefit to be
able to compete with them.

I should get the benefit.

- Here is his score. - Let's see.

(Shin Min Kwon: 87.5)

What?

(Min Kwon's individual
points: 90, 90, 85, and 85)

(He's sad, but he congratulates Min Kwon.)

Min Kwon's average score is 87.5.

The Best Dancer of "Your Heart's Saviour..."

is Shin Min Kwon.

I didn't think I could move up...

without the benefit,

then I was chosen as the Best Dancer,

so I couldn't be happier.

I thought I'd get the benefit.

(It's too bad.)

Here are the synopsis and casting board...

for Stage Choice by Public.

("Addicted Me" directed by Kim Kyu Nyeon)

"Addicted Me..."

directed by Kim Kyu Nyeon is...

a piece that portrays the moment
when pain and pleasure intertwine...

as one becomes deeply
captivated by the other.

It means he's addicted
and drawn to her, right?

He can't help himself
and is captivated by her.

In "Addicted Me" are...

Park Jun Woo, Jang Sung Bum,

Choi Kyu Tae, and Jeon
Tae Hu as the ensemble.

Three Korean dancers and one ballerino.

This is a very interesting group of people.

Their dancing is all very different.

I'm interested to see what Kyu Nyeon did.

Let's talk first.

My first research was...

a pervert. Love with perverse tendencies.

I was thinking of madness and obsession.

The synopsis itself is a bit perverted,

so I've been telling the members that.

Whether that vibe is there or
not makes such a huge difference,

so I've been emphasizing that.

He had thoroughly designed...

the synopsis, composition, and characters.

I think we were off to a smooth start.

Considering the theme that
you gave us, I'd like to use...

the type of exposure that
dancers didn't usually use.

I could feel Kyu Nyeon's passion,

so I told him my opinion
on the outfits on the spot.

I even looked up the designs and sent him.

He sends me about 200 references...

for our outfits, hair, and makeup.

Finding those references
for me is incredibly helpful.

After that part,

you go, "One, two, three, four,"

"five, six, seven, eight."

(Slow)

Tae Hu is the youngest
dancer on the show...

and is inexperienced.

So, that was a concern for me.

The beat goes... I think
we should rotate it fast.

Three and four.

Like, "Three."

Jun Woo is practising with the
mindset of a sub-choreographer,

so I'm reassured.

Tae Hu does pretty well
when he's told what to do.

I think he's a fast learner.

- We sit like this from here, right?
- You need to stay still.

Maybe Tae Hu could move like this.

It's not heavy at all.

(Okay.)

- I could bear Tae Hu's weight. - Come on.

I got into a frog position, and
Tae Hu stood on top of me.

Then, he acted like he was strangling...

and smelling me.

I asked him to do it, and he pulled it off.

I was surprised that
he could actually do it.

(Laughing)

You look so perverted.

- It suits you. - Seriously.

We're definitely drawing
dark circles under your eyes.

- Make it even larger. - Under your eyes.

The revolt of the Under Class.
The underdogs are coming.

Or "Lee Jang Ho's Baseball Team."

I wanted to do a
performance with such vibes.

I'll show you.

(Let's check out the performance...)

(of the spiteful Team "Addicted Me.")

Go, Jun Woo!

(Kyu Nyeon's family)

(Sung Bum's family)

(What will the combination...)

(of Korean dance and ballet look like?)

Let's watch it.

(Focused)

(Synopsis: As I become
deeply captivated by you, )

(I lose control over my emotions.
My love grows more (intense, )

(falling into the illusion that
everything revolves around you.)

(Even as I try to escape, I
find myself already ensnared, )

(gradually becoming obsessed with you.)

(Intrigued and excited)

What?

Tae Hu!

(Drawn into it)

- Look at Tae Hu! - He's looking good!

- Check out Tae Hu. - Nice, Tae Hu.

(Surprised)

Tae Hu is showing off his belly button.

Kyu Nyeon has such good energy.

He's even acting.

- Who's that? Jun Woo? - It's Jun Woo.

Jun Woo! There you go.

(Perfect harmony)

Tae Hu!

Kyu Nyeon!

He's good at that stuff.

Kyu Nyeon looks great.

He's great at segmentation and flow.

I love that part by Kyu Nyeon.

He's incredibly good
at controlling intensity.

He looks powerful today.

(Making eye contact)

The song is intense,

but only Kyu Nyeon
fills it with his energy.

It's certainly got Kyu Nyeon's style.

Nice.

(Satisfied)

Sexy.

It's sexy.

Kyu Nyeon has great facial expressions.

This team is also energetic.

(Surprised)

Jun Woo sets it up so well in the front.

I know, right?

Show us.

(Exclaiming)

- Great teamwork.
- He composed the dance so well.

Kyu Nyeon certainly stands out.

They have great synergy.

(That's so cool!)

- He's like an idol singer. - Exactly.

Kyu Nyeon dances to live up to his name.

He looks talented.

That's good.

(Lee Young Woo)

(Skilful)

(Cheering)

(Admiring and applauding)

(Amazed)

Kyu Tae killed that one.

How are they all so skilful?

How does a ballerino use such a technique?

It's impressive.

This team surely has indispensable members.

Great facial expressions.

How are the teams all so good?

Energy.

I like this one.

(You can listen to "Addiction"
by Xdinary Heroes, )

(the performance music of
"Addicted Me" on various platforms.)

(Cheering enthusiastically)

That was very energetic.

A lot of people will copy this.

(Kyu Nyeon in the ending pose)

They did so well.

Kyu Nyeon is good on stage.

That was "Addicted Me"
directed by Kim Kyu Nyeon.

Let's hear from the judges.

Watching Kyu Nyeon's directing,

I was satisfied with how you
made great use of the stage...

by using various stage movements.

I noticed several challenges
that were creative...

and went beyond the genres.

I feel like the judges...

acknowledged the signs of my deliberation,

so I was exhilarated.

However, although there
are three Korean dancers...

and two ballerinos on this team.

You could have done
better in terms of mixing...

the language of Korean dance and ballet...

into this performance.

It would have been
better with some highlights.

We will now reveal the result
of the Seat Class Evaluation...

of "Addicted Me..."

by Kim Kyu Nyeon, the
director and main lead role.

The amount of VIP seats...

Sold out?

- They're all probably sold out.
- "Addicted Me."

(3,000 VIP seats)

(They sold out 3,000 VIP seats.)

(Relieved)

- Awesome. - You have sold all of them.

Next, we will reveal the result...

of the 4,000 R seats.

These must be sold out too.

The seats must be sold out
down to R seats for all teams.

I was anxious.

We were numbers 38, 39, and 40, after all.

I am concerned about
our ticket-selling power.

I'd be glad if they were sold out.

Here's the voting result of R seats.

(Team "Addicted Me"
failed to sell out R seats...)

(and secured 3,719 seats.)

(Bitter)

(Sighing)

I can't believe they weren't sold out.

We failed to sell all the R seats.

It was such a bummer.

(The voting results of
S seats and A seats...)

(for "Addicted Me" are revealed.)

You naturally do worse in lower seats...

if you fail to sell all the R seats.

"Addicted Me" has...

sold a total of 7,262 seats.

("Addicted Me" is in 2nd place
by a difference of 1,300 seats...)

(after "Your Heart's Saviour,"
the current front runner.)

- Good work. - "Addicted Me."

The result wasn't that
satisfying, so I was upset.

But I tried to tell myself, "As
long as we performed well,"

and felt thankful for the members.

Next, I will announce...

the Best Dancer of "Addicted Me."

"Addicted Me."

(The Best Dancer benefit is...)

(awarded to only 1 member
of the 4 group dancers.)

I wonder who won.

First, I will announce Jun Woo's score.

I bet he got a high score.

(He showed his new side
with intense expressions, )

(unlike his previous dancing.)

(Sighing)

I was extremely nervous.

Jun Woo's average score is 81.5.

I'm not sure yet.

I will now announce Sung Bum's score.

(Sung Bum's individual
points: 85, 75, 60, and 80)

It's 75.

You need to stand out, for sure.

I will now announce
Kyu Tae's average score.

(Choi Kyu Tae's final score: 80.25)

(Kyu Tae's individual
points: 89, 87, 60, and 85)

- It's high.
- He's only behind by one point.

I was so startled. I
thought, "Thank goodness."

- My goodness. - I was very disappointed.

The last dancer, Jeon Tae Hu's score...

will determine the Best Dancer...

of "Addicted Me."

Will it be Tae Hu?

Tae Hu did pretty well.

(With his spirited energy,
Tae Hu received good reviews.)

The revolt of the youngest member?

(Park Jun Woo versus Jeon
Tae Hu Who will take the benefit?)

(Jeon Tae Hu's final score: 78.75)

(The dancer of "Addicted Me"
who won the benefit, Park Jun Woo)

(Tae Hu's individual
points: 85, 80, 60, and 90)

There wasn't a twist.

You did well.

Thus, the Best Dancer
of "Addicted Me" is...

Park Jun Woo.

Park Jun Woo will receive
the benefit points of 300.

Congratulations.

It's a big benefit, to be honest.

I'm relieved.

(Benefit score: 300)

I'll now reveal the synopsis
and casting board...

for the next performance
of Stage Choice by Public.

- I'm excited about this team.
- It's the same song as Kyu Nyeon's.

It's our rival team.

- We have to watch this.
- We have to watch this.

"Breaking, addiction?"

Okay.

It's nice, right?

I like the vibe. There's
comma after "Breaking."

- "Wanting to give love..."
- "My heart flutters."

We need to get into the emotions.

Yes.

- Let's break. - Let's break.

- One, two, three, let's go.
- One, two, three, let's go.

(Let's break the stage.)

(Team Breaking,
Addiction enters the stage.)

(Lee Jin Woo, the man with a good vibe)

(Kim Do Hyun)

(Ki Moo Gan over my husband)

They didn't put much
effort into the costumes.

Will they focus on the dance alone?

Will we truly see Moo Gan's style?

Let's look forward to Moo
Gan's thoughts and vibe.

(What kind of a performance
will Director Ki Moo Gan show?)

(Director Ki Moo Gan's Team
"Addiction" has a meeting.)

- The theme is human addiction. - Yes.

It's about a person who's crazy about love.

There's a poem my friend
wrote. It's titled "Waves."

This person wants to receive love
and give love, but it's impossible.

All of those emotions crash like waves.

I want to show that through dance.

It's like a person...

who has been holed up
somewhere for a long time.

- Like a socially withdrawn person?
- That's the vibe.

You'd know if you had...

a painful breakup.

I've had many experiences.

- You can't do anything.
- It makes you go insane.

After the breakup, you can't
meet up with your friends.

- I've had that experience. - How annoying.

- He's getting emotional. - What?

What's going on? Why is everyone so sad?

We should have a drink first.

(The breakup isn't over yet.)

I feel like I'm getting wrecked again.

As you live, you
experience that kind of pain...

regarding love.

That's why everyone is absorbed.

We should change it up.

We should look like...

- Moo Gan's egos. - Yes.

We represent Moo Gan's egos.

We show the addiction he
experienced when he was in love.

We're the alter egos that
represent such emotions...

and situations of an addict.

It's a story about Moo Gan's egos.

(A.K.A. Moo Gan's "Inside Out")

(It's funny.)

- Now... - You guys are crazy addicts.

I think the five of us are doing...

the best we can do.
I like it. I like it a lot.

(Practice goes smoothly.)

(They look uncomfortable.)

To be honest, there was one section...

that made me anxious.

(After Ki Moo Gan's team came to be)

This part is the hardest.

- I feel like I should do this.
- That's right.

- Seriously.
- I feel like I should do this.

(Clapping together)

- Seriously.
- "Addiction..." What should we do?

I was worried about that
part. Other members also said,

"Isn't clapping the best for this part?"

(Team Ki Moo Gan is deep in thought.)

Moo Gan,

why don't we have each dancer
show his colour during that part?

(Do Hyun gives an idea for a solo section.)

If we do that...

I thought, "This is a
team of talented dancers."

Like a relay of specialties, we
can show what we're good at.

It'll be a good opportunity.

I don't want to stand out too much.

That's my thought.

I want us to look good together.

He gave a lot of parts...

to the ensemble.

We practice with spirits and
consideration for each other.

I think we'll place first.

That's good.

None of the dancers lazed around.

Everyone worked hard, so I'm very thankful.

We won't get eliminated.

They're people who
shouldn't get eliminated.

- Let's go! - Let's go!

(How will be the performance
of Team Breaking, Addiction?)

(Synopsis: The waves scatter
the name and memories of love.)

(Wanting to give and receive
love and being unable to love...)

They're moving slowly first.

It draws us in already.

The silhouette creates an incredible vibe.

There must be people who
are covering their mouths.

(Covering their mouths)

(Their expectations are at their max.)

(It's electrifying.)

(Everyone marvels at the opening
of Team Breaking, Addiction.)

- My goodness. - My goodness, what's that?

That's insane.

- It's like an idol performance. - Yes.

(Impressed)

Jin Woo is so handsome.

Jin Woo is so handsome.

They must be his inner faces.

I love the composition.

The facial expressions are so nice.

They seem to be moving
separately, but there's harmony.

- Is that Tae Seok?
- Here's the middle-aged ballerino.

That's good. Yes.

Nice partnering.

- What's that in the middle? - Tae Seok.

He's turning in the back.

- Here comes the contact. - It's so cool.

- All right. - That was it.

(Moved)

(I got goosebumps.)

That's it, Moo Gan.

Moo Gan's sense of presence is insane.

(I'm addicted too.)

Everyone is good.

Amazing!

He laughed.

He did this.

It's a solo part.

Oh, Tae Seok.

- Jin Woo is insane.
- Each dancer stands out.

- Who is that? - Who is that?

Let's go, June Hyuk.

- Yes. - Let's go.

(That was insane.)

(Laughing)

- He ate up the stage. - He's so powerful.

June Hyuk is insane too.

Yes.

(His facial expression is incredible.)

That was a scene-stealer.

These dancers are going for it.

Bravo.

(You can listen to the performance
music on various platforms.)

They're performing until the very end.

That's Ki Moo Gan.

That's Ki Moo Gan.

Ki Moo Gan is a dancer...

who does his own thing,

- his charms stand out. - Yes.

They were like five Moo Gans.

- Why was it so short?
- It seemed short, right?

I could tell that Moo Gan
was considerate of the dancers.

Because of that, the performance
was perfect in every way.

Moo Gan choreographed the dance so well.

We might lose.

Don't say such a thing out loud.

That was "Breaking, Addiction"
directed by Ki Moo Gan.

Let's hear the reviews. Master
Kim Joo Won, how was it?

Today, Ki Moo Gan lived up to his name.

(Satisfied)

Yes.

He showed more than his
dance and free-spiritedness.

With the four dancers,

he created a choreography
in which everyone showed...

similar yet distinct charms
in a very comfortable way.

I was also impressed by the
way he put careful thought...

into the movements...

of his fingertips to deliver...

the desired emotions.

I could tell that he was
an artistic choreographer...

who had a talent for directing.

I was very happy.

I don't know what I would've
done without my teammates.

They said that they enjoyed my performance,

so I was twice as happy.

Kim Do Hyun.

(I'm here.)

From your facial expressions and such,

I could tell that you absorbed
Ki Moo Gan's directions...

and acted out the character
well in your own way.

You were scrambling in the Under Class,

but you did so well.

Now, it's time to move up.

That was how well you did.
Although you had hurt your hand...

I had no idea.

Unbothered by the injury,

you pulled off the
techniques incredibly well.

I was so touched.

(Emotional)

(Don't cry.)

(He calms down.)

Moo Gan had a lot of expectations for me,

but I couldn't meet them completely.

But everyone in the team...

made up for what I lacked...

and gave a good
performance. I'm thankful for it.

(You worked hard.)

Through "Breaking,
Addiction," that was directed...

by the main lead, Ki Moo Gan,

will Ki Moo Gan be able to become...

the Best Director?

And among the four group
dancers, who will be the Best Dancer?

It's time to announce the results...

of the Seat Class Evaluation
for Stage Choice by Public.

The main lead and director, Ki Moo Gan's...

Seat Class Evaluation results...

for "Breaking, Addiction" will be revealed.

The main lead and director, Ki Moo Gan's...

"Breaking, Addiction..."

get more than 8,562 seats...

of Kim Yu Chan's team?

The VIP seats will be revealed first.

Did they sell out?

That's my guess.

Here's the result for the VIP
seats of "Breaking, Addiction."

You have sold all 3,000 VIP seats.

("Breaking, Addiction" has
sold all 3,000 VIP seats.)

(Very happy)

(Yes!)

In just 17 minutes after airing,

all VIP seats were sold out.

Seventeen minutes?

Seventeen minutes?

- That's Moo Gan's magic.
- Next, I'll reveal the result...

for the 4,000 R seats.

("Breaking, Addiction"
has sold all 4,000 R seats.)

(The R seats sold out.)

The R seats sold out as well.

Both the VIP and R seats sold out.

Did the S seats sell out as well?

If the audience members'
reactions are real,

we might have a chance.

("Your Heart's Saviour"
failed to sell out the S seats.)

I'm nervous.

I hope we sold out the S seats.

I bet they sold out the S seats.

I don't think they sold out the S seats.

(S seats sold out.)

Of course, they sold out.

(Thank you.)

- All right. - S seats sold out as well.

For Dancer Ki Moo
Gan's "Breaking Addiction,"

VIP, R, and S seats...

sold out.

Last comes the result...

for A seats with no number restriction.

("Breaking, Addiction"
has sold 1,273 A seats.)

(Impressive)

A total of 1,274 A seats were sold.

In the Seat Class Evaluation,
"Breaking, Addiction" sold...

a total of 13,273 seats.

(Proud)

How cool.

- Moo Gan, you're the best. - Moo Gan.

Bravo, Moo Gan.

Currently, Ki Moo Gan's team...

has sold more seats
than Kim Yu Chan's team...

and placed first.

Will Ki Moo Gan's team
continue to stay on the top?

Soon, we'll reveal the rankings
of all eight choreographies.

I'll now announce the Best
Dancer of "Breaking, Addiction."

This is the beginning. The Best Dancer.

It could be any member of the team.

I hope everyone gets a high score...

even if he doesn't become the Best Dancer.

In "Breaking, Addiction."

which dancer will receive the benefit?

It's hard to tell with this team.

I have no idea.

I will first reveal...

Jang June Hyuk's score.

Why am I the first one?

(Jang June Hyuk's facial expressions
and relaxed vibe stood out.)

Everyone did well in his own way.

I think everyone will get over 90.

Seriously.

(Jang June Hyuk's final score: 89.5)

Jang June Hyuk's score is 89.5.

Now, I'll reveal Kim Tae Seok's score.

What's Kim Tae Seok's score?

(Did Kim Tae Seok also get a high score?)

(Kim Tae Seok's final score: 86.25)

- Our scores are high. - It's 86.25.

Next comes...

- Kim Do Hyun's score. - I'm nervous.

Do Hyun is a strong candidate.

(Despite his injury, Kim Do Hyun
showed the perfect techniques.)

I need the benefit to survive.

I was still in danger since I
didn't know Do Hyun's score.

But I thought that I needed the benefit...

in order to survive.

Did they look kindly upon me?

(Kim Do Hyun's final score)

(Kim Do Hyun's final score: 88.5)

(Do Hyun's individual
points: 89, 93, 80, and 92)

Kim Do Hyun's score is 88.5.

It's pretty impressive.

Will the last dancer, Lee Jin
Woo, receive the highest score...

and become the Best Dancer?

Jin Woo was Moo Gan's favourite dancer.

(What's the score of Lee Jin
Woo, Ki Moo Gan's favourite dancer?)

(Lee Jin Woo's final score: 88)

- Lee Jin Woo's score is 88. - It's 88.

I was quite disappointed. I did very well.

I was very happy.

My understanding is that I got lucky.

Thus, the Best Dancer of
"Breaking, Addiction" is...

- Jang June Hyuk. - Thank you.

- Congratulations. - Thank you.

(Proud)

Jang June Hyuk will receive
the benefit points of 300.

Congratulations.

I'll now reveal the synopsis
and casting board...

for the next performance
of Stage Choice by Public.

("Dash of Death")

(Synopsis: War Boys of "Mad
Max" were the motive of the dance.)

The main lead, Kim Hyun Ho, directed...

"Dash of Death."

Ryu Tae Young,

Baek Sang Ha,

Kim Min Suk,

and Kim Seung Wook make up the ensemble.

They match the synopsis so well.

Did you the movie, "Mad Max?"

Yes, I've seen it. So it's...

I heard that they practised a lot.

They practised from 10am to 7pm.

(These people are scary!)

Let's focus on the word, "Dash."

When I listened to the music,

what passed through my mind...

were the War Boys of "Mad Max."

The way War Boys charge
forward even if they must sacrifice...

their lives...

felt like a dash.

It suits the theme, "Dash."

We'll be able to give a fun performance.

Can everyone prepare a
piece of paper and a pen?

(A piece of paper and a pen?)

(I thought we were going to practice.)

Let me tell you why I
told you to bring them.

Even War Boys must be different.

We shouldn't decide on 1
character with 1 emotion.

For example, Min Seok is a
lithe man who gets scared easily.

But if he becomes
determined, he charges forward.

It'll be nice to develop
the characters like that.

Let's use this time to study each other.

For this choreography,
there isn't a group dance.

Everyone is the main lead.

Everyone is a War Boy
with various characters.

When they move toward death,

all of them become the main leads.

Shall we talk about it?

I'll begin with Sang Ha.

I think he's the most
energetic one among us.

He'll be the lead.

I had that thought too.

I wrote one word.

"Spearhead."

(It suits him perfectly.)

(The spearhead's energy)

Min Suk.

He's afraid of moving forward...

because he's the closest to being a boy.

Despite being afraid, he throws
his body because he must.

You're like the hidden expert.

Behind the spearhead
are the strongest warriors.

The ace.

(Seung Wook is the ace.)

Tae Young.

His looks...

and movements show agility and elegance.

So he's the clever character.

(Seung Wook had the
same opinion as Sang Ha.)

(The clever one of the mission)

We have the same opinions.

Please get into your
character when you move.

Since we were in the Under Class,

we didn't have a role.

When he gave each one of us a character,

we became determined to work harder.

(After the character analysis,
they practice for "Dash of Death.")

(Rolling...)

(and jumping)

(The intense choreography
is like physical training.)

This is five, six.

- This is insane.
- Five, six, seven, eight.

(They groan every time
they carry out a move.)

Nice.

(They groan endlessly
in the practice room.)

It's very intense. I don't
know if this is doable.

During my time as a dancer,

I've never had such a
difficult choreography.

Our choreography involves
rolling and jumping repeatedly.

There are many moves that
make us thrash on the floor.

It hurts.

Since there's no break,

we have to keep dashing toward death.

(The intense choreography
makes them dash nonstop.)

The choreography is too intense.

Yes. I stuffed it with techniques.

Will we be able to pull it off?

It'll be hard. But it'll be fun to
succeed in this choreography.

I can say with confidence that we
worked harder than any other team.

We've been practising
until late at night for days.

We've been practising passionately.

Since we practised for a long time,
it's impossible not to be the best.

We became part of the choreography.

"Even if I break and
die, I must keep fighting."

(What will "Dash of Death" look like?)

(How will the five dancers'
"Dash of Death" turn out?)

(Strong appearance)

They look like War Boys.

It looks totally raw.

(Exclaiming)

- It suits them well.
- Their appearance is shocking.

First position.

- You're amazing.
- The baldhead is handsome.

- Let's go, Ryu Tae Young! - Let's go.

Music, start.

("Dash of Death" Synopsis)

(When the War Boys start
moving to face their death, )

(they become true lead dancers.)

(As if they're testing their convictions, )

(they start dashing.)

They look scary.

They really look like War Boys.

Gosh, look at Tae Young's hair.

(Baek Sang Ha)

- Sang Ha is really...
- He's a scene-stealer.

(What's that?)

(Getting goosebumps)

(In awe)

Hyun Ho is in good condition.

They're exactly like War Boys.

Dancers born in 1995 are rolling.

(Matthew is impressed.)

Seung Wook is on a roll.

(The jump makes her jaw drop.)

Gosh, Seung Wook.

He practically flew.

I love this choreography.

Perfect.

I love it.

(Dashing instinct)

(This is so exciting.)

I love this part.

(Let's go, Tiger.)

I love Seung Wook.

(Screaming)

(Getting overheated)

(He loves it.)

Nice.

(Hyun Ho, nice.)

He's totally determined.

They're so good.

(Oh, my.)

Beautiful.

There's definitely a story.

Here comes Seung Wook.

(Everyone's attention is on him.)

(Impressed)

Seung Wook is insane.

Impressive.

(Everyone, scream.)

(Everyone agrees and thinks, "This is it.")

(They're also going wild.)

How many times did he spin?

That's out of this world.

- He had an awakening. - I know.

That's so cool.

(Totally immersed)

The ball is rolling.

- That's such a great idea.
- Oh, my goodness.

What's that?

I love that movement.

How did he come up with that idea?

It looks like a vine.

It's probably depicting War
Boys rolling in the desert.

(What's going on?)

(Full of anticipation)

It's choreographed so well.

Visually, it's really stunning.

(Dashing towards my heart)

(Yes, this is it.)

They're insane.

(You can listen to "Ready,
Set, Go" by HOMIES, )

(the performance music of "Dash
of Death" on various platforms.)

(The audience praises Team
"Dash of Death" endlessly.)

(Standing ovation)

- Bravo. - They were on their way to death.

That was unbelievable.

The choreography for each
of five dancers was different.

They were out to break
and destroy everything.

(After dancing passionately, )

(the dancers can't get back up easily.)

(They have a hard time getting up.)

(Dancer Ryu Tae Young
have a difficult time getting up.)

They look exhausted.

(The dancers poured so
much of their energy into it...)

(that they can't get up easily.)

(Sigh of relief)

I think that it's a hard one.

Dancers of "Dash of Death..."

directed by Kim Hyun
Ho, you worked very hard.

(Good work.)

(Kim Hyun Ho)

(The dancers' passionate
performance makes...)

(Kim Hyun Ho's family tear up.)

Oh, no. She's crying.

It looks like Hyun Ho's sister.

Why doesn't my older sister cry for me?

I must say, Kim Hyun Ho,

your choreography was
amazing. It was dynamic,

exciting, and athletic.

"Mad Max," no. It was Hyun Ho Max.

(Not "Mad Max" but Hyun Ho Max)

(Laughing)

- Gosh, "Hyun Ho Max." - Yes.

The composition and creative
ideas in your choreography.

I couldn't stop admiring while
watching your performance.

When I watched the four
dancers perform together,

each of your character was clear.

It was another part...

of Kim Hyun Ho's directing that stood out.

(Bowing)

(I'm proud of you, Tiger.)

I could really tell...

how hard all of you practised.

Your hard work showed,
and I really enjoyed it.

(Their hard work showed
in their performance.)

For "Dash of Death,"

will Kim Hyun Ho be
selected as the Best Director?

Among four group dancers,
who will be the Best Dancer?

I'm not going home.

Let's win benefit points
and get the most advantage.

We must win in order to survive.

I feel confident.

I will announce...

the result of Seat Class
Evaluation for Kim Hyun Ho.

Let's go, Tiger Hyun.

(Go, Tiger.)

Both VIP and R seats have been sold out.

(VIP and R seats for Team
"Dash of Death" are sold out.)

I'll announce the result of S seat voting.

Will they exceed the result
of Ki Moo Gan's team?

I bet all seats got sold
out for Hyun Ho's team.

His choreography was good.

I don't think his S seats got sold out.

- Are you wary of him? - A little bit.

I bet a minimum of
4,000 seats were sold out.

What's the result?

- I hope that S seats are sold out.
- Here's the result.

(625 S seats)

(What?)

(A little disappointed)

(Disappointed)

It's much less than I thought.

- Hyun Ho's work was great.
- It was really good.

That's surprising.

They sold a total of 625 S seats...

and 238 A seats.

I was confident about the
quality of my choreography,

but the audience voting was included.

That part was disappointing.

Based on Kim Hyun Ho's Team's result,

Ki Moo Gan's team stays in first place.

(It's disappointing, but he accepts it.)

(Disappointed)

Next, I'll announce...

the Best Dancer of "Dash of Death."

This is the highlight.

All the dancers on that
team were neck and neck.

In "Dash of Death,"

which dancer will win benefit points?

It could be Sang Ha.

Sang Ha had a lot of
solo parts in the middle.

Right.

(Baek Sang Ha's strong
energy caught people's attention.)

Your dancing and energy were unbelievable.

You deserve a lot of praise,
and I enjoyed watching you.

Seung Wook definitely...

His character was strong, and it stood out.

(Kim Seung Wook's presence
and powerful energy stood out.)

(Seung Wook is on a roll.)

I was shocked.

You really looked like a War Boy.

I'll start with Ryu Tae Young's score.

Let's go, Tae Young.

- I bet he got a high score. - Ryu Terrius.

Ryu Terrius.

What's the result?

(Ryu Tae Young's final score: 89.75)

What?

(Surprised)

(Giving him credit)

That's high.

Won't I get the benefit?

"Dash" received a lot of great response.

Next, I'll announce Baek Sang Ha's score.

- I won't exceed his score.
- Baek Sang Ha's score is...

Sang Ha will get a high score, too.

Will it be higher or
lower than 89.75 points?

(Higher or lower than Tae Young's score?)

- Will he get 90? - Will it be in the 90s?

Baek Sang Ha's score is...

(Average Score for Baek Sang Ha)

(88.5 points)

(Baek Sang Ha's final score: 88.5 points)

(Disappointed)

His score is 88.5 points.

I was a little disappointed.

That was so close.

Next, I'll announce...

Kim Min Suk's score.

(Kim Min Suk's average score: 87.25 points)

Kim Min Suk's score is 87.25 points.

With 89.75 points Ryu
Tae Young is in 1st place.

Will Kim Seung Wook's score exceed...

Ryu Tae Young's score?

Will he be selected the Best Dancer?

It's impossible to predict.

Will it be long hair or the baldhead?

Last but not least, I'll announce...

Kim Seung Wook's score right away.

- Won't his score be 90?
- I know. It's possible.

I wanted to win the benefit.

- His score is... - I was hoping for it.

I think Seung Wook's
score will be slightly less.

(Kim Min Suk 87.25, Ryu Tae
Young 89.75, Baek Sang Ha 88.5)

(Kim Seung Wook's
average score: 91.25 points)

(Everyone gets up.)

His score is 91.25 points.

(Dancer Kim Seung
Wook wins benefit points.)

Kim Seung Wook is given 300
benefit points. Congratulations.

His score exceeded 90.

I was shocked. It was my
first time winning the benefit.

Will I be able to survive like a cockroach?

I'm hoping for it.

Stage Choice by Public mission.
Here's the next performance.

(Awakening Inside Nightmare)

(Screaming)

Directed by Main Lead Jung Sung Wook,

"Awakening Inside the Nightmare."

For the ensemble, Yang
Seong Yun, Moon Jun On,

An Si On,

Park Min Woo have been cast.

It's a ballerino's party.

In "Awakening Inside the Nightmare"
directed by Jung Sung Wook,

he tries to escape from the
nightmare with a bad ending.

However, his final
moment inevitably arrives.

"Awakening Inside the
Nightmare" will start now.

(There's only silence
inside the team's studio.)

(Sighing)

I'm in huge trouble.

If you join my team...

I'm not good at choreographing.

If you join my team,

your opinions will be accepted.
Those who want to be recognized.

I already have an idea.

I was hoping for Yang Seong Yun...

and Yun Hyeok Jung to join me.

They seem to like
contemporary dance style...

that's closest to the classical.

I don't want ballet dancers to join me.

I'll join to the team that needs me.

(Yang Seong Yun responds to
Jung Sung Wook's desperate plea.)

I'll join Sung Wook.

(Another ballet dancer)

I have no choice.

(Unlike what Sung Wook
hoped, ballet dancers join him.)

Three dancers...

who aren't suitable for what
I had imagined joined me.

I need to come up with a new idea.

So this part...

(Staring)

(The team with the same keyword
is practising on the other side.)

We don't dance in segments like them,

so let's ignore that.

I'm at a total loss.

Ho Jong is someone who
choreographs all day long,

but I'm not experienced with
choreography. I feel at a loss.

They have a dancing
style that they're good at.

We also have a clear identity.

Let's do our best not to damage...

our ballet identity.

I want my choreography...

to be a mix of contemporary
dance and ballet.

We have our honorary ballet dancer...

- Ballerino Yun. - with us.

If you can,

could you change your
technique closer to ballet?

I'll do what I can.

I like ballet.

There are moments when
I feel a rush of adrenaline.

I'm trying my best to
contribute to the team.

(Lifting technique)

Good.

("Awakening Inside the Nightmare"
works hard to show various moves.)

He's doing a good job
while being strategic.

Something that only ballet dancers can do.

A clean ensemble that's only possible...

with a group of ballet dancers.

Such things are shown in his choreography.

The performance has to stand out.

If I compete with
directing and composition,

I might have a chance.

When it comes to completion,

we made it 100 percent.

(How will "Awakening
Inside the Nightmare...")

(with the ballet identity turn out?)

(The extraordinary pose from
the start makes people scream.)

Lifting?

- That must be a bed.
- He's going to sleep now.

It's Sleeping Sung Wook.

First position.

Lights, music, start.

(Nightmares always have a bad ending.)

(I struggle to escape,
but I can't escape death.)

(Show us.)

(Automatic clapping)

Nice.

- Gosh. - That's very clean.

(Throbbing)

Nice.

(Prince Sung Wook)

(The standard ballet)

(The honorary ballet dancer appears.)

Gosh, Karina.

My gosh.

(This is nice.)

(Satisfied)

Nice.

Goodness.

(There they go.)

That's insane. They look amazing too.

(Her jaw drops.)

(This is it.)

(They're getting immersed in it.)

(In awe)

Look at his acting.

(I love it.)

Goodness.

(Going wild)

- Gosh. - He's good.

Goodness.

Nice.

Balance.

Good attitude.

Nice.

- His choreography looks good.
- I love the composition.

(Moon Jun On)

(Bombardment of ballet moves)

(Satisfied)

(Yang Seong Yun)

(The group's tour en l'air)

(Exclaiming)

(Even pirouettes)

(Automatic nodding)

Nice.

(This is it.)

- Oh, my. - Gosh, that looked neat.

(A fantastic ending)

(You can listen to the performance
music on various platforms.)

("Awakening Inside the Nightmare"
showed the essence of ballet.)

(Applauding)

(Moved)

They did a good job.

(Good work.)

- They were amazing.
- They must have practised a lot.

Sung Wook made a wise decision...

to compete with ballet moves.

Directed by Jung Sung Wook,

it was "Awakening Inside the Nightmare."

Good work, dancers.

I'd like to say good
work to this entire team.

I really saw your
commitment to your characters.

And the portrayal of
those characters was...

really impressive to me
from everyone on the floor.

Really well done to all of you.

What I admired the most was...

from the start to the end,

Sung Wook's facial expression
and energy that led the drama.

His various acting skills really stood out.

With your perfect directing,
all dancers stood out.

Your individual part was done perfectly.

I appreciated it in many ways.

I was very worried if I
was being a good director.

Their positive evaluation
made me very happy.

With "Awakening Inside the Nightmare,"

will Jung Sung Wook be
selected as the Best Director?

Among four group dancers,
who will be the Best Dancer?

I'll announce the result
of Seat Class Evaluation...

for Jung Sung Wook's
"Awakening Inside the Nightmare."

Will it exceed...

the current winner Ki
Moo Gan's 13,273 seats?

I can't watch this.

Let's go, Sung Wook.

I feel nervous.

The result of VIP seat voting for
"Awakening Inside the Nightmare."

It might get sold out.

(3,000 VIP seats)

They're sold out.

(VIP seats for "Awakening
Inside the Nightmare" are sold out.)

All 3,000 seats are sold out.

That was easy.

Next, I'll announce the voting result...

of R seats that have
a limit of 4,000 seats.

Honestly, these should be sold out too.

Up to R seats should be sold out.

Let them be sold out up to R seats.

The voting result for R seats.

(3,873 R seats)

(Seriously?)

That was close.

("Awakening Inside the Nightmare"
team failed to sell all R seats.)

That was so close.

It didn't happen?

This must be quite difficult.

(319 S seats, 242 A seats)

The voting result for
"Awakening Inside the Nightmare."

A total of 7,434 seats have been sold.

Good job.

("Awakening Inside the
Nightmare" team placed 4th.)

It was a bummer.

I need to work harder,

but how?

Next, I'll announce...

the Best Dancer in "Awakening
Inside the Nightmare."

I can't wait to find out.

First, I'll announce
Yang Seong Yun's score.

I bet it'll be Seong Yun.

His score will be high.

(Yang Seong Yun executed
ballet moves perfectly...)

(as well as his duet with Jung Sung Wook.)

I thought that you were a
dancer that we definitely need.

Yang Seong Yun's score is...

(Average score: 86.75 points)

It's 86.75 points.

We don't know yet.

Next, I'll announce Moon Jun On...

and An Si On's score.

(Moon Jun On: 80.25
points, An Si On: 75.75 points)

(Moon Jun On: 80.25 points)

(An Si On: 75.75 points)

Last but not least, I'll
announce Park Min Woo's score.

I'm so nervous.

- Min Woo did a good job too. - I agree.

He stood out in the back.

(Park Min Woo showed
off his flexibility and talent.)

I worked hard. I'm anticipating it.

I think that I stood out
the most in the ensemble.

Park Min Woo's score is...

(Park Min Woo: 84 points)

Park Min Woo's score is 84 points.

I was bummed out, but I have no regrets.

(Relieved)

The Best Dancer in "Awakening
Inside the Nightmare" is...

Yang Seong Yun.

(Dancer Yang Seong
Yun wins benefit points.)

I was very happy.

This could be what helps me survive.

Stage Choice by Public mission.

Here are the synopsis and casting
board for the next performance.

("Endless Dash Towards Freedom")

(The next performance is
revealed in the midst of cheers.)

(Hullabaloo)

Directed by Main Lead Kim Hye Hyun,

"Endless Dash Towards Freedom."

For the ensemble, Go
Dong Hoon, Jung Hye Seong,

Kim Sang Gil, Bang
Seong Hyun have been cast.

All the dancers are good on this team.

- Yes. - They will be very strong.

Stage Choice by Public mission.

Directed by Main Lead Kim Hye Hyun,

"Endless Dash Towards Freedom."

It will start now.

(How will "Endless Dash
Towards Freedom" turn out?)

(Full of anticipation)

("Endless Dash Towards
Freedom" practice room)

The five dancers can...

(Mumbling)

We come together and...

Dong Hoon and Sang
Gil who have a lot to say.

The number of ideas that we had...

was about five million.

However, Hye Hyun wasn't...

saying much.

I'm quite worried.

When I work on it
alone, I only need a day...

to choreograph three minutes.

But there were five of us.

I don't have much experience as a director.

I have so many ideas, so
it's hard to organize them.

Just tell us all of them.

We need to discuss everything.

This is what I mentioned
before. It should be high.

I'd like to create a busy vibe.

The final goal is freedom.

I want to show an endless dash.

I'd like to express the speed.

What's an image that can symbolize it?

- An engine? - An engine.

When we think of an engine,

we can show what happens
when the engine gets started.

- That's a good idea. - I think...

that Dong Hoon has a knack for directing.

He can help me in areas where I lack.

- What do you want to do, Hye Hyun?
- This is what I want to try.

People are at this height,

and I can come through and do this.

- That idea and... - Shall we try it?

- Be decisive and tell us.
- It's just an idea.

I don't know what I'll do in this part.

Hye Hyun needed a lot of time...

to organize his thoughts.

I know what you mean.

We can definitely lift you that high.

There's a trick to that. Come here.

(Dong Hoon, you're the best.)

He helped me so much by my side,

so I felt reassured.

He's a dancer with a lot of charms.

I hope that he'll rely on
us so that we can create...

a dynamic choreography.

We have good teamwork, but I'm a bit slow.

We don't advance very fast.

- Shall we try? We need to finish. - Okay.

(They're already marking with the music.)

I didn't think that they were better...

just because they were
advancing faster than us.

I have to admit...

that I was worried.

They were like an empty can that's noisy.

We finished planning it out perfectly,

and you're falling a little behind.

- There's a huge gap. - Right.

I'm not worried.

People who get ahead
first fall flat on their face.

Technically, we'll be
much superior to them.

Fascinating motions that
five dancers can create.

That's what we were trying to make.

Once everything gets ready,
it will look complete the most.

It could be frustrating at first,

but it became explosive at the end.

Please believe me until the end.

I definitely think that it's possible.

(How will their performance turn out?)

(Kim Hye Hyun)

(Kim Sang Gil, Hye Hyun, keep dashing.)

(Hye Seong, you're the only one I see.)

(Kim Hye Hyun, Dong Hoon)

"Gukbap?"

"Gukbap Hye Hyun."

- It's me who gave him the nickname.
- I know.

They will be amazing.

The dancers on this team are spectacular.

The audience is screaming already.

For Hye Hyun?

He's standing up there.

(Giggling)

(He can't believe what he's seeing.)

("Endless Dash Towards Freedom" Synopsis)

The beginning is so strong.

(A strong opening)

(Exhilarating)

Yes, this is it.

It's impossible not to like it.

This is too strong.

It's a circus.

(Everyone's eyes are on them.)

They look like an idol group.

Oh, my gosh.

That looks amazing.

(Shouting)

(Unbelievable)

I can't believe that he did
a rise while going through.

Hye Hyun is insanely good.

- Here it is. The legend is coming.
- Here it comes.

- Let's go. - Let's go.

(The legend is here.)

(It can't be more immersive than this.)

Oh, my gosh.

- He knows how to move. - They're so good.

Set, go.

(Dash, Hye Hyun.)

He dances so well.

(Simply in awe)

How does he make techniques look so easy?

His body control is unbelievable.

- It's amazing. - Seriously.

His choreography looks great.

It looks like street dance.

They look fabulous.

(A dash of shouting)

- That was great.
- It looked good on "set."

It's fun to watch.

- They're competent individually.
- It's just insane.

They're perfectly in sync.

(Thrilling)

(Admiring)

This part looks so cool.

Moving in slow motion
was a stroke of genius.

(Exclaiming)

I love this part.

He looks like Iron Man.

This is super impressive.

The details...

It's a work of art.

(Getting ready to shout)

Let's go.

(Running recklessly instead of dashing)

(Cheering and shouting)

Crazy Potato.

It looks refreshing.

Go Dong Hoon.

(Go Dong Hoon)

Sang Gil.

(In awe)

It's a show of technique.

(Kim Sang Gil)

It's pleasing to watch.

(Hye Seong, you're the only one I see.)

- Impressive. - Oh, my gosh.

(The perfect finale)

(You can listen to "Ready,
Set, Go" by HOMIES...)

(That was impressive.)

(World Star Jung Hye Seong)

(Kim Hye Hyun, Dong Hoon)

(That was just amazing.)

That was amazing.

(Automatic standing ovation)

We have to get up for this.

(Matthew is happy.)

They did a wonderful job.

- They're amazing. - I'm really shocked.

Oh, my gosh.

(Screaming)

- The ending scene was incredible.
- He practically flew.

- Their technique was amazing.
- It was incredible.

They were so good.

- It kept me on my toes. - I agree.

- Seriously. - Hye Hyun is a monster.

All of them will get high praise.

"Endless Dash Towards
Freedom" directed by Kim Hye Hyun.

Good work, dancers.

Let's hear from the judges.

How was the performance, Matthew?

I just need a second...

because it was so
impressive of a performance.

I'm a little bit speechless
for the first time.

He's speechless. That's amazing.

Kim Hye Hyun, I thought
you did a really fantastic job...

of directing these dancers.

I was very shocked today.

Not only are you a good director,

but you're also talented
as a choreographer.

When you were standing
onstage, you looked like idol singers.

I know that Kang Daniel is next to you.

(Their eyes are fixed on him.)

(Bowing)

(An idol singer and
dancers bow to each other.)

Except Dong Hoon.

You showed what idol
singers have these days.

In a choreography that everyone would love,

there was softness,
strength, quick, and slow.

The choreography had everything.

(Thank you.)

(Hye Hyun is recognized.)

I'd like to compliment the
four dancers in the ensemble.

In the starting scene...

You looked like a sports car...

with Kim Hye Hyun is the driver.

You looked like a running
engine that just got started.

They look like parts of something.

- Right. - They look like a machine.

How is this possible?

I was very surprised.

Directed by Main Lead Kim Hye Hyun...

"Endless Dash Towards Freedom."

Will Kim Hye Hyun be
selected as the Best Director?

Among four group dancers,
who will be the Best Dancer?

It'll be hard to pick the best one.

I know.

Class Movement Ceremony
will take place soon.

(Five dancers performed
"Endless Dash Towards Freedom.")

(What fate awaits them?)

For Main Lead and
Director Kim Hye Hyun's...

"Endless Dash Towards Freedom,"

I'll announce the result
of Seat Class Evaluation.

(I'm so nervous.)

(Anticipating)

First, I'll announce the
voting result for VIP seats.

I'm so desperate.

Why do I feel so nervous all of a sudden?

- It's because you did well. - Goodness.

Yes.

(3,000 VIP seats are sold out.)

(This is good.)

All 3,000 seats are sold out.

- Sold out. - Sold out.

VIP seats for the team
led by Kim Hye Hyun were...

sold out within 16 minutes of being on air.

(Sold out within 16 minutes)

All seats were sold out.

- That's crazy. - Sixteen minutes?

(Happy)

Next, I'll announce the voting result...

for R seats that have
a limit of 4,000 seats.

- Please help us. - What's the result?

I bet they're sold out.

Show us the result now.

- Gosh. - That's a relief.

(3,000 R seats are sold out.)

Gosh, I'm so relieved.

All R seats are also sold out.

Are S seats with a limit
of 5,000 sold out too?

I'm so curious, Hye Hyun.

It might be about 2,000 to 3,000.

They probably won't
reach the limit by a little.

- A little? - It could be 4,800 seats.

Please, let them be sold out.

- Let's go, Hye Hyun. - Let's go.

(Smiling)

Suddenly, I felt anxious.

(5,000 S seats are sold.)

(Howling)

We got it.

For Kim Hye Hyun's "Endless
Dash Towards Freedom,"

two hours before the voting ended,

their VIP, R, and S seats were sold out.

Two hours before?

Finally, there will be a
star in contemporary dance.

The number of A seats for
Hye Hyun's team is important.

Lastly, I'll announce the voting result...

for Kim Hye Hyun's team's
A seats that have no limit.

Please.

Please let it be over 1,000 seats.

Our score wasn't bad.

I wanted us to be Top Three.

I hope my team wins first place.

(477 A seats for "Endless
Dash Towards Freedom")

(Slightly disappointed)

- That's a bummer.
- They sold a total of 477 seats.

What a bummer.

That's so unfortunate.

As a result, Ki Moo Gan's
team remains first place.

With a difference of 796 votes,

Kim Hye Hyun's team places second.

Next, I'll announce the Best Dancer...

in "Endless Dash Towards Freedom."

- I'm so curious. - Who will it be?

It might be Hye Seong.

Will it be Dong Hoon?

- Let's go. - You can do it.

He looks nervous.

He's nervous. He's rubbing his hands.

Did Hye Seong get a muscle cramp?

First, I'll announce Jung Hye
Seong and Go Dong Hoon's scores.

I'm curious about Hye Seong.

(Dancer Hye Seong showed matchless energy.)

I hope mine will be over 90.

I contributed a lot to the team.

(Dancer Go Dong Hoon increased...)

(the quality of the team's technique.)

Go Dong Hoon.

Especially Go Dong Hoon,

you showed techniques that
only contemporary dancers can do.

I don't think I did a bad job.

Did Hye Seong do better?

I don't know. Be quiet.

Hye Seong did better than Dong Hoon.

(You punks...)

Come out, those born in 1995.

Dong Hoon, you looked okay.

Right?

- Dong Hoon, you need to be modest.
- But it feels...

(He gives affectionate
advice to his friend.)

(That's hilarious.)

There are so many hyenas here.

(The result after being teased)

(Surprised)

(What's the shocking
result for the two dancers?)

(Go Dong Hoon: 89.25 points,
Jung Hye Seong: 93.5 points)

Go Dong Hoon's score is 89.25 points.

Jung Hye Seong's score is 93.5 points.

Their scores are so high.

How did that happen?

I was a little disappointed.

- He got the highest score.
- It's 93 points?

(Thank you.)

I have a chance of winning.

Next, I'll announce Kim Sang Gil's score.

(Kim Sang Gil: 91 points)

(Best Dancer Result)

What?

Hey, Dong Hoon!

Dong Hoon.

Lastly, Bang Seong
Hyun's score is 83.5 points.

As a result, the Best Dancer...

for "Endless Dash Towards Freedom" is...

Jung Hye Seong.

I felt recognized.

When I joined the ensemble,

people said that I stand
out, and I don't belong there.

Hye Seong is a dancer whom
we should watch on stage.

You completely abandoned
your earnest and eagerness...

that we see on video, and
you truly enjoyed performing.

It feels like I overcame a hurdle.

I was happy.

Jung Hye Seong is given 300 benefit points.

Congratulations.

Stage Choice by Public mission.

Here are the synopsis and casting
board for the next performance.

Directed by Main Lead Choi Ho Jong,

"Endless Nightmare."

For the ensemble, Kim Jong
Cheol, Kim Young Woong,

Kim Hyo Joon, and Yun
Hyeok Jung have been cast.

These are all strong dancers.

They're the essence of the essence.

You're right.

(STF Dance Company)

Only the best dancers joined me,

so I truly feel pressured.

Ho Jong has amazing dancers.

Ho Jong's team looks intense.

You have an incredible team.

The audience will expect
a lot from these dancers,

and I have to meet that expectation.

This choreography involves many
facial expressions and gestures.

I already finished making the choreography.

I might ask you to move...

as if you're in sleep paralysis
after having a nightmare.

I expected Ho Jong to have
planned it out like a pervert.

I'm planning to use LED lights.

Do you have ideas for costumes?

I was thinking about crop tops.

There's something I
want to do in the intro.

While we're falling
down, the music will start.

That's when the nightmare starts.

He prepared a lot.

I made a good choice.

(Our director is the best.)

Our signature move
will be this hand gesture.

This gesture will be our signature move.

It's getting into us.

You wake up from a nightmare,
but you find yourself in another one.

It's hard to tell what's reality.

You can even lose yourself.

That's the vibe I wanted to create.

The dancers don't lack anything,

so their performance
shouldn't lack anything either.

I wanted the choreography to be powerful.

One, two, three, four,
five, six, seven, eight.

- One, two, three, four... - Gosh.

Seven, eight, one, two, three, four.

If you miss one, it's over.

- It's possible, but...
- This part is extremely fast.

Was this on the count of six?

Five, six, seven, eight.

We discussed among ourselves...

during practice.

Two, three. You have to jump on three.

(The ensemble rehearses
together while asking each other.)

As people expect a lot
from us, we worked hard.

Do you put the arm in and go like this?

That's correct.

- Is this on 8? - Yes, 8.

It was our first day of practice,
and we just saw the choreography.

Everyone picked up
the choreography quickly,

and the quality of their dance was high.

I really like our team.

(Satisfied)

- Is it delicious or not? - It's delicious.

- It's delicious. - It's so delicious.

Only I need to make it delicious.

During practice, I thought,
"How are we so much in sync?"

The best dancers have gathered.

Our team has nothing
to fear against any team.

The ensemble on my team...

was just perfect.

We're probably the only one.

I'll lead them well so that
everyone can stand out.

(How will their "Endless
Nightmare" turn out?)

- The team that's highly expected.
- Everyone expects a lot from them.

They must feel nervous.

You feel more nervous when
people have high expectations.

- They must feel very nervous. - Yes.

(Everyone's eyes are on...)

(the performance directed by Choi Ho Jong.)

(Out of the ordinary introduction)

(What?)

(Interested)

(What will their "Endless
Nightmare" look like?)

(To be continued)

He's hanging...

- like a bat. - My gosh.

That's crazy.

It gives me goosebumps.

They nailed it already.

(Kim Hyo Joon)

(Suddenly getting up)

- Here it comes. - Here it comes.

(Yelling)

Gorgeous.

All right.

- Goodness. - Powerful.

It's insane.

They're totally in sync.

(Sharp and in sync)

(Covering her mouth)

They're monsterous.

(I love it.)

(Strong)

(They're getting goosebumps
because they like it.)

Oh, man.

The highlight.

He looks crazy.

(Teleporting)

(It looks unbelievable.)

It's extremely detailed.

I can't take my eyes off of it.

He is special.

I mean, the world needs to see him.

He really looks crazy.

He looks nice and strong.

He had an awakening too.

(Flying in the air)

Gosh, that was good.

He looks like a machine.

(Getting goosebumps in a row)

There are four amazing dancers,
but I can only see Ho Jong.

That looks so cool.

Here comes the UFC.

(It looks like martial arts.)

(That looks cool.)

That lift gives me goosebumps.

(True wrinkle in the forehead)

They're so good.

They're out of their mind.

Nice.

He is coming.

(He can't believe it.)

(He's unbelievable.)

He doesn't feel any gravity.

(Simply astonished)

They're perfectly in sync.

(Perfect timing)

Ho Jong is a deity.

(Shout for Ho Jong the Great.)

Incredible.

He's really a monster.

Nice.

So incredible.

(A strong ending)

- Who was that at the end?
- Hyo Joon is a scene-stealer.

(Kim Hyo Joon ended the
performance with fancy turns.)

(You can listen to "Lullaby Baby"
by Jvcki Wai on various platforms.)

(The performance ended, )

(but the audience doesn't stop cheering.)

(I root for Kim Hyo Joon, Kim
Jong Cheol with handsome profile)

(Yun Hyeok Jung)

(Respect)

My goodness.

I can only remember Ho
Jong. That's a little bit...

I mean, that had to be the strategy.

I mean, he hid them with masks.

Was that the plan? I want to ask.

(What was his intention?)

To be honest, I could only see Ho Jong.

The ensemble was
completely separate from him.

- Right. - I wonder how they'll evaluate.

(How will "Endless
Nightmare" be evaluated?)

First of all, it was surprising.

Starting from the first
scene, it was overwhelming.

The first scene was so scary...

that I can't forget it. However...

I can only remember Ho Jong.

You were overwhelming
when leading the choreography.

I'd like to know if that was your plan.

I expected...

most of the choreographers to work...

on making each dancer shine.

However,

everyone knows very
well what these dancers...

are good at.

Through them, I wanted to
shine as a choreographer.

I thought that it could be an
example of good choreography.

That was my intention.

Thank you.

(You're great, Choi Ho Jong.)

For the ensemble in "Swan Lake,"

we say that we don't
need swans who stand out.

Such a choreography is considered good...

when individual personality is excluded.

These four dancers moved...

like one person.

I thought that it was excellent.

For me, however,

within an ensemble setting,

you can still showcase
your individuality...

and your own personal artistry onstage.

(Director Matthew was sad to
see the ensemble as one unit.)

Directed by Main Lead Choi Ho Jong,

"Endless Nightmare."

Will Choi Ho Jong be
selected as the Best Director?

Among 4 group dancers
from 1st and 2nd Class,

who will be the Best Dancer?

- Picking Best Dancer will be hard.
- I agree.

(What does the fate hold for
"Endless Nightmare" dancers?)

The main lead and the director,

Choi Ho Jong's "Endless Nightmare."

I'll announce the result...

of their Seat Class Evaluation.

- A seats will determine the result.
- That's what I want to know.

First, I'll announce the
voting result for VIP seats.

All 3,000 VIP seats are sold out.

(The result that everyone expected)

The next is important.

- I bet it took five minutes.
- Five minutes?

VIP seats were sold out within 16 minutes.

For Choi Ho Jong's team's
VIP seats were sold out...

within five minutes of being on air.

(Their VIP seats were
sold out within 5 minutes.)

- They received a lot of support.
- What did I tell you?

Isn't that faster than the time
it takes to wash your hands?

We finish brushing our
teeth in three minutes.

Your only rival is yourself.

Next, I'll announce the voting result...

for R seats with a limit of 4,000 seats.

They must be sold out.
Otherwise, it'd be strange.

Their R seats are also sold out.

Their R seats got sold out...

within 46 minutes of being on air.

(Exclaiming)

Their S seats are also sold out.

As a result, Choi Ho Jong's
"Endless Nightmare..."

sold out VIP, R, and S seats...

within 13 hours after being on air.

Thirteen hours?

The ranking will be determined...

by the number of A seats that are sold.

Will Choi Ho Jong's team...

have earned more seats...

than Ki Moo Gan's team's?

I'm expecting him to
get around 3,000 seats.

I'll reveal the result for A seats.

(A seats with no limits, 5,225)

(Exclaiming)

- He secured a total of 5,225 seats.
- Nice.

"Endless Nightmare..."

secured 17,225 seats in total.

With the difference of 3,952 seats,

he ranked first.

Congratulations.

(Thank you.)

I get to work with him for the second time?

(Honoured)

Next, I will announce the best dancer...

in Team "Endless Nightmare."

This is the real deal.

This is the real deal.

Who will receive the benefit...

in "Endless Nightmare?"

I will reveal Kim Jong Cheol's score first.

What if they all received over 90?

Like 95?

Kim Jong Cheol's score is...

(Average score, 87.5)

It's 87.5.

(87.5?)

- What? - What?

That's lower than expected.

Next is Kim Young Woong's score.

- Ninety-one? - Ninety-two?

Ninety-two?

(Average score, 87)

It's 87.

We were so cheap with the score.

"You're Ho Jong's team."

The intention is obvious.

I changed the dancers...

to dance in my style.

I knew it wouldn't be
something the judges prefer.

("Endless Nightmare" is getting
lower scores than expected.)

Next is Kim Hyo Joon's score.

Hyo Joon's score will suddenly go up.

That means you pulled off the ending.

- Yes? - Yes, you pulled off the ending.

(Average score, 87.5)

(Surprised)

- With the score of
87.5, - That's very low.

He tied with Kim Jong Cheol.

If Hyeok Jung's score is lower,

do you have to play rock-paper-scissors?

Rock-paper-scissors?

Here is Yun Hyeok Jung's score.

My team's score was lower than expected.

I was nervous.

(Average score, 88)

(Startled)

It's 88.

(Yun Hyeok Jung placed 1st by 0.5 points.)

All your scores are alike.

Congratulations.

By 0.5 points,

Yun Hyeok Jung won.

He had the individuality...

and technicality.

I thought he was a very unique dancer.

I'm happy that it's me.

It was a shame. I was getting...

further away from First. It was a bummer.

Yun Hyeok Jung gets 300
benefit points. Congratulations.

Stage Choice by Public Mission.

Only the last performance remains.

I'll reveal the synopsis
and the casting board.

("Salvation Log")

(Directed by Kang Gyeong Ho)

"Salvation Log" directed...

by Kang Gyeong Ho in the lead role.

For the ensemble, Kim Si Won, Park Jin Ho,

Kim Kyung Won, and Kim Jae Jin were cast.

"Salvation Log" directed
by Kang Gyeong Ho...

contains the message of saving himself...

from the fears.

The team name is "Salvation Log?" Not bad.

Will it be a salvation or no?

Now, "Salvation Log"...

directed by Kang
Gyeong Ho in the lead role.

Let's start.

(Expectant)

(When selecting the teams)

(Scanning)

(A combination of 3 Second
members and 1 Under member)

I want to work with Gyeong Ho again.

It's a survival.

I've always thought about it.

I'll go with my first choice.

The public will be voting.

I must survive.

I can never ignore the ticket power.

Gyeong Ho's better at ballet.

I thought it'd be easier.

It's a bummer that
there's only one ballerino.

Still, I'm okay with it.

It's like Avengers.

I think everyone in my team is outstanding.

I'm looking forward to it.

I don't have a lot of
choreography experience.

I shouldn't stand out alone,

but we all should stand out together.

If you share your opinions,

I plan to reflect them.

Very good.

If the lead role is
wandering or struggling,

it's a good idea to rely on his team.

He's the youngest, yet the boss.

If we help the young boss,

it'll increase the overall
quality of our work.

We were hand in glove.

The biggest keyword is overwhelming.

Overwhelming?

(Got it.)

(This is what it means to be overwhelming.)

Good. Not bad.

- Can you come down? - Yes.

(The lift is formed
after several attempts.)

You look like a tree.

Everyone was enthusiastic.

We even have a buzzword.

"Or."

Or we...

Or...

Or why don't we just take it out...

We shared about 400 ideas.

Or why don't we come out from here?

Good. I like it.

I was confused.

And they were very helpful.

I want to thank my teammates.

Thanks to their passion, we'll
put on a good performance.

(Everyone worked together
as a director in "Salvation Log.")

("Salvation Log")

(Directed by Kang Gyeong Ho)

The key is the soft increase.

A therapeutic performance.

I want to put on a
performance that saves people.

(How is "Salvation Log?")

(Kang Gyeong Ho's family)

(Si Won is the best!
(Salvation is the best!)

- Go, Park Jin Ho! - Go, Park Jin Ho!

(Park Jin Ho's juniors)

Go, Gyeong Ho.

First position.

Music, start.

Oh, what is that?

- What's with the effect?
- Good use of lighting.

They nailed it.

He looks like Jesus Christ.

(Holy Si Won)

("Salvation Log" synopsis)

(When I closed my eyes,
someone put his hand out to me.)

It's like a dream.

(Then I realized it was me who
was blocking the light from me.)

That's holy.

Beautiful.

(Focusing)

Si Won looks pretty.

He looks like a sculpture.

It's beautiful.

(Focusing)

Wonderful.

(Falling)

It's so holy.

(Becoming holy)

I love this part.

They look pretty on stage.

(The beautiful vibe grabs
everyone's attention.)

Oh, Jin Ho. My goodness.

(Exclaiming)

It's amazing.

That's insane.

(Satisfied)

(Kim Jae Jin's sister)

Gyeong Ho's immersed.

(In love)

His face is the salvation.

Nice.

(Exclaiming)

Very angelic.

Si Won's good at jaban.

It's beautiful.

I like this part.

(Can you believe it?)

(Exclaiming)

Good.

It's holy.

It feels like a different world.

It feels like a salvation.

It's otherworldly. It's so beautiful.

(Kim Si Won's family)

(Park Jin Ho's junior)

Si Won's there to save people.

The ballet ensemble is amazing.

They made a good use of the stage.

It's making me feel holy.

It feels like a different world.

It feels like paradise.

(Exclaiming)

That's beautiful.

It's heartwarming.

(Kang Gyeong Ho's sister)

(Salvation is the only way.)

(You can listen to "Saviour" by
R3D, the performance music...)

(of "Salvation Log" on various platforms.)

(Si Won is the best!
(Salvation is the best!)

(Clapping)

Beautiful.

- But... - That was amazing.

They were amazing.

What on earth happened to them?

That was nice.

That suited them perfectly.

I want to watch that in the audience.

All dancers of "Salvation Log"
directed by Kang Gyeong Ho.

Well done.

First, I enjoyed watching
"Salvation Log"...

directed by Kang Gyeong Ho.

I feel like I've been saved.

It began like...

it was from another world.

I thought it was beautiful.

It matched the stage.

(Agreed)

But through the halfway,

instead of all four people...

moving in the same direction,

what if you moved differently?

She's giving feedback on the formation.

It was a bummer.

As a dancer,

I can say I did my part.

But as a director, I wasn't capable enough.

I struggled with that.

Will Kang Gyeong Ho be able to become...

the best director through "Salvation Log?"

Among the four group dancers,
who will receive the role benefit?

Stage Choice by Public Mission.

I will reveal the result of
the Seat Class Evaluation.

- Yes! - How's the Seat Class Evaluation...

of Kang Gyeong Ho's team?

I will first reveal the
result of VIP seats.

- Let's go. - Let's go.

Let's go, "Salvation Log."

- It's sold out. - In three minutes, right?

All 3,000 seats are sold out.

(Team "Salvation Log"
VIP seats are all sold out.)

I'm not surprised.

Did we take 7 or 8 minutes?

The VIP seats were sold out...

10 minutes after the show.

(That's amazing.)

- All R seats are sold out as well.
- Like it's obvious.

Are 5,000 S seats sold out too?

They are sold out too, right?

Gyeong Ho Bus doesn't set off...

unless the seats are full.

(Team "Salvation Log"
S seats are all sold out.)

It was expected.

(Shy)

All S seats are sold out as well.

The limited seats for
Team "Salvation Log"...

by Kang Gyeong Ho were all
sold out 22 hours after the show.

- Twenty-two hours.
- What matters is the A seats.

- Gyeong Ho, can you show us?
- Gyeong Ho, can you show us?

Will it be upgraded to an express bus?

I will now reveal the voting
results for A seats with no limit.

A total of 17,225 seats.

A total of 13,273 seats.

A total of 12,477 seats.

Because Gyeong Ho was our leader,

I decided to trust him.

Let's go for 6,000.

(A seats, 2,243)

It's still high.

Good job.

(Relieved)

He couldn't reach 3,000.

So, the total number of seats...

for "Salvation Log" by
Kang Gyeong Ho is 14,243.

"Endless Nightmare"
directed by Choi Ho Jong...

beat "Salvation Log" by Kang Gyeong Ho...

by 2,982 votes...

and placed first in team voting.

It's a 3,000 vote difference. That's a lot.

I will reveal the best
dancer in "Salvation Log."

Who will receive the
benefit in "Salvation Log?"

That's a lot.

I think it'll be Kyung Won.

Si Won looked like Jesus.

(Here it is.)

Jin Ho also has a chance.

(Scared)

It's a tough competition.

I will first reveal Kim Si Won's score.

(Groaning)

Why me first?

- Gosh. - Let's see...

how much energy he collected.

Si Won did have a lot of scenes.

(Kim Si Won participated in major scenes.)

Ninety?

I think they'll start with 90.

(Average score, 85.75)

What?

Kim Si Won's score is 85.75.

Why is it so low?

I thought I didn't make it. I gave up.

I will reveal Park Jin Ho's score.

After combining the
benefit and other points,

I'd get to maintain it or get promoted.

What?

(Park Jin Ho's personal score: 82.75)

It's 82.75.

- What? - It's Kyung Won.

Is Kim Kyung Won's score...

higher than Kim Si Won?

I think Kyung Won's score is higher.

With the benefit, I might
have a chance for First.

(Average score, 83)

- What? - What?

(Kim Kyung Won's personal score: 83)

- It's you, Si Won. - Perhaps Jae Jin...

- Did Jae Jin get 90? - Did Jae Jin...

Jae Jin, are you going to turn the tables?

He was free. Beautiful.

And he was the only one
who was performing to me.

Is Kim Jae Jin's score
higher than Kim Si Won?

Here it is.

(Average score, 80.75)

It's 80.75.

(Kim Jae Jin's personal score: 80.75)

- Good work. - I can't let Jae Jin go.

Thank you.

So, the best dancer
of "Salvation Log" is...

Kim Si Won with 82.75.

Of course, I was happy, but...

if my team marked a higher score,

I would've been happier.

Now, I will reveal the best director.

(All places will be
revealed from 1st to 8th.)

It's a rank?

It's a rank. That's crazy.

The master, coaches,
and the rehearsal director...

marked you based on your directing skills.

The dancer with the highest average...

will win 300 benefit points.

Please.

Gyeong Ho, let's go.

Go, Kim Hye Hyun.

Go, Ki Moo Gan.

Still, I'd be in the upper
rank. I did a good job.

(Expectant)

Confidence...

I was rather worried.

I will reveal eighth place first.

(Groaning)

Gosh.

Why do I have a feeling that it's me?

Eighth place goes to...

("Addicted Me" by Kim Kyu Nyeon)

It's Kim Kyu Nyeon who
directed "Addicted Me."

(The theme wasn't clear.)

(The unique characteristics
of Korean dance and ballet...)

(didn't stand out.)

(Kim Kyu Nyeon's team
received a regrettable comment.)

(Sighs)

To me, Kim Kyu Nyeon's choreography...

never deserves to place bottom.

It made me more upset.

Next is seventh place.

It's Jung Sung Wook who directed
"Awakening Inside the Nightmare."

I felt that you did a very excellent job.

However, I wish that you were able to...

take more contemporary
ideas to collaborate with.

Lucky seven.

At least, I avoided placing bottom.

Next is sixth place.

Not yet.

Maybe Yu Chan?

My heart is pounding so fast.

Sixth place goes to...

- What? - What?

What?

(Who is the unexpected 6th place?)

(6th place goes to Kang Gyeong Ho.)

- What? - Why?

I thought he'd make it in top four.

He placed second in
the online public voting,

but in the Role
Evaluation for best director,

unfortunately, you placed sixth.

(I thought it was beautiful.)

(Their flat direction and
movement were rather a shame.)

I wonder if it was that bad.

It's a shame.

(Regrettable)

I will reveal fifth place next.

Fifth place selected by the master,

coaches, and the rehearsal director is...

(Ki Moo Gan and Kim Yu Chan)

Two fourth places.

We have a tie.

(I had to held back my tears.)

(However)

(I could only see Kim Yu Chan.)

(That was a bummer.)

That's Ki Moo Gan for you.

You could've improved...

the duet and teamwork.

I knew it.

Yes, well done.

To face the truth, it's such a bummer.

Not bad, Yu Chan.

- Fourth place. - Not bad.

I was expecting 3rd or 4th place.

I'm happy with it.

We have Kim Hye Hyun, Choi
Ho Jong, and Kim Hyun Ho left.

Among them, only one of
them can get 300 benefit points.

It'll be Hyun Ho.

- It'll be him. - Please.

Because I put a lot of
effort, I feel confident.

- I will reveal the result.
- Hye Hyun must win.

I was nervous. Still, it's worth trying.

I think I did a good job.

However, it might be hard to place first.

Third place goes to...

Choi Ho Jong who directed
"Endless Nightmare."

It was shocking.

I never imagined Ho Jong...

to place third.

I was shocked.

I was worried about Ho Jong.

(It was very overwhelming from the start.)

(It was unforgettable.)

(It was a bummer because
only Choi Ho Jong stood out.)

I have no regrets.

I'm okay with what I got.

What's happening?

Dash placed 1st and 2nd.

I only have 1st and 2nd places left.

Here is the result.

Between Kim Hye Hyun and Kim Hyun Ho,

who will become the best director?

First place. I feel confident.

I will be the one to take the benefit.

(Team "Endless Dash Towards
Freedom" directed by Kim Hye Hyun...)

(presented surprising
expression and flashy techniques.)

(You're good at directing, )

(and you're also a capable choreographer.)

(Team "Dash of Death"
directed by Kim Hyun Ho...)

(presented amazing synchronization.)

(Each character really stood out.)

(Between the two dancers, )

(who will become the best director?)

(Best Director 1st place: Kim Hye Hyun)

- Oh, my gosh. - Oh, my.

(Acknowledging)

(Disappointed, happy)

Kim Hye Hyun became the Best Director...

by taking first place.

- Congratulations. - Well done.

- It was the best. - Congratulations.

It's quite disappointing,
but I'm satisfied...

with taking second place.

Dancer Kim Hye Hyun who
became the Best Director...

will receive 300 benefit points.

(Role benefit: 300 points)

I was very happy.

The members of the team joined forces...

to finish it well.

I think all my teammates
are the Best Directors.

I'll now reveal the current rankings...

based on the accumulated points so far.

(Nervous)

- It's cruel. - The current rankings?

(Current rankings)

- It startled me. - What?

(Current rankings)

Why am I in first place?

- Oh, my.
- The benefits have a huge impact.

Dancer Kim Si Won is ranked second.

Dancer Jang June Hyuk is in the top three.

I think this will be my 1st
and last time to be in 1st place.

Hyeok Jung, it'll be my last
time to be in second place.

- Please take a picture of me. - Sure.

(He takes a picture of the honourable
moment that will never come back.)

(Envious)

I'm ranked higher than
Ho Jong for the first time.

The current rankings don't matter.

I'll move back from Second Class.

All the members of our team
are in 14 place except Si Won.

You're right.

Some of the dancers in
Under Class received benefits.

I sensed danger. I
thought I was in trouble.

It'll be very dangerous for me if
my video doesn't get many likes.

I might be eliminated.

I've been always walking on the thin ice.

I was very nervous.

The final Class Structure
that will be changed...

by the result of the Stage
Choice by Public Mission.

- "Class Structure?"
- Will there be fewer people again?

How many will be left?

(6 people in 1st Class,
14 people in 2nd Class)

- Each class will lose 1 dancer.
- Each class will lose 1 dancer.

There's 1 less spot available in 1st Class.

It might be dangerous.

My video didn't get many
views, which made me nervous.

They didn't reveal any
number for Under Class.

They didn't reveal any
number for Under Class.

Does it mean no one in
Under Class will be left?

Out of 40 dancers,

only 20 dancers will make it to the final.

- All of them will be eliminated.
- Unless they become Second Class.

My goodness. This is stressing me out.

"Will I be in the top 20..."

"and make it to the final?"
That's the first thought I had.

Both Tae Seok and I are ranked 21st.

The only way to survive
is stay in Second Class.

It became my biggest goal.

Lastly, the individual
points will be revealed.

Individual points were
calculated by adding up...

the view counts and likes
of each dancer's solo videos,

then applying the weighting
factor based on the class.

The dancer with the highest score...

received a perfect score of 1,000 points,

and each subsequent
dancer received 20 points less.

We received differential points again?

It means even if the view count
of their videos is much higher,

the score difference with other
dancers won't be significant.

Receiving 300 benefit
points makes a big difference.

I will now reveal the result
of the Class Movement.

Jang June Hyuk in Second Class,
Kim Seung Wook in Under Class,

Park Min Woo, Kang Yun Gu, and Sung Hun Mo.

Please go to the Class Announcement Zone.

(Right now?)

- What? - Oh, my.

- Right now? - What?

- Hold on. - They'll announce it here?

- It goes like this?
- How many people will there be?

- What's going on? - It's so scary.

What's going on? Will they
just show it on the screen?

(They checked the result
in a separate place before.)

(But the 3rd Class Movement
Ceremony will be conducted differently.)

I don't think I can watch
it while staying seated.

It was quite cruel that it
was revealed on the spot.

I was overwhelmed by the atmosphere.

I will now announce the
result of the class evaluation...

for the five dancers.

Dancer Jang June Hyuk in Second Class...

might be demoted to
Under Class and eliminated.

Kim Seung Wook, Park Min Woo,
Kang Yun Gu, and Sung Hun Mo...

might be promoted from
Under Class to Second Class...

and make it to the final.

First, I will announce
the eliminated dancer.

(Sighing)

The eliminated dancers whose
journey in Stage Fighter will end are...

(I can't watch.)

This is going too fast.

This is so cruel.

The eliminated dancers
whose journey will end are...

(Kang Yun Gu: From
Under to Under, Eliminated)

Dancer Kang Yun Gu.

(Park Min Woo: From
Under to Under, Eliminated)

Dancer Park Min Woo.

(Sung Hun Mo: From
Under to Under, Eliminated)

Dancer Sung Hun Mo.

- You worked hard. - You worked hard.

- It's your turn. - You worked hard.

Only two dancers are left now.

Jang June Hyuk in Second Class...

and Kim Seung Wook in Under Class.

Among the 2 dancers, only 1...

(Only one?)

What? Only one?

But both of them received benefits.

One out of two?

It's crazy.

Seung Wook will make it.

I'll be June Hyuk. Right?

Thinking about the view
count, I wasn't at ease.

I received the individual benefit.

So I'm secretly anticipating.

The dancer who will
make it to the final is...

(Jang June Hyuk: From 2nd to 2nd, Finalist)

Dancer Jang June Hyuk.

(Dancer Jang June Hyuk
has made it to the final.)

Dancer Jang June Hyuk
will advance to the final.

(Kim Seung Wook: From
Under to Under, Eliminated)

Dancer Kim Seung Wook...

has been eliminated from
Stage Fighter. You worked hard.

- You worked hard. - You worked hard.

(You worked hard, Seung Wook!)

You can grow hair now.

You did a good job.

(Sharing a tight hug with Hyun
Ho, the leader of "Mad Max.")

You worked hard.

I will continue to announce the
result of the Class Movement.

Kim Tae Seok and Jung
Sung Wook in Second Class.

An Si On, Moon Jun On,

and Kim Min Suk in Under
Class. Please come forward.

- You'll stay. - All right.

- All the ballet dancers are called.
- This is a slaughterhouse for them.

- There's no way you're eliminated.
- You don't know.

(The 3rd Class Movement
Ceremony is unpredictable.)

First, I will announce the
result of the Class Movement...

for Dancer An Si On.

(An Si On: From Under to Under, Eliminated)

Dancer An Si On in Under
Class has been eliminated...

with a total score of 1,060
points. You worked hard.

(Dancer An Si On has been eliminated.)

You worked hard.

Next, I will announce the
result of the Class Movement...

for Dancer Moon Jun On.

(Moon Jun On: From
Under to Under, Eliminated)

Dancer Moon Jun On in Under Class...

has been eliminated with a
total score of 1,100 points.

(Dancer Moon Jun On has been eliminated.)

You worked hard.

(From An Si On to Moon Jun On, )

(the dancers in "Awakening Inside
the Nightmare" were eliminated.)

If I had directed it better to
increase the team benefit,

the result might've been changed.

So I was very sorry to my teammates.

It might be dangerous for me as well.

I've been ranked lower
and lower these days.

So I thought the benefit
was very important.

I was nervous.

(Sighing)

Should I pack my bags?

I was extremely nervous.

(The two dancers without
benefits are also nervous.)

Next, I will announce the
dancer in Second Class...

who will make it to the final.

- Will there be two? - I really don't know.

(It's hard to predict.)

The dancer who will
make it to the final is...

(Which one will become the finalist?)

Dancer Jung Sung Wook.

(Jung Sung Wook: From 2nd to second)

Dancer Jung Sung Wook
has made it to the final...

with a total score of 1,990 points,
including 1,1170 individual points.

Congratulations.

- Only 1 of them made it? - Is it just 1?

(No way)

Let's go home.

One of the two dancers...

- will become the finalist.
- Oh, there's more.

(They're sighing everywhere.)

I don't think Tae Seok will be eliminated.

The dancer who will be eliminated is...

(Between Tae Seok and Min
Suk, which one will be eliminated?)

Dancer Kim Min Suk.

It's Min Suk.

You worked hard.

He has been eliminated
as he couldn't be promoted...

with a total score of 1,170 points
including the individual points.

Dancer Kim Tae Seok in Second Class...

has made it to the final...

with 884 individual
points. Congratulations.

(Kim Tae Seok: From 2nd to 2nd)

I kind of expected the result.

I wasn't entirely unprepared.

But on the other hand, I was
like, "So I can't do this anymore?"

It didn't feel real.

Let me continue.

Kim Yu Chan and Kim
Jong Cheol in First Class,

Kim Kyung Won and Park
Jin Ho in Second Class,

and Bang Seong Hyun in Under
Class, please come forward.

- Wait. They are... - He called them?

I think all of them will make it.

The members are really good.

Yes. Many of them won't be eliminated.

I think Yu Chan will stay in First Class.

Kyung Won is in second place as
he is on the same team as Gyeong Ho.

There's no way Jin Ho will be eliminated.

I can't make predictions.

I will announce the result
of the Class Movement.

Between Dancer Kim Yu Chan
and Dancer Kim Jong Cheol...

only one of them...

will stay in First Class...

- What? - One of them will be demoted.

Both of us...

didn't receive benefits.

Only 1 of us will stay in 1st Class?

How can I beat Yu Chan?

Dancer Kim Jong Cheol participated...

in "Endless Nightmare" as an ensemble...

and received 1,000 points for team benefit.

Dancer Kim Yu Chan stayed in First Class...

as he was ranked 2nd in the
2nd Class Movement Ceremony.

The dancer who will be
demoted to Second Class...

is Dancer Kim Jong Cheol.

Dancer Kim Jong Cheol was demoted
from First Class to Under Class...

with a total score of 2,230 points.

I'm still proud of myself for
competing against the older guys.

Dancer Kim Yu Chan
will stay in First Class...

with a total score of 2,260 points.

The difference is 30 points?

It's not a big difference.

It's so scary.

I will now announce the
result for the Class Movement...

for Kim Kyung Won, Park
Jin Ho, and Bang Seong Hyun.

I will reveal the total score Dancer
Bang Seong Hyun received...

in the class evaluation.

He might be promoted from Second Class.

Seong Hyun also got a lot of views.

(Bang Seong Hyun's
elimination is confirmed.)

Dancer Bang Seong Hyun in Under is...

eliminated now.

All of the dancers in Under
may be eliminated today.

(Sighing of Under Class dancers)

Now we have two remaining dancers.

Kim Kyung Won and Park Jin Ho in Second.

Their result is revealed now.

They have the same team benefit.

- Right. - They are on the same team!

First, I thought we both might survive,

as we had almost the same views.

The dancer, who goes to the final,

is only one.

Darn, one of them should be eliminated?

(Bitter smiling)

I was completely shocked.
That's not what I've guessed.

I was nervous, as there was no clue...

about individual performance scores.

No one should be eliminated!

It was pretty shocking.

I realized...

there's no safety line for Second as well.

Jin Ho just became Second!

In the last Second Class Movement Ceremony,

Under Park Jin Ho was promoted,

proving his great ability.

Kyung Won got a lot of positive feedback.

Kyung Won was amazing on the stage.

Dancer Kim Kyung Won has secured...

his seat in the Class Battle.

No one should be eliminated!

How this will end?

As my teammates and I know very well...

how hard I tried to prove myself,

I thought I was the right one to step up.

If there's no unexpected event,

Jin Ho should go home now.

That's what I was thinking.

The dancer, who is eliminated, is...

Dancer Park Jin Ho.

(Shocked)

He's eliminated?

(No way!)

(Dancer Park Jin Ho's
elimination is confirmed.)

His score is 1,698, though.

I couldn't believe what happened there.

"Is it real?" That's how I felt.

I was thinking of
challenging for the final.

There were other
performances I wanted to show.

That's why I felt more disappointed.

How Jin Ho...

I never expected this.

(Kim Kyung Won remains in Second.)

As soon as he wrote a history of Under,

- That's what I mean!
- Then what's all of this?

I never knew this.

We continue to reveal the results.

Second Yun Hyeok Jung, Kim Si Won,

Kim Hyo Joon, and Ryu Tae Young.

Under Shin Min Kwon.
Please all come out here.

Gosh.

All of them are going to survive?

Oh, so there are many in Second.

All of them may be eliminated
except Hyeok Jung and Hyo Joon.

Among all the five dancers,

we announce the one who is promoted.

I guess Min Kwon may be promoted.

I had a benefit score, so
I was feeling something.

"It's for me!"

Si Won?

I was guessing it was me,
as I was also the Best Dancer.

It may be Hyeok Jung.

I expected them to
announce good news for me.

The promoted dancer is...

Dancer Shin Min Kwon.

(Congratulations!)

Nice!

(Nice, Min Kwon!)

Dancer Shin Min Kwon is
promoted from Under to Second,

receiving a total score of 1,840.

He also goes to the final. Congratulations.

I had mixed feelings.

"Am I eligible for this?"

I received generous treatment.

But it's the result, anyway.

I'll give my best as I
try to perform well...

and not disappoint others.

Without the benefit, Min
Kwon wouldn't have made it.

The benefit is very important.

Among the remaining dancers in Second,

one is promoted to First.

(Another promotion?)

It may be Hyeok Jung.

He has a good team benefit.

Si Won's score could be high enough.

He's in second among all.

The promoted dancer to First is...

Dancer Yun Hyeok Jung.

(I'm disappointed, but
still, congratulations!)

His total score is 2,340,
including the personal score.

So, he is promoted to First from Second.

(He deserves it!)

I'm jealous!

I'm ready to enjoy on the stage.

I'm well prepared too.

I'll give my best shot until the end.

Among the three dancers in Second,

one should be eliminated,
being demoted to Under.

Elimination?

This is too tough.

As there aren't enough
Under, this is what happens.

The demoted dancer who is eliminated is...

Dancer Ryu Tae Young.

(Dancer Ryu Tae Young is eliminated.)

The time has come.

(I can't believe this.)

(Sighing)

Dancer Kim Si Won
got a total score of 2,180,

so he remains in Second.

Dancer Kim Hyo Joon's score is 2,092.

He goes to the final.

We continue to announce the result.

Under Jeon Tae Hu, Jang Sung Bum,

Choi Kyu Tae, Baek
Sang Ha, and Kim Jae Jin.

Has anyone got a benefit?

No one!

(Dancer Jeon Tae Hu's
elimination is confirmed.)

Dancer Jeon Tae Hu
couldn't get a promotion.

(Dancer Jang Sung Bum's
elimination is confirmed.)

Jang Sung Bum has a total score of 1,270,

so he's eliminated.

Under Choi Kyu Tae
has a total score of 1,090,

so he's also eliminated.

Under Baek Sang Ha
has a total score of 1,250,

so he's eliminated.

Under Kim Jae Jin couldn't be promoted...

and was eliminated.

Literally, all of them
are being eliminated.

It hurts me a lot.

The next five dancers for
the class movement are ready.

First Kim Hye Hyun, Choi
Ho Jong, Kang Gyeong Ho,

Kim Hyun Ho, and Ki Moo Gan.

Please come out here upfront.

All First are going out.

Aren't they a photo-shooting team?

- What are you talking about?
- It relieves me.

That's just a safe zone.

- But one should be demoted. - What?

As Hyeok Jung is in First
now, one should be kicked out.

(As Second Hyeok Jung's promoted, )

(there are only 4
remaining seats in First.)

Among all the dancers in First,

one should be demoted to Second.

There's a gap in the team score.

The team benefit will make...

It will be Hyun Ho,
considering the situation.

Hye Hyun got a benefit as well.

Hyun Ho got lower views too.

We should protect the War Boy captain.

The dancer who's demoted
to Second from First is...

Dancer Kim Hyun Ho.

(Dancer Kim Hyun Ho is
demoted to Second from First.)

- According to the score...
- Each of them are way too strong.

Dancer Kim Hyun Ho
has a total score of 2,170...

including a personal score of 1,320.

So, he's demoted to Second from First.

Despite being demoted,

he goes to the final.

- Surely! - Old soldiers never die!

I was ready to accept whatever came.

This time again,

I'll make sure what I can
show and perform well.

Now we have four dancers from First.

Among the four, we announce the one...

who goes to the final
with the highest score.

It'll be Hye Hyun.

No, it's Ho Jong.

The role benefit score
of 300 is important here.

Not sure. Ho Jong's personal
score can be dominant.

(At the Best Director announcement)

(Kim Hye Hyun was selected
as the Best Director...)

(and got the main role benefits of 300.)

(At the team benefit announcement)

(Choi Ho Jong got the
maximum score of 1,000.)

(Personal scores are left now.)

The dancer, who goes to the final...

with the highest score, is...

Who will it be?

(Who?)

Dancer Kim Hye Hyun. Congratulations!

(Yu Chan is shocked.)

(Startled)

it's a history!

He defeated Ho Jong?

He killed the final boss!

Dancer Kim Hye Hyun got
the highest total score of 2,620,

including a personal score of 1,410.

With all of these, he goes to the final.

- He shoots up.
- I've never been in the first.

I think it's time to enjoy being here.

(Enjoying the moment)

After Kim Hye Hyun, the next
dancer who goes to the final...

with the second highest score...

is Dancer Choi Ho Jong.

(3rd Class Movement Ceremony
Second place: Choi Ho Jong)

Dancer Choi Ho Jong got the
maximum personal score of 1,500.

He's in first place with that score!

The score is high enough,

but the benefits go to Hye Hyun.

I should go down at least once.

Second place? It's nothing.

(It's not a thing.)

Dancer Kang Gyeong Ho
got the third-highest score,

so he remains in First.

Dancer Ki Moo Gan got
the final score of 2,410,

so it's the same with Kang Gyeong Ho.

Then, Moo Gan has a higher personal score.

If I got the benefits...

(I could have been in third only.)

Now two groups are waiting?

The next five dancers are ready.

Second Park Jun Woo and Kim Kyu Nyeon.

Under Lee Jin Woo, Kim Sang Gil,

and Kim Do Hyun. Please come out here.

- Let's go. - It's time for us.

- Let's go! - You got this!

- You both should come back!
- You got this!

All of them are talented.

Dancer Kim Kyu Nyeon couldn't come today...

due to personal reasons.

Among the five dancers,

only two go to the final.

Do Hyun will get the chance.

It's 940.

Jun Woo got at least the benefits.

It's 300.

The three couldn't get
the weighting factor.

Sang Gil isn't safe either.

(Kim Sang Gil is eliminated.)

Under Kim Sang Gil
has a total score of 1,290,

so he's eliminated...

and can't go to the final.

Now we announce the result for Lee Jin Woo.

He got the benefit of 940.

If only he were in Second.

He was demoted last
time. That's a bummer too.

(Dancer Lee Jin Woo's total score: 1,520)

(What a bummer.)

It's bitter.

Dancer Lee Jin Woo couldn't get promoted...

and was eliminated.

If only his skill blossoms early.

(I'm sorry.)

Now Dancer Park Jun Woo,
Kim Do Hyun, and Kim Kyu Nyeon.

We will proceed with the
Class Movement for them.

I will reveal the dancer who
will be in Second Class...

and make it to the final.

Jun Woo received benefits
and the response was good.

- I think he'll stay.
- Park Jun Woo in Second Class.

Do Hyun might be promoted to Second Class.

I think Jun Woo and Do
Hyun will be in Second Class.

The dancer who will be in Second
Class and make it to the final is...

Dancer Park Jun Woo.

(Dancer Park Jun Woo: From 2nd to 2nd)

Jun Woo might've not made it...

- if it weren't for the benefit. - Oh, my.

He survived thanks to the benefit.

But there's a weighting factor of 1.3.

Dancer Park Jun Woo has
made it to the final with...

- Congratulations.
- A total score of 2,026 points.

Congratulations.

I managed to come this far.

The last hurdle is left.

I'll finish it well.

The remaining dancers are
Kim Do Hyun in Under Class...

and Kim Kyu Nyeon in Second Class.

Dancer Kim Kyu Nyeon was
cast for the main lead role...

for the Stage Choice by Public Mission,

but his team ranked last, at eighth place,

in the Seat Class Evaluation.

He didn't receive the benefit
for the Best Director either.

Dancer Kim Do Hyun in Under
Class didn't receive any extra points...

as there's no weighting
factor for Under Class.

The weighting factor.

The gap between their
team benefits is quite big.

I know. That's why.

It already makes a 150-point difference.

His score is likely to be only
slightly different from Kyu Nyeon's.

I will announce the dancer...

who will be demoted to
Under Class and eliminated...

between Dancer Kim Do Hyun
and Dancer Kim Kyu Nyeon.

- This is really tough. - The finalist...

I don't know.

Dancer Kim Do Hyun...

is eliminated.

(Dancer Kim Do Hyun has been eliminated.)

(Kim Do Hyun: From
Under to Under, Eliminated)

His score is high.

It was so close.

Dancer Kim Do Hyun has been
eliminated from Stage Fighter...

with a total score of 1,680 points,
including 740 individual points.

- It was close. - It was so close.

(Kim Kyu Nyeon: From 2nd to 2nd, Finalist)

Dancer Kim Kyu Nyeon...

has made it to the final as
he stayed in Second Class...

with a total of 1,778 points,

including 988 individual
points. Congratulations.

- It was dangerous for him. - Yes.

First of all, I'm grateful I've survived.

I think I should dance with
a sense of responsibility.

Seong Yun and Young Woong are left.

Let's go.

(Holding hands)

- Dong Hoon. - Hye Seong too.

Next, Go Dong Hoon, Kim Young Woong,

Yang Seong Yun, and Ha
Won Jun in Second Class

Jung Hye Seong in Under Class.

Please go to the Class Announcement Zone.

This is intense.

This is hard to predict.

How many of them will be eliminated?

- None of them will be eliminated. - Right.

This place is so cruel.

I think Young Woong will stay.

Seong Yu received benefits.

I think my individual
points would be very low.

But you received benefits.

It'll be crazy if Hye Seong is eliminated.

Dong Hoon is probably
going to be promoted. No?

I will announce the dancer...

who will be in Second
Class and make it to the final.

Young Woong might stay.

Dancer Kim Young Woong.

(Kim Young Woong: From 2nd to 2nd)

His score is high.

Dancer Kim Young Woong
has stayed in Second Class...

and has made it to the final...

with a total score of 2,118 points,
including 1,118 individual points.

He almost became First
Class. His score is 2,118 points.

The guys...

(Half relieved, half worried)

Dancer Yang Seong Yun
and Dancer Jung Hye Seong...

who received benefits for the Best Dancer.

Dancer Ha Won Jun and
Dancer Go Dong Hoon...

who were promoted from
Under Class to Second Class.

I will now reveal the eliminated dancer.

Seong Yun is in 2nd Class
and received 600 benefit points.

- Won Jun might be eliminated.
- Which dancer...

- It's dangerous for Dong Hoon too.
- Will be...

- Hye Seong.
- But there's no weighting factor.

The eliminated dancer is...

(Which dancer will be
eliminated before the final?)

Ha Won Jun.

(Dancer Ha Won Jun has been eliminated.)

(Disappointed)

- You worked hard, Won Jun.
- Dancer Ha Won Jun...

has been demoted to Under Class...

with a total score of 1,478 points
and failed to advance to the final.

It's finally over.

I feel relieved because I left
a few good pieces of work...

and had a good experience.

(I feel relieved.)

The finalist among the three dancers...

is Dancer Yang Seong Yun.

(Dancer Yang Seong Yun is the finalist.)

(Surprised)

I told you he would make it.

Dancer Yang Seong Yun...

has advanced to the final with
a total score of 1,796 points.

(Yang Seong Yun: From 2nd to 2nd)

My nightmare.

My Karina.

There are only two remaining dancers.

Dancer Jung Hye Seong
and Dancer Go Dong Hoon.

But only one of them...

will make it to the final.

- It's cruel. - No way.

Both are my team.

They received the same
points for the team benefit.

But Hye Seong received the role benefit.

(Jung Hye Seong: Role benefit 300 points)

(Jung Hye Seong received
300 points for the role benefit.)

(This is bad.)

There's a weighting
factor of 1.3 for Dong Hoon.

(Based on the result of
the last Class Movement, )

(a weighting factor is applied
to Dong Hoon for his class.)

The last finalist is...

- Who earned 300 points? Hye Seong?
- It's Hye Seong.

Dong Hoon's video has a higher view count.

His video has 5,000 more views.

Gosh, both are so good.

It wouldn't be strange
if either of them made it.

I was literally panicking.

I feel so nervous when
I make it at the end.

I'm very anxious.

(Who is the one dancer
that will make it to the final?)

The last finalist is...

Three hundred points is huge.

- Who earned 300 points? Hye Seong?
- It's Hye Seong.

Dong Hoon's video has a higher view count.

His video has 5,000 more views.

Gosh, both are so good.

It wouldn't be strange
if either of them made it.

I was literally panicking.

I feel so nervous when
I make it at the end.

I'm very anxious.

Dong Hoon? Hye Seong?

(Which one will make it to the final?)

Dancer Jung Hye Seong.

(Jung Hye Seong is the last finalist.)

(Nodding)

- What will happen to Dong Hoon?
- He will be eliminated.

Dancer Jung Hye Seong
has advanced to the final with...

- a total score of 1,750 points.
- Good luck.

- Congratulations. - Don't cry.

So Hye Seong is in 20th place.

Kyu Nyeon received 1,770 points, didn't he?

Hye Seong is really the last one.

- Congratulations. - You worked hard.

- Good luck. - Don't get hurt.

My prediction was right.

Oh, my gosh.

(Go Dong Hoon: From
Second to Under, Eliminated)

It's an 8-point difference.

- It's an 8-point difference.
- I was right.

I was right. It's because I
didn't receive the benefit.

(Feeling sorry for no reason)

No. Let them congratulate you.

You should just work hard.

I don't know what I'm feeling,

but I felt more sorry than happy.

You worked hard.

They were upset and perplexed.

Watching their reactions,

I wasn't disappointed or
frustrated when I was eliminated.

I felt complimented and comforted.

The results of the Class
Movement have been announced.

- Let's go home. - Good luck for tomorrow.

I think I'm going to cry.

Sang Ha is crying.

You worked hard.

You worked hard, my partner.

(Hugging tightly)

I learned a lot from you.

(Oh, my friend)

- Good luck. - I love you.

- I love you too.
- Congratulations. Good luck.

I feel bad because all my
teammates are eliminated.

Why are you crying?

(He's crying as well.)

- I'm sorry. - Why are you sorry?

I'm sorry.

You made it to the final
because you did well.

I want to cry if you cry. Don't cry.

You worked hard. You were so cool.

I took this show very seriously.

I had to leave,

and it didn't feel real.

On hot days, we practised,
ran, and sweated...

for hours.

It was hot and fierce.

It was so hard, but
even that felt so precious.

I'll remember this moment
for the rest of my life.

I thought we'd make it to the final.

I'm tearing up.

Right? It's because you went through a lot.

(Glancing)

- I'm not crying. - What?

I didn't know you could cry.

(He finds it funny in the meantime.)

Why does this make me cry?

We started to rely on
one another at some point.

We were determined to advance
to the next round together.

I'll get going.

- You worked hard. - Bye.

(Upset)

(The stories of 20 dancers
who should say goodbye)

It feels like I made it to
this round not long ago.

What?

(Class Confirmation Zone)

(Emotional)

(The ballet master An Si On who
showcased stable ballet techniques)

"The passionate youngest
member in Stage Fighter."

"Your endless passion
and ambition for dance."

"A quiet but strong dancer."

"Someone with an
unstoppable spirit of challenge."

"Stage Fighter's treasure."

"The Princess of Contemporary Dance."

- "Dancer Kang Yun Gu."
- "Dancer Kim Jae Jin."

"I hope you have a bright future."

"I hope you continue to dance
through life without giving up."

"I remember your all-consuming passion."

This feels so weird.

I had fun.

I was happy as I managed to
make it. I'm a little disappointed.

The summer was hot...

with 64 dancers.

I could do the dance I wanted...

through Stage Fighter.

It was an honour to be a part of it.

I was happy...

to show you my dance.

You worked hard, everyone.

I felt I was alone. I thought I did well.

I think I'll take dance
even more seriously.

I learned about life in Stage Fighter.

I'd like to thank the viewers...

who have been supporting
me even though I lack.

I love you guys.

- Good luck, everyone.
- Keep going until the end.

(Stage Fighter nationwide concert
tour kicks off on December 25.)

- We got this! - We got this!

(Check out our official social
media account for more information!)

- We got this! - We got this!

(Adieu, Stage Fighter.)

(And there's another person.)

Hello, I'm a person who is alive.

My name is Ki Moo Gan.

With a sense of regret,

I will return to being...

the utterly ordinary person I was.

"Why am I..."

"not as talented as the others?"

I've been facing many obstacles.

And I've reached my limit.

(In the end, he reached his limit.)

I thought I should give up.

I think a perfectionist
who isn't perfect...

ends up being like this.

I couldn't show an extraordinary talent.

I'm not incredibly handsome either.

But you've been supporting
me and loving me,

which I don't think I
deserve. Thank you so much.

And I'm truly sorry.

Please hate my stubbornness with me...

for not being able to change my mind.

I'll go back to where I was...

and support the other dancers.

I was happy to meet you.

I was thankful and grateful.

I love you.

(Goodbye, Ki Moo Gan.)

As Dancer Ki Moo Gan decided to leave,

Dancer Go Dong Hoon
who had the highest score...

among the eliminated
dancers will advance to the final.

Dancer Kim Jong Cheol who had
the highest score in Second Class...

will be promoted to First Class.

(Kim Jong Cheol: From 2nd to 1st)

Mnet Stage Fighter. The grand final.

(Voting for the final
online casting starts now.)

The STF Online Casting Voting...

through the solo videos
of the dancers is open.

You can vote for the STF Online Casting...

on the Mnet Plus app.

On the Mnet Plus app,
our official platform,

you can vote...

for their Seat Class by ticketing.

VIP, R,

S, and A. There are
four Seat Classes in total.

Scores are tallied differently
according to the Seat Class.

(STF Online Casting Voting Process)

If you want to give a higher
score for your favourite dancer,

please vote for a higher
Seat Class by ticketing.

(Voting for Individual Dancers)

The STF Online Casting Voting...

is open on the Mnet Plus app now.

Please cast your favourite dancer.

Who will be the dancers
joining the STF Dance Team,

a global dance company?

Next week,

the final live stage will be broadcast.

You can watch special
performances of the 20 finalists.

Korean dance, contemporary
dance, and ballet.

You can watch the stage versions
of the Dance Films by genre.

The last mission in Stage Fighter.

You can also watch the last performances...

of the STF Last Casting Mission.

You can watch the final
performance at the mega stage level.

We invite the fans who
are supporting the dancers...

to the final stage.

The families of the
dancers are here as well.

(Their families watched their
performances near the stage.)

I hope you cheer for them as well.

(We hope their families
cheer for them as well.)

(My family)

My parents...

are my guide sign and a beam of light.

I don't need to say anything.
They're my everything.

"My family has come. There
are as many as two people..."

"who will support me even if I
make mistakes." That's what I thought.

I know my family will
take my side for sure.

They're like heroes...

(My heroes)

to me.

(My parents)

I was very stubborn.

I was young, so I wondered why
they couldn't do something for me...

when the other parents do
anything for their children.

Even though I was
childish, they helped me a lot.

(Despite his childish complaints,
his parents supported him quietly.)

I always feel happy and grateful...

when I dance.

I know it would've been impossible...

without my parents.

They're my saviours.

(My parents, my saviours)

They were the reason for me to live.

Now,

I feel sorry for them.

I can't say I did ballet all by myself.

It was possible because
my parents were there for me.

I don't know why I feel sorry...

when I see them happy.

I should tell them to
wait just a little more.

But it's just impossible...

for me to say it.

When I got accepted
into the arts middle school,

my mother and older
brother moved for my sake.

They always sacrificed and
supported me from behind.

I'm so thankful for them.

Now, I want...

to be their hope.

(Gyeong Ho's father posts his
children's dance on YouTube.)

I think he started posting
videos when I became an adult.

My father doesn't have
many joys in his life.

He posts our dance videos...

and is proud of our achievements.

And he wants to show them off to others.

That's so precious.

(Parents are always
proud of their children.)

They always come to watch my performance.

I started late in dance.

So they were very worried.

But they watched the show...

and saw how people called
me "The King of Dance."

They were like, "You
were very humble at home."

"Why didn't you tell us about it?"

(His parents realized
their son's true side.)

- Do I look pretty? - You're the prettiest.

I didn't know he was
this good. I was surprised.

I thought I could learn from my son...

as a father. He's very thoughtful.

Tell me you love me.

- I love you. - I love you.

The ensembles were in the back.

As we painted our faces red...

and we were all wearing black,

I thought they might
not be able to spot me.

But it seemed they recognized
me somehow and only looked at me.

(Kim Hyo Joon is the best!)

Today? I fell in love.

Even though he's my son, he
was so cool that my heart fluttered.

Even among the amazing dancers,

he shined the most. He was incredible.

- Really? - Your picky brother liked it.

- I teared up. - You did?

I can't believe I made you cry.

I was going in.

They were filming the audience.

There were people who
obviously looked like my mother...

and my sibling.

I got emotional when I saw my mom.

- You got emotional? - Yes.

(Go Dong Hoon is the best.)

(Dong Hoon's mother was
supporting him from afar.)

(Emotional)

How was your mother looking at you?

At first, she was worried.

She was so happy about my
performance when it was over.

Our eyes met when I was on stage.

(Dong Hoon and his mother
recognized each other from afar.)

- It was so cool. - Was it okay?

I loved it.

It feels like the stress
is instantly relieved.

Mnet is the best.

She was so happy and had a lot of fun.

I was relieved and happy as well.

I'm happy to be able to show my dance...

on a stage like this.

We made good memories.

So I think my parents will be proud of me.

It does make me happy.

- You worked hard. - You worked hard.

- Go, Kim Jong Cheol! - You got this!

You're the best.

(We'd like to thank all the
families of the dancers.)